docOdpylanie w tartaku to…czystyzysk
download 
Reklamacja Transkrypt
Odpylanie w tartaku to…czystyzysk
15 REKLAMA Temat z bliska: Technologie połączeń Oprócz właściwego surowca, trwałość wyrobów z drewna i materiałów drewnopochodnych zależy także od efektywnego sposobu łączenia. â s. 20-25 Nr 7 (186) lipiec 2012 ISSN 1732-4017 Nakład 20 000 egz. Giełda maszyn w każdym numerze. â s. 56-58 Z kraju Ze świata Ekonomia i rynek Temat z bliska Produkty i komponenty Odpylanie w tartaku to… czysty zysk Technika i technologia Umowy długoterminowe już możliwe? RYNEK DREWNA | LP bliżej oczekiwań branży Na spotkaniu Grupy Roboczej Przemysłu Drzewnego z Lasami Państwowymi przedstawiono propozycje zmian, jakie miałyby obowiązywać od 2013 r. Jedną z propozycji są umowy długoterminowe dostępne dla wszystkich chętnych odbiorców przemysłowych. 30 proc. puli drewna sprzedawane byłoby na organizowanych co pół roku systemowych aukcjach e-drewno. Uczestniczyć w nich mogliby tylko przedsiębiorcy branży drzewnej. â s. 5 Ekologiczna technologia uszlachetniania powierzchni LAKIEROWANIE PROSZKOWE | Płyty muszą spełniać określone parametry Wióry i trociny z cyklonów trafiają do redlera, który ma trzy automatycznie przełączane zsypy. Stamtąd, przez wybrany zsyp, spadają one bezpośrednio do podstawionego kontenera. Trzy kontenery podstawione pod spusty redlera napełniają się szybko trocinami i zrzynami, zapewniającymi spory dochód. REKLAMA Po zainstalowaniu i uruchomieniu instalacji odpylania w Zakładzie Przemysłu Drzewnego Europak w Klisznie koło Koszalina, zaprojektowanej i zrealizowanej przez włoską firmę Barucca, nawet właściciel tej firmy zdziwił się, jak szybko napełniają się wiórami i trocinami kontenery podstawiane przez Kronopol ze Szczecinka. – Każdy taki kontener mieści około 30 m3 poprodukcyjnego surowca, a obecnie co najmniej dwa kontenery są każdego dnia odbierane z zakładu – mówi Karol Sługocki, właściciel firmy Europak, specjalizującej się w produkcji wszelkiego rodzaju palet, głównie jednorazowego użytku. Cenne zrzyny i trociny Instalacja odciągowa trocin wytwarzanych przez maszyny tartaczne to w naszych tartakach wyposażenie rzadko występujące. â s. 35 Wiele firm, które obecnie stosują lakiery ciekłe, za parę lat ze względu na ochronę środowiska będzie musiało przejść na lakierowanie proszkowe. Choć lakierowanie proszkowe nie wyeliminuje całkowicie lakierowania ciekłego, to technologia ta może stać się jedną z wiodących. Nie każda jednak płyta MDF może być poddana lakierowaniu proszkowemu. â s. 45 lipiec 2012 2 Felieton | Listy | Cytat miesiąca Pal sęk Optymizm zza zamkniętych drzwi Zmniejszony popyt przy zwiększonej podaży surowca drzewnego sprzyja rozmowom o zmianach zasad sprzedaży nie tylko w 2013 r. Janusz Bekas Wreszcie optymizmem napawają wieści o akceptacji przez branżę drzewną propozycji zmian zasad sprzedaży surowca drzewnego, jakie miałyby obowiązywać od 2013 r. Zmiany przewidują między innymi powszechne wprowadzenie długoterminowych umów handlowych na sprzedaż drewna oraz modyfikację zasad aukcji internetowych e-drewno. Trudno nam i innym branżowym mediom pisać o szczegółach, gdyż liderzy Grupy Roboczej Przemysłu Drzewnego stanowczo sprzeciwiają się obecności mediów na tych spotkaniach, więc dyrektor generalny Lasów Państwowych, w imię wyciszania konfliktów, przystaje na ten dyktat i prezentacja propozycji oraz dyskusja nad nimi przebiega za zamkniętymi drzwiami. Branża dowiaduje się tylko tego, co raczy w swoich komunikatach obwieścić Izba, skupiająca w swoich szeregach około 100 członków, podczas gdy nabywców drewna w LP jest grubo ponad 8000. I rzekomo dobrze reprezentowanych przez Polską Izbę Gospodarczą Przemysłu Drzewnego, ale przekonać się o tym nie można. Swoją wiarę, niczym na Biblii, trzeba oprzeć na e-mailowych komunikatach wysyłanych do wybranych, gdyż nawet nieudostępnianych na izbowej stronie internetowej. Zamknięto też przed przedsiębiorcami „spoza grona członków Izby” nawet czerwcowe walne zebranie członków PIGPD w Rosnówku, które – zdaniem Sławomira Wrochny, prezydenta PIGPD – miało szczególny charakter, gdyż w jego trakcie odbyły się wybory nowych władz na kolejną trzyletnią kadencję. Łaskawie zaproszono chętnych „do przysłuchania się wymianie poglądów w związku z zapowiadanymi zmianami systemu sprzedaży drewna okrągłego, do poznania nowej Rady i Prezydenta Izby oraz do udziału w podsumowującej spotkanie kolacji”. Jakoś innym branżowym stowarzyszeniom, choćby PKN Epal, Stowarzyszeniu Producentów Płyt Drewnopochodnych, SITLiD i paru innym, obecność prasy i gości nie przeszkadza w demokratycznych wyborach władz oraz w dyskusjach o celach i zadaniach oraz problemach branży, natomiast władze „klanu PIGPD” od paru lat usiłują wszystkim narzucić swój punkt widzenia i oceny zjawisk, jako jedynie słuszny. Może to i wygodne dla własnego samopoczucia, ale nie sprzyja wzrostowi szeregów ani też kształtowaniu opinii o sprzyjaniu różnym środowiskom drzewnym. Wręcz przeciwnie, spowodowało to swego czasu secesję kilkunastu największych firm drzewnych czy próby stworzenia choćby Stowarzyszenia Tartaków Polskich i innych lokalnych ugrupowań, bardziej otwartych na uwagi i sugestie przedsiębiorców. Sytuacja na rynku drewna okrągłego sprzyja obecnie przypisywaniu sobie sukcesów w walce o większą podaż surowca i obniżenie jego cen. Sęk w tym, że ten „sukces” jest objawem recesyjnych zjawisk w gospodarce i coraz bardziej trudnej sytuacji branży drzewnej, która znalazła się pod cenową ścianą. Mniej firm może sobie pozwolić na przebijanie cen drewna na aukcjach, bo z każdym miesiącem przekonują się, iż mają w Europie wielu konkurentów, oferujących tańsze produkty drzewne. Ograniczają więc zakupy surowca, a nawet wolą płacić Lasom kary umowne za nieodebranie wylicytowanego zbyt drogiego surowca niż równie drogi kredyt bankowy zamieniać na kapitał składowany na placu surowca, bez perspektywy szybkiego przerobienia i korzystnego sprzedania. Cieszyć się trzeba z zapowiedzi zawierania długoterminowych umów na zakup drewna, co postulowało od dawna wiele dużych firm planujących modernizację produkcji, ale jeszcze przed rokiem na spotkaniu w Margoninie branża drzewna nie była skłonna przyjąć tej oferty ówczesnego dyrektora generalnego. Wiem o tym, bo tam byłem i słyszałem propozycję, która jakoś nie przebiła się do oficjalnego komunikatu PIGPD. Wynika z nich zaś, że obecny system sprzedaży drewna jest jednoznacznie oceniany jako szkodliwy, choć tej jednomyślności nie ma na spotkaniach nawet członków PIGPD. „Inaczej myślący” są z reguły zakrzykiwani przez zwolenników konfrontacji z LP i coraz więcej z nich jest już poza Izbą lub swoją niezależność objawiają nieobecnością na kolejnych zebraniach. Choćby właśnie 22 czerwca w Rosnówku. Bez względu na poglądy, widoczna była rozwaga większości przedsiębiorców w licytowaniu surowca na II półrocze tego roku. Niektórym udało się dokonać zakupów części potrzebnej masy nieomalże po cenach wywoławczych. Inni starali się zejść z ofertą poniżej poziomu cen z I półrocza, i też z powodzeniem. Podobno mniej aktywna była tym razem grupa firm handlowych jedynie pośredniczących w zakupie drewna, ponieważ dla ratowania się przed plajtą oferowała w maju i czerwcu surowiec poniżej ubiegłorocznych cen zakupu. Dlatego teraz była ostrożniejsza w windowaniu cen. Tak oto zmniejszony popyt przy zwiększonej podaży surowca owocuje uzdrowieniem sytuacji na rynku drzewnym i sprzyja rozmowom o zmianach zasad sprzedaży surowca drzewnego przez kilka kolejnych lat. Cytat miesiąca Podawany wskaźnik lesistości Polski 29,2 proc. jest wyższy, bo badania prowadzone w Instytucie Badawczym Leśnictwa wykazały, że mamy wiele terenów, które figurują w ewidencji jako grunty rolne, a są gruntami leśnymi, gdyż jest tam drzewostan nawet 20-30-letni. Wypowiedź na sesji „Drewno – surowiec strategiczny” podczas IV Europejskiego Kongresu Gospodarczego. 15 niż przerabiane. I, o dziwo, w tym kierunku pchają nas ekologiczne trendy w Unii Europejskiej. Na szczęście spotyka się to Przeczytałem w czerwcowym wydaniu już z protestami wielu branż i krajów, żą„GPD” relację z sesji zorganizowanej w Katowicach podczas Europejskiego Kongresu dających korekt systemów zachęcających Gospodarczego, na której zastanawiano się, do spalania drewna przemysłowego. czy drewno jest surowcem strategicznym. Zużycie drewna na głowę Polaka jest Dla jednych krajów – pewnie tak, dla innych dramatycznie niskie. Na świecie zależy – nie. Dla Polski na pewno tak, skoro mamy ono od poziomu dochodów gospodarstw bardzo rozbudowaną branżę drzewną, domowych. Tam, gdzie jest mały dochód w tym mocno rozdrobniony przemysł tarna głowę, drewno w blisko 100 proc. jest taczny i wiodący w Europie przemysł płyt wykorzystywane jako surowiec energedrewnopochodnych. tyczny. A im bogatsze rodziny i bogatsze Wydaje się jednak bardziej interesująca państwa, tym mniejszy jest udział drewna odpowiedź na pytanie – czy tym drewnem w produkcji energii. gospodarujemy w sposób sensowny, raTymczasem od 2004 roku wprowadzane są cjonalny i co możemy poprawić lub wręcz dyrektywy sprzyjające wzrostowi energii zmienić. Bo, moim zdaniem, gdyby drewno uzyskiwanej ze źródeł odnawialnych, czyli było dla naszej i europejskiej gospodarki głównie z drewna. Mechanizmy wsparcia surowcem strategicznym, to mielibyśmy finansowego są szczególnie korzystne dla strategię gospodarki drewnem, mieliwielkich instalacji, które wykorzystują byśmy drewno wpisane we wszystkich współspalanie, czyli spalanie drewna i węnajważniejszych dokumentach, a na pogla. W efekcie od 2004 roku współspalanie ziomie unijnym mamy dosyć rachityczną wzrosło u nas od poziomu zerowego do politykę i strategie leśne. Sprawy drewna, blisko 60 proc. ogólnej energii wytwarzaa właściwie wyłącznie lasów, występują nej ze źródeł odnawialnych. I już słychać, w szczątkowym stopniu w kilku znanych że współspalanie skutkuje przede wszystmi strategiach. Można więc powiedzieć, kim spadkiem efektywności instalacji z 35 że drewno, aczkolwiek jest surowcem do 26 proc., powoduje niszczenie urządzeń niezmiernie ważnym i istotnym, to nie i tak naprawdę, oprócz wsparcia finansoznajduje w strategiach i polityce Unii Euwego, nie jest niczym uzasadnione. ropejskiej wystarczającego odbicia, więc Cieszyć należy się z informacji samych często popełniamy również błędy przy leśników przyznających, że zasoby drewna jego zagospodarowaniu. w lesie w Polsce są większe niż dotąd ogłaWiem, że bardzo nierówno są rozłożone szane. Pewnie więc pozyskanie i zużycie światowe zasoby drewna i przez to może drewna wzrośnie, gdyż jest na poziomie nie jest ono tak interesującym i politycznie niezadowalającym przemysł drzewny, ważnym surowcem jak ropa naftowa czy a wzrost kosztów hodowli i pozyskania woda. Ponieważ w niektórych państwach drewna skłoni także leśników do zwiękznajdują się olbrzymie zasoby drzewne, szania sprzedaży tego surowca, którego a w niektórych niewielkie zasoby drzewne, ceny nie da się w nieskończoność podwyżzaś w większości krajów występuje olbrzy- szać, gdyż raczej należy spodziewać się mi popyt na ten surowiec, to ten nierówny spadku cen drewna w najbliższych miesiąrozdział drewna na kuli ziemskiej powocach. Potwierdzają to sygnały z aukcji na duje, że jest ono przedmiotem pożądania drugie półrocze tego roku. Oby jednak te przez przemysł, biznes i przez społeczeń- pozytywne dla branży drzewnej tendencje stwa. Jednak drewno jest surowcem raczej nie spowodowały zwiększonych zakupów źle wykorzystywanym. W skali świata 60 surowca drzewnego przez energetykę. proc. zużywanego rocznie drewna podJedynym rozwiązaniem wydaje się pilne dawane jest procesowi spalania. Głównie wycofanie się z nieefektywnego współspaw ubogich krajach czy na kontynentach, bo lania przez likwidację zielonych i innych na przykład w Afryce siedem razy więcej certyfikatów, zapewniających dofinansodrewna jest spalane niż zużywane przez wywanie takich systemów spalania. przemysł. Ze znanych mi danych wynika, Pracownik naukowy że w Azji ta relacja jest również wysoka, z Warszawy bo cztery razy więcej drewna jest spalane ã Opinie Czytelników są ich subiektywnymi ocenami, z którymi redakcja nie zawsze się utożsamia. Czekamy na telefony i listy naszych Czytelników, będące polemiką do aktualnych wydarzeń w branży drzewnej. Prof. Tomasz Borecki, SGGW, doradca społeczny prezydenta RP ul. 30 Stycznia 42, 83-110 Tczew e-mail: [email protected] tel. 58/531 27 53 Sekretarz redakcji: Współpracownicy: Kierownik działu DTP: Wydawnictwo Inwestor sp. z o.o. 83-110 Tczew, ul. 30 Stycznia 42 tel. centrali 58/531 27 53 www.wydawnictwoinwestor.pl Sylwia Modzelewska [email protected] tel. 519 516 103 dr Małgorzata Wnorowska [email protected] tel. 519 516 102 Anna Gładych – Ujście Halina Nowak – Chojnice Artur Golak - Białystok Grzegorz Kowaluk – Warszawa Bogdan Nowak - Szczecin Adam Zyzman – Kraków Wiesław Dobosz Dziennikarze: Zbigniew Owsiak Wiceprezes zarządu: Rafał Sidor Redaktor naczelny: ISSN 1732-4017 Nakład 20 000 egz. Surowiec strategiczny bez jednolitej strategii! Wydawca: Prezes zarządu: Nr 7 (186) lipiec 2012 listy do redakcji Janusz Bekas [email protected] tel. 519 516 113 Tomasz Bogacki [email protected] Rafał Mikołajczak [email protected] Małgorzata Gackowska [email protected] tel. 607 373 966 Irena Muszałowska [email protected] tel. 519 516 112 Katarzyna Orlikowska [email protected] tel. 519 516 118 Redakcja: [email protected] Korekta: Sylwia Wojtanowska [email protected] Mariusz Wroński [email protected] tel. 519 516 108 Dział graficzny DTP: Agnieszka i Michał Warda Druk: Katarzyna Łukowicz Sekretariat: Opiekunowie klienta: Katarzyna Kaszubowska [email protected] Agata Schulz-Szatkowska [email protected] tel. 519 516 107 Marta Surma [email protected] tel. 519 516 105 Damian Kargul [email protected] tel. 519 516 104 Grzegorz Pastwa [email protected] tel. 519 516 106 Projekt graficzny: Dział prenumeraty: [email protected] Anna Bahr [email protected] tel. 519 516 115 Krzysztof Kargul [email protected] tel. 691 355 660 Marta Piontkowska [email protected] tel. 519 516 116 Drukarnia Księży Werbistów, Górna Grupa, 86-134 Dragacz ul. Klasztorna 4 lipiec 2012 3 Szkodliwe współspalanie AKTUALNE PYTANIE | Zabraknie biomasy na pelety i brykiety? Zgodnie z polityką energetyczną Polski do 2030 r., dotyczącą promowania wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych, udział biomasy będzie systematycznie wzrastał, by w roku 2020 osiągnąć 35 mln ton. Tymczasem krajowe zasoby biomasy na pelety i brykiety są bardzo ograniczone i nic nie wskazuje na to, by w dłuższej perspektywie sytuacja ta uległa zmianie. twarzania biomasy, nowe technologie przetwarzania biomasy. Tymczasem polski rynek peletu, jak się okazuje, jest mało transparentny i nie w pełni respektuje obowiązujące w Europie normy. W ubiegłym roku produkcja peletów drzewnych wzrosła do ponad 600 000 ton, a peletu ze słomy – do około 300 000 ton. Biorąc pod uwagę import zza wschodniej granicy, polski rynek mógł w 2011 r. dysponować masą bliską 1 mln ton peletu. Na polskiej mapie producentów peletu znajduje się prawie 30 większych linii produkcyjnych. Zużycie krajowe wyniosło około 470 000 ton, mokrej biomasy do spalania węgla powo- z czego około 150 000 ton wykorzystano duje takie obniżenie sprawności kotła, w małych instalacjach przydomowych które może anulować efekt energetyczny i przemysłowych o mocach do 200 kW. wynikający z energii chemicznej zawar- Pozostała część zużyta była w procesach tej w dodawanej biomasie. współspalania w elektrowniach i elekMałgorzata Gackowska Zrezygnowanie w przeciągu kilku trociepłowniach. Pelety ze słomy i inne lat z procederu współspalania mokrych agropelety sprzedane zostały przedsię– Według powszechnej opinii krajowe za- zrębków uwolniłoby kilka milionów ton biorstwom obsługującym energetykę soby biomasy na pelety i brykiety już są biomasy, z których część mogłaby być i wykorzystane we współspalaniu. na wyczerpaniu – mówi Edmund Wach wykorzystana do produkcji peletów i bryChociaż moce produkcyjne w Polsce z Bałtyckiej Agencji Poszanowania Ener- kietów, a to paliwo świetnie nadaje się do wzrosły do ponad 1,2 mln ton, rynek ten gii. – Możliwości pozyskania większej spalania w małych kotłach i lokalnych potrzebuje instytucjonalnego wsparcia. ilości drewna są bardzo ograniczone. Nie elektrociepłowniach biomasowych. Przede wszystkim w zakresie wykorzyma też nadwyżek agrobiomasy powstająCo jeszcze można zrobić, by w Polsce stania peletu w ciepłownictwie, w tym cej w wyniku pozostałości po działalno- nie zabrakło biomasy? Eksperci z BAPE ogrzewania gospodarstw domowych. ści rolno-spożywczej. Obecnie brakującą biomasę energetyka importuje z zagranicy, w tym z krajów azjatyckich i afrykańskich, co nie wydaje się słusznym rozwią- W ubiegłym roku produkcja peletów drzewnych zaniem. Przewidujemy, iż deficyt biomasy wzrosła do ponad 600 000 ton, a peletu ze słomy do roku 2020 wyniesie około 10 mln ton – do około 300 000 ton. Biorąc pod uwagę import i jest to o tyle niepokojące, że wymaga na- zza wschodniej granicy, polski rynek mógł w 2011 r. tychmiastowych działań zmierzających dysponować masą bliską 1 mln ton peletu. do zwiększenia produkcji bądź też zmiany planów wykorzystania. Jakie zatem działania należy podjąć, zalecają nowe zalesienia (3 proc. do 2020 – W Polsce istnieje możliwość rozwoju aby sukcesywnie zwiększać podaż bio- r.), optymalizację struktury drzewosta- produkcji peletu pod warunkiem uwolmasy? Przede wszystkim należy wpro- nu, zwiększone pozyskanie pozostałości nienia istniejącej podaży biomasy drzewwadzić stopniowe uwalnianie biomasy ze leśnych (około 4 mln m3), zwiększenie nej przez nieuzasadnioną energetyczwspółspalania. Około 7 mln ton biomasy upraw energetycznych (z 10 000 do 600 nie technologię współspalania zrębków jest bowiem wykorzystywane przez ener- 000 ha), zwiększone wykorzystanie od- drzewnych w procesach współspalania getykę do produkcji energii elektrycznej padów rolniczych i komunalnych, utwo- z węglem w elektrowniach kondensacyjw procesach współspalania. Dodawanie rzenie lokalnych centrów skupu i prze- nych – konkluduje Edmund Wach. 10 mln 7 mln 1,2 mln â ton wyniesie deficyt biomasy w 2020 roku REKLAMA â ton biomasy wykorzystuje energetyka â ton wynosi potencjał wytwórczy polskich producentów lipiec 2012 4 Z kraju Niemiecko-polska dominacja â s. 6 | Święto nie tylko leśników â s. 9 | Przyjechali na zjazd… zadowoleni delegaci â s. 10 | Stawiają na linie zbijania palet â s. 12 | Specjalnością stały się drewniane stoiska targowe â s. 13 Zabrakło producentów peletu Pracujące brykieciarki stanowią nie lada atrakcję targów. TARGI | Jubileusz Pellets-Expo&Brykiet-Expo w Bydgoszczy Tegoroczna edycja Międzynarodowych Targów Urządzeń, Technologii do Wytwarzania i Zastosowania Pelletu i Brykietu odbyła się pod hasłem „Tanie grzanie”. O tym, iż ogrzewanie biopaliwami jest korzystniejsze cenowo, przekonywało niemal 50 wystawców. TEKST I FOT. Małgorzata Gackowska Jubileuszowa 10. edycja targów Pellets-Expo&Brykiet-Expo, które odbyły się w dniach 29-31 maja w Bydgoszczy, wywołała sporo dyskusji na temat bieżącej sytuacji na rynku biomasy, głównie drzewnej. Choć produkcja peletu i brykietu oraz urządzeń do ich wytwarzania rozwija się nieustannie, to pojawiają się pytania o przyszłość tego rynku. W jakim kierunku będzie się rozwijał? Czy w Polsce będzie wystarczająca ilość biomasy, by sprostać prawodawstwu unijnemu? Może jednak zdumiewać fakt, iż do Bydgoszczy nie dojechali główni producenci peletu. Czyżby ich sytuacja była na tyle dobra, że nie mają potrzeby promocji swoich produktów? Z drugiej strony mamy producentów i dostawców maszyn i urządzeń do produkcji peletu i brykietu, którzy w tym roku nie zawiedli i pokazali w Bydgoszczy najnowsze rozwiązania w tym segmencie rynku. Jubileuszowa edycja targów pod względem liczby wystawców była porównywalna do ubiegłorocznej. Pojawiło się jednak kilku nowych uczestników, a co najważniejsze – również liczba zwiedzających była większa niż w poprzedniej edycji. Mogli oni zapoznać się z ofertą urządzeń do spalania biomasy – kotłów grzewczych, pieców, kominków, zestawów grzewczych, palników, urządzeń oraz kompletnych linii technologicznych do produkcji peletu i brykietu, automatyki i armatury dla kotłowni na biomasę, suszarni do trocin, rębaków, rozdrabniaczy, wilgotnościomierzy, sterowników, podajników, sortowników, filtrów, systemów magazynowania, przechowywania i transportu. Targi w Bydgoszczy, za sprawą branżowych seminariów, pełnią również rolę edukacyjną. Konferencja pt. „Rynek pelet i brykietów – możliwości rozwoju”, zgromadziła liczne grono słuchaczy. Dodatkową atrakcją dla producentów, sprzedawców i użytkowników peletu drzewnego oraz peletu ze słomy i innych roślin były szkolenia na temat europej- skich norm jakości dla biopaliw stałych, organizowane przez Bałtycką Agencję Poszanowania Energii i poznański Instytut Technologii Drewna. Duży wybór kotłów Na targach w Bydgoszczy zaprezentowano wiele rozwiązań dedykowanych ogrzewaniu mieszkań, domów jednorodzinnych, budynków gospodarczych, małych zakładów produkcyjnych. Najliczniej reprezentowane były kotły grzewcze na pelet. Swoją premierę w Bydgoszczy miał niskotemperaturowy wodny kocioł grzewczy KF25 firmy Koperfam. Kocioł ten ma zastosowanie w instalacjach centralnego ogrzewania, opalany jest peletem (granulatem drzewnym). W KF25 wprowadzono wiele ciekawych rozwiązań. Nowatorski jest już sam palnik, który dysponuje dużym zakresem modulacji mocy, zachowując jednocześnie w całym jej zakresie wysokie parametry spalania i sprawności. Dysze palnika umożliwiają pełną kontrolę procesu spalania gazu drzewnego powstałego w wyniku procesu zgazowywania peletu. Kocioł KF25 wyposażony jest w funkcję automatycznego czyszczenia rusztu palnika. Kolejną nowością był palnik z automatycznym dozowaniem brykietu, wyprodukowany przez firmę Fu-Wi. Najważniejszą jego cechą jest możliwość automatycznego dozowania paliw o szerokim zakresie granulacji (5-70 mm). Jest to innowacyjne rozwiązanie na polskim rynku. Palnik ten otrzymał nagrodę główną w konkursie targowym. Sporym zainteresowaniem zwiedzających cieszyły się również kotły oferowane przez firmę Kostrzewa, w tym najnowszy Mini Bio Luxury. Dla producentów peletu Na targach Pellets-Expo&Brykiet-Expo zaprezentowano również nowe urządzenia, kompletne linie technologiczne do produkcji peletu i brykietu. Jedną z nowości była peleciarka IOTA20 włoskiej firmy General Dies, która już podczas trwania imprezy znalazła nabywcę. Po raz pierwszy na targach pojawiła się firma Nestro, której brykieciarka NBP Nagrodę główną targów otrzymał palnik z automatycznym dozowaniem brykietu firmy Fu-Wi. Winda do załadunku worków z opałem firmy Pellet Serwis to hit tegorocznej edycji targów. C160 cieszyła się zainteresowaniem przede wszystkim właścicieli małych stolarni. Duży ruch panował również na stoisku firmy Stravis, która oferuje kompletne linie technologiczne do rozdrabniania, peletowania i brykietowania. Z kolei firma Protechnika pokazała nowy rozdrabniacz do drewna o wydajno- ści 3 m3/h. Z ofertą rębaków można się było również zapoznać na stoisku firm Las-Rol, będącej przedstawicielem firmy Beaver, oraz MM Maszyny do Drewna, która zaprezentowała rębak LR700 austriackiego producenta UNTHA. Na terenie zewnętrznym hali Łuczniczka tradycyjnie już swój rębak pokazywała firma Teknamotor. Nowością firmy Koperfam był kocioł KF25. lipiec 2012 16 Ze świata Elektrownie dają się we znaki â s. 16 | Więcej do Francji, a mniej do Australii â s. 16 | Wielu właścicieli małych lasów â s. 17 â AKTUALNOŚCI Elektrownie dają się we znaki â Rosną ceny surowca iglastego w Finlandii. Finowie po raz kolejny zdecydowali NIEMCY | Koszt zakupu surowców i energii wzrósł od 30 do 80 proc. się na podwyżki cen drewna okrągłego, co odzwierciedlają wyniki majowych statystyk. Jak podaje Finnish Forest Industries Federation, zrzeszająca właścicieli lasów prywatnych i przedsiębiorców drzewnych, średnia cena sosny wyniosła 55 euro/m³, świerku 56 euro/m³. Oznacza to wzrost w sortymentach iglastych o 10-12 proc. w stosunku do cen z początku roku. Ceny sortymentów liściastych pozostają natomiast na stałym poziomie. Za brzozę płaci się średnio 43 euro/m³. â Wzrost eksportu estońskiej tarcicy. Aż o 18 proc., do 169 308 m³, wzrosła w I kwartale 2012 r. (r/r) sprzedaż za granicę estońskiej tarcicy iglastej – wynika ze wstępnych danych Eurostat. Najbardziej wzrósł eksport w kierunku krajów UE – 26 proc. Mniej optymistyczna jest natomiast informacja, że głównym produktem eksportowanym była tarcica nieobrzynana, podczas gdy nastąpił kilkuprocentowy spadek w sprzedaży za granicę tarcicy obrzynanej i struganej. â Natuzzi stawia na Indie. Znany w całej Europie włoski producent mebli firma Natuzzi zdecydowała się na ekspansję w Indiach. Już w 2010 r. uruchomiono pierwszy salon meblowy tego producenta w Delhi. Okazało się to doskonałym z punktu widzenia sprzedaży posunięciem. Natuzzi znalazło wielu klientów wśród rosnącej w siłę hinduskiej klasy średniej. Dlatego obok flagowego salonu w stolicy, już powstało 12 kolejnych punktów sprzedaży w innych dużych miastach. Do końca roku mają być podpisane umowy z kolejnymi dwudziestoma. â Kanadyjskie tartaki wskrzeszane. Pozytywnym impulsem zza oceanu jest informacja o ponownym uruchamianiu tartaków, które podczas kryzysu były przez właścicieli wyłączane z produkcji. Przykładem jest kanadyjski koncern Canfor, który ogłosił „wskrzeszenie” i zapowiedział warte 40 mln dol. inwestycje w zakładach w Radium i Canal Flats. Oba tartaki wstrzymały produkcję w maju 2009 r. Po trzech latach pojawiła się iskra nadziei nie tylko na kolejne zlecenia, ale i poprawę wydajności przetarcia dzięki modernizacji istniejących linii oraz zakup nowej. Zarząd zapowiada również inwestycję w instalację do produkcji energii elektrycznej z biomasy oraz zakup suszarni do drewna. Produkcja w obu zakładach ma ruszyć już w czwartym kwartale. Niespodziewanie wysokie PKB Niemiec (0,5 proc.) w I kwartale 2012 r. (1,7 proc. r/r) nie odzwierciedla, niestety, dobrych wyników w przemyśle drzewnym – twierdzi dr Peter Sauerwein, dyrektor wykonawczy VHI. Jego zdaniem branża traci rentowność z powodu drastycznego wzrostu kosztów produkcji. Małgorzata Wnorowska drewnopochodnych, które są branżą energochłonną. W 2011 r. ceny klejów wzrosły o 33 proc. w stosunku do roku poprzedniego i nadal będą rosły. Tylko w kwietniu o kilkanaście procent wzrosły ceny żywic oraz mocznika, a od 2009 r. ich cena podwoiła się. Istotnym elementem kosztowym stały się także papiery i folie dekoracyjne, służące do uszlachetniania produkcji Zdaniem VHI ceny drewna płyt. Ich ceny od początku roku wzrosły w Niemczech są najwyższe w Euro- o 10 proc. Wpłynęła na to z kolei podpie, co jest wynikiem głównie wzro- wyżka cen dwutlenku tytanu. Dotychstu zapotrzebowania na biomasę ze czas uchodził za tani barwnik, przez strony elektrowni. Liczba instalacji co stał się najpopularniejszym białym współspalania drewna w Niemczech pigmentem, stosowanym w produkcji w 2011 r. wyniosła 255. W 2020 r. ma jasnych folii. Wzrost jego cen od 2010 r. Organizacja VHI (Verband der Deutschen Holzwerkstoffindustrie), zrzeszająca i reprezentująca interesy niemieckich producentów wyrobów bazujących na drewnie i płytach drewnopochodnych, alarmuje o drastycznych podwyżkach wszystkich surowców stosowanych do produkcji, nie tylko drewna, ale również żywic, klejów, lakierów, Ceny drewna w Niemczech są najwyższe w Europie, papierów dekoracyjnych itp. Według co jest wynikiem głównie wzrostu zapotrzebowania dr. Petera Sauerweina, dyrektora wyko- na biomasę ze strony elektrowni. nawczego VHI, rentowność firm drastycznie spada, gdyż koszty produkcji być ich aż 400. Wzrost cen produktów wyniósł aż 80 proc., co przekłada się na – głównie zakupu surowców i energii naftowych i gazu ziemnego wpływa cenę końcową uszlachetnionych wyroz kolei na znaczny wzrost cen płyt bów drewnopochodnych. – wzrosły od 30 do nawet 80 proc. Więcej do Francji, a mniej do Australii REKLAMA LITWA | Niedobór tarcicy struganej Litewski przemysł drzewny rozwija współpracę głównie z odbiorcami w krajach Unii Europejskiej, ale sporo surowca kupuje w Rosji. Natomiast o 10 proc. spadła sprzedaż tarcicy do krajów spoza Unii Europejskiej i wyniosła 49 223 m3, a dostawy do Australii zmalały aż o 13 proc., do poziomu 17 509 m3. Eksport tarcicy obrzynanej iglastej wzrósł o 12 proc. (łącznie 249 572 m3), ale sprzedaż tarcicy świerkowej wzrosła o 6 proc. (91 274 m3), a sosnowej – o 8 proc., do poziomu 98 579 m3. Sprzedaż tarcicy innych gatunków iglastych wzrosła aż o 30 Jerzy Piątkowski proc. do poziomu 59 719 m3. Obniżył się natomiast o 6 proc. eksLitewski eksport tarcicy iglastej w czwartym kwartale 2011 r. port produktów struganych. Litewski przemysł sporo tarcicy też importuje. W 2011 r. zawykazał spadek o 6 proc., do 74 988 m3. Biorąc pod uwagę ubiegły rok jako całość, litewski eksport wzrósł w stosunku rocz- kupy tarcicy poza granicami wzrosły o 5 proc., do poziomu 21 273 nym o 6 proc. do poziomu 337 000 m3, podczas gdy w 2010 r. m3. Surowiec kupowany jest głównie w Rosji – wzrost o 7 proc. oraz wyniósł 316 956 m3. Dostawy tarcicy iglastej do Niemiec wzro- w krajach UE – wzrost o 22 proc. (76 288 m3). Dostawy z krajów posły o 8 proc. (62 027 m3), zaś do Danii o 1 proc., do poziomu zaunijnych spadły o 2 proc., do poziomu 144 985 m3 (147 253 m3), 56 443 m3. Eksport do Francji wzrósł pięciokrotnie, do pozio- a import z Białorusi zmalał o 3 proc., do poziomu 73 115 m3. Impormu 41 983 m3, podczas gdy dostawy do Wielkiej Brytanii mini- towana jest głównie tarcica strugana – wzrost o 21 proc., natomiast import tarcicy obrzynanej wzrósł tylko o 3 proc. malnie spadły do 36 065 m3. Dostawy do Rosji i Norwegii INWESTYCJE | Linie szwedzkiego producenta Söderhamn Eriksson, producent maszyn i urządzeń dla tartaków, podpisał w ostatnim czasie kilka dużych zamówień. Szwedzki koncern dostarczy m.in. linie do okorowywania i przecierania drewna dla tartaku JSC Wyroby Drzewne „Czerwony Październik” w Permie w Rosji. Zakład ma przecierać rocznie do 180 000 m3 tarcicy. Söderhamn Eriksson jest jednym z czterech głównych dostawców urządzeń dla tartaku, którego modernizacja pochłonie pond 574 mln euro i zakończy się w grudniu tego roku. Inna rosyjska firma zajmująca się przecieraniem drewna, Charowsklesprom LLC z siedzibą w Wołogdzie w Rosji, wybrała szwedzką firmę na dostawcę maszyn i urządzeń dla nowo budowanego tartaku w Charowsku. Zamówienie o wartości 6,5 mln euro obejmuje między innymi linie do okorowania i przecierania drewna. Linia ma ruszyć z końcem roku. Nowy tartak ma przecierać rocznie 350 000 m3 drewna. Söderhamn Eriksson dostarczy także kompletną linię do przecierania drewna o wartości 1,2 mln euro dla firmy Bergen Holm, norweskiego producenta tarcicy. Dostawy obejmujące m.in. linie pił taśmowych z odkorowaniem oraz system transportu kłód, rozpoczną się wiosną przyszłego roku. Planowane uruchomienie ma nastąpić w sierpniu 2013 r. raf lipiec 2012 18 Ekonomia i rynek Mniejsze wsparcie na współspalanie â s. 18 | Ograniczenie pomocy dla przedsiębiorców? â s. 18 | Ubezpieczenie to efektywniejsze zabezpieczenie â s. 19 Mniejsze wsparcie na współspalanie PRAWO | W oczekiwaniu na ustawę o OZE Nowa ustawa o OZE ma stopniowo eliminować współspalanie drewna jedynie przez nowe współczynniki korygujące wielkość dotacji. Tymczasem konieczna jest jeszcze jasna definicja biomasy i wykluczenie z niej pełnowartościowego drewna. Małgorzata Wnorowska Projekty ustaw energetycznych zostały zaprezentowane po raz pierwszy w grudniu 2011 r. Jednak po fali krytyki, która spotkała proponowane regulacje m.in. ze strony środowiska związanego z energetyką odnawialną, Ministerstwo Gospodarki zapowiedziało ponowne przygotowanie projektów ustaw uwzględniających część propozycji, które wpłynęły do resortu podczas konsultacji społecznych. Ustawa o OZE w swojej drugiej wersji miała dać większe gwarancje inwestorom planującym inwestycje w branży energii odnawialnej i powinna stworzyć bardziej sprzyjające otoczenie regulacyjne zwłaszcza dla mniejszych projektów z zakresu źródeł odnawialnych. Mówiło się m.in. o wprowadzeniu dla tzw. mikroinstalacji OZE systemu taREKLAMA wytwarzanie energii z krajowych źródeł odnawialnych – podkreślił Mieczysław Kasprzak, wiceminister gospodarki podczas konferencji uzgodnieniowej projektu ustawy o OZE, która odbyła się 29 maja 2012 r. w Ministerstwie Gospodarki. – Ma ona być jednocześnie zachętą inwestycyjną dla tych, którzy planują przedsięwzięcia w nowe moce wytwórcze. Chcemy m.in. zwolnić z obowiązku prowadzenia działalności gospodarczej osoby, które zdecydują się wytwarzać na własne potrzeby energię z OZE – dodał. ekologów, jak i przedsiębiorców. – Eksperci szacują, że wsparcie dla współspalania w roku 2011 wyniosło ok. 2,3-2,5 mld zł i nie przyczyniło się do powstania nowych mocy wytwórczych, których brak w systemie energetycznym w najbliższych latach spowoduje przerwy w dostawach prądu – uważa Anna Ogniewska z Greenpeace. ryf gwarantowanych (feed-in tariffs), Nowe instalacje współspalania mają czyli stałych, preferencyjnych stawek otrzymywać wsparcie przez 5 lat, a współza sprzedaż zielonej energii, z których czynnik korekcyjny ma dla nich wynosić będą mogły korzystać gospodarstwa dona starcie 0,3 i być obniżany w okresie mowe posiadające instalacje OZE. 5 lat do 0,15. Natomiast istniejące inPrzedstawiony w maju projekt usta- "Nie" dla spalania drewna? stalacje współspalania mają otrzymać wy o OZE (określany jako projekt 2.0) – Ministerstwo Gospodarki prowadzi współczynnik korekcyjny 1, ale w okresie pojawił się po konsultacji z kilkudziesię- działania mające na celu wyłączenie 4 lat od uruchomienia, co oznacza, że po cioma podmiotami. Tych, którzy chcą pełnowartościowego drewna z wyko- wejściu w życie ustawy najstarsze z nich mieć wpływ na jej kształt, jest bardzo rzystania energetycznego – zapewnia mogą utracić wsparcie w ogóle lub utrzywielu, stąd wiele zgłoszeń poprawek. Waldemar Pawlak, wicepremier, mini- mać je stosunkowo krótko. A i tak wśród izb i stowarzyszeń, które ster gospodarki. – W projekcie ustawy wytypowano do konsultacji, nie było ani o odnawialnych źródłach energii resort Bałagan w definicjach Polskiej Izby Gospodarczej Przemysłu przedstawia rozwiązania mające na Ale pojawiają się głosy, że proponowane Drzewnego, ani Stowarzyszenia Produ- celu ograniczenie, a docelowo likwida- rozwiązania tylko pozornie wykluczacentów Płyt Drewnopochodnych, któ- cję możliwości wsparcia produkcji ener- ją wsparcie dla współspalania i nie ma rego członkowie najbardziej odczuwają gii elektrycznej wytworzonej w oparciu żadnych rozwiązań, które bezpośrednio konkurencję ze strony współspalającej o współspalanie biomasy z paliwami ko- chroniłyby przed spalaniem pełnowardrewno energetyki przemysłowej. palnymi m.in. poprzez odpowiednie usta- tościowe drewno. Same współczynniki – Przygotowywana przez MG ustawa lenie współczynników korekcyjnych. korekcyjne w tym przypadku nie wyo OZE będzie przede wszystkim wspierać – Do 2020 r. wsparcie dla technologii starczą. Przede wszystkim wciąż powspółspalania zostanie całkowicie wy- zostaje niejasność definicyjna biomasy cofane – dodaje Mieczysław Kasprzak. oraz biogazu rolniczego. Jeżeli wproTaka deklaracja cieszy zarówno wadzi się definicję biogazu rolniczego w obecnym kształcie, to w przypadku wykorzystywania w 100 proc. biomasy leśnej przez biogazownię rolniczą otrzyma ona świadectwa pochodzenia dla energii z OZE na innych warunkach niż biomasa leśna zdefiniowana w art. 2 ust. 3 – biomasa i wykorzystana w innych instalacjach odnawialnych źródeł energii. Pozostawienie zapisu w proponowanej treści ustawy powoduje dualizm w definicjach biogazu rolniczego i biomasy. Z kolei w definicji biomasy (art. 2.3) użyto sformułowania „leśnictwo”, a w pkt. 15 „energię pozyskaną z biomasy”. Oznacza to, że nawet drewno pełnowartościowe jest biomasą w rozumieniu tego projektu ustawy. Jest to zapis bardzo niebezpieczny, gdyż przy zachowaniu proponowanych definicji w Polsce palić się będzie lasy w paleniskach elektrowni i elektrociepłowni. Branża producentów płyt drewnopochodnych oczekuje, że za pełnowartościowy surowiec uznane zostaną także wióry, trociny i zrębki. W innym przypadku grozi nam powstanie nowej specjalizacji biznesowej – pośrednictwa w zakupie drewna okrągłego i świadczenia usług w jego zrębkowaniu na biomasę, by zaspokoić potrzeby energetyki, która zainwestowała w instalacje do współspalania. Ograniczenie pomocy dla przedsiębiorców? REGULACJE UE | Nie takiej decyzji oczekuje branża drzewna! Wytyczne Komisji Europejskiej dotyczące pomocy regionalnej na lata 2014-2020 są niekorzystne dla naszych przedsiębiorców. nie aktywności gospodarczej. Jednak niepokój budzi koncepcja Komisji Europejskiej obniżająca wysokość pomocy regionalnej na lata 2014-2020. Zgodnie z projektem założeń KE, za półtora roku intensywność pomocy regionalnej miałaby zostać ograniczona. Obecnie intensywność pomocy regionalnej, czyli procentowy udział środków publicznych w całkowitej wartości przedsięwzięcia O ile w 2010 r. do polskich przedsiębior- dla dużych przedsiębiorstw w państwach ców trafiło ponad 10 mld zł wsparcia, to z PKB mniejszym niż 75 proc. średniej w 2011 r. ze środków publicznych trafiło do unijnej, a więc także w Polsce, wynosi od nich 24,5 mld zł. Są to środki przyznawane 30 do 50 proc. Zgodnie z nową propozycją przez państwo, udzielane na warunkach KE – zostałaby obniżona do 25-35 proc. Dla korzystniejszych niż na rynku bankowym małych przedsiębiorców w tych samych i uprzywilejowujące określonych przedsię- regionach – z obecnie 50-70 proc. do 45-55 biorców. Ta pomoc to różnego rodzaju sub- proc. Zmniejszenie skali pomocy oznacza, wencje, dodatki, zwolnienia podatkowe że do polskich przedsiębiorców trafi mniej służące wsparciu przedsiębiorców z dane- środków finansowych. go sektora – w tym także drzewnego i mebZmiany zaproponowane przez KE dolowego, czy mniej rozwiniętych regionów tyczyłyby również ograniczenia wsparcia UE, na przykład wschodniej Polski. Pomoc przedsiębiorstw w poszczególnych regioregionalna ma na celu wyrównywanie po- nach Unii. Przykładowo w województwie ziomu gospodarczego w poszczególnych mazowieckim w zależności od PKB regionu państwach członkowskich. Chodzi o pro- zostałaby ograniczona możliwość wspiemowanie inwestycji, tworzenie nowych rania dużych przedsiębiorców. miejsc pracy, wspieranie nowo utworzoPolska, a także Francja, Niemcy, Węnych małych przedsiębiorstw i zwiększe- gry, Hiszpania, Irlandia, Łotwa, Luksem- burg, Portugalia, Rumunia, Słowenia i Wielka Brytania sprzeciwiają się propozycji KE dotyczącej wykluczenia dużych przedsiębiorców. Państwa te przygotowały wspólne stanowisko, które zostało przedstawione Komisji. Nowe regulacje KE dotyczące pomocy regionalnej były jednym z tematów spotkania zorganizowanego przez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów z udziałem przedstawicieli Komisji Europejskiej oraz węgierskich, duńskich, holenderskich i szwedzkich instytucji zajmujących się pomocą publiczną. – Kryzys gospodarczo-finansowy sprzed blisko 4 lat zagroził integralności rynku wewnętrznego i zwiększył prawdopodobieństwo antykonkurencyjnych praktyk przedsiębiorców – powiedziała Małgorzata Krasnodębska-Tomkiel, prezes UOKiK. – Jednocześnie wzrosły oczekiwania, aby państwa bardziej angażowały się w pobudzanie wzrostu gospodarczego. Tymczasem sugestie KE zmierzają w odwrotnym kierunku. Natomiast niezbędne jest zwiększenie przejrzystości i przyspieszenie procedur KE w kontroli pomocy publicznej i bardziej wyraziste określenie tej pomocy. bej lipiec 2012 20 Temat z bliska Dowolne miejsca mocowania â s. 21 | Efekt zapewnia sposób mocowania â s. 22 | Dwie formy wyrobu końcowego â s. 23 | Połączenia pod ochroną â s. 24 | Drewno dobrze sklejone â s. 25 Uszlachetnianie szerokich płaszczyzn KLEJENIE | Łączy płyty z fornirami, foliami i laminatami Multibond® 2015 jest klejem dyspersyjnym o wydłużonym czasie otwartym, przez co rekomendowany jest do oklejania w prasach dużych płaszczyzn. ilości naniesionego kleju, wilgotności drewna oraz temperatury klejenia. Czas prasowania uzależniony jest od gatunku i wilgotności drewna oraz temperatury klejenia i wynosi od 10 do 30 minut. Multibond® 2015 jest klejem pochoTEKST I FOT. Irena Muszałowska długim czasem otwartym, stosunkowo dzącym z rynku amerykańskiego, proMultibond® 2015 to jednoskładniko- wysoką zawartością ciał stałych (48-50 dukowanym przez firmę Franklin Interwy, sieciujący klej dyspersyjny oparty proc.) i odpornością na występowanie national z Ohio. Spełnia wymogi normy europejskiej DIN EN 204 D3 i normy na polioctanie winylu o wydłużonym przebić klejowych. Wilgotność drewna powinna wahać amerykańskiej. Dystrybutorem klejów czasie otwartym. Przeznaczony jest do okleinowania w prasach na zimno lub się między 6 a 10 proc., gdyż zbyt wyso- tej marki w Polsce jest AD System. na gorąco szerokich płaszczyzn oklei- ka powoduje znaczne wydłużenie czasu nami naturalnymi, foliami papierowy- wiązania. Czas otwarty wynosi 10-15 Nakładanie folii mi oraz laminatami. Charakteryzuje się min i uzależniony jest między innymi od w prasie próżniowej. Do łączenia belek i więźby dachowej GWOŹDZIARKI I ZSZYWACZE | Budowa domów narzędziami z W&W Firma W&W ma narzędzia pneumatyczne i elektryczne do budownictwa drewnianego i wykańczania wnętrz. Gwoździarki, zszywacze i wiertarki to narzędzia, które w budowaniu domów są nieodzowne. Powinny być mocne i pewnie wprowadzać łączniki, by konstrukcje prawidłowo przenosiły obciążenia i oparły się wszelkim zjawiskom atmosferycznym. Takimi narzędziami na pewno są gwoździarki pneumatyczne S-130 i S-160, służące do budowy konstrukcji szkieletowych, łączenia belek stropowych, więźby dachowej czy przybijania łat. Można nimi zbijać także elementy drewnianych skrzyń i drewnianych bębnów do kabli. Oba narzędzia są idealne do wbijania gwoździ dłuższych niż 100 mm. Gwoździarek tych używać można do gwoździ łączonych termoplastem pod kątem 21 stopni. Model S-130 wbija gwoździe o długościach w przedziale 80-130 mm, natomiast S-160 – gwoździe o długościach 100-160 mm. Idealnym narzędziem do mocowania gontów papowych, dachówki bitumicznej i powłoki jest gwoździarka papowa R-45. Gwoździe, które można stosować w gwoździarce papowej, to standardowe gwoździe dekarskie łączone drutem, zwinięte w zwój pod kątem 16 stopni. Jest to niewielkie REKLAMA i lekkie urządzenie, dzięki czemu możliwa jest praca w trudno dostępnych miejscach. Komfort pracy zapewnia również rękojeść pokryta powłoką gumową. Gwoździarką można wbijać gwoździe o średnicy 3,1 mm i różnej długości w granicach 19-45 mm. Wymiary narzędzia to 270 x 77 x 360 mm, waga 1,4 kg, a pojemność magazynka to 120 sztuk. Do tego urządzenia nie jest potrzebny duży kompresor. fot. W&W fot. W&W Montaż płyt gipsowo-kartonowych Oferowana przez W&W wkrętarka akumulatorowa okaże się pomocna w montażu płyt OSB, płyt gipsowo-kartonowych, elementów drewnianych oraz płyt gipsowo-kartonowych z elementami metalowymi (profile). Łączniki do tego urządzenia to wkręty łączone na plastikowej taśmie o przekroju 3,5-4,5 mm i długości 25-55 mm. Wkrętarka akumulatorowa ma wiele zalet, przede wszystkim w komplecie dwa akumulatory o pojemności 2.0 Ah, dzięki czemu, gdy jeden z nich jest używany, drugi może się ładować. Czas nieprzerwanej pracy każdego z nich wynosi 90 min. Jest to narzędzie wygodne, szybkie i łatwe w użyciu, a jego ergonomiczna budowa zapewnia komfort pracy. Obroty na biegu jałowym wynoszą 1800/min. Posiada ono prostą regulację głębokości wkręcania. Aby uniknąć uszkodzeń mocowanego elementu, wkrętarka wyposażona jest w spe- Zszywacz pneumatyczny N-64. cjalną gumową nakładkę na nos. Jest ona również wyposażona w regulację obrotów prawo-lewo, jak również istnieje możliwość cofnięcia taśmy w razie przeskoku wkrętu – góra-dół. W ciężkiej pracy, takiej, jaką wykonuje się w budownictwie szkieletowym, między innymi przy mocowaniu płyt OSB i MDF, sprawdzi się zszywacz pneumatyczny N-64. Narzędzie obsługuje zszywki typu 14L i 14Z o długości od 32 do 64 mm. Istnieje możliwość stosowania zszywek z grubszego lub cieńszego drutu, w zależności od potrzeb klienta. Pojemność magazynka wynosi 140 sztuk. Urządzenie jest bezpieczne, posiada bowiem system zabezpieczający przed nie- Wkrętarka akumulatorowa będzie pomocna w montażu płyt OSB i płyt gipsowo-kartonowych. Dane techniczne gwoździarek model S-130 S-160 waga 5,5 kg 6,7 kg wymiary 440 x 159 x 580 mm 505 x 159 x 588 mm długość łącznika 80-130 mm 100-160 mm średnica gwoździa 3,3-4,2 mm 3,3-4,6 mm kąt łączenia 21 stopni 21 stopni pojemność magazynka 56-100 sztuk 44-56 sztuk minimalna średnica węża 8,5 mm 8,5 mm pożądanym wystrzałem. Dodatkowym atutem jest regulacja głębokości wbijania oraz szybki i prosty sposób usuwania zaklinowanych łączników, dzięki zamkowi w przedniej części nosa. Narzędzie można również stosować podczas produkcji stelaży meblowych i domków drewnianych. Można nim również przybijać drewniane podłogi lub wykańczać wnętrza. opr. Irena Muszałowska lipiec 2012 26 Produkty i komponenty Impregnacja fasady… na zawsze â s. 28 | Zwiększona odporność na ścieranie â s. 29 | Który tartak podejmie produkcję? â s. 30 | Dystrybutor wiarygodny od 100 lat â s. 32 | Regały pod dachem â s. 33 Schody modułowe stały się popularne PRODUKCJA | W TEKO design idzie w parze z jakością Znacząco wzrosły wymagania wzornicze i jakościowe nabywców schodów, których jest… mniej. TEKST I FOT. Janusz Bekas Przy tak zróżnicowanej i jednostkowej produkcji schodów i balustrad, jaka jest realizowana w firmie TEKO w Niepołomicach (Małopolska), przydaje się zarówno centrum obróbcze Rover B4 z laserowym rzutnikiem linii obróbki, jak i tokarko-warkoczarka DT-3 firmy Jaroma czy strugarka Unimat 23E albo szerokotaśmowa szlifierka firmy Costa oraz wiele innych mniejszych maszyn i urządzeń, jak choćby stół do szlifowania firmy Schuko ze zbiornikiem filtrującym Acomat 300. Dzięki temu cykl produkcyjny nie odstaje od europejskich standardów. Spółka Teko, której właścicielem jest Edmund Kamień, to na południu kraju jeden z większych i bardziej znanych producentów schodów drewnianych, ale też metalowych i łączonych ze szkłem czy kamieniem, który posiada swoich przedstawicieli… w Warszawie, Poznaniu, Wrocławiu oraz w Katowicach. Firma powstała kilka lat temu, w wyniku połączenia dwóch rzemieślniczych zakładów zajmujących się stolarstwem i ślusarstwem. Trendy rynkowe spowodowały, że właściciel zdecydował się na zbudowanie w Niepołomicach okazałego zakładu z salonem schodów, łącząc oba kierunki produkcji niezbędne do wyrobu współczesnych schodów i balustrad. Tego typu wyroby powstają prawie wyłącznie na zamówienie, do konkretnego obiektu, więc jeden inwestor chce mieć schody metalowe, a tylko poręcze drewniane, inny zaś – balustradę metalowo-drewnianą albo całą konstrukcję schodów z metalu, obłożonego… fornirowanymi płytami. – Szczególnie troszczymy się o dobór drewna na elementy klejone – mówi Antoni Mytnik. – mówi Antoni Mytnik, dyrektor zakładu Teko. – Nie musimy kooperować czy uzależniać się od poddostawców, ponieważ dysponując w miarę nowoczesnym parkiem maszynowym, sami wykonujemy poszczególne elementy, co jest gwarancją jakości naszego wyrobu, od etapu koncepcyjnego, po wykonawczy. W naszych projektach łączymy różne gatunki drewna, także egzotycznego, ze stalą szlachetną i szkłem. Oryginalne wzory i rozwiązania są szczególnie atrakcyjne dla bardziej wymagających indywidualnych inwestorów, którzy są głównymi zleceniodawcami firmy. – Kryzys w budownictwie dał się nam we znaki, ale znacząco wzrosły wymagania wzornicze i jakościowe inwestorów – podkreśla Antoni Mytnik. – A ponieważ zasadniczo nie wykonujemy schodów i baluNiezależni i niezawodni – Możemy sprostać wszystkim takim rozwią- strad „z katalogu”, tylko zgodnie z koncepcją zaniom, ponieważ mamy zarówno stolarzy, zamawiających, różnorodność rozwiązań jak i ślusarzy, lakierników i montażystów i stosowanych materiałów oraz połączeń Stopnie schodów kręconych DX muszą być identycznie polakierowane. jest ogromna i wymaga nie tylko specjalistycznej wiedzy naszych pracowników, ale też odpowiednich warunków dla osiągania oczekiwanych rezultatów. Nowe hale produkcyjne i coraz nowsze maszyny do obróbki drewna i stali to jednak nie wszystko, żeby mieć pewność, że drewniane elementy schodów, głównie stopnie, będą idealnie wykończone. Kolejnym etapem zbliżania się do europejskiego standardu było zainstalowanie w halach produkcyjnych systemu nawilżania, żeby polepszyć jakość klejonych elementów oraz bejcowanych i lakierowanych powierzchni. Firmowa tylko koncepcja – Nasi odbiorcy z Norwegii, Niemiec, Szwecji i paru innych państw, ale też z różnych regionów naszego kraju, są coraz bardziej wymagający, decydując się na nasze schody w konstrukcji modułowej metalowoMetalowa konstrukcja schodów, obłogowanych przykręcanymi elementami płyt. Istotny jest każdy szczegół obróbki. -drewnianej – tłumaczy Antoni Mytnik. – Gdy firma rozpoczynała produkcję schodów i balustrad, zdecydowała się na opracowanie koncepcji oryginalnych wzorów i rozwiązań. Tak powstał pomysł produkcji schodów modułowych S-25, których technologia wytwarzania opracowana została od początku do końca w naszej firmie. Schody modułowe zyskały ogromną popularność u naszych klientów. Powstały więc dwa biura projektowe, w których projektowane są nasze schody i balustrady drewniane, szklane lub metalowe, albo łączone z różnych materiałów. Z czasem powstała konstrukcja modułowa metalowo-drewniana, czyli schody S-25 Lux, które zyskały uznanie klientów nie tylko z Polski, ale i z zagranicy. – Dziś nasze popularne „luxy” montujemy w Niemczech, Hiszpanii, Szwecji, Norwegii, w Stanach Zjednoczonych, na Ukrainie i Łotwie – podkreśla z dumą dyrektor zakładu. – Do rodziny schodów modułowych dołączyły schody Vertical, a potem schody dwubelkowe FullBox, które poszerzyły rodzinę schodów dwubelkowych. Ich masywna, a zarazem lekka forma stała się bardzo ciekawym rozwiązaniem dla nowoczesnych wnętrz, które wymagają nowoczesnych rozwiązań. W fabrycznym salonie można też zobaczyć schody Monolith czy schody pełne. W Teko klient obsługiwany jest przez jednego projektanta, który od samego początku do momentu wyprodukowania schodów kontaktuje się z nim, dzięki czemu nikt nie jest anonimowym kupującym, ale kimś, kto bierze czynny udział w całym etapie powstawania schodów i balustrad. Zapewnia to szybsze i sprawniejsze ustalenie wszelkich rozwiązań i jakby indywidualizuje odpowiedzialność firmy za realizację zamówienia. wilgotność, rzędu 8 proc., bo jest to surowiec delikatny, więc każdy szczegół jest ważny. Żeby później się nie okazało, że jeden stopień został wykonany z bardziej wilgotnego drewna i właśnie na nim po procesie technologicznym ujawniają się u klienta jakieś wady. Mamy więc swoją suszarnię i spory magazyn, w którym różne gatunki drewna leżakują w celu ustabilizowania swojej wilgotności i innych parametrów. Tę staranność widać na każdym stanowisku obróbczym, a już szczególnie na etapie składania elementów. Schody realizowane dla zagranicznego odbiorcy są wstępnie montowane. Wszystkie parametry są wszechstronnie sprawdzane. Następnie schody są demontowane, pakowane i przygotowywane do spedycji. Dzięki temu ekipy montażowe nie mają problemów wykonawczych i… nie ma reklamacji. Szczególną wagę przykłada się do jakości w lakierni. Kierownik Jarosław Żurek sprawdza praktycznie każdy stopień czy element balustrady, często po dwukrotnym nałożeniu podkładu lakierniczego, a później dwóch warstw nawierzchniowych lakieru. Równie troskliwie prowadzony jest proces obłogowania drewna szlachetnymi fornirami o grubości przynajmniej 2 mm. Prasa jest teraz często wykorzystywana, ponieważ zagraniczni klienci decydują się na zamawianie metalowej konstrukcji schodów, obłogowanej przykręcanymi elementami z drewna pokrytego fornirem. Takie konstrukcje wydają się użytkownikom trwalsze i nowocześniejsze niż tradycyjne schody, w całości wykonane z drewna twardego czy egzotycznego. A i cena takich schodów jest dla klientów bardziej atrakcyjna. Trzeba przyznać, że design schodów Teko idzie w parze z ich jakością, są to więc wyroby z wyższej półki. Ta grupa klientów wciąż poszukuje czegoś nowego, stąd możDesign taki jak jakość liwości wykonawcze firmy z Niepołomic – Bardzo doceniamy jakość każdego ma- nie są obecnie w pełni wykorzystane. Zateriału wykorzystywanego do produkcji trudnia mniej pracowników, gdyż proces – mówi dyrektor zakładu. – Szczególnie produkcyjny jest prowadzony tylko przez drewna, które powinno mieć jednorodną jedną zmianę. lipiec 2012 34 Technika i technologia DT-3 nadal nie działa â s. 36 | Wolna przestrzeń na wyposażenie opcjonalne â s. 38 | Indywidualnie konfigurowane pistolety â s. 42 | Już czas na nawilżacze ultradźwiękowe? â s. 44 | Piły dostosowane do procesu przecinania â s. 55 Więcej niż panelówka ROZKRÓJ PŁYT | Pilarki Selco serii WN Analiza wszystkich pojedynczych ruchów i operacji w procesie rozcinania pozwoliła uzyskać optymalne rozwiązania konstrukcyjne. Tomasz Bogacki Selco serii WN6 i WN7 to wysoce wydajne i łatwe w obsłudze pilarki panelowe z jedną linią cięcia. Produkowane są w trzech wariantach wyposażenia – WN, WNT, WNTR – i w kilku wymiarowych. W zależności od potrzeb użytkownika zainstalowano w nich dodatkowe urządzenia mające na celu maksymalne zautomatyzowanie procesu, a co za tym idzie zwiększenie wydajności i elastyczności tych maszyn. Można więc powiedzieć, że bardziej „bogate” wersje to w zasadzie numerycznie sterowane centra rozcinające. Aby to osiągnąć, podczas projektowania wykorzystano najbardziej innowacyjne i zaawansowane technologicznie rozwiązania. I tak model WNT to bazowa wersja WN wzbogacona o dodatkowy stół załadowczy. Umieszczony z tyłu maszyny i podnoszony za pomocą systemu śrubowego napędzanego silnikiem elektrycznym, umożliwia ładowanie za pomocą wózka widłowego całych pakietów płyt. Z kolei WNTR otrzymał system obracający pakiet rozcinanego materiału. Utrzymuje on liniowość ustawienia czół płyt w stosunku do punktu bazowego ustalonego przed obrotem. Perfekcyjna równoległość i prostoliniowość cięcia Konstrukcja maszyny oparta jest na sztywnej ramie przystosowanej do pracy z dużymi obciążeniami. Wspiera się ona na masywnych podporach – stopach – gwarantujących doskonałą stabilność. Prowadnice agregatu tnącego, umiesz- czone na tak wykonanym szkielecie, pozwalają na uzyskanie perfekcyjnej równoległości i prostoliniowości cięcia. Ma to również wpływ na wyważenie statyczne wózka, na którym porusza się agregat, co przekłada się na wyeliminowanie niepożądanych wibracji piły. Ruch agregatu realizowany jest poprzez przekładnię ślimakową napędzaną silnikiem bezszczotkowym zamontowanym bezpośrednio na wózku. Pneumatyczny system wymiany piły fot. Selco Pilarki Selco serii WN produkowane są w różnych wariantach wyposażenia i wymiarowych. Bazy boczne w belce dociskowej W większości modeli materiał przed W pilarkach tej serii zastosowano szybki, cięciem zaciskany jest przez pojedynpneumatyczny system wymiany narzędzia czą belkę. W przypadku największej głównego „Quick Change”. Podnoszenie gabarytowo maszyny serii WN7 docisk piły, czyli regulacja wysokości cięcia od- odbywa się za pomocą belki podwójnej. bywa się za pomocą systemu śrubowo-kul- Zastosowanie dwóch różnych rozwiązań kowego napędzanego również silnikiem w przypadku unieruchomienia matebezszczotkowym. Takie rozwiązanie za- riału wpłynęło również na konstrukcję pewnia dużą dokładność i szybkość re- systemu bazowania bocznego czół płyt. gulacji wysuwu piły. Projekcja piły po- Pilarki z belką pojedynczą wyposażone nad powierzchnię stołu oraz skok belki są w bazy wyrównujące zintegrowane dociskowej są regulowane przez system z wózkiem agregatu. W maszynach z dokontrolny w sposób automatyczny, w za- ciskiem podwójnym urządzenie pozyleżności od grubości pakietu ciętych płyt. cjonujące umieszczone zostało między Gwarantuje to największą jakość cięcia w belkami. Posiadają one również ruchomy różnych warunkach pracy. Wysokość cię- system odwiórowania, w którym ssacia może być regulowana w zakresie od 95 wy zamontowane są bezpośrednio nad do 123 mm. Podcinak pozycjonowany jest miejscem cięcia. Zarówno baza między również przez urządzenie elektroniczne. belkami, jak i ruchome odpylanie są opaCyfrowy system zapamiętuje parametry tentowanymi rozwiązaniami autorskimi. współliniowego ustawienia zestawu pił Obydwa systemy wyrównujące zapewi wykorzystuje je do ponownego szybkiego niają dużą dokładność pozycjonowania i precyzyjnego ustawienia narzędzi po ich wąskich płaszczyzn nawet w przypadku ostrzeniu. cienkich i elastycznych płyt. Samopoziomujące się chwytaki informacjami dla operatora do minimum skracają czasy międzyoperacyjne. Z kolei system diagnostyczny pozwala na szybkie rozwiązywanie problemów. Selco proponuje również potencjalnym użytkownikom bogate wyposażenie opcjonalne. Numerycznie sterowane urządzenie automatycznie zmieniające narzędzie w kilka sekund czy oprogramowanie do cięcia post- i softformingów, wycinania prostokątnych otworów czy nacinania wręgów to tylko niektóre z nich. Na uwagę zasługuję również pomocniczy popychacz z dwoma niezależnymi chwytakami umożliwiający cięcie poprzeczne wąskich pasków płyt w momencie, gdy następny pakiet jest ładowany lub obracany, a także cięcie wzdłużne i poprzeczne w tym samym cyklu. Bardzo Bogate wyposażenie opcjonalne interesujący, szczególnie przy produkcji Numeryczny system kontrolny OSI (Open masowej, jest też generator kodów paSelco Interface) gwarantuje automa- skowych drukowanych w czasie wykotyczne sterowanie wszystkimi etapami nywania operacji rozcinania. Przedstawicielem Selco w Polsce jest w procesie rozcinania. Łatwość programowania i graficzna symulacja z jasnymi firma Teknika. Pakiet płyt wpychany jest do strefy cięcia za pomocą poruszających się na wózku popychaczy. Jednocześnie zostaje on zaciśnięty przez samopoziomujące się chwytaki. Ich konstrukcja pozwala na całkowite wypchnięcie pakietu poza linię cięcia, co bardzo ułatwia odbiór wyciętych formatek. Pod urządzeniem popychającym znajduje się stół rolkowy. Dzięki temu przemieszczające się po nim płyty nie są narażone na zadrapania powierzchni. Aby uniknąć uszkodzeń powierzchni ciętego materiału, możliwe jest również zainstalowanie wzdłuż drogi agregatu tnącego dysz powietrznych. Oczyszczają one stół z wiórów wokół miejsca cięcia. Vollmer otworzył filię w Polsce fot. Vollmer DZIESIĄTY ODDZIAŁ | Atrakcyjny rynek sprzedaży Vollmer – producent maszyn do szlifowania i obróbki elektroerozyjnej oraz serwisant narzędzi – założył nową filię w Polsce, w Bytomiu. Siedzibą w Polsce oraz technologią i serwisem z Górnej Szwabii firma chce umocnić swoją pozycję na rynku wschodnioeuropejskim. Pierwszym etapem działania nowego oddziału Vollmer był udział w targach Drema w Poznaniu, gdzie zaprezentowano swoją ofertę: gamę maszyn do ostrzenia narzędzi dla przemysłu drzewnego. – Razem z założoną filią Vollmer Polska posiadamy teraz dziesięć filii rozmieszczonych na całym świecie i chcemy poprawiać swoją pozycję lidera w Europie Wschodniej, jako producenta maszyn elektroerozyjnych i szlifierek – mówi Juergen Hauger, dyrektor sprzedaży Grupy Vollmer. – Rozwój rynku sprzedaży w Polsce i Europie Wschodniej był silnym argumentem przemawiającym za tym, aby utworzyć naszą nową filię i w coraz to lepszy sposób obsługiwać i zaopatrywać naszych klientów. Dyrektorem filii Vollmer w Polsce od 1 stycznia 2012 r. został Marcin Kurcoń. Marek Folwarczny, osoba z ponad 30-letnim doświadczeniem w tejże branży, asystuje mu jako doradca techniczny. Na targach Drema Vollmer nie tylko informował klientów o nowościach w ofercie maszyn, ale także prezentował swoje najnowsze osiągnięcia w szlifierkach oraz nowe rozwiązania dotyczące serwisu, technologii produkcji i ostrzenia narzędzi. Na stoisku zaprezentowano maszyny elektroerozyjne QXD200 i QM ECO, szlifierki CP200, CA100 oraz Loroch Solution K850. Podczas czterech dni wystawy goście firmy Vollmer uzyskali informacje na temat innowacyjnych produktów i serwisu lidera technologii z Górnej Szwabii. VOLLMER Polska sp. z o.o. ul. Siemianowicka 98 41-902 Bytom +48 32 444 69 78 fax +48 32 444 69 72 [email protected] Juergen Hauger, dyrektor sprzedaży Grupy Vollmer. ARTYKUŁ SPONSOROWANY O Grupie Vollmer Filiami w Niemczech, Austrii, Wielkiej Brytanii, we Francji, Włoszech, w Polsce, Hiszpanii, Stanach Zjednoczonych, Brazylii, Japonii i Chinach oraz obszerną gamą swoich maszyn Grupa Vollmer osiągnęła ogólnoświatowy sukces jako specjalista w produkcji maszyn do ostrzenia i serwisu narzędzi. Dzisiaj Grupa Vollmer obejmuje ponad 650 pracowników na całym świecie. W oddziale głównym w Biberach pracuje ok. 500 pracowników, w tym ponad 50 to stażyści. Firma inwestuje ok. 8-10 proc. swojego obrotu w badania i rozwój nowych technologii i produktów. Więcej informacji można uzyskać na stronie www.vollmer-group.com lipiec 2012 56 â BRYKIECIARKI Giełda maszyn â CZOPIARKI â MASZYNY KOMBINOWANE â KOŁCZARKI DO WBIJANIA KOŁKÓW â OKLEINIARKI â MASZYNY DO MIKROWCZEPÓW â CNC â KOROWARKI â MASZYNY DO PRODUKCJI OKIEN â FREZARKI â LAKIERNIE I OSPRZĘT lipiec 2012 57 â SYSTEMY OGRZEWANIA C.O. â STRUGARKI â PRASY â SPRZĘT TRANSPORTOWY â PILARKI lipiec 2012 58 Giełda maszyn â TRAKI â URZĄDZENIA TRANSPORTOWE I SORTOWNICZE â SUSZARNIE â WCIĄGARKI, PODNOŚNIKI â URZĄDZENIA DO IMPREGNACJI DREWNA â WIERTARKI â SZLIFIERKI lipiec 2012 59 â NIERUCHOMOŚCI Sprzedaż 512 796 016. â Bale, drewno olcha. â Sklejki, sklejki elastyczne, okleiny naturalne, â Wyposażenie do produkcji okien, wózki do transportu skrzydeł lub ram, transporter rolkowy pionowy. 48 601 415 526. okleiny modyfikowane, fornirowanie płyt. 606 121 214, 25 757 77 21. â Ukraina, Pushkari. Sprzedam, wynajmę 150 zł/ha rocznie grunty rolne, łąki, pastwiska, ok. 1000 ha. Mieszanki traw, siano łąkowe na cele energetyczne/paszowe do zbioru we własnym zakresie. Skype: IgorKijow +380 505 806 241 (polski). [email protected] â Zakład produkcji oklein naturalnych, komplet- nie wyposażony, z halą prod. o pow. 2400 mkw., zlokalizowany na działce 10 000 mkw. w Lubartowie sprzedam lub przyjmę wspólnika. 818 552 672, 693 328 000. â KAMAZ 1990 r. z HDS, w bardzo dobrym stanie. 509 800 660. [email protected] 15 m szer., 60 m dł. i 5 m wys. o pow. 900 mkw., z dokumentacją. 693 328 000, 818 552 672. â Zakład prod. wyr. ogrodowych sprzedam lub wynajmę - maszyny, suszarnie, impregnacja, 3 ha placu, 2,5 tys. mkw. hal, 8 tys. mkw. utwardzone. Wielkopolska. 604 285 531. â Tartak na pow. 1 ha: trak nowy FTAA 60, stolarnia pow. 200 mkw., dom jednorodzinny z możliwością rozbudowy. Okolice Wronek. 514 789 171. â MAN-27-464, 2000 r., dźwig Epsilon, naczepa do drewna, stan techniczny bardzo dobry. 606 405 808. â Widlak Hyster 3 T diesel, przesuw boczny. â Sklejka świerkowa odpadowa 12 x 140 x 1220. 696 448 990. 601 504 367. â Orzech europejski/wiąz - tarcica sucha, sezo- pa, stan dobry. 501 319 081. nowana, grubość: 28/30 mm, długość: 2-4 m, lokalizacja: Miszewko k. Gdańska, cena: 2500 zł /m3 (orzech) oraz 1600 zł /m3 (wiąz). 501 105 584. [email protected] â MATERIAŁY DRZEWNE Sprzedaż â Promocyjnie obłogi, buk 1,2 mm po 5 zł/m2. Ekstraobłogi dąb/jesion/buk/olcha 1/1,5/2/2,5/3 mm. Okleiny. 600 356 666. â Tarcica świerkowa i sosnowa. Długość: 4 m/3- 3,75 m/1,5-2,5 m; grubość: 19/22-78, szerokość: 100-220, klasa 1-4 lub 5, małe przyrosty, najwyższa jakość, ilości całosamochodowe. 608 456 262. [email protected] â Kłody dębowe i jesionowe z Ukrainy, 3 i 4 m. De- ska n/o, różne grubości i klasy, stałe dostawy. 660 920 263. â Dąb sezonowany, grubości 28 i 50 mm w ilości 12 m3, bale 8,5 cm – 24 m3, kantówka 15 x 15. 500 171 047. â Tartak oferuje tarcicę iglastą 25, 32, 40, 65 mm, Kupno Sprzedaż łaty 40/60, Pomorskie. 601 659 958. â Tartak Goliat oferuje łuszczkę i opakowania na owoce i warzywa; tarcicę iglastą ogrodową; tarcicę liściastą (osikowa, lipowa, topolowa); palety; skrzyniopalety. 510 248 879. â Importer tarcicy sosnowej. â Tartak SYLBUD oferuje wykonanie więźby da- 501 521 065, 509 844 770. â Mokre fryzy dębowe, specjalnie pocięte do â Obłogi cięte na minitraku do wysokości 210 â Ciągnik LKT, silnik nowy Perkins Ferguson, leśny, do zrywki drzewa, 10 000 zł. 602 107 324. mm, grubość według zamówienia, możliwość klejenia w dowolne formatki. Również rozkrój z materiału klienta. 44 683 82 67, 502 550 568. â Wózki transportowe szynowe do suszarni. Cena za szt. 1000 zł. Posiadam 3 szt. Stan idealny. Lipówki, woj. mazowieckie. Pomogę w załadunku. 605 469 655, 517 843 700. [email protected] â Ładowarka teleskopowa Sanderson, udźwig 2,5 t, podnoszenie 7 m oraz ostrzałka Vollmer. kowe, torfowe, słoma. Od 230 zł/t. Pakowane – big bag, worki, luzem. Certyfikaty eksportowe, wysoka kaloryczność. Skype: IgorKijow +380 505 806 241 (polski). [email protected] zowej o wymiarach 1525 x 1525, 1250 x 2500. Importer pilśni gr. 2-5 mm HDF, OSB. 501 521 065, 509 844 770. â NIERUCHOMOŚCI â TRANSPORT â Ukraina. Pelety, brykiety drzewne, słoneczni- â Bezpośredni importer sklejki rosyjskiej brzo- na dom, dwie hale 700 mkw., stajnia - NOWE - przydział mocy, dojazd asfaltem. 601 155 522. m x 5 m lub zbliżone. 508 266 563. miar, szalówka olchowa wykonana na wymiar, deska, konstrukcja dachowa oraz bale na wymiar, sosna, cena do uzgodnienia, Lubartów. 608 487 754, 661 766 337. 60, 3-osiowa, cena 15 000 zł brutto. Sortownia do dłużycy Holtec, rok 1993, 60 m.b., 180 000 zł. Korowarka ciągnikowa do kopalniaka 9 000 zł. 604 285 531. â 1,38 ha, teren ogrodzony, zagospodarowany, â Hala produkcyjna stalowa. Wymiary: 60 m x 25 [email protected] â Sztacheta olchowa cięta pod zamówiony wy- â Naczepa kłonicowa Krone, rok prod. 1996, 13, â C.S. MAN 26-422, 6 x 4 dźwig Loglift-Z + naczeâ Sprzedam konstrukcję stalową hali o wym. â Ukraina. Pelety, brykiety drzewne, torfowe, słonecznik, słoma. Od 230 zł/t + drewno opałowe, tartaczne, budowlane, więźba dachowa, deski paletowe, zrzyny, kora. Tanio. Skype: IgorKijow +380 505 806 241 (polski). [email protected] â Sprzedam z powodów zdrowotnych dobrze prosperujący zakład stolarski. Produkcja stołów, krzeseł, komód. Okolice Konina. 608 822 089. 603 676 188. wyrobu beczek. Pocięte z odziomków powyżej stu lat. Możliwość tarcia lub fryzy z dębu/jesionu, chętnie stała współpraca. Możliwość transportu. 0037 067 637 746. [email protected] â Tarcica krótka, grubość 25 mm, sosna, różnej szerokości, na przekładkach, ok. 50 m . 602 688 896. 3 â Duży wybór tarcicy suszonej dąb, buk, jesion, olcha, sosna, modrzew. Tanie podbitki, deski tarasowe, krawędziaki. 601 181 565. â Wykonam więźbę dachową, łaty, kontrłaty, deski szalunkowe. Impregnacja, przecieranie drewna, woj. kujawsko-pomorskie, okolice Bydgoszczy. 605 222 997. [email protected] chowej, łat, kontrłat, deski szalunkowej 25 i 32. 605 222 997. [email protected] â Tarcica iglasta - cedr, sosna, świerk, modrzew, norma GOST 8486-86, sort - 1, 2, tarcica obrzynana, grubość: 22/25/40/50 mm, szerokość: 100/130/150 mm, długość: 4,0-6,0 m. 618 221 752. [email protected] â Tarcica liściasta - brzoza, buk, dąb, olcha, orzech, osina, tarcica obrzynana: norma GOST 2695-83, sort 1, 2, grubość: 25/40/50 mm, szerokość: 100/130/150 mm, długość: 4,0-6,0 m. 618 221 752. â Tarcica dąb i jesion, sucha i mokra. Surowiec pochodzi z polskich nadleśnictw. Duży wybór grubości i długości. 48 676 36 86, 503 954 624. â Tarcica modrzewiowa, brusy i kantówki okoro- wane sezonowane, 3-letnie, od 600 zł. 603 198 832. Kupon na bezpłatne ogłoszenia drobne Treść ogłoszenia (maksimum 15 słów) # DZIAŁ TELEFON KONTAKTOWY * Przypominamy, że ogłoszenia drobne przyjmujemy do 25 lipca, tylko wysłane pocztą na oryginalnych kuponach. Nasz adres: WYDAWNICTWO INWESTOR, 83-110 Tczew, ul. 30 Stycznia 42 * kupon wypełniony nieczytelnie nie zostanie przyjęty do emisji * nie odpowiadamy za treść ogłoszeń # NAZWA I ADRES OGŁOSZENIODAWCY lipiec 2012 60 â Tartak oferuje tarcicę dąb, olcha, topola w kla- sie miks, gr. 25, 50 mm lub na wymiar. 58 680 84 37, 502 319 272. â Tarcica sucha 8-10% wiąz, czereśnia, jawor, jesion, buk, buk parzony, dąb, dąb czerwony, olcha, sosna. 609 315 877, 501 439 642. â URZĄDZENIA CIEPŁOWNICZE Sprzedaż „góra-dół”, używane, w długościach 8,0 do 12,5 m (załadunek drewna wózkiem widłowym). 502 783 658. â Korowarka CAMBIO 66, po generalnym remon- â Suszarnia do drewna LUKA, 2000 rok, wsad do cie, gwarancja 1 rok, serwis pogwarancyjny. 664 737 651. komory 55 m3. Suszarnia w stanie idealnym. 602 230 508. â Kłody dębowe z Ukrainy, 3 i 4 m długości, stałe dostawy, miks klasowy, deska dębowa n/o, różne grubości. 16 678 88 15, 660 920 263. â Tartak - produkcja więźby dachowej i impre- gnacja zanurzeniowa, suszarnia do drewna. 501 485 779. â Produkcja drążków bukowych Ø 16 mm, dł. 650 mm, cena brutto 0,615 sztuka. 608 191 315. â Suszarnia drewna 2-komorowa Nardi 15 x 9 m, 1999 r. 602 230 508. x 80 x 70. 604 587 333, 509 163 923. â Suszarnia VANICEK Austria, sterowana komputerowo, woda lub para, 100 m , składa się z dwóch części po 50 m3, a te dzielone na 25 m3, przelotowa, kompletna, w ciągłej pracy, stan ekstra, cena 100 000 zł. 606 962 767 [email protected] 3 â MATERIAŁY DRZEWNE Kupno â Kupię tarcicę sosnową mokrą kl. I, gr. 25/32/50 mm. Pełne ładunki. 609 315 877, 501 439 642. â Suszarnia tarcicy LUKA, wymiary komory (szer./wys./głęb.) 7 m/6,9 m/3,5 m - 169 m3, wentylatory 6 x 0,6 kW, pojemność netto ok. 50 m3, maks. moc cieplna 280 kW, sterowanie w pełni automatyczne, cena 59 000 zł netto. 602 581 674. [email protected] â NARZĘDZIA Sprzedaż â Wykonam frezy na zamówienie. 720 097 713. [email protected] â Ostrzarka do pił tarczowych typ NDA - 125, rok prod. 1961. 604 544 372. AF3-W3, szer. 1300 mm, 3 wały (kontaktowy, trzewik, trzewik), szczotki czyszczące 2x, stan bdb. 61 444 31 83. â Szlifierka szerokotaśmowa SANDIGMASTER typ SCS B3-1300, szer. 1300 mm, 3 wały robocze, szczotka, stan bdb. 61 444 31 83. lub mokra, gr. 20, 25, 45, 52. 603 661 120. â 100-200 m drzewa na opał na początek. Możli3 wa stała współpraca. 503 100 206. [email protected] typ DURE, rok prod. 1991. 604 544 372. â Przyrządy do szybkiego ustawiania noży, szlifierki noży strugarskich, promocja na zgrzewarki, ostrzarki i rozwieraki pił taśmowych. Urządzenia do regeneracji pił. 61 662 12 61. â Pelet i drewno do kominka. 503 100 206. [email protected] â Firma zakupi tarcicę buk, brzoza, sosna w kla- sie miks lub fryzy 51 x 25 - 1000 - 2000. 603 661 120. â Producent oferuje: klocki do traków z ligno- folu samosmarownego, piły trakowe okute, przekładki do pił z magnesami, hartowanie pił, ostrzenie pił taśmowych w kręgach po 100-150 m.b. 513 449 177, 25 644 80 59. â Kupię fryzy jesion, tylko twardzielowe (100 â Urządzenie ręczne do zgrubiania i egalizacji proc. bez bielu). Gr. >30 mm, szer. 108 mm, dł. 340-1000 mm. 6-str. czyste, świeże. Stała współpraca. Uczciwa szybka płatność. 606 919 667. [email protected] zębów dużych pił traków taśmowych i ramowych, zgrubiaki PASM od 12 do 16 Z, 22 zTR, egalizatory PASM 12 E, 22 ETR. 62 747 48 33, 691 374 833. â Dębowe i jesionowe fryzy parkietowe oraz deska do kantu. 85 683 46 38. â MASZYNY Sprzedaż â Tarcica sosna, modrzew, kl. I, gr. 50 mm. 609 315 877, 501 439 642. â Wanny do zanurzeniowej impregnacji drewna, z siłownikami hydraulicznymi i dociskami â Tanio sprzedam heblarkę (strugarkę) cztero- stronną, bardzo mało używaną. 601 543 470. â Piła formatowa - może pracować przy produkcji parkietów, mozaiki itp. 601 543 470. â Piła REMA DMMD 40/340, cena 14 500 zł, wier- tarka WJ-23 GOMAD, cena 7 700 zł, JAROMA piła 06 CEHISA COMPACT 5,2, cena 33 000 zł, TECMATOR GRASS COMBIPRESS modułowe centrum nawierceń 38 000 zł, odciągi 5 szt., rębaki. 606 962 767. [email protected] â Maszyny stolarskie - skup i sprzedaż cała Polska. Import maszyn nietypowych. 606 962 767. [email protected] da-Trak Marta Barbarska. 602 13 13 36. â Sprzedam linię do produkcji oklein natural- szerokość szlifowania 110 mm, dwa agregaty, dwa wały gumowe, twarda i miękka guma, moc przyłączeniowa 24 kW. Elektrycznie podnoszona, wyświetlacz cyfrowy, 1997 r., waga ok. 3 t, długość pasa 2600 mm. Tanio. 501 639 028. [email protected] â Szlifierko-ostrzarka do ostrzenia frezów i noży robocza 40 cm, 4 noże, długość maszyny 260 cm, listwy wyciszające przy wale, hamulec, górny wyłącznik. 501 639 028. [email protected] â Sprzedam GKT-60 na platformie. PPHU Newa- â Szlifierkę DMC Polymac typu flader, szerokość â Firma zakupi tarcicę buk, brzoza, sosna sucha Svitavy, kapówka Reszel, tory + wózki, grzejniki do suszarni. 608 013 967. â Wyrówniarkę Żefam typ DSXB 40, szerokość 0V500 i FRT/2 1200, automatyczne podawanie elementu, z oscylacją, do produkcji krzeseł i innych mebli. 61 444 31 83. â Szlifierkę szerokotaśmową Stefani SbF, jesionowych, 100 proc. twardzieli. Gr. 30 mm i więcej, szer. 110 mm, dł. 340-950 mm. Stała współpraca, ilości całosamochodowe lub inne do uzgodnienia. 606 919 667. [email protected] 601 789 774. â Trak Ø 45 + ostrzarka, strugarka 4-stronna ny 11 kW. Posuw regulowany 0,2-2,0 m/min. Szer. cięcia 150 mm, wysokość 200 mm. Grubość rzazu 1,2-1,4 mm. Bardzo ułatwiona wymiana ramy piłowej poprzez rozjazd maszyny. Centralne smarowanie. Maszyna wyposażona w opcję dodatkową, wały strugające i podajnik pneumatyczny, prowadzenie 5-kanałowe. 501 639 028. [email protected] â Czopiarko-frezarko-wiertarka COMEC FMM nych, skrawarka pionowa, suszarnia siatkowa, suwnica, kotłownia parowa, gilotyna. 660 809 171. â Poszukuję stałego dostawcy mokrych fryzów nym wrzecionem i wyposażeniem dodatkowym: wózkiem bocznym, przedłużanym stołem, belką podporową, podtrzymką do długich trzpieni. Dane techniczne: obroty wrzeciona 3000, 4500, 6000, 9000. Przesuw pionowy wrzeciona 125 mm. Gniazdo we wrzecionie stożek Morse`a nr 5, silnik 4,5 kW/5,9 kW. 501 639 028. [email protected] â Minitrak cienkotnący NEVA TR 88. Silnik głów- â Szlifierka szerokotaśmowa BUTFERING typ â Sprzedam 10 m3 klocka paletowego o wym. 80 [email protected] â Frezarkę dolnowrzecionową Gomad z wychyl- pasa transportera 110-tka, pas podciśnieniowy, od góry 4 agregaty rotacyjno-oscylacyjne typu flader, posuw płynny. Maszyna idealna do szlifowania nierównych elementów i do polerowania. Cena 15 000 zł. 501 639 028. [email protected] â Szlifierkę przelotową 30-tkę, maszyna w dobrym stanie technicznym, szerokość szlifowania 30 cm. Maszyna posiada otwartą i niepodpartą jedną stronę. Dużą zaletą maszyny jest oscylacja mechaniczna. Taśma transportowa w bdb. stanie -gruba, głęboki bieżnik. Cena 8000 zł. 501 639 028. [email protected] â Frezarkę górnowrzecionową Gomad typ FG1, 1996 r., cena 4500 zł, wiertarka stołowa WS15, odciąg workowy Klimawent, piła taśmowa Żefam DRSD 63, piła tarczowa Rema DPTA 40. 501 639 028. [email protected] â Wiertarkę wielowrzecionową modułową trzybelkową Gomad WD 23-3, 3x23 wrzeciona – jedna belka zdemontowana, rozstaw belek regulowany, rozstaw wierteł w belce 32 mm, dociski i posuw belek pneumatyczne. 501 639 028. â Piła JAROMA z podcinakiem DMUB, długość â Wyrówniarkę Żefam DSZA 30, szerokość robocza 30 cm, 3 noże, długość maszyny 220 cm. Wyrówniarkę Żefam typ ALNE4, cena 3500 zł. 501 639 028. [email protected] â Prasa do klejenia drewna, stan techniczny bdb, rok produkcji 2007. Cena netto 55 000 zł. 609 034 234. â Czopiarka jednostronna Gomad, cena 10 500 zł, piła formatowa dwutarczowa produkcji Reszel, cena 5 000 zł. 606 789 250 â T 520 optymalizerka OMGA z 1998 r. 602 107 324. â Wyprzedaż maszyn do obróbki drewna - typ 1095 Vigo frezarko-kopiarka. 602 107 324. â Gabbiani formatyzerko-czopiarka z 1998 r., strugarka czterostronna Gubisch, 7 głowic (dwie uniwersalne). 602 107 324. â Obrzynarka ZM Jabłoński, typ DBRZ-35, 2006 r. 602 107 324. â Pilarki poprzeczne Rema pneumatyczne. 602 107 324. â Prasa ACMA. 602 107 324. â Jaroma I -255. 602 107 324. â Czyszczarka szlifierka pionowa - GOMAD, REMA. 602 107 324. â Gilotyna MORSO, zszywarka MORSO. cięcia 3200 mm, 2007 rok, stan idealny. 608 550 148. â Maszyny skup i sprzedaż, cała Polska. Import maszyn. 606 962 767. [email protected] â Brykieciarka typ OL.D 62 o wyd. 70 kg/godz., wyposażona w chłodziarkę. Wym. brykietów 60 mm, rok prod. 2009, ciężar 2000 kg, stan techniczny idealny. Cena 25 000 zł netto. 18 287 32 13, 604 177 772. [email protected] â Szlifierka taśmowa, tokarka do drewna, wier- tarka wielowrzecionowa, frezarka górnowrzecionowa. 75 645 62 40. â Frezarko-pilarka (Rudolf - Lutza), elektryczna regulacja piły, wrzeciona, wózek 180 przejazdu, maszyna dla profesjonalisty. 531 687 878. â Pilarka tarczowa formatowa HOLZHER SU- PERPRECIZE-6680. Dł. cięcia 3200 mm, wys. 80 mm. Dokładność 0,2 mm. 62 735 52 52, 608 586 240. â Grubiarka wyrówniarka 50 SCM, model 2250, elektryczne podnoszenie blatów, długość blatów 220 cm, 4 noże. 531 687 878. â Profesjonalne wózki lakiernicze, 6 szt. (używane, w bardzo dobrym stanie). Cena do uzgodnienia. 502 036 424. â Maszyny stolarskie: pilarka wzdłużna z wóz- kiem, pilarka stołowa (z wózkiem bocznym i wiertarką poziomą), strugarka czterostronna FOD, parkieciarka poprz., frezarka górnowrzecionowa. lipiec 2012 61 501 294 434. [email protected] â Linia do parkietu: strugarka czterostronna, â Tokarka DNKA 40, długość toczenia 130 cm, â Piły i stacje kapujące Holtec/Stihl, także mon- towane na wozach Baljer & Zembrod PFZ- Łódź. 601 299 933. â Maszyny do produkcji okien, piła dwugłowi- średnica toczenia 40 cm. 503 318 630. â Firma sprzeda ostrzarkę typ Vollmer Cana HG Automat, hydrauliczna. Stan idealny. 77 453 11 70, 601 499 340. czopiarka z podajnikami lub zamienię na dąb, jesion. 506 159 906. â Tokarka do drewna, cena 1500 zł oraz dobre ściski stolarskie po 20 zł. Mała sprężarka do malowania. 504 064 072. cowa Wegoma SD 24, piła do listew przyszybowych Wegoma 142 P. 48 601 415 526. â Rębak 4-nożowy, cena 9 000 zł, wielopiła gą- sienicowa 30 kW typ KRN, cena 8 000 zł, wózek widłowy Hyster, cena 30 000 zł, udźwig 4,5 t, wysokość 4 m. 600 787 837. â Wyposażenie do produkcji okien, wózki do transportu skrzydeł lub ram, transporter rolkowy pionowy. 48 601 415 526. â Prasa do klejenia drewna, stan techniczny bdb, rok produkcji 2007, cena netto 55 tys. zł. 609 034 234. â Piła wielkoformatowa STRIEBIG 6220 AV do prefabrykacji płyt kompozytowych oraz obróbki drewna. 791 653 909/ [email protected] â Czopiarka jednostronna Gomad, cena 10 500 zł, â Używany autoklaw do impregnacji drewna, w dobrym stanie, sprawny. Średnica wewn. 1,465 m, długość 10 m. Praca w trybie manualnym. Pełna dokumentacja UDT. Zapraszam na oględziny. 695 929 904. [email protected] piła formatowa dwutarczowa produkcji Reszel, cena 5 000 zł. 606 789 250. â MASZYNY Kupno â Trak taśmowy pionowy Louis Brenta o prze- świcie 1600 mm, stan idealny, cena 45 000 zł. Gilotyna do oklein DOJA - 2400, cena 10 000 zł. 693 328 000, 818 552 672. â Prasa Soma typu DOHB 550 lub DHXA 600. 601 656 311. â Maszyny kupię. â Skrawarka płaska RITTERFLECK-4000, â Piła dwugłowicowa RAPID do produkcji ślusar- ki aluminiowej. 791 653 909. [email protected] â Trak górnonapędowy Hofmann, prześwit 602 459 611. łuszczarka do obłogów Skoda-2400, gilotyna Cremona-4000, ostrzarka Cremona-4000, suszarnia HILDEBRANDT. 693 328 000, 818 552 672. â Trak górrnonapędowy prod. FOD, typ FTAA- 60, w kpl. wózek podawczy hydrauliczny, rolki odbiorcze za trakiem, trak zamontowany, całość stan bdb. 698 487 875. [email protected] â Wyprzedaż maszyn i urządzeń z zakładu stolarskiego. 608 464 591. [email protected] szlifierka szerokotaśmowa SAC 1000 kombi, szlifierka dolnoagregatowa 60 cm Weinig Quadromat, wielopiła 12 tys., szlifierka Sandya C90, 8 tys. zł. 602 595 574. dwustronny szer. 22, 9 500 zł, Gubisch 4 gł. 8 500 zł, Vollmer automat, 5 500 zł, rębak 8 500 zł, grubościówki od 3 500 zł, piły REMA od 3 000 zł, strugarki 4, 5, 6 gł. od 7 500 zł i inne. 606 962 767. [email protected] Sprzedaż â Filtry kartonowe i włókniny do ścian lakierni- czych. Konkurencyjne ceny. 75 735 00 11. â Trak dwutaśm. pionowy pochylona głowica Wood-Mizer i zbijarka do palet Duo-Fast. 603 818 236. â Regeneracja i sprzedaż worków filtracyjnych â Trak taśmowy poziomy wyposażony w hydrau- likę i korowarkę, dł. cięcia 8 m, z możliwością przedłużenia. 607 587 905. do wszystkich typów filtrów. Atrakcyjne ceny i szybka realizacja zleceń. 75 735 00 13. â Silnik 55 kW, 2970 obr./min, mało używany, woj. warmińsko-mazurskie. 503 318 630. â Wyrówniarka 63 cm szer. Warema, frezarka â Weinig Unimat 23, 92 r., 33 000 zł, Hydromat 501 319 081. â CZĘŚCI DO MASZYN â Strugarka Weinig Profimat kabina, 6-głow., 550 mm, obroty 265-275/min. Wyposażenie: silnik spalinowy Andrychów, wózek podawczy - elektryczny, aparat rozdzielczy (wór), piły 30 szt. Cena 26,5 tys. zł komplet. 661 338 626. â Trak pionowy górnonapędowy (np. FTAA-60). Goma DPDA-2 z wózkiem bocznym, wiertarko-czopiarka Pemal. 508 911 437. â OFERTY PRODUCENTÓW â Trak GKT 60 + wózki podawczy - odbiorczy, centralne smarowanie + ostrzarka + taśmociąg. 603 416 954. â Trak tarczowy Kara F 2000, rok prod. 2003. â Tartak SYLBUD oferuje wykonanie więźby da- chowej, łat, kontrłat, deski szalunkowej 25 i 32. 605 222 997. [email protected] 601 267 852. â Grubościówkę 60, dłutownica łańcuchowa â Tartak, produkcja elementów drewnianych, - tanio. Stan dobry. 600 787 765, 44 723 18 19. â Sprężarka śrubowa Atlas Copco GA 18, sprężar- ka śrubowa CompAir, pompa hydrodynamiczna do lakierów dwuskładnikowych. 502 550 568, 44 683 82 67. â Import maszyn do stolarni i tartaków. więźby dachowej, impregnacja zanurzeniowa, usługi tartaczne. 603 319 353. [email protected] 602 459 611. # # # # # # lipiec 2012 62 â Skład Drzewny Samir oferuje więźby dachowe, kantówki, deski calówki, łaty, kontrłaty, drewno kominkowe, drewno opałowe. Nawiążemy współpracę w sprawie regularnych dostaw surowca. 602 797 035. â Producent nóg do stołów toczonych i kwadra- towych, różne wymiary. 511 738 056. â Sprzedam włókniny - flizeliny z włókien Możliwość tarcia lub fryzy z dębu/jesionu, chętnie stała współpraca. Możliwość transportu. 0037 067 637 746. [email protected] â OFERTY WSPÓŁPRACY â Solidna firma (pewny płatnik) poszukuje cało- szklanych, idealny materiał izolacyjny do budownictwa, na panele akustyczne przy drogach itp., II gat. jumborolki, cena EXW 0,40 euro/kg. Odbiór Niemcy. 0049 171 745 77 80. rocznych i wieloletnich dostawców (z VAT) tarcicy oraz fryzy doklejkowej sosnowej. 609 443 325. wymiar. Produkujemy meble na wymiar wysokiej jakości. 662 110 420. â Producent regałów, stojaków i wieszaków na wino poszukuje odbiorców. Stała współpraca. 24 277 61 32, 507 814 333. â Producent uchwytów, naroży, okuć, zawiasów i innych detali malowanych do elementów drewnianych. 692 298 038, 602 524 195. â Produkuję nogi typu ludwik do wszyst- â Projektowanie klatek schodowych, projekt wstępny gratis. Szablony 1:1, cena 120 zł. Produkcja i montaż schodów. 18 33 46 292, 508 111 992. â Tartak - produkcja więźby dachowej i impre- gnacja zanurzeniowa, suszarnia do drewna. 501 485 779. â Produkcja drążków bukowych Ø 16 mm, dł. 650 mm, cena brutto 0,615 sztuka. 608 191 315. kich mebli od 9 do 120 cm oraz inne elementy. 62 782 31 26. â Skład Drzewny Samir oferuje więźby dachowe, â Domy, restauracje, zajazdy - bal profilowany minitraku klejonych krawędziowo, grubość 4 mm lub 6 mm. 502 550 568, 44 683 82 67. poszukuje dostawców komponentów drzewnych wykonanych na gotowo, przygotowanych pod lakierowanie. Mile widziane doświadczenie we współpracy ze Swedwoodami. 607 987 151. â Kupię fryzy jesion, tylko twardzielowe (100 proc. â Obłogi cięte na minitraku do wysokości 210 â Szczeble do łóżeczek, paliki do parawanów, inne drążki Ø 10-46. Buk, sosna, brzoza, dąb, jesion. Producent. 501 731 775. â Ukraina. Drewno z Lasów Państwowych. Opa- łowe, 15 zł/m3 + tartaczne, budowlane, więźba, deski paletowe, pelety, brykiety, zrębki, zrzyny, kora. Tanio. Skype: IgorKijow +380 505 806 241 (polski). [email protected] mm, grubość według zamówienia, możliwość klejenia w dowolne formatki. Również rozkrój z materiału klienta. 502 550 568, 44 683 82 67. bez bielu). Gr. >30 mm, szer. 108 mm, dł. 340-1000 mm. 6 str. czyste, świeże. Stała współpraca. Uczciwa szybka płatność. 606 919 667. [email protected] â Produkcja boazerii i podbitki o szerokości 9 cm, â 100-200 m3 drzewa na opał na początek. Możliwa grubości 15 mm, gontów łupanych na pokrycie dachu. 503 550 147, 18 27 71 087. wszystkich typów filtrów. Atrakcyjne ceny i szybka realizacja zleceń. 75 735 00 13. tartaczne, 1 zł/m3. Nowgorod-Siewierski LesHoz Lasów Państwowych oferuje sprzedaż drewna w ciągu roku. Zapraszamy do współpracy zainteresowanych. Skype: IgorKijow +380 505 806 241 (polski). [email protected] stała współpraca. 503 100 206. [email protected] jesionowych, 100 proc. twardzieli. Gr. 30 mm i więcej, szer. 110 mm, dł. 340-950 mm. Stała współpraca, ilości całosamochodowe lub inne do uzgodnienia. 606 919 667. [email protected] â USŁUGI grubość według zamówienia, możliwość klejenia w dowolne formatki. Rozkrój z materiału klienta. 502 550 568, 44 683 82 67. â PRACA â Dyrektor ds. zakupów surowca drzewnego. Miej- sce pracy: Ukraina, Winnica, min. 3 lata doświadczenia w dziale zakupów, znajomość klasyfikacji jakościowo-wymiarowej surowca. +48 609 470 959. [email protected] pracę. 789 059 790. [email protected] â Wykonam frezy na zamówienie. 720 097 713. [email protected] â RÓŻNE â Tartak, produkcja elementów drewnianych, â Mokre fryzy dębowe, specjalnie pocięte do wyro- # â Obłogi cięte na minitraku do wysokości 210 mm, â Technolog drewna, doświadczenie, podejmie więźby dachowej, impregnacja zanurzeniowa, usługi tartaczne. 603 319 353. [email protected] bu beczek. Pocięte z odziomków powyżej stu lat. # â Regeneracja i sprzedaż worków filtracyjnych do â Poszukuję stałego dostawcy mokrych fryzów â Zakład produkcji mebli sosnowych w Piszu â Formatki schodowe z obłogów ciętych na szalunkowe. Impregnacja, przecieranie drewna, woj. kujawsko-pomorskie, okolice Bydgoszczy. 605 222 997. [email protected] â Ukraina. Drewno opałowe, 15 zł/m3 + zrzyny kantówki, deski calówki, łaty, kontrłaty, drewno kominkowe, drewno opałowe. Nawiążemy współpracę w sprawie regularnych dostaw surowca. 602 797 035. lub ciosany ręcznie. 605 922 252. wstępny gratis. Szablony 1:1, cena 120 zł. Produkcja i montaż schodów. 18 33 46 292, 508 111 992. â Wykonam więźbę dachową, łaty, kontrłaty, deski wych. Niskie ceny. 691 664 727. [email protected] jakości, profesjonalne, naturalny skład. Odporne na wodę i ścieranie, zewnętrzne i wewnętrzne. 91 424 05 46. i warzywa, palety, skrzyniopalety. 510 248 879. terminy, Parszów, gm. Wąchock. 693 63 53 61. â Projektowanie klatek schodowych, projekt â Nawiążę współpracę z projektantami mebli na â Nawiążę współpracę z odbiorcami łóżek piętroâ Oleje i woski do drewna Livos - najwyższej â Tartak Goliat oferuje opakowania na owoce â Suszenie drewna liściastego, małe ilości, krótkie # â Tartak nawiąże współpracę, przyjmie usługę przetarcia, inne propozycje. 535 991 004. [email protected] # # # lipiec 2012 63 lipiec 2012 64
