PDF

ViaSat i Eutelsat zawierają pierwsze w swoim rodzaju porozumienie
celem połączenia sieci satelitarnych w paśmie Ka
Pierwsza umowa łącząca satelity wysokiej przepustowości (HTS) umożliwi
klientom Eutelsat i ViaSat swobodne przemieszczanie się między Ameryką
Północną, a Europą
Carlsbad (Kalifornia), Paryż – 1 lipca 2014 – firmy ViaSat Inc. (Nasdaq: VSAT) oraz
Eutelsat Communications (NYSE Euronext Paris: ETL) zawarły pionierską umowę
umożliwiającą dostęp do usług, a także roaming na wzajemnych satelitach wysokiej
pojemności (KA-SAT w przypadku Eutelsat i ViaSat-1 dla ViaSat). Obie sieci w paśmie Ka,
reprezentujące ponad połowę wszystkich dostępnych na świecie pojemności w tym paśmie,
dzielą jeden ekosystem satelitarny wysokiej pojemności dzięki ViaSat Broadband Sysytem
oraz innym infrastrukturom naziemnym, będącym w posiadaniu i pod zarządem Eutelsat i
ViaSat. Skutkiem tego, szeroki zasięg ich usług obejmie Amerykę Północną, Europę oraz
basen Morza Śródziemnego. Klienci będą mogli korzystać z szeregu usług mobilnych i
stacjonarnych, włączając łączność podczas lotu samolotem, czy rejsu statkiem, łączność
awaryjną, łączność na platformach wiertniczych oraz dla potrzeb rządowych, wszędzie, gdzie
dotrze skonsolidowany zasięg Eutelsat i ViaSat.
Umowa zawiera zapisy dotyczące satelitów wyniesionych w przyszłości oraz nowych
technologii, które będą uzupełnieniem obecnych satelitów Eutelsat i ViaSat wysokiej
przepustowości. Mowa między innymi o satelicie ViaSat-2, którego wyniesienie planowane
jest na rok 2016, a jego zasięg ma pokryć jeszcze większe obszary Ameryki Północnej,
Środkowej, Zatoki Meksykańskiej i Karaibów. Zadaniem tego satelity będzie również dotarcie
nad północny Atlantyk i stworzenie swego rodzaju parasola o pokryciu dużej pojemności nad
całym regionem.
„Jest to przypieczętowanie kolejnego kroku, jaki wykonaliśmy w stronę pokrycia gęsto
zaludnionych obszarów najszybszą, najbardziej wydajną, szerokopasmową, mobilną
łącznością satelitarną,” powiedział Mark Dankberg, prezes i dyrektor generalny ViaSat.
www.eutelsat.com – Dołącz do nas na Twitter @Eutelsat_SA lub na Facebook Eutelsat.SA
„Rozszerzenie naszej dotychczasowej współpracy z Eutelsat umożliwia nam zapewnienie
najszybszego Wi-Fi na pokładach samolotów po obydwu stronach Atlantyku.”
Michel de Rosen, prezes i dyrektor generalny Eutelsat, powiedział: „Dzięki współpracy z
ViaSat możemy poszerzyć zasięg usług wysokiej jakości, jakie oferujemy obecnie klientom w
Europie przy użyciu satelity KA-SAT i zaoferować je odbiorcom w Ameryce Północnej.
Wierzymy, że połączenie tych dwóch systemów satelitarnych przez satelitę ViaSat-2 w
przyszłości, będzie ogromnym plusem dla firm dostarczających usługi mobilne i tych, którzy
zmuszeni są do ciągłego podróżowania.”
Pierwszy w Europie satelita wysokiej przepustowości (HTS), Eutelsat KA-SAT, zapewnia
przepustowość rzędu ponad 90 Gb/s. Eutelsat przy współpracy z wieloma partnerami
dostarcza rozmaite usługi, między innymi usługę internetu szerokopasmowego Tooway™
oraz usługę transmisji video, NewsSpotter. Sieć ViaSat pokrywa swoim zasięgiem Stany
Zjednoczone i Kanadę, zapewniając przepustowość rzędu ponad 145 Gb/s, dostarczając swoje
usługi, między innymi Exede® i Xplornet, zarówno do przedsiębiorstw, jak i odbiorców
prywatnych.
www.eutelsat.com – Dołącz do nas na Twitter @Eutelsat_SA lub na Facebook Eutelsat.SA
O Eutelsat (www.eutelsat.com)
Założona w 1977 roku firma Eutelsat Communications (NYSE Euronext Paris: ETL, kod ISIN: FR0010221234)
jest jednym z wiodących na świecie i najbardziej doświadczonych operatorów satelitów komunikacyjnych. Firma
oferuje pojemność nadawczą na 37 satelitach klientom, wśród których są nadawcy i stowarzyszenia nadawców,
operatorzy płatnej telewizji, dostawcy usług internetowych i wideo oraz przedsiębiorstwa i agencje rządowe.
Satelity Eutelsat zapewniają pełen zasięg na Europę, Bliski Wschód, Afrykę, region Azji i Pacyfiku oraz obie
Ameryki, umożliwiając szerokopasmową i rządową komunikację wideo, danych, niezależnie od lokalizacji
użytkownika. Siedziba firmy znajduje się w Paryżu, a biura i teleporty zlokalizowane są na całym świecie. Eutelsat
zatrudnia 1000 mężczyzn i kobiet z 32 krajów, którzy będąc ekspertami w swych dziedzinach, współpracują z
klientami zapewniając najwyższą jakość świadczonych usług.
Kontakty:
Eutelsat
Dział prasowy
Vanessa O’Connor
Frédérique Gautier
Marie-Sophie Ecuer
Tel: + 33 1 53 98 37 91
Tel: + 33 1 53 98 37 91
Tel: + 33 1 53 98 37 91
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Tel. : +33 1 53 98 35 30
Tel. : +33 1 53 98 35 30
[email protected]
[email protected]
Inwestorzy i analitycy
Leonard Wapler
Cédric Pugni
O ViaSat (www.viasat.com)
ViaSat zajmuje się tworzeniem satelitarnych i innych bezprzewodowych systemów sieciowych, które w wydajny
sposób dostarczają najwyższą przepustowość, umożliwiając szybką i bezpieczną komunikację wysokiej jakości w
niemal każdej lokalizacji i dla wszystkich odbiorców (konsumenci prywatni, instytucje rządowe, przedsiębiorstwa
oraz wojsko). Dzięki satelicie ViaSat-1, zapewniającej największą przepustowość na świecie, firma oferuje usługi
Exede w Ameryce Północnej; mobilne usługi satelitarne na całym świecie, włącznie z szybkim Internetem na
pokładach
samolotów
oraz
usługami
trackingu
i
przesyłania
komunikatów
o
zakresie
światowym;
szerokopasmowe satelitarne systemy sieciowe; a także systemy łączności militarnej i usługi związane z
bezpieczeństwem w sieci dla rządu Stanów Zjednoczonych oraz jego sojuszników. Ponadto, ViaSat oferuje
swoim klientom wiele produktów i technologii uzupełniających. Z siedzibą w Carlsbad, firma zatrudnia ponad 3100
osób, które pracując w filiach na całym świecie, zajmują się rozwojem technologii, obsługą klientów oraz
działaniami w sieci.
Oświadczenia wybiegające w przyszłość
Powyższy komunikat prasowy zawiera oświadczenia wybiegające w przyszłość, które podlegają dyrektywom
stworzonym w ramach amerykańskiej Ustawy o papierach wartościowych z 1933 roku oraz Ustawy o obrocie
papierami wartościowymi z 1934 roku. Odnoszące się do przyszłości stwierdzenia dotyczą oświadczeń o pokryciu
geograficzym obszarów objętych usługami satelitarnymi; dostępnych usług stacjonarnych i mobilnych; prędkości i
przystępności usług; oraz wyniesienia, pokrycia oraz możliwości satelity ViaSat-2. ViaSat ostrzega, iż istnieją
czynniki, które mogą sprawić, że efekt końcowy będzie się znacząco różnił od założonego. Są to między innymi:
www.eutelsat.com – Dołącz do nas na Twitter @Eutelsat_SA lub na Facebook Eutelsat.SA
zdolność ViaSat do pomyślnego wypełnienia biznesplanu dotyczącego satelitarnych usług szerokopasmowych w
oczekiwanym czasie, lub jej brak; ryzyko związane z konstruowaniem, wyniesieniem i działaniem satelitów
ViaSat, włączając skutki jakichkolwiek anomalii, błędów w działaniu, czy spadku wydajności satelity; negatywny
wynik audytu rządu Stanów Zjednoczonych; utrzymujący się chaos gospodarczy w światowym środowisku
biznesowym oraz złe warunki ekonomiczne; opóźnienia w zatwierdzaniu budżetu przez rząd Stanów
Zjednoczonych oraz cięcia w wydatkach na obronę; zależność ViaSat od kontraktów zawieranych przez rząd
amerykański oraz od małej ilości kontraktów, które stanowią znaczący procent dochodów ViaSat; możliwość
pomyślnego rozwoju, wprowadzania oraz sprzedaży nowych technologii, produktów i usług; zmniejszenie
zapotrzebowania na produkty wynikające z ciągłej redukcji wydatków przez klientów; zmiany w relacjach, bądź
zmiany warunków finansowych w kontaktach z kluczowymi klientami, bądź dostawcami; zależność od
ograniczonej liczby osób trzecich, które wytwarzają i dostarczają produkty ViaSat; zwiększona konkurencja lub
inne czynniki mające ogólny wpływ na sektor komunikacyjny i obronny; wynik niepożądanych zmian regulujących
sprzedaż produktów i usług przez ViaSat; poziom zadłużenia ViaSat oraz zdolność do zastosowania
odpowiednich działań redukujących zadłużenie; zaangażowanie ViaSat w spory sądowe, włączając roszczenia o
własność intelektualną, czy spory chroniące własną technologię; a także zależność ViaSat od ograniczonej liczby
kluczowych pracowników. Ponadto, ViaSat sugeruje zapoznanie się z czynnikami ryzyka, o których mowa w
sprawozdaniach SEC, dostępnych na www.sec.gov, włącznie z najświeższym raportem rocznym ViaSat na
formularzu 10-K oraz z raportami kwartalnymi na formularzu 10-Q. Uprasza się o niepokładanie nadmiernego
zaufania w jakiekolwiek stwierdzenia odnoszące się do przyszłości. ViaSat pod żadnym pozorem nie bierze na
siebie obowiązku aktualizacji jakichkolwiek stwierdzeń wybiegających w przyszłość.
Exede to zarejestrowany znak towarowy ViaSat Inc.
Tooway to znak towarowy Eutelsat S.A.
Kontakt – ViaSat:
Scott Cianciulli / Sharon Oh
Brainerd Communicators
212.986.6667
[email protected]
[email protected]
www.eutelsat.com – Dołącz do nas na Twitter @Eutelsat_SA lub na Facebook Eutelsat.SA