Raymond Queneau ĆWICZENIA STYLISTYCZNE

Raymond Queneau
ĆWICZENIA STYLISTYCZNE
reżyseria: Maria Źynel
przekład: Jan Gondowicz
Scenografia i kostiumy: Maria Żynel, Marcin Bikowski
lalki: Marcin Bikowski
muzyka: Rafał Rozmus
występują: Marcin Bartnikowski, Marcin Bikowski,
Łukasz Lewandowski
Czas trwania: 105 minut (bez przerwy)
Data premiery: 11.09.2015
Raymond Queneau – autor między innymi
kultowej powieści Zazie dans le metro – uczynił
miasto najważniejszą postacią swoich utworów.
W Ćwiczeniach stylistycznych opowiada Paryż
na 100 sposobów, przetwarzając opis błahego
zdarzenia
między
dwoma
mężczyznami
w autobusie linii S. Owe stylistyczne próby
pozwalają
nam
usłyszeć
opowieść
z nieskończonej liczby perspektyw.
Podążając za Queneau próbujemy przywołać
klimat Paryża lat czterdziestych dwudziestego
wieku wraz z jego pięknem, brzydotą,
artystycznymi
ambicjami
i
absurdem
codziennego życia ulicy.
Koprodukcja z Teatrem Malabar Hotel.
Fragmenty recenzji:
„(…) Marcin Bartnikowski, Marcin Bikowski z Malabar
Hotel oraz świetny aktor Studia Łukasz Lewandowski
pod kierunkiem młodej reżyser Marii Żynel znaleźli
sposób na ten piekielnie trudny materiał. Bawią się 45
wariantami tego samego banalnego zdarzenia
w autobusie linii S, a potem jego nieoczekiwanego
epilogu.
Zmieniają
perspektywy
opowiadania,
sceniczne języki i konwencje. Przechodzą od tonu
serio do nieokiełznanej błazenady. Cały czas
utrzymują dystans do całej historyjki, akcentując, że
jesteśmy w teatrze. (…) Łukasz Lewandowski
nie pierwszy raz współpracuje z Malabar Hotel, dlatego
doskonale czuje styl jego twórców. Przyjmuje zatem ich
sposób grania, ale i tak pozostaje pierwszoplanową postacią
widowiska. Szkicowane cieniutką kreską, uciekające ku
grotesce, a często tym razem wręcz abstrakcyjne aktorstwo
Lewandowskiego znakomicie współgra z temperaturą
opowiadań Queneau. A przy tym widać, że granie
w „Ćwiczeniach stylistycznych” sprawia Lewandowskiemu
niekłamaną radość.
Niczego nie da się zarzucić również Marcinom Bikowskiemu i
Bartnikowskiemu. Członkowie Malabar Hotel skutecznie
używają własnej vis comica, imponują sprawnością
wykonywania zadań.”
Jacek Wakar/gazeta prawna
1
www.teatrstudio.pl
Teatr Studio im. St. I. Witkiewicza | PKiN | pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa
Agnieszka Błażejowska| + 48 505 103 522 | [email protected]
Raymond Queneau
ĆWICZENIA STYLISTYCZNE
2
www.teatrstudio.pl
Teatr Studio im. St. I. Witkiewicza | PKiN | pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa
Agnieszka Błażejowska| + 48 505 103 522 | [email protected]