Język rosyjski (kl. 1Ai)
Transkrypt
Język rosyjski (kl. 1Ai)
PLAN WYNIKOWY Język rosyjski podręcznik Новые Встречи 1 klasa 1AI Rozdział i jego tematyka 1.Кто это? Что это? Wskazywanie osób i przedmiotów. 2.Кто где? Określanie miejsca znajdowania się osób. 3.Меня зовут Юра Przedstawianie się. Wymagania dydaktyczne w zakresie umiejętności w ramach poszczególnych sprawności językowych oraz znajomość wprowadzanej leksyki i wprowadzanych struktur gramatycznych podstawowe (P) ponadpodstawowe (PP) Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące wskazywania osób i przedmiotów - zna i rozróżnia intonację zdania pytającego i oznajmiającego; Mówienie Uczeń: - wymawia poprawnie o nieakcentowane i głoskę ч; - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - nazywa osoby i przedmioty, Czytanie Uczeń: - rozróżnia i czyta pisane i drukowane litery: - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; а, э, о, к, т, н, ч, в, n, - czyta słowa z nowo poznanymi literami, Pisanie Uczeń: - poprawnie identyfikuje wprowadzone litery drukowane z pisanymi i transponuje litery drukowane na pisane - poprawnie łączy litery, - pisze słowa z nowo poznanymi literami, Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące - określa prawdę i fałsz, określania miejsca znajdowania się osób Mówienie Uczeń: - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - prawidłowo wymawia е, ё, ю, я na początku i w środku wyrazu, - zdobywa informacje o miejscu znajdowania się osób, - udziela odpowiedzi twierdzącej i przeczącej; Czytanie Uczeń: - rozróżnia i czyta pisane i drukowane litery: - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; e, ё, ю, я, г, д, и, р, - czyta słowa z nowo poznanymi literami, Pisanie Uczeń: - poprawnie identyfikuje dotychczas wprowadzone litery drukowane z pisanymi i transponuje litery drukowane na pisane - poprawnie łączy litery, - pisze słowa z nowo poznanymi literami, Gramatyka Uczeń: - zna zaimki osobowe - zna formę dopełniacza zaimków osobowych w liczbie pojedynczej i mnogiej, Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące przedstawiania się osób Mówienie Uczeń: - prawidłowo artykułuje ш w połączeniu z e, ё, и, ю, - stosuje różnorodne formy grzecznościowe, я; - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - zna zaimki osobowe i potrafi posługiwać się nimi w prostej komunikacji językowej, - przedstawia się imieniem, - pyta o imię współrozmówcę, Czytanie Uczeń: - rozróżnia i czyta pisane i drukowane litery: - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; б, 3, й, M, c, y, X, Ш, - czyta słowa z nowo poznanymi literami, Pisanie Uczeń: - poprawnie identyfikuje dotychczas wprowadzone litery drukowane z pisanymi i transponuje litery drukowane na pisane - poprawnie łączy litery, - pisze słowa z nowo poznanymi literami, 4.Где живёт Юра? Określanie miejsca zamieszkania. 5.Кто родители Юры? Где они работают? Nazwy popularnych zawodów i miejsc pracy. Gramatyka Uczeń: - zna końcówki czasowników I i II koniugacji, - zna funkcje znaku miękkiego( ь), Leksyka uczeń: - zna leksykę zna leksykę z zakresu : miejsca zamieszkania osób (miasto, wieś, nazwa miejscowości) Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące określania miejsca zamieszkania osób (miasto, wieś, nazwa miejscowości) Mówienie Uczeń: - prawidłowo artykułuje ж, ц w połączeniu z e, ё, и, ю, - odmienia czasownik жить, - formułuje pytania dotyczące miejsca zamieszkania; Czytanie Uczeń: - rozróżnia i czyta pisane i drukowane litery: л, ж, ц, ы, ь, - czyta słowa z nowo poznanymi literami, Pisanie Uczeń: - poprawnie identyfikuje dotychczas wprowadzone litery drukowane z pisanymi i transponuje litery drukowane na pisane - poprawnie łączy litery, - pisze słowa z nowo poznanymi literami, - odmienia czasownik жить na piśmie - podaje na piśmie informacyjne dotyczące miejsca zamieszkania osób Gramatyka Uczeń: - zna pojęcie koniugacji i zna końcówki czasowników I koniugacji w języku rosyjskim Leksyka uczeń: - zna leksykę zna leksykę z zakresu : nazwy zawodów i miejsca pracy ludzi Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące nazw zawodów i miejsc pracy ludzi Mówienie Uczeń: - prawidłowo wymawia щ, - nazywa zawody, - potrafi zapytać o wykonywany zawód, - określa miejsca pracy, - odmienia czasowniki I koniugacji; Czytanie Uczeń: - rozróżnia i czyta pisane i drukowane litery: щ, ф, ъ, - czyta słowa z nowo poznanymi literami, - znajduje w słowniku potrzebne słowa, Pisanie Uczeń: - poprawnie identyfikuje dotychczas wprowadzone litery drukowane z pisanymi i transponuje litery drukowane na pisane - poprawnie łączy litery, - pisze słowa z nowo poznanymi literami, - odwzorowuje tekst pisany, - odmienia czasowniki I koniugacji na piśmie; - zna kolejność liter w alfabecie rosyjskim i nazwy tych liter, - prawidłowo wymawia л, - stosuje ь w funkcji zmiękczającej, - komunikuje rozmówcy, gdzie kto mieszka, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - prawidłowo czyta л, - stosuje ь w funkcji zmiękczającej, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - prawidłowo artykułuje wyrazy z ъ, - stosuje nazwy pozostałych zawodów, - potrafi przeliterować wybrane słowa, używając imion własnych, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową, - pisze usłyszany tekst; 6.Семья Юры Członkowie rodziny. 7.Школа и класс Юры Szkoła i klasa. Gramatyka Uczeń: - zna funkcję rozdzielającą znaku miękkiego ь; - zna i stosuje konstrukcje typu у меня, Leksyka uczeń: - zna leksykę zna leksykę z zakresu : członkow ie rodziny ich imiona, zawody i miejsca pracy Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu; Mówienie Uczeń: - przedstawia poszczególnych członków rodziny, - określa zawody i miejsca pracy, Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu, Pisanie Uczeń: - stosuje na piśmie konstrukcje typu у меня, - podaje na piśmie informacje o poszczególnych członkach rodziny, - podaje na piśmie informacje o zawodach i miejscach pracy, Gramatyka Uczeń: - używa przyimków в – из, на – с, - stosuje czasownik учить z rzeczownikami określającymi podstawowe przedmioty szkolne, - określa miejsce i kierunek ruchu, Leksyka uczeń: - zna leksykę zna leksykę z zakresu : szkoła i klasa nazwy podstawowych czynności ucznia i nazwy przedmiotów szkolnych Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu; Mówienie Uczeń: - nazywa pomieszczenia szkolne i przedmioty znajdujące się w klasie, - odmienia czasownik nieregularny хотеть, - poprawnie posługuje się pytaniami где? куда? откуда?, Czytanie Uczeń: - poprawnie czyta pod względem artykulacyjno-fonetycznym zwarty tekst, - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu; Pisanie Uczeń: - odmienia czasownik nieregularny хотеть na piśmie - potrafi sporządzić opis swojej klasy na piśmie - opisuje swoją rodzinę na podstawie fotografii, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - używa rzeczowniki określających przedmioty nauczania w połączeniu z czasownikiem учить, - określa główną myśl tekstu; - opisuje swoją szkołę i klasę, - wyraża chęć wykonania czynności, - stosuje właściwą intonację zdań oznajmujących i pytających, - stosuje właściwą intonację zdań oznajmujących i pytających, - określa główną myśl tekstu; 8.Здравствуйте, давайте познакомимся! Zawieranie znajomości. 9.Чем они увлекаются? Что они любят делать? Zajęcia i zainteresowania. Gramatyka Uczeń: - odmienia poprawnie poznane czasowniki zwrotne учиться i знакомиться; Leksyka uczeń: - zna leksykę zna leksykę z zakresu : imiona rosyjskie Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu; Mówienie Uczeń: - wita i żegna swojego rozmówcę, - przedstawia się, - przedstawia swoich kolegów i koleżanki, - zapoznaje między sobą kolegów i koleżanki, - zna i stosuje zdrobnienia rosyjskich imion, Czytanie Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące zawierania znajomości Pisanie Uczeń: - potrafi przedstawić się na piśmie Gramatyka Uczeń: - zna odmianę rzeczowników I deklinacji, - stosuje formę narzędnika rzeczowników, - stosuje formy miejscownika i biernika rzeczowników, - odmienia czasowniki zwrotne I i II koniugacji, - potrafi wymienić czasowniki związane z czynnościami wykonywanymi w wolnym czasie, Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu dotyczącego zajęć i zainteresowań Mówienie Uczeń: - uzyskuje informacje na temat zainteresowań i pasji, - określa sposób i miejsce spędzania wolnego czasu; - stosuje różne formy powitania i pożegnania, - stosuje różnorodne zwroty grzecznościowe przy powitaniu i zawieraniu znajomości; - wyraża upodobania, - opisuje samodzielnie swoje zajęcia w wolnym czasie, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; Czytanie Uczeń: - rozumie teksty dotyczące zainteresowań i pasji oraz sposobu i miejsca spędzania wolnego czasu Pisanie Uczeń: - potrafi podać na piśmie informacje na temat swoich zainteresowań i pasji, oraz sposobu i miejsca spędzania wolnego czasu; 10.Дни недели Organizacja dnia plan lekcji. Gramatyka Uczeń: - czas przeszły i przyszły złożony czasowników - rozróżnia wydarzenia w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym; Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : dni tygodnia, przedmioty szkolne Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu dotyczącego dni tygodnia, przedmiotów szkolnych Mówienie Uczeń: - nazywa kolejne dni tygodnia, - udziela informacji na temat swoich zajęć szkolnych i pozaszkolnych, Czytanie Uczeń: Pisanie Uczeń: - pisze nazwy kolejnych dni tygodnia, - udzielana piśmie informacji na temat swoich zajęć szkolnych i pozaszkolnych, - określa wydarzenia w czasach: teraźniejszym, przeszłym i przyszłym, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - przedstawia plan zajęć w poszczególne dni tygodnia, 11.С утра до вечера с семьёй Юры Codzienne czynności domowe. 12. С гриппом шутки плохи Choroba i jej objawy. 13.Сколько им лет? Określanie wieku. Gramatyka Uczeń: - zna i - stosuje konstrukcję с... до..., - zna formy osobowe czasowników мыть, мыться, идти, пойти, прйти Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : codzienne czynności domowe, rozkład dnia główne posiłki Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu; Mówienie Uczeń: - określa czynności w czasie, Czytanie Uczeń: - rozwiązuje zadania sprawdzające rozumienie tekstu, Pisanie Uczeń: - potrafi napisać krótko o własnym rozkładzie dnia i tygodnia, Gramatyka Uczeń: - zna konstrukcje: чувствовать себя, у меня болит, - łączy podane wyrażenia w logiczne zdania Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : części ludzkiego ciała, samopoczucie Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu; Mówienie Uczeń: - nazywa części ludzkiego ciała, - określa swoje samopoczucie przy użyciu konstrukcji: чувствовать себя, у меня болит, - stosuje poznane nazwy chorób, - wyraża konieczność wykonania czynności (надо, нужно) Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu; Pisanie Uczeń: - zapisuje nazwy części ludzkiego ciała, - określa na piśmie swoje samopoczucie przy użyciu konstrukcji: чувствовать себя, у меня болит, Gramatyka Uczeń: - zna funkcję zmiękczającą znaku miękkiego ь; - zna i używa poprawnie liczebników 1–100, - zna i potrafi poprawnie używać konstrukcji określającej wiek Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozumie krótkie teksty informacyjne dotyczące określania wieku - wskazuje prawidłową odpowiedź na podstawie wysłuchanego tekstu, Mówienie Uczeń: - pyta о wiek, - podaje wiek, Czytanie Uczeń: - wskazuje prawidłową odpowiedź na podstawie przeczytanego tekstu, Pisanie Uczeń: - potrafi na piśmie określić wiek swój i bliskich mu Osób - udziela informacji o własnym rozkładzie dnia i tygodnia, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - prowadzi dialogi u lekarza i u kolegi, - informuje rozmówcę o symptomach swojej choroby, - używa zwrotów informujących o dobrym i złym stanie zdrowia, - potwierdza jakiś fakt, пр. Да, врач вы-писал справку, - znajduje w słowniku potrzebne informacje, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - uzupełnia informacje na podstawie wysłuchanej wypowiedzi; - porównuje wiek różnych osób, - prowadzi dialog na podstawie wzoru, 14. На даче Wypoczynek. 15.Любимец Юры Zwierzęta domowe. Gramatyka Uczeń: - zna odmianę rzeczowników II deklinacji, - stosuje w prostej komunikacji formy czasowników I i II koniugacji, Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : formy wypoczynku Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu dotyczącego form wypoczynku Mówienie Uczeń: - odpowiada na pytania dotyczące form Wypoczynku - na podstawie ilustracji określa sposób i miejsce] spędzania wolnego czasu, Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu dotyczącego form wypoczynku - dopasowuje pytania do odpowiedzi; Pisanie Uczeń: - tworzy kilkuzdaniową wypowiedź pisemną na temat form wypoczynku z użyciem zaprezentowanych leksyki i struktur gramatycznych Gramatyka Uczeń: - rozumie pojęcie przymiotniki twardotematowe; - odmienia przymiotniki twardotematowe; - zna odmianę czasownika заботиться, - uzupełnia zdania formami czasownika заботиться, Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : zwierzęta domowe Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu dotyczącego zwierząt domowych; Mówienie Uczeń: - wymienia zwierzęta domowe, - odpowiada na pytania dotyczące przeczytanego tekstu dotyczącego zwierząt domowych; - zadaje pytania i potrafi podać informacje dotyczące ulubieńca Czytanie Uczeń: - dopasowuje podpisy do obrazków, Pisanie Uczeń: - opisuje ulubione zwierzątko - uzupełnia zdania formami rzeczowników озеро i море; - tworzy kilkuzdaniową wypowiedź ustną na temat aktywnych form wypoczynku, - tworzy kilkuzdaniową wypowiedź pisemną na temat aktywnych form wypoczynku, - przekształca zdania twierdzące na przeczące, - uszeregowuje fragmenty wysłuchanego tekstu, - opowiada o ulubionym zwierzątku; 16. Времена года Pory roku. 17.Приглашение в Москву Korespondencja. Poczta. Gramatyka Uczeń: - rozumie pojęcie przymiotniki miękkotematowe, - odmienia przymiotniki miękkotematowe, - rozwiązuje większość zadań z zastosowaniem form przymiotników miękkotematowych, - wyszukuje w tekście przymiotniki miękkotematowe, Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : pory roku i miesiące, zjawiska atmosferyczne (temperatura, wiatr, zachmurzenie, ciśnienie atmosferyczne, opady), Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje zadania sprawdzające rozumienie mowy ze słuchu dotyczące pór roku, Mówienie Uczeń: - nazywa pory roku i miesiące, - określa większość zjawisk atmosferycznych (temperaturę, wiatr, zachmurzenie, ciśnienie atmosferyczne, opady), Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu dotyczącego pór roku,; Pisanie Uczeń: - potrafi zapisać nazwy pór roku i miesięcy, - potrafi opisać większość zjawisk atmosferycznych (podać stan pogody temperaturę, wiatr, zachmurzenie, ciśnienie atmosferyczne, opady), Gramatyka Uczeń: - odmienia zaimki osobowe w liczbie pojedynczej i mnogiej; - zna i używa konstrukcje: писать, звонить (кому?), Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : korespondencja Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących wysłuchanego tekstu dotyczącego korespondencji ; Mówienie Uczeń: - potrafi poprosić o kopertę, pocztówkę, znaczek, blankiet telegramu, dowiedzieć się ile kosztują - potrafi wymienić czynności wykonywane na poczcie, Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu; Pisanie Uczeń: - zna zwroty rozpoczynające i kończące list - prawidłowo adresuje kopertę, - używa poprawnie zaimków: какой, какая, какое, какие, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - opisuje ustnie samodzielnie swoją ulubioną porę roku z wykorzystaniem form przymiotników twardo- i miękkotematowych, - stosuje właściwy akcent i intonację zdaniową; - opisuje pisemnie samodzielnie swoją ulubioną porę roku z wykorzystaniem form przymiotników twardo- i miękkotematowych, - stosuje w komunikacji poznane słownictwo; - redaguje list i prosi o odpowiedź, - stosuje w komunikacji na piśmie poznane słownictwo; 18. В Москве Wycieczka do Moskwy. 19.На улицах города Na ulicach Moskwy – pytanie o drogę. Gramatyka Uczeń: - zna podstawowe rzeczowniki nieodmienne, - zna czasowniki ехать, поехать, ездить i potrafi je prawidłowo zastosować w połączeniu z rzeczownikami oznaczającymi środki transportu, Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : miejscach i zabytkach Moskwy środki transportu Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje zadania sprawdzające rozumienie mowy ze słuchu dotyczące elementów wiedzy o kraju obszaru językowego (stolicy Rosji Moskwy), Mówienie Uczeń: - wymienia najciekawsze miejsca i zabytki Moskwy, - używa czasowników ехать, поехать, ездить w połączeniu z rzeczownikami oznaczającymi środki transportu aby przekazać informacje o sposobie poruszania się po mieście, Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu; Pisanie Uczeń: - potrafi przekazać na piśmie informacje o najciekawszych miejscach i zabytkach Moskwy, - potrafi za pomocą czasowników ехать, поехать, ездить w połączeniu z rzeczownikami oznaczającymi środki transportu, przekazać informacje na piśmie o dostępnych środkach transportu w mieście Gramatyka Uczeń: - zna i potrafi prawidłowo stosować przysłówki ruchu i miejsca, Leksyka Uczeń: - zna leksykę z zakresu : orientacja w mieście, poruszania się po mieście Rozumienie ze słuchu Uczeń: - rozwiązuje zadania sprawdzające rozumienie mowy ze słuchu dotyczące orientacji w mieście, Mówienie Uczeń: - pyta o drogę, - używa podstawowych zwrotów grzecznościowych, - udziela odpowiedzi dotyczących poruszania się po mieście, - tworzy mini dialogi z użyciem przysłówków ruchu i miejsca, Czytanie Uczeń: - rozwiązuje większość zadań dotyczących przeczytanego tekstu dotyczącego orientacji w mieście, Pisanie Uczeń: - potrafi udzielić wskazówek dotyczących poruszania się po mieście na piśmie, - potrafi zapisać stworzone mini dialogi z użyciem przysłówków ruchu i miejsca, - krótko charakteryzuje wybrane zabytki i interesujące miejsca Moskwy, - potrafi odczytać potrzebne w podróży informacje na planie metra; - zdobywa informacje i udziela odpowiedzi na temat drogi do celu, - zachęca kolegę/koleżankę do zwiedzania Moskwy.