opisowa wnętrza

Transkrypt

opisowa wnętrza
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
REMONT , RENOWACJA I ADAPTACJA ZABYTKOWEGO BUDYNKU KOŚCIOŁA
PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY
I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU ( KOLEGIATY ŁASKIEJ )
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH
WNĘTRZ WRAZ Z WYPOSAŻENIEM
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA
I.
DANE OGÓLNE
II.
STAN ZACHOWANIA ELEWACJI I PRZYCZYNY ZNISZCZEŃ
III.
WNIOSKI
IV.
ZAŁOŻENIA KONSERWATORSKIE
V.
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH
VI.
BADANIA ODKRYWKOWE
VII.
DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA STANU ZACHOWANIA WNĘTRZ
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
I.
DANE OGÓLNE
1.1 Czas powstania obiektu: I ćw. XVIw.
1.2 Materiał i technika: budynek murowany z cegły pełnej na fundamentach kamiennych (?),
częściowo tynkowany
1.3 Właściciel: Parafia rzymsko-katolicka Nawiedzenia NMP i św. Michała Archanioła
1.4 Lokalizacja: Łask
1.5 Stadium projektu
Dokumentacja niniejsza obejmuje remont konserwatorski wnętrz oraz zabytków ruchomych
kościoła.
1.6 Materiały wyjściowe do projektowania
- inwentaryzacja obiektu wykonana przez Pracownię Marciniak&Witasiak
- wizje lokalne obiektu
- wstępne uzgodnienia z przedstawicielem Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Łodzi,
Delegatury w Sieradzu
- dokumentacja fotograficzna stanu zachowania
-
Dokumentacja
historyczno-architektoniczna
wykonana
przez
Pracownie
Konserwacji
Zabytków Oddział w Warszawie z 1974r.
1.7 Cel i zakres opracowania
Celem niniejszego opracowania jest remont konserwatorski wnętrz kolegiaty obejmujący swym
zakresem wyprawy tynkarskie ścian i sklepień wraz z polichromiami, detale sztukatorskie oraz
zabytki ruchome - ołtarze, ambonę, prospekt organowy, stalle. Zakres opracowania obejmuje wszystkie
proponowane prace dla całego obiektu wraz z tymi,
które nie są objęte zamówieniem w związku z
realizacją projektu (stalle i ambona) współfinansowanego ze środków RPO WŁ przez Archidiecezję
Łódzką. Należy również pamiętać, że wskazane w dokumencie symbole materiałów lub urządzeń, nazwy
ich producentów i dystrybutorów, nazwy własne produktów, pochodzenie urządzeń itd. mają charakter
przykładowy. Zostały one bowiem określone jedynie w celu sprecyzowania parametrów i wymogów
techniczno-użytkowych przedmiotu zamówienia.
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
II. STAN ZACHOWANIA
Tynki
Stan zachowania partii tynkowanych należy uznać za stosunkowo dobry.
W ich obrębie wyróżnić możemy miejsca, gdzie występują spękania i odspojenia od podłoża
(fot.) oraz osypywania i pudrowania wypraw tynkarskich (fot. 24,25), głównie nie w strefach
przyziemia naw bocznych. Brak izalacji murów spowodował kapilarne podciąganie wody przez
mur
oraz
dodatkowo
Pokrycie
soli
krystalizację
nałożeniem
tynków
na
powłok
powierzchniach
farb
olejnych
nieprzepuszczalną
warstwą
tynków.
(wys.
Spotęgowane
1,5m)
olejną
na
to
wszystkich
spowodowało
zjawisko
ścianach
powstrzymanie
zostało
kościoła.
procesów
dyfuzyjnych, co doprowadziło w wielu miejscach do łuszczenia i odpadania tynków i farb (fot.
25,29,30,).
Na
powierzchniach
tynków
występują
liczne
powłoki
malarskie,
pochodzące
z różnych okresów, kiedy kościół podlegał naprawom i wielokrotnemu malowaniu. Wielokrotne
„odświeżanie” wnętrza kolegiaty doprowadziło do unieczytelnienia formy rzeźbiarskiej detali i ich
całkowitej zmiany odbioru estetycznego (fot.32,33).
Chronologię nawarstwień będzie można określić po wykonaniu badań stratygraficznych tynków
i farb w postaci odkrywek pasmowych oraz po wykonaniu analizy spoiw i pigmentów.
W
obrębie gzymsów, detali sztukatorskich zaobserwowano występowanie wykruszeń, drobnych
ubytków, odspojeń (fot. 29).
Na ścianach prezbiterium znajdują się cztery malowidła ścienne ze scenami z życia Chrystusa.
Są to polichromie póżniejsze z XXw. i ich stan zachowania można uznać za zadowalający
(fot.20).
W
ich
obrębie
nie
zauważono
większych
zniszczeń,
jedynie
znaczne
zabrudzenie
powierzchniowe. Podobny zachowały się malowane ornamenty na gurtach nawy głównej i naw
bocznych (fot.21).
Zabytki ruchome
Na
zabytkowy
wystrój
wnętrz
kolegiaty
wyposażenia:
-
ołtarz główny św. Michała Archanioła
-
ołtarz św. Rodziny
-
ołtarz NMP Różańcowej i św. Walentego
-
ołtarz NMP z Dzieciątkiem
-
stalle w prezbiterium
-
ambona
-
prospekt organowy
w
Łasku
składają
się
następujące
elementy
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
Ze względu na podobny charakter zniszczeń wszystkie w/w elementy będą opisywane razem.
Opracowanie
nie
obejmuje
ołtarza
z
kaplicy
Matki
Boskiej,
który
został
poddany
pracom
konserwatorskim kilka lat temu i jego stan zachowania jest zadowalający.
W obrębie zachowanych zabytków ruchomych wyróżnić możemy następujące zniszczenia:
- wszystkie ołtarze, stalle, ambona i organy zostały wielokrotnia przemalowane farbami olejnymi
i emulsyjnymi(?) (fot.3,13,17,28) - wykonane przez autora odkrywki sondażowe ukazują ilości
warstw
wtórnych
odkrywkowe
z
na
pierwotnych
Kolegiaty
najpoważniejszych
zabytków
w
Łasku);
zniszczeń
ruchomych;
warstwach
grube
wydaje
malarskich
(fot.
się,
przemalowania
wyposażenia,
warstwy
farb
że
gdyż
olejnych
2
patrz
-
całkowicie
załącznik
te
zmieniły
unieczytelniły
także
Badania
stanowią
jedne
estetyczny
odbiór
detale
rzeźbiarskie
(fot.2,3)
- w wielu miejscach odpadające fragmenty farb olejnych spowodowały całkowite osypywanie się
oryginalnej zaprawy oraz polichromii (fot. 12)
- w
obrębie
tynkowanych
partii
ołtarzy
widać
liczne
wysolenia,
złuszczenia
i
osypujące
się
fragmenty tynków i farb (emulsyjnych?) (fot.15,18);
- w miejscach złoceń występują liczne przetarcia, złuszczenia i spękania zapraw (fot.5,6);
- w
miejscach
łączenia
elementów
drewnianych,
na
skutek
pracy
drewna
wystąpiły
liczne
spękania, które spowodowały odpadanie warstw zaprawy i polichromii
- odkrywki
sondażowe
polichromowane,
warstw
wykazały,
że
najprawdopobniej
malarskich
będzie
ołtarze,
były
można
to
prospekt
organowy
marmoryzacje
określić
dopiero
po
-
i
ambona
stan
były
pierwotnie
zachowania
oryginalnych
usunięciu
przemalowań
całkowitym
olejnych (fot. 2,3,4,8 - patrz załącznik Badania odkrywkowe Kolegiaty w Łasku)
-
na
elementach
drewnianych
nie
zaobserwowano
ataku
owadów,
jednak
nie
można
jednoznacznie wykluczyć obecności owadów w drewnie;
- w
obrębie
werniksów,
obrazów
drobne
w
ubytki
ołtarzach
warstw
zaobserwowano
malarskich
(fot.23)
znaczne
-
zżółknięcie
ostateczny
stan
i
pociemnienie
podobrazi,
zapraw
i
warstw malarskich będzie można określić po demontażu obrazów;
III.
WNIOSKI
Poniższy program konserwatorski jest programem ramowym opartym na analizie wizualnej oraz
odkrywkach
ujęte
w
sondażowych,
dokumentacji
wykonanych
mogą
ulec
przez
zmianie
autora
po
dokumentacji.
wykonaniu
badań
Założenia
i
konserwatorskie
całkowitym
rozpoznaniu
obiektu.
Przed przystąpieniem do prac należy wykonać następujące badania, które pozwolą na wybór
ostatecznych
rozwiązań
konserwatorskich
i
restauratorskich,
które
należy
uzgodnić
przedstawicielem Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Łodzi, Delegatury w Sieradzu:
z
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
-
badania
zasolenia
stref
przyziemia
-
w
celu
doboru
odpowiedniego
tynku
renowacyjnego;
-
ścianach, sklepieniach prezbiterium, nawy głównej,
badania odkrywkowe, pasmowe na
naw bocznych oraz kaplicy św. Anny - pomoże to w określeniu stratygrafii nawarstwień i
określi miejsca występowania oryginalnych polichromii;
-
analiza
chemiczna
spoiw
i
pigmentów
ewentualnie
zachowanych
oryginalnych
polichromii;
-
analiza chemiczna spoiw i pigmentów zachowanych wtórnych malowideł w prezbiterium
i ornamentów na gurtach;
-
odkrywki
stratygraficzne
na
zabytkach
ruchomych
(ołtarzach,
organach,
ambonie,
stallach) ;
-
analiza
chemiczna
spoiw
i
pigmentów
polichromii
zabytków
ruchomych
oraz
warstw
malarskich
na
badania
oryginalnych złoceń;
-
analiza
chemiczna
spoiw
i
pigmentów,
werniksów
obrazach
z ołtarzy;
ZAŁOŻENIA KONSERWATORSKIE
IV.
Proponuje
się
wykonanie
pełnego
zakresu
prac
konserwatorskich
i
restauratorskich
zabytkowych wnętrz wraz z konserwacją zabytków ruchomych.
Głównym
założeniem
prac
będzie
w
sposób
maksymalny
przywrócenie
pierwotnego
wystroju
wnętrz przez usunięcie wtórnych nawarstwień z powierzchni ścian i sklepień oraz przywrócenie
pierwotnej
kolorystyki
polichromii
zakłada
rekonstrukcję,
w
wnętrz
się
kolegiaty.
określenie
przypadku
braku
W
ich
przypadku
stanu
jakichkolwiek
odkrycia
zachowania,
malowideł
na
ścianach
ewentualną
pod
oryginalnych
konserwację
wartstwami
farb
i
należy
zachować i poddać konserwacji malowidła XX-wieczne. Decyzje takie należy podjąć na etapie
wykonawstwa
i
uzgodnić
z
przedstawicielem
Wojewódzkiego
Urzędu
Ochrony
Zabytków
w
Łodzi, Delegatury w Sieradzu.
Kolejnym
ważnym
(ołtarzy,
prospektu
założeniem
będzie
organowego,
stalli,
poddanie
ambony)
pracom
oraz
konserwatorskim
w
sposób
zabytków
maksymalny
ruchomych
przywrócenie
pierwotnego wystroju malarskiego i złoceń. Dzisiejszy stan zachowania tych elementów wpływa
na negatywny odbiór estetyczny wnętrz świątyni.
Opracowanie
niniejsze
stanowi
przedmiot
praw
autorskich
i
nie
może
być
rozpowszechniane
w
jakikolwiek sposób tak w części jak w całości bez zezwolenia autora (ust. z 4 lutego 1994 o prawie
autorskim Dz. U. Nr 24 poz. 83 z późniejszymi zmianami).
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
V.
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH
ŚCIANY I SKLEPIENIA
- usunięcie wszystkich luźnych, odpadających tynków - zwłaszcza w strefie cokołowej
- usunięcie farb olejnych w strefie przyziemia - wspomagać można ten zabieg preparatami typu
Skansol
- wszystkie wtórne uzupełnienia cementowe należy usunąć metodą mechaniczną
- ostrożne
usunięcie
wtórnych
powłok
malarskich
na
ścianach
i
sklepieniach,
tak
aby
nie
zniszczyć ewentualnie występujących polichromii
- wykonać tynki renowacyjne wg proponowanego schematu (przyjęto średni stopień obciążenia
solami):
Wymiana spoin StoMurisol GP
> 20mm
Obrzutka StoMurisol VS
< 5mm
tynk podkładowy StoMurisol GP
> 10mm
tynk renowacyjny StoMurisol SP weiss
> 15mm
Powyższy układ tynków jest jedynie propozycją i może być skorygowany po wykonaniu badań
zasolenia oraz zawilgocenia, które określą klasyfikację obciążeń solami.
- pozostawione
stare
wyprawy
tynkarskie
wzmocnić
przed
nałożeniem
kolejnych
warstw
materiałem StoPrim Grundex
- przekrycie drobnych rys na pozostawianych starych tynkach materiałem StoPrep Miral.
- wykonać uzupełnienia tynków tynkiem z zaprawy StoTrass HM 01
-
wykonać
kruszyw
i
tynki
faktury
nawierzchniowe
tynku
StoTrass
Filzputz
nawierzchniowego
należy
lub
Feinputz
uzgodnić
-
stateczny
komisyjnie
z
wybór
frakcji
przedstawicielem
Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Łodzi, Delegatury w Sieradzu po wykonaniu prób
- wykonać reprofilowanie ubytków materiałami StoDeco Plan grob - do większych ubytków jako
podkładową warstwę oraz StoDeco Plan fein - do warstw 2-25mm
- cyzelowanie gzymsów i profili materiałem StoPrep Miral
- malowanie tynków i detali architektonicznych ze względu na możliwość wysokiej kondensacji
pary
wodnej
proponowaną
proponuje
kolorystykę
się
wykonać
ujęto
w
wysokodyfuzyjnymi
części
farbami
architektonicznej
silikatowymi
projektu,
StoSil
ostateczny
kolorystyki należy dokonać po wykonaniu badań stratygraficznych tynków i po wykonaniu prób i
In
-
wybór
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
zatwierdzić z przedstawicielem Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Łodzi, Delegatury
w Sieradzu
- w
przypadku
konserwacji
odkrycia
opracować
polichromii
program
na
ścianach
konserwatorski
i
i
sklepieniach
i
zatwierdzić
podjęciu
w
decyzji
Wojewódzkim
o
ich
Urzędzie
Ochrony Zabytków w Łodzi, Delegatura w Sieradzu
KONSERWACJA
ZABYTKÓW
RUCHOMYCH
(OŁTARZE,
AMBONA,
PROSPEKT
ORGANOWY, STALLE)
Ze
względu
program
na
działań
podobny
stan
zachowania
konserwatorskich.
Odpowiednie
elementów
wyposażenia
badania
poszczególnych
opracowano
wspólny
elementów
pozwolą
na szczegółowe rozwiązania i mogą spowodować ewentualne zmiany w przyjętych założeniach
konserwatorskich.
1. Demontaż ołtarzy, ambony, prospektu, stalli i przewiezienie do pracowni konserwatorskiej
- demontaż
konstrukcji
powinien
być
przeprowadzony
z
poszanowaniem
integralności
zabytku
roztworem
wodnym
mechaniczne,
miękkie
w jego warstwie dekoracyjnej i konstrukcyjnej
- demontaż rozpocząć od rzeźb pełnych i dekoracji snycerskiej
2. Dezynsekcja
i
odgrzybianie
profilaktycznie,
-
pędzlowanie
odwroci
3%
Strinolu lub 2% roztworem alkoholowym Aseptiny
3. Wstępne
oczyszczenie
powierzchni
zabytków
z
zabrudzeń:
metody
pędzle oraz delikatne środki czyszczące
4.
Wykonać
stolarskie
reperacje
drewnianej
konstrukcji,
fleki
drewniane
z
drewna
sezonowanego, sklejenie spękanych elementów drewnianych na klej Osakryl
5. Impregnacja
osłabionych
elementów
drewnianych
-
pędzlowanie
i
zanurzenie
w
roztworze
żywicy akrylowej Paraloid B-72 (10-15%)
6. Usunięcie przemalowań z partii polichromii i złoceń (mechanicznie - skalpele oraz chemicznie
- środek
chemiczny
konsolidacja
warstw
dostosowany
polichromii
do
cech
przez
warstwy,
pędzlowanie
wyselekcjonowany
roztworem
po
żywicy
wykonaniu
Paraloid
prób);
B -72
w
rozpuszczalnikach organicznych
7. Podklejenie
odspojonych
od
podłoża
fragmentów
polichromii,
złoceń
-
modyfikowany
klej
glutynowy typu „coletta” lub kleje akrylowe
8. Uzupełnienie zaprawy - kit klejowo-kredowy na bazie kleju króliczego
9.
Retusz
retuszowania
powierzchni
warstw
marmoryzacji
malarskich uzgodnić
-
sposób
z przedstawicielem Wojewódzkiego Urzędu
Ochrony
farbami
temperowymi
lub
akrylowymi
Zabytków w Łodzi, Delegatury w Sieradzu.
10. Uzupełnienie
ubytków
na
powierzchniach
złoconych
spoiwo żywiczne oraz wykonanie nowych złoceń na pulment.
-
proszek
złoty
firmy
Schmincke,
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
11.
Położenie
warstwy
izolacyjnej
na
partiach
marmoryzowanych
-
półmatowy
werniks
akrylowy, rozcieńczony w benzynie ekstrakcyjnej
12. Położenie warstwy izolacyjnej na partie złocone - szelak, żywica Paraloid B-72 10-15%
13. Montaż elementów w kościele z zastosowaniem oryginalnych typów łączeń
Dokumentacja konserwatorska
Prace
konserwatorskie
muszą
być
dokumentowane
opisowo
i
fotograficznie
i
przedstawiać
wszystkie etapy. Jakiekolwiek ewentualne zmiany w programie prac konserwatorskich (zmiany
w
technologii
Urzędu
czy
Ochrony
sposobie
Zabytków
uzyskania akceptacji.
wykonania)
w
Łodzi,
należy
Delegatury
uzgadniać
w
z
Sieradzu
przedstawicielem
oraz
autorem
Wojewódzkiego
projektu
w
celu
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
VI.
BADANIA ODKRYWKOWE
Fot. 1. Odkrywka na filarze nawy głównej - widoczna oryginalna brunatnoczarna warstwa
malarska
Fot. 2. Odkrywka na stallach - widoczna oryginalna jasnobłękitna warstwa malarska
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
Fot. 3. Odkrywka na emporze - widoczna oryginalna jasnozielona warstwa malarska
(marmoryzacje?)
Fot. 4. Odkrywka na bazie kolumny ołtarza głównego - widoczna oryginalna
ciemnazielona warstwa malarska oraz pozostałości złoceń
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
Fot. 6. Odkrywka na części tynkowanej ołtarza w kaplicy św. Anny - widoczna oryginalna
ciemna warstwa malarska
PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH WNĘTRZ KOŚCIOŁA PARAFIALNEGO P.W. NIEPOKALANE GO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI
PANNY I ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W LASKU
Fot. 7. Odkrywka na części drewnianej ołtarza w kaplicy św. Anny - widoczna oryginalna
ugrowa warstwa malarska
Fot. 8. Odkrywka na prospekcie organowym - widoczna oryginalna jasnobłękitna
warstwa malarska