wzór DA

UMOWA
NR O-OPU 1106-……../14/ERB
zawarta w Krakowie dnia ...................... pomiędzy:
Uniwersytetem Ekonomicznym w Krakowie, ul.Rakowicka 27, 31-510 Kraków, zwanym dalej
Zamawiającym, reprezentowanym przez:
Prof. UEK dr hab. Andrzeja Sokołowskiego - Prorektora ds. Organizacji i Rozwoju
Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie
przy kontrasygnacie mgr Józefa Andrzeja Laskowskiego – Kwestora Uniwersytetu Ekonomicznego
w Krakowie
a
Panią/Panem
…………….,
PESEL
........................................,
zamieszkałym
w
………………………………………………………………………………………………..,
zwanym/-ą dalej Wykonawcą
Do umowy niniejszej nie stosuje się, zgodnie z art.4 pkt 8, ustawy Prawo zamówień publicznych
1.
2.
3.
1.
1
§1
Zamawiający powierza, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania następującego
opracowania autorskiego, zwanego w dalszej części umowy „dziełem”:
1) Opracowanie ankiety dot. analizy potrzeb rynku pracy w zakresie kształcenia
specjalistów zarządzania projektami B+R i TT,
2) Opracowanie planu badań, określenie grupy respondentów, harmonogramu badań,
3) Przeprowadzenie badań w regionie małopolskim,
4) Opracowanie raportu z badań, wskazanie potrzeb rynku pracy, uwzględnienie w
raporcie wyników badań w regionie małopolskim i w innych regionach (badania
wykonane przez instytucje partnerskie w Częstochowie, Szczecinie, Katowicach i
Łodzi),
5) Opracowanie streszczenia raportu z badań w języku angielskim,
- w ramach projektu „Edukacja dla rozwoju badań i innowacji” (nr projektu
FSS/2013/HEI/W/0050) finansowanego ze środków Funduszu Stypendialnego i
Szkoleniowego, ustanowionego w ramach funduszy norweskich oraz funduszy EOG
(działanie Rozwój Polskich Uczelni).
Wykonawca oświadcza, że dzieło, o którym mowa w ust.1, będzie rezultatem jego
samodzielnej twórczości i nie naruszy praw osób trzecich.
Przedmiot umowy, o którym mowa w ust.1, leży poza zakresem obowiązków Wykonawcy,
wynikającym ze stosunku pracy łączącym go z Zamawiającym. 1
§2
W ramach wynagrodzenia określonego w §3 ust.1 Wykonawca zobowiązuje się przenieść
na Zamawiającego prawo własności przynajmniej jednego egzemplarza powstałego dzieła,
a także – na zasadzie wyłączności – autorskie prawa majątkowe do dzieła, o którym mowa
w §1 ust.1, obejmujące prawo jego wykorzystywania jako materiału dydaktycznego,
służącego realizacji statutowych celów Zamawiającego, na następujących polach
eksploatacji:
1) utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką w dowolnej liczbie egzemplarzy,
w szczególności techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego i zapisu
elektroniczno-cyfrowego,
zapis zastosować w przypadku zawierania umowy z pracownikiem Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie; w przeciwnym
wypadku - usunąć
1
zamieszczanie całości lub części dzieła w informatorach, katalogach i podobnych
wydawnictwach Zamawiającego,
3) wprowadzanie do pamięci komputerów,
4) rozpowszechnianie w sieci informatycznej,
5) udostępnianie osobom trzecim,
6) przetłumaczenie na język obcy i wykorzystanie takiej jego postaci w zakresie
określonym w przepisach poprzedzających.
Przeniesienie autorskich praw majątkowych do dzieła, o których mowa w ust.1, nastąpi
z chwilą wykonania dzieła przez Wykonawcę.
Zamawiający zobowiązuje się honorować autorskie prawa osobiste Wykonawcy.
2)
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
§3
Z tytułu wykonania dzieła, o którym mowa w §1 ust.1, przeniesienia praw autorskich,
o których mowa w §2 ust.1, a także przeniesienia na Zamawiającego prawa własności
przynajmniej egzemplarza powstałego dzieła, Zamawiający zobowiązuje się zapłacić
Wykonawcy honorarium autorskie w wysokości ……………. zł (słownie: ………………….
złotych) brutto.
Wypłata honorarium, o którym mowa w ust.1, dokonana będzie po wykonaniu dzieła oraz
po stwierdzeniu przez Zamawiającego jego prawidłowego i terminowego wykonania,
na podstawie prawidłowo wystawionego przez Wykonawcę rachunku, w terminie miesiąca
od otrzymania rachunku przez Zamawiającego.
Wykonawca oświadcza, że wynagrodzenie określone w ust. 1 wyczerpuje wszelkie
roszczenia Wykonawcy z tytułu wykonania niniejszej umowy.
Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 finansowane jest ze środków funduszy norweskich i
funduszy EOG, pochodzących z Islandii, Liechtensteinu i Norwegii, oraz środków krajowych.
Za datę zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
Cesja wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy możliwa jest wyłącznie po uzyskaniu
pisemnej zgody Zamawiającego.
§4
Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło i dostarczyć je Zamawiającemu w wersji
elektronicznej (format pliku .DOC lub równoważny), na adres e-mail podany poniżej, oraz w
wersji papierowej (opatrzonej czytelnym podpisem) do dnia 30.09.2014 r.
Osobą upoważnioną ze strony Zamawiającego do odbioru dzieła jest: dr Magdalena
Niewczas (koordynator projektu), [email protected].
W przypadku niemożności dostarczenia (przedstawienia) dzieła w terminie, o którym mowa
w ust.1, Wykonawca zobowiązuje się natychmiast poinformować o tym Zamawiającego.
W sytuacji, o której mowa w ust.3, Zamawiający ma prawo według własnego uznania:
1) rozwiązać umowę w trybie natychmiastowym, bez wyznaczenia dodatkowego terminu,
2) powierzyć wykonanie dzieła innej osobie, informując o tym Wykonawcę,
3) zmienić termin wykonania i dostarczenia dzieła.
Niezależnie od zapisów ust.4, w przypadku niewywiązania się Wykonawcy z warunków
niniejszej umowy, a zwłaszcza z terminu wykonania, o którym mowa w ust.1, z przyczyn
leżących po stronie Wykonawcy, zobowiązuje się on do zapłacenia Zamawiającemu kary
umownej w wysokości 10% kwoty wynagrodzenia określonej w § 3 ust. 1.
Kara umowna, o której mowa w ust.5, potrącona może być w pierwszej kolejności
z wynagrodzenia, o którym mowa w §3 ust.1.
Niezależnie od postanowień ust.5-6, Zamawiający może dochodzić od Wykonawcy
odszkodowania na zasadach ogólnych, w wysokości przewyższającej karę umowną.
§5
Zamawiający zastrzega sobie prawo nieprzyjęcia całości lub części dzieła, jeśli zawierać
będzie ono braki formalne i merytoryczne, a w szczególności nie będzie odpowiadać
zasadom formalnym przyjętym przez Zamawiającego.
2
2.
3.
W przypadku, o którym mowa w ust.1, Zamawiający udzieli Wykonawcy dodatkowego
terminu (nie dłuższego niż 7 dni) na wprowadzenie niezbędnych korekt lub w uzgodnieniu z
Wykonawcą przyjmie dzieło, ale za odpowiednio niższym wynagrodzeniem.
Jeżeli pomimo upływu terminu, o którym mowa w ust.2, dzieło nadal nie spełnia wymagań
Zamawiającego, Zamawiający może rozwiązać umowę w trybie natychmiastowym, bez
wypłaty wynagrodzenia Wykonawcy.
§6
Wykonawca nie może powierzyć wykonania zobowiązań wynikających z niniejszej umowy innej
osobie bez pisemnej zgody Zamawiającego.
§7
1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy dokonywane będą w formie pisemnej,
pod rygorem nieważności.
2. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową będą mieć zastosowanie obowiązujące
przepisy, w szczególności kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach
pokrewnych.
3. W przypadku powstania sporu wynikłego z niniejszej umowy strony dążyć będą
do polubownego jego rozwiązania. Przy braku polubownego rozwiązania sporu będzie on
rozstrzygnięty zgodnie z wolą stron przez sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby
Zamawiającego.
§8
Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach: dwa dla Zamawiającego i jeden
dla Wykonawcy.
ZAMAWIAJĄCY
WYKONAWCA
3