Pobierz - Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w

Transkrypt

Pobierz - Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w
Kijów, 27 lutego 2012 r.
AMBASADA
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
NA UKRAINIE
WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
PRZEGLĄD AKTUALNOŚCI GOSPODARCZYCH NA UKRAINIE
20 – 26 lutego 2012 r.
Nr 9/2012 (193)
Spis treści
Wyniki przetargu na prawa do eksportu energii elektrycznej z Ukrainy w marcu 2012 r. .................................................................... 2
Nowe stanowisko w ukraińsko-rosyjskich rozmowach gazowych ........................................................................................................ 2
Wyniki ukraińskiego sektora telekomunikacyjnego w styczniu 2012 r. ................................................................................................ 3
Preferencje konsumenckie na rynku farmaceutycznym Ukrainy ........................................................................................................... 4
Ocena aktualnego stanu bilansu płatniczego Ukrainy ............................................................................................................................ 4
Nowa strategia współpracy Banku Światowego z Ukrainą na lata 2012-2016 ...................................................................................... 4
Zagraniczne i ukraińskie inwestycje bezpośrednie w 2011 r. ................................................................................................................ 5
Dalsze przygotowania do reorganizacji NAK „Naftogaz Ukrainy” ....................................................................................................... 6
Dalsze działania na rzecz rozwoju rynku hipotecznego na Ukrainie ..................................................................................................... 7
Plany w zakresie sfinansowania narodowego projektu inwestycyjnego „Czyste miasto” ..................................................................... 7
Zasady prywatyzacji obwodowego zakładu energetycznego „Dniproobłenergo" ................................................................................. 8
Ocena rozwoju gospodarczego Ukrainy w styczniu 2012 r. .................................................................................................................. 9
Międzynarodowe Forum Inwestycyjne: Obwód Kijowski 2012 .......................................................................................................... 10
Pozycja Ukrainy na światowym rynku stali w styczniu 2012 r............................................................................................................ 10
Nowy projekt ustawy o „Portach morskich” ........................................................................................................................................ 10
MoŜliwa kolejna podwyŜka minimalnych cen sprzedaŜy wyrobów alkoholowych na Ukrainie ......................................................... 11
Aktualna sytuacja na ukraińskim rynku artykułów sportowych .......................................................................................................... 12
Ogłoszenie przetargu na sprzedaŜ 50% akcji zakładu energetycznego „Dniproobłenergo" ................................................................ 12
Nowy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych" .................................................................................................................................. 13
Nowy numer „Biuletynu zamówień publicznych” ............................................................................................................................... 14
Zacieśnienie współpracy pomiędzy Polsko-Ukraińską Izbą Gospodarczą a Giełdą Papierów Wartościowych w Warszawie ............ 14
Dyskusja na temat barier dla rozwoju polsko-ukraińskiej współpracy gospodarczej .......................................................................... 15
Sesja wyjazdowa stowarzyszenia „Międzynarodowy Trade Club Ukraina" do Wyszhorodu ............................................................. 15
Kolejne zarzuty dotyczące niesankcjonowanego odbioru przez Ukrainę rosyjskiego gazu ziemnego ................................................ 16
Nowe zmiany kadrowe w rządzie Ukrainy .......................................................................................................................................... 16
Ocena tegorocznych zbiorów zbóŜ na Ukrainie ................................................................................................................................... 17
Prognozy dotyczące cen podstawowych artykułów Ŝywnościowych na Ukrainie w 2012 r. ............................................................... 17
Oficjalne stanowisko w sprawie wypłacalności Ukrainy ..................................................................................................................... 17
Nowe propozycje zmian do prawa zamówień publicznych Ukrainy ................................................................................................... 18
Kolejny etap restrukturyzacji Ukraińskich Kolei Państwowych „Ukrzaliznycia” ............................................................................... 19
Nowe mechanizmy zarządzania sektorem bankowym na Ukrainie ..................................................................................................... 19
Prognoza dalszej obecności banków z kapitałem zagranicznym na Ukrainie ...................................................................................... 20
Aktualna sytuacja w zakresie zwrotu nadpłaconego podatku VAT na Ukrainie w tzw. automatycznym trybie ................................. 20
Plany inwestycyjne Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju wobec Ukrainy na rok 2012 .......................................................... 21
Propozycja zmiany zasad opodatkowania dochodów osób fizycznych na Ukrainie ............................................................................ 21
Kolejny krok na drodze do wzmocnienia ochrony interesów ukraińskich producentów ..................................................................... 22
Przegląd rynku nieruchomości Kijowa i Obwodu Kijowskiego .......................................................................................................... 23
***
Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniŜej znaleźć moŜna na stronie internetowej Wydziału Promocji
Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (http://www.kiev.trade.gov.pl) w informacjach z danego dnia, zamieszczonych w
zakładce „Aktualności”.
Kijów, 20 lutego 2012 r.
Wyniki przetargu na prawa do eksportu energii elektrycznej z Ukrainy w marcu 2012 r.
Spółka „Ukrenergo" poinformowała o wynikach kolejnego przetargu na sprzedaŜ praw do dostępu – na
okres 1 miesiąca (marca 2012 r.) – do międzypaństwowych sieci energetycznych w celu eksportu energii
elektrycznej z Ukrainy.
W szczególności w ramach w/w przetargu spółka „Wostokenergo” nabyła prawa do eksportu 350 MW
energii elektrycznej na Białoruś, a spółka „DTEK Power Trade" – prawa do eksportu 200 MW energii do
Mołdowy. Obie spółki zapłaciły po 6 tys. UAH za uzyskanie w/w praw.
***
Zgodnie z uchwaloną przez parlament Ukrainy pod koniec marca 2009 r. (vide: informacja z dnia 20 marca
2009 r.) ustawą „O wprowadzeniu zmian do ustawy „O elektroenergetyce", eksport energii elektrycznej z
Ukrainy odbywa się na nowych zasadach.
W szczególności dostęp do międzypaństwowych sieci elektroenergetycznych na okres jednego roku lub
jednego miesiąca w celu eksportu za granice Ukrainy energii elektrycznej zakupionej na rynku hurtowym
otrzymają te przedsiębiorstwa, które wygrają stosowne przetargi organizowane przez Ministerstwo
Energetyki i Przemysłu Węglowego Ukrainy (tego typu przetargi organizowane są co najmniej raz w
miesiącu pod warunkiem, Ŝe Ukraina posiada wolne ilości energii elektrycznej na sprzedaŜ; uczestniczyć w
przetargu moŜe dowolny podmiot, który posiada licencję na dostawy energii elektrycznej, działa na
hurtowym rynku energii elektrycznej oraz nie posiada zadłuŜenia za zakupioną na tym rynku energię).
Dodatkowe informacje oraz harmonogram przetargów znaleźć moŜna na stronie spółki NEK „Ukrenergo"
(http://www.ukrenergo.energy.gov.ua)
Źródło: „Ukraiński Nowyny”
Moskwa, 20 lutego 2012 r.
Nowe stanowisko w ukraińsko-rosyjskich rozmowach gazowych
Rosyjskie władze oficjalnie zwróciły się do władz Ukrainy z propozycją wznowienia rozmów w sprawie
obniŜenia ceny dostaw rosyjskiego gazu ziemnego dla Ukrainy.
Zgodnie z doniesieniami medialnymi, w ramach rozmów w tej sprawie strona rosyjska gotowa jest
przedstawić swoją propozycję w zakresie obniŜki tej ceny – o 10% (na zasadach analogicznych jak obniŜki
uzyskane przez szereg innych europejskich odbiorców gazu ziemnego z Federacji Rosyjskiej). W zamian
jednak strona ukraińska zobowiązana będzie do odbioru w roku 2012 pełnej ilości zakontraktowanego gazu
ziemnego (tj. 33 mld m³) oraz nie podnoszenia kwestii dalszych obniŜek tej ceny. Propozycje strony
rosyjskiej zawarte zostały w nowym projekcie umowy gazowej, który – wg słów Przewodniczącego
Parlamentu Federacji Rosyjskiej S.Naryszkina – przekazany został juŜ władzom Ukrainy. Zakłada się, iŜ
kolejna runda rozmów w tej sprawie przeprowadzona zostanie w najbliŜszym tygodniu, w ramach których
omówione zostaną m.in. załoŜenia w/w projektu umowy.
***
Dostawy rosyjskiego gazu ziemnego dla Ukrainy odbywają się aktualnie na podstawie dwustronnej umowy
(i późniejszych aneksów do niej), podpisanej pomiędzy spółkami NAK „Naftogaz Ukrainy" i „Gazprom"
S.A. w styczniu 2009 r. (szerzej na temat tego kontraktu i zawartych w nim warunków dostaw gazu
ziemnego na Ukrainę patrz informacje z dnia 19 stycznia 2009 r., 25 listopada 2009 r. oraz 22 kwietnia
2010 r.). W szczególności kontrakt ten zawiera formułę ustalania cen dostaw rosyjskiego gazu na Ukrainę
2
(która to cena uzaleŜniona jest od kształtowania się cen na rynkach światowych na inne surowce
energetyczne), a takŜe zawiera zapis pozwalający stronie rosyjskiej wstrzymać dostaw gazu ziemnego w
przypadku zalegania przez stronę ukraińską z bieŜącymi płatnościami za jego dostawy.
W 2011 r. – ze względu na znaczny wzrost ceny dostaw rosyjskiego gazu ziemnego (szerzej na temat
aktualnych cen dostaw tego surowca patrz informacja z dnia 3 listopada 2011 r.) – strona ukraińska
podniosła temat zmiany niekorzystnych dla niej warunków dostawy gazu ziemnego. W szczególności
kwestia ta była jednym z głównych tematów rozmów strony ukraińskiej z Premierem Federacji Rosyjskiej
W. Putinem w trakcie jego wizyty na Ukrainie (vide: informacja z dnia 13 kwietnia 2011 r.), a pod koniec
kwietnia 2011 r. rozpoczęły się oficjalne, jednak dotychczas nie przynoszące rezultatu, negocjacje w tej
sprawie (na dzień dzisiejszy osiągnięto jedynie porozumienie w sprawie moŜliwości rozliczania się przez
Ukrainę za otrzymany gaz ziemny w rosyjskich rublach – szerzej na ten temat patrz informacja z dnia 6
grudnia 2011 r.).
Aktualnie w ramach w/w rozmów strona rosyjska uzaleŜnia zgodę na obniŜenie ceny dostaw gazu
ziemnego dla Ukrainy od utworzenia dwustronnego konsorcjum, które zarządzałoby ukraińskim systemem
gazociągów przesyłowych (szerzej na ten temat patrz informacja z dnia 13 grudnia 2011 r.). Strona
ukraińska oficjalnie odrzuca taką propozycję i w zamian proponuje utworzenie trójstronnego konsorcjum
(z udziałem strony unijnej). W lutym 2012 r. (vide: informacja z dnia 2 lutego 2012 r.) władze Ukrainy
wystąpiły równieŜ do Komisji Europejskiej oraz władz Federacji Rosyjskiej z propozycją udziału
przedstawicieli strony unijnej w charakterze obserwatorów w trwających obecnie ukraińsko-rosyjskich
rozmowach w sprawie zmiany warunków dostaw rosyjskiego gazu ziemnego na Ukrainę.
Równolegle z działaniami na rzecz obniŜenia kosztów importu rosyjskiego gazu na Ukrainę władze tego
kraju podejmują działania ukierunkowane na obniŜenie zaleŜności gospodarki ukraińskiej od tego importu
– zgodnie z planami w tym zakresie, w ciągu najbliŜszych 5 lat poziom importu rosyjskiego gazu na
Ukrainę ma się obniŜyć do 12 mld m3, a cel ten ma być osiągnięty poprzez zwiększenie poziomu
krajowego wydobycia, podwyŜszenie energoefektywności gospodarki ukraińskiej oraz częściowe
zastąpienie gazu ziemnego węglem krajowego wydobycia.
Szerzej na temat dotychczasowego przebiegu ukraińsko-rosyjskich rozmów w sprawie dostaw rosyjskiego
gazu ziemnego dla Ukrainy patrz informacje z dnia 28 kwietnia 2011 r., 4 maja 2011 r., 8 i 22 czerwca
2011 r., 1 i 6 lipca 2011 r., 8, 12 i 16 sierpnia 2011 r., 2 i 22 września 2011 r., 12, 14 i 27 października
2011 r., 15 listopada 2011 r., 2, 6 i 13 grudnia 2011 r., 13, 19 i 25 stycznia 2012 r. oraz 2 i 16 lutego
2012 r.
Źródło: „Kommersant”, „Interfax-Ukraina”, „Delo”, “Unian”, “RBK-Ukraina”
Kijów, 20 lutego 2012 r.
Wyniki ukraińskiego sektora telekomunikacyjnego w styczniu 2012 r.
Państwowa SłuŜba Statystyczna Ukrainy opublikowała dane dotyczące wyników ukraińskiego sektora
telekomunikacyjnego w styczniu 2012 r.
Według opublikowanych przez Państwową SłuŜbę Statystyczną Ukrainy danych, w styczniu 2012 r.
dochody wszystkich operatorów łączności na Ukrainie wyniosły 4,1 mld UAH (spadek o 5,3% w
porównaniu z grudniem 2011 r.). W szczególności, dochody operatorów sieci komórkowych wyniosły 2,49
mld UAH (spadek o 5,1%), dochody operatorów telekomunikacyjnych z tytułu łączności miejskiej –
360,02 mln UAH (wzrost o 3%), dochody z tytułu łączności międzymiastowej – 271,99 mln UAH (spadek
o 3%), a dochody operatorów usług łączności komputerowej – 432,9 mln UAH (0,6% spadek dochodów),
w tym 386,46 mln UAH to dochody z tytułu świadczenia usług dostępu do sieci internet.
Źródło: „Ukraińskie Nowyny”
3
Kijów, 20 lutego 2012 r.
Preferencje konsumenckie na rynku farmaceutycznym Ukrainy
Firma badawcza „GfK Ukraine” przeprowadziła badanie preferencji konsumentów na Ukrainie w zakresie
wyboru środków farmaceutycznych pod względem kraju pochodzenia i efektywności stosowania.
37% respondentów uczestniczących w badaniu potwierdziło fakt, iŜ jakość preparatów medycznych zaleŜy
od kraju, w którym zostały one wyprodukowane. NajwyŜszym zaufaniem pod tym względem cieszą się na
Ukrainie leki wyprodukowane w Unii Europejskiej i USA. Kolejne 23% ankietowanych uwaŜa, iŜ jakość
leków nie zaleŜy od kraju pochodzenia, a 20% przyznało, Ŝe efektywność ukraińskich preparatów
medycznych nie jest gorsza od preparatów zagranicznych producentów. Jedynie 9,7% respondentów
uwaŜa, iŜ leki krajowych producentów są bardziej efektywne, niŜ leki sprowadzone z za granicy Ukrainy.
W odniesieniu do kwestii związku pomiędzy producentem danego leku a efektywnością tego leku 36,6%
ankietowanych poinformowało, iŜ podczas zakupu leków zwracają oni uwagę na nazwę firmy-producenta,
natomiast 27% jest przekonanych, iŜ poziom efektywności preparatów medycznych nie zaleŜy od firmyproducenta.
Badaniem objęto równieŜ kwestię stosowania leków na receptę na Ukrainie (na dzień dzisiejszy na
Ukrainie bez recepty sprzedawanych jest około 50% leków, a ukraiński rynek sprzedaŜy preparatów
farmaceutycznych uwaŜany jest za jeden z największych w Europie Środkowo-Wschodniej – posiada 9,6%
łącznego poziomu dystrybucji sprzedawanych bez recepty lekarstw). Z rezultatów badania wynika, iŜ
większa część Ukraińców nie zawsze rozumie róŜnicę między lekami sprzedawanymi na receptę a lekami
sprzedawanymi bez recepty. Około 36,6% respondentów jest przekonanych, iŜ sprzedawane na receptę
preparaty medyczne zaŜywać naleŜy wyłącznie zgodnie z zaleceniami lekarza, kolejne 26% uwaŜa, iŜ
preparaty te mają bardziej silniejsze działanie niŜ inne leki, a 28% ankietowanych uwaŜa, iŜ sprzedawane
na receptę leki przeznaczane są do leczenia cięŜkich schorzeń.
Dodatkowe informacje o preferencjach konsumpcyjnych na ukraińskim rynku farmaceutycznym na
załączonym wykresie.
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 20 lutego 2012 r.
Ocena aktualnego stanu bilansu płatniczego Ukrainy
Prezes Narodowego Banku Ukrainy S. Arbuzow przedstawił swoją ocenę stanu bilansu płatniczego
Ukrainy.
Zgodnie z oceną Prezesa S. Arbuzowa, na dzień dzisiejszy nie istnieją Ŝadne zagroŜenia dla stabilności
waluty ukraińskiej i Narodowy Bank Ukrainy nie widzi podstaw do deprecjacji lub aprecjacji hrywny.
Ponadto Prezes S. Arbuzow podkreślił, iŜ Narodowy Bank Ukrainy podejmuje działania w zakresie
utrzymania w 2012 r. salda bilansu płatniczego na dodatnim lub chociaŜby zerowym poziomie.
***
Deficyty bilansu płatniczego Ukrainy na koniec 2011 r. wyniósł 2,4 mld USD, w tym deficyt rachunku
obrotów bieŜących – 9,28 mld USD. Dla porównania na koniec 2010 r. w bilansie płatniczym Ukrainy
odnotowano nadwyŜkę w wysokości 5 mld USD, w tym na rachunku obrotów bieŜących odnotowano
deficyt 3 mld USD.
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Waszyngton, 20 lutego 2012 r.
Nowa strategia współpracy Banku Światowego z Ukrainą na lata 2012-2016
Bank Światowy zatwierdził nową „Strategię partnerstwa z Ukrainą na lata 2012-2016”.
4
Dokument ten przewiduje udzielenie Ukrainie co rocznej pomocy finansowej w formie kredytu
inwestycyjnego w wysokości 500 mln USD, z czego 400 mln USD pochodzić będą z własnych środków
Banku Światowego. Środki te wykorzystane zostaną na realizację „Programu reform gospodarczych na lata
2010-2014” oraz podwyŜszenie konkurencyjności Ukrainy. Ponadto Strategia przewiduje moŜliwość
udzielania władzom Ukrainy wszelkiego rodzaju konsultacji oraz pomocy technicznej. Początek realizacji
Strategii zaplanowany jest na II połowę 2012 r. Zgodnie z dokumentem, w 2012 r. ze środków Banku
Światowego na Ukrainie zrealizowany zostanie tylko jeden projekt w zakresie rozwoju eksportu o łącznej
wartości 150 mln USD. W następnych latach inwestycje Banku Światowego skierowane zostaną na
realizację projektów w zakresie odnowienia infrastruktury drogowej oraz na dodatkowe finansowanie w
ramach realizacji projektu rozwoju systemu statystycznego, projektu rozwoju infrastruktury miejskiej oraz
projektu modernizacji sektora gazowego. Strategia przewiduje równieŜ moŜliwość dokonywania korekty
kwota portfela kredytowego Banku Światowego w zaleŜności od potrzeb władz Ukrainy oraz moŜliwości
finansowych Banku.
Strategia zawiera równieŜ prognozę niektórych wskaźników makroekonomicznych Ukrainy. W
szczególności wg szacunków ekspertów Banku Światowego w 2012 r. wzrost PKB Ukrainy wyniesie
2,5%, a w latach 2013-2014 – 4% (nominalny PKB w tym okresie sięgnie 1.858 mld UAH). Wzrost
eksportu i importu w 2013 r. wyniesie odpowiednio 5,1% i 4,1%, a w roku 2014 wskaźniki te wyniosą
odpowiednio 5,1% i 5,0%. %. Instytucja ta wskazuje równieŜ na duŜą kwotę długu publicznego Ukrainy,
która obecnie wynosi powyŜej 50 mld USD, co znacznie utrudnia Ukrainie uzyskiwania nowych kredytów.
Wśród innych zagroŜeń dla rozwoju gospodarczego Ukrainy w Strategii wskazuje się na moŜliwość
całkowitego zaprzestania współpracy Ukrainy z Międzynarodowym Funduszem Walutowym – co utrudni
temu krajowi wywiązanie się z zobowiązań wobec tej instytucji oraz pogorszy oceny sytuacji finansowej
tego kraju.
Szczegółowe informacje na temat nowych kierunków działalności Banku Światowego na Ukrainie w
załączonej Strategii (dokumenty do pobrania poniŜej).
Źródło: „Kommersant”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”, „Delo”, „Interfax-Ukraina”, „Unian”, „Ukraiński Nowyny”,
„Uriadowyj Kurier”
Kijów, 20 lutego 2012 r.
Zagraniczne i ukraińskie inwestycje bezpośrednie w 2011 r.
Państwowa SłuŜba Statystyczna Ukrainy opublikowała dane dotyczące zagranicznych inwestycji
bezpośrednich na Ukrainie oraz ukraińskich inwestycji za granicą w 2011 r.
Zagraniczne inwestycje bezpośrednie na Ukrainie
Zgodnie z opublikowanymi przez Państwową SłuŜbę Statystyczną Ukrainy danymi, w 2011 r. do Ukrainy
napłynęło – po uwzględnieniu korekt, strat i róŜnic kursowych – 6,5 mld USD bezpośrednich inwestycji
zagranicznych (dla porównania w 2010 r. na Ukrainę napłynęło 5,9 mld USD bezpośrednich inwestycji
zagranicznych). W rezultacie łączny poziom bezpośrednich inwestycji zagranicznych na Ukrainie, wg
stanu na 1 stycznia 2012 r., wyniósł 49,4 mld USD (wzrost o 10,2 % w porównaniu do poziomu inwestycji
z końca 2010 r.), co stanowi 1.084,3 USD per capita.
Wg stanu na 1 stycznia 2012 r. na Ukrainę napłynęły inwestycje zagraniczne ze 128 krajów świata. Do
najwaŜniejszych inwestorów zagranicznych na Ukrainie zaliczane są: Cypr (25,6%), Niemcy (15%),
Niderlandy (9,8%), Federacja Rosyjska (7,3%), Austria (6,9%), Wielka Brytania (5,1%), Francja (4,5%),
Szwecja (3,5%), Brytyjskie Wyspy Dziewicze (3,3%) oraz Stany Zjednoczone (2,1%). Polskie inwestycje
bezpośrednie na Ukrainie wg stanu na 1 października 2011 r. stanowiły 890,2 mln USD – co oznacza, Ŝe
Polska zajmuje 13 miejsce wśród najwaŜniejszych inwestorów zagranicznych na Ukrainie (z udziałem
1,8% w całości zagranicznych inwestycji bezpośrednich na Ukrainie).
W ujęciu sektorowym, zagraniczne inwestycje bezpośrednie wg stanu na 1 stycznia 2012 r. lokowane były
przede wszystkim w takich sektorach ukraińskiej gospodarki jak: sektor finansowy (33,1%) oraz przemysł
(30,9%, w tym w szczególności w przemyśle przetwórczym – 26,5%).
5
Ukraińskie inwestycje bezpośrednie za granicą
Wg danych Państwowej SłuŜby Statystycznej Ukrainy, w 2011 r. ukraińskie podmioty ulokowały za
granicą 6,9 mld USD bezpośrednich inwestycji. W rezultacie łączny poziom ukraińskich inwestycji
bezpośrednich za granicą wg stanu na 1 stycznia 2012 r. wyniósł – po uwzględnieniu korekt, strat i róŜnic
kursowych – 7,1 mld USD.
Wg stanu na 1 stycznia 2012 r. ukraińskie inwestycje bezpośrednie ulokowane zostały w 47 krajach świata.
Do najwaŜniejszych lokalizacji zagranicznych inwestycji bezpośrednich ukraińskich podmiotów zaliczane
są: Cypr (91,9%), Federacja Rosyjska (3,4%), Łotwa (1,2%), Polska (0,7%), Gruzja (0,5%), Brytyjskie
Wyspy Dziewicze (0,4%).
***
Dodatkowe informacje o zagranicznych i ukraińskich inwestycji bezpośrednich za 2011 r. w załączonym
opracowaniu Państwowej SłuŜby Statystycznej Ukrainy na ten temat. Analizy wybranych danych
makroekonomicznych Ukrainy, przygotowane przez Wydział Ekonomiczny Ambasady RP w Kijowie,
znaleźć moŜna na stronie Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w zakładce
„Ukraina / Gospodarka Ukrainy".
Źródło: Państwowa SłuŜba Statystyczna Ukrainy
Kijów, 21 lutego 2012 r.
Dalsze przygotowania do reorganizacji NAK „Naftogaz Ukrainy”
Władze Ukrainy kontynuują działania na rzecz utworzenia konsorcjum gazowego na bazie
przedsiębiorstwa NAK „Naftogaz Ukrainy".
W szczególności Rada NajwyŜsza Ukrainy wznowi pracę nad projektem ustawy zakładającym
reorganizację państwowego koncernu NAK „Naftogaz Ukrainy” (prace nad projektem tego dokumentu
wstrzymane zostały przez parlament w grudniu 2011 r. i wznowione miały być po zakończeniu trwających
dotychczas ukraińsko-rosyjskich rozmów gazowych), w tym przewidującym m.in. moŜliwość oddania w
dzierŜawę ukraińskiego systemu gazociągów przesyłowych.
***
Utworzenie konsorcjum gazowego to jedna z rozpatrywanych obecnie przez władze Ukrainy koncepcji
reorganizacji państwowego przedsiębiorstwa NAK „Naftogaz Ukrainy" (szerzej na temat innych
propozycji w tym zakresie patrz informacja z dnia 9 września 2011 r.), która to reorganizacja uzasadniana
jest koniecznością wypełnienia przez Ukrainę zobowiązań, jakie ten kraj przyjął na siebie w ramach akcesji
do Wspólnoty Energetycznej (szerzej na ten temat przystąpienia Ukrainy do tej organizacji patrz
informacja z dnia 2 lutego 2011 r.) oraz potrzebą doprowadzenia regulacji w sektorze energetycznym
Ukrainy do standardów europejskich.
Kwestia restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego NAK „Naftogaz Ukrainy" i poprawy jego sytuacji
finansowej w celu zmniejszenia dotacji z budŜetu państwa dla tego przedsiębiorstwa jest takŜe jednym z
warunków, od spełnienia którego Międzynarodowy Fundusz Walutowy uzaleŜnia wznowienie pomocy
finansowej dla Ukrainy (szerzej na temat tej pomocy i warunków stawianych Ukrainie przez w/w
instytucję patrz informacja z dnia 27 kwietnia 2011 r).
Utworzenie dwustronnego, ukraińsko-rosyjskiego konsorcjum gazowego jest takŜe jednym z warunków,
od spełnienia którego władze Federacji Rosyjskiej uzaleŜniają pozytywne rozpatrzenie starań Ukrainy o
obniŜenie cen dostaw rosyjskiego gazu ziemnego na Ukrainę (szerzej na tena aktualnego stanu rozmów w
tej sprawie patrz informacja z dnia 20 lutego 2012 r.).
Źródło: „Kommersant”
6
Kijów, 21 lutego 2012 r.
Dalsze działania na rzecz rozwoju rynku hipotecznego na Ukrainie
Na Ukrainie – zgodnie ze wcześniejszymi zapowiedziami (vide: informacja z dnia 10 stycznia 2012 r.) –
utworzono Agencję ds. Refinansowania Kredytów Mieszkaniowych.
Instytucja ta załoŜona została na bazie czterech banków państwowych: „Oszczadbank", „Ukreksimbank",
„Ukrgazbank" oraz banku „Kijew". Zadaniem Agencji będzie refinansowanie kredytów hipotecznych w
celu obniŜenia ich wartości dla osób fizycznych. Zakłada się, iŜ kapitał załoŜycielski w/w instytucji
wyniesie 35 mln UAH. Wg słów prezesa zarządu Agencji S. Wołkowa, na dzień dzisiejszy prowadzone są
rozmowy z zarówno bankami-załoŜycielami agencji, jak równieŜ innymi bankami w sprawie ustanowienia
pierwszej puli kredytów mieszkaniowych, która zabezpieczy pierwszą emisję obligacji hipotecznych.
Zakłada się, iŜ z usług Agencji w pierwszej kolejności skorzystają banku komercyjne, posiadające dość
duŜe portfele kredytów mieszkaniowych i zainteresowane pozyskaniem nie drogich środków kredytowych
w walucie narodowej w celu wznowienia udzielania kredytów mieszkaniowych (przy tym wskazuje się na
fakt, iŜ w celu pozyskania środków finansowych w walucie narodowej mogą zostać wykorzystane równieŜ
kredyty w walucie). W celu minimalizacji ryzyka inwestorów Agencja ustanawia dość restrykcyjne
wymagania do jakości portfeli kredytowych banków zainteresowanych refinansowaniem kredytów
hipotecznych.
Pierwsza emisja obligacji Agencji ds. Refinansowania Kredytów Mieszkaniowych na łączną kwotę 0,5 mld
UAH zaplanowana została na koniec kwietnia – początek maja 2012 r., a łączna wartość wyemitowanych
w 2012 r. obligacji wyniesie 1 mld UAH.
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 21 lutego 2012 r.
Plany w zakresie sfinansowania narodowego projektu inwestycyjnego „Czyste miasto”
Rada NajwyŜsza Ukrainy rozpatrzy projekt ustawy ukierunkowany na sfinansowanie realizacji jednego z
tzw. narodowych projektów inwestycyjnych – projektu „Czyste miasto".
W szczególności dokument ten zakłada wprowadzenie dodatkowej opłaty za wywóz, segregację i
utylizację odpadów bytowych. Opłata ta, w wysokości 30 UAH, pobierana miałaby być od osób
fizycznych, które począwszy od 2013 r. zobowiązane byłyby do zawarcia stosownych umów z firmami,
które wygrałyby organizowane przez władze miejscowe przetargi na wywóz twardych odpadów
komunalnych. Projekt ustawy przewiduje równieŜ ustanowienie kar pienięŜnych dla osób fizycznych (w
wysokości 85-170 UAH) oraz dla urzędników państwowych (w wysokości 850-1700 UAH) za brak w/w
umowy na wywóz śmieci.
Zakłada się, iŜ środki, uzyskane z tytułu w/w opłaty, przeznaczone zostaną na sfinansowanie realizacji w/w
projektu „Czyste miasto", tj. budowę 10 zakładów przetwórstwa śmieci na Ukrainie. W ocenie Narodowej
Agencji Ukrainy ds. Inwestycji i Zarządzaniu Projektami Narodowymi, w ciągu czterech lat w realizację
budowy w/w zakładów przetwórstwa śmieci zainwestowanych ma być 5 mld UAH, a okres zwrotu
nakładów inwestycyjnych wyniesie 6 lat, pod warunkiem, iŜ projekt zrealizowany zostanie na zasadzie
partnerstwa publiczno-prywatnego.
***
Wg danych Ministerstwa ds. Gospodarki Komunalno-Mieszkaniowej Ukrainy, co roku na Ukrainie
wytwarzanych jest 12,5 mln ton twardych odpadów bytowych, które wywoŜone są na 770
zarejestrowanych poligonów i 3.298 nieoficjalnych śmietnisk, których łączna powierzchnia to około 7,8
tys. ha. Z usług wywozu śmieci na Ukrainie korzysta jedynie 70% ludności (w przypadku miejscowości
wiejskich – 30%), co powoduje, iŜ corocznie na Ukrainie powstaje około 24 tys. niesankcjonowanych
wysypisk śmieci o łącznej powierzchni około 750 ha. Równocześnie jedynie 2,5% śmieci bytowych
7
utylizowane jest przez dwa zakłady przetwórcze - w Kijowie i Dniepropietrowsku. Około 57% odpadów
bytowych stanowią szkło, metale, plastik, papier, tkanina, drewno i guma, 25% to odpady spoŜywcze.
Narodowy projekt inwestycyjny „Czyste miasto" to projekt budowy na Ukrainie 10 zakładów utylizacji
śmieci na Ukrainie (szerzej na temat aktualnego stanu prac w ramach tego projektu patrz informacja z dnia
7 lutego 2012 r.). Narodowe projekty inwestycyjne to inicjatywa władz Ukrainy na rzecz szerszego
zaangaŜowania inwestorów prywatnych we wspieranie przekształceń gospodarczych na Ukrainie. Na dzień
dzisiejszy status tzw. narodowego projektu inwestycyjnego uzyskało 14 tego rodzaju projektów (aktualny
wykaz projektów do pobrania w informacji z dnia 5 grudnia 2011 r.). Szerzej na temat prac nad tymi
projektami patrz informacje z dnia 5 i 27 sierpnia 2010 r., 20 i 27 stycznia 2011 r. oraz 17 listopada 2011 r.
oraz 1 i 5 grudnia 2011 r.
Źródło: „Kommersant”
Kijów, 21 lutego 2012 r.
Zasady prywatyzacji obwodowego zakładu energetycznego „Dniproobłenergo"
Gabinet Ministrów Ukrainy zatwierdził
energetycznego „Dniproobłenergo”.
warunki
sprzedaŜy
kolejnego
obwodowego
zakładu
W szczególności warunki te przewidują sprzedaŜ 50% akcji w/w zakładu energetycznego o nominalnej
wartości 29,9 mln UAH. Cena wyjściowa w/w pakietu akcji określona została na poziomie 600 mln UAH,
a termin przeprowadzenia stosownego konkursu prywatyzacyjnego ma zostać ogłoszony przez Fundusz
Mienia Państwowego.
Szczegółowe informacje na temat warunków udziału zainteresowanych firm w konkursie
prywatyzacyjnym obwodowego zakładu energetycznego „Dniproobłenergo" w decyzji Gabinetu Ministrów
Ukrainy w tej sprawie (decyzja do pobrania poniŜej).
***
Prywatyzacja państwowych obwodowych zakładów energetycznych jest jednym z waŜniejszych
elementów realizowanej obecnie na Ukrainie polityki prywatyzacyjnej. Plan prywatyzacji obwodowych
zakładów energetycznych zakłada, iŜ po przeprowadzeniu sprzedaŜy części akcji w/w przedsiębiorstw we
własności państwa pozostaną blokujące pakiety akcji poszczególnych spółek (25% + 1 akcja).
W celu realizacji planów w zakresie wznowienia prywatyzacji spółek sektora energetycznego na początku
marca 2011 r. (vide: informacja z dnia 2 marca 2011 r.) Gabinet Ministrów Ukrainy podjął decyzję o
wyłączeniu 19 obwodowych zakładów dystrybucji energii, 4 przedsiębiorstw produkujących energię oraz
spółkę „Kyjiwenergo" (generacja i dystrybucja energii elektrycznej i ciepła w Kijowie) z wykazu
przedsiębiorstw o strategicznym znaczeniu dla gospodarki i bezpieczeństwa Ukrainy (włączenie do takiego
wykazu uniemoŜliwia prywatyzację danego obiektu). Następnie w kwietniu 2011 r. (vide: informacja z
dnia 14 kwietnia 2011 r.) ukraiński rząd zatwierdził wykaz przedsiębiorstw energetycznych
przeznaczonych do prywatyzacji w 2011 r., który to wykaz był dotychczas dwukrotnie – w lipcu 2011 r.
(vide: informacja z dnia 14 lipca 2011 r.) oraz w styczniu 2012 r. (vide: informacja z dnia 1 lutego 2012 r.)
– był rozszerzany.
Szczegółowy harmonogram prywatyzacji poszczególnych zakładów energetycznych zatwierdzony został
przez ukraiński rząd w czerwcu 2011 r. (vide: informacja z dnia 4 lipca 2011 r.), a następnie uzupełniony
pod koniec października 2011 r. (vide informacja z dnia 14 listopada 2011 r.). Pod koniec grudnia 2011 r.
(vide: informacja z dnia 27 grudnia 2011 r.) Gabinet Ministrów Ukrainy podjął decyzję o przedłuŜeniu
procesu prywatyzacji zakładów energetycznych do końca 2012 r., a w styczniu 2012 r. (vide: informacja z
dnia 16 lutego 2012 r.) Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy zatwierdził harmonogram kolejnych
przetargów w sprawie na rok 2012.
Na początku lipca 2011 r. (vide: informacja z dnia 7 lipca 2011 r.) rozpoczęły się przygotowania do
prywatyzacji trzech pierwszych zakładów energetycznych „Kyjiwenergo", „Zachidenergo" oraz
„Zakarpattiaobłenergo", a w sierpniu 2011 r. (vide: informacje z dnia 4 i 19 sierpnia 2011 r.) – kolejnych
8
tego typu zakładów: „Dniproenergo", „Winnicaobłenergo", „Doneckobłenergo", „Czernowcyobłenergo",
„Ternopilobłenergo", „Dniproobłenergo" oraz „Krymenergo".
W październiku 2011 r. (vide: informacja z dnia 10 października 2011 r.) Fundusz Mienia Państwowego
Ukrainy oficjalnie ogłosił rozpoczęcie przetargu w sprawie nabycia państwowych pakietów akcji
pierwszych dwóch z zapowiadanych do prywatyzacji zakładów energetycznych – spółek „Kyjiwenergo"
(szerzej na temat wyników przetargu w sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz
informacja z dnia 12 grudnia 2011 r.) oraz „Zachidenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w sprawie
sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 11 stycznia 2012 r.), w
listopadzie 2011 r. kolejnych trzech takich zakładów „Doneckobłenergo" i „Dniproenergo" (szerzej na
temat wyników przetargu w sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tych zakładów energetycznych patrz
informacja z dnia 12 stycznia 2012 r.) oraz „Zakarpatiaobłenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w
sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 14 lutego 2012 r.), a
w grudniu 2011 r. – kolejnych dwóch: „Winnicaobłenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w
sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 14 lutego 2012 r.)
oraz „Czerniwcyobłenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego
zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 8 lutego 2012 r.).
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 21 lutego 2012 r.
Ocena rozwoju gospodarczego Ukrainy w styczniu 2012 r.
Narodowy Bank Ukrainy przedstawił swoją ocenę rozwoju ukraińskiej gospodarki w styczniu 2012 r.
Wg szacunków banku centralnego, w styczniu 2012 r. wzrost produktu krajowego brutto na Ukrainie w
ujęciu rocznym stanowił około 2%, a wzrost produkcji przemysłowej wyniósł 3,1%. W ocenie
Narodowego Banku Ukrainy, podstawowym czynnikiem wzrostu gospodarczego w styczniu 2012 r. był
wysoki popyt konsumpcyjny na rynku wewnętrznym. Najlepsze wyniki pod tym względem odnotowano w
przypadku handlu detalicznego, którego obroty handlowe w styczniu 2012 r. wzrosły o 13,8% w
porównaniu ze styczniem 2011 r.
***
Na początku września 2011 r. Gabinet Ministrów Ukrainy zatwierdził prognozy rozwoju
makroekonomicznego Ukrainy na lata 2012-2014 (szerzej na temat tych prognoz patrz informacja z dnia 6
września 2011 r.). ZałoŜenia rozwoju makroekonomicznego Ukrainy na rok 2012 zawarte zostały równieŜ
w uzasadnieniu do ustawy budŜetowej Ukrainy na rok 2012 (szerzej na temat tych załoŜeń patrz informacja
z dnia 15 września 2011 r.).
Swoje oceny i prognozy dotyczące rozwoju makroekonomicznego Ukrainy prezentują równieŜ
międzynarodowe organizacje finansowe. W szczególności takie prognozy przygotowuje Bank Światowy
(szerzej na temat ostatnich prognoz tej instytucji patrz informacja z dnia 20 lutego 2012 r.),
Międzynarodowy Fundusz Walutowy (szerzej na temat ostatnich prognoz tej instytucji patrz informacja z
dnia 21 września 2011 r.) oraz Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju (szerzej na temat ostatnich prognoz
tej instytucji patrz informacja z dnia 19 października 2011 r.).
Informacje na temat bieŜących wyników gospodarki ukraińskiej zamieszczane są systematycznie na stronie
internetowej Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w zakładce „Aktualności".
Analizy wybranych kwartalnych danych makroekonomicznych Ukrainy, przygotowane przez Wydział
Ekonomiczny Ambasady RP w Kijowie, znaleźć moŜna na stronie Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji
Ambasady RP w Kijowie w zakładce „Ukraina / Gospodarka Ukrainy".
Źródło: „RBK-Ukraina”, „Kommersant”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”, „Unian”, „Ukraińskie Nowyny”
9
Kijów, 21 lutego 2012 r.
Międzynarodowe Forum Inwestycyjne: Obwód Kijowski 2012
W dniu 21 lutego 2012 r. w Kijowie odbyło się Międzynarodowe Forum Inwestycyjne „Obwód Kijowski
2012”.
Z ramienia Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP na Ukrainie w imprezie udział wzięli
Kierownik WPHI, Radca-Minister A. Grabowski oraz I Sekretarz Z. Ekiert.
W ramach Forum przedstawiona została oferta inwestycyjna jednego z waŜniejszych ośrodków
gospodarczych Ukrainy – Obwodu Kijowskiego.
Celem przedsięwzięcia było zapoznanie potencjalnych inwestorów z moŜliwościami inwestycyjnymi
Obwodu Kijowskiego, zaprezentowanie planów rozwojowych regionu oraz aktywizacja działalności
gospodarczej i współpracy międzynarodowej obwodu. W ramach forum przeprowadzono cztery
tematyczne okrągłe stoły pt: „Kompleks rolno-przemysłowy”, „Gospodarka komunalno-mieszkaniowa i
energooszczędność”, „Medycyna, sport i turystyka” oraz „Informatyzacja i edukacja”.
Ponadto w ramach Forum odbyło się spotkanie członków stowarzyszenia „Miedzynarodowy Trade Club
Ukraina” z przedsiębiorcami Obwodu Kijowskiego uczestniczącymi w imprezie.
Następnie odbyła się centralna sekcja Forum pt. „Gospodarczy i inwestycyjny potencjał Ukrainy. Obwód
Kijowski – Innowacje. Inicjatywa. Inwestycje. Infrastruktura”, podsumowująca wcześniej omawiane
tematy. Moderatorem tej sekcji był prezydent stowarzyszenia „Międzynarodowy Trade Club Ukraina” –
Kierownik WPHI, Radca-Minister A. Grabowski. Po sesji odbyła się ceremonia podpisania Memorandum
o współpracy pomiędzy Kijowską Państwową Administracją Obwodową oraz stowarzyszeniem
„Międzynarodowy Trade Club Ukraina".
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Bruksela, 22 lutego 2012 r.
Pozycja Ukrainy na światowym rynku stali w styczniu 2012 r.
Stowarzyszenie „World Steel Association" przedstawiło dane dotyczące największych producentów stali
na świecie za styczeń 2012 r.
Zgodnie z danymi w/w organizacji, w styczniu 2012 r. produkcja stali na Ukrainie spadła do poziomu 2,87
mln ton surowej stali. Wynik ten pozwolił uplasować się Ukrainie na 9. miejscu wśród największych
producentów stali na świcie (łącznie w 2011 r. - na 8.).
Największym producentem stali w świecie nadal pozostają Chiny – 52,07 mln ton.
***
Rankingiem Światowego Stowarzyszenia Producentów Stali objęto 59 krajów-największych producentów
stali na świecie. Łączna wielkość wyprodukowanej w styczniu 2012 r. przez te kraje stali wyniosła 116,7
mln ton (spadek o 7,8% w porównaniu z poziomem produkcji stali w styczniu 2011 r.).
Źródło: „Kommersant”
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Nowy projekt ustawy o „Portach morskich”
Rada NajwyŜsza Ukrainy rozpoczęła pracę nad nowym projektem ustawy „O portach morskich”.
Dokument ten ma określić zasady funkcjonowania portów morskich (tryb tworzenia, rozpoczęcia i
zawieszenia działalności, rozszerzenia terytorium oraz prowadzenia działalności gospodarczej na
terytorium portów) oraz zasady państwowej regulacji działalności gospodarczej, prowadzonej na
terytorium portów morskich. Ma on równieŜ wprowadzić moŜliwość prywatyzacji, przekazania w koncesję
lub dzierŜawę mienia portów morskich, a takŜe udoskonalone mechanizmy ochrony praw podmiotów
10
prywatnych inwestujących w portach morskich, zasady współpracy tych podmiotów z państwem. Ocenia
się, iŜ wejście w Ŝycie w/w regulacji przyczyni się do poprawy atrakcyjności inwestycyjnej portów
ukraińskich i poprawy ich konkurencyjności.
W odróŜnieniu od opracowanego przez parlament i zawetowanego przez Prezydenta Ukrainy
W. Janukowycza w grudniu 2011 r. poprzedniego projektu tej ustawy, obecny projekt uwzględnia
wszystkie wymogi Ministerstwa Ekologii i Zasobów Naturalnych Ukrainy (m.in. zakresie zakazu zrzucania
ze statków handlowych pozostałości ropy naftowej, nieobrobionych ścieków, zanieczyszczeń i śmieci).
Ponadto dokument ten przewiduje szereg dodatkowych mechanizmów umoŜliwiających firmom
zajmującym się załadowywaniem i rozładowywaniem statków w portach morskich bardziej efektywne
zabezpieczenia ich majątku oraz bardziej korzystne zasady współpracy tych firm z organami
państwowymi. Dokument określa równieŜ tryb funkcjonowania terminali morskich znajdujących się poza
terytorium portów morskich.
Zakłada się, iŜ dany dokument ostatecznie uchwalony zostanie przez parlament w najbliŜszym czasie.
***
Na początku listopada 2011 r. Rada NajwyŜsza Ukrainy uchwaliła ustawę określającą podstawy prawne
działalności portów morskich na Ukrainie, która określa zasady funkcjonowania portów morskich oraz
zasady państwowej regulacji działalności gospodarczej, prowadzonej na terytorium portów morskich
(szerzej na temat załoŜeń tej ustawy patrz informacja z dnia 7 listopada 2011 r.). Ustawa ta została jednak
zawetowana w grudniu 2012 r. przez Prezydenta Ukrainy W. Janukowycza (vide: informacja z dnia 12
grudnia 2012 r.). Prace nad nowym projektem ustawy wznowione zostały przez Radę NajwyŜszą Ukrainy
w styczniu 2011 r. (vide: informacja z dnia 23 stycznia 2012 r.).
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”, „Kommersant”, „Unian”
Kijów, 22 lutego 2012 r.
MoŜliwa kolejna podwyŜka minimalnych cen sprzedaŜy wyrobów alkoholowych na Ukrainie
Gabinet Ministrów Ukrainy rozwaŜa moŜliwość kolejnego podwyŜszenia cen sprzedaŜy detalicznej i
hurtowej wybranych wyrobów alkoholowych na Ukrainie.
Zgodnie z projektem rozporządzenia Gabinetu Ministrów Ukrainy w tej sprawie, minimalne ceny na
wódkę i szereg innych mocnych napojów alkoholowych podwyŜszone zostaną o 26,4%. W szczególności
minimalna cena detaliczna wódki po podwyŜce wynosić ma 165 UAH za litr 100% spirytusu, a cena
hurtowa – 111,9 UAH za 1 litr 100% spirytusu.
W uzasadnieniu do w/w propozycji podkreśla się, iŜ podwyŜszenie w/w cel minimalnych słuŜyć będzie
walce ze sprzedaŜą podrabianego alkoholu. Z oceną taką nie zgadzają się jednak przedstawiciele rynku,
którzy wskazują, iŜ po ostatniej podwyŜce minimalnych cen sprzedaŜy napojów alkoholowych (w sierpniu
2011 r.) produkcja wódki oraz mocnych alkoholi na Ukrainie w roku 2011 spadła w porównaniu z 2010 r.
o 21,5% – do poziomu 33,2 mln dal. Równocześnie spadła konsumpcja tych alkoholi ze względu na wzrost
ich ceny oraz zwiększył się udział nielegalnej produkcji wódki.
Na dzień dzisiejszy projekt stosownej ustawy nie został jednak skonsultowany z zainteresowanymi
resortami – Ministerstwem Polityki Rolnej i śywności Ukrainy oraz Ministerstwem Rozwoju
Gospodarczego i Handlu Ukrainy.
***
Minimalne ceny sprzedaŜy detalicznej i hurtowej wybranych wyrobów alkoholowych na Ukrainie
wprowadzone zostały jesienią 2008 r. (patrz informacja z dnia 5 listopada 2008 r.) w celu zapobiegania
sprzedaŜy na rynku tanich, podrabianych wyrobów spirytusowych. Ceny te były następnie zmieniane we
wrześniu, październiku i grudniu 2009 r., a po raz ostatni w sierpniu 2011 r. (vide: informacja z dnia 4
sierpnia 2011 r.).
Minimalna cena hurtowa i/lub detaliczna danego alkoholu obliczana jest jako iloczyn ustanowionej ceny
minimalnej, zawartości spirytusu (w procentach) i objętości opakowania (w litrach), podzielonej na 100.
Źródło: „Kommersant”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”
11
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Aktualna sytuacja na ukraińskim rynku artykułów sportowych
Dziennik „Ekonomiczeskije Izwiestia” opublikował informację o sytuacji na ukraińskim rynku artykułów
sportowych.
Zgodnie z tą informacją, na dzień dzisiejszy wartość ukraińskiego rynku artykułów sportowych osiągnęła
poziom ponad 1 mld USD (0,84% łącznego poziomu dochodów ze sprzedaŜy towarów sportowych na
świecie; dla porównania udział rynku chińskiego w sprzedaŜy artykułów sportowych wynosi 29%; rynku
amerykańskiego – 28%, a rynku Unii Europejskiej – 24%).
Eksperci wskazują na fakt, iŜ większa część sprzedawanych na Ukrainie towarów sportowych
produkowana jest przez znane koncerny ponadnarodowe (takie jak m.in.: „Nike”, „Adidas”, czy „Puma”) –
najwięcej artykułów sportowych sprowadzanych jest na Ukrainę z krajów azjatyckich i częściowo z
Europy. Udział artykułów sportowych krajowej produkcji w ukraińskim rynku tych wyrobów wynosi
natomiast 2-10%. W ocenie ekspertów, największym segmentem w ukraińskim rynku produkcji artykułów
sportowych jest produkcja urządzeń treningowych (6-7% rynku). Do największych producentów tego typu
urządzeń na Ukrainie zalicza się takie firmy jak: „Interatletika”, „Vasil” oraz „Vadzaari”, które to firmy
poza dostawami na rynek ukraiński sprzedają swoje towary do m.in. Kazachstanu, Białorusi i innych
krajów europejskich. Ponadto na Ukrainie produkowany jest równieŜ sprzęt do gier sportowych (bramki
piłkarskie, tarcze do koszykówki, sprzęt gimnastyczny).
Odbiorcy sprzętu sportowego na Ukrainie dzieleni są na dwie kategorie: kluby sportowe (ich klienci:
profesjonaliści) i centra fitnesowe (ich klienci: amatorzy), przy czym głównymi odbiorcami są centra
fitnesowe. Wg danych stowarzyszenia „Sportiwnaja Industria Ukrainy”, na dzień dzisiejszy w sprzęt
ukraińskich producentów wyposaŜono około 60-70% centrów fitnesowych (których liczba tylko w Kijowie
wynosi ponad 250 placówek), przy czym w około 50% przypadkach zainstalowany w nich sprzęt wymaga
modernizacji.
Analitycy oceniają, iŜ ukraiński rynek wyrobów sportowych nadal się będzie rozwijał. Takie oceny
wynikają m.in. z faktu, iŜ na dzień dzisiejszy 66% ludności Ukrainy nie uprawia sportu. Za podstawową
przyczynę tak pasywnego zachowania wobec sportu uwaŜa się brak promocji sportu na Ukrainie oraz brak
wsparcia ze strony państwa. W ocenie ekspertów poziom opłacalności sklepu sportowego na Ukrainie
wynosi obecnie 20-25%. Zdaniem przedstawicieli rynku artykułów sportowych, rynek ten jest potencjalnie
atrakcyjny dla inwestorów ze względu na niewielką liczbę krajowych producentów tych towarów.
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Ogłoszenie przetargu na sprzedaŜ 50% akcji zakładu energetycznego „Dniproobłenergo"
Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy – zgodnie ze wcześniejszymi zapowiedziami (vide: informacja z
dnia 21 lutego 2012 r.) – ogłosił przetarg na sprzedaŜ 50% akcji obwodowego zakładu energetycznego
„Dniproobłenergo".
Na sprzedaŜ wystawionych zostało 2 995 809 akcji. Wartość nominalna jednej akcji to 10 UAH. Cena
wyjściowa w/w pakietu akcji określona została na poziomie 600 mln UAH. Przetarg zaplanowany został na
17 kwietnia 2012 r.
Szczegółowe informacje o warunkach udziału w konkursie w załączonym komunikacie Funduszu Mienia
Państwowego.
***
Prywatyzacja państwowych obwodowych zakładów energetycznych jest jednym z waŜniejszych
elementów realizowanej obecnie na Ukrainie polityki prywatyzacyjnej. Plan prywatyzacji obwodowych
zakładów energetycznych zakłada, iŜ po przeprowadzeniu sprzedaŜy części akcji w/w przedsiębiorstw we
własności państwa pozostaną blokujące pakiety akcji poszczególnych spółek (25% + 1 akcja).
12
W celu realizacji planów w zakresie wznowienia prywatyzacji spółek sektora energetycznego na początku
marca 2011 r. (vide: informacja z dnia 2 marca 2011 r.) Gabinet Ministrów Ukrainy podjął decyzję o
wyłączeniu 19 obwodowych zakładów dystrybucji energii, 4 przedsiębiorstw produkujących energię oraz
spółkę „Kyjiwenergo" (generacja i dystrybucja energii elektrycznej i ciepła w Kijowie) z wykazu
przedsiębiorstw o strategicznym znaczeniu dla gospodarki i bezpieczeństwa Ukrainy (włączenie do takiego
wykazu uniemoŜliwia prywatyzację danego obiektu). Następnie w kwietniu 2011 r. (vide: informacja z
dnia 14 kwietnia 2011 r.) ukraiński rząd zatwierdził wykaz przedsiębiorstw energetycznych
przeznaczonych do prywatyzacji w 2011 r., który to wykaz był dotychczas dwukrotnie – w lipcu 2011 r.
(vide: informacja z dnia 14 lipca 2011 r.) oraz w styczniu 2012 r. (vide: informacja z dnia 1 lutego 2012 r.)
– był rozszerzany.
Szczegółowy harmonogram prywatyzacji poszczególnych zakładów energetycznych zatwierdzony został
przez ukraiński rząd w czerwcu 2011 r. (vide: informacja z dnia 4 lipca 2011 r.), a następnie uzupełniony
pod koniec października 2011 r. (vide informacja z dnia 14 listopada 2011 r.). Pod koniec grudnia 2011 r.
(vide: informacja z dnia 27 grudnia 2011 r.) Gabinet Ministrów Ukrainy podjął decyzję o przedłuŜeniu
procesu prywatyzacji zakładów energetycznych do końca 2012 r., a w styczniu 2012 r. (vide: informacja z
dnia 16 lutego 2012 r.) Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy zatwierdził harmonogram kolejnych
przetargów w sprawie na rok 2012.
Na początku lipca 2011 r. (vide: informacja z dnia 7 lipca 2011 r.) rozpoczęły się przygotowania do
prywatyzacji trzech pierwszych zakładów energetycznych „Kyjiwenergo", „Zachidenergo" oraz
„Zakarpattiaobłenergo", w sierpniu 2011 r. (vide: informacje z dnia 4 i 19 sierpnia 2011 r.) kolejnych tego
typu zakładów: „Dniproenergo", „Winnicaobłenergo", „Doneckobłenergo", „Czernowcyobłenergo",
„Ternopilobłenergo", „Dniproobłenergo" oraz „Krymenergo", a w lutym 2012 r. (vide: informacja z dnia
21 lutego 2012 r.) zakładu energetycznego „Dniproobłenergo".
W październiku 2011 r. (vide: informacja z dnia 10 października 2011 r.) Fundusz Mienia Państwowego
Ukrainy oficjalnie ogłosił rozpoczęcie przetargu w sprawie nabycia państwowych pakietów akcji
pierwszych dwóch z zapowiadanych do prywatyzacji zakładów energetycznych – spółek „Kyjiwenergo"
(szerzej na temat wyników przetargu w sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz
informacja z dnia 12 grudnia 2011 r.) oraz „Zachidenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w sprawie
sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 11 stycznia 2012 r.), w
listopadzie 2011 r. kolejnych trzech takich zakładów „Doneckobłenergo" i „Dniproenergo" (szerzej na
temat wyników przetargu w sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tych zakładów energetycznych patrz
informacja z dnia 12 stycznia 2012 r.) oraz „Zakarpatiaobłenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w
sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 14 lutego 2012 r.), a
w grudniu 2011 r. – kolejnych dwóch: „Winnicaobłenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w
sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 14 lutego 2012 r.)
oraz „Czerniwcyobłenergo" (szerzej na temat wyników przetargu w sprawie sprzedaŜy pakietu akcji tego
zakładu energetycznego patrz informacja z dnia 8 lutego 2012 r.).
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Nowy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych"
W dniu 22 lutego 2012 r. opublikowany został najnowszy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych"
(biuletyn do pobrania poniŜej), biuletynu informacyjnego zawierającego ogłoszenia o prowadzonej
aktualnie sprzedaŜy majątku państwowego Ukrainy.
Biuletyn ten dostępny jest takŜe na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce
„Wiadomości prywatyzacyjne”.
Kompleksową informację na temat majątku państwowego wystawionego na sprzedaŜ na Ukrainie wraz ze
szczegółowym opisem danego obiektu i z moŜliwością selekcji lokalizacji znaleźć moŜna na stronie
internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Prywatyzacja" (ukr.: „Приватизація").
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
13
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Nowy numer „Biuletynu zamówień publicznych”
Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy opublikowało najnowszy numer „Biuletynu
zamówień publicznych" oraz jego międzynarodowe wydanie, zawierające wybrane ogłoszenia o
zamówieniach publicznych w języku angielskim (biuletyny w załączeniu).
Informacje prezentowane w biuletynach znaleźć moŜna równieŜ w państwowym „Portalu Zamówień
Publicznych" (http://www.tender.me.gov.ua).
***
W dniu 30 lipca 2010 r. na Ukrainie weszły w Ŝycie nowe przepisy regulujące procedury zamówień
publicznych w tym kraju (szerzej na ten temat patrz informacje z dnia 30 czerwca 2010 r. oraz 30 lipca
2010 r.), w tym znoszące dotychczasowe ograniczenia w udziale zagranicznych podmiotów gospodarczych
w tego typu procedurach.
Zgodnie z tymi przepisami, wszystkie ogłoszenia o zamówieniach publicznych na Ukrainie muszą być
publikowane w oficjalnym „Biuletynie zamówień publicznych" oraz w państwowym „Portalu Zamówień
Publicznych", a w przypadku gdy wartość zamówienia publicznego przekracza określoną wartość (200 tys.
EUR w przypadku zamówienia towarów, 300 tys. EUR - w przypadku usług, 500 tys. EUR – w przypadku
prac) zamawiający ma obowiązek umieszczenia w/w ogłoszeń w międzynarodowych wydaniu „Biuletynu
zamówień publicznych" oraz w „Portalu Zamówień Publicznych" w języku angielskim.
Szczegółowe wyjaśnienia na temat aktualnie obowiązującego na Ukrainie prawa zamówień publicznych
znaleźć moŜna w opracowaniu „Zamówienia publiczne", zamieszczonym na stronie internetowej Wydziału
Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (http://www.kiev.trade.gov.pl) w zakładce
„Przewodnik po rynku / Zamówienia publiczne".
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Zacieśnienie współpracy pomiędzy
Wartościowych w Warszawie
Polsko-Ukraińską
Izbą
Gospodarczą
a
Giełdą
Papierów
Polsko-Ukraińska Izba Gospodarcza oraz Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie przeprowadziły
w dniu 22 lutego 2012 r. w Kijowie konferencję podsumowującą dotychczasową działalność obu instytucji
na Ukrainie.
W szczególności uczestniczący w konferencji Prezes Giełdy L. Sobolewski dokonał podsumowania
dotychczasowej obecności ukraińskich firm na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie, a takŜe
poinformował o dalszych planach w zakresie rozwoju obecności Giełdy na Ukrainie. Z kolei kierownictwo
Izby – Prezesi J. Piechota oraz O. Szłapak, dokonali krótkiego podsumowania działalności PolskoUkraińskiej Izby Gospodarczej oraz poinformowali o planach w zakresie zacieśnienia współpracy
pomiędzy obiema instytucjami (w ramach spotkania odbyło się równieŜ podpisanie porozumienia o
współpracy, zgodnie z którym Izba przeprowadzi w 14 regionach Ukrainy konferencje promujące ofertę
Giełdy, podejmie działania na rzecz utworzenia na Ukrainie „Klubu ukraińskich emitentów”, a takŜe
udzielać będzie konsultacji i pomocy ukraińskim firmom zainteresowanym wyjściem na Giełdę).
W spotkaniu udział wzięli równieŜ Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych RP
B. Stelmach oraz Kierownik Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie, RadcaMinister A. Grabowski, którzy wysoko ocenili efekty dotychczasowej działalności Polsko-Ukraińskiej Izby
Gospodarczej oraz Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie, a takŜe Ŝyczyli sukcesów w rozwijaniu
współpracy obu instytucji na ukraińskim rynku. Uczestnikami konferencji byli równieŜ przedstawiciele 11
aktualnie notowanych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie firm ukraińskich, którzy
podzielili się swoimi ocenami i uwagami dotyczącymi obecności swoich firm na Giełdzie i
funkcjonowania tej instytucji.
14
***
Polsko-Ukraińska Izba Gospodarcza powstała w 1992 roku jako organizacja samorządu gospodarczego
reprezentująca interesy zrzeszonych w niej polskich i ukraińskich podmiotów gospodarczych wobec władz
i organizacji pozarządowych obu krajów. Zadaniem Izby jest działanie na rzecz promocji handlu
zagranicznego i wspomaganie rozwoju polsko – ukraińskich stosunków gospodarczych.
Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie jest od 1994 r. liderem wśród rozwijających się krajów
Europy pod względem liczby debiutów giełdowych. Na dzień dzisiejszy na podstawowym parkiecie Giełdy
notowane są akcje dziesięciu ukraińskich podmiotów: holdingów rolnych „Astarta", „Kernel", „Agroton",
„KSG Agro" i „Milkiland", producenta wyrobów mlecznych „Industrial Milk Company", producenta jaj
„Ovostar Union", spółek węglowych „Sadovaya Group" i „Coal Energy" oraz producenta akumulatorów
„Westa ISIC". Z kolei na alternatywnym parkiecie Giełdy – „New Connect", notowane są akcje spółki
„Agroliga". Swoje zainteresowanie emisją akcji na giełdzie w Warszawie wyraŜa równieŜ szereg innych
firm z Ukrainy, w tym spółka wydobywcza „Geo Alians", producent wyrobów mlecznych „Agropolis
Group", producent koncentratów dla soków „Jabłunewyj Dar", dystrybutor obuwia „Intertop", firma
dewelopersko-budowlana „T.M.M. Real Estate Development", holding rolny „Loture-Agro" oraz spółka
„Interfom". W związku z rosnącą liczbą firm ukraińskich, których akcje notowane są na Giełdzie Papierów
Wartościowych w Warszawie, kierownictwo tej instytucji uruchomiło na początku maja 2011 r. odrębny
indeks ukraińskich emitentów.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 22 lutego 2012 r.
Dyskusja na temat barier dla rozwoju polsko-ukraińskiej współpracy gospodarczej
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie – w ramach wizyty w Kijowie
Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych RP, pani Beaty Stelmach – zorganizował
spotkanie przedstawicieli polskich kręgów gospodarczych na Ukrainie z delegacją Ministerstwa Spraw
Zagranicznych RP.
Celem spotkania było przeprowadzenie dyskusji na temat najwaŜniejszych utrudnień i barier w dostępie do
rynku, które uniemoŜliwiają rozwój działalności polskich firm na Ukrainie, a takŜe moŜliwości wsparcia
firm polskich w ich rozwiązywaniu przez administrację publiczną RP. Wśród kwestii wywołujących
najwięcej kontrowersji wśród polskich inwestorów na Ukrainie wymienić naleŜy kwestie nieterminowego
zwrotu nadpłaconego podatku VAT, restrykcyjnego i niekorzystnego dla firm stosowania prawa
podatkowego (m.in. kwestie rozliczenia strat z przeszłości, kontroli podatkowych), działań słuŜb celnych
czy nadmiernego uregulowania zasad prowadzenia działalności gospodarczej na Ukrainie.
W spotkaniu prowadzonym przez Kierownika Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w
Kijowie, Radcę-Ministra A. Grabowskiego wzięli udział przedstawiciele zarządów i członków dwóch
głównych organizacji zrzeszających polskie firmy działające na Ukrainie – Polsko-Ukraińskiej Izby
Gospodarczej oraz Międzynarodowego Stowarzyszenia Przedsiębiorców Polskich na Ukrainie, a takŜe
Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP i Ambasady RP w Kijowie, w tym Ambasador RP na Ukrainie, pan
Henryk Litwin.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Wyszgorod, 22 lutego 2012 r.
Sesja wyjazdowa stowarzyszenia „Międzynarodowy Trade Club Ukraina" do Wyszhorodu
W dniu 22 lutego 2012 r. odbyła się sesja wyjazdowa stowarzyszenia „Międzynarodowy Trade Club
Ukraina" do Wyszhorodu w Obwodzie Kijowskim.
W szczególności w trakcie wizyty odbyły się spotkania z władzami rejonu wyszhorodzkiego i miasta
Wyszhorod, w ramach których zaprezentowany został potencjał ekonomiczny rejonu, a takŜe poszczególne
projekty inwestycyjne (patrz załączone pliki).
15
Z ramienia Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w sesji udział wziął I
Sekretarz Z. Ekiert.
***
Stowarzyszenie „Trade Club" to organizacja zrzeszająca przedstawicielstwa handlowe lub handlowoekonomiczne ambasad krajów akredytowanych na Ukrainie. Aktualnie członkami „Trade Club" są
przedstawicielstwa 60 państw. Działalność „Trade Club" jest organizowana przy współpracy z
Ministerstwem Spraw Zagranicznych Ukrainy oraz Ministerstwem Rozwoju Gospodarczego i Handlu
Ukrainy. Głównym celem działalności organizacji jest pomoc członkom w uzyskiwaniu pełnych,
obiektywnych informacji o gospodarce Ukrainy. Prezydentem „Trade-Club" jest Kierownik Wydziału
Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie, Radca-Minister A. Grabowski.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Moskwa, 23 lutego 2012 r.
Kolejne zarzuty dotyczące niesankcjonowanego odbioru przez Ukrainę rosyjskiego gazu ziemnego
Władze Federacji Rosyjskiej ponownie oficjalnie zarzuciły Ukrainie niesankcjonowany odbiór gazu
ziemnego, przesyłanego w lutym 2012 r. tranzytem przez ukraińskie terytorium dla odbiorców w innych
krajach europejskich.
W szczególności Prezydent Federacji Rosyjskiej D. Miedwiediew polecił prezesowi rosyjskiego koncernu
„Gazprom” A. Millerowi wyjaśnić daną kwestię z kierownictwem ukraińskiego koncernu NAK „Naftogaz
Ukrainy”.
Komentując te zarzuty strona ukraińska poinformowała, iŜ od początku 2012 r. koncern NAK „Naftogaz
Ukrainy” odbiera wyłącznie zakontraktowane ilości gazu ziemnego i nie wykorzystuje surowca
przesyłanego ukraińskimi gazociągami do Europy.
***
Na początku lutego 2012 r. rosyjski koncern „Gazprom" oskarŜył Ukrainę o nadmierny pobór gazu
ziemnego, co – w ocenie przedstawicieli spółki „Gazprom" – spowodowało zmniejszenie tranzytu gazu do
krajów Europy (szerzej na ten temat vide: informacja z dnia 3 lutego 2012 r.).
W styczniu 2012 r. pomiędzy władzami Ukrainy a Federacji Rosyjskiej prowadzona była dyskusja na
temat moŜliwości obniŜenia poziomu dostaw rosyjskiego gazu ziemnego na Ukrainę (szerzej na ten temat
patrz informacja z dnia 13 i 25 stycznia 2012 r.). Nadal prowadzone są takŜe dotychczas nie przynoszące
rezultatu negocjacje w sprawie renegocjacji warunków dostaw rosyjskiego gazu ziemnego na Ukrainę
(szerzej na temat aktualnego stanu tych rozmów patrz informacja z 20 lutego 2012 r.).
Źródło: „Kommersant”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”, „Unian”, „RBK-Ukraina”, „Gołos Ukrainy”
Kijów, 23 lutego 2012 r.
Nowe zmiany kadrowe w rządzie Ukrainy
Prezydent Ukrainy W. Janukowycz dokonał kolejnych zmian kadrowych w ukraińskim rządzie.
Z opublikowanej na stronie Administracji Prezydenta Ukrainy informacji wynika, iŜ dotychczasowy
Minister Finansów Ukrainy W. Choroszkowski został powołany na stanowisko I Wicepremiera Ukrainy
(dotychczas stanowisko to zajmował A. Klujew, który w dniu 14 lutego 2012 r. powołany został na
Przewodniczącego Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy). Do jego zadań naleŜeć ma
koordynacja prac całego bloku gospodarczo-finansowego w ukraińskim rządzie, a takŜe kwestie integracji
europejskiej.
Równocześnie, zgodnie z doniesieniami medialnymi, na stanowisko Ministra Rozwoju Gospodarczego i
Handlu Ukrainy powołany został P. Poroszenko, a na stanowisko Ministra Finansów Ukrainy – J. Kołobow
(na dzień dzisiejszy brak jest oficjalnych decyzji w tej sprawie, a zainteresowane osoby rozpatrują w/w
propozycje).
Źródło: „Kommersant”, „Unian”, „Ukraińskie Nowyny”
16
Kijów, 23 lutego 2012 r.
Ocena tegorocznych zbiorów zbóŜ na Ukrainie
Minister Polityki Rolnej i śywności Ukrainy M. PrysiaŜniuk przedstawił ocenę tegorocznych zbiorów zbóŜ
na Ukrainie.
Zgodnie z przedstawioną przez Ministra M. PrysiaŜniuka oceną, w 2012 r. na Ukrainie zebranych zostanie
od 42 mln ton (scenariusz pesymistyczny) do 50 mln ton (scenariusz optymistyczny); w tym zbiory brutto
pszenicy wyniosą około 16 mln ton.
Komentując te prognozy eksperci ukraińskiego rynku zbóŜ wskazują, iŜ na dzień dzisiejszy za wcześnie
jest na precyzyjne prognozy w tym zakresie i podkreślają, iŜ według ich wstępnych ocen tegoroczne zbiory
pszenicy wyniosą do 14 mln ton (co w pełni pozwoli, bez konieczności wprowadzania jakichkolwiek
ograniczeń eksportowych, zaspokoić zapotrzebowanie na pszenice na Ukrainie, oceniane na 10 mln ton
rocznie).
***
W 2011 r. na Ukrainie zebrano rekordową ilość zboŜa – 55 mln ton. Natomiast w roku 2012 ze względu na
niekorzystne warunki atmosferyczne ukraińscy rolnicy zmuszeni będą ponownie zasiać około 3-3,5 mln ha
gruntów rolnych.
Źródło: „Interfax-Ukraina”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 23 lutego 2012 r.
Prognozy dotyczące cen podstawowych artykułów Ŝywnościowych na Ukrainie w 2012 r.
Analitycy banku „Erste Bank” przedstawili swoją prognozę dotyczącą wzrostu cen Ŝywności na Ukrainie
w 2012 r.
Zgodnie z ocenami analityków w/w banku, w 2012 r. ceny Ŝywności ujmowanej w koszyku
konsumpcyjnym statystycznego Ukraińca wzrosną o 9%. Wzrost cen Ŝywności uzasadniany jest złym
stanem zasiewów na Ukrainie, co – w ocenie analityków banku – spowoduje straty urodzaju w wysokości
10-14 mln ton. Zakłada się, iŜ w następstwie słabych zbiorów zbóŜ i wzrostów cen na te towary w
pierwszej kolejności zdroŜeją produkty mięsne i mleczne oraz pieczywo.
Źródło: „Delo”
Kijów, 23 lutego 2012 r.
Oficjalne stanowisko w sprawie wypłacalności Ukrainy
Minister Finansów Ukrainy W. Choroszkowski zdementował informacje agencji informacyjnej
„Bloomberg” o moŜliwych trudnościach z obsługą przez Ukrainę w 2012 r. zadłuŜenia zagranicznego.
Wg słów Ministra W. Choroszkowskiego, na dzień dzisiejszy Ukraina jest w stanie rozliczyć się z
zagranicznych zobowiązań kredytowych nawet bez kolejnej transzy kredytu pomocowego
Międzynarodowego Funduszu Walutowego (na dzień dzisiejszy współpraca Ukrainy z tą instytucją jest
zamroŜona – szerzej na ten temat patrz informacja z dnia 27 stycznia 2012 r.). W szczególności Minister
W. Choroszkowski poinformował, iŜ w okresie luty-marzec 2012 r. Ukraina spłaci zadłuŜenie (zarówno
wewnętrzne, jak i zagraniczne) na kwotę 9 mld UAH
Minister W. Choroszkowski przyznał przy tym, iŜ ze względu na szereg luk w budŜecie państwowym
konieczna będzie nowelizacja ustawy budŜetowej w celu zbilansowania tegorocznego budŜetu państwa.
Równocześnie podkreślił, iŜ wznowienie współpracy władz Ukrainy z Międzynarodowym Funduszem
Walutowym pozytywnie wpłynie na wizerunek Ukrainy na światowych rynkach finansowych.
Źródło: „Kommersant”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”
17
Kijów, 23 lutego 2012 r.
Nowe propozycje zmian do prawa zamówień publicznych Ukrainy
Gabinet Ministrów Ukrainy – w celu podtrzymania krajowych producentów materiałów budowlanych –
rozwaŜy moŜliwość wprowadzenia zmian do prawa zamówień publicznych w sferze budowlanej.
W szczególności aktualnie ukraiński rząd rozpatruje moŜliwość wprowadzenia zakazu importu materiałów
budowlanych i wyrobów ocieplających, których zakup dokonywany byłby za środki budŜetowe. Zakaz
dotyczyć miałby zagranicznych materiałów i wyrobów, których odpowiedniki produkowane są na Ukrainie
lub które mogą zostać wyprodukowane przez przedsiębiorstwa ukraińskie na specjalne zamówienie.
W ocenie przedstawicieli ukraińskiego rynku budowlanego, na dzień dzisiejszy ograniczenie importu
materiałów budowlanych na Ukrainę nie jest moŜliwe, poniewaŜ większa część tych wyrobów nie ma
odpowiedników na Ukrainie. W ich ocenie najlepszym rozwiązaniem byłoby stymulowanie produkcji
krajowej poprzez zmniejszenie kosztów krajowych producentów na energię elektryczną.
Ponadto projekt stosownej nowelizacji prawa zamówień publicznych Ukrainy przewiduje moŜliwość
wyłączania określonych towarów, usług i prac z systemu zamówień publicznych na mocy stosownej
decyzji Gabinetu Ministrów Ukrainy.
***
W dniu 30 lipca 2010 r. na Ukrainie weszły w Ŝycie nowe przepisy regulujące procedury zamówień
publicznych w tym kraju (szerzej na ten temat patrz informacje z dnia 30 czerwca 2010 r. oraz 30 lipca
2010 r.).
Od momentu uchwalenia nowego prawa zamówień publicznych na Ukrainie podejmowane są jednak próby
zliberalizowania zasad dokonywania zamówień publicznych w tym kraju i wyłączenia z tych zamówień
szeregu towarów i usług kupowanych za środki publiczne.
W szczególności w lipcu 2010 r. z ogólnego systemu zamówień publicznych wyłączone zostały
zamówienia dotyczące zakupów towarów, usług i prac na potrzeby przygotowań Ukrainy do Mistrzostw
Europy w Piłkę NoŜną „Euro-2012" (szerzej na ten temat patrz informacja z dnia 29 lipca 2010 r.), w
styczniu 2011 r. z systemu tego wyłączone zostały zamówienia dotyczące zakupu i dystrybucji energii
elektrycznej, energii cieplnej, gazu ziemnego, gazu grzewczego, wody i kanalizacji (szerzej na ten temat
patrz informacja z dnia 11 stycznia 2011 r.) oraz usług Ŝywieniowych świadczonych na rzecz sił zbrojnych
Ukrainy, uczniów i studentów placówek edukacyjnych (szerzej na ten temat patrz informacja z dnia 19
stycznia 2011 r.), w październiku 2011 r. wprowadzono szereg kolejnych wyłączeń dotyczących m.in.
stosowania procedur zamówień publicznych przez państwowe przedsiębiorstwa (szerzej na ten temat patrz
informacja z dnia 3 sierpnia 2011 r.), a w styczniu 2011 r. wyłączono zakup prętów paliwowych dla
reaktorów jądrowych na Ukrainie z ogólnych procedur zamówień publicznych (szerzej na ten temat patrz
informacja z dnia 9 stycznia 2012 r.) oraz podwyŜszono pułap minimalnej kwoty zamówienia towarów i
usług w sektorze budowlanym finansowanego ze środków publicznych, przekroczenie którego oznaczać
będzie konieczność zastosowania procedur zamówień publicznych (szerzej na ten temat patrz informacja z
dnia 20 stycznia 2012 r.).
Rada NajwyŜsza Ukrainy rozpatruje równieŜ projekty ustaw przewidujące wyłączenie z procedur
zamówień publicznych na Ukrainie zamówienia związane z dostawami towarów, usług czy prac na
potrzeby ukraińskiego sektora zbrojeniowego (vide: informacja z dnia 25 stycznia 2011 r.), zakupem części
na potrzeby państwowych przedsiębiorstw lotniczych (vide: informacja z dnia 26 stycznia 2012 r.), a takŜe
propozycję zliberalizowania zamówień publicznych w sferze naturalnych monopoli (vide: informacja z
dnia 9 lutego 2012 r.).
Dotychczas, w związku z negatywną oceną prowadzonej przez władze Ukrainy polityki w tym zakresie
pod koniec lutego 2011 r. (vide: informacja z dnia 25 lutego 2011 r.) Unia Europejska podjęła decyzję o
wstrzymaniu bezzwrotnej pomocy finansowej dla Ukrainy, udzielonej temu krajowi w styczniu 2011 r.
18
Informację o aktualnie obowiązującym na Ukrainie prawie zamówień publicznych znaleźć moŜna w
opracowaniu „Zamówienia publiczne", zamieszczonym na stronie internetowej Wydziału Promocji Handlu
i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w zakładce „Przewodnik po rynku / Zamówienia publiczne".
Źródło: „Kommersant”, „Uriadowyj Kurier”, „Gołos Ukrainy”
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Kolejny etap restrukturyzacji Ukraińskich Kolei Państwowych „Ukrzaliznycia”
Rada NajwyŜsza Ukrainy – w ramach „Państwowego celowego programu reformowania transportu
kolejowego na lata 2010-2015” – uchwaliła ustawy zakładające przeprowadzenie restrukturyzacji
Ukraińskich Kolei Państwowych „Ukrzaliznycia” oraz reformę ukraińskiego systemu przewozów
kolejowych.
W szczególności ustawa „O specyfice utworzenia publicznej spółki akcyjnej transportu kolejowego uŜytku
publicznego” zakłada przekształcenie państwowego przedsiębiorstwa „Ukrzaliznycia” w publiczną spółkę
akcyjną, która utworzona zostanie na bazie sześciu działających obecnie regionalnych oddziałów kolei
państwowych. Z kolei drugi dokument zakłada wprowadzenie zmian do ustawy „O transporcie
kolejowym” i przewiduje restrukturyzację przedsiębiorstwa „Ukrzaliznycia”. Zgodnie z daną ustawą,
100% akcji przedsiębiorstwa „Ukrzaliznycia” pozostanie we własności państwa i nie podlega
wywłaszczeniu lub przekazaniu w zastaw.
W komentarzach do uchwalenia w/w ustawy podkreśla się, iŜ rozpoczęcie reformy Ukraińskich Kolei
Państwowych „Ukrzaliznycia” jest konieczne w celu pozyskania środków na modernizację aktywów tej
instytucji – ocenia się, iŜ na potrzeby odnownienia podstawowych aktywów ukraińskich kolei w
najbliŜsych 20 latach konieczne będzie około 100 mld UAH (w szczególności w przypadku wstrzymania
się z reformą w 2015 r. „Ukrzaliznyta” moŜe być zmuszona do wycofania około 94% posaidanego taboru
kolejowego).
Źródło: „Kommersant”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”, „Delo”, „RBK-Ukraina”, „Unian”
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Nowe mechanizmy zarządzania sektorem bankowym na Ukrainie
Rada NajwyŜsza Ukrainy – zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami (vide: informacja z dnia 8 grudnia
2012 r.) – rozszerzyła pełnomocnictwa Funduszu Gwarantowania Lokat Bankowych Osób Fizycznych w
zakresie zarządzania bankami odnotowującymi problemy z płynnością finansową.
W szczególności przyjęta w tej sprawie ustawa daje prawo Funduszowi do wprowadzania zarządów
komisarycznych (ograniczono przy tym maksymalny okres stsowania tego mechanizmu: 3 miesiące w
przypadku zwykłaych banków i 6 miesięcy w przypadku banków systemowych) oraz likwidacji banków
komercyjnych, a takŜe do ustanawiania wysokości wypłat rekompensat banków dla osób fizycznych (przy
tym skrócono – z 2 miesięcy do 7 dni – okres wypłat tych rekompensat). Ponadto zgodnie z załoŜeniami
ustawy, Fundusz będzie mógł udzielać kredytów bankom mającym problemy z utrzymaniem ich płynności
finansowej. Ustawa określa równieŜ kryteria uznawania banków za mające problemy z płynnością
finansową (m.in. obniŜenie o co najmniej 10% poziomu kapitału regulacyjnego w ciągu miesiąca oraz
opóźnienie o co najmniej 5 dni realizacji zobowiązań wobec klientów i kredytorów) i niewypłacalne (m.in.
obniŜenie o co najmniej 1/3 poziomu kapitału regulacyjnego w ciągu miesiąca oraz opóźnienie o co
najmniej 10 dni realizacji zobowiązań wobec klientów i kredytorów).
Ewentualne wejście w Ŝycie ustawy (moŜliwość weta ze strony Prezydenta Ukrainy W. Janukowycza)
oznaczać będzie ograniczenie częsci z dotychczasowych kompetencji Narodowego Banku Ukrainy.
Źródło: „Kommersant”, „Ukraińskie Nowyny”, „Delo”
19
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Prognoza dalszej obecności banków z kapitałem zagranicznym na Ukrainie
Firma doradcza „CBRE Group” przedstawiła raport na temat przyszłego zaangaŜowania europejskich
banków na rynkach zagranicznych, w tym na ukraińskim rynku bankowym.
Wg ocen ekspertów w/w firmy, w 2012 r. europejskie banki dokonają sprzedaŜy swoich aktywów o łącznej
wartości 13 mld EUR (dla porównania w 2011 r. sprzedano aktywa o łącznej wartości ponad 20 mld EUR),
w tym Ukraina zajmuje pierwsze miejsce na liście planów sprzedaŜowych zagranicznych instytucji
bankowych.
Sytuacja taka wynika z szeregu problemów, odnotowywanych przez banki z kapitałem zagranicznym na
Ukrainie, w tym przede wszystkim z zakazu udzielania kredytów w walutach obcych, wzrostu wydatków
własnych banków związany z aktualną polityką monetarną Narodowego Banku Ukrainy, a takŜe
pogorszenia się sytuacji w zakresie obsługi kredytów przez kredytobiorców. Ponadto do sprzedaŜy swoich
aktywów, w tym m.in. rozmieszczonych na Ukrainie, banki europejskie zmusza kryzys w europejskim
systemie finansowym.
Ocenia się, iŜ w przypadku ukraińskiego rynku finansowego w roku 2012 swoje aktywa sprzedać mogą
takie instytucji finansowe jak: „Raiffeisen Group”, „Erste Group”, „OTP Group”, „IntesaSanPaolo” oraz
„UniCredit”. Przedstawiciele w/w banków na Ukrainie dementują te doniesienia (na dzień dzisiejszy
oficjalnie o sprzedaŜy swoich aktywów poinformował jedynie bank „Swedbank” prowadzący obecnie
rozmowy w tej sprawie z bankiem „Delta Bank”). W ocenie ekspertów, potencjalnymi nabywcami
ukraińskich oddziałów banków zagranicznych mogą stać się duŜe banki ukraińskie (m.in. „Priwat Bank”,
„Delta Bank”, „PUMB”, „City Bank Ukraina” ) i rosyjskie (m.in. „WTB Bank”).
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Aktualna sytuacja w zakresie zwrotu nadpłaconego podatku VAT na Ukrainie w tzw. automatycznym trybie
Przewodniczący Państwowej SłuŜby Podatkowej Ukrainy O. Klimenko poinformował o zastosowaniu tzw.
automatycznego trybu zwrotu nadpłaconego podatku VAT dla podatników w styczniu 2012 r.
W szczególności zgodnie z upowszechnionymi przez Przewodniczącego O. Klimenkę informacjami, w
styczniu 2012 r. w/w trybem automatycznego zwrotu podatku VAT objętych zostało 81% podatników
występujących o zwrot tego podatku w związku z realizacją transakcji eksportowych. Przewodniczący O.
Klimenko nie przedstawił przy tym szczegółów odnośnie aktualnego poziomu podatku VAT zwracanego
firmom o to występującym.
***
Trudności z odzyskaniem w terminach przewidzianych w prawie nadpłaconego podatku VAT (z tytułu
zrealizowanych operacji eksportowych i/lub z tytułu importu maszyn i urządzeń wnoszonych jako aport do
działających na Ukrainie spółek) są jednym z najczęściej sygnalizowanych utrudnień w działalności
podmiotów gospodarczych na Ukrainie.
Łącznie w 2011 r. ukraińskim podatnikom zwrócono, zgodnie z oficjalnymi informacjami w tym zakresie,
42,8 mld UAH nadpłaconego przez nich podatku VAT, w tym 15,8 mld UAH w ramach tzw.
automatycznego systemu zwrotu podatku VAT. Równocześnie przedstawiciele Państwowej SłuŜby
Podatkowej Ukrainy odnotowują znaczny spadek poziomu zaległego, nie zwróconego podatnikom w
terminie podatku VAT – z ponad 11 mld UAH na początku 2011 r. do około 4,6 mld UAH na początek
2012 r. Łączna kwota, która zgodnie z ustawą budŜetową na rok 2012, ma zostać zwrócona podmiotom
gospodarczym z tytułu nadpłaconego przez nich podatku VAT w 2012 r. to 47,9 mld UAH (dla
porównania w 2011 r. na ten cel przeznaczono 37,5 mld UAH).
Reforma systemu podatkowego Ukrainy, zapoczątkowana przyjęciem ustawy „Kodeks podatkowy
Ukrainy" (szerzej na ten temat patrz informacje z dnia 6 grudnia 2010 r.), przewiduje m.in. wdroŜenie
20
systemu tzw. automatycznego zwrotu podatku VAT (tzn. moŜliwości automatycznego otrzymywania przez
podatników zwrotu tego podatku, bez konieczności przechodzenia szczegółowych kontroli ze strony
organów podatkowych, a jedynie na podstawie złoŜonych dokumentów i w krótszym, 20-dniowym
terminie). System ten uruchomiony został w marcu 2011 r. (vide: informacja z dnia 14 marca 2011 r.),
jednak objął on wówczas jedynie wąską liczbę 24 przedsiębiorstw spełniających kryteria przewidziano
przez prawo (kryteria te w ocenie przedsiębiorców uznawane są za zbyt rygorystyczne). W kwietniu
2011 r. (vide: informacja z dnia 14 kwietnia 2011 r.) liczba przedsiębiorstw objętych tym systemem
wzrosła do 35, w maju 2011 r. (vide: informacja z dnia 17 maja 2011 r.) do 82 firm, w czerwcu 2011 r.
(vide: informacja z dnia 6 czerwca 2011 r.) do 122 firm, w lipcu 2011 r. (vide: informacja z dnia 4 sierpnia
2011 r.) do 138 firm, w sierpniu 2011 r. (vide: informacja z dnia 8 sierpnia 2011 r.) do 176 firm, a we
wrześniu 2011 r. (vide: informacja z dnia 21 października 2011 r.) do 168 podmiotów. Przedstawiciele
Międzynarodowego Funduszu Walutowego stoją na stanowisku, iŜ w/w systemem powinno być objętych
co najmniej 60% płatników tego podatku na Ukrainie.
Omówienie aktualnie obowiązującego systemu podatkowego Ukrainy, w tym kryteriów uprawniających do
zastosowania automatycznego zwrotu podatku VAT, znaleźć moŜna w opracowaniu pt. „ObciąŜenia
fiskalne związane z prowadzeniem działalności gospodarczej na Ukrainie", zamieszczonym na stronie
internetowej Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w zakładce „Przewodnik po
rynku".
Źródło: „Unian”, „Delo”
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Plany inwestycyjne Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju wobec Ukrainy na rok 2012
Dyrektor Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju na Ukrainie A. Kuuswek przedstawił plany
inwestycyjne tej instytucji w roku 2012 odnośnie Ukrainy.
Wg słów Dyrektora A. Kuusweka, w 2012 r. Bank zmniejszy poziom finansowania realizowanych
wspólnie z władzami Ukrainy projektów inwestycyjnych w porównaniu z rokiem 2011. Decyzja taka
związana jest z faktem, iŜ większa część inwestycji Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju uzyskana
została od inwestorów prywatnych, zainteresowanych współpracą z Bankiem w zakresie finansowania
realizowanych na Ukrainie projektów, a na dzień dzisiejszy liczba takich inwestorów systematycznie się
zmniejsza – co z kolei zmusza Bank do zmniejszenia poziomu udzielanych Ukrainie kredytów. Kolejną
przyczyną jest brak stabilności na europejskich rynkach finansowych.
***
W ostatnich daniach swoją nową strategię współpracy z Ukrainą zaprezentował takŜe Bank Światowy
(szerzej na ten temat patrz informacja z dnia 20 lutego 2012 r.).
Źródło: „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Propozycja zmiany zasad opodatkowania dochodów osób fizycznych na Ukrainie
Rada NajwyŜsza Ukrainy rozpatrzy propozycje wprowadzenia zmian zasad opodatkowania dochodów osób
fizycznych na Ukrainie.
ZałoŜenia stosownego projektu ustawy przewidują, iŜ w przypadku osób fizycznych w wieku powyŜej 30
lat, będących w związku małŜeńskim i nie posiadających dzieci stawka podatku dochodowego
podwyŜszona zostanie z obecnych 15% do 17% (obecnie podatek ten odprowadzany jest przez osoby
fizyczne, których dochody miesięczne przekraczają 10-krotność płacy minimalnej). Równocześnie ustawa
przewiduje, iŜ podatek od dochodów osób fizycznych mających jedno lub dwoje dzieci stanowić będzie
15% nie zaleŜnie od wysokości ich miesięcznego zarobku, w przypadku osób mających troje lub czworo
dzieci podatek ten obniŜony zostanie do 10%, a w przypadku rodziny, w której wychowywanych jest
pięcioro i więcej dzieci – do 5%.
21
Zdaniem autorów projektu ustawy, dokument ukierunkowany jest na podwyŜszenie poziomu liczby
urodzeń na Ukrainie (w ciągu dwóch ostatnich lat liczba urodzeń dzieci na Ukrainie spadła o 356,2 tys.
osób). Ponadto, podkreśla się, iŜ w przypadku wejścia w Ŝycie w/w zmian wpływy do budŜetu państwa
wzrosną o około 800 mln UAH.
Szczegółowe informacje na ten temat Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
przedstawi po oficjalnym opublikowaniu ustawy – co uzaleŜnione jest od uchwalania w/w projektu ustawy
przez ukraiński parlament (moŜliwość odrzucenia) i późniejszego podpisania tej ustawy przez Prezydenta
Ukrainy W. Janukowycza (moŜliwość weta).
Omówienie aktualnie obowiązującego systemu podatkowego Ukrainy, w tym zasad opodatkowania
dochodów osób fizycznych, znaleźć moŜna w opracowaniu pt. „ObciąŜenia fiskalne związane z
prowadzeniem działalności gospodarczej na Ukrainie", zamieszczonym na stronie internetowej Wydziału
Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w zakładce „Przewodnik po rynku".
Źródło: „Kommersant”
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Kolejny krok na drodze do wzmocnienia ochrony interesów ukraińskich producentów
Rada NajwyŜsza Ukrainy uchwaliła projekt ustawy ukierunkowany na wzmocnienie ochrony interesów
krajowych producentów przed dyskryminacyjnymi działaniami ze strony innych krajów i organizacji.
W szczególności przyjęty przez ukraiński parlament projekt ustawy przewiduje wprowadzenie moŜliwości
stosowania przez Ukrainę działań odwetowych w odpowiedzi na dyskryminacyjne lub wrogie działania ze
strony innych państw, unii celnych lub innych międzynarodowych organizacji handlowych w stosunku do
producentów ukraińskich, eksportujących swoje wyroby do tych krajów i/lub krajów-członków w/w
organizacji. Zgodnie z tym dokumentem w zakres moŜliwych do zastosowania działań odwetowych
wchodziłoby prawo do wprowadzania przez Radę NajwyŜszą Ukrainy całkowitego lub częściowego
zakazu wwozu na obszar celny Ukrainy towarów wyprodukowanych przez dany kraj, a takŜe prawo do
zniesienia preferencyjnego systemu wwozu towarów z tych krajów na Ukrainę. Z kolei Gabinet Ministrów
Ukrainy uzyskałby prawo do wprowadzania licencjonowania importu towarów z danego kraju, ceł
kompensacyjnych lub kontyngentów (zakłada się, iŜ podstawą do zastosowania tych rozwiązań byłyby
wyniki specjalnego postępowania, przeprowadzonego przez Międzyresortową Komisję Ukrainy ds. Handlu
Zagranicznego) PowyŜsze ograniczenia te miałby zastosowanie wobec waŜnych pozycji w eksporcie
danego kraju na Ukrainę i mogłyby być zniesione po wycofanie się danego kraju / organizacji z działań
dyskryminacyjnych wobec towarów ukraińskich, podpisaniu ugody między stronami i/lub wypłaceniu
odszkodowania na rzecz Ukrainy.
Szczegółowe informacje na ten temat Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
przedstawi po oficjalnym opublikowaniu ustawy – co uzaleŜnione jest od podpisania tej ustawy przez
Prezydenta Ukrainy W. Janukowycza (moŜliwość weta).
***
Projekt powyŜszej nowelizacji prawa został przygotowany przez Gabinet Ministrów Ukrainy w maju
2011 r. (vide: informacja z dnia 26 maja 2011 r.), a prace ukraińskiego parlamentu nad tą ustawą
rozpoczęły się we wrześniu 2011 r. (vide: informacja z dnia 21 września 2011 r.).
Problemy z dyskryminacją ukraińskich towarów na zagranicznych rynkach i utrudnionym dostępem do
tych rynków najczęściej sygnalizowane są w przypadku eksportu do Federacji Rosyjskiej (wyroby stalowe,
wyroby chemiczne, artykuły spoŜywcze).
Źródło: „Kommersant”, „Unian”, „Delo”
22
Kijów, 24 lutego 2012 r.
Przegląd rynku nieruchomości Kijowa i Obwodu Kijowskiego
SprzedaŜ mieszkań
Średnia cena mieszkań w Kijowie na rynku pierwotnym w dniu 20 lutego 2012 r. wyniosła 1.523,0 USD za
1m² (wzrost o 0,5% w porównaniu do cen z dnia 13 lutego 2012 r.). Na rynku wtórnym średnia cena
mieszkań w dniu 20 lutego 2012 r. wyniosła 1.829 USD za 1 m² (brak zmian w porównaniu do cen z dnia
13 lutego 2012 r.).
Wynajem mieszkań
Średnia cena wynajmu jednopokojowego mieszkania w Kijowie wyniosła w dniu 20 lutego 2012 r. 610,9
USD za 1 miesiąc (spadek o 8,3% w porównaniu do cen z dnia 13 lutego 2012 r.).
Średnia cena wynajmu dwupokojowego mieszkania w Kijowie wyniosła w dniu 20 lutego 2012 r. 751,0
USD za 1 miesiąc (spadek o 10,1% w porównaniu do cen z dnia 13 lutego 2012 r.).
Średnia cena wynajmu trzypokojowego mieszkania w Kijowie wyniosła w dniu 20 lutego 2012 r. 1.285,8
USD za 1 miesiąc (spadek o 7,3% w porównaniu do cen z dnia 13 lutego 2012 r.).
Rynek ziemi
Średnia cena za ziemię (działki rekreacyjne) w 11 regionach Obwodu Kijowskiego wyniosła w dniu 20
lutego 2012 r. 3.215 USD za 1 ar (spadek o 0,03% w porównaniu do cen z dnia 13 lutego 2012 r.).
Źródło: SV Development, Realt.UA
Opracowano:
Natalia Szymborska, Zbigniew Ekiert, Michał Faleńczyk
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie
23