Ekspert Budowlany nr 6/2011

Transkrypt

wnetrza
M
A
G
A
budowa
Z
Y
N
instalacje
B
E
Z
P
Ł
ogrody
A
T
N
Y
70
produktów
i nowości
Jak czytać
oznaczenia
na panelach
Tuje
w ogrodzie
Wnętrza
nasycone
kolorem
PRZEGLĄDY PRODUKTÓW:
ZAPRAWY KLEJĄCE
SUFITY PODWIESZANE
EKSPERCI O OKNACH DACHOWYCH
REKUPERATORY
SYSTEMY PRZECIWOBLODZENIOWE
po
l
dl eca
a n
wy e
ko pro
na du
wc kt
y y
w w w . e k s p e r t b u d o w l a n y . p l
6
2011 (36)
LISTOPAD – GRUDZIEŃ
ISSN 1730-1904
Zdrowych, szczęśliwych i radosnych,
pełnych refleksji i zadumy
Świąt Bożego Narodzenia
oraz Szczęśliwego Nowego 2012 roku
życzy wszystkim Klientom
KAMERY IR - dystrybutor FLIR
Przedstawicielstwo Handlowe Paweł Rutkowski
Tel.: +48 (22) 849 71 90; Fax: +48 (22) 849 70 01; e-mail: [email protected]; www.kameryir.com.pl
Z okazji świąt Bożego Narodzenia
składamy najserdeczniejsze życzenia zdrowia,
szczęścia i pogody ducha oraz wszelkiej
pomyślności w nadchodzącym nowym 2012 roku
W NUMERZE
| NOWOŚCI
8
| WNĘTRZA
Wnętrza nasycone kolorem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Z gipsem na gładko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Układamy płytki na ścianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Przegląd zapraw klejących . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wnętrza nasycone kolorem
Lekko, szybko, kreatywnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Krótka ściąga z symboli, czyli co oznaczają symbole
na opakowaniach paneli podłogowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pomysł na idealną podłogę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Jak wykonać sufit podwieszany z płyt gipsowo-kartonowych . . . . . . 24
Przegląd sufitów podwieszanych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Płyty sufitowe. Gdzie i dlaczego warto je zamontować? . . . . . . . . . . 30
Półka z narzędziami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Układamy płytki na ścianie
| BUDOWA
Elementarz ocieplania ścian zewnętrznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
XPS do izolacji podłóg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Jak zabezpieczyć budowę na zimę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Jak doświetlić poddasze. Okno dachowe czy lukarna . . . . . . . . . . . . 40
Eksperci o oknach dachowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Nowoczesne pokrycia z blachy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Elementarz ocieplania ścian zewnętrznych
Dachówki eleganckie i trwałe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
| INSTALACJE
Montaż rekuperatora w remontowanym domu . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Przegląd rekuperatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Porady eksperta. Dlaczego zawory grzejnikowe stukają? . . . . . . . . . 52
ABC systemów przeciwoblodzeniowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Montaż rekuperatora w remontowanym domu
Przegląd systemów przeciwoblodzeniowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Elektroniczne zabezpieczenia domu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bezpieczny dom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Elektryczna biżuteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
| OGRODY
Tuje w ogrodzie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
***
Tuje w ogrodzie
Warto wiedzieć, Indeks firm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6
www.eksper tbudowlany.pl
nr 6/2011
NOWOŚCI
ni lub łazience. Przezroczyste zaś przepuszcza więcej światła, dzięki temu pozwoli doświetlić zacienione pomieszczenia. Laminowane bądź hartowane szkło, z którego wykonane są drzwi, oraz specjalne okucia dają pewność bezpieczeństwa ich
MORSKIE MOTYWY I NIE TYLKO
użytkowania. Szkło bezpieczne jest bardziej wytrzymałe niż zwykłe tej samej grubości, co minimalizuje ryzyko rozbicia. Ościeżnica drzwiowa, zbudowana ze stalowych kształtowników grubości 2 mm, może być pomalowana proszkowo na jeden z 11 kolorów do wyboru. Wykończeniem drzwi są okucia Rondo, z łagodnie zaokrągloną lub klasyczną klamką. Orientacyjne ceny netto: model DC 015 w rozmiarze 700/2000 i 800/2000 mm – około 2665 zł, model DC 014 w rozmiarze 700/2000
i 800/2000 mm – około 2010 zł.
Firma WIŚNIOWSKI oferuje szklane drzwi ozdobione różnymi wzorami. Np. model
DC 014 to drzwi z motywem ławicy ryb, natomiast DC 015 – mają głęboko rzeźbiony wzór konika morskiego. Do wyboru są dwa rodzaje szkła – matowe i przezroczyste. Ich wybór zależy od funkcji pomieszczenia, w których drzwi mają być zamontowane. Szkło matowe zapewnia intymność, można je więc zastosować np. w sypial-
TYNKOWANIE NA MROZIE
BATERIE DO KUCHNI I ŁAZIENKI
Baumit SpeedTop to gotowy dodatek do tynków akrylowych Baumit
Do asortymentu baterii marki Guglielmi dołączyło dziewięć nowych modeli ba-
GranoporTop oraz silikonowych Baumit SilikonTop, przyspieszający
terii umywalkowych i kuchennych, zaprojektowanych przez włoskie studia No-
tworzenie się filmu na wyprawie wierzchniej oraz polepszający odporność warstwy na działanie podwyższonej wilgotności i obniżonej temperatury, a także mgły. Oznacza to, że kładziony na ścianę tynk szybciej zastyga,
a tym samym zmniejsza się ryzyko jego spłynięcia z elewacji. Antymrozowy dodatek Baumit SpeedTop umożliwia pracę w temp. od +1 do +15°C. Orientacyjna
cena brutto: 19,43 zł za opakowanie 300 ml.
MODNE DRZWI
velletto oraz O&G. Wśród nowych baterii są m.in.: Walser, Coupe, QR (z uchwytem w różnych kolorach: chromowanym, białym, czerwonym i zielonym), a także I MIX. Wszystkie modele baterii wyposażone są w ceramiczne głowice. Mają
też ogranicznik wypływu wody (funkcja ECO), dzięki któremu można kontrolować
8
Drzwi wewnętrzne z nowej kolekcji Sempre firmy POL-SKONE łączą w sobie no-
jej zużycie. Ogranicznikiem jest blokada w uchwycie, której delikatny opór trze-
woczesną formę z solidną konstrukcją. Precyzja wykończenia oraz bogata gama
ba świadomie „złamać”, aby uzyskać pełny wypływ wody. Do momentu wyczu-
drewnopodobnych struktur sprawiają, że drzwi można dopasować do każdego po-
cia oporu wypływ jest na poziomie 50%. Nowa armatura oferowana jest w wy-
mieszczenia w domu, zarówno do salonu, kuchni, jak i łazienki. Siedem linii wzor-
kończeniu chromu, a model Coupe także w wykończeniu stali szczotkowanej.
niczych: Sempre, Sempre Alu, Sempre Fiori, Sempre Lux, Sempre Inserto, Sempre
Wyłącznym dystrybutorem marki Guglielmi na polskim rynku jest firma Coram
Sense i Sempre Verse umożliwia dobór modelu idealnie dopasowanego do styliza-
Poland. Przykładowe ceny netto: Walser – ok. 830 zł, Coupe – ok. 750 zł, I MiX
cji mieszkania. Orientacyjne ceny netto: od 486 zł.
– ok. 450 zł, QR – ok. 900 zł.
nr 6/2011
KOLOR ROKU 2012
NOWOŚCI
Kolorem Roku 2012 została Głębia Koralu – kwie-
SPOSÓB NA ŚNIEG I LÓD
cista, nasycona, żywa i soczysta czerwień. Odcień
wytypowany został przez Colour Futures™, zespół
ekspertów marki Dulux®. Na całym świecie czer-
Lodołamacz firmy
wień ma własną symbolikę. W Chinach oznacza po-
Den Braven to wy-
wodzenie, w Indiach to synonim szczęścia oraz zro-
dajny preparat do
zumienia w małżeństwie. W Polsce czerwień koja-
usuwania
rzona jest z namiętnością. We wnętrzach barwa ta
i lodu, stworzony na
śniegu
stymuluje do zabawy, łączenia jej z innymi kolorami
bazie dwuwodne-
i materiałami, do tworzenia nowych, niespodziewa-
go chlorku wapnia. Doskonale sprawdza się nawet
nych aranżacji. Głębia Koralu sprawdza się zarów-
w temp. do –40°C. Skład Lodołamacza został wzbo-
no jako drobny akcent dekoracyjny, jak również bar-
gacony m.in. substancjami pozwalającymi utrzy-
wa dominująca, pokrywająca całą ścianę. Kolor ten
mać właściwą kwasowość oraz hamującymi korozję,
kreuje nastrój, rozgrzewa, może być kontrastem dla
co chroni podwozia i karoserie samochodów przed
innych barw, wydobywając i podkreślając ich głę-
zniszczeniem. Lodołamacz może być z powodzeniem
bię. Ta czerwień jest bardzo plastyczna: może uspo-
stosowany do usuwania lodu z chodników, ulic, tara-
kajać lub wzbudzać emocje, jest łagodna lub zdecy-
sów, podjazdów, parkingów, a nawet dachów o wy-
dowana – wszystko zależy od kolorów, z którymi zo-
sokim kącie nachylenia (do 40°). Lodołamacz firmy
stanie zestawiona.
Den Braven jest również środkiem wyjątkowo wydajnym: już 1 kg preparatu wystarczy do usunięcia
śniegu i lodu z powierzchni do 45 m2. Dodatkowo ciepło, które zostaje wytworzone podczas kontaktu Lodołamacza ze śniegiem i lodem nie tylko powoduje
ich roztopienie, ale również chroni przed ponownym
oblodzeniem aż przez 60 godzin. Orientacyjne ceny
brutto: 61,48 zł za 5 kg, 119,91 zł za 10 kg.
reklama
producent płyt warstwowych
Izopanel
Sp. z o.o.
nr 6/2011
80-298 Gdańsk
ul. Budowlanych 36
tel. +48 58 340 17 17
fax +48 58 340 17 18
e-mail: [email protected]
www.izopanel.pl
9
NOWOŚCI
ŁAZIENKOWA KLASYKA
Palace to nowa oferta marki Laufen. Kolekcję cechuje ponadczasowa klasyka oraz
możliwość dopasowania do każdego układu i wymiarów przestrzeni łazienkowej. Seria pozwala przeobrazić wnętrze w wielofunkcyjny salon łazienkowy lub przytulną łazienkę. Umywalki dostępne w kolekcji Palace mogą być montowane z postumentem,
półpostumentem lub kompletowane z meblami z serii. Oferowane są w różnych rozmiarach – od 45 do 180 cm. W ofercie są także umywalki podwójne. Dzięki innowacyjnej technice produkcji większe umywalki, powyżej 120 cm, można dowolnie przycinać do odpowiednich rozmiarów i idealnie dopasować do każdego układu łazienki.
Cięcia mogą być zarówno symetryczne, jak i asymetryczne, wykonywane pod różnymi kątami. Dodatkowe wyposażenie niektórych modeli to chromowane relingi na
ręczniki. Szafki z kolekcji Palace dostępne są w trzech kolorach: białym, dębie antracytowym lub dębie bielonym. Zastosowana na frontach mebli folia 3D oddaje rzeczywistą fakturę drewna. W komplecie do szafki dostarczany jest specjalny system
zasyfonowania, dzięki czemu zyskuje się dodatkową przestrzeń w szafce. Seria Palace oferuje także miski WC i bidety w wersji podwieszanej oraz stojącej. Miski WC
mają ekologiczny system spłukiwania 4,5/3 l. Cała seria jest również dostępna ze
specjalnym szkliwieniem LCC (Laufen Clean Coat), które sprawia, że ceramika staje
się jeszcze łatwiejsza w utrzymaniu czystości i bardziej odporna na działanie środków czyszczących. Orientacyjne ceny netto: umywalka ścienna z możliwością montażu na szafce o wymiarach 90×55 cm – 1340 zł; umywalka ścienna z chromowanym relingiem, z możliwością montażu na szafce o wymiarach 150×55 cm – 2770 zł;
umywalka podwójna ścienna z chromowanym relingiem, z możliwością montażu na
szafce, o wymiarach 180×57 cm – 3840 zł.
FUNKCJONALNY I NIEBANALNY OKAP
NOWY KOLOR DACHÓWKI
Firma Röben rozszerzyła ofertę nowego modelu dachówek Piemont o kolejny, siódmy już, kolor. Do
asortymentu producenta dołączyła nowa dachówka Piemont jesienny liść angobowana. Dachówka
jest cieniowana, niejednolita, a dwa wiodące kolory to brązy: czekoladowy i rudawy. Dotychczas jedynym modelem dachówek produkowanym w tym
kolorze był Fleming.
Okap kuchenny Franke Bridge to model, który charakteryzuje przede wszystkim wysoka wydajność pracy.
Wyposażony jest w 17 biegów oraz bieg intensywny, co sprawia, że osiąga maksymalną wydajność na poziomie 840 m3/h. Dzięki zastosowanej technologii SIL-K (Silent-Key) jest także bardzo cichy, sprawdzi się zatem
w otwartych kuchniach. Ciekawym rozwiązaniem jest połączenie okapu ze szklanym panelem ściennym, dostępnym w dwóch uniwersalnych kolorach: czarnym i białym. Połączenie najwyższej jakości stali szlachetnej ze
szkłem daje szerokie możliwości aranżacyjne. Wykorzystane do budowy okapu materiały bardzo dobrze komponują się z zabudową kuchenną oraz innymi elementami wyposażenia kuchni, np. zlewozmywakiem lub armaturą. Cena: 6499 zł.
10
Opracowano na podstawie informacji od firm
Zdjęcia: serwis prezentowanych firm
nr 6/2011
WNĘTRZA
Fot. Benjamin Moore
Krystyna Stankiewicz
WNĘTRZA
NASYCONE KOLOREM
Kolor to jeden z ważniejszych elementów decydujących o estetyce
i harmonii wnętrza, a tym samym o naszym samopoczuciu. Dlatego aranżację wnętrz warto rozpocząć od określenia jego kolorystyki,
kierując się przy tym nie tylko naszymi upodobaniami, ale też zasadami doboru barw.
Harmonijne zestawienie kolorów wprowadza do pomieszczeń ład i porządek.
A harmonijne oznacza równowagę kolorów
Fot. Benjamin Moore
Fot. Benjamin Moore
12
ciemnych i jasnych, neutralnych i o intensywnych odcieniach oraz pogodzenie kontrastów.
Natura koloru
Na odbiór koloru decydujący wpływ ma
światło. Dlatego przy doborze barw należy się
kierować intensywnością oświetlenia wnętrza. Kolory jasne, pastelowe odbijają światło, sprawiając, że wnętrze wydaje się większe i przestronniejsze. Dlatego też polecane
są zwłaszcza do niedużych pomieszczeń. Natomiast barwy ciemne pomagają uzyskać we
nr 6/2011
Ä
Koralowa czerwień kolorem roku 2012
Kolorystyka wnętrz podlega tendencjom mody, podobnie jak
inne elementy wystroju wnętrz. Zdaniem projektantów, kolorem następnego roku będzie koralowy odcień czerwieni, łączący w sobie klasyczną czerwień i tonującą ją biel.
Co może kolor
conych na wschód i południe kolory powinny
być bardziej intensywne, aby nie sprawiały
wrażenia rozbielonych. Z kolei pomieszczenia o wystawie północnej, gdzie światło jest
mniej intensywne, powinny być pomalowane na jasne, rozświetlające kolory, np. w od-
Umiejętne operowanie kolorem pozwala
także na ukrycie pewnych wad architektonicznych wnętrza. Jeśli nie ma ono dobrych
proporcji – jest np. długie i wąskie lub niskie czy wysokie – zastosowanie odpowiednich kolorów pozwoli na jego optyczną korektę. Malując dwie przeciwległe ściany na
taki sam ciemny kolor, możemy optycznie je
przybliżyć, a na jasny – oddalić, a więc skrócić lub wydłużyć wnętrze. Optyczne skrócenie długiego pomieszczenia możemy także uzyskać, pokrywając dłuższe ściany drobnym motywem dekoracyjnym.
Wysokie pomieszczenie będzie wydawało
się niższe, jeśli sufit pomalujemy ciemniej-
cieniach żółci. Natomiast od strony południowej, gdzie światło jest obecne przez cały
dzień, dobrze się sprawdzają ciemniejsze, nasycone barwy.
Na odbiór koloru wpływa również sposób
wykończenia powierzchni, na której został
zastosowany. Na gładkich kolor będzie wy-
szą farbą niż ściany. Podobny efekt uzyskamy, malując ściany w poziome pasy lub pozostawiając od góry jaśniejszy pas (najlepiej
w kolorze sufitu). Jeśli chcemy pomieszczenie optycznie podwyższyć, na suficie zastosujmy kolor jaśniejszy niż na ścianie lub też
pomalujmy ściany w pionowe pasy.
Taki odcień koloru roku 2012 polecany jest zwłaszcza do nowoczesnych wnętrz jako tło dla wysmakowanych form mebli
i dekoracyjnych detali. Dobrze będzie się komponował z gładkimi powierzchniami ze szkła i metalu.
Jak działa kolor
Nie bez znaczenia dla naszego samopoczucia jest wreszcie oddziaływanie kolorów na psychikę, co potwierdzają naukowcy. Warto więc uwzględnić i tę właściwość
barw.
Kolorem neutralnym jest biel. Wycisza,
uspokaja, pomaga się skupić, wprowadza
do wnętrza świeżość. Jest to kolor z natury
chłodny, a pod wpływem światła i barw otoczenia zmienia odcień.
Szary kolor zaś kojarzy się z ładem,
skromnością i umiarkowaniem. Ma znako-
Fot. Dulux
Natomiast w klasycznych wnętrzach, wypełnionych stylowymi
meblami, świecznikami i innymi dodatkami, przywoła epokę
baroku, w której podobne odcienie były bardzo popularne.
Fot. Dulux
warto wiedzieć
dawał się jaśniejszy, a na chropowatych, fakturowych – ciemniejszy. Inny jest też odbiór
tego samego koloru na matowych i błyszczących powłokach. Na tych pierwszych wyda
się cieplejszy, a na błyszczących – zimniejszy.
Każdy kolor w zależności od barwy otoczenia może zyskać na intensywności lub
złagodnieć. Ma to znaczenie wtedy, gdy na
jednej ścianie zastosujemy kilka kolorów
(pasy, szablony). Pomarańczowy zestawiony np. z intensywną czerwienią złagodnieje, a z jasnym żółtym sprawi wrażenie intensywniejszego.
WNĘTRZA
wnętrzu wrażenie intymności. Warto jednak
pamiętać, że ciemne, nasycone kolory pochłaniają więcej światła i w gorszych warunkach oświetleniowych wydają się ciemniejsze. Dlatego lepiej prezentują się w jasnych
wnętrzach, gdzie naturalne światło wydobywa ich naturę.
Z tego też powodu przy dobieraniu nasycenia barw i kompozycji kolorystycznych powinniśmy zwrócić uwagę na usytuowanie
wnętrza względem słońca. W pokojach zwró-
nr 6/2011
mite właściwości łagodzenia innych mocnych barw i jest świetnym tłem dla roślin
i obrazów. Występuje w wielu odcieniach
– ciepłych i zimnych – które nadają wnętrzom odmienne klimaty.
Kolory żółte pobudzają do działania. Te
w pastelowych odcieniach wprawiają w rawww.eksper tbudowlany.pl
13
WNĘTRZA
nasycone barwy drzew iglastych. Przy czym
zieleń o odcieniu niebieskim działa podobnie jak błękit – uspokajająco i relaksująco,
ją optymizm i pozytywną energię. Czerwień
jednak stosowana w nadmiarze może drażnić, wzbudzać niepokój i wzmagać irytację.
Dlatego we wnętrzach powinna być używana oszczędnie.
Błękity, turkusy, szafiry wnoszą do wnętrza spokój i potęgują wrażenie czystości.
U niektórych osób mogą jednak budzić negatywne uczucie chłodu i samotności.
Z kolei kolory ziemi, wszelkie beże, jasne brązy, kolory drewna i suszonych roślin, wprowadzają do wnętrza spokój, poczucie stabilizacji i bezpieczeństwa. W odcieniach ciemnych i chłodnych mogą jednak
przytłaczać. Lepiej więc nie malować wszystkich ścian w mocnym brązowym kolorze, ale
ewentualnie tylko ich fragmenty.
Podobnie działają naturalne kolory zieleni – od subtelnych odcieni mięty i pistacji, przez odcienie groszku czy oliwki, aż po
a o odcieniu żółtym – tworzy klimat spokoju i harmonii.
Fot. Tikkurila
dosny, pogodny nastrój i dobrze służą odpoczynkowi. Natomiast wszelkie odcienie czerwieni pobudzają do aktywności, wzmacnia-
Obecnie odchodzi się od malowania
wszystkich ścian we wnętrzu jednym kolorem. Nowoczesne rozwiązania to kompo-
warto wiedzieć
Ä
Systemy kodyfikacji farb
RAL – system oparty na kole barw, opracowany przez Nie-
miecki Instytut Jakości i Oznakowania. Poszczególne kolory oznacza się cyframi, określającymi ich pozycję na
kole barw. RAL Classic zawiera ponad 200 kolorów, RAL
Design – około 1625.
NCS (Natural Color System – system barw naturalnych) to
system kodyfikacji barw opracowany przez Skandynawski Instytut Barw, oparty na postrzeganiu koloru przez oko
ludzkie. Obejmuje 1750 kolorów, z których każdy został
skatalogowany w specjalnym wzorniku kolorów.
Fot. Tikkurila
Fot. Tikkurila
14
Co jest modne
zycja dwóch, trzech odcieni tej samej barwy lub zestawionych na zasadzie mocnego
kontrastu. Rozplanowanie zaś kolorów zależy od architektury pomieszczenia. Na przykład wnękę lub fragment wystający poza lico
ściany można podkreślić zdecydowanym kolorem. A w otwartej kuchni wydzielić strefę
jadalni, malując ścianę w tej części pomieszczenia farbą w innym odcieniu, niż w części
wypoczynkowej.
Natomiast przy doborze zestawień barwnych warto śledzić sugestie projektantów,
bo to właśnie oni zazwyczaj określają trendy w kolorystyce wnętrz. Jeśli więc chcemy
mieszkać w modnie zaaranżowanym domu,
zdajmy się na ich podpowiedzi.
W nadchodzącym roku projektanci wnętrz zalecają np. łączenie delikatnych
beży, cielistych róży i ciepłych szarości z koralowym odcieniem czerwieni, ale stosowanej z umiarem. Inne modne zestawienia to
barwy budzącej się do życia przyrody połączone z akcentami rozświetlającej czerwieni lub też jaskrawe błękity, zieleń i czerwień
skomponowane z łagodnymi pastelami.
Inspiracji można też szukać w latach 50.
i 60. ubiegłego wieku, kiedy królowały pastelowe odcienie beżu, żółcieni, różów i błękitów, wzbogacone wyrazistą czerwienią.
Modne też będą barwy kojarzące się z architekturą dawnych fabryk, a więc ręcznie wypalanej cegły, pokrytego rdzą metalu, beży
i szarości betonowych posadzek oraz maszyn
pomalowanych na zielono lub żółto.
Uzyskanie kolorystycznej równowagi we
wnętrzu przy tak wielu barwach wymaga
jednak wiedzy i doświadczenia. Dlatego dobór kolorów najlepiej powierzyć doświadczonemu architektowi wnętrz lub też skorzystać
z zestawień barw sugerowanych przez producentów farb.
nr 6/2011
Joanna Korpysz-Drzazga
WNĘTRZA
Z GIPSEM
NA GŁADKO
Fot. Tikkurila
Efekt idealnej, gładkiej ściany możemy bez problemu uzyskać, stosując do tego celu gładzie gipsowe. Sposób ich nakładania, obróbki
i szlifowania nie jest wcale taki trudny, a mając do wykonania niewielką powierzchnię ścian i sufitów, możemy wszystkie te prace wykonać samodzielnie.
Trwałe i zdrowe
Gładzie gipsowe bardzo dobrze sprawdzają się podczas remontów i prac wykończeniowych. Nadają się w zasadzie na wszystkie
rodzaje podłoży, z wyjątkiem drewnianych,
metalowych i z tworzyw sztucznych. Można
przy ich użyciu dokonywać zarówno drobnych, miejscowych napraw, wypełniać ubytki, jak i całościowo wyrównywać podłoże,
np. pod malowanie lub tapetowanie, albo też
potraktować jako powłokę finalną. Po wyschnięciu gładzi pokryta nią powierzchnia
ścian i sufitów jest idealnie gładka.
Gładzie gipsowe produkowane są z drobno zmielonego gipsu, wyprażonego z czystego ekologicznie kamienia gipsowego oraz
wypełniaczy mineralnych i dodatków modyfikujących. Ich bardzo ważną zaletą jest wydajność, niska cena, a także wysokie parametry techniczne. Gipsowe płaszczyzny, dzięki
porowatej strukturze, regulują poziom wilgoci w powietrzu, wchłaniając ją lub oddając,
nr 6/2011
i tym samym tworzą we wnętrzach korzystny, zdrowy mikroklimat. Warto podkreślić,
że wiele materiałów budowlanych ma zdolność odbierania wilgoci z pomieszczenia, ale
oddawać ją, gdy we wnętrzach robi się zbyt
sucho, potrafią tylko gipsy.
Uniwersalne
Przy pracach remontowych należy pamiętać, że zaprawy gipsowe różnią się między sobą. Innej użyjemy do ustabilizowania i wzmocnienia niezbyt pewnego podłoża,
a jeszcze innej do naprawy ubytków, szpachlowania całej powierzchni czy wykonania
gładzi na tynkach cementowo-wapiennych
i betonowych. Do wykańczania ścian gładziami gipsowymi stosuje się zaprawy specjalistyczne o bardzo drobnym uziarnieniu,
bardziej miękkie i elastyczne od uniwersalnych gipsów szpachlowych, a przez to bardziej podatne na szlifowanie. Łatwo się je
nakłada i bardzo dobrze trzymają się podłoża. Za pomocą gładzi gipsowych można również wypełniać ubytki i niwelować nierówności podłoża, używając do tego celu gipsu
szpachlowego.
Zanim zabierzemy się do prac wykończeniowych, warto pamiętać, że przed wykonaniem naprawy powierzchni zaprawą gipsową należy odpowiednio przygotować podłoże. Powinno być ono stabilne, suche, czyste i zagruntowane odpowiednim środkiem.
Grubość gładzi zależy od stanu technicznego powierzchni ścian i sufitów i wynosi
zwykle od kilku do kilkunastu milimetrów
(przy gładkich tynkach nie przekracza zwykle 2 mm).
reklama
K
ażde pomieszczenie w domu czy
mieszkaniu wymaga co kilka lat remontu, choćby tylko kosmetycznego. Jeśli natomiast mamy do wyremontowania starsze mieszkania czy domy, musimy się
wówczas liczyć z usuwaniem wielu warstw
farb, skuwaniem starego i zwietrzałego tynku, niwelowaniem pęknięć w ścianach i sufitach, uzupełnianiem istniejących ubytków,
a wreszcie – ze szpachlowaniem i wyrównywaniem podłoża. Zwieńczeniem tych prac jest
wykończenie ścian gładziami gipsowymi. Jest
to końcowy szlif, od którego zależy ostateczny
efekt remontu ścian i sufitów.
15
WNĘTRZA
Fot. Grupa Paradyż
Agata Grudecka
UKŁADAMY
PŁYTKI NA ŚCIANIE
Jaki układ
Wybór i zakup odpowiednich płytek do kuchni lub łazienki to dopiero połowa sukcesu. Ważne są też kolejne etapy: prawidłowe rozplanowanie płytek na ścianie, użycie odpowiednich klejów i fug, a także
staranne ich ułożenie.
N
ajpierw trzeba się oczywiście zdecydować na odpowiednie płytki
– określić ich rodzaj, kolorystykę
i wielkość. Rodzaj płytek zależy od charakteru pomieszczenia. Ściany łazienek lub kuchni z tzw. strefą mokrą wykłada się zazwyczaj glazurą szkliwioną. Znacznie rzadziej
– głównie w celach dekoracyjnych – wybiera się do tych pomieszczeń płytki angobowane (przed wypaleniem pokryte cienką warstwą barwnej glinki – angoby) i nieszkliwione. Na dużych powierzchniach ścian spraw-
Przy układaniu płytek na ścianie należy
kierować się kilkoma podstawowymi zasadami. Jeżeli konieczne będzie ich przycina-
dzają się płytki większego formatu, jednak
dobór ich wielkości zależy też od geometrii
pomieszczenia – przy dużej liczbie załamań
lepiej sprawdzą się płytki o mniejszych rozmiarach.
Aby określić, jaka ilość płytek będzie potrzebna, należy obliczyć powierzchnię przeznaczoną pod okładzinę. Otrzymaną wielkość – w metrach kwadratowych – powinno się powiększyć o 10–15%. Jest to niezbędny zapas na możliwe podczas układania straty materiału.
Kolekcja płytek
Quantum
zdaniem eksperta
Nietrudne sposoby na trudne miejsca
W pomieszczeniach, w których układane są płytki nie brakuje zwykle tzw. miejsc trudnych. Są
to m.in. murki, załamania, baterie itp. Prowadząc prace glazurnicze w takich miejscach, należy
przestrzegać następujących zasad:
Sześciokątne płytki
gresowe G-Stone
Hexagonal
Przy ościeżnicy drzwi lub obrzeżu wanny lepiej całe płytki docinać do odpowiedniego kształtu
i wymiaru niż pokrywać te miejsca wąskimi paskami, które są trudne w obróbce i mają słabszą przyczepność do podłoża.
Wycinając w płytce otwór dowolnego kształtu, należy umieścić go tak, aby przy cięciu jak naj-
mniej narażać płytkę na zniszczenie.
Na ścianie lepiej wyglądają płytki docięte symetrycznie, dlatego należy je układać symetrycz-
Sebastian Czernik
Grupa Atlas
nie względem środka ściany, dbając przy tym, aby szerokość płytek skrajnych wynosiła co
najmniej połowę szerokości całych.
Jeśli płytki ścienne i podłogowe mają te same wymiary, ich spoiny powinny się stykać.
Płytki na załamaniach ścian i słupach należy rozmieścić tak, aby całe płytki wypadały na narożnikach zewnętrznych, zaś docię-
te – na wewnętrznych.
dzeń, w razie konieczności ich naprawy. Należy o tym pamiętać również w przypadku zabudowy płytkami wanny. Pozostawienie specjalnego otworu w okładzinie zapewni zarówno możliwość swobodnego stanięcia przy wannie, jak i dostęp do instalacji w razie awarii.
16
Fot. Aparici
Maskując płytkami przyłącza sanitarne czy liczniki wody, należy zadbać o to, aby możliwy był swobodny dostęp do tych urzą-
Dekoracja do płytek
Novocemento Slim Up
nr 6/2011
Jaki klej
Rys. Atlas

Oferta rynkowa pozwala na takie dobranie klejów do płytek ceramicznych, które
uwzględni zarówno rodzaj podłoża pod płytki ceramiczne, jak i rodzaj płytek, a także
charakter pomieszczenia lub innego otoczenia, jakie dla nich zaplanowano.
Jak wybrać właściwy klej:
Do przyklejenia okładziny na podłożach
tynkowanych, betonowych lub wykonanych z materiałów ceramicznych, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz domu,
można zastosować klej cementowy typu
C1TE.
Jeżeli chcemy, aby ułożone płytki można
było od razu użytkować, warto wybrać
klej szybkowiążący (np. typu C2FTE),
P R Z E G L Ą D
Dwa warianty układania płytek na ścianie – gdy wysokość jest
określona i gdy jest dowolna.
który w pełni związuje płytki z podłożem nawet po upływie 4 godzin.
Na podłożach tzw. trudnych, np. z płyt gipsowo-kartonowych, warto zastosować klej
odkształcalny (np. C2TE S1). Można nim
również przyklejać płytki na powierzchniach z materiałów drewnopochodnych.
Jaka spoina
Planowanie rozmieszczenia płytek najlepiej zacząć od ściany, na której jest największa liczba otworów: drzwi, okien, gniazd itp.
Czynność tę znacznie ułatwi przygotowanie dwóch rysunków. Pierwszy to dokładny szkic ściany, uwzględniający wszystkie
elementy wymagające odpowiedniej obróbki płytek. Drugi – na kalce – z zaplanowany układem płytek na ścianie. Przykładając
kalkę do pierwszego rysunku, należy nią tak
Z A P R A W
na ściany i podłogi; Zużycie: 1,5 kg/m2; Grubość klejenia:
2–10 mm; Czas przydatności do użycia: ok. 4 godz.; Opakowania: 5 kg, 25 kg. Cena netto za opakowanie: 22,05 zł
(5 kg), 58,37 zł (25 kg)
ATLAS PLUS EXPRESS
Klej odkształcalny S1 szybkowiążący
ATLAS PLUS BIAŁY
Klej odkształcalny S1
Typ zaprawy: C2TE S1; Zastosowanie: glazura, terakota, klinkier, gres, płytki cementowe, płytki z nienasiąkliwego kamienia naturalnego i aglomeratów kamiennych; Rodzaj podłoża:
tynk cementowy, cementowo-wapienny i gipsowy, beton, gazobeton, jastrych cementowy i anhydrytowy, a także surowa
powierzchnia wykonana z cegieł, bloczków, pustaków i innych
tego typu materiałów ceramicznych i wapienno-piaskowych,
powierzchnie starej glazury, płyty OSB i g-k, stropy drewniane,
lastryko, kleje bitumiczne,
stare powłoki malarskie, hydroizolacje wykonane z folii
bezspoinowych jedno- lub
dwuskładnikowych; Właściwości: wysoka przyczepność i odkształcalność S1;
do kominków, basenów
przydomowych; zmniejszony spływ umożliwia układanie płytek od góry; wydłużony czas otwarty; silnie
wiąże płytkę z podłożem;
wodo- i mrozoodporny; do
manewrować, aby uzyskać optymalne ułożenie płytek.
Należy pamiętać, że do wymiaru płytek
trzeba dodać grubość spoin – dotyczy to zarówno pionu, jak i poziomu. Grubość spoiny powinna być tak dobrana do wielkości
płytki, aby uniknąć wyraźnych dysproporcji.
Obowiązuje tu zasada: im większa płytka,
tym szersza spoina. Zaprawy do fugowania
dostępne są dla fug wąskich (od 1 do 6 mm),
szerokich (od 4 do 16 mm) lub uniwersalnych (od 1 do 25 mm). Producenci oferują
ponadto fugi z systemem ochrony antybakteryjnej oraz systemem ochrony koloru. Ciekawy efekt dekoracyjny można uzyskać, stosując fugi brokatowe. Paleta kolorystyczna
zapraw do fugowania jest bardzo bogata, bez
trudu można więc dobrać odpowiedni kolor
do każdej kolekcji płytek.
K L E J Ą C Y C H
stosowania wewnątrz i na zewnątrz; na ściany i podłogi; Zużycie: 1,5 kg/m2; Grubość klejenia: 2–10 mm; Czas przydatności do użycia: ok. 4 godz.; Opakowania: 5 kg, 10 kg, 25 kg.
Cena netto za opakowanie: 22,05 zł (5 kg), 33,45 zł (10 kg),
58,37 zł (25 kg)
ATLAS PLUS
Klej odkształcalny S1
Płytki należy układać symetrycznie względem środka ściany.
WNĘTRZA
nie, ponieważ wysokość pomieszczenia nie
pozwala na wykonanie okładziny wyłącznie
z całych płytek, to układanie należy rozpocząć od góry, a elementy przycięte umieścić
w najniższym pasie przy podłodze. Tak samo
należy postępować przy tzw. powierzchniach
odciętych (jak np. obudowa wanny). Jeśli
jednak okładzina będzie się składać wyłącznie z całych płytek, układanie ich zaczyna
się od dołu.
Typ zaprawy: C2TE S1; Zastosowanie: płytki o dużej
nasiąkliwości z kamienia naturalnego i syntetycznego,
marmuru, glazura, terakota,
klinkier, gres, mozaika porcelanowa i szklana, płytki
cementowe; Rodzaj podłoża:
tynk cementowy, cementowo-wapienny i gipsowy, beton,
gazobeton, jastrych cementowy i anhydrytowy, a także surowa powierzchnia wykonana
z cegieł, bloczków, pustaków
i innych tego typu materiałów
ceramicznych i wapienno-piaskowych, powierzchnie starej
glazury, płyty OSB i g-k, stropy drewniane, lastryko, kleje
bitumiczne, stare powłoki malarskie, hydroizolacje wykonane
z folii bezspoinowych jedno- lub dwuskładnikowych; Właściwości: nie powoduje przebarwień; wysoka przyczepność
i odkształcalność S1; do kominków, basenów przydomowych;
zmniejszony spływ umożliwia układanie płytek od góry; wydłużony czas otwarty; silnie wiąże płytkę z podłożem; wodoi mrozoodporny; do stosowania wewnątrz i na zewnątrz,
Typ zaprawy: C2FTE S1; Zastosowanie: do glazury, terakoty,
klinkieru, gresu, nienasiąkliwych płytek cementowych, betonowych i z kamienia naturalnego; Rodzaj podłoża: tynk cementowy, cementowo-wapienny i gipsowy, beton, gazobeton, jastrych
cementowy i anhydrytowy, a także surowa powierzchnia wykonana z cegieł, bloczków, pustaków i innych tego typu materiałów ceramicznych i wapienno-piaskowych, powierzchnie starej
glazury, płyty OSB i g-k, stropy drewniane, lastryko, kleje bitumiczne; stare powłoki malarskie, hydroizolacje wykonane z folii
bezspoinowych jedno- lub dwuskładnikowych, Właściwości:
krótki czas wiązania (4 godz.); zalecany do okładzin wykonywanych w trakcie krótkoterminowych
remontów (banki, sklepy, dworce,
restauracje, przychodnie, korytarze, ciągi komunikacyjne); wysoka
przyczepność i odkształcalność S1;
do kominków; zmniejszony spływ
umożliwia układanie płytek od
góry; wydłużony czas otwarty; silnie wiąże płytkę z podłożem; wodoi mrozoodporny; do stosowania
wewnątrz i na zewnątrz, na ściany
i podłogi; Zużycie: 1,5 kg/m2; Grubość klejenia: 2–5 mm; Czas przydatności do użycia: ok. 1 godz.;
Opakowania: 25 kg. Cena netto za
opakowanie: 58,37 zł
ATLAS SP. Z O.O.
UL. ŚWIĘTEJ TERESY 105, 91-222 ŁÓDŹ, WWW.ATLAS.COM.PL
nr 6/2011
R
E
K
L
A
M
A
17
WNĘTRZA
Cekol C-10 Elastyczna zaprawa klejąca do gresu
Typ zaprawy: C1T; Zastosowanie: do przyklejania płytek ceramicznych, gresowych i kamiennych, a także do łączenia elementów budowlanych; do wyrównywania powierzchni i szpachlowania; może być stosowana wewnątrz oraz na zewnątrz;
do stosowania również na powierzchnie podgrzewane; Rodzaj
podłoża: cegła, beton, gazobeton, bloczki keramzytowe, tynki
cementowe, cementowo-wapienne, płyty i bloczki gipsowe;
Właściwości: elastyczna, mrozo- i wodoodporna zaprawa kle-
jąca do glazury, terakoty i mozaiki kamiennej na powierzchnie
typowe i podgrzewane; jest produktem nietoksycznym w trakcie
użycia i podczas eksploatacji; produkt niezawodny, wydajny, łatwy i bardzo wygodny w użyciu, nieszkodliwy; zaprawa może
być stosowana w pomieszczeniach mieszkalnych i użyteczności
publicznej (np. szpitale, żłobki, kuchnie, łazienki itp.); Zużycie:
ok. 3 kg/m2 przy zastosowaniu pacy o zębach 6 mm; Grubość
klejenia: 3–5 mm; Czas przydatności do użycia: ok. 3 godz.;
Opakowania: 5 kg, 25 kg. Cena brutto za opakowanie: 9,38 zł
(5 kg), 34,91 zł (25 kg)
Cekol C-11 Wysokoelastyczna zaprawa
klejąca mrozo- i wodoodporna
Typ zaprawy: C2E; Zastosowanie: do przyklejania płytek gresowych, ceramicznych, kamiennych i szklanych oraz wełny mineralnej; do przyklejania nowej glazury na starą bez konieczności
skuwania; produkt można stosować również do powierzchni
podgrzewanych, do wyrównywania i szpachlowania;
Rodzaj podłoża: cegła, beton, gazobeton, bloczki keramzytowe, płyty i bloczki gipsowe, stabilne podłoża
drewnopochodne i konstrukcje stalowe; Właściwości: wysokoelastyczna, mrozo- i wodoodporna oraz
odporna na podgrzewanie, do stosowania wewnątrz
i na zewnątrz budynków; jest produktem wydajnym, praktycznym, łatwym w użyciu, nietoksycznym
w trakcie użycia i podczas eksploatacji; zaprawa może
być stosowana w pomieszczeniach mieszkalnych oraz
użyteczności publicznej (np. żłobki, przedszkola, szpitale, zakłady zbiorowego żywienia, magazyny, chłodnie
itp.); Zużycie: ok. 3 kg/m2 przy zastosowaniu pacy o zę-
bach 6 mm; Grubość klejenia: 3–5 mm; Czas przydatności do
użycia: ok. 3 godz.; Opakowania: 5 kg, 25 kg. Cena brutto za
opakowanie: 13,01 zł (5 kg), 48,34 zł (25 kg)
Cekol CS-12 Specjalna zaprawa klejąca
wysokoelastyczna mrozoodporna
Typ zaprawy: C2E; Zastosowanie: dzięki specjalnym dodatkom
hydrofobizującym jest szczególnie polecana do przyklejania
okładzin ceramicznych w basenach, fontannach, na balkonach
i tarasach; można ją również stosować do przyklejania płytek
ceramicznych, gresowych, kamiennych, szklanych oraz wełny
mineralnej; Rodzaj podłoża:
beton, cegła, gazobeton,
bloczki keramzytowe, płyty
i bloczki gipsowe oraz stabilne
podłoża drewnopochodne;
Właściwości: wysokoelastyczna, nienasiąkliwa, mrozoodporna i odporna na podgrzewanie zaprawa do stosowania
wewnątrz i na zewnątrz budynków, może być również
stosowana do wyrównywania
i szpachlowania; Zużycie:
ok. 3 kg/m2 przy zastosowaniu
pacy o zębach 6 mm; Grubość klejenia: 3–5 mm; Czas
przydatności do użycia: ok.
3 godz.; Opakowania: 5 kg,
25 kg. Cena brutto: ok. 2,26
CEDAT SP. Z O.O.
PRODUCENT WYROBÓW MARKI CEKOL
UL. BUDOWLANYCH 19, 80-298 GDAŃSK, WWW.CEKOL.PL
P R Z E G L Ą D
Z A P R A W
SOLOFLEX® Typ zaprawy: C2TE; Zastosowanie: do klejenia metodą cienkowarstwową okładzin z kamionki, fajansu
i ceramiki (także niskonasiąkliwej, nasiąkliwość poniżej 0,5%),
klinkieru, mozaiki oraz niepodatnych na przebarwienia i nieprześwitujących okładzin z kamieni naturalnych. Również do klejenia
okładzin ceramicznych w systemach uszczelnień firmy Schomburg, także w basenach. Klej spełnia wymogi mrozoodporności
określone w PN-EN 12004, może być stosowany do wykonywania okładzin ceramicznych na zewnątrz; Rodzaj podłoża: beton,
beton komórkowy, tynk, jastrychy cementowe i anhydrytowe
(także w systemach ogrzewania podłogowego), mur, płyty g-k
itp.; Właściwości: zgodny z normą PN EN 12004, elastyczny,
wodoodporny i mrozoodporny, do stosowania wewnątrz i na zewnątrz; łatwy w obróbce, o wysokiej przyczepności do podłoża,
także w początkowej fazie wiązania; brak spływu z pionowych
powierzchni; Zużycie: ok. 2,40 kg/m2 przy nakładaniu pacą o zębach 6 mm, ok. 3,20 kg/m2 przy nakładaniu pacą o zębach 8 mm,
ok. 4,00 kg/m2 przy nakładaniu pacą o zębach 10 mm; Grubość
klejenia: ok. 5 mm; Czas przydatności do użycia: ok. 2 godz.;
Opakowania: 6 kg i 25 kg
K L E J Ą C Y C H
oraz luźnych elementów. Ponadto podłoże musi być w znacznym
stopniu jednolite, o stanie i wytrzymałości powierzchni odpowiadającym jego typowi; Właściwości: zgodny z normą
PN EN 12004; biały, wysokoelastyczny, tiksotropowy klej proszkowy, zawierający cement, kruszywo o określonej granulometrii,
żywice syntetyczne i domieszki specjalne. Formuła preparatu
została opracowana w celu szybkiego i bezpiecznego układania
niemal wszystkich rodzajów materiałów ceramicznych, również
na podłożach niechłonnych lub podlegających nieznacznym
deformacjom; Zużycie: od 3,5 do 5 kg/m2; Grubość klejenia:
max 15 mm; Czas obróbki: około 3 godz.; Czas otwarty: około
20 min.; Opakowania: 25 kg
MONOFLEX FB-SE Typ zaprawy: C2FE S1; Zastosowanie: dzięki swojej konsystencji pozwala na układanie profilowanych i wielkoformatowych płyt bez niebezpieczeństwa
powstawania pustek powietrznych, również na wymagających
powierzchniach, do klejenia okładzin z kamionki, fajansu, gresu
(także o niskiej nasiąkliwości poniżej 0,5%), klinkieru, mozaiki
oraz odpornych na przebarwienia i nieprześwitujących okładzin
z kamienia naturalnego; Rodzaj podłoża: beton, beton komórkowy, tynk, jastrychy cementowe i podgrzewane itp., również
do klejenia lekkich płyt, np. styropianowych i okładzin ceramicznych w systemach uszczelnień firmy SCHOMBURG; Właściwości:
cienkowarstwowy, elastyczny, szybkowiążący klej do płytek
zgodny z wymaganiami PN-EN 12004, do stosowania wewnątrz
i na zewnątrz, oszczędne zużycie; Zużycie: ok. 3,40 kg/m2 przy
nakładaniu pacą o zębach 8 mm; ok. 4,20 kg/m2 przy nakładaniu
pacą o zębach 10 mm; Grubość klejenia: ok. 5 mm; Czas przydatności do użycia: ok. 30–45 minut; Opakowania: 25 kg
BENFERFLEX-C2
Typ zaprawy: C2TES1; Zastosowanie:
do klejenia ściennych i posadzkowych płytek ceramicznych
wszystkich typów, wewnątrz i na zewnątrz budynków. Może
być stosowany również na posadzkach z ogrzewaniem podłogowym; Rodzaj podłoża: cementowe, anhydrytowe. Podłoże musi
być suche, nośne, wystarczająco równe, bez pęknięć oraz substancji antyadhezyjnych, np. oleju, farby, mleczka cementowego
SCHOMBURG POLSKA SP. Z O.O.
UL. SKLĘCZKOWSKA 18A, 99-300 KUTNO
[email protected], WWW.SYMBUD.PL
18
R
E
K
L
A
M
A
nr 6/2011
SZYBKO,
Podstawową funkcją ścianek działowych jest wydzielenie powierzchni poszczególnych pomieszczeń
w mieszkaniu. Cechą tego rodzaju ścian powinna
więc być lekkość, a także łatwość adaptacji do różnych
warunków, czyli prostota montażu. Ścianki działowe to także możliwość ciekawej i oryginalnej aranżacji wnętrza, dlatego do ich budowy warto wybrać odpowiedni materiał. Przykładem takiego materiału są
bloczki z betonu komórkowego Ytong Interio.
KREATYWNIE
Lekko
Szybko
Przy planowaniu ścianek działowych
w domu lub mieszkaniu warto poszukać lekkich, a zarazem wytrzymałych rozwiązań.
Lekkość jest bardzo ważna, ponieważ obciążenie konstrukcji stropów, szczególnie drewnianych, jest często kluczowym czynnikiem
przy wyborze materiałów ściennych. Parametry bloczków Ytong Interio przyczyniają się do zmniejszenia obciążenia konstrukcji budynku.
W czasie budowy czy remontu precyzja
i szybkość realizacji prac są bardzo ważne.
Bloczki Ytong Interio charakteryzują się łatwą obróbką, a ich przycinanie nie wymaga
dużego wysiłku ani czasu. Budowa jest bardziej czysta i mniej pracochłonna. Wszystkie
te cechy prowadzą do finalnego efektu – bardzo krótkiego czasu murowania. Co więcej,
wykonanie ścianek działowych z bloczków
Ytong jest na tyle proste i wygodne, że można je wznieść samodzielnie.
Ä
zdaniem eksperta
Piotr Harassek
junior product manager Silka Ytong
Kreatywnie
Bloczki Ytong są lżejsze o ponad 60% od
innych materiałów ściennych, jak np. silikaty czy ceramika. Te właściwości bloczki
Ytong zawdzięczają swojej porowatej strukturze. Ściany wzniesione z tego materiału
ważą jedynie 70–80 kg/m2. Ich lekkość ma
znaczenie zarówno dla obciążenia stropu
masą całej ścianki, jak i wysiłku murarzy
przy przenoszeniu bloczków.
W efekcie zastosowanie bloczków Ytong
Interio znacznie ułatwia i przyspiesza prace murarskie.
Inwestorzy mogą wykorzystać bloczki
Ytong Interio zarówno przy budowie nowego domu, jak i w budynkach już istniejących – podczas adaptacji lub remontu. Lekkie ścianki działowe Ytong Interio sprawdzają się również w przypadku dowolnej zmiany aranżacji wnętrza. Właściwości bloczków
dają ogromne pole do popisu dla architektów
i projektantów wnętrz, szczególnie w dużych
i otwartych pomieszczeniach.
Ścianom z bloczków Ytong Interio można nadawać dowolny kształt oraz wysokość,
co odróżnia je od mniej elastycznych ścian
z płyt gipsowych. Bloczki bardzo dobrze łączą się z innymi materiałami do aranżacji wnętrz, jak drewno, szkło czy płytki ceramiczne. Ytong Interio można stosować
w każdym rodzaju pomieszczeń. Dzięki do-
nr 6/2011
A R T Y K U Ł S P O N S O R O W A N Y
Bloczki Ytong Interio wykonane są z lekkiej odmiany betonu
komórkowego PP3/0,5 o gęstości 500 kg/m3. Dzięki temu
obciążenie stropów jest nawet o około 10–15% mniejsze
w porównaniu ze ścianami wykonanymi zazwyczaj z bloczków odmiany 600.
WNĘTRZA
LEKKO,
Ä
zdaniem eksperta
Jacek Szafran z poznańskiej firmy ILIFO
ekspert budowy Silka Ytong
Przy wykorzystaniu bloczków Ytong Interio szczególnie ważne dla inwestora jest to, że prace budowlane są bardziej ekonomiczne. Duże wymiary bloczków (599×399 mm) powodują
mniejsze ich zużycie na 1 m2. Dzięki łączeniu na pióro i wpust
spoiny pionowe pozostają niewypełnione zaprawą, co zmniejsza jej zużycie o około 40%.
brej odporności na wilgoć ścianki z bloczków
Ytong można wznosić także w łazienkach czy
na basenach, bez konieczności stosowania
specjalnej izolacji czy impregnatów.
Ściany działowe wznoszone są po wykonaniu ścian konstrukcyjnych i stropów. Rozmieszczenie ścian działowych jest zazwyczaj
pokazane w projekcie. Inwestorzy mogą jednak w większym stopniu uruchomić swoją
wyobraźnię i wprowadzić indywidualne rozwiązania. Ścianki działowe nie są ścianami
konstrukcyjnymi, dlatego łatwiej przeprowadzić zmiany w ich ustawieniu.
Chcesz zobaczyć, jak samodzielnie zbudować
ściankę działową z bloczków Ytong Interio,
wejdź na stronę www.ytong-silka.pl
Xella Polska Sp. z o.o.
Infolinia: 801 122 223, 29 767 03 60
19
WNĘTRZA
Katarzyna Armatys-Wisniewska
KRÓTKA
ŚCIĄGA
Z SYMBOLI
Czy klasa użyteczności
i klasa ścieralności to to samo?
Co oznaczają symbole
na opakowaniach paneli
podłogowych? Które deski
sprawdzą się w pomieszczeniach
mieszkalnych, a które
w obiektach użyteczności
publicznej? Odpowiedzi
na te i inne pytania można
znaleźć na opakowaniach
paneli podłogowych. Warto
więc nauczyć się odczytywać
zamieszczone tam symbole
i oznaczenia.
czyli co oznaczają symbole
na opakowaniach paneli podłogowych
są przeznaczenia), należy zbadać siedem parametrów paneli: odporność na ścieranie,
odporność na uderzenia, odporność na zaplamienie, odporność na żar papierosa, skutek ruchu nogi mebla, skutek oddziaływania
Rys. Classen
Panele podłogowe to dobry pomysł na
piękną podłogę w większości pomieszczeń
w domu lub mieszkaniu. Stojąc jednak przed
wyborem konkretnych desek, niejednokrotnie zastanawiamy się, co oznaczają zagad-
Klasa ścieralności AC4.
Klasa użyteczności 32.
kowe symbole, np. AC4 albo AC5, na opakowaniach. Aby uniknąć kłopotliwego poszukiwania legendy na pudełku, zamieszczamy
praktyczny słownik pojęć, z którym warto
zapoznać się przed zakupem paneli.
Panele Adventure,
dekor Dąb Marcone,
klasa ścieralności AC4,
klasa użyteczności 32
warto wiedzieć
Ä
Obecnie najczęściej występują panele o klasie użyteczności 31 oraz 32 i klasach ścieralności AC3 oraz AC4. Do niedawna podłogi o wyższych klasach użyteczności i ścieralności stosowane były wyłącznie w pomieszczeniach użyteczności publicznej. Dziś wiele osób decyduje się na montaż
podłóg o najwyższych parametrach także w prywatnych domach czy mieszkaniach, ze względu na wyższą trwałość takich produktów.
20
Klasa ścieralności. To cecha, która
w Polsce jest uważana za najważniejszą.
Tymczasem jest ona mniej istotna od klasy przeznaczenia paneli. Ścieralność paneli
to cecha, która bezpośrednio wpływa na ich
trwałość. Im wyższa klasa ścieralności, tym
wyższa odporność górnej warstwy podłogi.
Ten parametr jest określany w skali od AC1
do AC5. Paneli klasy AC1 nie ma już na rynku, zaś AC2 zdarzają się bardzo rzadko. Panele o najwyższej klasie ścieralności – AC5, ze
względu na bardzo dużą odporność na ścieranie, przeznaczone są przede wszystkim do
budynków użyteczności publicznej. W domach i mieszkaniach stosuje się zwykle klasę AC3 (np. w sypialni) lub AC4 (w korytarzu lub salonie).
2
Klasa użyteczności. Jest to najważniejszy parametr paneli. Aby określić
klasę użyteczności (nazywaną również kla-
Fot. Classen
Fot. Classen
1
Panele Joy,
dekor Lapacho Negro,
warto wiedzieć
Ä
Trendy w podłogach się zmieniają, jednak oznaczenia pozostają niezmienne. Na szczęście jest norma, która dotyczy podłóg laminowanych oraz prawo, które dokładnie określa sposób
znakowania poszczególnych produktów. Dlatego każde opakowanie paneli, niezależnie od producenta, musi zawierać podstawowe informacje o produkcie. Jeżeli takich informacji nie
ma na opakowaniu lub brak jest oznaczeń w języku polskim,
jest to niezgodne z prawem.
nr 6/2011
WNĘTRZA
Jesion Nordycki 2599,
kolekcja Platinum
Progress 10 mm,
Fot. Kronopol
Fot. Kronopol
Dąb Nottingham 2598,
kolekcja KLF Strong
Line 8 mm, klasa
ścieralności AC4,klasa
użyteczności 32
4
System montażu. Producenci paneli podłogowych stosują z reguły własne
oznaczenia systemu montażu desek. Obecnie wszystkie panele montuje się bez użycia
kleju, dzięki czemu ich układanie jest szyb-
Rys. Kronopol
krzesła na kółkach oraz przyrost grubości po
spęcznieniu. Występują różne klasy użyteczności – od 21, aż do 33. Pierwsza cyfra oznacza rodzaj pomieszczenia (2 – pomieszczenia mieszkalne, 3 – użyteczności publicznej),
druga określa możliwy poziom intensywności użytkowania podłogi (1 – pomieszczenia
o niskim natężeniu ruchu, 2 – pomieszczenia o średnim natężeniu ruchu, 3 – pomieszczenia o wysokim natężeniu ruchu). Na każdym opakowaniu podłogi musi być podana
zarówno klasa ścieralności, jak i klasa użyteczności.
W jakich pomieszczeniach możemy stosować podłogi o poszczególnych klasach:
Kl. 21/AC1 – podłogi oznaczone takim
symbolem mogą zostać ułożone tylko
w słabo użytkowanych pomieszczeniach
mieszkalnych (np. sypialnia).
Kl. 22/AC2 – podłogi przeznaczone do
mało i średnio użytkowanych pomieszczeń mieszkalnych (np. sypialnia, pokój
gościnny).
wszystkich pomieszczeń mieszkalnych
(np. przedpokoje, pokoje dzienne).
Rys. Kronopol
Panele z takimi oznaczeniami nadają się do pomieszczeń mieszkalnych oraz lokali użyteczności publicznej
o wysokim natężeniu ruchu.
Takie oznaczenia paneli informują, że są one najlepsze do pomieszczeń mieszkalnych o wysokim natężeniu
ruchu oraz lokali użyteczności publicznej o średnim natężeniu ruchu.

3
Grubość paneli. Grubość desek waha
się od 6 do 12 mm. Im są one grubsze,
tym bardziej stabilne i odporne na wszelkiego rodzaju odkształcenia. Najczęściej spotykana grubość paneli wynosi 8 mm.
nr 6/2011
kie i proste, podłoga wytrzymała, a demontaż łatwy i możliwy w dowolnej chwili. Przed
zakupem warto jednak spojrzeć na oznaczenie na opakowaniu, aby upewnić się, jak poprawnie zamontować wybrany rodzaj desek.
5
V-fuga. Panele oznaczone tym symbolem mają specjalnie wyprofilowane brzegi, przez co sprawiają wrażenie bardziej naturalnych. Większość paneli z V-fugą dodatkowo różni się od pozostałych desek rozmiarem, a niektóre mają też formę płytek. Jeśli
chcemy kupić panele przypominające podłogę drewnianą, warto zwrócić uwagę, czy
symbol V-fugi znajduje się na opakowaniu.
6
Gwarancja. W tym przypadku ważne
jest, aby zwrócić uwagę na to, do jakiego
typu pomieszczeń chcemy kupić panele. Dłu-
Dąb Labrador 2055,
kolekcja Platinum
Massive 10 mm,
Fot. Kronopol

oraz do słabo użytkowanych pomieszczeń użyteczności publicznej (np. pokoje hotelowe).
oraz do średnio użytkowanych pomieszczeń użyteczności publicznej (np. małe
biura, butiki).
oraz do intensywnie użytkowanych pomieszczeń użyteczności publicznej (np.
sklepy).
gość udzielanej gwarancji różni się bowiem
w zależności od tego, czy panele będą użytkowane w pomieszczeniach mieszkalnych,
czy użyteczności publicznej.
7
Ogrzewanie podłogowe. Wszystkie panele można układać na ogrzewaniu podłogowym – wodnym. W przypadku montażu na ogrzewaniu elektrycznym, wybór paneli jest mocno ograniczony, ponieważ tylko
nieliczni producenci dopuszczają taką możliwość. Najlepiej sprawdzić to w karcie gwarancyjnej, jeszcze przed zakupem.
21
WNĘTRZA
POMYSŁ
NA IDEALNĄ PODŁOGĘ
Podłogi laminowane Kronopol to od wielu lat Budowlana Marka
Roku w Polsce.
Radość tworzenia
Podłogi laminowane Kronopol to owoc
pracy grupy entuzjastów, którzy bacznie
obserwują światowe trendy we wzornictwie i proponują nowe pomysły w aranżacji wnętrz. Pierwsza myśl, która przyświeca nam przy wdrażaniu nowych paneli, to
przekonanie, że drewno jest fantastycznym
materiałem, od wieków wykorzystywanym
we wszystkich niemal cywilizacjach. Dębowe kliny do łupania bloków skalnych na piramidy w Egipcie, bele drewna na olbrzymie mosty, dachy, stropy, meble, ołtarze, figury, narzędzia itp. to tylko niektóre przykłady szerokich zastosowań drewna wokół
nas. Obserwujemy coraz to nowe możliwości
wykorzystania drewna. Po latach doświadczeń budowlanych z żelbetonem, stalą konstrukcyjną, architekci coraz chętniej korzy-
stają z drewna klejonego do pokrywania dużych powierzchni sal widowiskowych czy basenów. Wierzymy, że drewno ma ciągle olbrzymi potencjał siły, trwałości, a także nieodkryte jeszcze do końca walory estetyczne.
Dlatego wyszukiwanie piękna tego surowca sprawia nam dużą przyjemność i chcemy się dzielić naszymi pomysłami na podłogę idealną.
W zgodzie z przyrodą
Od 17 lat dbamy o środowisko naturalne,
realizując zasadę zrównoważonego rozwoju.
Jako zakład przetwarzający dużą ilość drewna, zadbaliśmy o pozyskiwanie surowca wyłącznie z certyfikowanych źródeł FSC. 80%
naszego drewna pozyskujemy bezpośrednio
z Lasów Państwowych, korzystając z wycinek selektywnych i przyczyniamy się do pra-
widłowego gospodarowania polskich lasów,
których powierzchnia każdego roku rośnie.
Firma wdrożyła i ciągle ulepsza system zarządzania środowiskowego ISO 14001. Nasze
inwestycje ekologiczne minimalizują wpływ
dużej fabryki na środowisko naturalne. Zatrudniamy ponad 1000 osób i dajemy impuls
do działania wielu firmom oraz inspirujemy
tysiące ludzi naszymi pomysłami na wykorzystanie produktów drewnopochodnych.
Produkt na każdą kieszeń
i do wielu wnętrz
Podłogi laminowane są stosunkowo nowym pomysłem na wykończenie posadzek.
Minęło bowiem zaledwie 30 lat od pojawienia się twardej płyty HDF (High Density Fiberboard) połączonej z rysunkiem drewna,
a produkt ten zrewolucjonizował rynek podłóg na całym świecie. Nawet konserwatywne rejony świata, od wieków przywiązane
do dywanów i chodników, masowo instalują
dzisiaj podłogi laminowane.
Początkowo podłogi laminowane miały
ograniczoną trwałość, dlatego ich użytkowanie zalecane było wyłącznie do przestrzeni
mieszkalnej o niskiej intensywności ruchu.
Współcześnie produkowane podłogi charakteryzują się długą trwałością nawet w intensywnie użytkowanych pomieszczeniach.
Mamy w naszej ofercie produkty ekonomiczne, jak również wyszukane propozycje dla
najbardziej wymagających.
Nie tylko mieszkania…
Klasy użyteczności paneli 31, 32 i 33 zapewniają możliwość instalacji podłóg laminowanych w przestrzeni handlowej. Oto, jak
22
nr 6/2011
WNĘTRZA
re przy konserwacji i w codziennym użytkowaniu wymagają większego nakładu pracy
w ich utrzymanie. Zwracamy naszym klientom uwagę na ten aspekt przy wyborze danego koloru. Dotyczy to przede wszystkim
ciemnych dekorów, na których bardziej widać zabrudzenia.
Panele laminowane konserwuje się środkami przeznaczonymi do tego typu podłóg
przy użyciu mopa płaskiego z nakładką z mikrofibry. Taki prosty zabieg wystarczy, aby
nasza podłoga była czysta i świeża na długi czas. W przypadku zastosowania paneli
laminowanych do wykończenia podłogi odchodzą problemy związane z alergią czy też
praniem zaplamionych powierzchni. Podłoga
z paneli jest odporna na popiół z papierosa,
jest ponadto ciepła i miła w dotyku.
Trendy 2012
wygląda klasyfikacja wymagań minimalnych dla poszczególnych pomieszczeń handlowych:
klasa 31 AC3 – do pokoi hotelowych
klasa 32 AC4 – do biur i salonów sprzedaży
klasa 33 AC5 – do butików i mniejszych
ciągów komunikacyjnych.
Wymagania dla paneli
podłogowych
Wymagania dla paneli laminowanych
określa europejska norma EN 13329, ale podłogi marki Kronopol i Platinum przewyższają standardy stawiane tego typu produktom. Rozpoczynając od materiału bazowego – HDF (płyty wytworzonej ze sprasowanych włókien drzewa iglastego), o gęstości
przekraczającej podwójną gęstość drewna,
uzyskujemy wysokie parametry podłogi pły-
wającej. Dodatkowo, już w procesie ciągłego prasowania CONTIROLL, stosujemy technologię wilgoci uodpornienia, nadając naszym płytom wysoką odporność, eliminując
tym samym różnorodne problemy występujące podczas codziennego ich użytkowania.
Ponadto zabezpieczamy nasze dekory specjalną powłoką ochronną, którą pokrywamy
minerałem o twardości zbliżonej do twardości diamentu. Zastosowane rozwiązania pozwalają nam udzielać gwarancji na wytrzymałość powłoki laminatów AC4 na 20 lat,
a AC5 na 30 lat.
Łatwa konserwacja
Konserwacja podłogi laminowanej to bardziej przyjemność niż przykry obowiązek.
Kronopol ma w swojej ofercie około 100 różnych wzorów, które z pewnością zadowolą
każdego klienta. Są jednak takie kolory, któ-
Obecnie promowane trendy we wzornictwie wyposażenia wnętrz odnoszą się do
tradycji i rzemiosła. W odniesieniu do podłóg laminowanych interpretacją tych pomysłów jest zestawienie sprawdzonych rysunków drewna z nowoczesnymi możliwościami podkreślenia struktury. W kolorystyce
paneli wiele jest propozycji jasnych, białych
i szarych dekorów, które odnoszą się do autentyczności, nawiązują do wartościowych
przedmiotów i szlachetnych materiałów. Jasne kolory podłóg pasują do geometrycznych
kształtów mebli, które przez swoją prostotę
nadają pomieszczeniom subtelny urok. Trend
ten w przeszłości bazował często na kontraście bieli i czerni. Teraz zastąpiły go nowe
zestawienia szaro-beżowe – przytulniejsze
i przywołujące barwy natury.
W nowym wzornictwie widoczne jest także nadawanie powierzchniom wyrazistych
struktur. Wykończenia synchroniczne w połączeniu z efektem szczotkowanego drewna
podkreślają głębię i trójwymiarowość podłogi. Doskonałym przykładem takiej podłogi
jest nasza kolekcja Helio. Dzięki nowym możliwościom nadawania różnych poziomów błysku na jednej strukturze, możemy dziś jeszcze
bardziej zbliżyć się do piękna natury.
Zapraszamy do odwiedzania naszej strony internetowej i tworzenia nowych wnętrz
z zastosowaniem naszych produktów.
Kronopol Sp. z o.o.
ul. Serbska 56, 68-200 Żary
www.kronopol.pl
nr 6/2011
23
WNĘTRZA
JAK WYKONAĆ SUFIT PODWIESZANY
Z PŁYT GIPSOWO-KARTONOWYCH
W budynkach, w których występuje duża ilość różnego rodzaju instalacji, ich rozprowadzenie jest bardzo kłopotliwe. Przed równie
trudnym zadaniem stoją wykonawcy budynków, w których projektant przewidział wprowadzenie elementów dekoracyjnych z ukrytym
oświetleniem sufitowym. W takich przypadkach nieodzowne staje się
zastosowanie suchej zabudowy.
Zalety suchej zabudowy
Technologia suchej zabudowy to rozwiązanie eliminujące wykonanie pracochłonnego tynku tradycyjnego i dające duże możliwości kształtowania przestrzeni mieszkania i aranżacji wnętrza. Gwarantuje równocześnie bezpieczeństwo użytkowania. Konstrukcję powstałą z zamocowanej do specjalnego rusztu stalowego płyty gipsowo-kartonowej nazywa się w skrócie sufitem podwieszonym z płyt g-k. Charakteryzuje ją:
szybki montaż
łatwo regulowana odległość od stropu
możliwość układania materiału izolacyjnego podwyższającego zarówno izolację
termiczną, jak i akustyczną
możliwość montażu systemowego oświetlenia oraz kratek wentylacyjnych
możliwość wykorzystania przestrzeni
między stropem a sufitem do poprowadzenia przewodów klimatyzacji oraz innych skomplikowanych instalacji
wysokie bezpieczeństwo pożarowe oraz
możliwość podwyższenia klasy odporności ogniowej zespołu strop–sufit.
Te cechy to duża dogodność dla wykonawców robót wykończeniowych i instalatorów. Przy centralnej klimatyzacji, w nowoczesnych biurowcach czy podczas remontu
wysokich pomieszczeń w starych kamienicach nieodzowne staje się wydzielenie przestrzeni technicznej powstałej między stropem nośnym a sufitem podwieszonym albo
obniżenie go i nadanie mu bardziej wyszukanego wyglądu. To również duży komfort
dla użytkowników. Dzięki stworzeniu wolnej przestrzeni między pokryciem a sufitem
pojawiają się nowe możliwości, np. zamontowania oświetlenia lub założenia dodatkowej
izolacji cieplnej i akustycznej. W przestrzeni
tej można również poprowadzić instalacje,
które wymagałyby kłopotliwego wkuwania
w konstrukcję domu lub maskowania dodat-
24
kowymi ekranami. Sufit podwieszany może
ukryć parowniki klimatyzacji, a na jego powierzchni mogą znajdować się nawiewniki i wywiewniki wentylacyjne lub elementy
ogrzewania powietrznego.
Projektanci wnętrz również docenili możliwości, jakie dają sufity podwieszane i coraz
chętniej wykorzystują je w aranżacji wnętrz.
We współczesnych wnętrzach są one często
istotnym elementem dekoracyjnym, nadającym pomieszczeniu styl i charakter.
Przed zamontowaniem sufitu podwieszanego nie jest konieczne wykańczanie powierzchni stropu – można ją pozostawić
w stanie surowym. Również podczas remontu pomieszczeń luźny lub spękany tynk na
istniejącym suficie usuwa się mechanicznie, a powierzchnię gruntuje środkiem wiążącym.
to taki montaż nazywamy poprzecznym, natomiast kiedy długość płyty jest równoległa
do profila, to mamy do czynienia z montażem podłużnym.
Rodzaj zastosowanej w suficie płyty g-k
zależy od klimatu panującego w pomieszczeniu oraz od tego, czy stanowi on przegrodę lub osłonę ogniową. W pomieszczeniach
o zwiększonej wilgotności należy stosować
specjalne płyty impregnowanie.
Montaż profili.
Tajniki montażu
Rozstaw i rodzaj wieszaków muszą być
dostosowane do zastosowanego sufitu, przewidywanego obciążenia i grubości płyty. Wieszaki z prętem i zaciskiem sprężystym ułatwiają montaż i regulację wysokości w szerokich granicach. Do sufitów stanowiących należy stosować wieszaki noniuszowe zabezpieczone dwiema zawleczkami. Nośność sufitu można zwiększyć, zagęszczając
ilość wieszaków.
Ruszt metalowy z profili CD 60×27 mm,
do którego przykręcane są płyty, może być
jedno- lub dwuwarstwowy. Ten drugi zapewnia większą sztywność pokrycia, łatwiejszy montaż i wymaga mniejszej liczby punktów mocowania do stropu. Do ścian montowane są profile przyścienne UD 28×27 mm,
na których opierają się końce rusztu nośnego.
Rozstaw profili, do których mocowana jest
płyta g-k, zależy od grubości zastosowanej
płyty oraz kierunku jej montażu. Jeżeli profile przebiegają prostopadle do długości płyt,
Montaż izolacji.
Płytowanie.
nr 6/2011
Ä
ekspert radzi
Możliwości aranżacyjne
Płyty gipsowo-kartonowe nie muszą pokrywać całej powierzchni stropu. Sufit można wykonać częściowo, na przykład wokół obwodu pomieszczenia, nad umywalką, formując
łuki lub skosy. Sufit może być też podwieszony w formie płyty
z nieosłoniętymi bokami. Możliwości jest wiele, wszystko zależy od inwencji architekta wnętrz i upodobań domowników.
nr 6/2011
wo pomiędzy półki dolnego profila. Rozstaw
pomiędzy profilami CD dolnej warstwy zależy od grubości stosowanej płyty g-k oraz
kierunku jej usytuowania względem nich
(wielkość A).
Ruszt jednowarstwowy krzyżowy.
W obydwu opisanych wcześniej rodzajach
rusztów nie można zamocować pojedynczej
płyty do rusztu na całym jej obwodzie. Zawsze jedna z krawędzi płyty będzie wisiała w powietrzu, a co za tym idzie styki płyt
na tych krawędziach nie będą podparte. Aby
wyeliminować tę cechę, należy wykonać
ruszt jednowarstwowy krzyżowy. W tym rozwiązaniu wieszaki rozmieszcza się w rzędach
oddalonych od siebie o 120 cm. Zagęszczenie ich w rzędach może być różne i wynika
z funkcji sufitu oraz jego obciążenia, i może
oczywiście obniżyć sufit tylko o kilka centymetrów, używając wieszaków bezpośrednich na konstrukcji pojedynczej, ale wtedy
nie zmieści się nad nim na przykład obudowa oświetlenia.
Po zakończeniu montażu miejsca styku
płyt szpachluje się w 2–3 etapach, z zastosowaniem taśmy wzmacniającej. Specjaliści polecają taśmę papierową lub fizelinową
z włókna szklanego – stanowią one lepsze zabezpieczenie przed rysowaniem się spoin.
Sufit podwieszany wykańczamy, malując
lub tapetując, instalujemy oświetlenie, kratki wentylacyjne itp. Należy pamiętać, że wytrzymałość sufitu podwieszanego na obciążenie nie jest duża i nie można na nim zawiesić np. ciężkiego żyrandola. Lekkie oprawy oświetleniowe lub szyny do zasłon moż-
WNĘTRZA
Płyty do profili nośnych przykręca się
wkrętami samonawiercającymi. Nie mogą
one jednak przecinać warstwy kartonu, gdyż
nie podtrzymują wtedy płyty. Ich rozstaw powinien wynosić w przybliżeniu 20 cm.
Na rynku dostępnych jest kilka systemów
sufitów podwieszanych, przystosowanych do
pokrywania płytami g-k. Nie różnią się one
zbytnio między sobą i zwykle obejmują: elementy mocujące, wieszaki, profile z blachy
stalowej oraz płyty gipsowo-kartonowe. Trzeba pamiętać, że do mocowania wieszaków do
stropu nie wolno używać kołków rozporowych z tworzywa sztucznego, a jedynie kotwy metalowe. Decydują o tym względy bezpieczeństwa, gdyż w przypadku pożaru ulegną one stopieniu.
Ruszty sufitowe można podzielić na trzy
rodzaje:
Ruszt pojedynczy jednowarstwowy (rys. 1) – stosowany jest w pomieszczeniach, których szerokość nie przekracza 4 m.
Do podłużnych ścian w płaszczyźnie sufitu podwieszanego przytwierdzane są przyścienne profile UD (2). Profile CD (1) układa
się między ścianami podłużnymi. Ich końce umieszczane są w profilu przyściennym.
Profile te muszą być podwieszone do stropu
za pomocą wieszaków (3 i 4) usytuowanych
wzdłuż profila CD w odstępach nie większych niż 160 cm (B), przy czym pierwszy
wieszak musi być usytuowany w odległości
nie większej niż 40 cm od ściany. Rozstaw
pomiędzy profilami CD zależy od grubości
stosowanej płyty g-k oraz kierunku jej usytuowania względem nich (wielkość A).
Ruszt dwuwarstwowy krzyżowy
(rys. 2) jest zalecany w pomieszczeniach
większych, kiedy mniejszy wymiar przekracza 4 m. Jest to najczęściej stosowane rozwiązanie dzięki łatwości montażu i regulacji poziomu płaszczyzny sufitu. W standardowym
wykonaniu tego rodzaju rusztu wieszaki (3
i 5) są rozmieszczone w siatce 120×120 cm.
Na nich zawiesza się górną warstwę rusztu,
którą stanowią profile CD (2). Profile, do których przykręcana będzie płyta g-k, zawiesza
się na łącznikach krzyżowych (4) obejmujących górny profil i wciśniętych zatrzasko-
Rys. 1. Ruszt pojedynczy jednowarstwowy.
Rys. 2. Ruszt dwuwarstwowy krzyżowy.
wynosić od 50 do 120 cm. Pod rzędami wieszaków montuje się profile CD w pełnej długości pomiędzy ścianami pomieszczenia, natomiast w kierunku prostopadłym wstawia
się odcinki profila o długości 1135 mm, nazywane profilami poprzecznymi. Zawieszenie
profili na profilach podłużnych odbywa się
za pomocą jednego z dwóch rodzajów łączników poprzecznych (jednostronnego lub dwustronnego). W tym rozwiązaniu płyta ustawiona jest zawsze podłużnie w stosunku do
profili długich.
Należy pamiętać, że zamontowanie konstrukcji sufitu podwieszanego na wieszakach zmniejsza wysokość pomieszczenia
przynajmniej o 15 cm, co musi być uwzględnione już przy projektowaniu domu. Można
na mocować do sufitów z płyt g-k za pomocą uniwersalnych kołków rozporowych, kołków rozprężnych i kołków sprężynowych.
Ciężkie przedmioty (np. duże oprawy oświetleniowe) wiesza się na uchwytach zamontowanych bezpośrednio do stropu.
Sufity podwieszane sprawdzają się również
w sytuacji, gdy chcemy zamaskować stary,
spękany sufit lub zbudować dodatkowy ekran
izolujący od hałasu. W tych przypadkach również unikatowe cechy płyty g-k w połączeniu z pomysłowością projektanta dadzą niemal nieograniczone możliwości kształtowania przestrzeni mieszkania, w zależności od
potrzeb i wymagań użytkowników.
Opracowano na podstawie materiałów
Polskiego Stowarzyszenia Gipsu
25
WNĘTRZA
THERMATEX AQUATEC
NOWOŚĆ AMF! Płyta sufitowa o bardzo dobrych właściwościach
akustycznych, wytrzymała na wilgoć aż do 100% RH (względnej
wilgotności powietrza). Oznacza to, iż nawet przy permanentnie wysokiej wilgotności powietrza oraz w temperaturach od 0
do 40°C, płyta doskonale zachowuje swój kształt. THERMATEX
AQUATEC to płyta zmywalna o gładkiej, białej powierzchni pokrytej flizem, opcjonalnie również z warstwą HYGENA. Stanowi
optymalne rozwiązanie dla pomieszczeń wilgotnych, w których
utrzymanie higieny i czystości ma szczególne znaczenie, jak np.
pomieszczenia sanitarne, kuchnie, laboratoria, obiekty służby
zdrowia, pływalnie; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 60×60×1,9 cm,
62,5×62,5×1,9 cm; Masa 1 m² płyty: ok. 3 kg; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw/NRC: 0,90; Izolacyjność akustyczna
wzdłużna Dnfw: 28 dB; Klasyfikacja ogniowa: A2-s1, d0 wg
EN 13501-1; Przewodność cieplna λ: 0,040 W/(mK)
SYSTEM CLEANROOM
SYSTEM CLEANROOM
Sufity do pomieszczeń o podwyższonej aseptyce, mające klasyfikację CLEAN ROOM ISO 4-7 wg EN ISO 14644-1 (branża
medyczna, spożywcza, elektroniczna). Elementy sufitowe
spełniają najwyższe wymagania w zakresie higieny, szczelności i emisji cząsteczek, dobrze zabezpieczając przed skażeniem. Jedną z płyt systemu jest THERMATEX THERMOFON,
wykonana z wełny mineralnej, powleczona jednobarwną
włókniną akustyczną, posiadająca bardzo dobre parametry
pochłaniania dźwięku: αw = 0,80 (H), NRC = 0,85 oraz dużą
odporność na wilgoć; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 60×60×1,5 cm,
62,5×62,5×1,5 cm, 60×120×1,5 cm, 62,5×125×1,5 cm; Masa
1 m² płyty: 2,4 kg; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw/NRC:
αw = 0,80 (H), NRC = 0,85; Klasyfikacja ogniowa: A2-s1, d0
wg EN 13501-1
budowlane. Odporna na wilgoć, nie ulega odształceniom, prosta
w montażu. Można ją dowolnie łączyć z produktami z gamy AMF
Acoustic Range. Płyta THERMATEX ALPHA ONE posiada najwyższy współczynnik pochłaniania dźwięku αw = 1 (H) (wg EN
ISO 11654), NRC = 1 (wg ASTM C 423); Kolory: biały; Wymiary
(dł.×szer.×gr.): 60×60×2,4 cm, 62,5×62,5×2,4 cm, (formaty
niestandardowe na zamówienie); Masa 1 m² płyty: ok. 3,8 kg;
Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw/NRC: αw = 1 (H) (wg EN
ISO 11654), NRC = 1 (wg ASTM C 423); Współczynnik odbicia
światła: do 88% (bez efektu lśnienia); Przewodność cieplna λ:
0,040W/(mK); Rodzaje krawędzi: SK, VT 15/24, VT-S 15/24
THERMATEX ALPHA ONE
Płyta o najwyższych parametrach akustycznych, powleczona
włókniną. Wytwarzana w procesie mokrym (wet-felt), zrobiona
z nowoczesnej, biologicznie rozpuszczalnej wełny mineralnej,
perlitu, gliny i skrobi, wykazuje bardzo dobre właściwości fizykoTHERMATEX ALPHA ONE
KNAUF AMF SP. Z O.O.
THERMATEX AQUATEC
P R Z E G L Ą D
AL. JEROZOLIMSKIE 195 B, 02-222 WARSZAWA
TEL. 22 873 40 85, FAX 22 873 40 86, [email protected], WWW.KNAUFAMF.PL
S U F I T Ó W
P O D W I E S Z A N Y C H
szczególnie polecany do stosowania w holach, korytarzach itp.;
Materiał: płyta z wełny mineralnej; Wymiary (dł.×szer.×gr.):
800×1200×20 mm, 1200×2400×20 mm; Kolory: biały, inne na
zamówienie; Odporność na wilgoć: do 95% RH; Odporność
ogniowa: F 120/REI 120; Wskaźnik pochłaniania dźwięku:
αw = 0,60/ NRC = 0,65
OWAcoustic®premiumSinfonia
OWAcoustic®premiumOWAplan
Specjalny, bezspoinowy system sufitowy, składający się
z wielkoformatowych płyt podtynkowych i konstrukcji krytej
OWA-construct”. Można go stosować jako zamknięty sufit
podwieszany lub w formie żagli sufitowych, w kolorze białym
lub innym. Takie elementy, jak lampy czy głośniki można bez
problemu uwzględnić w suficie. Jeśli konieczny jest swobodny
dostęp do przestrzeni międzystropowej, wystarczy zastosować
klapy rewizyjne. System tłumi dźwięk i redukuje czas pogłosu,
a także zapewnia efektywną ochronę przeciwpożarową. Jest
Płyta o gładkiej, pokrytej welonem szklanym fakturze, charakteryzująca się wysoką absorpcją dźwięku. Przeznaczona do stosowania w pomieszczeniach o wysokich wymaganiach akustycznych, np. biurach, salach konferencyjnych, aulach. Sprawdza się
również w pomieszczeniach, w których ważnymi aspektami są
design i wysoka ochrona ogniowa, np. korytarze, hole, foyer
itp.; Materiał: płyta z wełny mineralnej wykończona welonem szklanym; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 625×625×15 mm,
625×1250×15 mm; Kolory: biały; Odporność na wilgoć: do
95% RH; Odporność ogniowa: F 90/REI 90; Wskaźnik pochłaniania dźwięku: αw = 0,85/ NRC = 0,85; Współczynnik odbicia
światła: 87
OWAcoustic®premiumBamboo
System sufitowy składający się z płyt w neutralnych, ciepłych
tonacjach drewna. Podstawę tej linii tworzą dziurkowane płyty
sufitowe serii Schlicht i Sternbild – w tej wersji z nadrukowaną
powierzchnią. System zapewnia najwyższą wydajność akustyczną absorbera klasy B w kombinacji z naturalnym surowcem,
jakim jest bambus. W rezultacie powstaje neutralna, ciepła
kolorystyka w naturalnej tonacji przy jednocześnie wysokich
parametrach przeciwpożarowych. System sprawdza się jako
sufit o właściwościach akustycznych w biurach o wysokim
komforcie, foyer, stołówkach zakładowych, korytarzach itp.;
Materiał: płyta z wełny mineralnej; Wymiary (dł.×szer.×gr.):
625×625×15–20 mm; Kolory: nadruk, wzór bambus jasny lub
ciemny; Odporność na wilgoć: do 95% RH; Odporność ogniowa: F 120/REI 120; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw /NRC:
płyty Schlicht – 0,15/0,15, płyty Sternbild – 0,70/0,65, płyty regularnie dziurkowane – 0,55/0,60
OWA POLSKA SP. Z O.O.
UL. PRUSIMSKA 7, 60-427 POZNAŃ, TEL. 61 849 86 40
FAX 61 849 86 45, [email protected], WWW.OWA.COM.PL
26
R
E
K
L
A
M
A
nr 6/2011
P R Z E G L Ą D
S U F I T Ó W
WNĘTRZA
SONAR Płyty Rockfon Sonar zapewniają swobodę projektowania i szeroką gamę rozwiązań. Produkowane są z wykorzystaniem
opatentowanych technologii, co zapewnia krawędziom wytrzymałość, a powierzchni płyty elastyczność niezbędną do zachowania
trwałości; Rodzaj pomieszczeń, w których można zastosować
ten typ sufitu: są szczególnie polecane do obiektów biurowych,
handlowych i szkolnych oraz tzw. pomieszczeń czystych; Faktura,
kolory: biała mikroporowata powierzchnia o subtelnej matowej
fakturze; Wymiary (dł.×szer.×gr.): szeroka gama modułów, np.:
600×600×20 mm, 1200×600×20 mm, 1800×600×20 mm,
2400×600×20 mm, 1200×300×20 mm, 1800×300×20 mm,
900×900×25 mm, 1200×1200×25 mm; Dopuszczalna wilgotność względna: do 100%; Klasyfikacja ogniowa: A1; Wskaźnik
pochłaniania dźwięku αw: 1,0; Współczynnik odbicia światła:
85%; Masa 1 m2 płyty: w zależności od grubości – dla 20 mm
– 3,5 kg. Cena brutto za 1 m2 płyty: od 90,74 do 165,92 zł
w zależności od krawędzi
SONAR dB 44 Rockfon Sonar dB 44 wykonany jest z dwóch
dźwiękochłonnych warstw skalnej wełny mineralnej, pomiędzy
którymi umieszczona jest membrana zapewniająca wysoki poziom
izolacyjności akustycznej – pierwsza warstwa (gr. 30 mm) pochłania dźwięki powstające w danym pomieszczeniu, druga warstwa
(gr. 20 mm) pochłania dźwięki powstające w pustej przestrzeni
międzystropowej przechodzące z sąsiednich pomieszczeń oraz
wyższych kondygnacji; Rodzaj pomieszczeń, w których można
zastosować ten typ sufitu: szczególnie polecany do pomieszczeń, w których istotna jest wysoka dźwiękoszczelność; Faktura,
kolory: białe płyty o delikatnie fakturowanej, mikroporowatej
powierzchni; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 600×600×50 mm,
1200×600×50 mm, 1800×600×50 mm, 1200×300×50 mm,
1800×300×50 mm; Dopuszczalna wilgotność względna: do
100%; Klasyfikacja ogniowa: A2-s1, d0; Wskaźnik pochłaniania
dźwięku αw: 0,90; Wskaźnik izolacyjności akustycznej wzdłużnej Dncw: 44 dB; Współczynnik odbicia światła: 85%; Masa 1 m2
płyty: 8,5 kg. Cena brutto za 1 m2 płyty: od 176,65 do 217,16 zł
PACIFIC
TROPIC
TROPIC Rockfon Tropic to klasyczna płyta sufitowa o dobrych
parametrach akustycznych, ogniochronnych oraz wilgotnościowych; Rodzaj pomieszczeń, w których można zastosować ten
typ sufitu: doskonale nadaje się do zastosowania w pomieszczeniach o standardowych wymaganiach estetycznych, o bardzo wysokich wymaganiach akustycznych; Faktura, kolory: biała, gładka powierzchnia; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 600×600×15 mm,
1200×600×15 mm, 1800×600×20 mm, 1200×300×20 mm,
100%; Klasyfikacja ogniowa: A1; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw: do 1,0; Współczynnik odbicia światła: 87%; Masa 1 m2
płyty: 2,4 kg. Cena brutto za 1 m2 płyty: od 41,26 do 106,96 zł
KORAL
Płyty sufitowe Koral mają estetyczną powierzchnię,
bardzo dobre właściwości akustyczne. Dostępność w wielu wymiarach modularnych redukuje ilość elementów systemu konstrukcji,
zmniejszając czas i koszt montażu; Rodzaj pomieszczeń, w których można zastosować ten typ sufitu: są uniwersalnym rozwiązaniem do stosowania w wielu typach pomieszczeń o zróżnicowanych wymaganiach; Faktura, kolory: biała mikroporowata
powierzchnia, o subtelnej matowej fakturze; Wymiary (dł.×szer.×
gr.): 600×600×15 mm, 1200×600×15 mm, 1800×600×20 mm,
1200×300×20 mm, 1800×300×20 mm, 1200×1200×25 mm,
100%; Klasyfikacja ogniowa: A1; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw: 0,90; Współczynnik odbicia światła: 86%; Masa
1 m2 płyty: 2,4 kg. Cena brutto za 1 m2 płyty: od 76,22 do
88,32 zł w zależności od krawędzi
KORAL
PACIFIC Rockfon Pacific to ekonomiczna płyta sufitowa ideal-
SONAR
nie nadająca się do pomieszczeń o podstawowych wymaganiach
estetycznych i akustycznych; lekka i prosta w montażu; dostępna
z krawędziami A i E może być instalowana w systemach T24
oraz T15; Faktura, kolory: biała gładka powierzchnia; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 600×600×15 mm, 1200×600×15 mm;
Dopuszczalna wilgotność względna: do 100%; Klasyfikacja
ogniowa: A1; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw: 0,70; Współczynnik odbicia światła: 87%; Masa 1 m2 płyty: 1,9 kg. Cena
brutto za 1 m2 płyty: od 28,50 do 43,00 zł w zależności
od krawędzi
HYGIENIC Płyty sufitowe i pochłaniacze przestrzenne z linii
Hygienic łączą walory higieniczne, akustyczne oraz trwałość i łatwość czyszczenia. Płyty Hygienic Plus oraz pochłaniacze Hygienic
Baffles zostały sklasyfikowane w klasie ISO 5, zgodnie z EN ISO
14644-1, co potwierdza ich przydatność do pomieszczeń czystych
o kontrolowanych parametrach środowiskowych; Faktura, kolory:
SONAR dB 44
HYGIENIC
biała mikroporowata powierzchnia o subtelnej matowej fakturze;
Wymiary (dł.×szer.×gr.): 600×600×20 mm, 1200×600×20 mm,
600×600×40 mm, 1200×600×40 mm; Dopuszczalna wilgotność
względna: do 100%; Klasyfikacja ogniowa: euroklasa A2-s1, d0;
Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw: 0,90 klasa A; Współczynnik odbicia światła: 85%; Masa 1 m2 płyty: 2,1 kg (dla modułu
600×600×20 mm). Cena brutto za 1 m2 płyty: od 120,00 zł
ROCKFON SP. Z O.O.
UL. POSTĘPU 1, 02-676 WARSZAWA
[email protected], WWW.ROCKFON.COM.PL
nr 6/2011
R
E
K
L
A
M
A
27
S U F I T Ó W
WNĘTRZA
P R Z E G L Ą D
CASOBIANCA
GYPREX Asepta Płyta
gipsowa do sufitów kasetonowych; Rodzaj pomieszczeń, w których można zastosować ten
typ sufitu: kuchnie, łazienki, obiekty służby zdrowia i sklepy;
Faktura, kolory: powierzchnia laminowana folią PVC o gładkiej
fakturze, kolor biały; Wymiary (dł.×szer.×gr.): 600×600×8 mm;
Dopuszczalna wilgotność względna: 90%; Klasyfikacja ogniowa: B; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw: 0,10; Wskaźnik izolacyjności akustycznej wzdłużnej Dncw: 37 dB; Współczynnik
odbicia światła: 85%; Masa 1 m2 płyty: 6,60 kg. Cena brutto
za 1 m2 płyty: 59 zł
CASOBIANCA Rodzaj pomieszczeń, w których można
zastosować ten typ sufitu: sklepy, biura, hotele, restaura-
cje i inne; Faktura, kolory: faktura drobnego piasku, kolor
biały, żółty, waniliowy, szary; Wymiary (dł.×szer.×gr.):
600×600/1200×8 mm; Dopuszczalna wilgotność względna: 90%; Klasyfikacja ogniowa: A2; Wskaźnik pochłaniania
dźwięku αw: 0,10; Wskaźnik izolacyjności akustycznej wzdłużnej Dncw: 38 dB; Współczynnik odbicia światła: 88%; Masa
1 m2 płyty: 6,60 kg. Cena brutto za 1 m2 płyty: 22 zł
RIGITON Płyta gipsowa perforowana do sufitów monolitycznych; Rodzaj pomieszczeń, w których można zastosować
ten rodzaj sufitu: biura, recepcje, korytarze, sale szkolne, centra
handlowe; Faktura, kolory: perforacja okrągła lub kwadratowa rozmieszczona równomiernie na całej powierzchni sufitu,
10 wzorów; płyta przeznaczona do malowania na dowolny kolor;
Wymiary (dł.×szer.×gr.): 2000×1200×12,5 mm; Dopuszczalna
wilgotność względna: 70%; Klasyfikacja ogniowa: A2; Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw: 0,30–0,70; Współczynnik odbicia światła: w zależności od zastosowanej farby; Masa 1 m2
płyty: 8 kg. Cena brutto za 1 m2 płyty: 70 zł
GYPREX Asepta
RIGITON
SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS POLSKA SP. Z O.O.
BIURO RIGIPS, UL. CYBERNETYKI 21, 02-677 WARSZAWA; BIURO INFORMACJI
TECHNICZNEJ: 801 328 788, [email protected], WWW.RIGIPS.PL
promocja
.com.pl
28
R
E
K
L
A
M
A
nr 6/2011
PROGRAM DOM
KLUCZ DO UDANYCH ZAKUPÓW
Wyjątkowe oferty, rabaty, przywileje,
wydarzenia specjalne. Zapytaj doradcy!
www.leroymerlin.pl
WNĘTRZA
PŁYTY SUFITOWE
GDZIE I DLACZEGO WARTO JE ZAMONTOWAĆ?
Sufity podwieszane są coraz chętniej wykorzystywane przez architektów ze względu na właściwości użytkowe, które ułatwiają dostosowanie wnętrza budynku do jego funkcji. W jakich okolicznościach zaleca się ich montaż?
Sposób wykończenia obiektu powinien
być ściśle powiązany z jego przeznaczeniem.
Zupełnie inne wymogi musi spełniać gabinet
lekarski, sklep czy magazyn, a jeszcze inne
pomieszczenia mieszkalne. Płyty sufitowe
poza podkreśleniem estetyki wnętrz mogą
też poprawić komfort, a nawet zredukować
koszty eksploatacyjne budynku.
Praktyczne
zagospodarowanie wnętrza
Sufity podwieszane pozwalają na dostosowanie wysokości stropu. Jest to szczególnie przydatne, gdy pomieszczenie jest bardzo
wysokie, ponieważ bez kosztownych prac budowlanych możemy zmniejszyć jego kubaturę, a przy tym zamaskować nieestetyczne elementy konstrukcyjne (np. belki) czy różnego
rodzaju instalacje.
Dodatkową korzyść zastosowania sufitu podwieszanego stanowi możliwość wy-
Ä
zdaniem eksperta
Andrzej Skrzypczak, Rockfon
Płyty sufitowe mają zdolność pochłaniania dźwięku, dlatego redukują hałas panujący w budynku. Zmniejszają echo, co
ułatwia zrozumienie mowy oraz korzystnie wpływa na komfort,
a nawet zdrowie przebywających w takim budynku osób.
30
Ä
zdaniem eksperta
Agnieszka Miszta, Rockfon
Obniżenie stropu powoduje, że przestrzeń, którą musimy
ogrzać i oświetlić jest mniejsza, a co za tym idzie, zmniejszają się też koszty eksploatacyjne.
korzystania miejsca nad płytami. Coraz częściej w swoich domach czy mieszkaniach
mamy różnego rodzaju skomplikowane instalacje. Sufit podwieszany pozwala ukryć
np. okablowanie oświetleniowe lub elementy systemu klimatyzacji. Zaletą płyt sufitowych jest również to, że w przypadku ewentualnych usterek instalacji, łatwo się do nich
dostać, ponieważ płyty te można bez problemu zdemontować, a później włożyć w to
samo miejsce.
Redukcja hałasu
W budynkach, w których przebywa jednocześnie wiele osób, np. centrach handlowych czy biurowcach bardzo ważna jest odpowiednia akustyka. Zdolność pochłaniania
dźwięku to również ważna cecha sufitów
podwieszanych, którą można wykorzystać
także w domach lub mieszkaniach. Rozwiązanie takie przyda się zwłaszcza w pomieszczeniach, które chcemy wyciszyć, np. w syA R T Y K U Ł S P O N S O R O W A N Y
pialniach czy pokojach do pracy. Ta cecha
sufitów podwieszanych jest również istotna
w pomieszczeniach, w których chcemy uzyskać lepsze warunki akustyczne, np. do słuchania muzyki.
Czystość i higiena
Płyty sufitowe są również skutecznym
rozwiązaniem wszędzie tam, gdzie priorytetem jest czystość oraz higiena, czyli np.
w różnego rodzaju placówkach medycznych.
Produkty przeznaczone do tego typu zastosowań charakteryzują się niskim współczynnikiem emitowania cząsteczek, utrudniając rozprzestrzenianie się bakterii. Ich powierzchnia jest gładka, co pozwala z łatwością ją czyścić. Ważna jest tu również odporność na wilgoć. Płyty wykonane ze skalnej wełny mineralnej nie absorbują wilgoci. Można je więc stosować nawet w łazienkach i toaletach, ponieważ para nie wpływa
na ich kształt czy strukturę. Najważniejsze
jest jednak to, że takie sufity uniemożliwiają rozwój grzybów i pleśni, co ułatwia zachowanie higieny w pomieszczeniach, w których
są zamontowane.
ROCKFON Sp. z o.o.
ul. Postępu 1, 02-676 Warszawa
[email protected], www.rockfon.com.pl
nr 6/2011
NOWOCZESNE WIERTARKO-WKRĘTARKI
Marka GRAPHITE zaprezentowała cztery nowe, dwubiegowe wiertarko-wkrętarki akumulatorowe o napięciu akumulatora 14,4 V i 18 V.
Urządzenia dostępne są w różnych zestawach. Do zestawów z wiertar-
PÓŁKA Z NARZĘDZIAMI
pewnia precyzję wkręcania
i wykręcania. Gu-
ko-wkrętarkami 58G116, 58G121 oraz 58G127 został dołączony dodatko-
mowe nakładki antypoślizgowe
wy akumulator, co umożliwia pracę bez przerw koniecznych na ładowa-
na rękojeści oraz górnej części
nie. Naładowanie akumulatorów o pojemnościach 1,3 Ah i 1,5 Ah zajmuje
obudowy poprawiają komfort pracy.
od 3 do 5 godzin, a przy użyciu szybkiej ładowarki, dołączonej do zesta-
Wygodę zapewnia również precyzyj-
wu 58G127, zaledwie godzinę.
ne wyważenie i ergonomiczny
Nowe wiertarko-wkrętarki cechuje duża wydajność. W pełni naładowa-
kształt urządzeń. Wbudo-
ne urządzenie o napięciu akumulatora 18 V jest w stanie wkręcić w drew-
wana dioda LED pozwa-
nie sosnowym nawet 176 wkrętów o wymiarach 6×60 mm. Żywotność
la na dodatkowe podświe-
baterii i oszczędność energii zapewnia funkcja rozłączenia procesu łado-
tlenie obszaru roboczego.
wania po naładowaniu lub przekroczeniu granicznej temperatury.
Nowe wiertarko-wkrętar-
Elementy przekładni planetarnej nowych wiertarko -wkrętarek wykona-
ki zapakowane są w poręcz-
ne zostały z mocnej stali, co znacząco przedłuża ich żywotność. Elektro-
ne walizki ułatwiające transport i przecho-
narzędzia wyposażono także w elektryczny hamulec wrzeciona, który za-
wywanie zestawu.
WYTRZYMAŁE PRZECINAKI I PRZEBIJAKI
małego stopu chromowo-molibdenowego. Wykorzystanie tego materiału zapewnia wysokie parametry twardości ostrzy, które są podstawą tego typu narzędzi, przeznaczonych do pracy pod dużymi obciążeWykuwanie otworów przy
niami. Przecinaki zostały wyposażone w wygodne uchwyty, chronią-
użyciu młotka i przecinaka to zadanie wymagające du-
ce dłoń podczas pracy. Wewnętrzna część rękojeści została wykonana
żej siły, dlatego marka NEO wprowadziła na rynek zestaw
z twardego materiału, który gwarantuje trwałość narzędzia, natomiast
przecinaków, które mają sprostać najcięższym pracom budowlano-re-
zewnętrzną część uchwytu pokryto miękkim, ergonomicznie wyprofilo-
montowym. Asortyment nowych narzędzi składa się z sześciu przeci-
wanym tworzywem. Robocze części wybijaków mają ostrza o różnych
naków oraz przebijaka. Produkty zostały wykonane z bardzo wytrzy-
szerokościach (22–100 mm).
NARZĘDZIA DO PŁYT GIPSOWO-KARTONOWYCH
Wśród narzędzi z nowej linii Stanley do płyt gipsowo-kartonowych znaj-
konane ze stali nierdzewnej profilowane ostrze. W ofercie Stanley dostęp-
dują się m.in.: szpachle i pace oraz praktyczne narzędzia służące do cię-
ny jest również model szpachli bez bitu, posiadający metalowe zakończe-
cia, przenoszenia oraz podtrzymywania płyt g-k, takie jak podpórki i no-
nie służące do pobijania.
sidła. Najnowsza szpachla Stanley wyróżnia się trzema cechami. Przede
Nowa linia narzędzi Stanley do płyt g-k obejmuje również szczypce do
wszystkim ma bimateriałową rękojeść, której ergonomiczny kształt ide-
zagniatania profili, przyrząd do nakładania narożników bez gwoździ i wkrę-
alnie dopasowuje się do dłoni. Kolejnym atutem szpachli jest umiejsco-
tów, a także praktyczne narzędzia służące do cięcia, przenoszenia oraz
wiony w uchwycie bit PH2, zastępujący wkrętak. Dzięki niemu, gdy pod-
podtrzymywania płyt. Przyrząd do cięcia ma dwa przeciwstawne, stalo-
czas nakładania masy szpachlowej natrafimy na niedokręcony wkręt, nie
we koła tnące, które umożliwiają cięcie płyt z dwóch stron równocześnie.
musimy wymieniać narzędzia. Istotną częścią szpachli jest również wy-
Nosidło pozwala jednej osobie, w łatwy i bezpieczny sposób, przenieść
płytę g-k, a podpórka teleskopowa o regulowanej
wysokości (od 1 do prawie 3 m) podtrzymuje płytę podczas montażu.
Nowa gama narzędzi Stanley do płyt g-k oferuje także szpachle kształtowe, kątowe i krawędziowe oraz szpachle do taśm, narożników wewnętrznych i zewnętrznych.
Sugerowane ceny: szpachla (127 mm) z bitem
PH2– 39 zł; przyrząd do cięcia – 108 zł; nosidło do
płyt g-k (93-301) – 37 zł.
Opracowano na podstawie informacji od firm
Zdjęcia: serwis prezentowanych firm
nr 6/2011
31
BUDOWA
Tomasz Hertman, Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń
ELEMENTARZ
OCIEPLANIA
ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH
Jak przygotować podłoże
Pierwszy, bardzo ważny krok, to właściwa ocena oraz przygotowanie podłoża. Ocieplenia w systemie ETICS (dawniej BSO)
mogą być stosowane na ścianach wykonanych z betonowych elementów prefabrykowanych, z betonu monolitycznego, na ścianach murowanych z cegły, gazobetonu, pustaków betonowych i ceramicznych. Konstrukcja ścian może być jedno- lub wielowarstwowa, a ich powierzchnia pokryta tynkiem
lub surowa, nieotynkowana. Najlepiej, aby
z ocieplaniem nowych ścian wystartować
nie wcześniej niż po upływie miesiąca od ich
wymurowania, po zakończeniu wewnętrznych prac mokrych, takich jak tynkowanie
czy wylewanie posadzek.
Podłoże, które stanowi podstawę mocowania systemu, musi być przede wszystkim
nośne, zwarte, suche i wolne od substancji
zmniejszających przyczepność (takich jak
tłuszcze, bitumy, pyły). Jeśli tynki są odspojone od podłoża, trzeba je odkuć. Ich przyczepność sprawdza się poprzez ostukiwanie. O odspojeniu świadczy charakterystyczny, głuchy
dźwięk wydobywający się spod młotka. Dla
takich tynków nie ma już ratunku, trzeba je
po prostu skuć. Reparacji nie wymagają natomiast powierzchniowe rysy i pęknięcia, pod
warunkiem, że powstały one na tynkach, które dobrze trzymają się ściany. Niezwykle ważne jest, aby ściana była sucha. Miejsca zawilgocone, np. w wyniku uszkodzenia obróbki
blacharskiej, mogą być siedliskiem dla mchów
i glonów. Po usunięciu przyczyny zawilgocenia, miejsca te należy oczyścić na sucho
szczotkami drucianymi, a następnie nasycić
roztworem preparatu grzybobójczego.
Druciane szczotki przydadzą się także
do usuwania zabrudzeń, resztek substancji
zmniejszających przyczepność i powłok o niskiej przyczepności do podłoża. Zabrudzenia
można również usunąć za pomocą skrobania lub myjki ciśnieniowej. Po oczyszczeniu
podłoża, należy pozostawić je do całkowitego wyschnięcia.
32
Na etapie prac związanych z podłożem
wykonawca powinien także rozważyć odkucie wyprawy na zewnętrznych ościeżach
okien i drzwi, tak aby można było umieścić
tam materiał izolacyjny o możliwie największej grubości. Miejsca, w których odkuty został tynk albo istnieją inne ubytki i nierówności podłoża przekraczające 10 mm, wypełnia się zaprawą naprawczą, tynkarską lub
szpachlówką, z zachowaniem wymaganych
okresów karencji (są one określane w kartach technicznych konkretnych produktów).
Na ościeżach, na których odkuto tynki, materiał izolacyjny będzie mocowany bezpośrednio do muru.
Kolejny etap to demontaż istniejących obróbek blacharskich i innych elementów na
elewacji utrudniających prace ociepleniowe.
Z myślą o tych inwestorach, którzy chcą poznać technologię montażu systemu ociepleń, aby lepiej
kontrolować i oceniać to, co dzieje
się na ich placach budowy, przygotowaliśmy praktyczny przewodnik, jak powinien wyglądać
prawidłowo przeprowadzony proces ocieplania elewacji.
przyczepności kostek styropianu do podłoża.
W tym celu należy przykleić kilka kostek styropianowych, o wymiarach 10×10 cm, w różnych miejscach elewacji i przeprowadzić próbę ich oderwania po minimum 3 dobach.
Rozerwanie w warstwie styropianu oznacza
wystarczającą nośność podłoża.
Rozpoczęcie prac
ociepleniowych
Dolną krawędź ocieplenia wyznacza się
zazwyczaj za pomocą listew cokołowych
(startowych). Muszą być one zamocowane kołkami rozporowymi, po 3 łączniki na
1 metr bieżący (fot. 1). Nierówności ścian wyrównuje się za pomocą podkładek dystansowych z tworzywa sztucznego. Zaleca się, aby
listwy łączyć specjalnymi klipsami montażo-
1
W miejsce rur spustowych instaluje się tymczasowe rzygacze.
Nawet takie podłoża, które nie wymagały naprawy, potrzebują dokładnego oczyszczenia: usunięcia kurzu i umycia ścian wodą
pod ciśnieniem. Szczególnie starannie należy
oczyścić nieotynkowane ceglane mury. Umyte podłoża muszą całkowicie wyschnąć, aby
można było przejść do kolejnego etapu prac.
Podłoża bardzo nasiąkliwe, np. nieotynkowane mury z bloczków gazobetonowych
czy silikatowych, należy zagruntować. Zaprawa mocująca płyty izolacyjne nie będzie
wtedy zbyt szybko przesychać i osiągnie pełną wytrzymałość. Wymagana nośność podłoża wynosi min. 0,08 MPa. W przypadku
wątpliwości dotyczących zachowania tego
parametru, zaleca się przeprowadzenie testu
2
wymi, co usprawnia wypoziomowanie profilu (fot. 2). Między listwami powinien być pozostawiony 2–3 mm dystans.
Przygotowanie zaprawy klejącej jest dość
proste. Zawartość opakowania wsypuje się
do odmierzonej ilości czystej, chłodnej wody
i miesza za pomocą wolnoobrotowego mieszadła, aż do uzyskania jednorodnej masy
bez grudek.
Przyklejanie izolacji
Najpopularniejszą metodą nakładania
kleju na płyty izolacji jest metoda obwodowo-punktowa. Polega ona na tym, że zaprawę
nanosi się po obwodzie płyty pasmem szerokości 3–5 cm i dodatkowo, wewnątrz powstałej ramki, aplikuje się od 3 do 6 placków zaprawy (fot. 3). Ilość nałożonego kleju powinnr 6/2011
równać, przecierając ją pacą obłożoną grubym papierem ściernym. Jeśli na naszym
placu budowy stosowane są łączniki mechaniczne z zaślepkami z materiału termoizolacyjnego, szlifowanie może odbywać się dopiero po ich zamocowaniu. W razie konieczności, przed przystąpieniem do klejenia, powierzchnię płyt należy odpylić.
Układając płyty, należy pamiętać o zachowaniu ich przewiązania. Przycinanie płyt
wystających poza naroża ścian możliwe jest
dopiero po związaniu kleju. Na krawędziach
3
rzeniem długiej pacy, tak aby znalazła się
w jednej płaszczyźnie z sąsiednimi płytami (fot. 4). Jeśli zaprawa zostanie wyciśnięta poza obrys płyty, trzeba ją zebrać. Świeżo
przyklejonych płyt nie wolno poruszać, gdyż
spowoduje to zmniejszenie ich przyczepności. Jeśli płyta nie została dobrze przyklejona, należy ją oderwać, zebrać zaprawę kleją-
lub ze stali, natomiast wełnę mineralną mocuje się wyłącznie łącznikami z trzpieniem
metalowym (fot. 9). W przypadku zastosowania płyt z wełny lamelowej, należy używać łączników mechanicznych z większymi
talerzykami, przeznaczonymi specjalnie do
tego rodzaju pyt.
Do osadzania łączników przystępujemy
po stwardnieniu kleju. Należy dążyć do tego,
aby umiejscowienie łączników mechanicznych pokrywało się z miejscami rozmieszczenia zaprawy klejowej pod płytą izolacji.
4
ościeży należy zachować przesunięcie styków płyt względem tych krawędzi na szerokość minimum 10 cm (fot. 5).
Łączniki mechaniczne
Do mocowania płyt izolacji używa się
łączników mechanicznych, o ile projektant
uzna, że są one w danej sytuacji i na tym
BUDOWA
na gwarantować minimum 40% efektywnej powierzchni przyklejenia płyty do podłoża. Płyty termoizolacyjne mocuje się ściśle jedna przy drugiej, od profilu cokołowego, aż po gzyms czy okap dachu, z zachowaniem przewiązania styków pionowych (czyli
na tzw. mijankę). Wyjątkowe miejsca, w których płyty należy instalować tak, aby nie stykały się ze sobą, to naroża okien czy innych
otworów w elewacji.
Po nałożeniu zaprawy płytę należy bezzwłocznie przyłożyć do ściany i docisnąć ude-
5
Jeśli zaś chodzi o ilość, to zakłada się, że
nie powinno ich być mniej niż 4 sztuki na
1 m2. Ponieważ największe siły wywołane
wiatrem występują w narożach budynków,
w pasmach szerokości około 2 m, w tych
miejscach właśnie ilość łączników powinna być większa.
Montaż tych niewielkich, ale ważnych
elementów rozpoczyna się od nawiercenia
przebiegających przez płytę izolacyjną otworów w ścianie. Następnie osadza się je i trwale mocuje – za pomocą młotka w przypadku
łączników wbijanych lub za pomocą wiertarki w przypadku łączników wkręcanych.
Dylatacje
6
cą, nałożyć nową zaprawę i ponownie przykleić do podłoża.
Klejenie wełny mineralnej wymaga
wstępnego szpachlowania powierzchni płyty. Nie dotyczy to wełny powlekanej fabrycznie. Cienką warstwę gotowej zaprawy należy
wetrzeć w powierzchnię płyty w miejscach,
w których nakładana będzie właściwa warstwa zaprawy (fot. 6, 7).
Szczeliny między płytami należy wypełnić klinami z tej samej izolacji (wełny lub
styropianu) lub, w systemie ze styropianem,
uzupełnić przy użyciu niskorozprężnej piany poliuretanowej zalecanej przez producenta systemu. Jej nadmiar, po całkowitym
stwardnieniu, ścinamy nożem.
Po upływie 3 dni od przyklejenia płyt styropianowych, powierzchnię powinno się wynr 6/2011
7
właśnie budynku wymagane. Ich liczba, rodzaj, długość oraz rozmieszczenie powinny
być szczegółowo określone w projekcie ocieplenia. Rodzaj łączników zależy od rodzaju
podłoża, w którym mają być osadzone, oraz
od zastosowanego materiału termoizolacyj-
8
nego. Warto pamiętać, że do mocowania płyt
styropianowych można stosować łączniki
z trzpieniem z tworzywa sztucznego (fot. 8)
Szczeliny dylatacyjne istniejące w elementach budynku (lub między nimi) powinny być przeniesione na ocieploną elewację.
Służą do tego profile dylatacyjne. Ich montaż
zapewnia szczelność układu przy ewentualnych przesunięciach elementów budynku.
Profile dylatacyjne należy wklejać w szczeliny o szerokości około 15 mm przy użyciu za-
9
prawy klejącej zalecanej przez systemodawcę. Do tego celu należy wykorzystywać profile wyposażone w paski siatki zbrojącej, które
33
BUDOWA
umożliwią uzyskanie wymaganego, zakładkowego połączenia siatki na styku z profilem (fot. 10).
Montaż obróbek blacharskich podokienników należy wykonać przed instalacją warstwy zbrojonej.
Wykonanie
warstwy zbrojonej siatką
z włókna szklanego
Warstwa zbrojona stanowi ochronę izolacji termicznej przed uszkodzeniami mechanicznymi. Siatka z włókna szklanego
ogranicza odkształcenia termiczne warstwy
zbrojonej, zwiększa jej wytrzymałość i za-
Zaprawę nakłada się za pomocą metalowej pacy, warstwą o grubości zalecanej przez
producenta, na powierzchni nieco większej
niż szerokość siatki. Na świeżą zaprawę nakłada się pas siatki z włókna szklanego i zatapia go przy użyciu pacy ze stali nierdzewnej (fot. 11–13). Siatka zbrojąca powinna być
całkowicie zatopiona w warstwie materiału
klejącego. Łączna grubość warstwy zbrojonej powinna być zgodna z zaleceniami producenta systemu. Ważne jest, aby siatka była
wklejona bez sfałdowań, a sąsiednie pasy
łączyły się na około 10 cm zakłady. Dotyczy to wszelkich przypadków łączenia siatek. W niektórych sytuacjach, w miejscach
10a
pobiega pęknięciom. Warstwę zbrojoną wykonujemy najpierw w miejscach wymagających zwiększonego zabezpieczenia. Takie
miejsca to wszystkie naroża otworów okiennych i drzwiowych. Dodatkowe zabezpieczenie stanowią tu pasy siatki o wymiarach nie mniejszych niż 35×25 cm, wklejone pod kątem 45°. Zapobiega to powstawaniu ukośnych pęknięć w narożnikach otwo-
11
rów. Do wzmocnienia naroży służą profile
narożnikowe z siatką. Stosowanie ich ułatwia kształtowanie naroży budynku i krawędzi ościeży.
Ä
ekspert radzi
Stosuj tylko produkty systemowe
Wybierając produkty do ocieplenia domu, należy pamiętać
o tym, że tylko gotowe, kompletne systemy ociepleniowe dają
gwarancję jakości wykonanych prac. Nie warto kupować poszczególnych elementów systemu od różnych producentów.
System ociepleniowy jest bowiem traktowany jako całość
i produkty od różnych producentów mogą do siebie po prostu
nie pasować, co może skutkować licznymi usterkami na gotowej elewacji. Każda firma oferująca kompletny system gwarantuje, że proponowane przez nią rozwiązanie jest przetestowane, przebadane i ma wymaganą dokumentację.
34
10b
szczególnie narażonych na uderzenia, stosuje się dodatkową warstwę zbrojącą.
Wykonanie
warstwy elewacyjnej
Wykończenie powierzchni systemu ociepleniowego stanowi wyprawa tynkarska,
mniej fachowo nazywana po prostu tynkiem.
Zabezpiecza ona wszystkie położone niżej
12
warstwy przed wpływem warunków atmosferycznych oraz zwiększa wytrzymałość całości na uderzenia. Cienkowarstwowe tynki
można wykonywać po około 3 dniach od zakończenia prac z warstwą zbrojoną. System
robót powinien być tak zorganizowany, aby
ekipa pracowała bez przerw, jednocześnie na
minimum 2–3 poziomach rusztowania.
W niektórych systemach zalecane jest,
aby tynkowanie poprzedzić naniesieniem
na wyschniętą warstwę zbrojoną preparatu
gruntującego (techniką malarską).
Jeśli mamy do czynienia z zaprawami
tynkarskimi dostarczanymi w workach,
wówczas wsypuje się je do odmierzonej ilości chłodnej wody i miesza mieszadłem wol-
noobrotowym aż do uzyskania jednorodnej
masy. Gotowe masy tynkarskie w wiaderkach wystarczy przed użyciem jedynie przemieszać.
14
Należy zwrócić uwagę na to, czy narzędzia do aplikacji tynku są czyste – właśnie
takich powinniśmy wymagać od wykonawcy. Materiał tynkarski rozprowadza się równomiernie metalową pacą. Uziarnienie tynku umożliwia nakładanie warstwy o jednakowej grubości (fot. 14).
Powierzchni tynku można nadać jedną
z kilku stosowanych na fasadach faktur, np.
baranka. Faktury uzyskuje się za pomocą
plastikowej packi. Możliwe jest także nakładanie tynku techniką maszynową, zgodnie
z wytycznymi systemodawcy.
Zalecane jest, aby na jednej płaszczyźnie
się pracować w jednym etapie. Jako płaszczyznę należy w tym przypadku rozumieć pełną
ścianę lub powierzchnię ograniczoną np. ru-
13
rami spustowymi, dylatacjami, narożnikami
itp. Powierzchnie o różnych kolorach i fakturach wykonuje się w odrębnych cyklach, wydzielając łączone fragmenty ściany za pomocą np. taśm malarskich.
Mineralne wyprawy tynkarskie należy
pokrywać farbami elewacyjnymi, zgodnie
z zaleceniami systemodawcy.
Artykuł opracowano na podstawie poradnika
„Ocieplenia od A do Z”, wydanego przez
Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń
Wideoporady na temat
systemów ociepleń
znajdziesz na
nr 6/2011
BUDOWA
XPS
DO IZOLACJI PODŁÓG
Płyty XPS zastosowane do izolacji termicznej podłóg dają gwarancję
skutecznej, trwałej, odpornej na działanie wilgoci i wytrzymałej mechanicznie izolacji.
Współcześnie nie da się zbudować budynku o niskim zapotrzebowaniu na energię bez
zastosowania wysokiej jakości materiałów
termoizolacyjnych. Jednym z najlepszych materiałów obecnych na rynku budowlanym jest
ekstrudowana pianka polistyrenowa, w skrócie XPS, zwana często polistyrenem ekstrudowanym. Dzięki doskonałym parametrom izolacyjności termicznej, niezmiennym w czasie pomimo zastosowania ich w warunkach
wilgotnych (odporność na działanie wilgoci), bardzo dużej wytrzymałości mechanicznej, pianka XPS po dziś dzień jest uważana
za jeden z najbardziej skutecznych materiałów termoizolacyjnych.
Ze względu na stosowanie płyt XPS
w podłogach, izolacjach ścian piwnic, dachach czy parkingach dachowych, gdzie materiał ten poddawany jest dużym obciążeniom, podstawowym parametrem technicznym płyt jest wytrzymałość na ściskanie.
Płyty z polistyrentu ekstrudowanego
(XPS) charakteryzują się niskim współczynnikiem przewodzenia ciepła. Płyty mogą być
stosowane w przedziale temperatury dopuszczalnej (od –50 do +75°C). XPS jest odporny na działanie wilgoci dzięki zamkniętokomórkowej strukturze. Sprawia ona, że nasiąkliwość płyt XPS w bezpośrednim kontakcie
z wodą jest bardzo niska, najlepsza wśród powszechnie stosowanych materiałów izolacyjnych. Ze względu na tę cechę XPS ma bardzo
dużą odporność na cykle zamrażania i od-
36
Rys. Przekrój pionowy przez mur z pustaków
ceramicznych oparty na ocieplonej ścianie fundamentowej : 1 – ściana jednowarstwowa, 2 – podkład cementowy pod posadzkę, 3 – izolacja
termiczna podłogi z polistyrenu ekstrudowanego
XPS, 4 – izolacja przeciwwilgociowa podłogi, np.
2×folia PE, 5 – posadzka, 6 – płytki klinkierowe
cokołu na warstwie tynku zbrojonego,7 – polistyren ekstrudowany XPS (w strefie cokołów płyty
o szorstkiej powierzchni), 8 – izolacja pionowa
ściany, 9 – ściana fundamentowa, 10 – zagęszczone podłoże, 11 – ława fundamentowa, 12 – beton
wyrównawczy.
mrażania. Materiał ten można też sklasyfikować jako mrozoodporny. Płyty XPS są całkowicie odporne na korozję biologiczną, dlatego mogą być stosowane w bezpośrednim
kontakcie z wodą i gruntem. Ze względu na
odporność na działanie wilgoci, a także wyA R T Y K U Ł S P O N S O R O W A N Y
soką wytrzymałość mechaniczną XPS może
być stosowany jako izolacja termiczna fundamentów, ścian cokołów i kondygnacji podziemnych oraz w podłogach układanych bezpośrednio na gruncie.
Płyty z ekstrudowanej pianki polistyrenowej XPS mogą być też wykorzystywane jako
izolacja termiczna w budynkach magazynowych, chłodniach, budynkach inwentarskich i przechowalniach żywności.
Straty ciepła do gruntu lub do nieogrzewanych przestrzeni podpodłogowych powstają na skutek braku izolacji podłóg i mogą
wynosić do 20% całkowitych strat ciepła budynku. Odpowiednia izolacja termiczna podłóg pozwala nie tylko na ograniczenie tych
strat i redukcję wydatków na ogrzewanie,
ale również na lepsze wykorzystanie zdolności akumulacji ciepła przez podłogę.
Płyty z ekstrudowanej pianki polistyrenowej o wytrzymałości 300 kN/m2 znajdują
zastosowanie przy wykonywaniu podłóg na
gruncie. Ze względu na wysoką wytrzymałość mechaniczną i odporność na oddziaływanie wilgoci płyt XPS, mogą być one układane bezpośrednio na zagęszczonym podłożu, pod izolacją przeciwwilgociową. Rozwiązanie takie jest znacznie prostsze w wykonawstwie oraz korzystniejsze ze względu na
koszty wykonania podłogi (por. rys.).
Płyty izolacji termicznej z ekstrudowanej pianki polistyrenowej XPS o wyższych
parametrach wytrzymałości mechanicznej
(500 lub 700 kN/m2) doskonale nadają się
do izolacji podłóg o większych obciążeniach,
np. podłóg przemysłowych, poddawanych
działaniu znacznych obciążeń, np: w magazynach, supermarketach, chłodniach składowych, a także do izolacji podłóg garaży
ogrzewanych.
Stowarzyszenie Producentów
Polistyrenu Ekstrudowanego EXIBA
ul. Wiśniowa 40 B, lok. 5, 02-520 Warszawa
tel./fax +48 22 729 71 39, www.exiba.pl
nr 6/2011
BUDOWA
nr 6/2011
37
Agata Borys
Fot. SOLBET
BUDOWA
Przed nami kilka
najchłodniejszych miesięcy
w roku. Co zrobić, żeby
rozpoczęta budowa przetrwała
ten okres bezpiecznie i nie
zaskoczyła inwestora szkodami
powstałymi na skutek
działania zimowych warunków
atmosferycznych? Jest kilka
podstawowych czynności, które
należy wykonać na budowie
przed nastaniem zimy.
JAK ZABEZPIECZYĆ
chu woda deszczowa w czasie ulewnego deszczu ma siłę górskiego potoku. Ważne jest
więc zamontowanie orynnowania i rur spustowych tak, aby skutecznie odprowadzały
wodę opadową.
BUDOWĘ NA ZIMĘ
Otwory
okienne i drzwiowe
Jeśli nie wstawiliśmy okien i drzwi zewnętrznych, należy zabezpieczyć otwory
okienne i drzwiowe za pomocą desek, folii
lub ułożonych na sucho materiałów ściennych (cegły, bloczki, pustaki). Jeśli zdecydujemy się na wstawienie okien przed zimą, to
należy zostawić je w pozycji rozszczelnionej.
Pozostawienie szczelin lub tzw. mikrouchyłów pozwoli na wentylację budynku.
Prawidłowe zabezpieczenie budynku na
okres zimowy nie jest bardzo pracochłonne,
a może oszczędzić wielu kłopotów, a także
dodatkowych wydatków na naprawę szkód.
zdaniem eksperta
Budynek bez dachu
Najmniej korzystna sytuacja jest wtedy, gdy budynek musi pozostać na zimę
bez konstrukcji i pokrycia
dachu. Nie ma możliwości
skutecznego zabezpieczenia takiej budowy. Wilgoć
Tomasz Rybarczyk
inżynier budowlany,
product manager
SOLBET
bowiem penetruje wszystkie miejsca w budynku. Jeśli przez dłuższy czas będą
się utrzymywały temperatury ujemne, to nie ma
sensu jeździć na budowę i odśnieżać. Kiedy jednak lód i śnieg
zaczną topnieć, wtedy warto systematycznie usuwać możliwie
jak najwięcej źródeł zawilgocenia (na przykład odśnieżyć stropy i usunąć wodę z niższych kondygnacji).
38
Wnętrze budynku
Prawidłowo zaizolowany i docieplony fundament.
Zimą korzystne jest utrzymanie wewnątrz
budynku kilkunastostopniowej temperatury,
która umożliwi powolne wysychanie budowli z wilgoci technologicznej. Dlatego, jeśli budowa domu jest na etapie stanu surowego za-
drogi zawilgocenia zaizolowanych elementów budynku.
Ściany
Przerywając prace na zewnątrz budynku
na okres zimowy, wielu inwestorów martwi
się, jak w trudnych warunkach poradzą sobie
ściany bez tynków. Dawniej cykl budowy nie
był tak krótki jak obecnie. Normalnym zjawiskiem było tak zwane sezonowanie, czyli
pozostawianie budynków niewykończonych,
aby wilgoć technologiczna mogła swobodnie
z nich ujść. Ścianom na pewno nie zaszkodzą
opady deszczu i śniegu – nawet obfite nie są
w stanie w znaczny sposób podnieść ich wilgotności. Ważne jest tylko to, aby nie spływała na nie woda z dachu, ponieważ nie wytrzyma tego żaden materiał ścienny.
Dach
Najgroźniejsza dla ścian jest woda spływająca z dachu. Płynąca po spadzistym da-
Fot. SOLBET
Prawidłowa izolacja ścian fundamentowych ma kluczowe znaczenie dla domu. Najlepiej, jeśli budynek przed nadejściem zimy
ma już wykonaną hydroizolację i izolację
termiczną ścian fundamentowych. Izolację
można pozostawić zarówno jako otwartą,
jak i wykonać wszystko „na gotowo”. Jeśli
izolacja pozostanie otwarta, to należy zabezpieczyć ją, odcinając wszystkie możliwe
Fot. SOLBET
Fundamenty
Budynek dobrze zabezpieczony na zimę.
mkniętego, warto ten zimowy okres wykorzystać na prowadzenie robót wewnętrznych
(budowę ścian działowych, układanie instalacji, wykonywanie okładzin).
nr 6/2011
BUDOWA
Joanna Korpysz-Drzazga
Fot. VELUX
JAK DOŚWIETLIĆ
PODDASZE
Okno dachowe czy lukarna
Skuteczne okno dachowe
Okna połaciowe montuje się w płaszczyźnie dachu. Są one najpopularniejszym sposobem doświetlenia poddasza ze względu na
łatwość ich montażu, możliwość zestawiania
ich ze sobą w różnych kombinacjach i wygodę użytkowania. Okna połaciowe doświetlają poddasze bardzo skutecznie i efektywnie.
Można je stosować zarówno w domach już
istniejących, jak i nowo budowanych, a także bez problemu połączyć z dowolnym pokryciem dachowym (dzięki różnym typom kołnierzy uszczelniających).
Renomowani producenci oferują systemy okien połaciowych, składające się z pojedynczych modułów, z których można kom-
40
ponować różne układy okien. Wielkość, liczba i rozmieszczenie otworów okiennych mają
decydujący wpływ na jakość doświetlenia
wnętrza oraz na podział pomieszczenia na
różne strefy użytkowe.
Decydując się na montaż okna połaciowego, należy pamiętać, że dolna krawędź
szyby powinna się znajdować na wysokości
90–120 cm nad podłogą, górna natomiast
– co najmniej 200–220 cm, aby można było
swobodnie przechodzić pod oknem i wyglądać przez nie na zewnątrz również w pozycji siedzącej. Należy również pamiętać o zasadzie, że im mniejszy jest kąt nachylenia
dachu, tym okno powinno być dłuższe, i odwrotnie, przy dachu stromym lepszy kon-
Fot. Wiśniowski
Rodzaj okien stosowanych na poddaszu, ich wielkość i rozmieszczenie zależą od architektury budynku, jego orientacji względem stron
świata, konstrukcji i nachylenia dachu oraz wielkości i przeznaczenia
poszczególnych pomieszczeń.
nr 6/2011
Fot. FAKRO
takt ze światem zewnętrznym zapewni okno
krótsze.
Okna do poddaszy umieszcza się między
krokwiami albo mocuje jedno obok drugiego za pomocą specjalnych krokwi pomocniczych.
Okna połaciowe można podzielić na kilka typów ze względu na sposób ich otwierania: obrotowe, uchylno-obrotowe, wysoko-
osiowe, rozwieralne. Różne sposoby otwierania sprawiają, że łatwo można je myć i konserwować.
Efektowna lukarna
Lukarna to rodzaj nadbudówki w dachu
domu, która dzięki zamontowanemu w niej
oknu zapewnia dostęp światła do wnętrz na
poddaszu.
Fot. Oknoplast
Fot. FAKRO
BUDOWA
Lukarny są bardzo efektownym elementem architektury dachu, tworzą w nim bowiem różnego rodzaju załamania i nisze. Dobrze zaprojektowana i wykonana lukarna
może być prawdziwą ozdobą nie tylko dachu,
ale i całego budynku. Jeśli w dachu zaplanowano kilka lukarn, warto pamiętać, aby
nie umieszczać ich zbyt blisko siebie, gdyż
utrudnia to odprowadzanie wody deszczowej
z wyższych partii dachu i powoduje zaleganie
między nimi śniegu.
Lukarna zbudowana jest z pionowej
ścianki frontowej, z otworem okiennym
o dowolnym kształcie, oraz dwóch ścianek
bocznych. Całość zwieńczona jest osobnym
daszkiem pokrytym tym samym materiałem co cały dach budynku. Daszki lukarn
mogą mieć różne kształty: jednospadowy
Ä
ekspert radzi
Jacek Kowalczyk, OKNOPLAST
Jakie okno do lukarny?
Stolarka, którą ozdobimy naszą lukarnę powinna być dopasowana do jej formy. Jeśli bowiem ma ona prostą i wąską ścianę frontową, dobrym rozwiązaniem będzie jedno prostokątne
okno. W nadbudówkach, których ściany rozchodzą się na boki,
ładnie wygląda połączenie większego okna z dwoma trójkątami. Małą lukarnę o takim kształcie możemy też wypełnić trapezem. Idealnym oknem do nadbudówki typu wole oko będzie półkole lub okno o nieregularnych kształtach, dopasowanych do krzywizny dachu lukarny. Często stolarkę w lukarnach ozdabia się szprosami imitującymi tradycyjny podział.
Taki dodatek pasuje do domu zaprojektowanego w stylu klasycznym. Pamiętajmy jednak, że szprosy najlepiej prezentują
się w oknach o dużych rozmiarach.
Fot. Oknoplast
płaski, jednospadowy owalny (tak zwane
wole oko), dwuspadowy lub trójspadowy.
Kąt nachylenia daszków lukarn powinien
być podobny do kąta nachylenia połaci dachowych.
Wybudowanie lukarny jest znacznie trudniejsze niż zamontowanie okna połaciowego,
to prawdziwe wyzwanie dla dekarzy.
nr 6/2011
41
Fot. FAKRO
BUDOWA
EKSPERCI
O OKNACH DACHOWYCH
Właściwy dobór okna dachowego ma istotny wpływ na komfort użytkowania mieszkania
na poddaszu zarówno ze względu na odpowiednie doświetlenie wnętrz, jak i utrzymanie
właściwego bilansu energetycznego. Czy we wszystkich wnętrzach na poddaszu można
zastosować okna dachowe? Jakie okna dobrać, aby straty ciepła były jak najniższe?
O odpowiedzi na te pytania poprosiliśmy ekspertów z firm oferujących okna dachowe.
E K S P E R C I
O
O K N A C H
D A C H O W Y C H
Jakie okna dachowe
do energooszczędnego domu?
Monika Kupska-Kupis
architekt VELUX
Okna postrzegamy jako miejsce strat ciepła w domu, pamiętajmy jednak,
że są one również źródłem pasywnego ogrzewania słonecznego w zimie,
a ich rozmieszczenie jest kluczowe dla bilansu energetycznego budynku.
Okna zamontowane od południa otwierają dom na bezpośrednie światło słoneczne i zapewniają pozytywny bilans energetyczny (zyskują więcej energii niż tracą). Tutaj najlepiej zastosować standardowe energooszczędne szyby dla uzyskania dodatniego bilansu energii i maksimum
doświetlenia. Okna skierowane na północ doświetlają pomieszczenia rozproszonym i delikatnym światłem. Od północy straty ciepła są większe,
dlatego tutaj najodpowiedniejsze będą okna wyposażone w szybę energooszczędną dwukomorową lub szybę pasywną trzykomorową, które mają
niższy nawet o 45% współczynnik przenikania ciepła U, równy odpowiednio 1,0 lub 0,7 W/(m2K).
Jednym z najistotniejszych elementów przy instalowaniu okien do poddaszy jest zapewnienie odpowiedniej izolacji połączenia okna z dachem.
Rama izolacyjna BDX ociepli ościeżnicę okna i zapobiegnie ucieczce ciepła oraz przenikaniu wilgoci, a także uchroni przed błędami montażowymi. Ważnym elementem poprawiającym komfort wnętrz i izolacyjność
okien są rolety zewnętrzne, które latem obniżają temperaturę wnętrza aż
o 7ºC, a zimą redukują straty ciepła do 27%.
VELUX POLSKA SP. Z O.O.
UL. MUSZKIETERÓW 15A, 02-273 WARSZAWA, TEL. 22 337 70 00, FAX 22 337 70 90, [email protected], WWW.VELUX.PL
42
R
E
K
L
A
M
A
nr 6/2011
BUDOWA
Czym charakteryzuje się
energooszczędne
okno
dachowe?
Janusz Komurkiewicz
dyrektor marketingu FAKRO
W ofercie produktów FAKRO są również okna
przeznaczone do budynków energooszczędnych i pasywnych. Nowe, superenergooszczędne
okno dachowe FTT U8 Thermo to specjalistyczna i nowatorska konstrukcja, zapewniająca dużą
oszczędność energii cieplnej i komfortowe użytkowanie. Okno skonstruowane zostało z uwzględnieniem surowych wymagań dla budownictwa
pasywnego. Energooszczędna budowa minimalizuje zjawisko powstawania mostków cieplnych
oraz zapewnia lepszą izolacyjność okna (poszerzona rama skrzydła, trzykomorowy, pasywny pakiet szybowy o współczynniku przenikania ciepła
Ug = 0,3 W/(m2K), poczwórny system uszczelnienia, kołnierz uszczelniający EHV-AT Thermo z dodatkową termoizolacją).
Innowacyjne okno dachowe FTT U8 Thermo charakteryzuje się rewelacyjnym współczynnikiem
przenikania ciepła całego okna (0,58 W/(m2K)),
gwarantując znaczną oszczędność energii ciepl-
nej. To najbardziej energooszczędne okno dachowe dostępne na rynku. Jest ono dostarczane
i montowane wraz z kołnierzem uszczelniającym
EHV-AT Thermo. Do okna dołączony jest również
pakiet kołnierzy izolacyjnych XDK, który służy
do szybkiego wykonania izolacji termicznej, paroszczelnej i paroprzepuszczalnej wokół okna.
Okno FTT U8 Thermo ma ponadto szczególne
walory użytkowe. Jest oknem otwieranym ob-
rotowo, w którym oś obrotu skrzydła znajduje
się powyżej jego geometrycznego środka. Dzięki temu nawet wysoka osoba może wygodnie
stać przy otwartym oknie. Skrzydło zatrzymuje
się w pozycji otwarcia w przedziale od 0 do 45°.
Duże rozmiary oraz innowacyjne rozwiązania
konstrukcyjne zastosowane w oknach FTT U8
Thermo zapewniają wysoki komfort użytkowania poddasza.
FAKRO SP. Z O.O.
UL. WĘGIERSKA 144 A, 33-300 NOWY SĄCZ, TEL. 18 444 04 44, FAX 18 444 03 33, INFOLINIA 800 100 052, [email protected], WWW.FAKRO.PL
E K S P E R C I
O
O K N A C H
D A C H O W Y C H
Jakiego rozwiązania użyć,
aby skutecznie doświetlić poddasze,
gdy zagospodarowanie wnętrza
nie pozwala na zastosowanie okien
dachowych uchylno-obrotowych,
otwieranych do wnętrza pomieszczenia?
Jacek Kurowski
kierownik obsługi klienta ds. technicznych
OKPOL
Rozwiązaniem takiej sytuacji jest zastosowanie
drewnianych okien uchylno-przesuwnych Perfect Plus BH. Podczas otwierania okna całe skrzydło unosi się na zewnątrz i nie zajmuje przestrzeni poddasza. To unikalne rozwiązanie zabezpiecza przed uderzeniem w głowę przy otwartym
oknie. Specjalny drążek umożliwia przymknięcie skrzydła z pozycji maksymalnego otwarcia,
zaś jednolita uszczelka obwodowa oraz konstrukcja przylgowa zapewniają lepszą szczelność przed
wiatrem. Montaż okna jest wyjątkowo bezpieczny, gdyż nie ma potrzeby wyciągania skrzydła
z ościeżnicy. Okno jest wyposażone w system
okuć umożliwiający:
1. Swobodne podejście do okna przy uchyleniu
o około 30°.
2. Bezpieczną ewakuację przy uchyleniu o ok. 60°.
3. Bezpieczne odwrócenie skrzydła.
4. Pełne położenie skrzydła nad płaszczyzną
ościeżnicy w celu umycia zewnętrznej szyby.
Materiał: klejone drewno sosnowe, zabezpieczone środkiem
impregnującym, trzykrotnie lakierowane; Wykończenie
zewnętrzne: profile z powlekanej poliestrem blachy aluminiowej odpornej na działanie czynników atmosferycznych
– nowa linia oblachowania New Line; Zestaw szybowy:
wypełnione argonem, energooszczędne zestawy szybowe
z warstwą niskoemisyjną oraz hartowaną i samoczyszczącą
szybą zewnętrzną SGG Bioclean, współczynnik przenikania ciepła szyby U = 1,1 W/(m2K) – wg EN 673; Rozmiary:
78×98, 78×118 i 78×140 cm; Nachylenie dachu: przeznaczone do dachów o nachyleniu połaci 20–55°, Wentylacja:
automatyczny nawiewnik VentAIR MAGNETIC zamontowany
w ościeżnicy okna, klamka w dolnej części skrzydła pozwala na jego ryglowanie w trzech pozycjach (mikrouchylenie);
kołnierz uszczelniający: kołnierz umożliwia łączenie okna do
poddaszy z płaskimi i profilowanymi pokryciami dachowymi.
Kołnierz produkowany jest w wersjach: do pokryć płaskich – P,
uniwersalny do pokryć płaskich i profilowanych – U, do pokryć
wysokoprofilowanych – H, do łączenia okien w zespolenia
kombi; Gwarancja: 20 lat na szybę, 10 lat na okno.
OKPOL SP. Z O.O.
UL. TOPOLOWA 24, 49-318 SKARBIMIERZ-OSIEDLE, [email protected], WWW.OKPOL.PL
nr 6/2011
R
E
K
L
A
M
A
43
BUDOWA
Krystyna Stankiewicz
NOWOCZESNE
POKRYCIA
Fot. Blachy Pruszyński
Z BLACHY
Dach musi być szczelny, aby skutecznie chronił wnętrze domu przed
deszczem, śniegiem, upałem i mrozem, ale powinien też być po
prostu ładny, bo stanowi on dużą i widoczną część domu. Jednym
z materiałów na oryginalne i estetyczne pokrycie dachu są różnego
rodzaju blachy.
Warto też pamiętać, że pokrycia blaszane
należą do najlżejszych i z tego powodu zwykle nie wymagają wzmacniania konstrukcji
dachu. Współcześnie produkowane blachy
pokryte są powłokami ochronnymi, które zabezpieczają je przed szkodliwym wpływem
czynników atmosferycznych, korozją i zarysowaniem, co znacznie przedłuża ich trwałość. Jest to ponadto pokrycie niepalne i odporne na otwarty ogień.
Pokrycia blaszane produkuje się z blachy
stalowej ocynkowanej, alucynkowej i powle-
ny powstającym światłocieniem – ożywi nawet najbardziej monotonną połać dachową.
A efekt jest tym lepszy, im bardziej urozmaicone są wytłoczenia.
kanej lub aluminiowej powlekanej. Ponieważ sprzedawane są w dużych arkuszach, łatwiej i szybciej się je układa.
Blachami można pokrywać praktycznie
wszystkie rodzaje dachów – od bardzo stromych po płaskie. Popularne blachodachówki uzupełniają blachy na tzw. rąbek stojący
i trapezowe. Blachy na tak zwany rąbek stojący to jedna z najstarszych technologii stosowanych w budownictwie. Swoją nazwę zawdzięczają metodzie łączenia paneli. „Stoją-
warto wiedzieć
Ä
Blaszanym pokryciom dachowym kolor nadają powłoki zewnętrzne, które występują w bardzo wielu odcieniach barwnych. Tak więc można kupić blachy czerwone, brązowe, żółte,
szare, zielone, niebieskie, grafitowe, a nawet czarne. Przy wyborze zaś koloru pokrycia warto jednak pamiętać, że może on
kontrastować z bryłą domu lub dopełniać jej kolorystykę, tworząc z nią harmonijną całość. Dlatego należy go wybierać po
dokładnym zastanowieniu, pieczołowicie, ale i z fantazją.
Fot. Blachy Pruszyński
Tego rodzaju pokrycia dachowe przeżywają obecnie swój renesans. Coraz chętniej
bowiem sięgają po nie architekci, ponieważ
nowe wzory wytłoczeń i bogata kolorystyka
blach pozwalają nadać budynkom indywidualny charakter. Ponadto znakomicie uzupełniają one nowoczesne formy domów, dodając ich bryłom wyrazistości. Natomiast samym dachom – lekkości.
Bogactwo zaś kolorów, faktur i wytłoczeń pozwala na skomponowanie interesującego rysunku pokrycia, który – wzmocnio-
cy rąbek” bowiem powstaje przy podwójnym
zaginaniu bocznych krawędzi paneli. A ten
sposób montażu arkuszy blach gwarantuje
szczelność gotowego pokrycia.
Z kolei blachy trapezowe mocuje się do łat,
ściśle przestrzegając przy tym zaleceń producenta. Ich powierzchnię rozrzeźbiają profile, które jednocześnie usztywniają materiał. Dzięki tym profilom blachy trapezowe
Ä
ekspert radzi
Jeśli zamierzamy pokryć blachą dach o skomplikowanej formie, licznych skosach, załamaniach, daszkach i lukarnach,
wybierzmy firmę, która wykona blachę na wymiar dachu. Unikniemy wtedy dużej ilości odpadów, które mogłyby znacznie
zwiększyć koszt pokrycia.
44
po ułożeniu tworzą na dachu rysunek złożony z prostych linii. Siatka zaś tych linii zależy od wysokości profili i sposobu ich rozmieszczenia.
Pokrycia blaszane sprawdzają się zwłaszcza na dachach budynków utrzymanych
w nowoczesnej stylistyce. Kolorystycznie dopasowane do elewacji wzmocnią nowatorskość projektu, podkreślą jego walory estetyczne i – co ważne – zespolą wszystkie elementy architektury budynku.
nr 6/2011
BUDOWA
Dachówki ceramiczne są
najstarszym i jednocześnie
najtrwalszym materiałem
wykorzystywanym do krycia
dachów. Są trwałe, niepalne
i mrozoodporne, a wytwarza
się je z naturalnych surowców.
Firma Creaton produkuje je
od 125 lat.
DACHÓWKI
ELEGANCKIE I TRWAŁE
Dzięki różnorodnym kształtom, bogatej
kolorystyce i bardzo dobrym właściwościom
użytkowym dachówki ceramiczne cieszą się
niesłabnącą popularnością wśród inwestorów. Pokrywa się nimi dachy spadziste domów zbudowanych w różnych stylach – od
klasycznych po nowoczesne.
jest podobny do angobowania – przed wypaleniem dachówek w piecu, na powierzchnię
nanoszona jest mieszanka z mielonego i sto-
Z czego robi się dachówki
Do produkcji dachówek ceramicznych firma Creaton stosuje, zgodnie z wyznawaną
zasadą czystości surowca, wyłącznie surowce
naturalne, takie jak glina, ił i woda, które są
wydobywane w bezpośrednim sąsiedztwie
zakładów produkcyjnych. Specjalnie dobrana mieszanka glin pozwala na osiągnięcie
jednolitej, ciepłej barwy dachówek.
Szlachetne wykończenie
46
Najpopularniejszą metodą uszlachetniania dachówki jest angobowanie. Proces uszlachetniania umożliwia nadawanie kolorów dachówkom ceramicznym i gwarantuje trwałość
ich wybarwienia. Angobowanie polega na
tym, że na wysuszone dachówki nakłada się
delikatną powłokę z rozrzedzonej, szlachetnej
glinki. Następnie dachówki wypala się w piecu rozgrzanym do temperatury 1000°C.
Zabieg angobowania wydobywa głębię
barw, a dachówka zyskuje niepowtarzalny
połysk. Ponadto gładka powierzchnia angobowanej dachówki sprzyja utrzymaniu czystości na jej powierzchni. W takiej technologii wykonana jest np. kolekcja dachówek
Nuance.
Inny sposób uszlachetnienia powierzchni dachówek to glazurowanie. Proces ten
pionego kwarcu. Dachówki poddane glazurowaniu – szkliwieniu – zyskują gładkość
i połysk. Po wypaleniu w temperaturze dochodzącej do 1000°C uzyskiwana jest ostateczna postać dachówek.
Dachówki glazurowane w ofercie firmy
Creaton to kolekcja Finesse, pokryta dodatkowo specjalną powłoką ochronną oraz ekskluzywna seria Noblesse, wyróżniająca się
wyjątkowo gładką powierzchnią.
Dachówki angobowane i glazurowane są
bardziej odporne na przebarwienia mogą-
ce powstać na skutek zalegania na dachu
igieł czy liści drzew, dlatego polecane są one
szczególnie na dachy domów, w których sąsiedztwie rosną wysokie drzewa liściaste,
sosny lub modrzewie. Na dachu pokrytym
tak wykończonymi dachówkami nie osadza
się brud, a wszelkie nieczystości spływają
z wodą deszczową.
Kształty i kolory
Firma Creaton oferuje bogatą paletę kształtów i kolorów dachówek ceramicznych. Klienci mogą wybierać zarówno spośród wzorów klasycznych, jak i kształtów
bardziej nowoczesnych. Są to m.in.: dachówki zakładkowe, mnich-mniszka, karpiówka,
holenderka, marsylka, esówka, dachówki suwakowe oraz dachówki płaskie.
W ofercie firmy oprócz podstawowych
dachówek są również elementy uzupełniające, a także szeroki wybór ceramicznych
ozdób dachowych. Wszystkie te elementy są
dopasowane do dachówek podstawowych
i służą do funkcjonalnego oraz estetycznego wykonania profesjonalnego pokrycia dachowego.
Ze względu na małe wymiary dachówek,
łatwo jest wymienić pojedyncze elementy,
a straty przy układaniu i wymianie tego materiału są niewielkie. Ponadto dzięki małym
wymiarom dachówek zapewnione są dobre
warunki wentylacji poszczególnych warstw
połaci – dach „oddycha”, co ma wpływ na
trwałość więźby, właściwe odprowadzenie
wilgoci spod połaci i jakość powietrza wewnątrz domu.
Etex Building Materials Polska Sp. z o.o.
ul. Wspólna 6, 32-300 Olkusz
tel. 32 62 49 542-547, fax 32 62 49 550
[email protected], www.creaton.pl
nr 6/2011
a
yz
Br
II
72
1,
13
²
m
Di
eg
oG
2
²
7m
7,2
21
m
6
72
14
3
5
4
5
42
5
72
2
5m
8,0
e: 4
asz
dd
Po
1,40
h=
M
G
Pr
oj
ek
t
Pr
ac
ow
ni
a
Ar
ch
ite
kt
on
icz
na
s.c
., u
l. U
cz
ni
ow
sk
a
14
,W
ar
sz
aw
a,
ww
w.m
gp
ro
jek
t.c
om
.p
l
Au
tor
:a
rch
.R
ob
ert
m
2,20
h=
T
JEK
RO 11
T
WP 0 1 6
EK
MÓ 23 0 09 .pl
OJ 11 ZA 71 7 : 801 0d9omomwyowy
PR 1
olinia iuro@ ca.do 9
W 30
Inf ail: b orad 3720
d
9
m
E- y p e : G : 3 4
MÓ 72
G
Sk
ZA 71
m
2,20
h=
6 l
09 .p
0 wy y
0 9 m o ow
01 do om
:8 @ d
ia ro ca. 09
lin iu d 72
fo : b r a 3
In ail : do 349
m e :
E- k y p G G
S
3
68
m
1,40
h=
6
35
Wó
jcia
k,
Arc
hip
ela
g,
ul.
Cz
ys
ta
gen
. Jó
zefa
Zają
czk
a
11/
6, W
ars
zaw
a,
24,
Wr
oc
ław
,w
ww
.ar
ch
ipe
lag
.pl
Stu
dio
Z50
0, u
l.
2
T
EK
OJ 111
PR 0
3
ÓW 2
M 7
ZA 71
Opis p
II G1
14
3,2
5m
²
5
6 l
09 .p
0 wy y
0 9 m o ow
01 do om
: 8 @ .d 9
ia ro ca 20
lin iu ad 37
fo l : b o r 9
In ai e: d : 34
m p G
E- k y G
S
0
0
1,40
h=
2
3
30
2
36
m 2
24 m
4, 8
: 8 ,7
er 32
rt ż:
Pa ara
g
+
5
12
o
Len
30
5
II
4
3
²
8m
5,8
18
1
5
27
5
54
5
m
as
dd
Po Antre
ęk t
w i es
po J ony t
z .
a
cz e
yz em na aw ie
Br raż ez n ow i
oż
tu a rz się bud wym iźm t ai
o l i
ek g , p cy
s
oj
y
w d b n
ieje u łn
pr ym nn ają a spa ek zch ać
tn dw pe ze
(is m fy s rter sji w zi d tw u n er w y
in a
er sko od na ła dw dy wi ro ow
ny że re a
tu z w wi nor y, a, ta bu po oda atk em
zo ara st a p kom ref
nic g na y. N z . St szoek a no ed zin st ry w a sp d raż wa
d
iw z
oj dn sta j od Pro zek yć . N go do ga d oiał zin lon ię da ró
dp
pr o je wu om j r . pr cz mi wy raz d we osp
u po ), dz od sa aln za og ce
is II t d d owe iałkę ała łą aża się n o na atko a g
kt nie enia po ej r ną: jad wo zą iejs oOp ryza ym duży sob dz zost ożna gar ało salo szu dod zeni
oje y, icz lny ow ien raz cio łąc ż m osp jy,
B on ie -o lką u m ię 2 ud i da a zc
pr row² iwn yte ob dz o ęś ie ie g zna rjąc
sz n 4-5 ie nk m y s m szu pod h n ies
is pię2tmodmp² Cz -os efę rnią cz nijn ówn enia na fo ą
sto nito la iew udy Do jąc 0 da a yc om
Op om1,7ć2,7p8 2ymm.² 5-6 str spiża st z rmo no r szcz noc kom erob ba.
lno piw
wo pod nowi- y
d
y
d a n b i. yka 14 od . N str a p
a ia
a
D 3 oś3 ko,5w nia an³ o e
a
ny,
1 liw is20 a wm z na jere h widz omie tref trz gar rdero ach
n yła am st iż p ze ć w .
zin wym ost dzin
S
ik
ą
w
p
o
iw
ją
ię
e
o
0
a
br ach zy, ej n e na rter owa da d ażu
rod ęścio jedn ej ro m od
no zek je8k,0t ch3n m ąmcz któ Prz raz em. zą łasn i g ośn
no
e
d iac jsz koj pa pt sia gar
a:
oc pro66 ku9,7 po8ł mmi, u. ę o raż wor z w nka miłtu. y jed lą, cz ażem obow jazd zenie
n nie o a
da o z
w
s
, × ,9 a
r
m k
a
w
o
ic łce
a T
ie o k u ln
p
a
e
z
n
a
n
o
j
a
g
m
²
k
ia
m y j n zaa m p ne
4-o j z
res
az
na18 as0 do n g .
tk
kie1 m n× ar7,5 3 zie z zu dn a ł pśląro sig sz ant nymm d²la jlepie odpiw a dz ano
y
ie
e
trz okó na Do tęp
y
n
s
d
m
p
w
a7
,5 ziem i t zem , ła ne as je ow pim
p oż je. dos
uż
z yengeok zem udow7,2ea,6ln2ym ą, na iowe ynku lano lazła
16 ,5d1nym ętr inet ączo odd tym atk O
a
n b
d das wb 1 id33 iałk ęś³c bud zap zna sna
p w
ł
d no Bualn
m oko ze
2
ni
i d2zie ą dz C3zm cję
d
24
z w ga e po na ie, e do owa in
p arc
rze i ja ść
icy
po m
.
m
ch
na rcz się ialn akż jekt oryg z enie :. Bę j duż hodu0,9 aliz0am mpiwn parte iem czę ed
rz :
47
cz wym
a jące wsc 82a r1e4,6 W0 . Na ink oraz ard a
da je syp , a t ro y i
ie aż :
:
9,
p
m
n
u
w gar ych
du we nką za orm
skkoowponu lub ala ×enu2. 7,5 rcz0em z ko ras a z g no n o
:9 :
ch
ro nku :
Po + str
to azie G2 iej f
ytdys odu ozw 0 tmer × oda8,8 kó2j2 y ta jedn owa li d
da
: ęt y łka u: a
+
i ł go nck
uż zach ynku p kie17m,9 ,90gmosp – po duż iami ( lokaliz ntreso
rPai ud ia k ni
a
ia
d
d
ia
Die ga
tu y b dz yn yle
bu spa cz2e4n ienna m n ypialn nkę z zeń a
hn
ba iar na bud ach
ele
²
cie a s
zie str
ze iesz dz
zc
Ku m al ć
m
jś
e
n
ła
ć
y
y
z
ś
m
m
²
8
er ż:
W inim ko kąt
po częś z: w trze rugą c pr ia.
5,8 7 m
wi a ra
D iają an
M yso ny
u:
ię
ia u z
7
m
18 20,2 5 m
44
w ow
nk : s aln ch lna ką.
Po + g
a
a
1,40
W łów
,7
h=
a: udy iałka ku: jadia dszka zien zost odar
2
52
:
G
m
ur
ła
o
a
2,20
wa
4
at ry b a dz dyn ylenmie ą) i u, p gosp
h=
m 2
er ni
b
ko
9,3
u h
ub ia
7 ią
za
sz
o
ln
r
a
b
K
24 ln
rt łow
96 6
50 m
ac
go
żyt
ym a
dd
go
7, 8
W inim kość ąt n
po olne
Pa . Kot araż j jada
×1
ia u
e
w
m 2
: 4 ,7
M so y k
1 G 81 kó z
ni
hn
do
×
y
c
,64
z
ze 32
2. 2 Po lon nka c2ze
W ówn
16 4 m
ier :
ż
,6
as h:
3. . Sa zie esz p
Gł
a
w
23
0
4 . Ła mi oła
Polnią+ gar nica:
dd ryc
29
r ap
3
2
5 Po tr
piw
Po st
da
a
:
rte roł
+
t
6. Wia l 28r2ni
+
:
nku
z ja
Pa Wia
o 1a
u:
0m 2
7.
ura udy łka: :
ż
H
t
i
ach
1. Hol hnia nia
ia
ba y b
u
8. . Sp uch
7,8 2 m
Ku miar a dz dynk nia d
2. Kuc ar
1
9 0. K
11 ,6
goaln ć bu chyle
Wy im
3. Spiż ój t
r: 33
1
5
ś
a
36
inie
PU
4. Pok ine ka zM
ST
rte aż:
en oko ąt n
KA
NA
5. Gab ien szc zWenyies ny k
D PA
Pa ar
RT
w
.
z
ER
c
ie
6
EM
z
Głó
+g
9
Ła
7. Pom ies
5
r
42
8
8. Pom raż
rte ołap
r
a
P
iat roba
9. . Ga
10
5
36
1. W arde
10
lnią
da
.G
ro 2 3. Hol lon z ja
ęt
a
ia
12
Pi Ko
4. S chn rnia
7
u
3
29
5
1.
0
5. K piża
36
12
2
6. S okój
7. P okój roba
5
27
11
8. P arde j
9. G Pokó ta
.
10 Toale nka
.
11 Łazie ż
.
12 Gara
.
13
5
5
39
60
5
1
2
42
Kat
0
12
5
33
0
17
5
60
13
30
2
5
39
0
42
6
27
3
17
5
5
33
39
33
Po
1
22
+ s dda
try162 sze
ch : 6
: 6 0,8
,93 7
m2 m2
2
4
d o m ów
Julek
Ad
ela
1
3
projektów
katalog z pro
jektami
64,
50
m²
6
501
o
.
72 dom wy.p
09 ow l
y
ww
w.z
500
.pl
Wrocł
aw, ww
w.arch
ipelag
.pl
93
Z39
rojekt
Dom
u
pa
podpiw rterowy z
przezn niczony, z poddaszem
gara
aczony
uż
nalny
dla 3- żem jedn ytkowym
uk
wykorz ład pomie 4-osobow ostanowisk , nieej ro
szczeń
ystani
ow
się st
pozwal dziny. Funk ym,
refa dz e przestrz
Pod
cjoa na
en
i
ie
ja
i.
nn
da
Na
a z sa
das
lnię. Do
parter optymalne
lo
zepr
ze zn
: aktyczne podatkowo mienem otwartym
ajduje
do2st1ęp
śc
m
,6ne
na
i
ie
0 mz 2ho szczenie się tu ła kuchnię
zaplan
zi
en
lu
go
O
pr
ow
p spodarcz ka oraz
tworzą ano kom owad
e.
Proząisnaprpo
ddas Schody g.pl
propoz trzy sypial fortow
kt oje
któą jest
ni
yc
39 noktuze, gdzie ela
ry reZfę
elegan ja dla miło e ordaz
to cn
oska
ziałkłazizen
cji. Gu
śników
tał. Ju proą, którrąchip
cony
st
lek IIsty .a
. yc
p
ada tręad
rz
morel owny kozlo
ww
s o Odyjnej klewid G1
podkr
owo
fro a zww tobud
na
sł chrorn tyznk
ś
pro iąca wera ntu w, iany n owie,
ła b
m
doś ienie przed ndroac. ryłę a sto niewie
O
kuc wietlo słone 4, dWesz słania budyn sunko lki do
wo
n
c
m,
h
ku
c
z
y
e
z
ją
.
2
e
n
n
nie
m te nym, Pstoakój e, dz m, ale ażuro uroz małą
ięki
jed
y
ch Ckztó
prz wa maic
e
ry dzie
tua n pion nuic
l. zn sąsia nny p czem epus perg a
o
y
ln
pom ie pielagk, omin m. W duje ołącz u tara zczają la
z
o
zna ocąhipe c c.o. owy o budyn mały no z s będ ca
rc centr Cały bsług ku z m po aneks zie
stw cz,nAie
m
na
aln
bu
e
u
goś aia. kNa obniża ie u dyne jący k jduje ieszcz m
m
jc
k
o
powWócinny parterz kosz ieszc możn mine się ty elk
k
ty
r
z
ię
a
o
artuc kszy raz e zn
eks Oponeg ogrz i ewe o
a
i
z
p
A
n
o
ć
ła
D
s
e
jd
ę
lo
.
po
zie
ść
u om atap kom wać
hg
g się
crjio
z
rc ospod łazie przez nka. je
ijew inka, a
arc
n
li
P ara dz
r: a dw
to Ja ie syp ze. ki prz kwida dlaokójżemodpaotkd kytkuon co
dow
aw
ez c cję
d,
k
ia
N
Au
fun na n lnie, ła a po napczechąpo3k-o4-zienny asyzepo kcjo iew
e yć
n
d
m kó
juo
naln ielkie zienkę dnaaszułnionnadopm sgoobśc iem
poożn użj
yiw
u owinenedpiwa ytk h.pl
g
po d w y om
jes j g
op
ygo abakry orakóz sgcaraygoluskp ie
icra wym
dny ucty j d hożwe aornd szt cszenrood, hnig
Pow
zie emk./ aam
row tro ie.arczin zony
łanza c hndiąom
i w
ierz
. njensy gNaard i , wiawnw
omy y.
do ienok dzie
b
chn
Kub
kla ko Ch pr udo
da a Nńa. p tz wjayjąpóeawro
b
ia
ę
r
tko i s od draaktkoter . sy pe ara zez wa
uży
Wy atura
wy try d2a, sK lniąwoze czn rtow kte na nym
:
m
tko
ry cz
Min iary b
po 4cAh,/ zu , p zn ym y
wa
P
a
k
d
o
im
0
m
u
jd
k
ó
ow
: fa 1 j. tór ie łąc uje wo ach stycz ony
d
a
Wy
sz zo
sok lna d ynku:
e
li
y
i
z
m
e
uz ną
z
Głó
o
64,5
m cz ny się
+ g rz Jó
u
wny ść bu iałka:
+ s arsaięcciahn
0 m ożna ą się z prz obsz okiem kąt dynk
tl.r K ż:
ia
²
za trzy est ern
nac
u
ad
hyle :Kub .o., u ych: 8,58 u1ż88
ap sypia ronn y
,4
1
a
Wnia
o
y
5
m
t
0
Par
,58
tow ln ą
yp.dza ura
× 6tko m³
MinSm
m
c
,4
ie
ia
:
a
h
1. W ter
w
×
8
ć
,
14,4 ma:
Waph im ry u:
na
2. H iatroła
8
igr ys a bu
7,0 m
p ArchGłów oko lna d dynk
3. Ł ol
14
0m
ny ść b ziałk u:
3,2
4. P azienk
45
ką ud
°
t n yn a:
23 5 m
5 P omies a
ac ku
Pa
,1
hy :
6,9 6 m ²
len
1. rte
13
3m ²
ia
2. Wiat r
21 ,40
da
5
²
,40 m × 43,3
ch
3. Hol roła
u:
p
m
1 0
4. Kuch
× 2 2,9 m³
5. Salo nia
4,0 0 m
6. Gabin n z ja
9,0 0 m
4
7. Łazie et daln
45 m
ią
8. Pom nka
°
9. Gara iesz
cz
Wa ż
en
rsz
ie
tat
7,0
go
sp
8,8 5 m
Po
od
²
11 4
arc
1. dd
31 ,58 m²
ze
2 Kory asz
,14 m²
S
t
e
r: 8
2,3
23 8 m 2
,16
m
0
21
1. az
2. Ł c
3. S
sprawdź, jak od alog korzyści inwest
o
ebrać równowa
rtość ceny proje ra
ktu!
K
arta batowa
na materiały bu
dowlane i wyrka
ończeniowe
ybierz dom dla
501 propozycW
sie ie
ji znanych pols
kich architekb
tów
278416
301
m2
,90
O
17
11
Infoli
E-ma nia: 801 0
il:
9
Skype biuro@do 0 096
: dora
mowy
GG: 3 dca.domo .pl
4937
209 wy
23% VAT)
Nr 1/2011 Cena
8,89 zł (w tym
domów jednorodzinnych
ZAMÓ
W PRO
JEKT
72
71
88,60
m²
Par
ter
: 42
In
E- m f o l i n i
a
Sky ail: b : 801
pe: iuro
0
dor @d 90 09
o
a
GG
: 34 dca.d mow 6
937 om y.pl
209 owy
23
JE
0 1 KT
11 Z
AM
ÓW
71
P
I
72 ROJ
E- n f o l
ma in
3
i
Sk
a
i
yp l: b : 80
0 1 EKT
e: iur 1
11
GG dora o@d 090
: 3 dc om 09
4
a
6
Autor:
arch.
Artur
Wójci
ak, Ar
chipel
ag, ul
. Czys
ta 2-4,
Najlepsze polskie projekty
Nasz Doradca blisko Ciebie: www.domowy.pl
Infolinia: 801 090 096 | e-mail: [email protected] | facebook.com/domowypl
Fot. rekuperatory.pl
INSTALACJE
Waldemar Joniec
Skutki braku prawidłowej wentylacji pomieszczenia
O konieczności
oszczędzania energii
cieplnej dziś już chyba
nikogo nie trzeba
przekonywać. Stare
budynki poddajemy
termomodernizacji,
wymieniamy w nich
okna i remontujemy
instalację c.o. Warto jeszcze
zainwestować w wentylację
mechaniczną z odzyskiem
ciepła.
MONTAŻ REKUPERATORA
W REMONTOWANYM DOMU
Rekuperator zamontowany w piwnicy.
48
kratki takim wentylatorem zwykle tylko pogarsza sytuację. Ponadto, gdy taki wentylator
pracuje, to nie wiadomo, jak dociera powietrze do pomieszczeń – może sąsiednim kominem wentylacyjnym i nie przechodzi przez
pokój lub napływa przez przewód spalinowy
kotła, co jest śmiertelnym zagrożeniem.
Takie półśrodki nie rozwiążą problemu,
jeśli nie zapewni się dopływu świeżego powietrza do budynku. Najprościej zamontować nawiewniki w oknach lub ścianie, tak
aby do wnętrza budynku docierało świeże
powietrze. Jest to rozwiązanie najtańsze, ale
czy optymalne? Wydaliśmy sporo na termomodernizację, czyli na zmniejszenie zużycia
energii, a teraz wyrzucamy ją z ciepłym powietrzem. Warto więc przy okazji termomo-
dernizacji pójść krok dalej i zainwestować
w kolejne źródło oszczędności – w wentylację
mechaniczną z odzyskiem ciepła. Skutecznie
usunie ona zużyte powietrze z pomieszczeń
i zapewni dopływ świeżego oraz wyeliminuje problem zawilgocenia, a tym samym powstawania grzybów i pleśni, a także zmniejszy ilość kurzu w budynku. Ponadto odzysk
ciepła z wentylacji obniży od kilku do kilkudziesięciu procent koszty ogrzewania domu
poddanego termomodernizacji.
Montaż systemu
Przed przystąpieniem do prac montażowych konieczne jest skrupulatne zaplanowanie przebiegu kanałów wentylacyjnych, czyli
sporządzenie projektu instalacji. W nim też
Termomodernizacja to nie tylko docieplenie, ale także remont i regulacja instalacji centralnego ogrzewania – docieplony dom
potrzebuje przecież mniej ciepła. To także zaizolowanie przewodów c.o. i c.w.u. oraz dodanie głowic termostatycznych przy grzejnikach. Wszystkie te działania dają wymierne oszczędności w zużyciu energii. Nie zawsze jednak pamiętamy, że te oszczędności
to również wynik zamontowania szczelniejszych okien. I tu często pojawia się problem
– owszem jest ciepło, nawet za ciepło, ale często też wilgotno i duszno.
Wiele osób próbuje rozwiązać problem
braku świeżego powietrza, montując wentylatory na wlocie do kanałów wentylacyjnych
w łazienkach i kuchniach, ale przykrycie
Rekuperator zamontowany na poddaszu.
nr 6/2011
lider wśród czasopism branżowych
Montaż instalacji wentylacyjnej w istniejących
kanałach wentylacji grawitacyjnej.
nr 6/2011
kich domach, które mają nieużytkowe, izolowane miejsce na poddaszu w bezpośrednim sąsiedztwie kominów wentylacji grawitacyjnej, gdzie można zamontować centralę wentylacyjną. Inne miejsce na rekuperator to piwnica.
Kolejnym rozwiązaniem redukującym nakłady na prowadzenie i maskowanie kanałów
jest montaż dysz nawiewnych nie w centralnej części pomieszczenia, a w ścianie – np.
nad drzwiami wejściowymi. Przewody będą
wówczas mogły być prowadzone tylko korytarzem, gdzie łatwiej o obniżenie sufitu bez
szkody dla estetyki całego mieszkania. Ważne jednak, aby dysze naścienne obejmowały
swoim zasięgiem całe pomieszczenie.
Do budowy kanałów wentylacyjnych można też użyć systemu prostokątnych kanałów
polietylenowych, które zajmują o wiele mniej
miejsca niż tradycyjne kanały okrągłe. Warto również pamiętać, że giętkie kanały są dla
instalatora łatwiejsze do ułożenia, ale niekoniecznie sprawdzają się w eksploatacji – łatwo
bowiem można je uszkodzić i trudno czyścić.
Dlatego lepszym rozwiązaniem są przewody
trwałe i z rewizjami do czyszczenia.
Montaż kompletnej instalacji trwa zazwyczaj kilka dni, w zależności od kubatury budynku i rozkładu pomieszczeń. Prace
te należy zlecać doświadczonym instalatorom, którzy już wykonywali podobne instalacje. Dlatego warto skorzystać z rekomendacji tych, którzy mają już wentylację mechaniczną z odzyskiem ciepła. Dobrych i sprawdzonych fachowców mogą również wskazać
producenci central wentylacyjnych.
Zalecany
przez specjalistów
W każdym numerze:
r artykuły techniczne
r wywiady
r aktualności
r nowości w technice
Dom Wydawniczy
MEDIUM
www.rynekinstalacyjny.pl
ul. Karczewska 18, 04-112 Warszawa
tel.: 22 810 21 24
faks: 22 810 27 42
ZAMAWIAM PRENUMERATĘ
RYNKU INSTALACYJNEGO OD NUMERU
NAZWA FIRMY
ULICA I NUMER
kupon prenumeraty rocznej
KOD POCZTOWY I MIEJSCOWOŚĆ
Więcej artykułów na temat
wentylacji mechanicznej
znajdziesz na:
OSOBA ZAMAWIAJĄCA
RODZAJ DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ / NIP
E-MAIL
TELEFON KONTAKTOWY
Informujemy, że składając zamówienie, wyrażacie Państwo zgodę na przetwarzanie wyżej wpisanych danych osobowych w systemie zamówień Domu Wydawniczego Medium w zakresie niezbędnym do realizacji powyższego zamówienia. Zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (DzU Nr 101/2002, poz. 926 z późniejszymi zmianami) przysługuje Państwu prawo wglądu do swoich danych, aktualizowania ich i poprawiania. Upoważniam
Dom Wydawniczy Medium do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. Wysyłka będzie realizowana po dokonaniu wpłaty na konto: Bank Zachodni WBK SA VI O/Warszawa 46 1090 1753 0000 0000 7406 8950.
DATA I CZYTELNY PODPIS
promocja
powinno zostać określone miejsce na centralę wentylacyjną, jej wielkość oraz długości
i średnice przewodów.
Przy projektowaniu instalacji, a także
później przy jej układaniu, pomocne będą
dokładne informacje o przebiegu innych instalacji w ścianach, posadzkach i stropach
– c.o., ciepłej i zimnej wody, elektrycznej,
alarmowej, komputerowej, telewizyjnej i odkurzacza centralnego. Jeśli nie uda się zdobyć
takich informacji, ich przebieg można sprawdzić za pomocą detektora oraz odkrywek wykonanych w tynku.
Montaż wentylacji mechanicznej wymaga wykucia przejść instalacyjnych, a niekiedy
także kanałów wentylacyjnych. Może się też
okazać, że najbardziej optymalnym rozwiązaniem będzie demontaż części posadzek.
Do poprowadzenia instalacji można wykorzystać istniejące kanały wentylacji grawitacyjnej i wstawić do nich np. kanały z tworzywa sztucznego. Rozwiązanie to pozwala
na rozprowadzenie instalacji z poddasza na
niższe kondygnacje bez konieczności jej maskowania. Jest to jednak możliwe tylko w ta-
INSTALACJE
Rekuperator zamontowany w pomieszczeniu gospodarczym.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych przez Dom Wydawniczy
Medium oraz inne podmioty współpracujące z Wydawnictwem z siedzibą w Warszawie przy ul. Karczewskiej 18.
Informujemy, że zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r.
(DzU Nr 101/2002, poz. 926 z późniejszymi zmianami) przysługuje
Pani/Panu prawo wglądu do swoich danych, aktualizowania i poprawiania ich, a także wniesienia umotywowanego sprzeciwu wobec
czytelny podpis
ich przetwarzania. Podanie danych ma charakter dobrowolny.
49
INSTALACJE
ORCON
ORCON
centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła
Wydajność: typoszereg dwóch wielkości o wydatku 100–300
i 100–400 m3/h; Rodzaj wymiennika: krzyżowo-przeciwprądowy; Sprawność: max 97%; Przeznaczenie: domy jednorodzinne i lokale usługowe oraz biurowe; Cechy szczególne:
oszczędne i ciche wentylatory prądu stałego EBM constant flow,
inteligentny system przeciwzamrożeniowy oparty na biorytmie
urządzenia; w standardzie automatyczny proporcjonalny bypass,
bezprzewodowe sterowanie i wbudowany czujnik wilgotności,
łatwy montaż i serwis; Gwarancja: 2 lata z możliwością wydłużenia
Rekuperator
dachowy
TX 3000
RENOVENT HR
REKUPERATOR DACHOWY TX3000
Rodzaj wymiennika: obrotowy; Wydajność nominalna:
1200–3000 m3/h; Masa: 115 kg; Napięcie elektryczne: 230 V;
Współczynnik odzysku ciepła: 70%; Cechy szczególne: energooszczędne chłodzenie przy zastosowaniu automatycznego bypassu, kompletny system wentylacyjny, łatwa i szybka instalacja,
brak instalacji kanałowej i zaworów wentylacyjnych, sterownik
w standardzie; Dodatkowe opcje: czujnik CO2 z wyświetlaczem,
czujnik ruchu; Gwarancja: 2 lata
Seria Komfort TX250 – TX1000
m3/h;
Wydajność: 250–1000
Maksymalny poziom hałasu:
35 dB; Współczynnik odzysku ciepła: 84,5%; Cechy szczególne: niższe zużycie energii przez silniki wentylatorów, wysoka
wydajność bypassu (150% standardowej wydajności), możliwość
zastosowania filtra F7 (standardowo F5), jednakowa konstrukcja modeli całej serii, łatwiejsza wymiana i konserwacja filtrów,
więcej funkcji sterowania, cyfrowy sterownik w standardzie,
ochrona przeciwzamrożeniowa w standardzie; Akcesoria dodatkowe: sterownik TX ELECTRONIC, czujnik CO2, nagrzewnica
elektryczna; Gwarancja: 2 lata
RENOVENT HR
Rodzaj wymiennika: krzyżowo-przeciwprądowy; Sprawność:
95%; Zakres wydajności: 180–400 m3/h przy 160 Pa; Nagrzewnice: opcjonalnie wstępna i wtórna, modulowana do 1 kW; Zabezpieczenia przed szronieniem: płynne elektroniczne, z możliwością włączenia lub wyłączenia oraz wyboru zasady działania,
system antyzamrożeniowy z płynną regulacją obrotów wentylatora; Sterowanie: podstawowe 3-biegowe, czasowe lub poprzez
impuls zewnętrznych czujników, wbudowany panel sterujący
z możliwością nastawy wydajności powietrza; Regulacja: płynna
w pełnym zakresie; Cechy szczególne: dostępny w 3 wersjach
Small (180), Medium (300) oraz Large (400); Renovent Excellent
z wbudowaną nagrzewnicą wstępną, Renovent EXCELLENT PLUS
z wbudowaną nagrzewnicą wstępną oraz automatyką zaawansowaną pozwalającą m.in. na kontrolę pracy urządzeń zewnętrznych
(GWC, nagrzewnica wtórna) oraz wentylację na podstawie poziomu CO2 lub wartości wilgotności względnej w pomieszczeniu;
oszczędne i ciche wentylatory prądu stałego; wersje z automatycznym bypassem lub bez bypassu; Gwarancja: 2 lata
DYSTRYBUTOR W POLSCE: ALTERNATYWNE SYSTEMY KOMFORTU SP. Z O.O.
BRZEŹNICA 320, 34-114 BRZEŹNICA, TEL. 33 879 20 30, 33 483 22 22, FAX 33 879 20 30
[email protected], WWW.REKUPERATORY-ASK.PL
P R Z E G L Ą D
R E K U P E R A T O R Ó W
SANTOS 370/570 DC,
SANTOS F 370/570 DC (entalpiczny)
FOKUS 200, FOKUS F 200 (entalpiczny)
Rodzaj wymiennika: kanalikowo-przeciwprądowy standardowy z tworzywa sztucznego w przekroju szachownica, entalpiczny z celulozy (patent europejski firmy PAUL); Sprawność:
91% efektywna (w wersji entalpicznej z odzyskiem wilgoci do
124%); produkt z certyfikatem do budownictwa pasywnego;
Zakres wydajności: 60–200 m3/h przy 150 Pa; Nagrzewnice:
w opcji nagrzewnice wstępne, odmrażacz elektryczny 2 kW,
wymiennik GWC lub glikolowy; nagrzewnice wtórne – wodna
2 kW lub elektryczna 2 kW; Zabezpieczenia przed szronieniem: automatyczna regulacja wydajnością i kontrola temperatur na wymienniku, zalecany wymiennik gruntowy GWC lub
glikolowy, w opcji odmrażacz elektryczny; Regulacja: centralne
sterowanie, regulacja balansowa wentylatorów, funkcja zabezpieczenia przed zamarzaniem wymiennika; Sterowanie: panel
sterowniczy z 7-stopniową LED zmianą wydajności lub panel
dotykowy TFT z kolorowym wyświetlaczem i 4-stopniową regulacją wydajności, program dzienny, tygodniowy, możliwość
podłączenia czujnika wilgotności, CO2 i jakości powietrza, automatyka do współpracy z kominkiem, funkcja czasowa kontroli czystości filtrów; Gwarancja: 24 miesiące. Cena netto:
7611,00 zł
NOVUS 300–450,
NOVUS F 300/450 (entalpiczny)
Rodzaj wymiennika: kanalikowo-przeciwprądowy z tworzywa
sztucznego (patent europejski); Sprawność: 93% efektywna
(w wersji entalpicznej z odzyskiem wilgoci do 127%), produkt
z certyfikatem do budownictwa pasywnego; Zakres wydajności: 60–300/450 m3/h przy 150 Pa; Nagrzewnice: w opcji nagrzewnice wstępne, odmrażacz elektryczny 2 kW, wymiennik
GWC lub glikolowy; nagrzewnice wtórne – wodna 2 kW lub
elektryczna 2 kW; Zabezpieczenia przed szronieniem: automatyczna regulacja wydajnością i kontrola temperatur na wymienniku, zalecany wymiennik gruntowy GWC lub glikolowy,
w opcji odmrażacz elektryczny; Regulacja: centralne sterowanie; Sterowanie: manualny panel sterowniczy z 7-stopniową
LED zmianą wydajności lub intuicyjny panel dotykowy TFT
z kolorowym wyświetlaczem i 4-stopniową regulacją, program
dzienny i tygodniowy, automatyczny bypass do pracy letniej,
funkcja kontroli czystości filtrów; Gwarancja: 24 miesiące.
Cena netto: 10 136,00 zł
Rodzaj wymiennika: kanalikowy-przeciwprądowy z tworzywa
sztucznego (patent europejski PAUL); Sprawność: 93% efektywna (w wersji entalpicznej z odzyskiem wilgoci do 127%),
produkt z certyfikatem do budownictwa pasywnego; Zakres
wydajności: 60–370/570 m3/h; Nagrzewnice: w opcji nagrzewnice wstępne, odmrażacz elektryczny 2–6 kW, wymiennik GWC lub glikolowy, nagrzewnice wtórne – wodna 2–6 kW
lub elektryczna 2 kW; Zabezpieczenia przed szronieniem:
automatyczna regulacja wydajnością i kontrola temperatur na
wymienniku; Regulacja: 3-stopniowa regulacja lub panel obsługi 4-stopniowy; Sterowanie: manualne 3-stopniowe lub panel obsługi 4-stopniowy, program dzienny, tygodniowy, opcja
czujnik wilgotności, CO2, regulacja balansowa wydajności, sterowanie nagrzewnicą wstępną (GWC, glikolowy lub elektryczny
wersja 570 DC), automatyka do współpracy z kominkiem, automatyczny bypass do pracy letniej, funkcja kontroli czystości
filtrów; Gwarancja: 24 miesiące. Cena netto: od 8147,00 zł
PAUL WÄRMERÜCKGEWINNUNG GMBH,
DYSTRYBUTOR NA POLSKĘ: EWFE-POLONIA SP. Z O.O.
UL. HOMERA 55, 80-299 GDAŃSK, TEL. 58 342 12 61, [email protected], WWW.EWFE.COM.PL
50
R
E
K
L
A
M
A
nr 6/2011
P R Z E G L Ą D
R E K U P E R A T O R Ó W
do 95%; Zakres wydajności: do 400 m3/h; Nagrzewnice:
nagrzewnica wstępna w standardzie o mocy od 0 do 1000 W;
Zabezpieczenia przed szronieniem: inteligentny system przeciwzamrożeniowy z nagrzewnicą wstępną (czujniki temperatury
monitorują warunki na wymienniku ciepła i włączają nagrzewnicę); Regulacja: ręczna lub automatyczna; Sterowanie: sterownik 3-zakresowy z kontrolą zabrudzeń filtra lub 3-zakresowy
z programowaniem tygodniowym; Gwarancja: 2 lata. Cena
brutto: 9026,97 zł
NED AIR POLSKA SP. Z O.O.
UL. ROŹDZIEŃSKIEGO 188
40-203 KATOWICE, TEL. 32 204 21 25
[email protected], WWW.NED-AIR.PL
INSTALACJE
RENOVENT EXCELLENT
recoVAIR
Rodzaj wymiennika: aluminiowy, przeciwprądowo-krzyżowy; Sprawność: do 95%; Zakres wydajności: 50–275 m3/h
(recoVAIR 275/3), 70–350 m³/h (recoVAIR 350/3); Nagrzewnice: nie wymagane; Zabezpieczenia przed szronieniem:
przejście w tryb pracy przerywanej (temp. zewnętrzna poniżej
–7°C); Regulacja: 3-stopniowa regulacja pracy, wentylatory
o stałej wartości objętościowego przepływu; Sterowanie: naścienny regulator pokojowy w cenie urządzenia; Gwarancja:
2 lata. Cena brutto: 9453,78 zł (recoVAIR 275/3), 10 368,78 zł
(recoVAIR 350/3)
ComfoAir 350 Basic VV
do 95%; Zakres wydajności: 40–350 m³/h; Nagrzewnice:
wstępna nagrzewnica elektryczna; Zabezpieczenia przed
szronieniem: nagrzewnica oraz automatyczny system antyzamrożeniowy; Regulacja: 3-stopniowa; Sterowanie: naścienny przełącznik SA 0–3 V lub SA 1–3 V; Gwarancja: 24 miesiące.
Cena netto: 8037,20 zł
VAILLANT SAUNIER DUVAL SP. Z O.O.
ZEHNDER POLSKA
AL. KRAKOWSKA 106, 02-256 WARSZAWA
TEL. 801 804 444, WWW.VAILLANT.PL
UL. TARNOGAJSKA 18
50-512 WROCŁAW, TEL. 71 367 64 24
promocja
Nowa
odsłona
Portal Ekspert Budowlany zmienił się dla Ciebie, wejdź i sprawdź nową stronę!
nr 6/2011
R
E
K
L
A
M
A
51
Porady eksperta
Dlaczego zawory
grzejnikowe stukają
Czytelniczka „Eksperta Budowlanego” zwróciła się do naszej redakcji z prośbą
o poradę. Problem dotyczył stukających grzejników w instalacji c.o. w domu wielorodzinnym. O wyjaśnienie przyczyn hałasujących zaworów grzejnikowych oraz
radę, jak zapobiegać temu zjawisku poprosiliśmy mgr. inż. Jerzego Kosieradzkiego, redaktora naczelnego specjalistycznego miesięcznika „Rynek Instalacyjny”.
52
Ciśnienie ponownie rośnie i historia się
powtarza, wywołując przy tym serię nieprzyjemnych (zwłaszcza w nocy, gdy wokół jest cisza) stuków. Czy można coś zrobić, aby stuki
ustały? Otworzyć całkowicie zawór, zakładając, że lepiej mieć za gorąco, niż nie spać z powodu hałasujących grzejników? Problem ten
można rozwiązać inaczej.
Prawidłowo zaprojektowana i wykonana
instalacja centralnego ogrzewania ma przede
wszystkim dobrze dobraną pompę obiegową, która daje tyle ciśnienia, ile w instalacji jest potrzebne. Na rynku są pompy z re-
* * *
Na pewno Czytelniczka powinna pójść z tym
problemem do administracji i powiadomić
o swoich kłopotach. W razie problemów, polecam zabranie ze sobą mojego artykułu.
Rys. Heimeier
precyzyjny otwór dla najmniejszych
tolerancji przepływu
grzybek regulacyjny
do optymalnego ograniczenia przepływu
głowica
termostatyczna
grzybek
regulacyjny
Rys. Heimeier
Mówiąc w dużym skrócie, dźwięki przypominające stukanie grzejników powoduje zła
regulacja ciśnienia w instalacji centralnego
ogrzewania. Aby wyjaśnić przyczyny tego
zjawiska, trzeba przeanalizować mechanizm
jego powstawania.
Za poziom ciśnienia w instalacji odpowiada pompa obiegowa c.o., która porusza wodę,
aby mogła ona dopłynąć z kotła do grzejników
i wrócić do kotła. Po drodze woda musi pokonać opory wszystkich elementów regulacyjnych, takich np. jak zawory termostatyczne
przy grzejnikach. Jeżeli instalacja c.o. dostarcza także ciepłą wodę do wymienników, to
opór przepływu przez wężownicę także musi
być uwzględniony w bilansie ciśnienia.
Woda dostarczająca ciepło do pomieszczenia trafia na otwarty zawór grzejnikowy. Gdy
temperatura w otoczeniu głowicy termostatycznej zrówna się z temperaturą nastawioną
na głowicy, grzybek zaworu jest dociskany do
gniazda – aż do momentu jego zamknięcia.
W ten sposób grzybek zaczyna „dławić” przepływ wody przez grzejnik. Jeżeli dzieje się tak
z jednym lub kilkoma zaworami (w dużej instalacji), to nadmiar ciśnienia w instalacji c.o.
nie jest groźny. Zamknięcie jednak większej
liczby zaworów, np. na noc, powoduje wzrost
ciśnienia w instalacji. A brak odpowiedniego urządzenia, które to ciśnienie „przydławi”,
sprawia, że zaczyna ono działać na grzybek
od strony gniazda. Jeśli wartość ciśnienia jest
na tyle duża, że sprężyna dociskająca grzybek
nie może go „utrzymać”, grzybek się otwiera
i „upuszcza” trochę wody. Dzięki temu ciśnienie na chwilę spada i sprężyna znowu dociska grzybek do gniazda. Towarzyszy zaś temu
charakterystyczne stuknięcie.
gulacją obrotów i wydajności. Przy pompach
tradycyjnych stosuje się odpowiednie zawory
podpionowe, które utrzymują stałe ciśnienie
w pionach, nie dopuszczając do jego wzrostu
przed grzejnikiem. W instalacjach, które nie
mają takich zaworów, bardzo prostym i skutecznym rozwiązaniem jest wmontowanie za
pompą zaworu upustowego, łączącego zasilenie z powrotem. Przy normalnej pracy instalacji zawór ten jest zamknięty, a otwiera się
tylko wtedy, gdy ciśnienie w instalacji wzrasta ponad to, które jest dopuszczalne. Jak widać, na wszystko jest sposób. Na stukanie zaworów grzejnikowych także.
zawór
termostatyczny
korpus z brązu odpornego
na korozję
Przekrój głowicy i zaworu termostatycznego.
nr 6/2011
ABC
INSTALACJE
mgr inż. Janusz Strzyżewski
SYSTEMÓW
PRZECIWOBLODZENIOWYCH
Dzięki zastosowaniu przewodów grzejnych unikniemy uciążliwego,
a niezbędnego w okresie zimowym, odśnieżania dachów, schodów,
podjazdów do garaży, chodników i tarasów. Koszty związane z eksploatacją systemu grzewczego nie są wysokie w porównaniu z wydatkami ponoszonymi na mieszanki odmrażające czy ręczne odśnieżanie otoczenia domu.
E
JAK EKSPLOATACJA
Dzięki wyposażeniu układu w czujniki temperatury i wilgoci oszczędza się energię, ponieważ przy braku opadów sterownik nie
włącza przewodów grzejnych nawet w czasie
mrozu. System pracuje tylko w sytuacji, gdy
wystąpi opad w postaci deszczu lub śniegu
Ä
ekspert radzi
Przed zakupem systemu przeciwoblodzeniowego należy
obliczyć moc grzejną niezbędną do ogrzania powierzchni,
pod którą zostaną zainstalowane kable. Aby to zrobić, należy pomnożyć powierzchnię przewidzianą do ogrzania przez
300 W/m2 (jest to typowa moc przyjmowana przy ogrzewaniu
przeciwoblodzeniowym).
Fot. Elektra
Zastosowanie systemu przeciwoblodzeniowego na dachu zapewnia pełną kontrolę spływu wody z jego powierzchni, a także stałą drożność systemu orynnowania i ochronę
rynny przed oblodzeniem. Przewody grzejne
układa się w linii prostej wzdłuż rynien i rur
spustowych, a także na połaciach dachowych. Na rynnach skrzynkowych i na dużych powierzchniach wymagających ogrzewania stosuje się dwa lub więcej równolegle
ułożonych przewodów. W odcinkach pionowych rur spustowych przewód powinien sięgać poniżej strefy zamarzania, tj. około 1 m
poniżej poziomu terenu (głębokość przemarzania gruntu zależy od regionu i wynosi od
0,8 m w zachodniej części Polski do 1,4 m
w rejonie Suwałk. W skład systemu wchodzą przewody grzejne, sterownik wyposażony w czujniki wilgoci i temperatury otoczenia oraz osprzęt pomocniczy.
Liczba odcinków przewodów grzejnych
zależy od wielkości budynku, rozległości
i ukształtowania dachu, a także od wysokości obiektu itp. Poszczególne odcinki przewodu zabezpiecza się wyłącznikami nadmiarowymi dobranymi do typu przewodu
i długości odcinka, a całą instalację wyposaża w wyłącznik różnicowy na prąd różnicowy 30 mA. Typ przewodu, jego moc (mierzoną w W/m2 lub W/m), a także maksymalną długość jednego obwodu grzejnego
i innych elementów dobiera się dla konkretnych warunków według danych producenta lub stosując proste wzory, uwzględniające
miejsce ułożenia, rozstaw przewodów, liczbę
przyłączy itp. Pozwala to na oszacowanie potrzebnej długości przewodu grzejnego, a także na określenie przybliżonych kosztów. Je-
54
śli mamy na przykład dom jednorodzinny
z dwuspadowym dachem, z dwiema rynnami (po 24 m każda) i czterema rurami spustowymi (po 6 m każda) wprowadzonymi do
JAK DACH
Przewody grzejne chroniące krawędź dachu.
i gdy temperatura spadnie poniżej określonej wartości, np. +5°C. Niezależnie od tego,
jeżeli zastosuje się zmiennooporowe przewody (zwane także samoregulującymi), można uzyskać dalsze oszczędności energii. Ich
pobór mocy dostosowuje się do temperatury otoczenia. Przewód zmiennooporowy
znajdujący się w śniegu lub lodzie pobiera
28 W/m, a przewód w powietrzu, przy temperaturze 0°C, tylko 16 W/m.
I
Fot. Elektra
D
kanalizacji, to będziemy potrzebowali około
75 m przewodów.
Przewody grzejne umieszcza się w górnej części
rury spustowej. Jeśli natomiast rura spustowa
wchodzi bezpośrednio do kanalizacji, to przewód
grzejny należy zainstalować również około 1 m
poniżej poziomu gruntu.
JAK INSTALACJA
Do połączenia przewodów ze sterownikiem służą odcinki „zimnych” przewodów
oraz puszki przyłączeniowe, a także zestawy przyłączeniowe. Sterownik pozwala na
programowanie czułości czujnika wilgoci
oraz zakresu temperatur, w których układ
ma pracować. Czujnik temperatury i wilgoci gruntu ma obudowę o stopniu ochrony
IP65, a czujnik temperatury otoczenia IP54.
Układ może być wyposażony w sterownik
z wyświetlaczem cyfrowym i przyciskami
programującymi. Sterownik taki wyposażany jest w funkcję zabezpieczenia przed marznącym deszczem, zapewnia kontrolę współnr 6/2011
lider wśród czasopism branżowych
P
Fot. Elektra
JAK PODJAZD
Problemem występującym w okresie zimowym jest oblodzenie i zaśnieżenie chodników oraz podjazdu do garażu. Rozwiązaniem może być zastosowanie przewodów
grzejnych stałooporowych lub samoregulujących.
Sposób ułożenia przewodów grzejnych
na schodach.
nr 6/2011
artykuły techniczne
wywiady
aktualności
nowości techniczne
recenzje książek
projekt
normy
porady
stępach 250 mm, 20–30 mm poniżej spodu
płyt chodnika. Wszystkie prace muszą być
skoordynowane z robotami budowlanymi
i drogowymi, ponieważ przewody grzejne
mocuje się do zbrojenia i zalewa masą betonową.
S
Zalecane przez specjalistów
JAK SCHODY
Dom Wydawniczy MEDIUM
Przewody grzejne można ułożyć na schodach prowadzących do domu. Oblodzone
i ośnieżone schody mogą być bowiem niebezpieczne dla mieszkańców. System ochrony schodów składa się z takich samych elementów, jak w przypadku ochrony dachów.
Na schodach przewody układa się w warstwie wylewki pod okładziną ceramiczną.
ul. Karczewska 18
04-112 Warszawa
www.elektro.info.pl
tel.: 22 810 21 24
faks: 22 810 27 42
kupon bezpłatnej 3-miesięcznej prenumeraty próbnej
Fot. Novoferm
W podjazdach i pod chodnikami przewody układa się w podłożu. Jeśli nawierzchnia
wokół domu jest wykonana z kostki betonowej, to kabel pod nią powinien być ułożony
blisko kostki, a grubość warstwy piasku powinna wynosić 2–3 cm. W nawierzchni betonowej przewód należy umieścić na głębokości od 50 do 70 mm pod powierzchnią, w odstępach 300 mm.
Jeżeli na betonie umieszczona jest warstwa asfaltu, jej grubość nie powinna przekraczać 40 mm. Przewody grzejne umieszcza się w warstwie podbudowy betonowej
20 mm poniżej jej powierzchni (w warstwie
asfaltu należy stosować przewody w izolacji
mineralnej). Pod chodnikiem z płyt (maks.
grubość 60 mm) przewody układa się w od-
W każdym numerze:
promocja
Fot. Devi
System
przeciwoblodzeniowy
składa się z kabli
lub mat grzejnych oraz
termostatu z czujnikiem
temperatury i wilgoci.
INSTALACJE
działających z nim czujników, wyświetlając rodzaj stwierdzonego uszkodzenia. Sterownik rejestruje także czas pracy systemu
grzewczego.
Należy pamiętać, że wszelkie prace instalacyjne muszą być wykonywane przez elektryków z uprawnieniami do pracy przy napięciu do 1 kV.
ZAMAWIAM PRENUMERATĘ ELEKTRO.INFO OD NUMERU
NAZWA FIRMY
ULICA I NUMER
KOD POCZTOWY I MIEJSCOWOŚĆ
OSOBA ZAMAWIAJĄCA
RODZAJ DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ
E-MAIL
TELEFON KONTAKTOWY
Informujemy, że składając zamówienie, wyrażacie Państwo zgodę na przetwarzanie wyżej wpisanych danych
osobowych w systemie zamówień Domu Wydawniczego Medium w zakresie niezbędnym do realizacji powyższego
zamówienia. Zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (DzU Nr 101/2002,
poz. 926 z późniejszymi zmianami) przysługuje Państwu prawo wglądu do swoich danych, aktualizowania ich
i poprawiania. Upoważniam Dom Wydawniczy Medium do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. Wysyłka
będzie realizowana po dokonaniu wpłaty na konto: Bank Zachodni WBK SA VI O/Warszawa 46 1090 1753
0000 0000 7406 8950
DATA I CZYTELNY PODPIS
55
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych przez Dom Wydawniczy Medium oraz inne podmioty współpracujące z Wydawnictwem z siedzibą w Warszawie przy ul. Karczewskiej 18. Informujemy, że zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r.
(DzU Nr 101/2002, poz. 926 z późniejszymi zmianami) przysługuje Pani/
/Panu prawo wglądu do swoich danych, aktualizowania i poprawiania ich,
a także wniesienia umotywowanego sprzeciwu wobec ich przetwarzania.
czytelny podpis
Podanie danych ma charakter dobrowolny.
INSTALACJE
Fot. Normstahl
Maty SnowTec®
eksperci radzą
Charakterystyka: gotowe do układania urządzenia grzejne
składają się z przewodu grzejnego Elektra typ VCD, upiętego
specjalną taśmą w kształt maty; Zastosowanie: ochrona przed
śniegiem i lodem powierzchni zewnętrznych: zjazdów do garaży,
chodników, ramp, itp.; Element grzejny: wielodrutowa skrętka
oporowa; Wymiary maty (dł.×szer.): 2–25×0,6 m; Wymiary
przewodu grzejnego: 5×7 mm; Moc jednostkowa: 300 W/m2;
Zasilanie: 230 lub 400 V ~ 50/60 Hz; Minimalna temperatura
instalowania: –5°C; Maksymalna temperatura pracy: +80°C;
Gwarancja: 10 lat. Cena brutto 1 m2: od 116,00 do 282,00 zł
Jak wykonać ogrzewanie podjazdu do garażu?
Arkadiusz Kaliszczuk, reprezentant handlowy Elektra
System ochrony przed śniegiem i lodem podjazdu lub wjazdu do garażu możemy wykonać na dwa sposoby:
jako instalację na całej powierzchni podjazdu lub instalację pod trakcje jezdne, czyli wykonanie dwóch pasów
szerokości około 60 cm pod koła pojazdu. Do wykonania systemu ochrony przed śniegiem i lodem podjazdów oraz wjazdów do garażu możemy wykorzystać dwie grupy produktów: przewody grzejne lub maty grzejne. Sterowanie systemem odbywa się za pomocą regulatorów, które wyposażone są w czujniki temperatury i wilgoci.
Jak dobierać moc przewodu grzejnego do ochrony dachu i rynien?
Leszek Wolanin, dyrektor Luxbud Sp. z o.o.
Skutecznym i sprawdzonym rozwiązaniem problemów z zalodzonymi rynnami jest zastosowanie przewodów
grzejnych umieszczonych w rynnach, rurach spustowych, korytach odpływowych i na krawędziach dachów.
Przewody grzejne zapewniają odpływ dla topniejącego śniegu i nie dopuszczają do jego zamarznięcia na całej długości instalacji rynnowej.
Moc grzejna, zapewniająca prawidłową pracę systemów, powinna wynosić minimum 35 W/m bieżący rynny
i rury spustowej. W przypadku kabli samoregulujących wystarczy jedna nitka przewodu, gdy zaś stosujemy
przewód stałooporowy, musimy przewidzieć dwie nitki przewodu w rynnie.
PRZEGLĄD
SYSTEMÓW
ELEKTRA
UL. MARYNARSKA 14, 02-674 WARSZAWA
TEL. 22 843 32 82, [email protected],
WWW.ELEKTRA.PL
KABEL PROTEKTOR Zastosowanie: ochrona przed
zamarzaniem rur z wodą (Frost Protektor, Ice Protektor, Eko
Protektor), rur kanalizacyjnych (Ice Protektor, Fat Protektor, Eko
Protektor), ochrona rynien i rur spustowych przed oblodzeniem
– umieszczone w rynnach i rurach spustowych gwarantują
swobodny odpływ wody (Ice Protektor, Frost Protektor, Eko
Protektor); Charakterystyka: kable samoregulujące ze zmienną
mocą, wzrastającą wraz ze spadkiem temperatury; Element
grzejny: usieciowany polimerowy rdzeń przewodzący połączony
z żyłami zasilającymi, dwie warstwy izolacji plus oplot z ocynowanej miedzi; poliolefinowa powłoka zewnętrzna o obniżonej
palności, odporna na promieniowanie UV; Moc: 10, 15, 16, 26,
33 W/m (5°C); Zasilanie: 230 V
LUXBUD
RAMP MATA Zastosowanie: ogrzewanie przeciwoblodzeniowe chodników, podjazdów; Charakterystyka: jednostronnie
lub dwustronnie zasilana mata grzejna do systemów przeciwoblo-
dzeniowych, do łatwego i szybkiego montażu w podsypce piaskowej lub betonie; Element grzejny: przewód grzejny o odporności
mechanicznej klasy M2, według normy IEC 60800; przewód o takiej konstrukcji gwarantuje niezawodność systemu i odporność na
uszkodzenia; Moc: 300 W/m2; Szerokość: 0,5 lub 1 m; Powierzchnia: 0,9–25,7 m2; Zasilanie: 230 lub 400 V
COMFORT KABEL Zastosowanie: ogrzewanie przeciwoblodzeniowe schodów, tarasów, podjazdów oraz rynien i rur spustowych; Charakterystyka: jedno- lub dwustronnie zasilane przewody do ogrzewania przeciwoblodzeniowego; Element grzejny:
przewody o wyjątkowej konstrukcji: powłoka ekranu wewnątrz
kabla wykonana z metalu zapewnia odporność kabla na wilgoć;
przewody plastyczne, łatwe w układaniu (nie skręcają się); charakteryzują się najwyższą odpornością mechaniczną 2000 N, klasa M2,
według normy IEC 60800; Zasilanie: 230 V; Moc: 18 W/m (montaż
w kleju pod płytkami), 25 W/m (schody i tarasy – montaż w kleju
pod płytkami; podjazdy – montaż w piasku lub betonie) i 30 W/m
(do zalewania betonem); w rynnach dwukrotne ułożenie 18 W/m
lub 25 W/m przy użyciu akcesoriów montażowo-dystansowych
LUXBUD SP. Z O.O.
UL. WARSZAWSKA 50, 05-092 ŁOMIANKI, TEL. 22 766 45 60, 766 45 70
FAX 22 751 36 38, [email protected], WWW.LUXBUD.COM.PL
56
R
E
K
L
A
M
A
nr 6/2011
PRZEGLĄD
SYSTEMÓW
INSTALACJE
System ogrzewania podjazdów
z przewodem w izolacji mineralnej EM2-MI
z przewodem samoregulującym EM2-XR
Charakterystyka: niezawodny system ogrzewania podjazdów
asfaltowych; Zastosowanie: ogrzewanie podjazdów, wejść do
budynków, chodników o nawierzchniach asfaltowych; Element
grzejny: stałooporowy przewód grzejny w izolacji mineralnej
o mocy 50 W/m, sprzedawany w gotowych zestawach od 28 do
Charakterystyka: energooszczędny i wysoko wydajny system
ogrzewania podjazdów; Zastosowanie: ogrzewanie podjazdów betonowych, wejść do budynków, chodników wykonanych
– przewody stałooporowe EM4-CW
Charakterystyka: stałooporowy system ogrzewania większych
powierzchni zewnętrznych w postaci gotowych zestawów przewodów grzejnych o długościach od 26 do 250 m; Zastosowanie:
ogrzewanie podjazdów, wejść do budynków, chodników, schodów wylewanych z betonu, wykonanych z kostki brukowej lub
innych pokryć ceramicznych; Element grzejny: stałooporowe
przewody grzejne o mocy 25 W/m; sprzedawane w gotowych
zestawach od 26 do 250 m.b.; Wymiary przewodu grzejnego:
7,0×3,0 mm; Moc jednostkowa: 300 W/m2; Zasilanie: 400 V;
Minimalna temperatura instalowania: +5°C; Maksymalna
temperatura pracy: +65°C; Gwarancja: 5 lat. Cena brutto 1 m2:
ok. 131,00 zł (przy zestawie 250 m)
z kostki brukowej; Element grzejny: samoregulujący przewód
grzejny EM2-XR o mocy 90 W/m; Wymiary przewodu grzejnego: 18,9×9,5 mm; Moc jednostkowa: 200–400 W/m2; Zasilanie: 230 V; Minimalna temperatura instalowania: +5°C;
Maksymalna temperatura pracy: + 110°C; Gwarancja: 5 lat.
Cena brutto 1 m2: ok. 390,00 zł
System ochrony przed zamarzaniem
rurociągów – zestawy samoregulujących
przewodów grzejnych FrostGuard
88 m.b.; Wymiary: średnica od 4,8 do 6,3 mm; Moc jednostkowa: 200–400 W/m2; Zasilanie: 230 V; Minimalna temperatura
instalowania: +5°C; Maksymalna temperatura pracy: +250°C;
Gwarancja: 5 lat. Cena brutto 1 m2: ok. 268,00 zł (przy zestawie 88 m i mocy 300 W/m2)
Charakterystyka: samoregulujący system ochrony rurociągów
przed zamarzaniem; Zastosowanie: ochrona przed zamarzaniem
rurociągów wykonanych z różnych materiałów do DN50; możliwość ułożenia przewodów wewnątrz rurociągu; Element grzej-
System ogrzewania rynien
i rur spustowych z przewodem
samoregulującym FroStop Black
Charakterystyka: energooszczędny i wysoko wydajny system
ochrony przed zaleganiem śniegu i lodu w rynnach, rurach
spustowych i na połaciach dachowych; Zastosowanie: ochrona
rynien, rur spustowych i fragmentów dachów przed gromadzeniem się śniegu i lodu; Element grzejny: samoregulujący przewód grzejny FroStop Black o mocy 28 W/m w śniegu i lodzie;
Wymiary przewodu grzejnego: 14,2×6,2 mm; Moc jednostkowa: 150–250 W/m2, 28 W/m.b. w śniegu/wodzie lodowej;
Zasilanie: 230 V; Minimalna temperatura instalowania: +5°C;
Maksymalna temperatura pracy: +65°C; Gwarancja: 5 lat.
Cena brutto: ok. 55,10 zł/m.b.
– maty stałooporowe EM2-CM-MAT
Charakterystyka: łatwy w montażu system ogrzewania powierzchni zewnętrznych w postaci gotowych mat o stałej szerokości 60 cm i długości od 2 do 21 m; Zastosowanie: ogrzewanie podjazdów, wejść do budynków, chodników wykonanych
z kostki brukowej; Element grzejny: stałooporowe maty grzejne
o mocy 300 W/m2, sprzedawane w gotowych zestawach od 2 do
21 m.b.; Wymiary maty (dł.×szer.): 2/3/4/5/7/10/13/16/21×0,6
m; Moc jednostkowa: 300 W/m2; Zasilanie: 230 V; Minimalna
temperatura instalowania: +5°C; Maksymalna temperatura
pracy: +65°C; Gwarancja: 5 lat. Cena brutto 1 m2: ok. 175,00 zł
(przy zestawie 21 m)
ny: samoregulujący przewód grzejny o mocy 10 W/m, zakończony fabrycznie przewodem zasilającym z wtyczką; sprzedawane
w gotowych zestawach od 2 do 25 m.b.; Wymiary przewodu
grzejnego: 8,5×5,8 mm; Moc jednostkowa: 10 W/mb; Zasilanie: 230 V; Minimalna temperatura instalowania: +5°C; Maksymalna temperatura pracy: +50°C; Gwarancja: 10 lat. Cena
brutto: ok. 42,20 zł/m.b. (przy zestawie 25 m.b.)
TYCO THERMAL CONTROLS POLSKA SP. Z O.O.
UL. CYBERNETYKI 19, 02-677 WARSZAWA
TEL. 0800 800 114, WWW.TYCOTHERMAL.PL
nr 6/2011
R
E
K
L
A
M
A
57
Fot. Alarmnet
INSTALACJE
Damian Żabicki
ELEKTRONICZNE
Wraz z rozwojem elektroniki,
a w szczególności technologii
mikroprocesorowych,
w systemach elektronicznych
zabezpieczeń domu pojawiło
się wiele interesujących
rozwiązań.
ZABEZPIECZENIA DOMU
Fot. Satel
Elektroniczne zabezpieczenie domu to
zespół urządzeń, które służą najczęściej do
ochrony danego obiektu przed włamaniem.
Drugą, nie mniej ważną grupę systemów
alarmowych, stanowią technologie przeciwpożarowe. Bazują one na optycznych czujnikach dymu, ognia oraz na przyciskach ręcznego powiadamiania.
Mimo iż oferta w zakresie systemów alarmowych jest bogata i różnorodna, to można jednak pokusić się o wyodrębnienie pewnych stałych elementów składowych techniki alarmowej. Mózgiem całego systemu
Mobile KPD2.
Aplikacja firmy
Satel zmienia
telefon z ekranem
dotykowym
w zdalny
manipulator
do obsługi alarmu
domowego.
jest centrala alarmowa, w której znajdują
się ponadto zasilacz oraz akumulator. Proces wymiany informacji pomiędzy operatorem a centralą bazuje na klawiaturze, która
bardzo często nazywana jest także manipulatorem kodowym.
Kluczową rolę odgrywa również dalsze
przekazywanie informacji, na przykład do
firmy ochroniarskiej. Przesłane dane dotyczą między innymi informacji o załączeniu
58
lub wyłączeniu czuwania systemu. Wymiana
danych może bazować na stacjonarnej linii
telefonicznej. Coraz częściej w nowoczesnych
systemach alarmowych przekazywanie informacji jest oparte na modułach GSM.
Czujniki ruchu
Detektory ruchu są najczęściej stosowanymi czujnikami w systemach alarmowych.
Istnieje kilka rodzajów tego typu urządzeń.
Podstawę w tym zakresie stanowią pasywne
czujniki podczerwieni. Reagują one na zmianę promieniowania podczerwonego, które
emitowane jest przez obiekty o temperaturze
wyższej od otoczenia.
Producenci oferują modele detektorów ruchu, działające w oparciu o technologię mikrofalową (zastosowana jest tu zasada radaru dopplerowskiego). Fala elektromagnetyczna jest wysyłana, a następnie odbija się, tworząc falę odbitą, po czym dochodzi do zmiany jej częstotliwości.
Dostępne są również czujniki ultradźwiękowe. Bazują one na falach akustycznych
i reagują na ruch ośrodka. Wadą tego rozwiązania jest natomiast możliwość wystąpienia fałszywych alarmów, które wywołane
są chociażby przepływem powietrza. Dlatego też ten typ czujników stosowany jest najczęściej w samochodowych systemach alarmowych.
Kolejną grupę czujników używanych
w systemach alarmowych stanowią detektory działalności i wtargnięcia. Przykładem
może być chociażby reagowanie na zbicie szyby. Również i w tym przypadku w ramach
tego typu czujników, wyróżnia się detektory
akustyczne oraz inercyjne, nazywane także
wibracyjnymi.
Czujniki pożarowe
W systemach alarmowych często
uwzględnia się detektory, które mają za zadanie wykrywanie pożaru. Standardem są
tutaj czujniki optyczne. Dostający się do komory urządzenia dym powoduje, że światło
podczerwone, emitowane przez diodę LED,
jest rozpraszane. Tym sposobem dochodzi do
zmian w oświetleniu detektora, a następnie
do zadziałania czujnika.
Na rynku dostępne są również czujniki
termiczne reagujące na ciepło, które wydzielane jest w trakcie spalania. Istotną zaletą
tego typu czujników jest odporność na dym.
Interesujące rozwiązanie stanowią czujniki
półprzewodnikowe. Reagują one na substancje chemiczne, wchodzące w skład dymu.
Fot. Satel
Bezprzewodowa czujka
dymu i ciepła powiadamia
o wykryciu ognia. Umożliwia też uruchomienie
urządzeń gaszących.
Można ją zastosować
w pomieszczeniach już
urządzonych (brak przewodów instalacyjnych).
Producenci oferują jonizacyjne czujniki
dymu, nazywane także izotopowymi. Zakłada się bowiem, że nawet niewielka ilość substancji radioaktywnej jonizuje powietrze. Sygnał alarmowy jest uruchamiany w momencie, gdy cząsteczki dymu połączą się ze zjonr 6/2011
nizowanymi przez urządzenie cząsteczkami powietrza.
INSTALACJE
Czujniki zalania
W elektronicznym zabezpieczeniu domu
możemy uwzględnić także czujniki zalania. Najczęściej znajdują one zastosowanie
w piwnicach lub łazienkach. Czujniki tego
typu są dobrym rozwiązaniem wszędzie
tam, gdzie konieczna jest informacja o pojawieniu się wody. Oczywiście, para lub niewielkie krople wody nie powodują zadziałania czujnika.
Zadaniem czujki zalania
jest wczesne wykrycie
wycieku wody, dlatego
warto ją zainstalować
w pomieszczeniach
z instalacjami wodnymi,
np. w łazience lub kuchni.
rodzinnych oraz w innych obiektach, gdzie
furtka jest oddalona czy też zasłonięta.
Warto również wspomnieć o domofonach. Są to urządzenia, które cieszą się dużą
popularnością zarówno w budownictwie jedno-, jak i wielorodzinnym. Dają nam bowiem poczucie bezpieczeństwa. Za pomocą domofonu zyskuje się możliwość szybkie-
Czujniki otwarcia
okien i drzwi
Bez wątpienia w systemie alarmowym
bardzo przydatne są czujniki otwarcia drzwi
i okien. Typowy zestaw czujnikowy składa
się z miniaturowego nadajnika z czujnikiem
kontaktronowym oraz zewnętrznym magnesem instalowanym na skrzydle drzwi lub
okna. Jeżeli dojdzie do odsunięcia magnesu
od czujnika kontaktronowego, które może
być spowodowane na przykład otwarciem
drzwi, zadziała transmisja radiowa. W ten
sposób zostaje wysłana informacja do centralki systemu alarmowego.
nr 6/2011
Fot. Satel
Wideofony i domofony
Dzięki wideofonom zyskuje się możliwość
obserwowania wejścia do domu, a nawet archiwizowania obrazów osób, które próbują
dostać się do jego wnętrza. Urządzenia tego
typu dobrze sprawdzają się w domach jedno-
Czujka do wykrywania
gazu ziemnego (metanu).
Zapewnia bezpieczeństwo
tam, gdzie istnieje ryzyko
ulatniania się gazu. Oprócz
sygnalizacji i powiadamiania
o zagrożeniu, może też
uruchomić, w odpowiednio
skonfigurowanej centrali,
funkcję automatycznego
wentylowania pomieszczenia, w którym ulatnia się gaz.
Fot. Satel
W systemie alarmowym można przewidzieć również detektory gazów. Są to najczęściej czujniki półprzewodnikowe, które reagują na podwyższone stężenie określonego
rodzaju gazu. Często instaluje się też czujniki
czadu. Znajdują one zastosowanie w procesie
związanym z ochroną pomieszczeń, które są
zagrożone emisją tlenku węgla w powietrzu.
Typowy czujnik, w sposób cykliczny (najczęściej co 15 sekund), przeprowadza pomiar
stężenia tlenku węgla. Jeżeli dojdzie do przekroczenia dopuszczalnego poziomu CO, uruchamia się sygnalizacja optyczna oraz lokalne ostrzeganie akustyczne.
Na rynku dostępne są czujniki dwugazowe. Przeznaczone są one do ciągłej, a zarazem jednoczesnej kontroli, na przykład tlenku węgla i gazu propan-butan. Urządzenia
tego typu stanowią ważny element wyposażenia pomieszczeń, w których znajdują się
kotły, które spalają paliwa gazowe.
Fot. Satel
Czujniki gazu
go zidentyfikowania osoby, która chce dostać
się do naszego domu lub mieszkania. Budowa prostego domofonu bazuje na wzmacniaczu akustycznym z tranzystorem i układem
scalonym z dołączonymi do wejścia i wyjścia głośnikami dynamicznymi. Do wejścia
podłączony jest głośnik, który pełni funkcję mikrofonu.
Akustyczne czujki zbicia szyby
przeznaczone są do ochrony
obwodowej pomieszczeń,
w których istnieje zagrożenie
włamania poprzez rozbicie
szyby w oknach lub drzwiach.
Dzięki cyfrowej, dwutorowej
analizie sygnału charakteryzują
się wysoką skutecznością
i niezawodnością. Niewielkie
gabaryty i neutralna stylistyka
sprawiają, że czujki mogą być
z powodzeniem stosowane
w różnych wnętrzach.
59
INSTALACJE
Według statystyk
prowadzonych przez policję
czy ubezpieczycieli, liczba
kradzieży z włamaniem
do domów wyposażonych
w system alarmowy
jest dużo mniejsza niż
do tych, które takiego
zabezpieczenia nie mają.
Warto więc poznać
możliwości nowoczesnych
systemów alarmowych,
proponowanych
przez firmę Satel.
BEZPIECZNY DOM
P
60
odstawowym zadaniem systemu alarmowego jest wykrywanie próby włamania i powiadomienia o tym fakcie: najbliższego otoczenia (za pomocą syreny alarmowej), właścicieli domu czy mieszkania (przez telefon) lub firmy zajmującej
się ochroną. Proste systemy alarmowe wyposażone są w czujki, które wykrywają ruch
w ich polu widzenia. Przy czym w pomieszczeniach, w których poruszają się małe zwierzęta domowe, stosuje się specjalne wersje
czujek ruchu – standardowe mogłyby uruchamiać fałszywe alarmy.
Czujki ruchu wykrywają jednak intruza
dopiero wtedy, gdy znajdzie się on w polu ich
widzenia, czyli wewnątrz chronionego obszaru. Natomiast ochrona obwodowa sygnalizuje włamanie, zanim włamywaczom uda
się przedostać do wnętrza domu. Najbardziej
popularne produkty, idealnie sprawdzające
się w takim rozwiązaniu, to czujki magnetyczne (otwarcia drzwi lub okien), tzw. kontaktrony. Niezawodne i skuteczne, a przy tym
niedrogie. Zainstalowane na ramie drzwi lub
okna, wykrywają charakterystyczne drgania związane z wyważaniem, rozwiercaniem
czy rozbijaniem drzwi lub okien. Dzięki tym
czujkom oraz dobrym zabezpieczeniom mechanicznym i sprawnej ekipie interwencyjnej można uniknąć włamania.
Ochroną obwodową można również objąć
teren wokół domu. Służą do tego zewnętrz-
ne czujki ruchu lub bardziej zaawansowane aktywne bariery podczerwieni, tworzące „niewidoczne ogrodzenie”, którego przekroczenie uruchomia sygnalizację alarmową. Warto przy tym podkreślić, że ochrona
obwodowa może także zapewnić domownikom poczucie bezpieczeństwa podczas
snu czy w ciągu dnia. W takich sytuacjach
na zewnątrz domu uaktywnia się ochronę,
a w jego wnętrzu – wyłącza.
Nowoczesny system alarmowy może także reagować na zupełnie inne zagrożenia,
a nie tylko na próby włamania. Dzięki zastosowaniu odpowiednich czujek – na przykład czujek niebezpiecznych gazów: trującego tlenku węgla, wybuchowego gazu ziemnego lub propan-butanu czy nawet substancji usypiających – system alarmowy wykryje pojawiające się niebezpieczeństwo, zanim
stanie się ono groźne. Nie tylko powiadomi
o tym fakcie właściciela i odpowiednie służby, ale może również automatycznie uruchomić dodatkową, wymuszoną wentylację pomieszczeń, w których niebezpieczne gazy zostały wykryte.
Natomiast czujki dymu i ciepła możliwie wcześnie wykryją zagrożenie rozwijającym się pożarem – w tym wypadku najważniejsza jest bowiem szybka reakcja na pierwsze sygnały o pojawieniu się ognia. Zainstalowanie zaś w pomieszczeniach z instalacjami hydraulicznymi, np. w łazienkach czy
kuchniach, czujek zalania wodą może zapobiec kosztownym zniszczeniom, spowodowanym wyciekiem wody z uszkodzonej instalacji wodnej. Oprócz telefonicznego poinformowania o awarii, odpowiednio skonfigurowana centrala samodzielnie zamknie zawór
odcinający dopływ wody i powstrzyma dalsze zalewanie mieszkania.
Oprócz kompleksowego zapewnienia bezpieczeństwa, systemy inteligentne, wykorzystujące zaawansowaną centralę alarmową,
mogą też poprawić komfort codziennego życia, np. załączać oświetlenie po wykryciu ruchu, sterować podnoszeniem i opuszczaniem
rolet, zasuwaniem i rozsuwaniem zasłon,
ogrzewaniem oraz klimatyzacją czy nawet
podlewaniem zieleni. A dysponując nowoczesnym smartfonem i odpowiednio konfigurując system, wszystkimi funkcjami można sterować z dowolnego miejsca – z pracy
czy wakacyjnego wyjazdu. Możliwości najbardziej rozbudowanych systemów ogranicza
jedynie wyobraźnia ich projektanta.
nr 6/2011
* * *
Tych z Państwa, którzy chcieliby pogłębić swoją wiedzę z zakresu bezpieczeństwa
i komfortu oferowanego przez instalacje inteligentne zapraszamy do odwiedzenia portalu www.mieszkajbezpiecznie.pl. Znajdziecie tam Państwo wiele materiałów, które
w przystępny i ciekawy sposób omawiają tę
właśnie tematykę.
INSTALACJE
nr 6/2011
61
INSTALACJE
Fot. Ospel
Agata Grudecka
ELEKTRYCZNA
Wydawać by się mogło, że osprzęt elektryczny – gniazda elektryczne i łączniki instalacyjne – to elementy tak małe i niepozorne, że są niemal niezauważalne i nie warto
im poświęcać zbyt wiele uwagi. Nic bardziej
mylnego – zarówno producenci, jak i inwestorzy coraz większą wagę przywiązują nie
tylko do ich funkcji użytkowych, ale i do
wzornictwa. Wiele firm współpracuje z najlepszymi projektantami wzornictwa przemysłowego, czego efektem jest bogata oferta
rynkowa atrakcyjnych wzorniczo kolekcji.
Włączniki, fachowo nazywane łącznikami instalacyjnymi, służą do ręcznego sterowania odbiornikami energii elektrycznej – zazwyczaj oprawami oświetleniowymi
i stanowią element osprzętu elektroinstalacyjnego. Oprócz modeli, jakie od lat oferowane są w niezmienionej, tradycyjnej formie,
dostępne są również nowoczesne rozwiązania, nawiązujące do aktualnych trendów we
wzornictwie. Oferta rynkowa włączników
jest bardzo bogata, dzięki czemu bez problemu można wybrać takie, które będą pasowa-
62
Fot. Ospel
BIŻUTERIA
Inwestorzy, którzy
wykańczają i remontują
swoje domy lub mieszkania, coraz częściej
wybierają osprzęt elektryczny o wyszukanym
wzornictwie, dopasowując go do koloru ścian,
podłóg, a nawet mebli,
a więc do stylu, w jakim
urządzone jest wnętrze.
A jest w czym wybierać,
ponieważ producenci
stale wprowadzają nowe
kolekcje, odpowiadające
najnowszym trendom
wzorniczym.
ły do stylu pomieszczenia, w którym chcemy
je zainstalować.
Producenci oferują kolekcje wykonane
z różnych materiałów, np. ze szkła, drewna, metalu lub tworzywa sztucznego, w różnym wykończeniu – matowe lub błyszczące, imitujące kamień lub drewno. Również
kształty włączników są bardzo zróżnicowane – od bardzo prostych, wręcz ascetycznych
w formie, do ozdobnych i fantazyjnych. Bogata jest również ich kolorystyka – można je
bez problemu dopasowywać do koloru ścian,
mebli i innych elementów wyposażenia wnętrza, wszystko zależy od inwencji twórczej
projektanta wnętrz.
Ciekawą propozycją rynkową są włączniki przeznaczone specjalnie do pokoi dziecięcych. Ozdabiane są one kolorowymi obrazkami, które w ciągu dnia stanowią ich oryginalną ozdobę, a po zmierzchu świecą, ułatwiając dzieciom trafienie do wyjścia.
W nowoczesnych modelach osprzętu jest
możliwość zastosowania włączników modułowych. Składają się one z klapki z mechaninr 6/2011
Ä
zmem elektrycznym oraz ramki, którą mocuje się osobno, co daje niemal nieograniczone możliwości doboru koloru klawiszy i ramki łączników – nie muszą one tworzyć integralnej całości, można samodzielnie wybrać
kombinację kolorystyczną i dopasować całość
do konkretnego wnętrza.
Bardzo popularne w nowoczesnych
wnętrzach są łączniki, które można łączyć
Jakie włączniki do łazienki?
Wybór włącznika zależy od pomieszczenia, w którym ma być
zastosowany. Łączniki montowane wewnątrz pomieszczeń
wilgotnych, jak na przykład łazienka, WC czy pralnia, powinny mieć obudowę chroniącą przed wniknięciem do ich wnętrza wilgoci. Na obudowie można znaleźć informację o stopniu ochrony obudowy urządzenia, który jest określany kodem
IP (Internal Protection) i dwiema cyframi. Pierwsza z nich
(w skali od 0 do 6) informuje o stopniu ochrony przed wniknięciem ciał stałych i kurzu. Druga zaś (w skali od 0 do 9) oznacza
stopień ochrony przed wilgocią. Łączniki w łazience powinny
mieć stopień ochrony co najmniej IP44. W pokojach wystarczą z mniejszym stopniem ochrony – IP20.
Ä
INSTALACJE
warto wiedzieć
ekspert radzi
Rodzaje łączników światła:
się na jedno- i dwubiegunowe. Przyciski jednobiegunowe zapalają jedną lampę lub kilka żarówek w jednej oprawie oświetleniowej. Włączniki dwubiegunowe mogą zapalać światło w dwóch niezależnych obwodach.
Dwuklawiszowe – pozwalają sterować jednym lub większą
liczbą odbiorników. Podobnie jak jednoklawiszowe, dzielą
się na jednobiegunowe i dwubiegunowe. W jednobiegunowych, zwanych też świecznikowymi, każdy klawisz włącza
inną grupę żarówek w żyrandolu. W przyciskach dwubiegunowych każdy przycisk włącza inną lampę.
Trójklawiszowe – jednobiegunowe – każdy klawisz włącza
odrębną grupę żarówek w żyrandolu oraz trójbiegunowe
– każdy klawisz obsługuje inny obwód.
Zwierne łączniki schodowe.
Krzyżowe – umożliwiają załączenie lub wyłączenie oświe-
tlenia dowolnym przełącznikiem, np. w długim korytarzu.
Obrotowe.
Fot. Ospel
Jednoklawiszowe – sterują jednym odbiornikiem, dzielą
z gniazdami w bloki ujęte we wspólną ramkę – maskownicę.
Zamiast zwykłego włącznika jednobiegunowego można zamontować ściemniacz,
który umożliwia regulację natężenia światła. Można kupić ściemniacze, w których
natężenie światła reguluje się ręcznie – pokrętłem, suwakiem lub odpowiednio długo przyciskając panel. Do większości ściem-
niaczy dotykowych można też użyć pilota. Ściemniacz zapamiętuje ostatnie ustawienia sprzed wyłączenia i powraca do niego, gdy włączy się go ponownie. Na rynku
są również bezprzyciskowe łączniki, które
spełniają wiele funkcji, służąc do włączania i wyłączania lub ściemniania i rozjaśniania światła.
W sklepach z osprzętem elektrycznym
można kupić włączniki natynkowe lub podtynkowe, do montowania w specjalnych listwach lub kanałach instalacyjnych, standardowe lub z dodatkowymi udogodnieniami, na przykład z podświetlanym klawiszem
lub ramką.
reklama
nr 6/2011
63
Katarzyna Pruchniewicz
Fot. Plant Publicity Holland
OGRODY
Miłośnikom roślin
żywotnik, zwany
potocznie tują, kojarzy się
zazwyczaj z żywopłotem.
Tymczasem tuje mogą
być wszechstronnie
wykorzystywane w ogrodach,
parkach, zieleńcach
czy na placach zabaw.
Ta popularna roślina nie jest
zbyt wymagająca jeśli chodzi
o siedlisko, jest odporna
na zanieczyszczenia,
szkodniki i choroby, szybko
rośnie i zdobi ogród
przez cały rok.
TUJE
Rodzaj ten obejmuje zaledwie pięć gatunków, z których w Polsce powszechnie uprawia się tylko dwa: żywotnik zachodni (Thuja
occidentalis) i żywotnik olbrzymi (Thuja plicata). Naturalnym siedliskiem żywotników
jest Ameryka Północna (żywotnik zachodni,
żywotnik olbrzymi) i Azja wschodnia (żywotnik koreański i żywotnik japoński).
Tuje to zimozielone drzewa, rzadziej krzewy, o stożkowej lub kolumnowej koronie. Gałęzie są spłaszczone, ułożone w jednej płaszczyźnie. Młode liście są szpilkowate, potem
łuskowate. Liczne szyszki na starszych roślinach mają kształt podłużny lub jajowaty.
Stanowisko
Słońce. Tuje wymagają stanowisk półcienistych do słonecznych. Przy zbytnim zacie-
W OGRODZIE
nieniu rośliny rosną o wiele słabiej, a odmiany o żółtych łuskach nie wybarwiają się.
Gleba. Powinna być świeża, żyzna, przepuszczalna, umiarkowanie wilgotna. Tuje
posadzone na glebach zbyt suchych i ubogich w składniki pokarmowe zrzucają zbrązowiałe łuski.
Pielęgnacja
Podlewanie. W czasie suszy tuje należy
podlewać obficie raz w tygodniu. Podczas suchej jesieni rośliny także należy obficie podlać przez nastaniem zimowych mrozów.
Nawożenie. Pierwsze nawożenie należy
wykonać na początku maja, a kolejne na początku lipca. Można stosować uniwersalny
nawóz wieloskładnikowy, na przykład Azofoskę, Polifoskę lub specjalny nawóz do ro-
Dobór żywotników ze względu na zastosowanie.
Zastosowanie
64
Gatunek/odmiana
Ogródki skalne
żywotnik zachodni – ‘Danica’, ‘Hosen’, ‘Rheingold’, ‘Teddy’
żywotnik olbrzymi – ‘Copper Gold’
Nad zbiorniki wodne
żywotnik zachodni
Żywopłoty
żywotnik olbrzymi – ‘Danica’, ‘Globosa’. ‘Golden Globe’ , ‘Hoseri’, ‘Hoveyi’, ‘Wagneri’,
‘Woodwardii’, ‘Yellow Ribbon’, ‘Zebrine’; żywotnik zachodni – ‘Aurescens’, ‘Brabant’, ‘Coliumna’,
‘Europe Gold’, ‘Holmstrup’, ‘Smaragd’, ‘Sunkist’, ‘Wareana Lutescens’
Miejsca o dużym
zanieczyszczeniu powietrza
żywotnik zachodni – ‘Hoveyi’, ‘Umbraculifera’, ‘Wareana’, ‘Woodwardi’
Miejsca półcieniste i cieniste
żywotnik zachodni – odmiany o zielonych łuskach
ślin iglastych. Można także nawieźć rośliny
raz w roku – wiosną – nawozem wolno działającym, na przykład Osmocote.
Ściółkowanie. Aby ograniczyć parowanie wody i zahamować rozwój chwastów,
warto wokół roślin rozłożyć kilkucentymetrową warstwę kory sosnowej, która będzie
także ochroną przed zbyt niskimi temperaturami w zimie.
W którym miejscu
w ogrodzie
Ze względu na niewielkie wymagania,
odporność na niskie temperatury i ciekawy wygląd żywotniki są częstymi gośćmi
w ogrodach ozdobnych. Wykorzystywane są
m.in. na żywopłoty, jako osłony przeciwwiatrowe i gęste szpalery. Świetnie sprawdzają się również jako rośliny soliterowe,
czyli okazy rosnące pojedynczo na otwartej
przestrzeni. Tuje dobrze prezentują się także w grupach, tworząc efektowne kompozycje z innymi roślinami ozdobnymi. Odmiany karłowate można wykorzystać w ogródkach skalnych, można je też sadzić w pojemnikach i tworzyć z nich kompozycje na tarasach i balkonach.
Więcej informacji o roślinach znajdziesz na:
www.colour-your-life.pl
nr 6/2011
OGRODY
Żywotnik zachodni'Woodward'
'Woodwardi'
nr 6/2011
65
50
Atlas
7, 17, 35
WARTO WIEDZIEĆ
Blachy Pruszyński
45
Buderus
Cedat
ekspertbudowlany.pl
UŻYTECZNA STRONA
Serwis ekspertbudowlany.pl został uhonorowany godłem Użyteczna Strona, przyznanym
przez Fundację Obserwatorium Zarządzania.
Uroczystość wręczenia statuetki miała miejsce podczas Gali Programu Użyteczna Strona
w czasie odbywającej się w dniach 8–9 listopada 2011 r. największej konferencji dla branży
internetowej – FORUM IAB.
Jury, przyznając naszej stronie certyfikat, podkreśliło, że ekspertbudowlany.pl to przykład
serwisu, w którym ogromna ilość informacji idzie w parze z intuicyjnym i użytecznym
układem. Ogromy plus otrzymaliśmy również za zaangażowanie i wprowadzanie
sugerowanych rekomendacji na bieżąco.
Strona ekspertbudowlany.pl przeszła proces badawczy i uzyskała wymagany próg certyfikacji
programu Użyteczna Strona. Certyfikat ten jest wyrazem uznania dla stron internetowych
za stosowanie najlepszych praktyk w zakresie user experience i usability, a także gwarancją
przestrzegania zasad mających na celu budowanie wygodnej i przyjaznej witryny
dla e-Klienta.
Partnerami Merytorycznymi Programu Użyteczna Strona są: Performance Media Sp. z o.o.,
Edisponda Sp. z o.o.
oraz UXERIA.com.
15, 18
Den Braven
OTRZYMAŁ CERTYFIKAT
Patronat honorowy nad Programem objęło Ministerstwo Gospodarki oraz Polska Agencja
Rozwoju Przedsiębiorczości. Certyfikat jest akredytowany przez Związek Pracodawców
Branży Internetowej IAB Polska.
5
5
Domowy.pl
47
Elektra
56
Etex Building
Materials Polska
46
EWFE-Polonia
50
Exiba
36, 37
Fakro
42
Flir Systems
3
Grace
5
Idmar
53
Izolex
1, 5, 68
Izopanel
9
Izoterm
2, 5
Junkers
5
Knauf AMF
Knauf Insulation
Kronopol
26
5, 67
22, 23
Leroy Merlin
29
Luxbud
56
MIWO
39
Ned Air Polska
51
Okpol
43
Patroni medialni programu:
Grupa Onet.pl S.A.,
Wirtualna Polska S.A., gazeta.pl,
Interia.pl S.A., Puls Biznesu,
Media & Marketing Polska,
ARBOmedia.
Ospel
63
Opel Movano
11
OWA Polska
26
Rigips
28
Rockfon
27, 30
Więcej informacji o programie:
www.uzytecznastrona.pl
Satel
60, 61
Schomburg
Stepan
Tyco Thermal
Controls Polska
Webac
ISSN 1730-1904
Nakład 15 000 egz.
www.ekspertbudowlany.pl
ponad 38 000 unikalnych
użytkowników (stan na XI 2011)
10 000 pobranych e-wydań
Numer obejmuje okres wydawniczy listopad–grudzień
WYDAWCA: AGENCJA REKLAMOWA MEDIUM s.c.
Bogusława Wiewiórowska-Paradowska,
Irena Wiewiórowska
ul. Karczewska 18, 04-112 Warszawa
tel. 22 810 58 09, fax 22 810 27 42
http://www.ekspertbudowlany.pl
Redaktor naczelny: Joanna Korpysz-Drzazga
[email protected]
66
Sekretarz redakcji: Monika Mucha
[email protected]
Współpracownicy: Sebastian Czernik, Piotr Idzikowski,
Waldemar Joniec, Jerzy Kosieradzki, Karol Kuczyński,
Jadwiga Litke, Jacek Sawicki, Krystyna Stankiewicz,
Janusz Strzyżewski, Tomasz Wojtynek, Elżbieta Wysowska
REKLAMA I MARKETING: tel. 22 810 25 90, 810 28 14
Dyrektor ds. reklamy i marketingu:
Joanna Grabek, tel. 600 050 380, [email protected]
KOLPORTAŻ I PRENUMERATA: tel./fax 22 810 21 24
Dyrektor ds. marketingu i sprzedaży:
Michał Grodzki, [email protected]
Specjalista ds. promocji:
Marta Lesner-Wirkus, [email protected]
Specjalista ds. dystrybucji:
Katarzyna Galemba, [email protected]
DRUK: Elanders Polska Sp. z o.o., ul. Mazowiecka 2, 09-100 Płońsk
INDEKS FIRM
ASK
18
5
57
5
Vaillant Saunier Duval
51
VELUX
41
Xella Polska
19
Zehnder Polska
51
Wszelkie prawa zastrzeżone © by AGENCJA REKLAMOWA MEDIUM
Redakcja zastrzega sobie prawo do adiustacji tekstów.
Nie zwraca materiałów nie zamówionych. Redakcja nie ponosi
odpowiedzialności za treść reklam, ogłoszeń i artykułów sponsorowanych
zamieszczanych na łamach dwumiesięcznika „Ekspert Budowlany”
oraz ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyn.
Zdjęcia na okładce (od góry):
Kronopol, Plant Publicity Holland, Dulux
AGENCJA REKLAMOWA MEDIUM
jest członkiem Izby Wydawców Prasy
nr 6/2011

Ekspert Budowlany nr 6/2011

Transkrypt

Podobne dokumenty

Walki na jeziorze Tanganika Brytyjskie monitory typu «Abercrombie