pdf

†HA
&
"##6<3-YS!Y, 2013, pp. 103-110
ƒ&6‹ˆ‹Š´‡4H‹Šˆ‹‹ˆ
#,#1!S
$17#;$'d
H%07"$#&6'd
79
%
0\ˆ´ˆŠˆ‹6#i0\‹‹ˆ¨Šˆ‹.3.30\ 30.09.2013
%$%)!%$_1!%$&6%*)"!); "#'&6)"" "#%;#'
6%8);1'#%)'&R !"6%)!)&!"&6'%*)'&R
"h+
30)+3
03
3
0*0330
'* " H% ‰" H" ‰ *7E="H#"‰"#
˜H8A"…$)H…>…;¨>*˜™#„#º‡»
"#„+?""
D#"#>#""#""A"™˜
#
++
!# ## #"# " " # §# #" "– " H"#
!"###$#A"…$)H…>…;¨#
„#"$!"##H##$„+?""D#"#
##""#'#"#"##H""#"##
,3\*>">#">H‰²
0\§#>§H""–#>H#"–#>"#H"
,\$"*
3\$"#8"
S-1
9Sd
#˜Ê&Ê
# ‰" $"#"#*#‰"™*#™
"‰ H ˜
*‰ ## #H# º‹»
Ÿ$H%##$#H#"H‰
$H‰>"$
*>"*#˜
1
Ÿ#*JH#+"AH‰ %# &# > " ‰"%# Š‹> ˆ‡Šˆ > "# #¸H"
4 H# ### ?"# JH +89#;<
"9#&#>"
2
&#!">A*„?$J>"A##>"
#Š‹4Š‡>ˆˆ¦¦‡A#>"#4&#…
?$$>A#@5#!"$>"
""H#H*
‰>##H%##*"#"H˜#
#H # #H# H " " #chodowych i lotniczych zapewnia odbiorcom tych
" ™ " $ H>*#H##H% ˜ # $"™#
#˜%˜> #8#> >
H>‰²#*‰$ $> > transportu tych paliw.
)* $ ˜ $#"#"‰² # # #H#> #™ ™ "˜ $˜ $˜
103
TECHNIKA I TECHNOLOGIA
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
H‰ ºŠ» H‰>$‰$H%# # # #˜ #""*>#§# > * 8 #™ "˜ ™ >
#™#H>H""H
˜˜H$7"‰
##H$=º»
d-00n03
‰"‰"*7§#=# ˜ H 8A" …$
)H…>…;¨>*˜™
#„#>™Ÿ!º‡»"$*
#HH$"‰"$˜H$"H*#™$#*˜™‰˜˜$*#
A$"#™#$"*H*
"*%$"H"*>
###
9‹###H§###$""#*##
" $ $" #˜ # " ™‰ ˜ !$" ˜ #
zgodny z wymaganiami znormalizowanych metod
HƒH˜#-
$" !" "
$*˜˜%7
=˜#™*˜H$A˜H##*"Ÿ*##
*
#>*µ* * # * H # #™ * ˜ > # # ˜ * ‰ #
> " ‰² §# !™ ™ $ #™ " ‰
#>##˜
‰"‰#"##™˜"6
y ‹H"ã"""7‡ˆÖ4‡ˆÖ=>
y ŠH"ã"""7‡ˆÖ4‡ˆÖ=>
y ã‹H"7‡ˆÖ4‡ˆÖ=>
y ãŠH"7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
A!H"‹#H"º»>!H"ŠH%"
*"#
H ‰" #˜>#"˜‰§#
# H˜ ‰² $ "*#
A‰"<
Klawiatura – keyboard
Ÿ$"$
<$#"5"5
@#*>>
>*
<">">
termometer, ignitor
A*˜#"
– power supply switch
?"#™$*#*<"""

!H
– termometer
‰
– air pressure gauge
Ÿ*˜*$$
– gas ignitor connector
Termopara – thermocouple
@$"
<#"H"5##"
Ÿ*˜*"$
– electrical ignitor connector
"$$"
– heating block with crucible
'""ka do przechowywania tygla
<'"5#"H"5##"
$"
<H"5##"
Blokada tygla
– crucible interlocking
Ÿ*"
– electrical ignitor
#-S-+#H…;¨8A"…$)H…#$""#*
/-S-?"#…;¨HA"…$)H…"$##
‹ˆ
TECHNIQUE AND TECHNOLOGY
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
Tabela 1.
*
n
+
,03
3•Y–
Table 1.
*
”
0
”++.3
30•Y–
&3
3++.330
heptan
1-butanol
2-butanol
alkohol metylowy
alkohol etylowy
*
nl
”
•&–
*
i3
”
•&–

36
20
11
11-12
9 J " " # #*#²ºž»6
7Š=
ƒ"$"‰"#$"
#*²##™‰##*i w tem‰
*
º>´»6
Tabela 2.
"+
3
n
+
,
03.0+3
Table 2.
"h+
33
”
0
303.30
3
3++.330
+h
1-butanol + metanol
7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
2-butanol + etanol
7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
heptan + 1-butanol
7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
heptan + 2-butanol
7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
"#$#*i
*"#
$n03
nl
”
•&–
"h+
3i3
”
•&–
7=
Ÿ*˜>#˜#$>‰²*"$#*i w fazie
$ H"² $
7$ 28¨ ¨" 0 ©H<=
"# T‰º»6
7â‹>Š>Ç>
=7=
gdzie, xi<*"#*i w mieszaninie w fa*>°i<#µ"‰>fi<"‰²#*
*$>±i<#*‰#*i w fa*
20,1
‹‡>
‡>‹
ƒ"#‰%*²>$ #™ $ #*> #µ "‰ °i H² ‰ # "‰² #* *$ fi
H² # ‰ ‰ #$#*isatº¨»6
3,8
Y-.3+
Y-S-0
7‡=
A "# ™‰ * # program obliczeniowy do szacowania temperatury
* # #*> H"#>˜#™H"'""
# ™‰ * " >H*‰#H"
º¦»
>$"™H™*"$$$*>#
"#˜#
9 J " " # #™"‰²º»6
+#˜#*>$H#²6
7¦=
#*˜ 7¦= *"#*i$6
7ž=
7‹=
˜‰²i 7ž=LFLi7=#J"7‹=>˜"‰²"##*6
gdzie, i < * " #* i w mieszani$>LFLi<"$"‰
7´=
‹ˆ‡
TECHNIKA I TECHNOLOGIA
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
Ÿ‰##$"
˜H²
#*
#'›º>‹ˆ»6
7¨=
gdzie: 1i, Bi, Ci><#*>!<º(»
&> H * " #˜ ™ ‰ # $ #*
#A$º»6
7‹ˆ=
$6 á ⠋ < Tr , Tr < , TC – temperatura krytyczna, % "% % < #*
empiryczne.
#*‰˜
ˆ>‡Ö ## H% #mentalnych dla
º»
A#* ‰ ±i H² # º» H #˜
$*"7#$#H#"™#˜*‰˜=º»6
y „$"#>
y A"#7"">">™$""=>
y 9!J7$=>
y @
&œ@' 7™$"> > #>>>""=
ƒ" " > #*˜ 9" * # #*>#$#*‹#$#*Š>
‰#*‰±i#˜‹>
J"#™#º‹‹»6
7‹‹=
*˜ '› 7‹ˆ= "H
A$ 7‹‹= " # H"
" A º» " # "
#" # ˜
#„#$˜
?
&+Šž‹¨
º‡»H##""4´´4‡
# ## #˜ "
™‰²#™”"—>
106
#"H²##
#> ™‰² * "‰#™#$"
#*&#˜> * #™ ‰
$#*##H>#‰"###>
# " $ #™ #* #‰*"
#$" #* „ # "H%##>$##™H%#*
#™#H%#‰"#H#>*H²#
##H#&# # * #
> # ""$7±iы=>‰ ˜# #$" #*
##˜#
9""#*#
#‰˜##>##
H² $ # > H H* # #² #™ #™ ˜ " $ "‰ ‰" # # >
#˜> #
H #$" #*
#„#""™$""˜#&#
*>#""$ 7±i Ò ‹=> " ‰ ˜# #$" #* # #˜ ™# 9""#*#*##
">*#Šž´
("#™%H™‰#
H™˜#7ˆ>‹<ˆ>¨=>#$ * " #$ " #
Š´¦(Š´´(>™#*##´(>*H ”‰ #— #
#™#
Y-d-/+.3/
Program obliczeniowy stworzono przy pomo#""$„+?"AH$
$"™#™H#*$$
$#˜#™‰²
H # "‰² H $
HA"
H"% # # ™
#D#"##™$ „+ ?" $ " H"%*>##-
TECHNIQUE AND TECHNOLOGY
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
" "H " A H"% *>##">
H"$˜#™‰"##*6
y Š * # #*> T,
º(»>
y  #* '›1% % A
#˜$ ‰ # º» º(»#$"#*
A‰ * "µ²
##H#"H"
º»$#HH™ # " H #H#@H²#*#"#""H² *#˜ #H#™ 8² *‰
‰ Ÿ"‰²> ˜ $ ˜> H J " 7‹= %
'›7¨=
˜#*#T,Ÿ$"™*‰²H²˜ ## ##H # " *>$
#™D#"#$?"
AH"%*>##">$$ ˜ #*‰#$"#*> ‰"˜ "$#*#@#H²*"$
‰"‰‰
>$"‰delowania mieszanin nieidealnych w oparciu o mo"
9!J7
9!J–=º»„"
$ #* "#*#º‹Š»
$#""##"„+?""*˜˜H#*$˜
7™D#"#='#""
$**6
y H"<*H
#*#>
y A#!(<#!FP
(*H™‰$#$#*#>
y A#!<#!FP
w o*H™‰$#$#*#>
y A„ < ˜ *‰‰ #$"#H#
Y-Y-1.3
Š‡˜#™ H"% -
ciu modeli dla mieszanin idealnych w zakresie okre‰" ‰ §# " H
mieszanin cieczy palnych.
#-d-AH"%#
‰"*"#
‹H""""7#"=
/-d-
"#"#§#"–
"H"#‹H""7"=
#-Y-AH"%#
‰"‰*"#
ŠH""""7#"=
/-Y-
"#"#§#"–
"H"#ŠH""7"=
#-X-AH"%#
‰"‰*"#
‹H"7#"=
/-X-
"#"#§#"–
"H"#‹H"7"=
107
TECHNIKA I TECHNOLOGIA
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
#-V-AH"%#
‰"‰*"#
ŠH""""7#"=
/-V-
"#"#§#"–
"H"#ŠH""7"=
#-T-AH"%#
‰"‰*"#
‹H"7#"=
/-T-
"#"#§#"–
"H"#‹H"7"=
¦¨˜#™H"%
modeli dla mieszanin nieidealnych w zakresie okre‰" ‰ * " H
mieszanin cieczy palnych.
#-m-AH"%#
‰"‰*"#
‹H""""7#"=
/-m-
"#"#§#"–"
H"#‹H""7"=
#-U-AH"%#
‰"‰*"#
ŠH""""7#
"=
/-U-
"#"#§#"–
"H"#ŠH""7"
=
A !H"  # H #‰*>## H% ‰"
H"%*""
mieszanin idealnych oraz nieidealnych.
X-1
#-^-AH"%#
‰"‰*"#
ŠH""""7#"=
/-^-
"#"#§#"–
"H"#ŠH""7"=
108
H ‰" H"#‰"*"H#" #˜ > #™˜ ™H%>H"9˜#™#" o>"
²"H"#§#"
" # " #˜ H H" H% ‰"> "
²™"#H"%
#™$#$
TECHNIQUE AND TECHNOLOGY
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
Tabela 3.
6
+
3.3
+
,.0+
303,0Ve—Ve—
Table 3.
"h+
30+33
”
0330.30OVe—Ve—@
„#"
;"H""–
ƒ‰"
*ºo»
?"5"
§#ºo»
‹H"ã"7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
ŠH"ã"7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
ã‹H"7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
ãŠH"7‡ˆÖ4‡ˆÖ=
20,1
‹‡>
‡>‹
3,8
#*> ‰" # H #
˜"
*
1. Kletz T., Learning from accidents, Third edition,
Gulf Professional Publishing, 2001.
2. Kletz T., 4 0 A , Fourth edition, Gulf
Professional Publishing, 1999.
3. H## D> &$ H> + ;?$#>Šˆˆ
 (
?
4!9 ‹‡‹´> ciecze. Przewodnik oznaczania temperatury za*>(
>Šˆˆ¨
‡ ?
&+ Šž‹¨> * „ ™$ $" #›$„#>(
>Šˆˆž
6. 9A>#9>!'>)
! " , „Archiwum
+"—>‹‹7‹Š=>Šˆ‹‹
7. J…>J°…>!$J>…#……>
J…>1
E " > ”" J## 5 ## &##—> ‹‡>
2002.
8. J …> J +> : :" : E8 "2> ”"
…#„"#—>‹ˆ>Šˆˆž
9. J …> J !> !# +> …# A…>
„…> …# !!> ¨ :"E8"2>”""##5##&##—>
16, 2003.
10. J …>!$ J> J +> 1 E E"
solutions of liquid, „Combustion and Flame”
‹´>Šˆˆ
11. J …> !> $ >°$
°!><E8"2">,
Obliczeniowa
Obliczeniowa temperatura
*
*
7#"=
7#"=ºo»
ºo»
"5"§#
"5"§#
ºo»
ºo»
19,8
‹‡>Š
17
‹>
‡>ž
1,2
>Š
-0,1
”"J##5##&stries”, 21, 2008, s. 82-100.
12. (+°>J>1E " ¨ :> ”" J## 5 ## &##—> Š>
2010.
#*#8#$
9
9‹ˆˆˆˆŠ‹ˆ4Šˆ‹ˆ”‰"§#"#"H"**H%#$nowania i transportu tych paliw”.
0-#,<H#"+*)* +*H A# A "
Šˆˆ´Šˆˆ¨ H* # # " H%# $
@5#@"#&"*A
Šˆ‹ˆ%*#A"„> ?$ J "
A##!#*
H% ‰" #" ‰ # $
A"Šˆˆ¨<Šˆ‹ˆ#;"H$*"&#!"$>
$?"#ƒ#JH*
#™H‰"$"H*™Ÿ#*JH#+"AH‰ &
+/ - 17 #0 < H#" A*
„$> ?$ J "A##A"Šˆˆ´Šˆˆ¨H*# # " H%# $ @5# @"#
&" * H # &#!"A*„?J"A##!H˜#"H‰˜#$zowych.
109
TECHNIKA I TECHNOLOGIA
BiTP Vol. 31 Issue 3, 2013, pp. 103-110
DOI:10.12845/bitp.31.3.2013.10
-0.--%070 – pracow&#!"A*„?J"A##>#™H#nin gazowo-powietrznych oraz spalania paliw, pre#"#$&#+">*™rodowego stowarzyszenia International Association
…$+&#ƒ#
?"##95+##
110