plik pdf do pobrania
Transkrypt
plik pdf do pobrania
PRZEGL¥D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO Rok LXVII Nr 7 4 (793) (790) Warszawa 2014 WarszawaKwiecieñ Lipiec 2014 Nr indeksu 371319 w numerze m.in. Kilka uwag na temat prawnych zasad gospodarowania komunalnymi osadami œciekowymi Weryfikacja rozstrzygniêæ Prezesa Urzêdu Regulacji Energetyki Uchwa³y i inne akty zwi¹zków przedsiêbiorców jako Ÿród³o ograniczenia konkurencji w postêpowaniach o zamówienie publiczne Sprostowanie w znowelizowanym prawie prasowym Zaskar¿anie uchwa³ zarz¹du (rady nadzorczej, komisji rewizyjnej) spó³ki kapita³owej www.pug.pl POLSKIE WYDAWNICTWO EKONOMICZNE PL ISSN 0137-5490 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 LIPIEC PL ISSN 0137-5490 TREŚĆ NUMERU ARTYKUŁY MIESIE˛CZNIK Redaktor naczelny: Prof. UŁ dr hab. Kazimierz Strzyczkowski (Uniwersytet Łódzki) Sekretarz redakcji: Mariusz Gorzka Rada naukowa: Prof. dr hab. Jan Błeszyński (Uniwersytet Warszawski) Prof. dr nauk prawnych Oleg Gorodow (Państwowy Uniwersytet w Sankt Petersburgu, Rosja) Prof. Heibert Hirte (Uniwersytet w Hamburgu, Niemcy) Dr hab. Robert Jastrze˛bski (Uniwersytet Warszawski) Prof. dr hab. Peter-Christian Müller-Graff (Uniwersytet w Heidelbergu, Niemcy) Doc. Oleg P. Lichichan (Dyrektor Instytutu Prawa Państwowego Uniwersytetu w Irkucku, Rosja) Prof. dr hab. Karol Sobczak (Szkoła Główna Handlowa) Prof. dr hab. Elżbieta Skowrońska-Bocian (Uniwersytet Warszawski) Dr hab. Marek Szydło (Uniwersytet Wrocławski) Prof. Ruth Taplin (University of Leicester, Wielka Brytania) Dr Ryszard Tupin (Uniwersytet Warszawski) Adres Redakcji 00-099 Warszawa, ul. Canaletta 4 tel. (22) 827 80 01; fax (22) 827 55 67 E-mail: [email protected] Wydawca Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne SA 00-099 Warszawa 84, skr. poczt. 91 E-mail: [email protected] WARUNKI PUBLIKACJI: http://www.pug.pl PRENUMERATA na 2014 r.: ,, ,,RUCH SA — infolinia 801 800 803 dla tel. komórkowych — +48 (22) 717 59 59 e-mail: [email protected] http://www.prenumerata.ruch.com.pl zagraniczna: +48 (22) 693 67 75 http://[email protected] http://www.ruch.pol.pl Garmond Press SA — Dział Prenumeraty tel. (22) 837 30 08 http://www.garmondpress.pl/prenumerata Kolporter SA — Departament Dystrybucji Prasy tel. (22) 355 04 72 do 75 http://www.kolporter.com.pl GLM Sp. z o.o. — Dział Dystrybucji Prasy tel. (22) 649 41 61 e-mail: [email protected] http://www.glm.pl As Press — tel. (22) 750 84 29, (22) 750 84 30 Poczta Polska SA — infolinia 801 333 444 http://www.poczta-polska.pl/prenumerata Sigma-Not — Zakład Kolportażu tel. (22) 840 30 86 e-mail: bok – [email protected] Terminy prenumeraty: • do 30 listopada dla prenumeraty realizowanej od 1 stycznia naste˛pnego roku; • do końca lutego dla prenumeraty realizowanej od II kwartału bieża˛cego roku; • do końca maja dla prenumeraty realizowanej od III kwartału bieża˛cego roku; • do końca sierpnia dla prenumeraty realizowanej od IV kwartału bieża˛cego roku. Cena prenumeraty: Roczna — 624,00 zł Półroczna — 312,00 zł Prenumerata u Wydawcy: Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne SA 00-099 Warszawa, ul. Canaletta 4 [email protected] Prenumerata roczna — 20% rabatu: 499,21 zł Prenumerata półroczna — 10% rabatu: 280,79 zł Nakład: 850 egzemplarzy Cena 1 egz. — 52,00 zł (w tym 5% VAT) Skład i łamanie: Zdzisław Wasilewski, Warszawa, ul. Resorowa 28, tel. 605 105 574 Druk: Grafland Andrzej Chmielewski, Warszawa, ul. Olesińska 6/20, tel. 503 079 488 Grzegorz Dobrowolski, Uniwersytet Śla˛ski Kilka uwag na temat prawnych zasad gospodarowania komunalnymi osadami ściekowymi Some remarks on the legal principles of management of municipal sewage sludge 2 Arkadiusz Cudak, Wyższa Szkoła Finansów i Zarza˛dzania w Warszawie Weryfikacja rozstrzygnie˛ć Prezesa Urze˛du Regulacji Energetyki Verification of settlements of the President of Energy Regulatory Office 8 Grzegorz Materna, Instytut Nauk Prawnych PAN Uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców jako źródło ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne Resolutions and other acts of associations of undertakings as a source of restriction of competition in public procurement procedures 15 PRAWO PRASOWE Joanna Sieńczyło-Chlabicz, Uniwersytet w Białymstoku Zofia Zawadzka, Uniwersytet w Białymstoku Sprostowanie w znowelizowanym prawie prasowym Correction in the amended press law 22 Z PRAKTYKI GOSPODARCZEJ Tomasz Szczurowski, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego Zaskarżanie uchwał zarza˛du (rady nadzorczej, komisji rewizyjnej) spółki kapitałowej Challenging the management board (supervisory board, audit committee) resolutions in capital company 30 Szanowni Czytelnicy i Autorzy Archiwalne artykuły z 2013 r. już doste˛pne na stronie internetowej naszego pisma. Co miesia˛c wraz z nowym numerem PUG-u kolejny numer archiwalny: http://www.pug.pl/archiwum W najbliższych numerach: • • Samorza˛d terytorialny — wybrane aspekty socjologiczno-ustrojowe Prywatyzacja we Francji — przegla˛d i analiza francuskiego ustawodawstwa ,,Przegla˛d Ustawodawstwa Gospodarczego’’ jest czasopismem naukowym punktowanym przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego (7 punktów) Kilka uwag na temat prawnych zasad gospodarowania komunalnymi osadami ściekowymi Some remarks on the legal principles of management of municipal sewage sludge dr hab. Grzegorz Dobrowolski Streszczenie Gospodarowanie komunalnymi osadami ściekowymi w Polsce jest uregulowane przede wszystkim przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (DzU 2013, poz. 21 ze zm.). Akt ten przewiduje możliwość przeprowadzenia zarówno odzysku tych odpadów jak i ich unieszkodliwiania. Szczególna˛ forma˛ jest tu ich ,,stosowanie’’ polegaja˛ce na rozprowadzaniu komunalnych osadów ściekowych na powierzchni ziemi lub wprowadzanie ich do gleby. Słowa kluczowe: osady ściekowe, odzysk, stosowanie. Summary The management of municipal sewage sludge in Poland is governed first and foremost by the Act of 14 December 2012 on waste (Journal of Laws of 2013, item 21 as amended). This Act provides for the possibility to carry out both the recovery of the waste and their disposal. A special form is here the ‘‘use’’ involving the distribution of municipal sewage sludge on land or putting them on the soil. Key words: sewage sludge, recovery, use. I. Wprowadzenie Komunalnymi osadami ściekowymi, zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (DzU 2013, poz. 21 ze zm.; dalej: ,,u.odp.’’), sa˛ pochodza˛ce z oczyszczalni ścieków osady z komór fermentacyjnych oraz innych instalacji służa˛cych do oczyszczania ścieków komunalnych oraz innych ścieków o składzie zbliżonym do składu ścieków komunalnych. Gospodarowanie tymi substancjami stanowi jeden z najważniejszych współcześnie problemów zwia˛zanych z poste˛powaniem z odpadami. Wynika to przede wszystkim z tego, iż ilość wytwarzanych osadów ściekowych jest znaczna i stale wzrasta. Opieraja˛c sie˛ na danych zawartych w ,,Krajowym Planie Gospodarki Odpadami 2014’’ można wskazać, że obecnie wytwarza sie˛ ich w Polsce ponad 3200 tys. Mg (o uwodnieniu ok. 80%), zaś w roku 2015 wielkość ta wzrośnie do 3310 tys. Mg (Krajowy plan, 2014). Niestety regulacja prawna dotycza˛ca poste˛powania z takimi substancjami jest niejasna i budzi spore wa˛tpliwości interpretacyjne. Celem tej publikacji jest omówienie kilku kluczowych problemów zwia˛zanych z prawnymi aspektami poste˛powania z komunalnymi osadami ściekowymi. Nie stanowi ona bynajmniej całościowej analizy powyższego zagadnienia, jak również próby odpowiedzi na wszelkie pojawiaja˛ce sie˛ pytania. II. Prawne podstawy gospodarowania komunalnymi osadami ściekowymi Do poste˛powania z komunalnymi osadami ściekowymi teoretycznie znajda˛ zastosowanie ogólne reguły określone w hierarchii poste˛powania z odpadami (art. 17 u.odp.) czyli zapobieganie ich powstawaniu, przygotowywanie do 2 ponownego użycia, recykling, inne procesy odzysku i wreszcie unieszkodliwianie. Najcze˛ściej zastosowanie znajda˛ dwa z nich, jakimi sa˛ odzysk oraz unieszkodliwianie. Tym pierwszym, zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 14 ustawy o odpadach jest jakikolwiek proces, którego głównym wynikiem jest to, aby odpady służyły użytecznemu zastosowaniu przez zasta˛pienie innych materiałów, które w przeciwnym przypadku zostałyby użyte do spełnienia danej funkcji, lub w wyniku którego odpady sa˛ przygotowywane do spełnienia takiej funkcji w danym zakładzie lub ogólnie w gospodarce. Szczególna˛ postacia˛ odzysku jest recykling polegaja˛cy na działaniu, w ramach którego odpady sa˛ ponownie przetwarzane na produkty, materiały lub substancje wykorzystywane w pierwotnym celu lub innych celach. Obejmuje to ponowne przetwarzanie materiału organicznego (recykling organiczny), ale nie odzysku energii i ponownego przetwarzania na materiały, które maja˛ być wykorzystane jako paliwa lub do celów wypełniania wyrobisk (art. 3 ust. 1 pkt 23 u.odp.). W praktyce odzysk polega wie˛c na wykorzystaniu substancji zgodnie z prawem, w taki sposób, iż utraci ona status odpadu. Może to nasta˛pić w sytuacji, gdy w wyniku powyższych procedur odpad ,,staje’’ sie˛ przedmiotem lub substancja˛ spełniaja˛ca˛ — biora˛c pod uwage˛ wymagania zawarte w przepisach Unii Europejskiej — ła˛cznie naste˛puja˛ce warunki (art. 14 ust. 1 u.odp.): a) jest powszechnie stosowany do konkretnych celów; b) istnieje rynek takich przedmiotów lub substancji, lub popyt na nie; c) dany przedmiot lub substancja spełniaja˛ wymagania techniczne dla zastosowania do konkretnych celów oraz wymagania określone w przepisach i normach maja˛cych zastosowanie do produktu; NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO KILKA UWAG NA TEMAT PRAWNYCH ZASAD GOSPODAROWANIA KOMUNALNYMI OSADAMI ŚCIEKOWYMI d) zastosowanie przedmiotu lub substancji nie prowadzi do negatywnych skutków dla życia, zdrowia ludzi lub środowiska. Niewyczerpuja˛cy wykaz procesów odzysku zawiera zała˛cznik 1 ustawy o odpadach. Inaczej sytuacja przedstawia sie˛ w przypadku unieszkodliwiania. Jest to proces niebe˛da˛cy odzyskiem, nawet jeżeli wtórnym skutkiem takiego procesu jest odzysk substancji lub energii (art. 3 ust. 1 pkt 30 u.odp.). Pomimo ułomności tej ostatniej definicji (można bowiem dojść do wniosku, iż unieszkodliwianiem odpadów jest, np. zapobieganie ich powstawaniu) należy stwierdzić, iż proces powyższy be˛dzie polegać przede wszystkim na różnych formach składowania odpadów, ich przekształcaniu termicznym, czy wreszcie innych procesach fizycznych, biologicznych i chemicznych. Jak wspomniano, unieszkodliwianie komunalnych osadów ściekowych może naste˛pować w ramach różnych procesów chemicznych, fizycznych lub biologicznych (por. zała˛cznik 2 do u.odp.). Polegać może na ich składowaniu w gruncie lub na powierzchni ziemi (proces D1), obróbce fizyczno-chemicznej, niewymienionej w innej pozycji zała˛cznika zawieraja˛cego niewyczerpuja˛cy wykaz procesów unieszkodliwiania, w wyniku której powstaja˛ ostateczne zwia˛zki lub mieszaniny unieszkodliwiane za pomoca˛ któregokolwiek spośród procesów wymienionych w pozycjach zała˛cznika (proces D9), przekształcenie termiczne na la˛dzie (proces D10), jak również innych procesach, nie uwzgle˛dnionych w zała˛czniku 2 ustawy o odpadach. Z praktycznego punktu widzenia warto omówić prawne aspekty kilku kategorii poste˛powania z komunalnymi osadami ściekowymi. Sa˛ to stanowia˛ce ich odzysk ,,stosowanie’’ (tzw. wykorzystanie przyrodnicze), unieszkodliwianie polegaja˛ce na składowaniu i wreszcie przekształcenie termiczne, które w zależności od warunków prowadzenia może być uznane zarówno za odzysk, jak i unieszkodliwianie. III. Specyfika ,,stosowania’’ komunalnych osadów ściekowych Jedna˛ z form odzysku komunalnych osadów ściekowych jest ich ,,stosowanie’’ (Pacek-Łopalewska, 2013, s. 296). Zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 28 ustawy o odpadach jest nim rozprowadzanie komunalnych osadów ściekowych na powierzchni ziemi lub wprowadzanie ich do gleby. W tym zakresie stanowić be˛dzie ono proces odzysku R10 — ,,obróbka na powierzchni ziemi przynosza˛ca korzyści dla rolnictwa lub poprawe˛ stanu środowiska’’1. Przed dokonaniem analizy prawnych zasad stosowania komunalnych osadów ściekowych należy uzmysłowić sobie specyfike˛ tego rodzaju odpadów. Powstaja˛ one na skutek oczyszczania ścieków komunalnych. Charakteryzuja˛ sie˛ duża˛ zasobnościa˛ w składniki maja˛ce znaczenie nawozowe dla gleb i roślin. Dotyczy to materii organicznej, makro- i mikroskładników. Osady ściekowe stanowia˛ przede wszystkim źródło materii organicznej (MO), której zawartości wahaja˛ sie˛ od 312 do 692 g kg-1 s.m., średnio 542 g kg-1 s.m (Czekała, 2009, s. 30). Zawieraja˛ również PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 znacza˛ce ilości azotu (1,25–83,5 g kg-1 s.m.), fosforu (0,4–36,1 g kg-1 s.m.), wapnia (0,8–115 g kg-1 s.m.), czy magnezu (0,2–12,6 g kg-1 s.m.). Skład mineralny i organiczny osadów z komunalnych oczyszczalni ścieków jest wreszcie zbliżony do glebowej substancji organicznej, zwanej próchnica˛ (Pikon, Kokot, 2009, s. 44). Nic dziwnego, iż sa˛ one wykorzystywane do poprawy ba˛dź przywrócenia jakości gleb, przede wszystkim wykorzystywanych do produkcji rolnej i leśnej, czy też w procesach rekultywacji terenów, gleb zdegradowanych, jak i w kształtowaniu szaty roślinnej nieużytków (Politechnika Cze˛stochowska, 2004a, s. 48). O skuteczności takich działań moga˛ świadczyć badania, w których wykazano znacza˛cy wzrost plonów na gruntach nawożonych osadami pochodza˛cymi z oczyszczalni mechanicznych i mechanicznobiologicznych (Gondek, 2012, s. 295). Polski ustawodawca wprowadza szczególne zasady ,,stosowania’’ (,,aplikacji’’) komunalnych osadów ściekowych, jako odzysk (Górski, 2006, s. 32): 1) w rolnictwie, rozumianym jako uprawa wszystkich płodów rolnych wprowadzanych do obrotu handlowego, wła˛czaja˛c w to uprawy przeznaczane do produkcji pasz, 2) do uprawy roślin przeznaczonych do produkcji kompostu, 3) do uprawy roślin nieprzeznaczonych do spożycia i do produkcji pasz, 4) do rekultywacji terenów, w tym gruntów na cele rolne, 5) przy dostosowaniu gruntów do określonych potrzeb wynikaja˛cych z planów gospodarki odpadami, planów zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Wzajemne relacje procesów odzysku, o których mowa w pkt 1–3 nie sa˛ do końca jasne. Wszak wszystkie z nich moga˛ polegać na wykorzystaniu osadów w rolnictwie. To ostatnie poje˛cie nie zostało zdefiniowane, jednak odwołuja˛c sie˛ do literatury można stwierdzić, iż stanowi ono dział gospodarki ukierunkowany na produkcje˛ roślinna˛ i zwierze˛ca˛ poprzez uprawe˛ gruntów (Budzianowski, 2008, s. 192). Można w tym zakresie odwołać sie˛ także do definicji ,,działalności rolniczej’’ zawartej w słowniku poje˛ć ,,Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich’’. Działalność rolnicza jest tam rozumiana jako działalność w zakresie produkcji roślinnej i zwierze˛cej, w tym w zakresie produkcji materiału siewnego, szkółkarskiego, hodowlanego oraz reprodukcyjnego, produkcji warzywniczej, roślin ozdobnych, grzybów uprawnych, sadownictwa, hodowli i produkcji materiału zarodowego ssaków, ptaków i owadów użytkowych, produkcji typu przemysłowego, fermowego oraz chowu i hodowli ryb (PROW). Powyższe definicje koresponduja˛ także z poje˛ciem ,,działalności rolniczej’’ zawartym w art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (DzU 2013, poz. 1381 ze zm.). W świetle powyższego przepisu jest nia˛ produkcja roślinna i zwierze˛ca, w tym również produkcja materiału siewnego, szkółkarskiego, hodowlanego oraz reprodukcyjnego, produkcja warzywnicza, roślin ozdobnych, grzybów uprawnych, sadownictwa, hodowla i produkcja materiału zarodowego zwierza˛t, ptactwa i owadów użytkowych, produkcja zwierze˛ca typu przemysłowego fermowego oraz chów i hodowla ryb. 3 SOME REMARKS ON THE LEGAL PRINCIPLES OF MANAGEMENT OF MUNICIPAL SEWAGE SLUDGE Jak sie˛ zdaje wie˛c, nie be˛dzie błe˛dem stwierdzenie, iż rolnictwo obejmować be˛dzie również produkcje˛ roślin przeznaczonych do produkcji kompostu czy też nieprzeznaczonych do spożycia i produkcji pasz. Ustawa o odpadach nie definiuje poje˛cia ,,rekultywacji terenu’’. W nieco zmienionej formie ,,rekultywacji gruntów’’ funkcjonuje ono w ustawie z dnia z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (DzU 2013, poz. 1205), jako nadanie lub przywrócenie gruntom zdegradowanym albo zdewastowanym wartości użytkowych lub przyrodniczych przez właściwe ukształtowanie rzeźby terenu, poprawienie właściwości fizycznych i chemicznych, uregulowanie stosunków wodnych, odtworzenie gleb, umocnienie skarp oraz odbudowanie lub zbudowanie niezbe˛dnych dróg (art. 4 pkt 18 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych). Należy zatem przyja˛ć, iż rekultywacja ,,terenów’’, o której mowa w art. 96 ust. 1 pkt 4 miała by polegać na podejmowaniu działań, o których mowa w art. 4 pkt 18 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, zarówno w odniesieniu do gruntów rolnych i leśnych2, jak i innych ,,gruntów’’ (terenów). Taka wykładnia korespondowała by z definicja˛ zawarta˛ w ustawie z dnia 10 lipca 2008 r. o odpadach wydobywczych (DzU 2013, poz. 1136). Zgodnie z jej art. 3 ust. 1 pkt 11, pod poje˛ciem ,,rekultywacji terenu’’ należy rozumieć zagospodarowanie terenu, w tym oczyszczanie gruntu, na który miał wpływ obiekt unieszkodliwiania odpadów wydobywczych, w taki sposób, aby przywrócić go do właściwego stanu użytkowego i przyrodniczego, ze szczególnym uwzgle˛dnieniem jakości gleby, dzikiej fauny i flory, siedlisk naturalnych, systemów słodkiej wody oraz krajobrazu. Z technicznego punktu widzenia rekultywacja może obejmować dwie podstawowe grupy działań. Pierwsza z nich to makroniwelacja, polegaja˛ca na wyrównaniu terenu, np., odkrywkowych wyrobisk górniczych. Drugi etap to odtwarzanie warstwy glebotwórczej polegaja˛ce na całkowitym lub cze˛ściowym odtwarzaniu gleb metodami technicznymi — końcowy element rekultywacji terenu (NFOŚiGW, 2008). Należy przyja˛ć, iż ,,stosowanie’’ komunalnych osadów ściekowych be˛dzie naste˛powało na tym ostatnim etapie. Pozostaje wreszcie problem stosowania komunalnych osadów ściekowych przy dostosowaniu gruntów do określonych potrzeb wynikaja˛cych z planów gospodarki odpadami, planów zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W przypadku dokumentów zwia˛zanych z planowaniem przestrzennym chodzić może przede wszystkim o wyznaczone w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego wymagania wynikaja˛ce z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych oraz obszary wymagaja˛ce przekształceń lub rekultywacji (art. 15 ustawy z z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym; DzU 2012, poz. 647 ze zm.). W odniesieniu do decyzji określaja˛cej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dotyczy to zapewne art. 54 pkt 2 lit. a, zgodnie z którym w decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego (i odpowiednio decyzji o warunkach zabudowy) określa sie˛ warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikaja˛ce z przepisów odre˛bnych, a w szczególności w zakresie 4 warunków i wymagań ochrony i kształtowania ładu przestrzennego. Znacznie trudniej ustalić potencjalne sytuacje, gdy przeprowadzenie rekultywacji jest uzasadnione potrzebami wynikaja˛cymi z planów gospodarki odpadami. Sa˛ to dokumenty o znacznym stopniu ogólności, a dodatkowo nie maja˛ charakteru normatywnego. Być może chodzi tu o określone w planach kierunki działań w zakresie zapobiegania powstawaniu odpadów oraz kształtowania systemu gospodarki odpadami, podejmowanych dla osia˛gnie˛cia celów, o których mowa w pkt 3, w tym [...] określenie polityki w zakresie gospodarki odpadami, wraz z planowanymi technologiami i metodami, lub polityki w zakresie poste˛powania z odpadami powoduja˛cymi problemy w gospodarowaniu odpadami, w tym środków zache˛caja˛cych do selektywnego zbierania bioodpadów w celu ich kompostowania i uzyskiwania z nich sfermentowanej biomasy, przetwarzania bioodpadów w sposób, który zapewnia wysoki poziom ochrony środowiska, stosowania bezpiecznych dla środowiska materiałów wyprodukowanych z bioodpadów przy zachowaniu wysokiego poziomu ochrony życia i zdrowia ludzi oraz środowiska (art. 35 ust. 1 pkt 4 lit. b u.odp.). Szczegółowe zasady poste˛powania z komunalnymi osadami ściekowymi sa˛ określone w art. 96 ust. 2–12 ustawy o odpadach3. Przede wszystkim przed ,,stosowaniem’’ w każdym przypadku konieczne jest poddanie ich obróbce biologicznej, chemicznej, termicznej lub innemu procesowi, który obniża podatność komunalnych osadów ściekowych na zagniwanie i eliminuje zagrożenie dla środowiska lub życia i zdrowia ludzi (art. 96 ust. 4 u.odp.). W praktyce najcze˛ściej stosowany jest tutaj cia˛g czynności, wyste˛puja˛cych ła˛cznie lub osobno, na który składaja˛ sie˛ procesy zage˛szczania, stabilizacji (chemiczne lub biologiczne), odwodnienia i higienizacji (pasteryzacji, wapnowania ba˛dź suszenia). Ustawodawca zdecydował sie˛ również ograniczyć (a wre˛cz zlikwidować) pośrednictwo w gospodarowaniu osadami komunalnymi. Zgodnie z art. 96 ust. 2 ustawy o odpadach komunalne osady ściekowe moga˛ być przekazywane do stosowania władaja˛cemu powierzchnia˛ ziemi4 wyła˛cznie przez wytwórce˛ tych osadów. Konieczność takiego rozwia˛zania wynika zapewne z tego, iż przynajmniej w odniesieniu do cze˛ści przypadków ,,stosowania’’ osadów, odpowiedzialność za prawidłowość podejmowanych w tym zakresie czynności ponosi właśnie wytwórca odpadów. Ustawa nakłada także, zwłaszcza na wytwórce˛ komunalnych osadów ściekowych, przeznaczonych do stosowania, kilka obowia˛zków o charakterze informacyjnym. Jest on zobowia˛zany do dokonania odpowiednich badań, zarówno samych osadów, jak i gruntów, na których maja˛ być wykorzystane. Dokonane w ich wyniku wnioski pozwola˛ przede wszystkim ustalić, czy i w jakim stopniu stosowanie osadów jest dopuszczalne, oraz dawki aplikacji. Powyższe informacje musza˛ być przekazywane władaja˛cemu powierzchnia˛ ziemi, ła˛cznie z samymi osadami. Ten ostatni jest zaś zobowia˛zany przechowywać je przez okres 5 lat od dnia zastosowania komunalnych osadów ściekowych. Szczególne wreszcie rozwia˛zania zostały przewidziane w odniesieniu do stosowania osadów w rolnictwie, do uprawy roślin przeznaczonych do produkcji kompostu i do NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO KILKA UWAG NA TEMAT PRAWNYCH ZASAD GOSPODAROWANIA KOMUNALNYMI OSADAMI ŚCIEKOWYMI uprawy roślin nieprzeznaczonych do spożycia i do produkcji pasz. W takiej sytuacji władaja˛cy powierzchnia˛ ziemi jest zwolniony od uzyskania zezwolenia na przetwarzanie odpadów lub obowia˛zku wpisu do rejestru gospodaruja˛cych odpadami, o którym mowa w art. 49 ustawy (art. 96 ust. 11 u.odp.). Jednocześnie odpowiedzialność za prawidłowe stosowanie wspomnianych osadów spoczywa na ich wytwórcy. Jest on zobowia˛zany także do powiadomienia wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska o zamiarze przekazania osadów władaja˛cemu powierzchnia˛ ziemi, na której te osady maja˛ być stosowane, na co najmniej 7 dni przed przekazaniem. Powiadomienie to dokonywane jest w formie pisemnej i powinno zawierać oznaczenie władaja˛cego powierzchnia˛ ziemi oraz numery ewidencyjne działek, na których ma nasta˛pić aplikacja. Techniczne warunki stosowania komunalnych osadów ściekowych określa art. 96 ust. 12 ustawy o odpadach oraz wydane jeszcze na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. ustawy o odpadach rozporza˛dzenie Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych5. Wspomniany art. 96 ust. 12 ustawy o odpadach wprowadza w istocie tylko szereg zakazów dotycza˛cych aplikacji komunalnych osadów ściekowych. Zakazuje sie˛ ich stosowania: 1) na obszarach parków narodowych i rezerwatów przyrody, 2) na terenach ochrony pośredniej stref ochronnych uje˛ć wody, w przypadku ich ustanowienia w akcie prawa miejscowego wydanym na podstawie art. 58 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (DzU 2012, poz. 145, 951 i 1513), 3) w pasie gruntu o szerokości 50 m bezpośrednio przylegaja˛cego do brzegów jezior i cieków, 4) na obszarach szczególnego zagrożenia powodzia˛ oraz na terenach czasowo podtopionych i bagiennych, 5) na terenach czasowo zamarznie˛tych i pokrytych śniegiem, 6) na gruntach o dużej przepuszczalności, stanowia˛cych w szczególności piaski luźne i słabogliniaste oraz piaski gliniaste lekkie, jeżeli poziom wód gruntowych znajduje sie˛ na głe˛bokości mniejszej niż 1,5 m poniżej powierzchni gruntu, 7) na gruntach rolnych o spadku przekraczaja˛cym 10%, 8) na obszarach ochronnych zbiorników wód śródla˛dowych, w przypadku ich ustanowienia w akcie prawa miejscowego wydanym na podstawie art. 60 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne, 9) na terenach obje˛tych pozostałymi formami ochrony przyrody niewymienionymi w pkt 1, jeżeli osady ściekowe zostały wytworzone poza tymi terenami, 10) na terenach położonych w odległości mniejszej niż 100 m od uje˛cia wody, domu mieszkalnego lub zakładu produkcji żywności, 11) na gruntach, na których rosna˛ rośliny sadownicze i warzywa, z wyja˛tkiem drzew owocowych, 12) na gruntach przeznaczonych pod uprawe˛ roślin jagodowych i warzyw, których cze˛ści jadalne bezpośrednio stykaja˛ sie˛ z ziemia˛ i sa˛ spożywane w stanie surowym — w cia˛gu 18 miesie˛cy poprzedzaja˛cych zbiory i w czasie zbiorów, 13) na gruntach wykorzystywanych na pastwiska i ła˛ki, PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 14) na gruntach wykorzystywanych do upraw pod osłonami. Rozporza˛dzenie z dnia 13 lipca 2010 r. określa warunki, jakie musza˛ być spełnione przy wykorzystywaniu komunalnych osadów ściekowych, w tym dopuszczalna˛ zawartość w nich metali cie˛żkich, dopuszczalne wartości wyste˛puja˛cych w osadach bakterii i innych szkodliwych organizmów, wielkości dopuszczalnej aplikacji, i inne. IV. Termiczne przekształcanie komunalnych osadów ściekowych Kilka uwag należy także poświe˛cić problematyce termicznego przekształcania komunalnych osadów ściekowych. W świetle art. 3 ust. 1 pkt 29 ustawy o odpadach be˛dzie nim spalanie wspomnianych odpadów przez ich utlenianie ba˛dź inne procesy termicznego przetwarzania odpadów, w tym pirolize˛, zgazowanie i proces plazmowy, o ile substancje powstaja˛ce podczas tych procesów sa˛ naste˛pnie spalane. Z technicznego punktu widzenia termiczne przekształcanie odpadów może przyja˛ć forme˛ (Bień, Gandor, 2011, Środa, Kijo-Kleczkowska, Otwinowski, 2012): a) spalania, czyli utlenieniania zwia˛zków organicznych do CO2 oraz H2O. Celem procesu jest zmniejszenie obje˛tości produkowanych osadów. Jest ono wykorzystywane przede wszystkim w tych przypadkach, gdy stosowanie osadów ściekowych jest niemożliwe ze wzgle˛du na zbyt wysoka˛ zawartość metali cie˛żkich; b) współspalanie: – z odpadami komunalnymi, – z we˛glem kamiennym ba˛dź brunatnym w celach energetycznych (Pikoń i Kokot 2009), – w procesach technologicznych (np. w cementowniach); c) procesów alternatywnych takich jak: – mokre utlenianie, które cechuje sie˛ możliwościa˛ wykorzystania nieodwodnionego osadu ściekowego, jedynie zage˛szczonego mechanicznie. Podczas tego procesu w reaktorze panuja˛ warunki wysokiej temperatury oraz ciśnienia, które umożliwiaja˛ oksydacje˛ przy użyciu tlenu organicznej masy zawartej w tych odpadach. Efektem jest uzyskanie osadu zmineralizowanego, odcieku biodegradowalnego oraz gazu poreakcyjnego; – piroliza, która prowadzona jest w środowisku beztlenowym przy temperaturze 350–500oC. W efekcie uzyskuje sie˛ trzy produkty: faze˛ stała˛, gaz pirolityczny, faze˛ ciekła˛ — stanowia˛ca˛ mieszanine˛ olejów, a także smół. Cze˛ść produktów ciekłych oraz gazowych zawracana jest w celu pokrycia zapotrzebowania na ciepło procesu; – zgazowanie polegaja˛ce na termochemicznej przemianie substancji organicznych stałych ba˛dź ciekłych w gaz, o odpowiedniej wartości kalorycznej; – witryfikacje˛ stanowia˛ca˛ termiczna˛ przemiane˛ substancji w postać szklista˛, co sprzyja zmianie właściwości i postaci materiału poddanego modyfikacji. Polega na kontrolowanym dozowaniu energii do substancji, która w wysokiej temperaturze rozkłada sie˛ wytwarzaja˛c faze˛ gazowa˛, po czym ulega spopieleniu oraz stopieniu. Produktem jest witryfikat cechuja˛cy sie˛ amorficzna˛ struktura˛, niewielka˛ chemiczna˛ reaktywnościa˛ i korzystnymi własnościami chemicznymi. 5 SOME REMARKS ON THE LEGAL PRINCIPLES OF MANAGEMENT OF MUNICIPAL SEWAGE SLUDGE W świetle obowia˛zuja˛cego prawa termiczne przekształcanie odpadów może stanowić zarówno ich odzysk jak i unieszkodliwianie. W odniesieniu do pierwszego przypadku warto odwołać sie˛ do art. 158 ust. 2 ustawy o odpadach, zgodnie z którym termiczne przekształcanie, w celu odzysku energii: 1) odpadów opakowaniowych, 2) odpadów innych niż niebezpieczne, 3) stałych odpadów komunalnych w spalarniach odpadów przeznaczonych wyła˛cznie do przetwarzania stałych odpadów komunalnych, których efektywność energetyczna jest co najmniej równa wartościom określonym w zała˛czniku nr 1 do ustawy, 4) odpadów, o których mowa w art. 163 — stanowi proces odzysku R1, wymieniony w zała˛czniku nr 1 do ustawy. Należy przyja˛ć, iż taki odzysk be˛dzie musiał naste˛pować we współspalarni, rozumianej jako zakład lub jego cze˛ść, których głównym przedmiotem działalności jest wytwarzanie energii lub produktów, w których wraz z paliwami sa˛ przekształcane termicznie odpady w celu odzyskania zawartej w nich energii lub w celu ich unieszkodliwiania, obejmuja˛ce instalacje i urza˛dzenia służa˛ce do prowadzenia procesu termicznego przekształcania wraz z oczyszczaniem gazów odlotowych i wprowadzaniem ich do atmosfery, kontrola˛, sterowaniem i monitorowaniem procesów, instalacjami zwia˛zanymi z przyjmowaniem, wste˛pnym przetwarzaniem i magazynowaniem odpadów dostarczonych do termicznego przekształcania oraz instalacjami zwia˛zanymi z magazynowaniem i przetwarzaniem substancji otrzymanych w wyniku spalania i oczyszczania gazów odlotowych (art. 3 ust prowadziłaby 1 pkt 31 u.odp.). Pojawia sie˛ jednak pytanie, czy instalacje służa˛ce do ,,alternatywnych’’ metod termicznego przekształcania osadów ściekowych (np. reaktory wykorzystywane przy pirolizie) moga˛ być uznane za współspalarnie odpadów. Odpowiedź negatywna do wniosku, iż procesy takie, służa˛ce odzyskowi energii z komunalnych osadów nie stanowia˛ termicznego przekształcenia odpadów. Wynika to z treści art. 155 ustawy o odpadach, zgodnie z którym termiczne przekształcanie odpadów prowadzi sie˛ wyła˛cznie w spalarniach odpadów lub we współspalarniach odpadów, z zastrzeżeniem art. 316. Niestety brak precyzji ustawodawcy nie pozwala na jednoznaczna˛ odpowiedź na to pytanie. Termiczne przekształcanie komunalnych osadów ściekowych, którego celem nie jest odzysk energii należy uznać za ich unieszkodliwianie (proces D10 ,,przekształcanie termiczne na la˛dzie’’). Dotyczyć to be˛dzie osadów, które nie zostały uprzednio wystarczaja˛co ustabilizowane i w zwia˛zku z tym spełniaja˛ kryteria pozwalaja˛ce na zaliczenie ich do ,,niebezpiecznych’’. Może to naste˛pować w spalarni odpadów rozumianej, jako ,,zakład lub jego cze˛ść przeznaczone do termicznego przekształcania odpadów z odzyskiem lub bez odzysku wytwarzanej energii cieplnej, obejmuja˛ce instalacje i urza˛dzenia służa˛ce do prowadzenia procesu termicznego przekształcania odpadów wraz z oczyszczaniem gazów odlotowych i wprowadzaniem ich do atmosfery, kontrola˛, sterowaniem i monitorowaniem procesów oraz instalacjami zwia˛zanymi z przyjmowaniem, wste˛pnym przetwarzaniem i magazynowaniem odpadów dostarczonych do termicznego przekształcania oraz instalacjami zwia˛zanymi z magazynowaniem i przetwarzaniem 6 substancji otrzymanych w wyniku spalania i oczyszczania gazów odlotowych’’ (art. 3 ust. 1 pkt 26 u.odp.). Warto tu także sygnalizacyjnie wspomnieć, iż w każdym przypadku termicznego przekształcenia komunalnych osadów ściekowych podmiot prowadza˛cy ten proces jest zobowia˛zany do przestrzegania całego szeregu obowia˛zków wynikaja˛cych z ustawy o odpadach jak i przepisów wykonawczych. Dotycza˛ one zarówno parametrów instalacji (urza˛dzenia) do przekształcenia odpadów, ich identyfikacji i ewidencji, warunków prowadzenia odzysku czy unieszkodliwiania. Szczegóły reguluje rozporza˛dzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie wymagań dotycza˛cych prowadzenia procesu termicznego przekształcania odpadów7. Analiza powyższych zagadnień przekracza jednak ramy tego opracowania. V. Składowanie komunalnych osadów ściekowych Trzecia˛ z podstawowych metod poste˛powania z komunalnymi osadami ściekowymi, be˛da˛ca˛ forma˛ unieszkodliwiania, jest ich składowanie. W tym zakresie regulacja prawna niewiele różni sie˛ od reguł ogólnych dotycza˛cych wszystkich odpadów. Składowanie może naste˛pować na składowisku odpadów, które powinno spełniać wymagania określone w dziale VIII rozdziale 1 ustawy o odpadach jak i w przepisach wykonawczych. Składuja˛cy odpady jest zobowia˛zany przestrzegać szereg obowia˛zków w zakresie warunków technicznych, jakim powinien odpowiadać obiekt unieszkodliwiania, zgodnego z prawem składowania, prowadzenia odpowiedniej ewidencji i innych8. Warto jednak zwrócić uwage˛, iż z dniem 1 stycznia 2016 r. sytuacja ta ulegnie zmianie. Wejdzie bowiem wówczas w życie § 6 ust. 4 rozporza˛dzenia Ministra Gospodarki z dnia 8 stycznia 2013 r. w sprawie kryteriów oraz procedur dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów danego typu (DzU nr 0, poz. 38). Przepis powyższy określa kryteria dopuszczania odpadów (w tym ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych) o kodach 19 08 05, 19 08 12, 19 08 14, 19 12 12 oraz z grupy 20 do składowania na składowisku odpadów innych niż niebezpieczne i oboje˛tne. Zgodnie z zała˛cznikiem 4 rozporza˛dzenia dopuszczone be˛dzie składowanie osadów ściekowych zawieraja˛cych nie wie˛cej niż 5% we˛gla organicznego (TOC) w suchej masie oraz których ciepło spalania wynosi maksimum 6 MJ/kg (suchej masy). Pierwszy z podanych parametrów, w przypadku ustabilizowanych osadów ściekowych wynosi średnio 30–40% (Mazur, Mokra, 2011, s. 132, Czekała 2009, s. 30 oraz Politechnika Cze˛stochowska, 2004b). Dotyczy to także ciepła spalania, którego wartość w przypadku osadów ustabilizowanych wynosi ponad 9000 kJ/kg s.m (Bień, Gandor, 2011, s. 235 oraz Środa, Kijo-Kleczkowska, Otwinowski, 2012, s. 71). Można zatem przyja˛ć, iż z chwila˛ wejścia wspomnianego przepisu składowanie komunalnych osadów ściekowych be˛dzie niemożliwe. Tu warto zwrócić także uwage˛ na pewna˛ ciekawostke˛. Przepis określaja˛cy dopuszczalne wartości we˛gla organicznego oraz ciepła spalania ma wejść w życie dnia 1 stycznia 2016 r. Jednak rozporza˛dzenie Ministra Gospodarki utraci moc z dniem 24 stycznia NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO KILKA UWAG NA TEMAT PRAWNYCH ZASAD GOSPODAROWANIA KOMUNALNYMI OSADAMI ŚCIEKOWYMI 2015 r. Zostało ono bowiem wydane na podstawie ustawy o odpadach z 2001 r. Przepisy wykonawcze nieobowia˛zuja˛cej już ustawy zachowuja˛ swa˛ moc, na mocy art. 250 ust. 1 ustawy o odpadach do czasu wejścia w życie nowych przepisów wykonawczych, nie dłużej jednak niż przez okres 24 miesie˛cy od dnia wejścia w życie ustawy. Niewykluczone oczywiście, iż do tego czasu zostanie wydane nowe rozporza˛dzenie określaja˛ce kryteria dopuszczania odpadów na składowisko. VI. Wnioski Jak widać z przedstawionej wyżej analizy, gospodarowanie komunalnymi osadami ściekowymi stanowi poważny problem nie tylko z technicznego, ale i prawnego punktu widzenia. Można, co prawda przyja˛ć, iż regulacja w analizowanym zakresie jest całościowa, jednak szereg rozwia˛zań zdaje sie˛ być nie do końca trafnych, a istnieja˛ce instrumenty zwia˛zane z poste˛powaniem z tego typu odpadami nadmiernie skomplikowane. Maja˛c świadomość istnieja˛cych ograniczeń wynikaja˛cych z zobowia˛zań Polski jako członka Unii Europejskiej należy da˛żyć do maksymalnego uproszczenia obowia˛zuja˛cych przepisów oraz doprecyzowania poszczególnych rozwia˛zań. Zasadne jest również doprowadzenie do sytuacji, gdy obowia˛zuja˛ce w Polsce ustawodawstwo nie be˛dzie wprowadzać wyższych standardów (w zakresie gospodarowania komunalnymi osadami ściekowymi), niż te wynikaja˛ce z aquis communautaire. Literatura Bień, J. Wybrane aspekty termicznej utylizacji komunalnych osadów ściekowych. http://www.plan-rozwoju.pcz.pl/wyklady/ener – srod/ener – bien.pdf (26.01.2014). Bień, J. Gandor, M. (2011). Badania kinetyki spalania komunalnych osadów ściekowych w atmosferze wzbogaconej tlenem. Inżynieria i Ochrona Środowiska, 14(3), 233–244. Budzianowski, R. (2008) Problemy ogólne prawa rolnego. Przemiany podstaw legislacyjnych i koncepcji doktrynalnych. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM. Czekała, J. (2009). Osady ściekowe — nawóz czy odpad. Wodocia˛gi– –Kanalizacja, (1), 30–33. Definicje poje˛ć PROW http://www.minrol.gov.pl/pol/Wsparcie-rolnictwa-irybolowstwa/Plan-Rozwoju-Obszarow-Wiejskich/Definicje-pojec-PROW (26.01.2014). Gondek, K. (2012). Wpływ nawożenia nawozami mineralnymi, obornikiem od trzody chlewnej i komunalnymi osadami ściekowymi na plon i niektóre wskaźniki jakości ziarna pszenicy jarej (TRITICUM AESTIVUM L.). Acta Agrophysica, 19(2), 289–302. Górski, M. (2006) Poste˛powanie z osadami ściekowymi w świetle prawa. Czysta energia, (11), s. 32. ,,Krajowy plan gospodarki odpadami’’ (2014) został przyje˛ty uchwała˛ Nr 217 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2010 r. w sprawie ,,Krajowego planu gospodarki odpadami 2014’’ (MP nr 101, poz. 1183). Mazur, Z. Mokra, O. (2011). Wartość próchnicotwórcza i zawartość makroskładników w osadach ściekowych województwa warmińsko-mazurskiego. Inżynieria Ekologiczna, (27), 131–135. 1 Należy jednak wykluczyć możliwość uznania ,,stosowania’’ za proces unieszkodliwiania D2 — ,,przetwarzanie w glebie i ziemi (np. biodegradacja odpadów płynnych lub szlamów w glebie i ziemi itd.)’’. 2 W świetle art. 2 ust. 1 ustawy gruntami rolnymi, sa˛ grunty: 1) określone w ewidencji gruntów jako użytki rolne; 2) pod stawami rybnymi i innymi zbiornikami wodnymi, służa˛cymi wyła˛cznie dla potrzeb rolnictwa; 3) pod wchodza˛cymi w skład gospodarstw rolnych budynkami mieszkalnymi oraz innymi budynkami i urza˛dzeniami służa˛cymi wyła˛cznie produkcji rolniczej oraz przetwórstwu rolno-spożywczemu; 4) pod budynkami i urza˛dzeniami służa˛cymi bezpośrednio do produkcji rolniczej uznanej za dział specjalny, stosownie do przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych i podatku dochodowym od osób prawnych; 5) parków wiejskich oraz pod zadrzewieniami i zakrzewieniami śródpolnymi, w tym również pod pasami przeciwwietrznymi i urza˛dzeniami przeciwerozyjnymi; 6) pracowniczych ogrodów działkowych i ogrodów botanicznych; 7) pod urza˛dzeniami: melioracji wodnych, przeciwpowodziowych i przeciwpożarowych, zaopatrzenia rolnictwa w wode˛, kanalizacji oraz utylizacji ścieków i odpadów dla potrzeb rolnictwa i mieszkańców wsi; 8) zrekultywowane dla potrzeb rolnictwa; 9) torfowisk i oczek wodnych; 10) pod drogami dojazdowymi do gruntów rolnych. NFOŚiGW (2008). Wytyczne w zakresie wymagań dla procesów rekultywacji, w tym makroniwelacji, prowadzonych przy użyciu odpadów. http://www.mos.gov.pl/g2/big/2009 – 07/ab8b4cae508b9d2ee9154227a8f7 ec5a.pdf (26.01.2014). Pacek-Łopalewska, A. (2013). Ustawa o odpadach. Komentarz. Wrocław: Presscom sp. z o.o. Pikoń, K. Kokot, A. (2009). Aspekty ekologiczne unieszkodliwiania osadów z oczyszczalni scieków przy ich współspalaniu w kotłach energetycznych. Archives of Waste Management and Environmental Protection, (11), 43–62. Politechnika Cze˛stochowska. (2004a). Komunalne osady ściekowe — podział, kierunki zastosowań oraz technologie przetwarzania, odzysku i unieszkodliwiania (wycia˛g z pracy zrealizowanej w Instytucie Inżynierii rodowiska pod kierunkiem prof. dr hab. inż. M. Janosz-Rajczyk. Miejsce wydania: Cze˛stochowa. http://www.mos.gov.pl/g2/big/2009 – 07/136e320f db8719b305c343a23373bf8f.pdf (26.01.2014). Politechnika Cze˛stochowska (2004b). Określenie kryteriów stosowania osadów ściekowych poza rolnictwem. Miejsce wydania: Cze˛stochowa, listopad 2004. http://www.mos.gov.pl/artykul/2457 – komunalne – osady – sciekowe/8973 – okreslenie – kryteriow – stosowania – osadow – sciekowych – poza – rolnictwem.html (26.01.2014). PROW. Strona Ministerstwa Rolnictwa http://www.minrol.gov.pl/pol/Wsparcie-rolnictwa-i-rybolowstwa/Plan-Rozwoju-Obszarow-Wiejskich/Definicje-pojec-PROW. Środa, K. Kijo-Kleczkowska, A. Otwinowski, H. (2012). Termiczne unieszkodliwianie osadów ściekowych. Inżynieria Ekologiczna, (28), 67–81. Gruntami leśnymi (art. 2 ust. 2 ustawy), sa˛ grunty: 1) określone jako lasy w przepisach o lasach; 2) zrekultywowane dla potrzeb gospodarki leśnej; 3) pod drogami dojazdowymi do gruntów leśnych. 3 Warto zaznaczyć, iż przy stosowaniu komunalnych osadów ściekowych konieczne jest przestrzeganie ,,zasady bliskości’’, o której mowa w art. 20 ust. odp. 4 Wydaje sie˛, że chodzi tu o ,,władaja˛cego powierzchnia˛ ziemi’’ w rozumieniu art. 3 pkt 44 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Pod tym poje˛ciem należy rozumieć ,,właściciela nieruchomości, a jeżeli w ewidencji gruntów i budynków prowadzonej na podstawie ustawy — Prawo geodezyjne i kartograficzne ujawniono inny podmiot władaja˛cy gruntem — podmiot ujawniony jako władaja˛cy’’. 5 DzU nr 137, poz. 924. Na mocy art. 250 ust. 1 ustawy o odpadach zachowało ono moc do czasu wejścia w życie nowych przepisów wykonawczych, nie dłużej jednak niż przez okres 24 miesie˛cy od dnia wejścia w życie ustawy. 6 Art. 31 ustawy o odpadach reguluje przypadki spalania odpadów poza urza˛dzeniami i instalacjami. 7 DzU nr 37, poz. 339 ze zm. 8 Warto jednak nadmienić, iż art. 122 ust. 1 pkt 6 ustawy o odpadach, zakazuje składowania na składowisku odpadów ulegaja˛cych biodegradacji selektywnie zebranych. ———————————— PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 7 Weryfikacja rozstrzygnie˛ć Prezesa Urze˛du Regulacji Energetyki Verification of settlements of the President of Energy Regulatory Office dr Arkadiusz Cudak Streszczenie Przedmiotem artykułu sa˛ środki prawne służa˛ce weryfikacji działań Prezesa Urze˛du Regulacji Energetyki. Poste˛powanie przed tym krajowym organem regulacyjnym toczy sie˛ na podstawie przepisów Kodeksu poste˛powania administracyjnego. Natomiast odwołania od decyzji rozpoznaje Sa˛d Ochrony Konkurencji i Konsumentów według reguł przewidzianych w Kodeksie poste˛powania cywilnego. Jest to zatem przykład poste˛powania hybrydowego. Artykuł analizuje obowia˛zuja˛ce unormowania prawne w aspekcie zgodności tych rozwia˛zań z prawem unijnym. Wyrażane sa˛ również wa˛tpliwości w zakresie zgodności tych regulacji z Konstytucja˛ RP. Słowa kluczowe: organ regulacyjny, odwołanie, Sa˛d Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Summary The article topic concerns legal measures aimed to verify actions of the President of Energy Regulatory Office. Legal proceedings conducted in front of this domestic regulatory body are pursued on the basis of the code of administrative procedure Appeals to the decisions are recognized by Court of Competition and Consumer Protection according to the rules presented in civil code. Therefore, this is an example of a hybrid proceeding. The article analyses binding norms in the aspect of accordance of these solutions with the European law. The article outlines as well doubts in the scope of the accordance of these regulations with the Constitution of the Republic of Poland. Key words: regulatory body, appeal, Court of Competition and Consumer Protection. Wste˛p Jedna˛ z głównych cech ustrojowych organów regulacyjnych jest ich niezależność (Hoff 2008, s. 153 i nast.). W dużej mierze wynika to z wymogów stawianych przez prawodawstwo Unii Europejskiej (Jaroszyński, Wierzbowski, 2011, s. 340 i nast.). W piśmiennictwie podkreśla sie˛, że ta niezależność nie jest nieograniczona, ale jest znacza˛ca (Kmieciak 2009, s. 21). Na zakres owej niezależność duży wpływ wywiera tryb weryfikacji rozstrzygnie˛ć organu regulacyjnego. Zgodnie z art. 37 ust. 17 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/72/WE z dnia 13 lipca 2009 r. dotycza˛cej wspólnych zasad rynku wewne˛trznego energii elektrycznej i uchylaja˛cej dyrektywe˛ 2003/54/WE (DzU UE L. 2009.211.55), państwa członkowskie zapewniaja˛ ustanowienie na poziomie krajowym odpowiednich mechanizmów przewiduja˛cych, że strona, której dotyczy decyzja krajowego organu regulacyjnego, ma prawo do odwołania sie˛ do organu niezależnego od zaangażowanych stron oraz od jakiegokolwiek rza˛du. W aktualnym stanie prawnym odwołania od decyzji Prezesa Urze˛du Regulacji Energetyki rozpoznaje Sa˛d Ochrony Konkurencji i Konsumentów (dalej: SOKiK). Jest to wydział Sa˛du Okre˛gowego w Warszawie. Weryfikacja rozstrzygnie˛ć organu regulacyjnego naste˛puje wie˛c przez sa˛d powszechny, a nie przez sa˛d administracyjny, który 8 w zasadzie sprawuje kontrole˛ legalności działalności organów administracji publicznej. Tematem niniejszego opracowania jest próba odpowiedzi, czy takie rozwia˛zania sa˛ zgodne z Konstytucja˛ RP oraz czy zawieraja˛ prawidłowa˛ implementacje˛ prawa unijnego. Analize˛ ta˛ należy przeprowadzić także z uwzgle˛dnieniem specyfiki poste˛powania regulacyjnego w sprawach z zakresu energetyki. Charakter poste˛powania w sprawie regulacji energetyki Poste˛powanie w sprawie regulacji energetyki jest specyficzne. Można bowiem wyróżnić dwa etapy. Pierwszy z nich prowadzony jest przez organ administracji publicznej według ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks poste˛powania administracyjnego (DzU 2013, poz. 267, dalej: Kpa) i kończy sie˛ wydaniem decyzji administracyjnej. Jest ono jednoinstancyjne. Ponieważ od decyzji Prezesa URE nie służy ani odwołanie, ani wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy decyzja ta jest ostateczna w poste˛powaniu administracyjnym (art. 16 § 1 Kpa). W literaturze wskazuje sie˛, że jest to administracyjne poste˛powanie przesa˛dowe (Brol 2010, s. 612 i nast.). Stosownie bowiem do treści art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne (DzU 2012, poz. 1059) do poste˛powania przed Prezesem URE stosuje sie˛, z zastrzeżeniem NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO WERYFIKACJA ROZSTRZYGNIE˛Ć PREZESA URZE˛DU REGULACJI ENERGETYKI ust. 2–4, przepisy Kpa. Wyja˛tki te dotycza˛ trzech kwestii. Po pierwsze, odwołanie od decyzji Prezesa URE wnoszone jest do sa˛du powszechnego. Po drugie, poste˛powanie w sprawie odwołania od decyzji Prezesa URE toczy sie˛ według przepisów ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. — Kodeks poste˛powania cywilnego (DzU nr 43, poz. 296 ze zm., dalej: Kpc) o poste˛powaniu w sprawach z zakresu regulacji energetyki. Po trzecie, postanowienia Prezesa URE, od których służy zażalenie wnoszone sa˛ do sa˛du powszechnego i rozpoznawane sa˛ według przepisów Kpc. Bez żadnych wa˛tpliwości wszystkie decyzje orzekaja˛ce co do istoty sprawy, a zatem kończa˛ce poste˛powanie, podlegaja˛ zaskarżeniu do SOKiK. Dotyczy to również decyzji umarzaja˛cych poste˛powanie (art. 105 Kpa). Rozwia˛zanie przyje˛te w poste˛powaniu regulacyjnym z zakresu energetyki jest zatem odmienne niż w przypadku pozostałych poste˛powań regulacyjnych, gdzie przyje˛to daleko ida˛cy dualizm w zakresie weryfikacji decyzji organów regulacyjnych. W przypadku bowiem organu regulacyjnego w sprawach telekomunikacji i poczty ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. — Prawo telekomunikacyjne (DzU nr 171, poz. 1800 ze zm.) w art. 206 ust. 2 enumeratywnie wymienia decyzje Prezesa Urze˛du Komunikacji Elektronicznej, od których przysługuje odwołanie do SOKiK. W przypadku pozostałych decyzji weryfikacja naste˛puje w trybie poste˛powania administracyjnego, a naste˛pnie podlega zaskarżeniu do sa˛du administracyjnego. W zbliżony sposób uregulowano weryfikacje˛ rozstrzygnie˛ć organu regulacyjnego w sprawach transportu kolejowego. W art. 14 ust. 5 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (DzU 2007, nr 16, poz. 94 ze zm.) wymieniono rodzaje decyzji, od których odwołanie wnosi sie˛ do SOKiK. Zatem w odniesieniu do organu regulacyjnego w sprawach energetyki przewidziano najszerszy zakres kontroli sprawowanej przez sa˛d powszechny. Nie sposób stwierdzić, czy jest to celowy zabieg ustawodawcy. Należy bowiem podkreślić, że poszczególne przepisy Kodeksu poste˛powania cywilnego, które ustanawiaja˛ Sa˛d Okre˛gowy w Warszawie — sa˛d ochrony konkurencji i konsumentów jako właściwy w sprawach odwołań od decyzji poszczególnych organów regulacyjnych (art. 47946 Kpc — decyzje Prezesa URE, art. 47957 Kpc — decyzje Prezesa UKE, art. 47968 Kpc — decyzje Prezesa UTK), sa˛ zbliżone w swojej treści. Z nich można byłoby wysnuć wniosek o dopuszczalności odwołań do SOKiK w stosunku do wszystkich decyzji tych organów. Dopiero przepisy ustawowe, określaja˛ce działalność poszczególnych organów regulacyjnych, zawe˛żaja˛ owa˛ dopuszczalność tylko do niektórych decyzji Prezesa UKE i Prezesa UTK. Przyjmuje sie˛, że taki sposób regulacji sposobu weryfikacji rozstrzygnie˛ć Prezesa URE jest zamierzony, skoro obowia˛zywało pod rza˛dami poprzednich przepisów i nie zostało zmienione (Brol 2010, s. 616). Prawo wniesienia odwołania odnosi sie˛ oczywiście do decyzji wydawanych w pierwszej instancji. Poste˛powanie regulacyjne w poste˛powaniu administracyjnym jest bowiem jednoinstancyjne. Ewentualna weryfikacja rozstrzygnie˛ć wydanych w poste˛PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 powaniu administracyjnym przez organ regulacyjny naste˛puje w poste˛powaniu cywilnym przez sa˛d powszechny. W ten sposób realizowana jest zasada dwuinstancyjności poste˛powania, wyrażona w art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (DzU nr 78, poz. 483 ze zm.). Taki model poste˛powania określany jest w piśmiennictwie przedmiotu jako procedury hybrydowe, czy też procedury złożone (Kmieciak, 2002, s. 46). Powszechnie w literaturze krytykowane sa˛ tego typu rozwia˛zania (Błachucki, 2011, s. 130 i nast.; Stankiewicz, 2011, s. 159 i nast.). Taki stan prawny obowia˛zuje poczynaja˛c od dnia 5 grudnia 1997 r., gdy wprowadzono do Kodeksu poste˛powania cywilnego rozpoznawanie odwołań od decyzji organu regulacyjnego energetyki. Było to konsekwencja˛ wejścia w życie ustawy Prawo energetyczne. Warto podkreślić, że w stanie prawnym obowia˛zuja˛cym przed dniem 13 kwietnia 1990 r., kontrola legalności decyzji wydawanych przez Urza˛d Antymonopolowy (obecnie Prezesa Urze˛du Ochrony Konkurencji i Konsumentów) zastrzeżona była dla Naczelnego Sa˛du Administracyjnego. Dopiero na pocza˛tku lat dziewie˛ćdziesia˛tych ustawodawca zadecydował o zmianie charakteru poste˛powania zmierzaja˛cego do weryfikacji decyzji organu antymonopolowego, przekazuja˛c ta˛ kompetencje˛ sa˛dowi powszechnemu. Formalnie sa˛d antymonopolowy powstał z dniem 26 kwietnia 1990 r., albowiem w tej dacie weszło w życie rozporza˛dzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 kwietnia 1990 r. w sprawie utworzenia sa˛du antymonopolowego (DzU nr 27, poz. 157). Aktualnie nie sposób ustalić, czy powyższa zmiana miała przemyślany systemowy cel, czy też była reakcja˛ na przedłużaja˛cy sie˛ czas rozpoznawania spraw przez Naczelny Sa˛d Administracyjny. Faktem jest, że w tym okresie dominowała tendencja do rozszerzania kompetencji Naczelnego Sa˛du Administracyjnego. Przejawem tego było wprowadzenie do Kpa klauzuli generalnej, poddaja˛cej kontroli sa˛du administracyjnego wszystkie decyzje administracyjne, poza nielicznymi przypadkami wyraźnie wyła˛czonymi przez ustawodawce˛. Odwołanie od decyzji Prezesa URE Jak wskazano wyżej, od decyzji Prezesa URE wnosi sie˛ odwołanie do SOKiK. Odwołanie to nie należy utożsamiać z środkiem zaskarżenia o tej samej nazwie, uregulowanym w art. 127 i naste˛pne Kpa. Zreszta˛ Prezes URE, stosownie do treści art. 5 § 2 pkt 4 Kpa traktowany jest w poste˛powaniu administracyjnym jak minister. Sta˛d też od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ten organ przysługiwałby wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, a nie odwołanie (art. 127 § 3 Kpa). Dlatego też do tego odwołania nie można stosować nawet odpowiednio przepisów Kpa. Nazwa tego środka prawnego jest efektem pewnej tradycji. Ustawodawca nawia˛zał, czy właściwie wzorował sie˛ na odwołaniu od decyzji Prezesa Urze˛du Ochrony Konkurencji i Konsumentów (art. 47928 Kpc). Ten środek zaś był inspirowany odwołaniem od decyzji organów rentowych. 9 VERIFICATION OF SETTLEMENTS OF THE PRESIDENT OF ENERGY REGULATORY OFFICE Analizowane odwołanie jest w istocie środkiem prawnym inicjuja˛cym poste˛powanie cywilne przed SOKiK, zbliżonym do pozwu. Dopiero wniesienie odwołania do tego sa˛du otwiera możliwość prowadzenia kontradyktoryjnego poste˛powania sa˛dowego w tej sprawie, które uprzednio była przedmiotem rozstrzygnie˛cia w poste˛powaniu administracyjnym prowadzonym przez Prezesa URE. Zatem ten środek prawny wyznacza granice pomie˛dzy jednoinstancyjnym poste˛powaniem administracyjnym a dwuinstancyjnym poste˛powaniem cywilnym, które zmierza do merytorycznej weryfikacji decyzji Prezesa URE. W konsekwencji należy uznać, że odwołanie to nie jest środkiem zaskarżenia. W poste˛powaniu cywilnym SOKiK, po rozpoznaniu odwołania, na podstawie art. 47953 Kpc może wydać rozstrzygnie˛cia trojakiego rodzaju. Po pierwsze, sa˛d uprawniony jest do oddalenia odwołania, jeżeli nie ma podstaw do jego uwzgle˛dnienia. Po drugie, może zmienić decyzje w całości lub w cze˛ści. Po trzecie, uprawniony jest również do uchylenia decyzji w całości lub cze˛ści. Jak trafnie wskazał Sa˛d Apelacyjny w Warszawie w wyroku z dnia 7 kwietnia 2010 r. (sygn. akt VI ACa 1077/09), przepis powyższy nie daje natomiast podstaw prawnych do ingerencji w poste˛powanie administracyjne, które prowadziłoby do jego umorzenia. Z powyższych sposobów rozstrzygania o zasadności odwołania wynika, że wprawdzie SOKiK jest sa˛dem pierwszej instancji, a odwołanie wszczyna jedynie poste˛powanie sa˛dowe, to sposoby wyrokowania sa˛ charakterystyczne dla orzeczeń sa˛dów drugiej instancji. Zwia˛zane to jest ze specyficznym unormowaniem odwołania od decyzji organu regulacyjnego. W kontekście tematu niniejszego opracowania warto zwrócić uwage˛ na wyrok reformatoryjny. Odwołanie, podobnie jak pozew, uruchamia poste˛powanie sa˛dowe w pierwszej instancji, w trakcie którego badaniu podlega, nie tyle formalna poprawność decyzji, ile merytoryczna zasadność twierdzeń i ża˛dań zawartych w odwołaniu w świetle obowia˛zuja˛cych przepisów prawa materialnego. Poste˛powanie sa˛dowe w sprawach z zakresu regulacji energetyki nie ogranicza sie˛ zatem jedynie do kontroli zaskarżonego aktu Prezesa URE, lecz zmierza także do merytorycznego rozpoznania sprawy. SOKiK uprawniony jest wie˛c do orzekania merytorycznego poprzez wydanie reformatoryjnych orzeczeń. Jest to istotna różnica w porównaniu do kompetencji sa˛dów administracyjnych. Te sa˛dy bowiem, dokonuja˛c kontroli legalności zaskarżonych aktów administracyjnych lub działań administracji publicznej, orzekaja˛ w sposób kasacyjny. Nie sa˛ uprawnione do zmiany zaskarżonych decyzji. W przypadku, gdy zaskarżony akt narusza prawo, wojewódzki sa˛d administracyjny może jedynie uchylić zaskarżona˛ decyzje˛. Taki sposób rozpoznawania odwołań przez SOKiK może być oceniany jako korzystny dla stron, a przede wszystkim dla przedsie˛biorców (Przybylska, 2013, s. 9). Znacznie bowiem skraca sie˛ okres rozstrzygnie˛cia sporu. W wyniku uwzgle˛dnienia odwołania sprawa nie musi być zwracana do organu regulacyjnego celem ponownego rozpoznania, 10 tylko sa˛d powszechny uprawniony be˛dzie do samodzielnej zmiany zaskarżonej decyzji. Merytoryczny sposób orzekania sprawia jednak, że sa˛d wkracza w kompetencje˛ organu administracji publicznej. Natomiast zgodnie z art. 21 ust. 1 Prawa energetycznego zadania z zakresu spraw regulacji gospodarki paliwami i energia˛ oraz promowania konkurencji realizuje Prezes URE. Może to budzić wa˛tpliwości w zakresie naruszenia konstytucyjnej zasady trójpodziału władz. Dualizm w zakresie weryfikacji działań Prezesa URE SOKiK nie ma wyła˛czności w zakresie weryfikacji poste˛powania Prezesa URE. Odnosi sie˛ to do bezczynności Prezesa URE oraz przewlekłości w prowadzeniu poste˛powania przez ten organ. Bezczynność organu administracji publicznej polega na przekroczeniu terminu załatwienia sprawy administracyjnej, określonego w art. 35 § 3 Kpa, albo w przepisach odre˛bnych, czy też wyznaczonego przez organ na podstawie art. 36 § 1 Kpa jako nowy termin załatwienia sprawy. Z dniem 11 kwietnia 2011 r. wprowadzono do poste˛powania administracyjnego poje˛cie przewlekłości w prowadzeniu poste˛powania. Poje˛cie to nie zostało zdefiniowane przez ustawodawce˛. Naczelny Sa˛d Administracyjny w wyroku z dnia 26 października 2012 r., II OSK 1956/12 trafnie wskazał, że przewlekłość w prowadzeniu poste˛powania wysta˛pi wówczas, gdy organ nie załatwia sprawy w terminie, nie pozostaja˛c jednocześnie w bezczynności, a podejmowane przez ten organ czynności procesowe nie charakteryzuja˛ sie˛ koncentracja˛ niezbe˛dna˛ w świetle art. 12 Kpa ustanawiaja˛cego zasade˛ szybkości poste˛powania, wzgle˛dnie maja˛ charakter czynności pozornych, nie istotnych dla merytorycznego załatwienia sprawy. Przewlekłe prowadzenie poste˛powania przez organ zaistnieje zatem wówczas, gdy be˛dzie mu można skutecznie przedstawić zarzut niedochowania należytej staranności w takim zorganizowaniu poste˛powania administracyjnego, by zakończyło sie˛ ono w rozsa˛dnym terminie, wzgle˛dnie zarzut prowadzenia czynności (w tym dowodowych) pozbawionych dla sprawy jakiegokolwiek znaczenia. Zgodnie z art. 37 § 1 Kpa na bezczynność lub na przewlekłe prowadzenie poste˛powania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu, tak jak w przypadku Prezesa URE — wezwanie do usunie˛cia naruszenia prawa. Oczywiście określony w powyższym przepisie środek prawny nie można utożsamiać z zażaleniem przewidzianym w Kodeksie poste˛powania cywilnego. Naste˛pnie strona uprawniona jest wnieść skarge˛ na bezczynność lub przewlekłość. W judykaturze powszechnie przyjmuje sie˛, że właściwym do rozpoznania skarg na bezczynność lub przewlekłość w prowadzeniu poste˛powania przez Prezesa URE jest sa˛d administracyjny stosownie do treści art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o poste˛powaniu przed sa˛dami administracyjnymi (DzU 2012, poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.). Taki pogla˛d w zakresie bezczynności wyraził NSA w postanoNR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO WERYFIKACJA ROZSTRZYGNIE˛Ć PREZESA URZE˛DU REGULACJI ENERGETYKI wieniach z dnia 6 grudnia 2000 r., II SAB 179/00 oraz z dnia 27 października 2011 r., II GSK 1536/11. Natomiast odnośnie przewlekłości poste˛powania Prezesa URE, NSA wypowiedział sie˛ w postanowieniu z dnia 21 sierpnia 2012 r., II GSK 1253/12. Za takim stanowiskiem przemawiaja˛ trzy argumenty. Po pierwsze, z treści art. 30 ust. 2 i 3 Prawa energetycznego oraz art. 47946 pkt 1 Kpc wynika, że właściwość rzeczowa SOKiK rozpoczyna sie˛ dopiero z momentem zaskarżenia decyzji, a tym samym nie obejmuje badania kwestii, czy ma miejsce bezczynność lub przewlekłe prowadzenie poste˛powania przez organ administracji publicznej. Po drugie, wspomniany przepis Kpc precyzyjnie określa właściwość sa˛du powszechnego poprzez wskazanie konkretnych środków prawnych, a mianowicie odwołań od decyzji Prezesa URE oraz zażaleń na postanowienia wydawane prze ten organ regulacyjny. Jak już wspomniano wcześniej, w żadnej mierze nie można utożsamiać zażalenia na bezczynność lub przewlekłość, przewidzianego w art. 37 § 1 Kpa z zażaleniem na postanowienie Prezesa URE, o którym mowa w punkcie drugim analizowanego przepisu. Po trzecie, Kpc nie przewiduje środków prawnych służa˛cych zwalczaniu bezczynności lub przewlekłości, w przeciwieństwie do poste˛powania administracyjnego i poste˛powania sa˛dowoadministracyjnego. Sta˛d też brak możliwości wnoszenia skargi na bezczynność lub przewlekłość Prezesa URE do sa˛du administracyjnego stawiałoby strony w znacznie gorszej sytuacji prawnej niż w poste˛powaniach administracyjnych prowadzonych przez inne organy administracji publicznej. Podmioty te miałyby znacznie gorsza˛ ochrone˛ prawna˛ swych praw. Pewne wa˛tpliwości moga˛ wyste˛pować w zakresie dopuszczalności zaskarżenia bezczynności organu regulacyjnego w zakresie przekazania do SOKiK wniesionego odwołania. Wywołała je uchwała składu 7 se˛dziów NSA z 23 lutego 2010 r., II GPS 6/09. W sentencji uchwały wskazano, że przekazanie przez Prezesa Urze˛du Komunikacji Elektronicznej odwołania od jego decyzji do sa˛du ochrony konkurencji i konsumentów na podstawie art. 47959 Kpc nie jest czynnościa˛, o jakiej mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., której niedokonanie daje stronie składaja˛cej odwołanie prawo do skargi do sa˛du administracyjnego na bezczynność określona˛ w art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. Tenże sa˛d w uzasadnieniu podkreślił, że odwołanie strony jest czynnościa˛ procesowa˛ poste˛powania cywilnego, a zatem nie jest czynnościa˛ z zakresu administracji publicznej. Warto podkreślić, że powyższa uchwała dotyczyła Prezesa UKE i tylko w tym zakresie korzysta z mocy ogólnie wia˛ża˛cej, wynikaja˛cej z art. 269 § 1 p.p.s.a. Pogla˛d zaprezentowany w uchwale NSA jest trudny do zaakceptowania. Spotkał sie˛ z zasłużona krytyka˛ w piśmiennictwie (Suwaj, 2010). Trzeba bowiem podkreślić, że tylko przepisy Prawa o poste˛powaniu przed sa˛dami administracyjnymi przewiduja˛ skarge˛ na bezczynność organu. Przepisy Kpc nie daja˛ SOKiK, a także i wnosza˛cemu odwołanie, instrumentów procesowych dla wyegzekwowania od organu regulacyjnego obowia˛zku przekazania odPRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 wołania do sa˛du. Należy wie˛c przyja˛ć, że w przypadku bezczynności organu, gdy nie dochodzi do przekazania odwołania sa˛dowi powszechnemu, poste˛powanie w sprawie cywilnej nie zostaje wszcze˛te, a zatem strona ma legitymacje˛ do wniesienia skargi do sa˛du administracyjnego. SOKiK nie jest również właściwym w zakresie rozpoznawania nadzwyczajnych środków zaskarżenia w stosunku do ostatecznych decyzji Prezesa URE. Stosownie do art. 157 § 1 Kpa właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji w przypadkach wymienionych w art. 156 jest organ wyższego stopnia, a gdy decyzja wydana została przez ministra lub samorza˛dowe kolegium odwoławcze — ten organ. W rozumieniu powołanego wyżej przepisu SOKiK nie jest organem wyższego stopnia w stosunku do Prezesa URE. Nie ma zatem kompetencji do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji wydanej przez Prezesa URE. Z uwagi na treść art. 157 § 1 w zwia˛zku z art. 5 § 2 pkt 4 i art. 18 pkt 1 Kpa właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji, o której wyżej mowa, jest Prezes URE. Od decyzji tego organu, wydanej w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, przysługuje odwołanie do SOKiK na ogólnych zasadach. Analogiczna sytuacja odnosi sie˛ do wznowienia poste˛powania. Zgodnie z art. 150 Kpa właściwym jest Prezes URE. Podobnie w przypadku uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej (art. 154 i 155 Kpa). Wyżej wskazany dualizm jurysdykcyjny sa˛du administracyjnego i SOKiK w stosunku do Prezesa URE należy jednak ocenić negatywnie. Sytuacja, że w tej samej sprawie może orzekać sa˛d administracyjny, rozpoznaja˛cy skarge˛ na bezczynność lub przewlekłość w prowadzeniu poste˛powania oraz SOKiK, rozpoznaja˛cy odwołanie na decyzje Prezesa URE lub zażalenie na postanowienie tego organu, nie jest stanem poża˛danym. Zażalenia na postanowienia Prezesa URE SOKiK właściwy jest również do rozpoznawania zażaleń na postanowienia wydawane przez Prezesa Urze˛du w poste˛powaniach prowadzonych na podstawie przepisów ustawy Prawo energetyczne lub przepisów odre˛bnych. Przykładem owych przepisów jest ustawa z dnia 16 lutego 2007 r. o zapasach ropy naftowej, produktów naftowych i gazu ziemnego oraz zasadach poste˛powania w sytuacjach zagrożenia bezpieczeństwa paliwowego państwa i zakłóceń na rynku naftowym (DzU 2012, poz. 1190). Zgodnie z art. 141 § 1 Kpa na wydane w toku poste˛powania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 7 marca 2005 r., sygn. akt P 8/03 uznał, że przepis art. 141 § 1 Kpa ograniczaja˛cy prawo zaskarżania postanowień do wypadków enumeratywnie wskazanych przez ustawodawce˛ jest zgodny z art. 2 i art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz nie jest niezgodny z art. 6 ust. 1 i art. 13 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. Zatem prawo zażalenia na postanowienie Prezesa URE przysługuje tylko w razie, gdy tak stanowi przepis Kpa, np: 11 VERIFICATION OF SETTLEMENTS OF THE PRESIDENT OF ENERGY REGULATORY OFFICE na postanowienie o odmowie wszcze˛cia poste˛powania lub dopuszczenia do udziału w poste˛powaniu organizacji społecznej (art. 31 § 2) Kpa; na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu z wyja˛tkiem postanowienia o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia (art. 59 § 1 i 2 Kpa); na postanowienie o odmowie umożliwienia stronie przegla˛dania akt sprawy, sporza˛dzania z nich notatek, kopii i odpisów, uwierzytelnienia takich kopii i odpisów lub wydania uwierzytelnionych odpisów (art. 74 § 2 Kpa); na postanowienie o ukaraniu grzywna˛ (art. 88 § 1 i art. 96 Kpa); na postanowienie w sprawie zawieszenia poste˛powania (art. 101 § 3 Kpa); na postanowienie organu współdziałaja˛cego (art. 106 § 5 Kpa); na postanowienie o zatwierdzeniu ba˛dź odmowie zatwierdzenia ugody (art. 119 § 1 Kpa; Adamiak, Borkowski 2012, s. 533). Zażalenie na postanowienie Prezesa URE przewiduje również Prawo energetyczne. Przykładowo można wskazać na przewidziane w art. 9e ust. 5a tej ustawy postanowienie o odmowie wydania świadectwa pochodzenia w przypadku, gdy wniosek został przedłożony operatorowi systemu elektroenergetycznego po upływie ustawowego terminu. Reasumuja˛c, zażalenie na postanowienia Prezesa URE przysługuja˛ w wypadkach wskazanych w Kodeksie poste˛powania administracyjnego oraz Prawie energetycznym, a także w innych ustawach na podstawie, których ten organ regulacyjny prowadzi poste˛powanie administracyjne. Dotyczy to wszystkich poste˛powań. Zatem ustawodawca w zakresie rozpoznawania zażaleń nie wprowadził, analogicznie jak w przypadku odwołań, dualizmu w zakresie weryfikacji postanowień Prezesa URE. Kontrola SOKiK w zakresie zażaleń na postanowienia Prezesa URE jest znacznie szersza niż w stosunku do pozostałych organów regulacyjnych. Wystarczy tu wskazać, że w zasadzie zażalenia na postanowienia wydawane przez Prezesa Urze˛du Komunikacji Elektronicznej rozpoznawane sa˛ w trybie przewidzianym w Kpa. Natomiast zażalenie do SOKiK przysługuje na postanowienia, zaskarżalne według Kpa zażaleniem, jeśli takie orzeczenie wydane zostało w sprawach, w których przysługuje do tego sa˛du odwołanie, oraz na postanowienie Prezesa UKE określone w art. 206 ust. 2b Prawa telekomunikacyjnego. Jeszcze inaczej uregulowano zaskarżalność postanowień Prezesa Urze˛du Transportu Kolejowego. Zasada˛ bowiem jest, że postanowienia Prezesa UTK podlegaja˛ zaskarżeniu zażaleniem według reguł określonych w KPA. Wyja˛tek dotyczy wszystkich postanowień wydawanych w dwóch rodzajach spraw, a mianowicie zatwierdzenia albo odmowy zatwierdzenia stawek jednostkowych opłaty podstawowej (art. 33 ust. 8 ustawy o transporcie kolejowym) oraz nakładania kar pienie˛żnych (art. 66 ust. 1–3 tej ustawy). Powyższe zróżnicowanie jest konsekwencja˛ zawe˛żenia kognicji SOKiK do niektórych tylko decyzji Prezesa UKE i Prezesa UTK. Zgodność z prawem unijnym Przez długi czas krajowe przepisy Prawa energetycznego nie zawierały pełnej implementacji Dyrektywy Par12 lamentu Europejskiego i Rady 2009/72/WE, a zwłaszcza przepisu art. 35 ust. 4 oraz ust. 5, który określa zasady samodzielności krajowego organu regulacyjnego. W dniu 25 listopada 2011 r. Komisja Europejska wszcze˛ła wobec Rzeczypospolitej Polskiej dwa poste˛powania formalne w sprawie braku notyfikacji transpozycji czy też nieprawidłowej transpozycji krajowych środków wykonawczych Dyrektywy 2009/72/WE oraz Dyrektywy 2009/73/WE. Na skutek powyższego w dniu 26 lipca 2013 r. uchwalono nowelizacje˛ ustawy Prawo energetyczne, która weszła w życie z dniem 11 września 2013 r. Według nowych unormowań Prezesa URE powołuje Prezes Rady Ministrów, spośród osób wyłonionych w drodze otwartego i konkurencyjnego naboru. Wprowadzono zasade˛ powoływania Prezesa URE na pie˛cioletnia˛ kadencje˛ z możliwościa˛ tylko jednokrotnego jej odnowienia. Określono także enumeratywne przesłanki umożliwiaja˛ce odwołania Prezesa URE, a także uregulowano status prawny Wiceprezesa URE. Ponadto, rozszerzono zakres zadań Prezesa o obowia˛zki, które nakłada na regulatora Dyrektywa 2009/72/WE oraz Dyrektywa 2009/73/WE. Natomiast w zakresie weryfikacji rozstrzygnie˛ć krajowego organu regulacyjnego w preambule dyrektywy 2009/72/WE podkreślono nakaz wzmocnienia pozycji i niezależności organów regulacyjnych w poszczególnych krajach członkowskich. Organy te powinny być w pełni niezależne od jakichkolwiek innych interesów publicznych lub prywatnych. Jednocześnie wskazano, że taka pozycja regulatorów krajowych nie wyklucza możliwości stosowania kontroli sa˛dowej, ani nadzoru parlamentarnego zgodnie z prawem państw członkowskich. Zatem krajowe regulacje w zakresie kontroli sa˛dowej decyzji i postanowień Prezesa URE należy niewa˛tpliwie uznać za zgodne z unijnymi unormowaniami. Dyrektywy bowiem w oczywisty sposób nie precyzuja˛, który sa˛d jest uprawniony do weryfikacji rozstrzygnie˛ć krajowego organu regulacyjnego, pozostawiaja˛c ta˛ kwestie˛ swobodnej regulacji wewna˛trz krajowej. Zatem bez wzgle˛du na to, czy weryfikacja rozstrzygnie˛ć Prezesa URE należy do kompetencji sa˛du administracyjnego, czy też sa˛du powszechnego, krajowe unormowania spełniaja˛ wymogi unijne. Konstytucyjność obowia˛zuja˛cych unormowań Aktualnie obowia˛zuja˛ce regulacje prawne moga˛ natomiast wywoływać pewne wa˛tpliwości w zakresie zgodności z Konstytucja˛ RP. Zgodnie bowiem z art. 184 ustawy zasadniczej Naczelny Sa˛d Administracyjny oraz inne sa˛dy administracyjne sprawuja˛, w zakresie określonym w ustawie, kontrole˛ działalności administracji publicznej. Wprawdzie Konstytucja RP w art. 177 określa, że sa˛dy powszechne sprawuja˛ wymiar sprawiedliwości we wszystkich sprawach, z wyja˛tkiem spraw ustawowo zastrzeżonych dla właściwości innych sa˛dów. Unormowanie to zatem zakłada konstytucyjna˛ zasade˛ domniemania kompetencji sa˛dów powszechnych (Zieliński, 2003, s. 25). Jednak należy sie˛ zgodzić z R. Hauserem, że z art. 184 Konstytucji RP NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO WERYFIKACJA ROZSTRZYGNIE˛Ć PREZESA URZE˛DU REGULACJI ENERGETYKI wynika wyła˛czenie z zakresu domniemania właściwości sa˛dów powszechnych zagadnień kontroli administracji publicznej. Sprawowanie wymiaru sprawiedliwości przez kontrole˛ administracji publicznej należy do właściwości sa˛dów administracyjnych (Hauser, 2003, s. 144; Kuczyński, 2005, s. 29). Biora˛c pod uwage˛ kryterium sprawowanej przez sa˛dy administracyjne kontroli działalności administracji publicznej, a mianowicie legalność aktu oraz w zasadzie kasacyjny sposób orzekania tych sa˛dów, oczywistym jest, że w sprawach regulacyjnych powinny orzekać sa˛dy administracyjne. Sa˛dy powszechne sa˛ bowiem uprawnione do merytorycznego orzekania. W konsekwencji ,,cie˛żar’’ rozstrzygania spraw regulacyjnych przesuwa sie˛ na sa˛d ochrony konkurencji i konsumentów. Tymczasem sprawy regulacji rynków infrastrukturalnych należa˛ do zadań administracji rza˛dowej. W konsekwencji aktualne rozwia˛zania ustawowe moga˛ godzić w zasade˛ podziału władz wyrażona˛ w art. 10 Konstytucji RP. W tym aspekcie kryterium kontroli sprawowanej przez sa˛dy administracyjne, a mianowicie legalność działań organu regulacyjnego, a także kasacyjny charakter orzeczeń tych sa˛dów sprawiaja˛, że ingerencja w działania organu regulacyjnego jest mniej dotkliwa. Po prostu, niezgodne z prawem rozstrzygnie˛cie Prezesa URE zostanie na skutek wyroku sa˛du administracyjnego wyeliminowane z obrotu prawnego. Organ regulacyjny zaś zobowia˛zany be˛dzie do ponownego rozstrzygnie˛cia sprawy. Natomiast całkowicie odmienna jest sytuacja w odniesieniu do SOKiK. Ten sa˛d bowiem uprawniony jest, po przeprowadzeniu poste˛powania dowodowego, samodzielnie orzec merytorycznie, zmieniaja˛c rozstrzygnie˛cie Prezesa URE. Rozstrzyganie w sprawach spornych Powyższe zastrzeżenia dotycza˛ce zgodności z Konstytucja˛ aktualnych regulacji prawnych nie dotycza˛ jednak rozstrzygnie˛ć Prezesa URE w sprawach spornych. Tenże organ regulacyjny wykonuje wprawdzie przede wszystkim zadania maja˛ce typowy charakter spraw administracyjnych. Wskazane sa˛ one przede wszystkim w art. 23 Prawa energetycznego. Oprócz nich, zgodnie z art. 8 tej ustawy Prezes URE rozstrzyga na wniosek strony również w sprawach spornych, dotycza˛cych odmowy zawarcia umowy o przyła˛czenie do sieci, umowy sprzedaży, umowy o świadczenie usług przesyłania lub dystrybucji paliw lub energii, umowy o świadczenie usług transportu gazu ziemnego, umowy o świadczenie usługi magazynowania paliw gazowych, umowy, o której mowa w art. 4c ust. 3, umowy o świadczenie usługi skraplania gazu ziemnego oraz umowy kompleksowej, a także w przypadku nieuzasadnionego wstrzymania dostarczania paliw gazowych lub energii. Ma to miejsce wówczas, gdy nie dochodzi do dobrowolnego zawarcia umowy. Wówczas aktualny staje sie˛ tryb przymusowy, który został przewidziany we wspomnianym art. 8 Prawa energetycznego. Powyższe umowy maja˛ niewa˛tpliwie charakter cywilnoprawny. Zatem organowi administracji publicznej przyPRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 znano kompetencje do ingerencji w stosunki cywilnoprawne, zamiast sa˛dowi powszechnemu. W zwia˛zku z powyższym moga˛ powstać wa˛tpliwości w zakresie trybu rozpoznawania spraw określonych w art. 8 ust. 1 Prawa energetycznego. Sta˛d też należy podkreślić, że Prezesowi URE zostały powierzone wyła˛cznie ściśle określone sprawy. Po pierwsze, sprawy sporne dotycza˛ce odmowy zawarcia określonych w powyższym przepisie umów i po drugie, rozstrzyganie na wniosek strony w przypadku nieuzasadnionego wstrzymania dostarczania paliw gazowych lub energii. Jak trafnie wskazał Sa˛d Najwyższy w wyroku z dnia 13 grudnia 2010 r., III SK 9/10, tylko w tych sprawach i tylko na wniosek strony, be˛da˛cy konstrukcyjnym warunkiem ,,otwarcia’’ drogi administracyjnej, Prezes URE uzyskał kompetencje˛ rozstrzygania sporów ze stosunków z zakresu prawa cywilnego. Stosownie do art. 8 ust. 1 Prawa energetycznego Prezes URE ,,wkracza’’ ze swoja˛ kompetencja˛ w spór mie˛dzy stronami umowy o dostarczenie energii wyła˛cznie na ża˛danie zainteresowanej ochrona˛ strony, która powołuje sie˛ na wynikaja˛ce z umowy uprawnienia i na ,,nieuzasadnione’’ niewykonanie zobowia˛zania umownego przez operatora. Takiej legitymacji wszcze˛cia poste˛powania administracyjnego, którego przedmiotem jest wykonywanie określonego zobowia˛zania, nie ma podmiot niebe˛da˛cy ,,strona˛’’. Prezes URE wyste˛puje w tym szczególnym przypadku w pozycji organu rozstrzygaja˛cego spór mie˛dzy stronami stosunku zobowia˛zaniowego i zasadniczo tylko tego stosunku (w jego zakresie podmiotowym) dotyczyć ma rozstrzygnie˛cie wydawane w trybie art. 8 Prawa energetycznego. Ponieważ art. 8 ust. 1 powyższej ustawy zawiera wyja˛tek od zasady rozpoznawania spraw cywilnych przez sa˛dy powszechne, powinien być wykładany ściśle. Obecnie w judykaturze przeważa pogla˛d, że decyzja regulatora zaste˛puje oświadczenie woli obu stron. Przepis art. 8 ust. 1 Prawa energetycznego w odniesieniu do określonej w nim kompetencji regulatora dotycza˛cej rozstrzygnie˛cia sporu zobowia˛zaniowego (co do zasady cywilnoprawnego), pomimo abstrakcyjnego i lapidarnego uje˛cia jest samoistnym źródłem prawa, co eliminuje potrzebe˛ sie˛gania do konstrukcji cywilistycznych (art. 64 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny, DzU nr 16, poz. 93 ze zm.). Kompetencja organu administracyjnego w sprawach cywilnych, jak trafnie wskazał Sa˛d Najwyższy w wyroku z dnia 12 kwietnia 2011 r., III SK 42/10, musi być traktowana jako regulacja specjalna (wyja˛tkowa). ,,Legitymizuje’’ te˛ kompetencje˛ pragmatyczna potrzeba rozstrzygnie˛cia sporu (zasada efektywności) w zakresie odmowy zawarcia umowy o przyła˛czenie do sieci przez podmiot, który jest do tego zobowia˛zany. Prezes URE, działaja˛c na podstawie art. 8 ust. 1 Prawa energetycznego może wydać decyzje˛ orzekaja˛ca˛ zawarcie umowy o określonej treści. Wydanie bowiem decyzji, która wyła˛cznie stwierdzałaby obowia˛zek zawarcia umowy bez orzeczenia jej treści, nie prowadziłoby do rzeczywistego rozstrzygnie˛cia sporu, o którym mowa w art. 8 ust. 1 powyższej ustawy (Pokrzywniak, 2009 i 2013). 13 VERIFICATION OF SETTLEMENTS OF THE PRESIDENT OF ENERGY REGULATORY OFFICE Prezes URE nie może na podstawie wyżej wskazanego przepisu orzekać w sprawach dotycza˛cych umów już zawartych. Przepis ten bowiem umożliwia ukształtowanie warunków umowy jeszcze niezawartej wobec nie dojścia stron tej umowy do porozumienia. Przyszły odbiorca energii może w poste˛powaniu przed Prezesem URE domagać sie˛ ustalenia treści umowy i w tym zakresie droga poste˛powania cywilnego jest wyła˛czona. Prezes URE nie ma jednak jurysdykcji w sprawach dotycza˛cych umów już zawartych. W trybie art. 8 ustawy nie można dochodzić nakazania zmiany takiej umowy nawet wtedy, kiedy odbiorcy narzucone zostały wskutek stosowania praktyki monopolistycznej ucia˛żliwe warunki umowy. Właściwym i jedynie uprawnionym organem do rozpoznania tego rodzaju zarzutu jest Prezes Urze˛du Ochrony Konkurencji i Konsumentów (a w dalszym poste˛powaniu właściwe sa˛dy), na podstawie przepisów ustawy z 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (DzU nr 50, poz. 331 ze zm.). Na gruncie tych unormowań moga˛ sie˛ jednak pojawić istotne wa˛tpliwości w zakresie właściwego trybu poste˛powania administracyjnego. Jak podkreślił Sa˛d Antymonopolowy w wyroku z dnia 11 grudnia 2002 r., XVII Ama 2/02, w razie nieuzasadnionego wstrzymania dostaw energii przez posiadaja˛ce pozycje˛ dominuja˛ca˛ na rynku przedsie˛biorstwo energetyczne przedsie˛biorca dotknie˛ty tym skutkiem nie może domagać sie˛ ochrony swych praw w trybie przepisów ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, lecz w oparciu o przepisy ustawy Prawo energetyczne. Warto też podkreślić, na co zwrócił uwage˛ Sa˛d Najwyższy w wyroku z dnia 4 marca 2004 r., III SK 8/04, że celem poste˛powania, o którym mowa w art. 8 ust. 1 Prawa energetycznego jest rozstrzygnie˛cie sporu co do tego, czy wstrzymanie dostaw energii było uzasadnione, a nie sporu co do wysokości wzajemnych wierzytelności stron umowy o dostarczanie energii elektrycznej. Zatem sprawy dotycza˛ce wykonania już zawartych umów o dostarczanie paliw lub energii należa˛ do właściwości Prezesa URE jedynie w zakresie wskazanym w art. 8 ust. 1 Prawa energetycznego. Reguła˛ pozostaje natomiast rozpoznawanie sporów z nimi zwia˛zanych przez sa˛dy powszechne na ogólnych zasadach. Wnioski końcowe Z powyższych uwag wynika, że ustawodawca nie jest zbyt konsekwentny w zakresie określania kompetencji Prezesa URE oraz sposobu weryfikacji rozstrzygnie˛ć tego organu. Z jednej strony bowiem ten organ regulacyjny wykonuje typowe zadania zwia˛zane z realizacja˛ polityki państwa w zakresie regulacji rynku energetycznego. Jest to charakterystyczne dla organu administracji publicznej. Z drugiej strony zaś temu organowi powierzono typowe sprawy cywilne, a mianowicie wyżej wspomniane sprawy sporne. Wie˛ksze wa˛tpliwości moga˛ wywoływać sposoby weryfikacji rozstrzygnie˛ć Prezesa URE. O ile uzasadnionym i niebudza˛cym wa˛tpliwości jest powierzenie sa˛dowi powszechnemu, a wie˛c SOKiK rozpoznawania odwołań od decyzji wydanych w sprawach spornych. To jednak rozpoznawanie odwołań przez ten sa˛d w zakresie decyzji Prezesa URE dotycza˛cych regulacji rynku energetycznego może budzić zastrzeżenia. Z uwagi na odmienny od sa˛dów administracyjnych zakres kontroli oraz możliwość merytorycznego orzekania sprawia, że SOKiK wkracza i ingeruje w kreowanie polityki państwa w sprawach regulacyjnych. Może to wywoływać wa˛tpliwości konstytucyjne. Faktycznie sprawia to, że sa˛dy powszechne, a mianowicie Sa˛d Okre˛gowy — sa˛d ochrony konkurencji i konsumentów oraz Sa˛d Apelacyjny w Warszawie rozpoznaja˛cy środki odwoławcze od orzeczeń sa˛dów pierwszej instancji, staja˛ sie˛ na równi obok Prezesa URE organami kształtuja˛cymi polityke˛ państwa w zakresie rynku energetycznego. Literatura Adamiak, B., Borkowski, J. (2012). Kodeks poste˛powania administracyjnego. Komentarz. Warszawa: C.H. Beck. Błachucki, M. (2011). Właściwość sa˛dów administracyjnych i sa˛dów powszechnych w sprawach antymonopolowych. W: M. Błachucki, T. Górzyńska (red.), Aktualne problemy rozgraniczenia właściwości sa˛dów administracyjnych i powszechnych. Warszawa: NSA. Brol, J. (2010). W: K. Piasecki (red.), Kodeks Poste˛powania Cywilnego. Komentarz. Warszawa: C.H. Beck. Hauser, R. (2003). Konstytucyjny model polskiego sa˛downictwa administracyjnego. W: J. Stelmasiak, J. Niczyporuk (red.), Polski model sa˛downictwa administracyjnego. Lublin: Verba. Hoff, W. (2008). Prawny model regulacji sektorowej. Warszawa: Difin. Jaroszyński, K., Wierzbowski, M. (2011). Organy regulacyjne. W: R. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wróbel (red.), System Prawa Administracyjnego. Podmioty administruja˛ce (t. 6, 299–354). Warszawa: C.H. Beck. Kmieciak, Z. (2009). Niezależne organy regulacyjne (aspekt prawnoporównawczy). W: J. Boć, A. Chajbowicz (red.), Nowe problemy badawcze w teorii prawa administracyjnego (15–24). Wrocław: Kolonia Limited. Kmieciak, Z. (2002). Poste˛powanie w sprawach ochrony konkurencji a koncepcja procedury hybrydowej. Państwo i Prawo, (4), 31–47. Kuczyński, T. (2005). Rozgraniczenie dróg sa˛dowych w sprawach stosunków służbowych. W: J. Góral, R. Hauser, J. Trzciński (red), Sa˛downictwo administracyjne gwarantem wolności i praw obywatelskich 1980–2005 (284–302). Warszawa: Naczelny Sa˛d Administracyjny. Pokrzywniak, J. (2009). Wokół rozstrzygania przez Prezesa URE spraw spornych dotycza˛cych odmowy zawarcia umowy. Przegla˛d Ustawodawstwa Gospodarczego, (9), 11–16. Pokrzywniak, J. (2013). Umowa o przyła˛czenie do sieci elektroenergetycznej, gazowej lub ciepłowniczej oraz obowia˛zek jej zawarcia. Warszawa: Wolters Kluwer. Przybylska, M. (2013). Sytuacja prawna przedsie˛biorcy w sprawach regulacyjnych oraz antymonopolowych na etapie poste˛powania weryfikacyjnego. Przegla˛d Ustawodawstwa Gospodarczego, (5), 7–13. Stankiewicz, R. (2011). Likwidacja procedur hybrydowych — krok w dobrym kierunku czy szkodliwy dogmatyzm. W: M. Błachucki, T. Górzyńska (red), Aktualne problemy rozgraniczenia właściwości sa˛dów administracyjnych i powszechnych (159–182). Warszawa: Naczelny Sa˛d Administracyjny. Suwaj, R. (2010). Glosa do uchwały 7 se˛dziów NSA z 23 lutego 2010 r., II GPS 6/09. Lex/el. Zieliński, A. (2003). Prawo do sa˛du a struktura sa˛downictwa. Państwo i Prawo, (4), 20–31. ———————————— 14 NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO Uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców jako źródło ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne Resolutions and other acts of associations of undertakings as a source of restriction of competition in public procurement procedures dr Grzegorz Materna Streszczenie Artykuł dotyczy ograniczeń konkurencji w sferze zamówień publicznych, których źródłem sa˛ uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców. Na podstawie ustawy z 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (DzU nr 50, poz. 331 ze zm.) akty zwia˛zków przedsie˛biorców stanowia˛ rodzaj porozumień i moga˛ podlegać ocenie jako porozumienia ograniczaja˛ce konkurencje˛. W artykule omawiane sa˛ sposoby negatywnego oddziaływania na konkurencje˛ w przetargach publicznych przez zwia˛zki przedsie˛biorców. Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛: ograniczać swoim członkom możliwość udziału w przetargach publicznych, by zmusić zamawiaja˛cego do zmiany niekorzystnych kryteriów oceny ofert; zakazywać swoim członkom udziału w przetargach i konkursach, wymuszaja˛c na zamawiaja˛cych zastosowanie niekonkurencyjnych trybów udzielania zamówienia; ograniczać rywalizacje˛ mie˛dzy swoimi członkami, narzucaja˛c im warunki ofert. Ponieważ członkami zwia˛zków przedsie˛biorców sa˛ nierzadko wszyscy lub wie˛kszość uczestników rynku, siła oddziaływania ich praktyk może być znacznie wyższa niż wielu zmów przetargowych, które niejednokrotnie zawierane sa˛ tyko przez dwóch lub najwyżej kilku przedsie˛biorców. Słowa kluczowe: porozumienia ograniczaja˛ce konkurencje˛, zwia˛zki przedsie˛biorców, zamówienia publiczne. Summary The article concerns restrictions of competition in the field of public procurement, which has their source in resolutions and other acts of associations of undertakings. The Act of 16 February 2007 on Competition and Consumer Protection (O.J. L. of 2007 No 50 item 331) classifies acts of such associations as a type of agreements. Therefore acts of associations of undertakings can be assessed as competition-restricting agreements. The article discusses the negative impact of associations of undertakings on competition in public procurement proceedings. Such associations may: — restrict its members? opportunity to participate in public procurement procedure in order to force contracting authority to change unfavorable contract award criteria, — prohibit its members to participate in public procurement procedure in order to force contracting authority to use non-competitive contract award procedures, — restrict competition between its members by shaping the conditions of their tenders. As associations of undertakings can often unite all or most of undertakings operating on specified relevant market, the impact of their practices on market may be much higher than in number of bid-rigging, while the abovementioned anticompetitive agreements are often concluded between two or at most a few undertakings. Key words: anti-competitive agreements, associations of undertakings, public procurement. Wste˛p* Jedna˛ z fundamentalnych zasad, w oparciu o które funkcjonuja˛ zamówienia publiczne, jest uczciwa konkurencja (art. 7 ust. 1 ustawy z 29.1.2004 r. — Prawo zamówień publicznych, tekst. jedn. DzU 2013, poz. 907; dalej: pzp). Ograniczanie konkurencji zarówno przez zamawiaja˛cego, jak i przez potencjalnych i faktycznych wykonawców, nie gwarantuje wyłonienia w wyniku poste˛powania o zamówienie publiczne oferty optymalnej, taniej i zapewniaja˛cej odpowiednia˛ jakość realizacji zamówienia. Jednym z czynników istotnie ograniczaja˛cych możliwość pełnej realizacji tego założenia sa˛ zmowy przetargowe mie˛dzy przedsie˛biorcami ubiegaja˛cymi sie˛ o udzielenie zamówienia pubPRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 licznego a także mie˛dzy takimi przedsie˛biorcami, a organizatorami poste˛powania o zamówienie publiczne. W imie˛ zapewnienia uczciwej konkurencji na zamawiaja˛cego nałożono obowia˛zek eliminowania ofert wykonawców pozostaja˛cych w zmowie (art. 89 ust. 1 pkt 3 pzp, por. wyrok KIO z 2.7.2012 r., 1287/12). Problemowi zmów przetargowych przywia˛zywana jest duża waga. Stanowia˛ one zarówno delikt administracyjny zakazany na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 7 ustawy z 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (DzU nr 50, poz. 331 ze zm.; dalej: uokk), jak i — w przypadku przetargów publicznych — czyn zabroniony na gruncie art. 305 ustawy z 6.06.1997 r. Kodeks karny (DzU nr 88, poz. 553 ze zm.; dalej: Kk). Skuteczne zwalczanie zmów przetargowych jest również 15 RESOLUTIONS AND OTHER ACTS OF ASSOCIATIONS OF UNDERTAKINGS AS A SOURCE OF RESTRICTION OF COMPETITION IN PUBLIC PROCUREMENT PROCEDURES traktowane jako jeden z priorytetów polityki ochrony konkurencji (Polityka Konkurencji, 2011–2013). Problematyka zmów przetargowych jako źródła ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienia publiczne spotyka sie˛ też z zainteresowaniem doktryny prawa konkurencji (Wojtczak, 2010, s. 68–77; Zawłocka-Turno, 2012, s. 44–56; Semeniuk, 2013, s. 53–67; Król-Bogomilska, 2013; Materna, 2013b, s. 4–13). W mniejszym stopniu dostrzegany jest problem zamachów na konkurencje˛ na rynkach przetargowych, których źródłem sa˛ uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców, tj. izb, zrzeszeń i innych organizacji zrzeszaja˛cych przedsie˛biorców, w tym organizacji samorza˛du zawodowego i gospodarczego (art. 4 pkt 2 uokk; szerzej nt. poje˛cia zwia˛zku przedsie˛biorców zob. Materna, 2009, s. 108–113; Stawicki, 2011, s. 98–100). Tymczasem w prawie ochrony konkurencji uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców na równi z umowami i uzgodnieniami mie˛dzy przedsie˛biorcami moga˛ podlegać badaniu w aspekcie określonego w art. 6 uokk zakazu porozumień ograniczaja˛cych konkurencje˛. W odniesieniu do poste˛powań o zamówienie publiczne zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛ na mocy wewne˛trznych aktów wymuszać lub rekomendować swoim członkom, be˛da˛cym faktycznymi lub potencjalnymi uczestnikami tych poste˛powań, taki sposób działania, który może ograniczać, czy nawet wykluczać korzyści płyna˛ce z konkurencji. Celem niniejszego artykułu jest zidentyfikowanie rodzajów takich form ograniczeń konkurencji oraz przedstawienie ich oceny w aspekcie zakazu porozumień ograniczaja˛cych konkurencje˛. W tym miejscu należy równocześnie poczynić zastrzeżenie, że chociaż tematem artykułu uczyniono ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne, omawiana w tym artykule działalność zwia˛zków przedsie˛biorców może również wpływać na poziom konkurencji w tzw. przetargach ,,prywatnych’’, organizowanych poza procedurami zamówień publicznych. Odniesienie sie˛ w temacie i tekście artykułu tylko do ograniczeń konkurencji w zamówieniach publicznych wynika z racji szczególnej wagi, jaka przywia˛zywana jest do ich zwalczania, a mniejszej do zwalczania ograniczeń konkurencji w przetargach, których źródłem nie jest akt prawa publicznego. W polskim piśmiennictwie formułowany jest postulat, by stawianie zarzutów zmowy przetargowej w sprawach przetargów pozostaja˛cych poza systemem zamówień publicznych poprzedzone było szczególna˛ analiza˛ przesłanki interesu publicznego (Jurkowska, 2009, s. 426). Ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne maja˛ce źródło w uchwałach i innych aktach zwia˛zków przedsie˛biorców Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛ koordynować sposób prowadzenia działalności gospodarczej członków w taki sposób, że może to wywierać na rynku skutek podobny do efektów porozumień zawieranych mie˛dzy soba˛ bezpośrednio przez przedsie˛biorców, a także może ułatwiać zawarcie 16 zmowy mie˛dzy członkami takiego zwia˛zku. Dlatego w prawie ochrony konkurencji wewne˛trzne, nawet nieformalnie (Podrecki, 2014, s. 812) i niewia˛ża˛ce (Jurkowska, 2009, s. 172) uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców lub ich organów statutowych stanowia˛ porozumienie (art. 4 pkt 5 lit. c uokk), które może być zakazane przez Prezesa Urze˛du Ochrony Konkurencji i Konsumentów (dalej: Prezes UOKiK) jeżeli jego celem (przedmiotem) lub skutkiem jest wyeliminowanie, ograniczenie lub naruszenie w inny sposób konkurencji na rynku właściwym (art. 6 ust. 1 uokk). Uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców lub ich organów statutowych, określaja˛ce zasady poste˛powania członków w zwia˛zku z organizowanymi przetargami, moga˛ w sposób antykonkurencyjnym ujednolicać poste˛powanie wykonawców ubiegaja˛cych sie˛ o udzielenie zamówienia publicznego, w tym kształt składanych przez nich ofert. Skala oddziaływania tych aktów zwia˛zku przedsie˛biorców może być znaczna i dotyczyć nawet wszystkich potencjalnych wykonawców, gdy dany zwia˛zek przedsie˛biorców zrzesza wszystkich przedsie˛biorców be˛da˛cych potencjalnymi oferentami, co może mieć miejsce, np. w przypadku samorza˛dów zawodowych zrzeszaja˛cych obligatoryjnie z mocy prawa wszystkich reprezentantów danej profesji. W oparciu o dotychczasowe orzecznictwo możliwe jest wyodre˛bnienie różnych form ograniczeń konkurencji, których źródłem sa˛ akty zwia˛zków przedsie˛biorców. Do ograniczenia konkurencji może dochodzić w przypadku, gdy moca˛ tych aktów członkowie zwia˛zku chca˛cy ubiegać sie˛ o udzielenie zamówienia publicznego sa˛ zobligowani do określonego zachowania, w tym poste˛powaniu lub, gdy ogranicza sie˛ im możliwość uczestnictwa w poste˛powaniach przetargowych. Taki skutek moga˛ mieć uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców, które: a) ograniczaja˛ udział członków zwia˛zku przedsie˛biorców w przetargu ze wzgle˛du na zastosowanie przez zamawiaja˛cego określonych, nieakceptowanych przez zwia˛zek przedsie˛biorców kryteriów oceny ofert; b) w sposób generalny wykluczaja˛ udział członków zwia˛zku przedsie˛biorców w przetargach; c) ograniczaja˛ rywalizacje˛ co do warunków ofert składanych przez swoich członków. Każde z wymienionych ograniczeń było rozpatrywane w dotychczasowym orzecznictwie i zostanie szerzej omówione w dalszej cze˛ści artykułu. Zidentyfikowane zostana˛ także inne możliwe ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne, moga˛ce mieć źródło w działaniach zwia˛zków przedsie˛biorców, które dota˛d nie ujawniły sie˛ w polskim orzecznictwie antymonopolowym. Ograniczenie udziału członków zwia˛zku przedsie˛biorców w przetargu z uwagi na zastosowane przez zamawiaja˛cego kryteria oceny ofert Konkurencje˛ na rynkach zamówień publicznych może ograniczać wykluczenie, moca˛ wewne˛trznego aktu zwia˛zku przedsie˛biorców, możliwości udziału jego członków NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO UCHWAŁY I INNE AKTY ZWIA˛ZKÓW PRZEDSIE˛BIORCÓW JAKO ŹRÓDŁO OGRANICZENIA KONKURENCJI W POSTE˛POWANIACH O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE w przetargach, z uwagi na zastosowane przez zamawiaja˛cego kryteria oceny ofert. Wpływa to zarówno na konkurencje˛ mie˛dzy członkami zwia˛zku przedsie˛biorców, jak i oddziałuje na swobode˛ działania zamawiaja˛cych. Tymczasem na podstawie pzp to zamawiaja˛cy jest gospodarzem poste˛powania i ma prawo zgodnie ze swoimi zamierzeniami kreować kryteria oceny ofert (wyrok KIO z 9.3.2012 r. (376/12), Legalis nr 541908). Ustawodawca pozostawił zamawiaja˛cemu co do zasady swobode˛ określenia w specyfikacji istotnych warunków zamówienia kryteriów oceny ofert, tj. czy ograniczyć sie˛ do kryterium ceny, czy wprowadzić dodatkowe kryteria oceny i jakie (Matlak, 2011, s. 57; Lackowska-Wandas, 2013, s. 75), gdyż przetarg organizowany jest w celu wyboru oferty najkorzystniejszej dla użytkownika, a nie najlepszej w świetle jakichś obiektywnych kryteriów (wyrok Sa˛du Okre˛gowego w Warszawie z 16.6.2003 r.; V Ca 1213/02, ZPO 2004, nr 3, poz. 32). Określaja˛c kryteria oceny ofert zamawiaja˛cy może wie˛c co do zasady swobodnie zdecydować, że za oferte˛ najkorzystniejsza˛ be˛dzie uznawana ba˛dź oferta z najniższa˛ cena˛, ba˛dź oferta przedstawiaja˛ca najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów odnosza˛cych sie˛ do przedmiotu zamówienia publicznego (art. 2 pkt 5 pzp), takich jak jakość, funkcjonalność, parametry techniczne, zastosowanie najlepszych doste˛pnych technologii w zakresie oddziaływania na środowisko, koszty eksploatacji, serwis oraz termin wykonania zamówienia (art. 91 ust. 2 pzp). W powyższym kontekście warunki konkurencji może zniekształcać uchwała lub inny akt zwia˛zku przedsie˛biorców, zakazuja˛ca członkom tego zwia˛zku składania ofert w przetargach, z uwagi na zastosowane w nich przez zamawiaja˛cego kryteria oceny ofert, np. przyznanie zbyt małej wagi kryterium jakościowemu lub uczynienie z ceny jedynego kryterium oceny ofert. W zwia˛zku z tym ostatnim przykładem, z którym zgodzić sie˛ należy jest taki, że oferta najtańsza pod wzgle˛dem ceny wcale nie musi być oferta˛ najkorzystniejsza˛, bowiem decyduja˛cy be˛dzie bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert (Lackowska-Wandas, 2013, s. 75–76). Krytyczna ocena praktyki odwoływania sie˛ przez zamawiaja˛cego wyła˛cznie do kryterium ceny nie może usprawiedliwiać działań zwia˛zków przedsie˛biorców wprowadzaja˛cych restrykcje dotykaja˛ce zarówno członków zwia˛zku przedsie˛biorców (ograniczaja˛c konkurencje˛ mie˛dzy nimi), jak również organizatorów przetargów (ograniczaja˛c gwarantowane przepisami pzp prawo zamawiaja˛cego do samodzielnego określenia warunków zamówienia; wyrok SN z 19.5.2009 r., III SK 1/09, Legalis nr 265874). Zmiana praktyki zamawiaja˛cych w przedstawianym zakresie może być forsowana przez zwia˛zek przedsie˛biorców środkami innymi niż przez zawarcie porozumienia ograniczaja˛cego konkurencje˛, np. poprzez sformułowanie do właściwych organów odpowiednich postulatów, w tym postulatów zmian legislacyjnych. Przykładem wewne˛trznego aktu zwia˛zku przedsie˛biorców odpowiadaja˛cego opisywanej formie ograniczenia konku- PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 rencji sa˛ zakwestionowane przez Prezesa UOKiK zasady etyki zawodu architekta, wprowadzone przez warszawska˛ Izbe˛ Architektów i zakazuja˛ce architektom — pod groźba˛ kary dyscyplinarnej — uczestnictwa w przetargach na prace projektowe, w których jedynym kryterium oceny prac jest cena. Decyzja˛ z 18.9.2006 r. nr DOK-106/06 (DzUrz UOKiK z 2006 nr 4, poz. 52) Prezes UOKiK uznał powyższe zasady kodeksu etyki zawodowej za naruszenie zakazu porozumień ograniczaja˛cych konkurencje˛ określonego w art. 5 ust. 1 pkt 1 ówcześnie obowia˛zuja˛cej ustawy z 15.12.2000 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (tekst jedn. DzU 2005, nr 244, poz. 2080 ze zm.). W świetle uzasadnienia decyzji zakazywanie architektom udziału w przetargach, w których jedynym kryterium oceny prac jest cena, pogarsza sytuacje˛ rynkowa˛ architektów, biur projektowych zatrudniaja˛cych architektów i projektantów innych specjalności. Porozumienie ograniczyło zatem konkurencje˛ na rynku usług projektowania architektonicznego poprzez ograniczenie suwerenności architektów w zakresie podejmowania decyzji gospodarczych odnośnie do usług architektonicznych oferowanych w trybie przetargów. Ustaliło bowiem bezpośrednio, że warunkiem sprzedaży prac projektowych w trybie przetargowym jest przyje˛cie w przetargu wielokryterialnej oceny tych prac, co wyeliminowało możliwość ich sprzedaży przez niezależnych architektów i biura projektowe w tych wszystkich przetargach, w których zamawiaja˛cy zastosował tylko jedno kryterium w postaci ceny. Z drugiej strony praktyka Izby wpływała także na decyzje potencjalnych organizatorów przetargów na usługi projektowania architektonicznego reprezentuja˛cych zarówno sektor prywatny, jak i sektor zamówień publicznych. Wobec obowia˛zuja˛cego wszystkich architektów zakazu uczestnictwa w przetargach, w których jedynym kryterium oceny prac była cena organizatorzy przetargów, by w przetargach zostały złożone jakiekolwiek oferty, musieli konstruować kryteria oceny prac w sposób zgodny z wyobrażeniem Izby. Stanowisko Prezesa UOKiK podzielił Sa˛d Najwyższy (wyrok SN z 19.5.2009 r., III SK 1/09, Legalis nr 265874), oddaja˛c skarge˛ kasacyjna˛ Izby od utrzymuja˛cego decyzje˛ Prezesa UOKiK wyroku Sa˛du Apelacyjnego w Warszawie (wyrok z 10.7.2008 r., VI ACa 92/08, OSA 2010 nr 6, poz. 16, s. 55). SN nie uznał w szczególności, by kwestionowane zasady etyki mogły uzasadniać przepisy pzp, w świetle których, w przypadku zamówień publicznych w zakresie działalności twórczej lub naukowej, której przedmiotu nie można z góry opisać w sposób jednoznaczny i wyczerpuja˛cy, cena nie może wyste˛pować jako samodzielne kryterium wyboru najkorzystniejszej oferty (art. 2 pkt 5 pzp). Reguły przyje˛te przez Izbe˛ dotyczyły bowiem każdej pracy projektowej obje˛tej konkursem i przetargiem, a Izba nie wykazała, by wśród zamówień na prace projektowe architektów nie mogły sie˛ znaleźć takie, których przedmiot może być z góry przez zamawiaja˛cego opisany w sposób jednoznaczny i wyczerpuja˛cy. 17 RESOLUTIONS AND OTHER ACTS OF ASSOCIATIONS OF UNDERTAKINGS AS A SOURCE OF RESTRICTION OF COMPETITION IN PUBLIC PROCUREMENT PROCEDURES Wykluczenie udziału członków zwia˛zku przedsie˛biorców w przetargach Za ograniczenie konkurencji na rynku przetargowym należy uznać również wykluczenie (zakazanie) moca˛ wewne˛trznego aktu zwia˛zku przedsie˛biorców swoim członkom (potencjalnym wykonawcom) składania ofert w poste˛powaniach przetargowych w sytuacji, gdy w przepisach pzp przewidziano taki tryb udzielania zamówień na określone świadczenia. W przypadku, gdy zamawiaja˛cy zobowia˛zany jest udzielać zamówień w oparciu o przepisy pzp w drodze przetargu, niewzie˛cie przez potencjalnych wykonawców udziału w przetargu na mocy decyzji zrzeszaja˛cego ich zwia˛zku realnie ogranicza konkurencje˛. Dostosowanie sie˛ przez potencjalnych wykonawców do wia˛ża˛cego ich wewne˛trznego aktu zwia˛zku przedsie˛biorców i nieskładanie ofert w ogłoszonym przetargu, może powodować skutek zbieżny z kolektywnym (grupowym) bojkotem, rozumianym jako uzgodniona˛ przez co najmniej dwóch konkurentów odmowe˛ zawierania umów z co najmniej jednym innym podmiotem (Mia˛sik, 2004, s. 156) i moga˛cym w określonych okolicznościach być zaliczonym do kategorii ograniczeń konkurencji ze wzgle˛du na cel (Materna, 2013a, s. 44). Koordynowane przez zwia˛zek przedsie˛biorców niewyste˛powanie przez jego członków z oferta˛ w ogłaszanych przetargach, może istotnie utrudnić lub wre˛cz uniemożliwić zamawiaja˛cemu przeprowadzenie procedury udzielenia zamówienia publicznego w oparciu o obowia˛zuja˛ce go przepisy pzp. Negatywna ocena takich praktyk zwia˛zków przedsie˛biorców nie powinna ulec zmianie również, gdy w okolicznościach danej sprawy zamawiaja˛cy nie jest zobligowany prawnie do zastosowania konkurencyjnych procedur przetargowych, a czyni to dla osia˛gnie˛cia wynikaja˛cych z niej korzyści, np. uzyskania niższej ceny. Zwrócić należy uwage˛, że w określonych przypadkach, w tym dla pewnych kategorii świadczeń, np. pewnych usług prawniczych, pzp przewiduje szczególne zasady udzielania zamówień niewymagaja˛ce organizowania przetargu. Zgodnie z art. 5 ust. 1b pzp zamawiaja˛cy nie jest zobowia˛zany stosować przepisów pzp dotycza˛cych przesłanek wyboru trybu negocjacji, bez ogłoszenia oraz przesłanek wyboru trybu zamówienia z wolnej re˛ki w przypadku zamówień, których przedmiotem sa˛ usługi prawnicze polegaja˛ce na wykonywaniu zaste˛pstwa procesowego lub na doradztwie prawnym w zakresie zaste˛pstwa procesowego, lub jeżeli wymaga tego ochrona ważnych praw lub interesów Skarbu Państwa. Tym samym ustawodawca uznał, że dla usług prawniczych tryb z wolnej re˛ki jest najbardziej odpowiedni, bo pozwala wybrać rzeczywiście dobrego usługodawce˛ (prawnika), takiego, któremu można powierzyć ważne prawa lub interesy Skarbu Państwa (zob. Pieróg, 2013, komentarz do art. 5). Jeżeli jednak zamawiaja˛cy chce zastosować procedury przetargowe, wykonawcy i ich zwia˛zki nie powinny dokonywać uzgodnień ograniczaja˛ce mu taka˛ możliwość. Jako przykład wewne˛trznego aktu zwia˛zku przedsie˛biorców wprowadzaja˛cego opisane wyżej ograniczenie kon18 kurencji należy uznać uchwałe˛ Krajowej Rady Notarialnej (dalej: KRN) z 25.4.2003 r. w sprawie zakazu uczestniczenia przez notariuszy w przetargach lub konkursach na czynności notarialne, która˛ w wyniku realizacji przez Ministra Sprawiedliwości nadzoru nad notariatem (por. art. 47 ustawy z 14.2.1991 r. — Prawo o notariacie, tekst jedn. DzU 2008, nr 189, poz. 1158 ze zm.) Sa˛d Najwyższy uchylił (wyrok SN z 26.2.2004 r., III SZ 4/03, OSNP 2004/23/411). W uzasadnieniu wzroku SN podkreślił, iż notariusz jest uprawniony do udziału w przetargu, gdy zgodnie z przepisami o zamówieniach publicznych powierzenie dokonania czynności notarialnych powinno nasta˛pić w trybie zamówienia publicznego. SN nie podzielił stanowiska KRN, iż uczestnictwo przez notariusza w przetargach lub konkursach na sporza˛dzenie czynności notarialnej, poddaje w wa˛tpliwość jego bezstronność jako osoby zaufania publicznego oraz uchybia powadze i godności zawodu notariusza. Swoje stanowisko SN oparł na analizie przepisów nieobowia˛zuja˛cej już ustawy z 10.6.1994 r. o zamówieniach publicznych (t.j. DzU 1998, nr 119, poz. 773; dalej: uzp), w świetle których w pewnych sytuacjach ustawowe tryby udzielania zamówień maja˛ obligatoryjne zastosowanie do zamówień na dostawy, usługi lub roboty budowlane. SN zauważył, że na gruncie uzp usługi prawnicze, w tym usługi notarialne, znajduja˛ sie˛ wśród enumeratywnie wskazanych przypadków usług, które wprawdzie co do zasady podlegaja˛ przepisom o zamówieniach publicznych, ale w stosunku do których określone przepisy uzp nie maja˛ zastosowania (art. 6 ust. 2 pkt 4 uzp). Podkreślenia wymaga, że sprawa zachowuje aktualność na gruncie przepisów obecnie obowia˛zuja˛cej pzp. SN odwołał sie˛ zreszta˛ do tej ustawy, zauważaja˛c że usługi prawnicze, w tym czynności notarialne, nie sa˛ wyła˛czone z zakresu jej stosowania (w obecnym stanie prawnym niektórych przepisów pzp nie stosuje sie˛ do usług prawniczych, ale tylko do niektórych rodzajów tych usług, polegaja˛cych na wykonywaniu zaste˛pstwa procesowego lub doradztwa prawnego w tym zakresie, lub z uwagi na ochrone˛ ważnych praw, lub interesów Skarbu Państwa, por. art. 6 ust. 1b pzp). SN uznał zarazem, że także przepisy o notariacie nie wykluczaja˛ wyboru wykonawcy usług notarialnych w przetargu. Dokonanie czynności notarialnych, jako swoistych usług prawniczych, zawsze musi być dokonane przez notariusza w zakresie jego uprawnień i zgodnie z obowia˛zuja˛cym prawem (art. 2 § 1 i § 2 ustawy — Prawo o notariacie). Usługi te sa˛ wynagradzane wedle ustaleń dokonanych przez strony na podstawie umowy, przy czym wysokość wynagrodzenia nie może być wyższa aniżeli maksymalne stawki taksy notarialnej właściwej dla danej czynności, ustalonej w rozporza˛dzeniu Ministra Sprawiedliwości. Skoro ustawa — Prawo o notariacie określa zasady świadczenia usług w zakresie dokonywania czynności notarialnych oraz obowia˛zki notariuszy (art. 1–9 i art. 17–25 ustawy — Prawo o notariacie), którzy przy powołaniu do sprawowania tych obowia˛zków ślubuja˛ wypełniać je zgodnie z prawem (art. 15 ustawy — Prawo NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO UCHWAŁY I INNE AKTY ZWIA˛ZKÓW PRZEDSIE˛BIORCÓW JAKO ŹRÓDŁO OGRANICZENIA KONKURENCJI W POSTE˛POWANIACH O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE o notariacie), to — jak trafne przyja˛ł SN — wynika sta˛d zarazem, że notariusz, jako osoba zaufania publicznego (art. 2 § 1 ustawy — Prawo o notariacie), przy sprawowaniu swoich czynności jest zwia˛zany obowia˛zuja˛cym prawem, a wie˛c również przepisami o zamówieniach publicznych w zakresie, w jakim przewiduje właściwe tryby udzielania zamówień na dokonywanie czynności notarialnych. Gdy wie˛c przepisy prawa przewiduja˛, że powierzenie przez zamawiaja˛cego dokonania czynności notarialnych powinno nasta˛pić w trybie zamówienia publicznego, notariusz jest uprawniony do udziału w tego typu poste˛powaniu, a zarazem nie powinien przyjmować zamówienia na dokonanie czynności notarialnych, które byłoby udzielone w trybie niezgodnym z wymogami prawa. Ponadto, zdaniem SN, udział notariusza w organizowanych zgodnie z przepisami o zamówieniach publicznych przetargach na dokonanie czynności notarialnych nie zagraża ani możliwości uzyskania godziwego wynagrodzenia za te usługi, ani nie zwalnia notariusza z obowia˛zku przestrzegania prawa i zachowania bezstronności. Przeciwnie, zasady udzielania zamówień publicznych, takie jak zasada pisemności i zasada jawności poste˛powania, sprzyjaja˛ notariuszom uczestnicza˛cym w takim poste˛powaniu zarówno w skutecznej realizacji ich prawa do godziwego wynagrodzenia za świadczone usługi, jak i w zapewnieniu w pełni bezstronnego i fachowego sprawowania powierzonych im obowia˛zków. W piśmiennictwie słusznie uznano wyrok SN za trafny z uwagi na oczywista˛ sprzeczność tej uchwały z przepisami prawa o notariacie (wzgle˛dy ustrojowe) oraz przepisami ustawy o zamówieniach publicznych (wzgle˛dy merytoryczne; Szostak, 2006, s. 65–68). Omawiana uchwała KRN została zakwestionowana w trybie nadzoru nad notariatem. Podkreślenia wymaga, że przedmiotem odre˛bnego badania ze strony Prezesa UOKiK mogłoby być to, czy przyjmuja˛c omawiana˛ uchwałe˛ KRN nie dopuszcza sie˛ praktyk ograniczaja˛cych konkurencje˛. Takie badanie nie leży bowiem w kompetencji Ministra Sprawiedliwości (wyrok Sa˛du Apelacyjnego w Warszawie z 16.11.2006 r., VI ACa 554/06, DzU UOKiK 2007 nr 2, poz. 24). W świetle dotychczasowego orzecznictwa niekwestionowana jest antymonopolowa podmiotowość notariusza jako przedsie˛biorcy w rozumieniu art. 4 pkt 1 uokk, a w KRN jako zwia˛zku przedsie˛biorców (wyrok SOKiK z 14.5.2003 r., XVII Ama 55/02, DzUrz UOKiK Nr 3, poz. 272; wyrok Sa˛du Apelacyjnego w Warszawie z 16.11.2006 r., VI ACa 554/06, DzU UOKiK 2007 nr 2, poz. 24; decyzja Prezesa UOKiK z 19.4.2010 r. nr RWA3/2010). Uchwały samorza˛du zawodowego notariuszy moga˛ być zaś uznane za porozumienie w rozumieniu art. 4 pkt 5 lit. c uokk (decyzja Prezesa UOKiK z 19.4.2010 r. nr RWA-3/2010). Również antykonkurencyjny charakter rozpatrywanej uchwały organu samorza˛du zawodowego notariuszy nie budzi wa˛tpliwości. Z jednej strony ograniczała ona konkurencje˛ mie˛dzy notariuszami wykluczaja˛c współzawodnictwo mie˛dzy nimi w poste˛powaniach o zamówienie publiczne, a z drugiej mogła istotnie utrudniać PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 lub nawet uniemożliwiać wyłanianie wykonawców w poste˛powaniach organizowanych w oparciu o obowia˛zuja˛ce przepisy pzp. Zgodzić sie˛ należy z ocena˛ sformułowana˛ w literaturze, że uchwała stanowiła ograniczenie konkurencji dokonane w wyraźnym celu ochrony interesów finansowych notariuszy (Szostak, 2006, s. 65–68). W tym kontekście nadmienić jedynie można o wszcze˛tym przez Prezesa UOKiK poste˛powaniu antymonopolowym dotycza˛cym zbliżonej praktyki jednej z Izb Notarialnych. Prezes UOKiK wszcza˛ł to poste˛powanie pod zarzutem naruszenia art. 6 ust. 1 uokk poprzez zawarcie porozumienia ograniczaja˛cego konkurencje˛, a polegaja˛cego na ograniczaniu notariuszom zrzeszonym w Izbie możliwości przyste˛powania do przetargów organizowanych na podstawie przepisów pzp (postanowienie Prezesa UOKiK z 2.12.2013 r., sygn. RWA-411-2/13/KS). Poste˛powanie zostało wszcze˛te na podstawie informacji, z których wste˛pnej analizy ma wynikać, że przedstawiciele Izby w korespondencji elektronicznej zakazali zrzeszonym w niej notariuszom udziału w przetargach na świadczenie usług notarialnych informuja˛c również, że za złamanie tego zakazu grozi odpowiedzialność dyscyplinarna (http://www.uokik.gov.pl/ aktualnosci.php?news – id=10735; 16.01.2014). Ograniczenie przez zwia˛zek przedsie˛biorców rywalizacji jego członków w zakresie warunków ofert składanych w przetargu Przedstawione wyżej kategorie praktyk zwia˛zków przedsie˛biorców oddziaływały na konkurencje˛ poprzez wykluczenie ubiegania sie˛ przez potencjalnych wykonawców o udzielenie zamówienia publicznego. Wewne˛trzne akty zwia˛zków przedsie˛biorców moga˛ również ograniczać konkurencje˛, oddziałuja˛c na zachowania przedsie˛biorców, którzy zdecydowali sie˛ złożyć oferty w danym przetargu poprzez wpływanie na kształt składanych przez nich ofert. Taki skutek w sferze zamówień publicznych maja˛ przede wszystkim te akty zwia˛zków przedsie˛biorców, które wpływaja˛ na cene˛ stosowana˛ przez ich członków w ofertach przetargowych. Za ograniczenia konkurencji można przy tym uznać zarówno uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców ustanawiaja˛ce określone modele działania członków tych zwia˛zków, gdy bezwzgle˛dnie ich wia˛ża˛, np. pod groźba˛ odpowiedzialności dyscyplinarnej, jak i skierowane do członków zwia˛zku przedsie˛biorców nieformalnie (Podrecki, 2014, s. 812), niewia˛ża˛ce (Jurkowska, 2009, s. 172) rekomendacje. Nawet wskazanie przez zwia˛zek przedsie˛biorców swoim członkom ceny rekomendowanej (sugerowanej) może bezprawnie ograniczać konkurencje˛, gdyż pozwala wszystkim uczestnikom rynku przewidzieć z dużym prawdopodobieństwem jaka be˛dzie polityka cenowa ich konkurentów (por. m.in. decyzje Prezesa UOKiK nr RPZ-26/2010 z 2.11.2010 r. dot. opracowania i opublikowania przez Klub Fotografii Prasowej przy Stowarzyszeniu Dziennikarzy Polskich cennika sugerowanych cen minimalnych za usługi fotoreporterskie; nr RKT-27/2009 z 15.9.2009 r. dot. ustalenia przez Komisje˛ Branży Moto19 RESOLUTIONS AND OTHER ACTS OF ASSOCIATIONS OF UNDERTAKINGS AS A SOURCE OF RESTRICTION OF COMPETITION IN PUBLIC PROCUREMENT PROCEDURES ryzacyjnej rekomendowanej minimalnej stawki opłat za usługi lakiernicze, blacharskie i mechaniczne, nr RKT31/2006 z 7.6.2006 r. dot. ustalania przez stowarzyszenia doradców podatkowych cenników usług). W orzecznictwie antymonopolowym znaleźć można wiele przykładów antykonkurencyjnej działalności zwia˛zków przedsie˛biorców, polegaja˛cej na rekomendowaniu członkom zwia˛zków określonych stanowisk w umowach zawieranych z podmiotami trzecimi, co było przedmiotem decyzji Prezesa UOKiK, w tym oferowanych cen (por. m.in. decyzje Prezesa UOKiK nr RKT-16/2013 z 28.6.2013 r. dot. ustalenia cennika usług pomocy drogowej świadczonych przez przedsie˛biorców zrzeszonych w Beskidzkim Stowarzyszeniu Pomocy Drogowych; nr DOK-7/2011 z 6.9.2011 r. dot. ustalania treści ofert cenowych przedsie˛biorców zrzeszonych w Zwia˛zku Pracodawców Przemysłu Utylizacyjnego). Przykładem ograniczenia konkurencji w przetargach poprzez wpływanie przez zwia˛zek przedsie˛biorców na kształt warunków ofert składanych w przetargu przez swoich członków jest stwierdzona przez organ antymonopolowy w decyzji z 19.7.2013 r. nr RKT-21/2013 praktyka Krajowej Izby Urbanistów (dalej: KIU), obligatoryjnie zrzeszaja˛cej wszystkich urbanistów w Polsce. Organ tego zwia˛zku przedsie˛biorców przyja˛ł w kodeksie etyki zawodowej obowia˛zuja˛ce członków KIU antykonkurencyjne reguły dotycza˛ce kształtowania cen za usługi projektowania zagospodarowania przestrzeni, z których moga˛ korzystać gminy przy opracowywaniu, zgodnie z ustawa˛ z 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. DzU 2012, poz. 647 ze zm.), miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. KIU ustaliła odgórnie sztywna˛ stawke˛ za jednostke˛ nakładu pracy jako podstawe˛ ustalania przez urbanistów wynagrodzenia za prace projektowe, a także określiła dopuszczalne odchylenia od rekomendowanego poziomu wycen, których przekroczenie zagrożone zostało sankcjami dyscyplinarnymi. Prezes UOKiK stwierdził, że opisana praktyka narzucania zrzeszonym w KIU przedsie˛biorcom wykonuja˛cym zawód urbanisty stosowania minimalnych cen usług ograniczyła konkurencje˛, uniemożliwiaja˛c urbanistom reagowanie na zmieniaja˛ca˛ sie˛ sytuacje˛ rynkowa˛ i dopasowywanie oferowanych cen do własnych kosztów, a skutki działań KIU odczuły korzystaja˛ce z usług urbanistów gminy organizuja˛ce przetargi na opracowanie projektów miejscowych planów zagospodarowania terenu. Opisana praktyka KIU bezpośrednio ograniczała konkurencje˛ w poste˛powaniach o zamówienie publiczne. wiadczone przez urbanistów usługi planowania przestrzennego gminy zamawiaja˛ bowiem w trybie przepisów o zamówieniach publicznych. Koszty sporza˛dzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, stosownie do art. 21 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, co do zasady obcia˛żaja˛ budżet gminy (ust. 1), a w określonych przypadkach budżet państwa, województwa, powiatu lub inwestora realizuja˛cego inwestycje celu publicznego (ust. 2). 20 Inne ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne maja˛ce źródło w działaniach zwia˛zków przedsie˛biorców W niniejszym artykule zidentyfikowane zostały ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne, maja˛ce źródło w aktach zwia˛zków przedsie˛biorców, które dota˛d ujawniały sie˛ w polskim orzecznictwie. Do opisanych powyżej obostrzeń konkurencji potencjalna negatywna rola zwia˛zków przedsie˛biorców w odniesieniu do poste˛powań o zamówienie publiczne sie˛ nie ogranicza. Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛ również pełnić role˛ platform wymiany informacji, ułatwiaja˛cych przedsie˛biorcom działaja˛cych na rynkach przetargowych antykonkurencyjne uzgodnienie służa˛ce, np. podziałowi rynku lub uzgodnieniu warunków składanych ofert przetargowych. Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛ pełnić, jak zauważono w piśmiennictwie, swoista˛ funkcje˛ moderatora, bez którego porozumienie nie doszłoby do skutku (Jurkowska 2009, s. 172). Moga˛ również ułatwiać funkcjonowanie zmowy przetargowej współdziałaja˛c w porozumieniu z przedsie˛biorcami (swoimi członkami lub również przedsie˛biorcami niemaja˛cymi takiego statusu) poprzez realizacje˛ zadań organizacyjnych lub logistycznych na rzecz tych przedsie˛biorców. Zadania te moga˛ obejmować, np. organizowanie spotkań uczestników porozumienia, przechowywanie w swoich pomieszczeniach określonych dokumentów zwia˛zanych z porozumieniem, zbieranie danych i pozyskiwanie informacji niezbe˛dnych do nadzorowania wdrażania porozumienia w życie. Tego rodzaju pomocnictwo w naruszeniu kartelowym (szerzej, zob. Król-Bogomilska, 2013, s. 105 i n.; Jurczyk 2012, s. 337–341) udzielane przez przedsie˛biorstwa doradcze było przedmiotem już kilku orzeczeń na gruncie unijnego prawa konkurencji (por. decyzja Komisji 2005/349/WE z 10.12.2003 r. (COMP/E-2/37.857 — Nadtlenki organiczne; DzU 2005, L 110, s. 44; wyrok Sa˛du z 8.7.2008 r. w sprawie T-99/04 AC-Treuhand AG przeciwko Komisji, Zb. Orz. 2008, II-01501; decyzja Komisji z 28.1.2009 r. ,COMP/39406 — Przewody morskie; decyzja Komisji z 11.11.2009 r., COMP/38.589 — stabilizatory termiczne). Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛ również ograniczać konkurencje˛ w poste˛powaniach o zamówienie publiczne be˛da˛c bezpośrednimi uczestnikami i beneficjentami zmowy. Dotyczyć to może tych zwia˛zków przedsie˛biorców, które w obrocie wyste˛puja˛ również w funkcji przedsie˛biorcy, oferuja˛c towary lub świadcza˛c usługi. W orzecznictwie antymonopolowym uznano, np. PZPN za zwia˛zek przedsie˛biorców, jak i za przedsie˛biorce˛ prowadza˛cego działalność w sferze użyteczności publicznej (wyrok Sa˛du Apelacyjnego w Warszawie z 4.12.2007 r., VI ACa 848/07, Legalis nr 420470). Jeżeli tego rodzaju zwia˛zki przedsie˛biorców przyste˛puja˛ do przetargu i uzgadniaja˛ z innymi przedsie˛biorcami przyste˛puja˛cymi do przetargu lub z przedsie˛biorca˛ be˛da˛cym organizatorem przetargu warunki składanych ofert, narażaja˛ sie˛ na równi z tymi przedsie˛biorcami na zarzut naruszenia art. 6 ust. 1 pkt 7 uokk. NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO UCHWAŁY I INNE AKTY ZWIA˛ZKÓW PRZEDSIE˛BIORCÓW JAKO ŹRÓDŁO OGRANICZENIA KONKURENCJI W POSTE˛POWANIACH O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE Podsumowanie i wnioski Poważnym zagrożeniem dla funkcjonowania systemu zamówień publicznych opartego na zasadzie uczciwej konkurencja sa˛ bez wa˛tpienia zmowy przetargowe mie˛dzy przedsie˛biorcami. Poza tym jednak istotnym źródłem ograniczeń konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne moga˛ być również uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców. Ich negatywne oddziaływanie na konkurencje˛ może przybierać wiele form. Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛: – ograniczać udział swoich członków w przetargach, w których zamawiaja˛cy stosuje nieakceptowane przez zwia˛zek, niekorzystne dla cze˛ści lub wszystkich jego członków kryteria oceny ofert; – w sposób generalny wykluczać udział członków zwia˛zku przedsie˛biorców w przetargach i konkursach, wymuszaja˛c na zamawiaja˛cych zastosowanie niekonkurencyjnych trybów udzielania zamówienia; – ograniczać rywalizacje˛ mie˛dzy swoimi członkami, np. narzucaja˛c im ceny minimalne, w oparciu o które powinni kształtować oferty przetargowe. W pierwszych dwóch przypadkach bezpośrednim skutkiem działalności zwia˛zku przedsie˛biorców może być zmniejszenie liczby uczestników poste˛powania o zamówienie publiczne (w konsekwencji zmniejszenie korzyści moga˛cych płyna˛ć z konkurencyjnej struktury rynku) lub nawet uniemożliwienie przeprowadzenia takiego poste˛powania. W trzecim przypadku bezpośrednio ograniczona zostaje efektywność systemu zamówień publicznych wskutek zaburzenia funkcjonowania mechanizmu konkurencji, a ujednolicenie warunków składanych ofert prowadzi do uzyskiwania przez wykonawców nieuprawnionych zysków kosztem zamawiaja˛cego. Zwia˛zki przedsie˛biorców moga˛ również w inny sposób ograniczać konkurencje˛ w odniesieniu do poste˛powań o zamówienie publiczne. W szczególności moga˛ one pełnić swoista˛ funkcje˛ moderatora porozumienia, a także ułatwiać funkcjonowanie zmowy przetargowej mie˛dzy przedsie˛biorcami poprzez realizacje˛ zadań organizacyjnych lub logistycznych na ich rzecz. Zwia˛zki przedsie˛biorców, które bezpośrednio uczestnicza˛ w obrocie w funkcji przedsie˛biorcy, oferuja˛c towary lub świadcza˛c usługi, moga˛ też wchodzić w porozumienia z innymi wykonawcami konkuruja˛cymi z nimi o realizacje˛ zamówienia publicznego. Wówczas narażaja˛ sie˛ na zarzut naruszenia art. 6 ust. 1 pkt 7 uokk, na równi z innymi uczestnikami zmowy przetargowej. Antykonkurencyjny potencjał uchwał zwia˛zków przedsie˛biorców może być szczególnie silny w przypadku zwia˛zków, w których członkowstwo z mocy prawa jest obligatoryjne dla wszystkich przedsie˛biorców danej profesji. Skala oddziaływania ewentualnych antykonkurencyjnych aktów takich zwia˛zków może obja˛ć cały rynek świadczeń danego rodzaju, gdyż oddziałuje na zachowania wszystkich przedsie˛biorców świadcza˛cych usługi lub oferuja˛cych dobra określonego rodzaju. Siła oddziaływania takich praktyk może znacznie przewyższać pewna˛ cze˛ść zmów przetargowych sensu stricto zawieranych bezpośrednio mie˛dzy przedsie˛biorcami. Te bowiem niejednokrotnie (co znajduje potwierdzenie w dotychczasowym orzecznictwie Prezesa UOKiK) zawierane sa˛ tyko przez dwóch lub najwyżej kilku przedsie˛biorców (Semeniuk, 2013, s. 53–67). Z tego wzgle˛du na uchwały i inne akty zwia˛zków przedsie˛biorców, moga˛ce stanowić źródło ograniczenia konkurencji w poste˛powaniach o zamówienie publiczne, organ antymonopolowy powinien zwracać szczególna˛ uwage˛. Literatura Jurczyk, Z. (2012). Kartele w polityce konkurencji Unii Europejskiej. Warszawa: C.H. Beck. Jurkowska A. (2009) W: T. Skoczny, A. Jurkowska, D. Mia˛sik (red.), Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów. Komentarz. Warszawa: C.H. Beck. Król-Bogomilska, M. (2013). Zwalczanie karteli w prawie antymonopolowym i karnym. Warszawa: Scholar. Lackowska-Wandas, A. (2013) Analiza możliwości zastosowania kryteriów oceny ofert innych niż cena na gruncie ustawy — Prawo zamówień publicznych. Prawo Zamówień Publicznych, (2). Materna, G. (2009). Poje˛cie przedsie˛biorcy w polskim i europejskim prawie ochrony konkurencji. Warszawa: Wolters Kluwer. Materna, G. (2013a). Ochrona rynku przed konkurentem działaja˛cym nielegalnie jako przesłanka oceny porozumienia w aspekcie art. 101 TFUE — glosa do wyroku TS z 7.02.2013 r. w sprawie C-68/12 Protimonopolný úrad Slovenskej republiky przeciwko Slovenská sporitel’ňa a.s. Europejski Przegla˛d Sa˛dowy, (9), s. 44. Materna, G. (2013). Zakres podmiotowy zakazu zmów przetargowych w polskim prawie ochrony konkurencji i prawie karnym. Przegla˛d Ustawodawstwa Gospodarczego, (12), 4–13. Matlak, E. (2011). Problematyki kryteriów oceny ofert przetargowych Prawo Zamówień Publicznych, (1). Mia˛sik, D. (2004). Reguła rozsa˛dku w prawie antymonopolowym. Studium prawno porównawcze. Kraków: Zakamycze. Podrecki, P. (2014). W: M. Ke˛piński (red.), System Prawa Prywatnego. Prawo konkurencji (Tom 15). Warszawa: C.H.Beck. Polityka Konkurencji na lata 2011–2013. Poziom I. Obszar A. Priorytet 1; www.uokik.gov.pl. (16.01.2014). Semeniuk, P. (2013). ,,Polskie zmowy przetargowe’’ — krytyka. Internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny, 1(2). Stawicki, E. (2011). W: A. Stawicki, E. Stawicki (red.), Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów. Komentarz. Warszawa: Wolters Kluwer. Szostak, R. (2006). Glosa do wyroku SN z dnia 26 lutego 2004 r., III SZ 4/03. Samorza˛d Terytorialny, (4). Wojtczak, D.E. (2010). Zwalczanie zmów przetargowych w Polsce. Państwo i Prawo, (7). Zawłocka-Turno, A. (2012). Zmowa przetargowa czy działanie zgodne z prawem? Problemy na styku prawa konkurencji i prawa zamówień publicznych. Internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny, 4(1). * Wyrażone w artykule pogla˛dy autora niekoniecznie odzwierciedlaja˛ stanowisko Urze˛du Ochrony Konkurencji i Konsumentów. ———————————— PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 21 PRAWO PRASOWE Sprostowanie w znowelizowanym prawie prasowym Correction in the amended press law prof. dr hab. Joanna Sieńczyło-Chlabicz, dr Zofia Zawadzka Streszczenie W artykule omówiono problematyke˛ skutków prawnych wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r. W powołanym wyroku Trybunał Konstytucyjny uznał, że art. 46 ust. 1 oraz art. 31 i art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. — Prawo prasowe sa˛ niezgodne z art. 2 i art. 42 ust. 1 Konstytucji RP, gdyż nie zachowuja˛ wymaganej precyzji określenia znamion czynu zagrożonego kara˛. Zakwestionowane przez Trybunał Konstytucyjny przepisy utraciły moc dnia 14 czerwca 2012 r., a ustawa nowelizuja˛ca weszła w życie dopiero po czterech i pół miesia˛ca, tj. dnia 2 listopada 2012 r. Skutkowało to powstaniem luki prawnej. Konieczne wie˛c było przeanalizowanie skutków wyroku Trybunału Konstytucyjnego w aspekcie przepisów mie˛dzyczasowych. Dokonano również analizy wprowadzonej nowelizacji prawa prasowego w zakresie sprostowania prasowego biora˛c pod uwage˛ kra˛g osób uprawnionych do wysta˛pienia z wnioskiem o publikacje˛ sprostowania oraz zasady dotycza˛ce publikacji sprostowania. Słowa kluczowe: sprostowanie, odpowiedź prasowa, wniosek o publikacje˛ sprostowania, skutki prawne wyroku Trybunału Konstytucyjnego, wymogi formalne sprostowania. Summary The article discusses problems of legal effects of the decision issued by the Constitutional Tribunal on December 1, 2010. In this decision the Constitutional Tribunal recognized that Article 46 para 1 as well as Article 31 and Article 33 para 1 of the Act of January 26, 1984, Press Law are inconsistent with Article 2 and Article 42 para 1 of the Constitution of the Republic of Poland, because it does not meet the requirement of precision in determining the elements of the deed as an offence. The regulations questioned by the Constitutional Tribunal were repealed on June 14, 2012, and the amending act entered into force only after four and a half months, i.e. on November 2, 2012. This resulted in a legal gap. Thus, it was necessary to analyze the effects of the decision of the Constitutional Tribunal in the view of the regulations valid in the meantime. The article also contains an analysis of the legal regulation of press correction in view of the term, the circle of people entitled to apply for the publication of correction as well as rules referring to the publication of correction. Key words: correction, press answer, requesting for publishing a correction, legal effects of the decision of the Constitutional Tribunal, formal requirements of a correction. 1. Uwagi ogólne Dnia 1 lipca 2014 r. mija 30 lat od dnia wejścia w życie ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. — Prawo prasowe (DzU nr 5, poz. 24 z późn. zm.; dalej: pr.pras.). Zasadne wydaje sie˛ przeprowadzenie analizy problematyki instytucji sprostowania, która została zmieniona w istotnym zakresie na mocy ustawy z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy — Prawo prasowe (DzU poz. 1136; dalej: ustawa nowelizuja˛ca). Zmiana ta weszła w życie dnia 2 listopada 2012 r. Przepisy normuja˛ce instytucje sprostowania i odpowiedzi prasowej obwia˛zywały co do zasady w nadanym pierwotnie kształcie od wejścia w życie ustawy — Prawo prasowe, tj. od dnia 1 lipca 1984 r. Od daty uchwalenia aż do nowelizacji z 2012 r. zmiana dotyczyła wyła˛cznie treści art. 33 ust. 1 pkt 2 pr.pras., który w brzmieniu pierwotnym stanowił, że redaktor naczelny odmówi opublikowania sprostowania lub odpowiedzi, jeżeli zawieraja˛ treść karalna˛, a w szczególności 22 wykraczaja˛ przeciwko konstytucyjnemu ustrojowi Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, konstytucyjnym zasadom polityki zagranicznej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i jej sojuszom, naruszaja˛ tajemnice˛ państwowa˛ i służbowa˛ oraz inna˛ tajemnice˛ chroniona˛ ustawa˛, nosza˛ znamiona zniesławienia lub obrazy. Jednak od dnia 7 czerwca 1990 r., kiedy weszła w życie zmiana powołanego przepisu (ustawa˛ z dnia 11 kwietnia 1990 r. o uchyleniu ustawy o kontroli publikacji i widowisk, zniesieniu organów tej kontroli oraz o zmianie ustawy — Prawo prasowe, DzU nr 29, poz. 173) i otrzymał on brzmienie: redaktor naczelny odmówi opublikowania sprostowania lub odpowiedzi, jeżeli zawieraja˛ treść karalna˛ lub naruszaja˛ dobra osobiste osób trzecich, instytucja sprostowania i odpowiedzi pozostała niezmieniona, aż do dnia 14 czerwca 2012 r., tj. do czasu utraty mocy obowia˛zuja˛cej przepisów art. 31, 33 ust. 1 i 46 ust. 1 pr.pras. w konsekwencji wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r. (K 41/07, OTK-A 2010, nr 10, poz. 127). NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO SPROSTOWANIE W ZNOWELIZOWANYM PRAWIE PRASOWYM Unormowanie dotycza˛ce sprostowania i odpowiedzi, w szczególności w zakresie odpowiedzialności karnej za uchylanie sie˛ od ich opublikowania lub opublikowanie wbrew warunkom określonym w ustawie, było kilkakrotnie przedmiotem kontroli konstytucyjności przez Trybunał Konstytucyjny . W wyroku z dnia 5 maja 2004 r. (P 2/03, OTK-A 2004, nr 5, poz. 39) Trybunał orzekł, że przepis art. 32 ust. 6 pr.pras. w zakresie, w jakim zabrania komentowania tekstu sprostowania w tym samym numerze lub audycji, w której sprostowanie to zostało opublikowane, jest zgodny z art. 31 ust. 3 w zw. z art. 54 ust. 1 Konstytucji RP oraz z art. 10 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności oraz z art. 19 Mie˛dzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych. Jednak, w tym samym wyroku, oceniaja˛c konstytucyjność art. 46 ust. 1 w zw. z art. 32 ust. 6 pr.pras. w zakresie, w jakim nie definiuja˛c poje˛cia sprostowania i odpowiedzi, zakazuje pod groźba˛ kary komentowania tekstu sprostowania w tym samym numerze lub audycji, w której sprostowanie to zostało opublikowane, Trybunał orzekł, iż jest niezgodny z art. 2 i art. 42 ust. 1 Konstytucji RP przez to, że nie zachowuje wymaganej precyzji określenia znamion czynu zagrożonego kara˛. W późniejszym wyroku z dnia 22 lutego 2005 r. (K 10/04, OTK-A 2005, nr 2, poz. 17) Trybunał Konstytucyjny uznał, że art. 46 ust. 2 pr.pras. w cze˛ści obejmuja˛cej zwrot: ,,Jeżeli pokrzywdzonym jest osoba fizyczna’’, jest niezgodny z art. 32 Konstytucji. Najbardziej doniosły w skutkach był wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r., który orzekł o utracie mocy obowia˛zuja˛cej przepisów art. 31, 33 ust. 1 i 46 ust. 1 pr.pras. z upływem 18 miesie˛cy od dnia ogłoszenia wyroku w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. Utrata mocy nasta˛piła dnia 14 czerwca 2012 r. Tak stosunkowo liczne — w odniesieniu do kontrolowanej regulacji prawnej — wyroki Trybunału Konstytucyjnego dowodza˛ ułomności regulacji prawnej, która miała zostać w sposób kompleksowy znowelizowana. Stało sie˛ to na mocy ustawy z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy — Prawo prasowe. W artykule poddano analizie problematyke˛ skutków prawnych wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r. w aspekcie przepisów mie˛dzyczasowych. Zakwestionowane przez Trybunał Konstytucyjny przepisy utraciły bowiem moc dnia 14 czerwca 2012 r., a ustawa nowelizuja˛ca weszła w życie dopiero po czterech i pół miesia˛ca, tj. dnia 2 listopada 2012 r. Skutkowało to powstaniem luki prawnej. Dokonano również analizy wprowadzonej regulacji prawnej sprostowania prasowego pod ka˛tem poje˛cia, kre˛gu osób uprawnionych do wysta˛pienia z wnioskiem o publikacje˛ sprostowania oraz zasad dotycza˛cych publikacji sprostowania. 2. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r. Przedmiotem rozważań Trybunału Konstytucyjnego były trzy przepisy ustawy Prawo prasowe, tj. art. 46 ust. 1 oraz PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 art. 31 i art. 33 ust. 1 pr.pras. Zakwestionowany przepis art. 46 ust. 1 pr.pras. stanowił, że: Kto wbrew obowia˛zkowi wynikaja˛cemu z ustawy uchyla sie˛ od opublikowania sprostowania lub odpowiedzi, o których mowa w art. 31, albo publikuje takie sprostowanie lub odpowiedź wbrew warunkom określonym w ustawie — podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności. Z kolei przepis art. 31 pr.pras. wskazywał, że na wniosek zainteresowanej osoby fizycznej, prawnej lub innej jednostki organizacyjnej redaktor naczelny redakcji właściwego dziennika lub czasopisma jest obowia˛zany opublikować bezpłatnie: 1) rzeczowe i odnosza˛ce sie˛ do faktów sprostowanie wiadomości nieprawdziwej lub nieścisłej, 2) rzeczowa˛ odpowiedź na stwierdzenie zagrażaja˛ce dobrom osobistym. Ostatni zakwestionowany przepis, tzn. art. 33 ust. 1 pr.pras. stanowił, że redaktor naczelny odmówi opublikowania sprostowania lub odpowiedzi, jeżeli: 1) nie odpowiadaja˛ wymaganiom określonym w art. 31, 2) zawieraja˛ treść karalna˛ lub naruszaja˛ dobra osobiste osób trzecich, 3) ich treść lub forma nie jest zgodna z zasadami współżycia społecznego, 4) podważaja˛ fakty stwierdzone prawomocnym orzeczeniem. Przepis art. 46 ust. 1 pr.pras. zawarty był w rozdziale siódmym pt. ,,Odpowiedzialność prawna’’, w ramach przepisów statuuja˛cych odpowiedzialność karna˛. Przewidywał sankcje karne w postaci grzywny lub kary ograniczenia wolności za popełnienie wyste˛pku polegaja˛cego na uchylaniu sie˛ od opublikowania sprostowania lub odpowiedzi, albo publikowaniu ich wbrew warunkom określonym w ustawie. Sankcja karna przewidziana w art. 46 ust. 1 pr.pras. obejmowała wie˛c działania polegaja˛ce na niedopełnieniu obowia˛zku wynikaja˛cego z art. 31 lub art. 33 ust. 1 pr.pras. Wskazane normy prawne nie były zaś wolne od błe˛dów natury logicznej. Z treści przepisu art. 31 pr.pras. wyinterpretowano poje˛cia sprostowania i odpowiedzi. Sprostowanie określane było jako rzeczowe i odnosza˛ce sie˛ do faktów sprostowanie wiadomości nieprawdziwej lub nieścisłej, zaś odpowiedź jako rzeczowa odpowiedź na stwierdzenie zagrażaja˛ce dobrom osobistym. Przy definiowaniu obu terminów dopuszczono sie˛ wie˛c błe˛du logicznego — circulus in definiendo — definiowania idem per idem. Podobnie w treści art. 33 ust. 1 pr.pras. znajdowało sie˛ odwołanie do wymagań wskazanych w art. 31 pr.pras., które nie były precyzyjne oraz do poje˛ć nieokreślonych, takich jak sprzeczność z zasadami współżycia społecznego czy naruszanie dóbr osobistych osób trzecich. Powołane przepisy zakwestionowane pod ka˛tem zgodności z Konstytucja˛ RP przewidywały wie˛c odpowiedzialność karna˛ i sankcje karne za odmowe˛ opublikowania sprostowania lub odpowiedzi, lub za opublikowanie sprostowania, lub odpowiedzi wbrew warunkom określonym w ustawie, nie definiuja˛c jednak poje˛cia sprostowania i odpowiedzi oraz nie precyzuja˛c okoliczności, w których redaktor naczelny ma obowia˛zek odmowy opublikowania sprostowania lub odpowiedzi. 23 CORRECTION IN THE AMENDED PRESS LAW Rzecznik Praw Obywatelskich wnioskuja˛cy o zbadanie zgodności z Konstytucja˛ RP wymienionych przepisów ustawy Prawo prasowe argumentował, że zakwestionowane przepisy naruszaja˛ zasade˛ określoności przepisów prawa karnego wynikaja˛ca˛ z art. 42 ust. 1 Konstytucji oraz art. 2 Konstytucji RP. Przepis art. 42 ust. 1 statuuje zasade˛ określoności przepisów prawa karnego stanowia˛c, że odpowiedzialności karnej podlega ten tylko, kto dopuścił sie˛ czynu zabronionego pod groźba˛ kary przez ustawe˛ obowia˛zuja˛ca˛ w czasie jego popełnienia. Zgodnie z orzecznictwem Sa˛du Najwyższego wskazuje sie˛, że w obszarze prawa penalnego nie jest dopuszczalne dokonywanie wykładni rozszerzaja˛cej określonych regulacji na niekorzyść sprawcy. Tego rodzaju interpretacja godziłaby bowiem w wyrażona˛ w art. 42 ust. 1 Konstytucji RP i art. 1 § 1 Kk. zasade˛ określoności przeste˛pstwa (wyrok SN z dnia 11 lipca 2012 r., II KK 179/12, Krakowskie Zeszyty Sa˛dowe 2013, nr 1, poz. 9). Zasada określoności przepisów prawa karnego, wyrażona m.in. w postulatach maksymalnej określoności i precyzyjności tworzonych typów przeste˛pstw (nullum crimen sine lege certa) oraz zakazu analogii i wykładni rozszerzaja˛cej na niekorzyść sprawcy (nullum crimen sine lege stricta) jest jedna˛ z podstawowych zasad prawa karnego, służa˛cych gwarancji ochrony prawnej jednostek przed arbitralnościa˛ oraz nadużyciami ze strony organów władzy publicznej. Stanowi ona również wyraz zasady demokratycznego państwa prawnego wyrażonej w art. 2 Konstytucji RP. W naste˛pstwie rozpoznania wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 1 grudnia 2010 r. uznał, że art. 46 ust. 1 oraz art. 31 i art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. — Prawo prasowe sa˛ niezgodne z art. 2 i art. 42 ust. 1 Konstytucji RP przez to, że nie zachowuja˛ wymaganej precyzji określenia znamion czynu zagrożonego kara˛. Stwierdził, że ustawodawca nie określił kryteriów pozwalaja˛cych na rozróżnienie poje˛ć sprostowania i odpowiedzi i nie wprowadził definicji legalnej tych poje˛ć, a co wie˛cej, wprowadzenie takiej wyraźnej dystynkcji — z uwagi na przyje˛cie w polskim prawie prasowym modelu mieszanego — wydaje sie˛ niemożliwe. Ponadto ustawodawca nie sprecyzował wystarczaja˛co przesłanek obligatoryjnej odmowy opublikowania sprostowania, które sa˛ podstawa˛ odpowiedzialności karnej redaktora naczelnego. Redaktor naczelny, na którym spoczywa obowia˛zek oceny wyste˛powania tych przesłanek, staje sie˛ se˛dzia˛ we własnej sprawie, podejmuja˛c samodzielnie decyzje˛, czy istnieja˛ okoliczności, które nakazuja˛ ba˛dź zakazuja˛ publikacji sprostowania, a które obwarowane sa˛ sankcja˛ karna˛ grzywny albo kary ograniczenia wolności. Tym samym stwarza to po stronie redaktora naczelnego stan niepewności co do rzeczywistego zakresu zachowań zgodnych z prawem, a w konsekwencji wprowadza brak przewidywalności ryzyka karalności. Trybunał Konstytucyjny uznał wie˛c, że na gruncie art. 46 ust. 1 oraz art. 31 i art. 33 ust. 1 pr.pras. rekonstruowane sa˛ normy prawne niespełniaja˛ce wymogu okreś24 loności czynów zabronionych przez ustawe˛ wynikaja˛cego z art. 42 ust. 1 Konstytucji RP, ponieważ elementy hipotezy i dyspozycji norm prawnokarnych nie sa˛ dostatecznie precyzyjne. Z uwagi na powyższe Trybunał Konstytucyjny orzekł o niekonstytucyjności powołanych przepisów ustawy — Prawo prasowe. 3. Skutki prawne wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r. Zgodnie z art. 190 ust. 3 Konstytucji RP orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego wchodzi w życie z dniem ogłoszenia, jednak Trybunał Konstytucyjny może określić inny termin utraty mocy obwia˛zuja˛cej aktu normatywnego. Termin ten nie może przekroczyć osiemnastu miesie˛cy, gdy chodzi o ustawe˛. Jednocześnie, w oparciu o art. 190 ust. 4 Konstytucji RP orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucja˛, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sa˛dowe stanowi podstawe˛ do wznowienia poste˛powania na zasadach i w trybie określonych w przepisach właściwych dla danego poste˛powania. Na mocy powołanego wyroku z dnia 1 grudnia 2010 r. Trybunał Konstytucyjny orzekł, że przepisy art. 46 ust. 1 oraz art. 31 i 33 ust. 1 pr.pras. traca˛ moc z upływem osiemnastu miesie˛cy od dnia ogłoszenia wyroku w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. Termin utraty mocy obowia˛zuja˛cej zakwestionowanych przepisów został odroczony, aby ich natychmiastowe uchylenie nie spowodowało powstania luki prawnej. Trybunał Konstytucyjny wyraził nadzieje˛, że termin 18 miesie˛cy jest dostatecznie długi, aby ustawodawca mógł przygotować poprawna˛ i kompleksowa˛ zmiane˛ stanu prawnego. W praktyce tak sie˛ jednak nie stało. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego został opublikowany w dniu 13 grudnia 2010 r. Zakwestionowane przepisy utraciły wie˛c moc dnia 14 czerwca 2012 r., zaś ustawa nowelizuja˛ca ustawe˛ Prawo prasowe weszła w życie dopiero dnia 2 listopada 2012 r. W ten sposób powstała luka prawna trwaja˛ca cztery i pół miesia˛ca, gdyż w tym okresie nie obowia˛zywały żadne regulacje prawne dotycza˛ce sprostowania i odpowiedzi. Z uwagi na treść orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego o niekonstytucyjności przepisów ustawy Prawo prasowe, odroczenie utraty ich mocy obowia˛zuja˛cej oraz luke˛, która powstała mie˛dzy utrata˛ mocy obowia˛zuja˛cej starych a wejściem w życie nowych przepisów, problematyczne stało sie˛ zagadnienie, na podstawie których przepisów należy rozstrzygać sprawy o zobowia˛zanie do opublikowania sprostowania. Zagadnienie skutków czasowych wyroków Trybunału Konstytucyjnego, w szczególności z uwagi na wa˛tpliwości wynikaja˛ce z interpretacji art. 190 ust. 3 i 4 Konstytucji RP, budzi wiele kontrowersji na gruncie orzecznictwa. Z jednej bowiem strony przepis art. 190 ust. 3 Konstytucji przemawia za prospektywnym (ex nunc) skutkiem wyroku Trybunału. Zaś z drugiej strony art. 190 ust. 4 uzasadnia NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO SPROSTOWANIE W ZNOWELIZOWANYM PRAWIE PRASOWYM wniosek przeciwny o działaniu wyroków Trybunału Konstytucyjnego ze skutkiem wstecznym ex tunc. Szczególnie dyskusyjne sa˛ przede wszystkim skutki orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego zawieraja˛cych odroczenie terminu utraty mocy obowia˛zuja˛cej przepisu uznanego za niezgodny z Konstytucja˛. W orzecznictwie wskazuje sie˛, że niejasne przepisy art. 190 ust. 3 i 4 Konstytucji RP nie rozstrzygaja˛ jednoznacznie problematyki zasie˛gu czasowego skutków prawnych orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego. Dorobek judykatury uzasadnia wniosek, że nie jest możliwe wskazanie uniwersalnych reguł dotycza˛cych intertemporalnych skutków orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego. Sa˛d Najwyższy w uchwale z dnia 23 czerwca 2005 r. (III CZP 35/05, OSNC 2006, nr 5, poz. 81) wskazał, że każdy wyrok Trybunału Konstytucyjnego musi być rozpatrywany indywidualnie, przy uwzgle˛dnieniu charakteru przepisu, którego niekonstytucyjność została stwierdzona. Sa˛d, stawiaja˛c pytanie o zasie˛g czasowy skutków prawnych konkretnego orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, powinien poszukiwać odpowiedzi przede wszystkim w treści samego orzeczenia Trybunału i kierować sie˛ aksjologia˛ konstytucyjna˛ oraz aksjologia˛ tej gałe˛zi prawa, której dotyczy to orzeczenie. Podkreślenia wymaga, że zagadnienie skutków wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 grudnia 2010 r. było przedmiotem rozpoznania Sa˛du Apelacyjnego w Warszawie. W wyroku z dnia 20 lutego 2013 r. (I ACa 766/12, LEX nr 1294857) Sa˛d Apelacyjny w Warszawie w sprawie o nakazanie publikacji sprostowania i odpowiedzi podkreślił, że zważywszy, iż w wyroku z dnia 1 grudnia 2010 r. Trybunał Konstytucyjny odroczył utrate˛ mocy obowia˛zuja˛cej zakwestionowanych przepisów, należy uznać, że wyrok ten wywołuje jedynie skutki prospektywne. Do oceny zdarzeń i stosunków prawnych powstałych zarówno przed wydaniem wyroku przez Trybunał Konstytucyjny, jak i po wydaniu i ogłoszeniu tego wyroku, ale przed upływem okresu, na który odroczono skutek orzeczenia w postaci utraty mocy obowia˛zuja˛cej, zakwestionowany przepis znajduje zastosowanie. W konsekwencji wie˛c w toku poste˛powania sa˛dy powinny uwzgle˛dniać wadliwe normy prawne do oceny zdarzeń, które wysta˛piły jeszcze przed utrata˛ przez te˛ norme˛ mocy obowia˛zuja˛cej. Na gruncie sprawy rozpoznawanej przez Sa˛d Apelacyjny w Warszawie zdarzenia stanowia˛ce podstawe˛ do wysta˛pienia z ża˛daniem opublikowania sprostowania i odpowiedzi, czyli publikacja materiału prasowego, ża˛danie opublikowania sprostowania i odpowiedzi oraz odmowa ich opublikowania, miały miejsce przed utrata˛ mocy obowia˛zuja˛cej art. 31 i 33 ust. 1 pr.pras. W zwia˛zku z tym, z uwagi na zasady prawa intertemporalnego, w szczególności zasade˛ tempus regit actum, według której skutki zdarzenia prawnego ocenia sie˛ według przepisów prawa materialnego obowia˛zuja˛cych w chwili, gdy dane zdarzenie nasta˛piło, do oceny tych zdarzeń znajda˛ zastosowanie art. 31 i 33 ust. 1 pr.pras. Mimo wie˛c utraty mocy obowia˛zuja˛cej przepisu art. 31 pr.pras., znajdzie on PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 zastosowanie, ponieważ jeszcze w czasie jego obowia˛zywania doszło do publikacji materiału prasowego, zgłoszenia ża˛dania sprostowania i wydania przez redaktora naczelnego decyzji o odmowie publikacji. Okoliczności tej nie zmienia również fakt wejścia w życie ustawy nowelizuja˛cej ustawe˛ Prawo prasowe. Ustawa ta nie ma bowiem mocy wstecznej, a przepisy intertemporalne wskazane w art. 2 nie znajduja˛ zastosowania w rozpoznawanej sprawie (wyrok SA w Warszawie z dnia 20 lutego 2013 r., I ACa 766/12, LEX nr 1294857). W późniejszym wyroku Sa˛du Apelacyjnego w Warszawie z dnia 9 października 2013 r. (VI ACa 332/13, Lexis.pl nr 8243568) wydanym także w sprawie o zobowia˛zanie do opublikowania sprostowania stwierdzono, że w razie określenia przez Trybunał Konstytucyjny terminu utraty mocy obowia˛zuja˛cej przepisu uznanego za niezgodny z Konstytucja˛, sa˛d stosuje ten przepis do oceny zdarzeń, które nasta˛piły przed tym terminem także wówczas, gdy orzeka po utracie mocy obowia˛zuja˛cej tego przepisu. Należy wie˛c podkreślić, że w orzecznictwie słusznie uznano, iż w toku poste˛powania sa˛dy powinny uwzgle˛dniać wadliwa˛ norme˛ prawna˛, uznana˛ za niezgodna˛ z Konstytucja˛, do oceny zdarzeń, które wysta˛piły jeszcze przed utrata˛ przez te˛ norme˛ mocy obowia˛zuja˛cej. Zakwestionowane przepisy, mimo że w stosunku do nich obalone zostało domniemanie konstytucyjności, powinny być stosowane przez sa˛dy orzekaja˛ce w sprawie oraz przez pozostałych adresatów norm prawnych, w szczególności przez redaktora naczelnego (zob. również wyrok TK z dnia 27 kwietnia 2005 r., P 1/05, OTK-A 2005, nr 4, poz. 42). Ustawa nowelizuja˛ca zawiera również przepisy przejściowe, pozwalaja˛ce na zastosowanie nowych przepisów do poprzedniego stanu faktycznego, aby nie pozbawiać obywateli prawa do ża˛dania sprostowania. Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy nowelizuja˛cej uprawnienie do wysta˛pienia z wnioskiem o opublikowanie sprostowania na podstawie przepisów ustawy — Prawo prasowe, w brzmieniu nadanym ustawa˛ nowelizuja˛ca˛, przysługuje także w przypadku, w którym: 1) utrata mocy art. 31 pr.pras. nasta˛piła w trakcie biegu terminu przewidzianego do nadesłania sprostowania wynosza˛cego miesia˛c poczynaja˛c od dnia opublikowania materiału prasowego, chyba że zainteresowana osoba nie mogła zapoznać sie˛ wcześniej z treścia˛ publikacji, nie później jednak niż w cia˛gu 3 miesie˛cy od dnia opublikowania materiału prasowego, a uprawniony w tym okresie nie złożył wniosku o opublikowanie sprostowania; 2) wniosek lub roszczenie o opublikowanie sprostowania nie zostało uwzgle˛dnione, w zwia˛zku z utrata˛ mocy przez art. 31 pr.pras.; 3) materiał prasowy zawieraja˛cy wiadomości nieścisłe lub nieprawdziwe ukazał sie˛ po dniu 13 czerwca 2012 r. (czyli po dniu, w którym nasta˛piła utrata mocy obowia˛zuja˛cej zakwestionowanych przepisów), a przed wejściem w życie ustawy nowelizuja˛cej, tj. przed dniem 2 listopada 2012 r. 25 CORRECTION IN THE AMENDED PRESS LAW W powyższych przypadkach termin do nadania sprostowania wynosza˛cy 21 dni biegnie od dnia wejścia w życie ustawy nowelizuja˛cej, tj. od dnia 2 listopada 2012 r. 4. Instytucja sprostowania w znowelizowanym prawie prasowym Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy — Prawo prasowe została uchwalona w wyniku przeprowadzenia procesu legislacyjnego obejmuja˛cego projekt ustawy o zmianie ustawy — Prawo prasowe, ostatecznie wniesiony do Sejmu na mocy uchwały Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 2012 r. Ustawodawca dokonał kompleksowej nowelizacji unormowań prawnych dotycza˛cych kwestii sprostowania, a przede wszystkim uchylił przepisy reguluja˛ce instytucje˛ odpowiedzi. Zmiane˛ te˛ należy ocenić jako niezwykle poża˛dana˛. Polska stanowiła bowiem jedyne państwo we współczesnej Europie, w którego ustawodawstwie obowia˛zywał mieszany model, ła˛cza˛cy koncepcje˛ romańska˛ odpowiedzi — réponse z germańska˛ koncepcja˛ sprostowania — Gegendarstellung (Kordasiewicz, 1991, s. 76). Nowelizacja uwzgle˛dniła również postulaty wysuwane przez Trybunał Konstytucyjny, kwestionuja˛ce celowość utrzymywania sprostowania prasowego w jego dwóch konstrukcjach prawnych jako sprostowania i odpowiedzi. Na uwage˛ zasługuje okoliczność, że w uwagach do projektów ustaw nowelizuja˛cych — zarówno senackiego (druk nr 463, http://orka.sejm.gov.pl/Druki7ka.nsf/0/015E5 025CFF11A8BC1257A1C0041CD19/%24File/463.pdf, doste˛p dnia 1 czerwca 2014 r.), jak i poselskiego (druk nr 459, http://orka.sejm.gov.pl/Druki7ka.nsf/0/C1A63EA8AC33D 521C1257A1C0041CD3A/%24File/459.pdf, doste˛p dnia 1 czerwca 2014 r.) — Sa˛d Najwyższy opowiedział sie˛ za zasadnościa˛ utrzymania instytucji odpowiedzi obok sprostowania prasowego. Zdaniem Sa˛du Najwyższego, uchwalenie nowelizacji w projektowanym kształcie, zgodnie z którym jedyna˛ możliwa˛ reakcja˛ be˛dzie prawo do sprostowania spowoduje, że reakcja na informacje publikowane w materiałach prasowych stanie sie˛ iluzoryczna. Na uzasadnienie stanowiska Sa˛d Najwyższy szeroko powoływał sie˛ na regulacje systemów prawnych Rady Europy i Unii Europejskiej. Wskazał również, że instytucja odpowiedzi w obu powyższych systemach jest żywotna i preferowana (uwagi Sa˛du Najwyższego do senackiego projektu ustawy o zmianie ustawy — Prawo prasowe oraz poselskiego projektu ustawy o zmianie ustawy — Prawo prasowe z dnia 1 października 2012 r., http://orka.sejm.gov.pl/Druki7ka.nsf/0/ 53B4BD12354B1AFBC1257A9A00448616B/%24File/ 459-005.pdf, doste˛p dnia 1 czerwca 2014 r.). Należy jednak podkreślić, że niezasadne jest utrzymywanie obu instytucji prawnych, ła˛cza˛cych model romański i germański z uwagi na brak precyzyjnych kryteriów pozwalaja˛cych rozróżnić sprostowanie od odpowiedzi. Różnice mie˛dzy obiema instytucjami, oparte głównie na kryterium ich celu i przedmiotu, ulegaja˛ zatarciu i roz26 myciu w praktyce lub sa˛ pozorne, a wszelkie dokonywanie podziały sa˛ nieprecyzyjne i sztuczne. Ponadto, romańska instytucja odpowiedzi obejmuje zakresowo germańskie sprostowanie. Zbe˛dne jest wie˛c dodatkowe utrzymywanie instytucji sprostowania sensu stricto (wyrok TK z dnia 1 grudnia 2010 r., K 41/07, OTK-A 2010, nr 10, poz. 127). Wydaje sie˛ wie˛c, że uwagi Sa˛du Najwyższego, postuluja˛ce utrzymanie obu instytucji sprostowania i odpowiedzi, nie zasługuja˛ na aprobate˛, tym bardziej że model mieszany reprezentowany był jedynie w polskim systemie prawnym. Ponadto, instytucja odpowiedzi prasowej, maja˛ca w założeniu służyć ochronie dóbr osobistych, może być zasta˛piona bardziej skutecznym narze˛dziem dochodzenia ochrony dóbr osobistych w procesie cywilnym na podstawie art. 38 pr.pras. w zw. z 24 k.c. i art. 448 k.c. 4.1. Poje˛cie sprostowania W rozumieniu art. 31a pr.pras. sprostowanie stanowi rzeczowe i odnosza˛ce sie˛ do faktów sprostowanie nieścisłej lub nieprawdziwej wiadomości zawartej w materiale prasowym. W istocie wie˛c poje˛cie sprostowania pozostało takie samo, jak na gruncie art. 31 pkt 1 pr.pras. przed nowelizacja˛, jedynie z nieco zmieniona˛ formuła˛ je˛zykowa˛. Przepis art. 31 pkt 1 pr.pras. przed nowelizacja˛ zobowia˛zywał redaktora naczelnego, aby opublikował rzeczowe i odnosza˛ce sie˛ do faktów sprostowanie wiadomości nieprawdziwej lub nieścisłej. Na gruncie art. 31a ust. 1 pr.pras. redaktor naczelny ma zaś obowia˛zek opublikować rzeczowe i odnosza˛ce sie˛ do faktów sprostowanie nieścisłej lub nieprawdziwej wiadomości zawartej w materiale prasowym. Znowelizowana instytucja sprostowania precyzuje wie˛c, że podlegaja˛ce sprostowaniu wiadomości maja˛ być zawarte w materiale prasowym. W literaturze przedmiotu sprostowanie definiowane jest jako rzeczowa, odnosza˛ca sie˛ do faktów wypowiedź zawieraja˛ca korekte˛ wiadomości podanej przez prase˛, która˛ prostuja˛cy uznaje za nieprawdziwa˛ lub nieścisła˛ (Sobczak, 2008, s. 731; wyrok SA w Warszawie z dnia 20 lutego 2013 r., I ACa 766/12, LEX nr 1294857). W orzecznictwie wskazano, że ża˛danie sprostowania aktualne jest również w takiej sytuacji, gdy wprawdzie poszczególnym fragmentom tekstu, analizowanym w oderwaniu od innych fragmentów, nie można postawić zarzutu nieprawdziwości, ale fragmenty te zestawione razem w określonej konfiguracji przekazuja˛ informacje˛ nieprawdziwa˛ lub co najmniej nieścisła˛. Sprostowanie może wie˛c dotyczyć nie tylko przeinaczenia powoduja˛cego nieprawdziwość informacji, ale także pominie˛cia istotnej okoliczności, która ma znaczenie dla oceny, czy informacja jest prawdziwa i ścisła (zob. wyrok SA w Katowicach z dnia 25 maja 2006 r., I ACa 156/06, LEX nr 196068). Ponadto, spod regulacji o sprostowaniach nie sa˛ wyła˛czone tytuły i podtytuły materiałów prasowych (zob. wyrok SN z dnia 15 maja 2008 r., I CSK 531/07, LEX nr 438292). W świetle judykatury rzeczowość sprostowania rozumiana jest jako czytelność, zwie˛złość, jasność, brak zbe˛dnych NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO SPROSTOWANIE W ZNOWELIZOWANYM PRAWIE PRASOWYM dygresji, zarzutów i epitetów (zob. wyrok TK z dnia 1 grudnia 2010 r., K 41/07, OTK-A 2010, nr 10, poz. 127; Skubisz-Ke˛pka, 2009, s. 251-252). Rzeczowa wypowiedź to wypowiedź merytoryczna, zwie˛zła i wyważona (zob. wyrok SN z dnia 3 września 2009 r., I CSK 58/09, LEX nr 533043). W orzecznictwie Sa˛du Najwyższego wymóg rzeczowości definiowany jest jako odnosza˛cy sie˛ do istoty rzeczy, która˛ określa po pierwsze, treść wypowiedzi prasowej, na która˛ sprostowanie stanowi reakcje˛ oraz po drugie, cel realizowanej przy jego pomocy ochrony prawnej w postaci przywrócenia zgodności z prawda˛ materialna˛ wypowiedzi prasowej (zob. m.in. wyrok SN z dnia 10 grudnia 2003 r., V CK 95/03, LEX nr 602090). Rzeczowe stwierdzenia powinny wskazywać, że jakieś obiektywne zdarzenie miało ba˛dź nie miało miejsca lub określony fakt postrzegany jest rzez zainteresowanego inaczej (zob. wyrok SN z dnia 8 lutego 2008 r., I CSK 375/07, LEX nr 457847). Jednocześnie wskazuje sie˛, że brak rzeczowości nie może być utożsamiany z brakiem zwia˛zku z treściami zawartymi w materiale prasowym, odnoszeniem sie˛ do wiadomości już poprzednio sprostowanej, zbyt duża˛ obszernościa˛ tekstu sprostowania czy z niespełnianiem wymogów formalnych: brakiem podpisu, przekroczeniem terminu do nadesłania sprostowania czy ża˛daniem sprostowania przez osobe˛, której nie dotycza˛ fakty zawarte w materiale prasowym (zob. wyrok TK z dnia 1 grudnia 2010 r., K 41/07, OTK-A 2010, nr 10, poz. 127). W orzecznictwie podkreśla sie˛ także, że zasadnicza˛ funkcja˛ sprostowania jest umożliwienie osobie zainteresowanej, której dotycza˛ fakty przytoczone w prostowanym materiale prasowym, przedstawienia własnej wersji wydarzeń, jej subiektywnego punktu widzenia (zob. wyrok SA w Warszawie z dnia 20 lutego 2013 r., I ACa 766/12, LEX nr 1294857; postanowienie SN z dnia 5 sierpnia 2003 r., III KK 13/03). Istota˛ sprostowania jest wie˛c przyznanie poszkodowanemu treścia˛ materiału prasowego uprawnienia do przedstawienia swojego stanowiska, swojej wersji co do faktów zawartych w treści publikacji (zob. wyrok SN z dnia 8 stycznia 2010 r., IV CSK 309/09, LEX nr 630175). W konsekwencji redaktor naczelny nie ma prawa oceniać merytorycznej zasadności sprostowania, o ile spełnia ono wymogi formalne wskazane w przepisach ustawy — Prawo prasowe. Prawdziwość i ścisłość wiadomości, która ma być prostowana i samego sprostowania, nie podlegaja˛ badaniu (wyrok SA w Poznaniu z dnia 24 czerwca 2009 r., I ACa 383/09, LEX nr 756568). Tym samym instytucja sprostowania stanowi szczególny mechanizm prawa prasowego pozwalaja˛cy opinii publicznej na zapoznanie sie˛ ze stanowiskiem drugiej strony sporu oraz realizuje zasade˛ audiatur et altera pars, umożliwiaja˛c zainteresowanemu przedstawienie opinii publicznej ,,własnej prawdy’’ (wyrok SA w Warszawie z dnia 20 lutego 2013 r., I ACa 766/12, LEX nr 1294857). Przedmiotem sprostowania sa˛ wie˛c fakty i informacje nieprawdziwe w ocenie wnosza˛cego o sprostowanie. Dlatego też sprosto- PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 wanie powinno być rozumiane zgodnie z subiektywna˛ koncepcja˛ ujmowania instytucji sprostowania prasowego. Można wskazywać, że z uwagi na tożsamość definicji sprostowania na gruncie art. 31 pkt 1 pr.pras. przed nowelizacja˛ i art. 31a ust. 1 pr.pras. po nowelizacji, aktualne pozostały zarzuty stawiane sprostowaniu. Jednakże z uwagi na to, że ustawodawca zrezygnował z penalizacji uchylania sie˛ od opublikowania sprostowania lub publikacji wbrew warunkom określonym w ustawie, na wzór uchylonego art. 46 pr.pras., sformułowanie przepisu art. 31a ust. 1 nie skutkuje niekonstytucyjnościa˛ przepisu ocenianego ze wzgle˛du na wzorzec kontroli konstytucyjności wskazany w art. 2 i art. 42 ust. 1 Konstytucji RP. 4.2. Kra˛g osób uprawnionych do wysta˛pienia z wnioskiem o publikacje˛ sprostowania Na gruncie art. 31a ust. 1 pr.pras. sprostowanie może nasta˛pić na wniosek zainteresowanej osoby fizycznej, osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej niebe˛da˛cej osoba˛ prawna˛. Taki sam katalog osób przewidywał art. 31 pr.pras. przed nowelizacja˛ stanowia˛c, że redaktor naczelny jest obowia˛zany opublikować sprostowanie na wniosek zainteresowanej osoby fizycznej, prawnej lub innej jednostki organizacyjnej. W judykaturze wskazuje sie˛, że bezpośrednio zainteresowanym jest ten, kto przekazał informacje˛ i za nia˛ odpowiada, kogo dotycza˛ przedstawione w materiale prasowym okoliczności i na kogo wpływaja˛ opinie formułowane o nim lub o instytucji czy organizacji, z która˛ jest zwia˛zany lub z która˛ sie˛ identyfikuje (zob. wyrok SA w Warszawie z dnia 27 maja 1998 r., I ACa 255/98, LEX nr 62595). Możliwość wysta˛pienia z wnioskiem o opublikowanie sprostowania istnieje również po śmierci osoby zainteresowanej. Zgodnie z art. 31a ust. 2 pr.pras. po nowelizacji uprawnienie do wysta˛pienia z wnioskiem o sprostowanie przysługuje także osobie najbliższej zmarłego — w rozumieniu art. 115 § 11 Kodeksu karnego — oraz naste˛pcy prawnemu osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej niebe˛da˛cej osoba˛ prawna˛. Inny katalog osób uprawnionych do ża˛dania sprostowania przewidziany był w poprzednio obowia˛zuja˛cym art. 33 ust. 2 pkt 2 pr.pras. Powołany przepis przewidywał bowiem możliwość wysta˛pienia z wnioskiem o sprostowanie po śmierci osoby bezpośrednio zainteresowanej przez osobe˛ zainteresowana˛ w zwia˛zku ze stosunkiem służbowym, wspólna˛ praca˛ lub działalnościa˛, albo w zwia˛zku z wie˛zami pokrewieństwa lub powinowactwa. Porównanie treści obu przepisów prowadzi do wniosku, że na gruncie znowelizowanych przepisów zasadnie rozszerzono kra˛g osób uprawnionych do wysta˛pienia o sprostowanie o naste˛pców prawnych osoby prawnej i jednostki organizacyjnej niebe˛da˛cej osoba˛ prawna˛. Jednakże wa˛tpliwości budzi odwołanie sie˛ do regulacji prawnokarnej — Kodeksu karnego — w odniesieniu do instytucji sprostowania, która nie stanowi instrumentu prawa karnego. W rozumieniu art. 115 § 11 Kk osoba˛ najbliższa˛ jest małżonek, wste˛pny, zste˛pny, rodzeństwo, powinowaty 27 CORRECTION IN THE AMENDED PRESS LAW w tej samej linii lub stopniu, osoba pozostaja˛ca w stosunku przysposobienia oraz jej małżonek, a także osoba pozostaja˛ca we wspólnym pożyciu. W uzasadnieniu projektu ustawy wskazano, że jakkolwiek definicja osoby najbliższej, do której odsyła projektowany art. 31 ust. 2, jest stosowana na gruncie prawa karnego, to ma na tyle uniwersalny charakter (odzwierciedla społeczne przeświadczenie co do tego, kogo można określić mianem osoby najbliższej), że posłużenie sie˛ nia˛ w zupełnie innej dziedzinie, jaka˛ jest prawo prasowe, wydaje sie˛ być ze wszech miar usprawiedliwione (uzasadnienie projektu ustawy — uchwały Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 2012 r., druk nr 463, http://www.sejm.gov.pl/Sejm7.nsf/druk.xsp?documentId=24C67C4445F79879C1257A36004D8B11, doste˛p dnia 1 czerwca 2014 r.). Zapewne intencja˛ ustawodawcy była rezygnacja z otwartej formuły określania osób uprawnionych do ża˛dania sprostowania na rzecz zamknie˛tego katalogu osób wymienionych expressis verbis w art. 115 § 11 Kk. Wydaje sie˛ jednak, że jest to rozwia˛zanie nietrafne. Wprawdzie poprzednio obowia˛zuja˛cy katalog osób nie uwzgle˛dniał relacji partnerskich czy konkubenckich ła˛cza˛cych osoby pozostaja˛ce we wspólnym pożyciu i było to istotne, nieuzasadnione ograniczenie prawne, które zostało poprawione. Jednak odesłanie do treści art. 115 § 11 Kk nie uwzgle˛dnia kre˛gu osób, które mogłyby być zainteresowane opublikowaniem sprostowania po śmierci osoby, której dotyczył materiał prasowy, z uwagi na ła˛cza˛cy je stosunek służbowy, zawodowy czy wspólna˛ działalność. Znowelizowany przepis ogranicza również kra˛g osób uprawnionych do ża˛dania sprostowania w zwia˛zku z wie˛zami pokrewieństwa i powinowactwa wyła˛cznie do osób wskazanych expressis verbis w treści powołanego przepisu (małżonek, wste˛pny, zste˛pny, rodzeństwo, powinowaty w tej samej linii lub stopniu, osoba pozostaja˛ca w stosunku przysposobienia oraz jej małżonek). Maja˛c na wzgle˛dzie cel sprostowania, którym jest zagwarantowanie ochrony interesu jednostki, wydaje sie˛, że interes ten powinien być realizowany przez szeroki kra˛g osób, istotny jest bowiem wymóg rzeczowości sprostowania i odniesienia do faktów, a nie okoliczność, kto danego sprostowania ża˛da. Wydaje sie˛, że ograniczenie kre˛gu osób uprawnionych do wysta˛pienia z wnioskiem o sprostowanie w znowelizowanej ustawie w porównaniu z jej wersja˛ uchylona˛ ocenić wie˛c należy negatywnie. Można wyobrazić sobie bowiem sytuacje˛, że osoba zmarła, której dotyczył materiał prasowy, nie pozostawiła nikogo z kre˛gu osób wymienionych w art. 115 § 11 Kk. Ustawowe ,,zamknie˛cie’’ możliwości wysta˛pienia o sprostowanie przez osoby zainteresowane z kre˛gu zawodowego czy służbowego, uniemożliwia realizacje˛ idei sprostowania, czyli zasady audiatur et altera pars. 4.3. Zasady dotycza˛ce publikacji sprostowania Kwestie dotycza˛ce terminu, sposobu oraz formy opublikowania sprostowania zostały unormowane w art. 32 pr.pras. Na uwage˛ i aprobate˛ zasługuje fakt, że skrócono 28 terminy, w jakich redaktor naczelny ma obowia˛zek opublikować sprostowanie. W odniesieniu do dzienników ma to nasta˛pić w najbliższym przygotowywanym do druku numerze, a w przypadku braku możliwości technicznych w numerze naste˛pnym, nie później jednak niż w terminie 7 dni od dnia otrzymania sprostowania (art. 32 ust. 1 pkt 2 pr.pras.). Na gruncie poprzednio obowia˛zuja˛cego przepisu termin ten wynosił 7 dni od dnia otrzymania sprostowania (art. 32 ust. 1 pkt 1 pr.pras. przed nowelizacja˛). Mimo wie˛c, że maksymalny termin jest jednakowy, obecnie publikacja powinna nasta˛pić szybciej, bo już w najbliższym numerze. W przypadku czasopism do opublikowania sprostowania powinno dojść w najbliższym od dnia otrzymania sprostowania lub naste˛pnym po nim przygotowywanym do opublikowania numerze (art. 32 ust. 1 pkt 3 pr.pras.). Wcześniej, był to numer najbliższy lub jeden z dwóch naste˛puja˛cych po nim przygotowywanych do druku numerów (art. 32 ust. 1 pkt 2 pr.pras. przed nowelizacja˛), czyli ła˛cznie dotyczyło to trzech kolejnych numerów poczynaja˛c od daty otrzymania sprostowania. Zmianie uległ również termin nadania sprostowania w innym niż dziennik przekazie za pomoca˛ dźwie˛ku lub obrazu i dźwie˛ku. Powinno to nasta˛pić w najbliższym analogicznym przekazie (art. 32 ust. 1 pkt 4 pr.pras.). W poprzednio obowia˛zuja˛cym tekście ustawy sprostowanie w innym niż dziennik przekazie za pomoca˛ dźwie˛ku oraz dźwie˛ku i obrazu również powinno było ukazać sie˛ w najbliższym analogicznym przekazie, ale nie później niż w cia˛gu 14 dni od dnia otrzymania sprostowania (art. 32 ust. 1 pkt 3 pr.pras. przed nowelizacja˛). Wydaje sie˛, że aktualna regulacja usuwa pewne mankamenty, które istniały na gruncie uchylonego przepisu. Należy bowiem podkreślić, że przekaz inny niż dziennik to taki przekaz, którego periodyczność ukazywania sie˛ jest nie cze˛stsza niż raz w tygodniu, a nie rzadsza niż raz w roku (art. 7 ust. 2 pkt 3 pr.pras.). W sytuacji wie˛c, gdy obowia˛zek nadania sprostowania miał być zrealizowany nie później niż w cia˛gu 14 dni od dnia otrzymania sprostowania, a przekaz był nadawany z cze˛stotliwościa˛ comiesie˛czna˛ ba˛dź nawet raz na kwartał, wa˛tpliwa wydawała sie˛ możliwość wyegzekwowania jego wcześniejszego ukazania sie˛ w analogicznym przekazie z powodu jego braku. W obecnie obowia˛zuja˛cych przepisach dostosowano również kwestie dotycza˛ce opublikowania sprostowania do poste˛pu technologicznego. Z jednej bowiem strony przewidziano obowia˛zek opublikowania sprostowania w elektronicznej formie dziennika lub czasopisma, w której zamieszczono materiał prasowy be˛da˛cy przedmiotem sprostowania w bardzo krótkim terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania sprostowania (art. 32 ust. 1 pkt 1 pr.pras.). Z drugiej zaś strony usunie˛to relikt z 1984 r. dotycza˛cy prostowania treści kronik filmowych. Na gruncie bowiem art. 32 ust. 2 pr.pras. przed nowelizacja˛ sprostowanie dotycza˛ce wiadomości lub stwierdzenia zamieszczonych w kronice filmowej należy opublikować, na koszt wydawcy kroniki filmowej, w cia˛gu miesia˛ca, w dzienniku o zasie˛gu NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO SPROSTOWANIE W ZNOWELIZOWANYM PRAWIE PRASOWYM ogólnokrajowym. Informacja o tym powinna być podana w najbliższej kronice filmowej. Polska Kronika Filmowa poprzedzała projekcje filmów w kinach i była emitowana od 1944 do 1994 r. W 1995 r. przestała ukazywać sie˛ w kinach i telewizji, jednakże istniała jeszcze do 2012 r. Obecnie nie ma potrzeby prawnego regulowania tej materii w ustawie Prawo prasowe wobec zakończenia działalności Polskiej Kroniki Filmowej. Wskazane zmiany należy ocenić pozytywnie, przyczyniaja˛ sie˛ one bowiem do pełniejszej realizacji postulatu ochrony jednostki i jej praw w drodze szybszej publikacji sprostowań. Na pozytywna˛ ocene˛ zasługuje również zmiana sposobu sformułowania obowia˛zku opublikowania sprostowania. W miejsce bowiem zwrotu ,,sprostowanie należy opublikować’’ (art. 32 ust. 1 pr.pras. przed nowelizacja˛) nałożono obowia˛zek opublikowania sprostowania przed konkretna˛ osobe˛ wskazuja˛c, że ,,redaktor naczelny ma obowia˛zek opublikować sprostowanie’’ (art. 32 ust. 1 pr.pras.). W znowelizowanej ustawie — w art. 32 ust. 2 pr.pras. — zagwarantowano również, podobnie, jak miało to miejsce w art. 32 ust. 3 pr.pras. przed nowelizacja˛, że gdy możliwy termin opublikowania sprostowania przekracza 6 miesie˛cy, na ża˛danie wnioskodawcy sprostowanie należy dodatkowo opublikować w cia˛gu miesia˛ca od dnia otrzymania sprostowania w odpowiednim, ze wzgle˛du na kra˛g odbiorców, dzienniku. Koszty publikacji sprostowania pokrywa wydawca prasy, w której ukazał sie˛ materiał prasowy be˛da˛cy przedmiotem sprostowania. Istotne jest, że osoba ża˛daja˛ca sprostowania i redaktor naczelny moga˛ umówić sie˛ inaczej, jeżeli chodzi o termin opublikowania sprostowania. W szczególności dotyczy to terminów dłuższych niż przewidziane w ustawie. Umowa mie˛dzy stronami powinna być zawarta na piśmie. W celu zapewnienia realizacji celu sprostowania przewidziany został wymóg wyraźnego oznaczenia sprostowania. W drukach periodycznych powinno ono być opublikowane w tym samym dziale i taka˛ sama˛ czcionka˛, co materiał prasowy, którego dotyczy i pod wyraźnym tytułem: ,,Sprostowanie’’. Natomiast w przypadku przekazu za pomoca˛ dźwie˛ku lub obrazu i dźwie˛ku sprostowanie powinno nasta˛pić w przekazie tego samego rodzaju i o tej samej porze i być wyraźnie zapowiedziane (art. 32 ust. 4 pr.pras.). Ustawodawca wykluczył również możliwość dokonywania skrótów i innych zmian w tekście nadesłanego sprostowania bez zgody wnioskodawcy (art. 32 ust. 5 pr.pras.). Powyższa regulacja wprowadza istotna˛ zmiane˛ w porównaniu z poprzednio obowia˛zuja˛cym art. 32 ust. 6 pr.pras. przed nowelizacja˛, który stanowił, że nie wolno dokonywać skrótów ani innych zmian, ale tylko takich, które by osłabiały znaczenie sprostowania lub zniekształcały intencje˛ autora sprostowania. Tekst sprostowania nie może być także komentowany w tym samym numerze, przekazie lub w elektronicznej formie dziennika lub czasopisma, tego samego dnia. Nie wyklucza to jednak prostej zapowiedzi polemiki lub wyjaśnień (art. 32 ust. 6 pr.pras.). 5. Wnioski Przeprowadzone rozważania pozwalaja˛ na sformułowanie ogólnej pozytywnej oceny zmian wprowadzonych ustawa˛ z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy — Prawo prasowe w porównaniu z poprzednio obowia˛zuja˛ca˛ regulacja˛ prawna˛ dotycza˛ca˛ instytucji sprostowania. Przede wszystkim ustawa nowelizuja˛ca uchyliła instytucje˛ odpowiedzi prasowej, kończa˛c tym samym okres obowia˛zywania dwóch instytucji prawnych, ła˛cza˛cych model romański réponse i germański Gegendarstellung. Ustawodawca uwzgle˛dnił wie˛c postulaty wysuwane przez Trybunał Konstytucyjny, kwestionuja˛ce celowość utrzymywania sprostowania prasowego w jego dwóch konstrukcjach prawnych — jako sprostowania i odpowiedzi. Ponadto, zrezygnowano z penalizacji uchylania sie˛ od opublikowania sprostowania lub publikacji wbrew warunkom określonym w ustawie, na wzór uchylonego art. 46 pr.pras., co również należy ocenić pozytywnie. Na aprobate˛ zasługuje skrócenie terminów, w jakich redaktor naczelny ma obowia˛zek opublikować sprostowanie. Przewidziano także krótki, bo 3-dniowy termin na publikacje˛ sprostowania w elektronicznej formie dziennika lub czasopisma, co stanowi novum w porównaniu z uchylonymi przepisami. Wskazane zmiany przyczyniaja˛ sie˛ do pełniejszej realizacji postulatu ochrony jednostki i jej praw w drodze szybszej publikacji sprostowań. Negatywnie natomiast należy odnieść sie˛ do odesłania do art. 115 § 11 Kk w odniesieniu do kre˛gu osób uprawnionych do wysta˛pienia z ża˛daniem opublikowania sprostowania po śmierci osoby zainteresowanej. Można jedynie domyślać sie˛, że intencja˛ ustawodawcy było sformułowanie zamknie˛tego katalogu osób w miejsce poprzednio obowia˛zuja˛cej formuły kre˛gu osób zainteresowanych opublikowaniem sprostowania w zwia˛zku ze stosunkiem służbowym, wspólna˛ praca˛ lub działalnościa˛, albo w zwia˛zku z wie˛zami pokrewieństwa lub powinowactwa. Znowelizowane przepisy znacznie ograniczyły w ten sposób zakres podmiotowy osób uprawnionych do ża˛dania publikacji sprostowania. Maja˛c na wzgle˛dzie cel sprostowania, którym jest zagwarantowanie ochrony interesu jednostki, wydaje sie˛, że interes ten powinien być realizowany przez szeroki kra˛g osób, istotny jest bowiem wymóg rzeczowości sprostowania i odniesienia do faktów, a nie okoliczność, kto danego sprostowania ża˛da. Ograniczenie kre˛gu osób uprawnionych do wysta˛pienia z wnioskiem o sprostowanie w znowelizowanej ustawie, w porównaniu z jej wersja˛ uchylona˛, ocenić wie˛c należy negatywnie. Literatura Kordasiewicz, B. (1991). Jednostka wobec środków masowego przekazu. Skubisz-Ke˛pka, K. (2009). Sprostowanie i odpowiedź w prasie. Studium Wrocław–Warszawa–Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. z zakresu prawa polskiego na tle prawnoporównawczym. Warszawa: Sobczak, J. (2008). Prawo prasowe. Komentarz. Warszawa: Wolters Kluwer. Wolters Kluwer. ———————————— PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 29 Z PRAKTYKI GOSPODARCZEJ Zaskarżanie uchwał zarza˛du (rady nadzorczej, komisji rewizyjnej) spółki kapitałowej Challenging the management board (supervisory board, audit committee) resolutions in capital company dr Tomasz Szczurowski Streszczenie Niniejszy artykuł dotyczy problematyki zaskarżania uchwał zarza˛dów, rad nadzorczych, komisji rewizyjnych spółek kapitałowych. Tematyka ta ma duże znaczenia dla obrotu gospodarczego, niemniej nie została uregulowana w Kodeksie spółek handlowych. W pierwszej cze˛ści artykułu autor skupia sie˛ przede wszystkim na przedstawieniu pogla˛dów doktryny i orzecznictwa w zakresie obje˛tym powyższym tematem. Szczególna˛ uwage˛ zwraca na uchwałe˛ siedmiu se˛dziów Sa˛du Najwyższego z 18.9.2013 r. W drugiej cze˛ści artykułu, be˛da˛cej jego podsumowaniem, autor przede wszystkim sprzeciwia sie˛ stosowaniu do zaskarżania uchwał zarza˛dów, rad nadzorczych, komisji rewizyjnych przepisów dotycza˛cych zaskarżania uchwał zgromadzeń spółek. Sugeruje wykorzystywanie do zaskarżania rzeczonych uchwał powództwa opartego na art. 189 Kodeksu poste˛powania cywilnego. W jego natomiast opinii uchwały zarza˛dów, rad nadzorczych czy komisji rewizyjnych w ogóle nie moga˛ być zaskarżone w przypadku ich sprzeczności jedynie z umowa˛ (statutem) spółki. Słowa kluczowe: uchwały, zarza˛d, rada nadzorcza, zaskarżenie. Summary The article deals with the subject of challenging resolutions of management board and supervisory board. The problem is really important because the Commercial Companies Code does not regulate it. In the fist part of the article the author shows views presented in the doctrine and judicial decisions. He focuses on the Supreme Court resolution, dated 18 September 2013. To sum up, the author objects to applying to challenging resolutions of management board and supervisory board of the provisions of law which regulate challenging resolutions of meetings of shareholders. He suggests bringing an action based on the article 189 the Code of Civil Procedure. In his opinion this kind of resolution cannot be challenged if it is not against the law, but just violated the articles of association. Key words: resolutions, management board, supervisory board, challenging resolutions. Problematyka zaskarżania uchwał zarza˛du (rady nadzorczej) spółki kapitałowej nie została uregulowana w Ksh. Inaczej niż w przypadku uchwał zgromadzenia spółki Ksh nie przewiduje w tym zakresie szczególnego trybu podważania tego typu uchwał. Wobec powyższego zasadnym jest rozważanie dopuszczalności podważania uchwał tych organów, jak również podstawy prawnej, w oparciu o która˛ mogłoby to sie˛ odbywać, a także legitymacji czynnej i biernej w sprawie zmierzaja˛cej do podważenia uchwały. Wste˛p Dotychczas uwaga przedstawicieli doktryny i orzecznictwa skupiała sie˛ przede wszystkim na zaskarżalności uchwał zgromadzeń spółek kapitałowych. Niemniej nie jest to jedyny organ tego typu spółek, który swoje stanowisko wyraża w formie uchwały. Nie można w tym kontekście pomina˛ć uchwał zarza˛dów i rad nadzorczych (komisji rewizyjnych), które w formie uchwały decyduja˛ o wielu istotnych kwestiach zwia˛zanych z funkcjonowaniem spółek kapitałowych. Jedynie dla przykładu należy wspomnieć uchwałe˛ zarza˛du w przedmiocie obniżenia kapitału zakła30 dowego w razie umorzenia automatycznego udziału, czy akcji, uchwałe˛ zarza˛du w przedmiocie podwyższenia kapitału zakładowego spółki akcyjnej w ramach kapitału docelowego, czy uchwałe˛ rady nadzorczej w przedmiocie zawieszenia członka zarza˛du, czy delegowania swoje członka do pełnienia obowia˛zków członka zarza˛du, jak również powołania członka zarza˛du spółki akcyjnej. Uchwały takie wywołuja˛ daleko ida˛ce skutki tak dla samych spółek kapitałowych, jak również ich wspólników (akcjonariuszy), a także kontrahentów, albowiem w przypadku choćby wadliwego delegowania członka rady nadzorczej może dojść do nieważności czynności prawnej NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO ZASKARŻANIE UCHWAŁ ZARZA˛DU (RADY NADZORCZEJ, KOMISJI REWIZYJNEJ) SPÓŁKI KAPITAŁOWEJ dokonanej przez niego w ramach aktu reprezentacji. Z tego też wzgle˛du zasadnym jest postawienie pytania o dopuszczalność zaskarżenia uchwał zarza˛dów (rad nadzorczych, komisji rewizyjnych) spółek kapitałowych. Zaskarżanie jednak uchwał innych organów spółek kapitałowych — niż ich zgromadzeń — nie przewiduje jednoznacznie Ksh. Regulacja taka pojawia sie˛ natomiast niekiedy w aktach szczególnych. Tytułem przykładu trzeba tu wspomnieć o art. 30 ust. 7 ustawy z 29.7.2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi (DzU 2014, poz. 94), który stanowi, iż Komisja Nadzoru Finansowego może zaskarżyć do sa˛du uchwałe˛ rady giełdy, w terminie 30 dni od dnia powzie˛cia wiadomości o uchwale, w drodze powództwa o jej uchylenie, jeżeli uchwała narusza przepisy prawa, postanowienia statutu, regulaminu lub zasady bezpieczeństwa obrotu albo jeżeli została podje˛ta z naruszeniem przepisów prawa, postanowień statutu lub regulaminu, natomiast zgodnie z art. 37 ust. 3 w/w ustawy art. 30 ust. 7 ma zastosowanie również do spółki prowadza˛cej rynek pozagiełdowy. Powstaje wie˛c pytanie o dopuszczalność zaskarżania uchwał zarza˛dów (rad nadzorczych, komisji rewizyjnych) w spółkach kapitałowych, a zwłaszcza rozstrzygnie˛cie problemu, czy brak regulacji Ksh oznacza niemożliwość podważania uchwał tych organów. Kwestia ta wymaga ponownego rozważania zwłaszcza w kontekście uchwały siedmiu se˛dziów Sa˛du Najwyższego z 18.9.2013 r. (III CZP 13/13, OSNC 2014, nr 3, poz. 23), która bezpośrednio tej kwestii dotyczyła. Stanowisko doktryny W doktrynie od lat dominował pogla˛d, iż sprzeczność uchwały zarza˛du (rady nadzorczej) z ustawa˛ skutkuje jej nieważnościa˛, czego konsekwencja˛ może być wytoczenie powództwa na podstawie art. 189 Kpc (Szajkowski, Tarska, Szumański, 2005, s. 519; Szwaja, 2008, s. 844; Strzelczyk, 2011, s. 407; Spyra, 2007, s. 409; Rodzynkiewicz, 2009, s. 407; Popiołek, 2009, s. 851; Kidyba, 2005, s. 1007; Michalski, 2008, s. 452; Opalski, 2006, s. 320; Kopaczyńska-Pieczniak, 2007, s. 474; Jagielska, 2006, s. 21; Kwaśniewski, 2010, s. 543). Odmienna˛ kwestia˛ jest dopuszczalność kwestionowania uchwał zarza˛du (rad nadzorczych) w oparciu o ich sprzeczność z umowa˛ spółki (statutem). W przedmiotowej sprawie brak jest zgodnego stanowiska przedstawicieli doktryny. Według jednego stanowiska zasadnym jest uznanie tego typu uchwał za nieważne na podstawie art. 58 § 1 Kc w zw. z art. 35, 38 Kc i to niezależnie od tego, czy naruszenia prawa dotycza˛ kwestii proceduralnych, czy materialnych. Dodaje sie˛, iż surowszy skutek niż w przypadku sprzeczności z umowa˛ (statutem) uchwały zgromadzenia spółki jest uzasadniony przede wszystkim tym, iż ani zarza˛d, ani rada nadzorcza nie maja˛ kompetencji do zmiany umowy (statutu), ich decyzje sa˛ jedynie ,,wewne˛trznym prawem’’, a wreszcie za naruszenia umowy (statutu) członkowie zarza˛du (rady nadzorczej) ponosza˛ odpowiedzialność odszkodowawcza˛ (tak: Sołtysiński, Opalski, 2010, s. 15). Według innych pogla˛dów stosuja˛c benigna interpretatio można uznać, iż uchwała godza˛ca w umowe˛ spółki PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 (statut) narusza jednocześnie delegacje˛ ustawowa˛ do unormowania danej kwestii w umowie (statucie), co również prowadzi do jej nieważności (tak: Bilewska, 2010, s. 306; tak też: Kwaśnicki, Romanowska, 2010, s. 54). Wreszcie według jeszcze innego odmiennego pogla˛du w razie sprzeczności uchwały zarza˛du (rady nadzorczej) z umowa˛ (statutem) należy stosować w drodze analogii przepisy dotycza˛ce skutków sprzeczności uchwały zgromadzenia spółki ze statutem. Uzasadnieniem dla tego pogla˛du ma być wysta˛pienie luki w prawie w powyższym zakresie, a także niedopuszczalność surowszej konsekwencji sprzeczności uchwały zarza˛du (rady nadzorczej) z umowe˛ (statutem) od tej, która jest ustanowiona dla uchwały zgromadzenia spółki kapitałowej sprzecznej z umowa˛ (statutem; tak: Sikorska-Lewandowska, 2013, s. 45). W doktrynie wyrażony został również pogla˛d, iż sprzeczność uchwały z umowa˛ (statutem) wyła˛cza stosowanie art. 58 § 1 Kc, natomiast nie wyklucza sankcji organizacyjnych oraz odpowiedzialności odszkodowawczej członków zarza˛du, czy rady nadzorczej (Strzelczyk, 2011, s. 408). Stanowisko orzecznictwa Kwestia zaskarżania uchwał zarza˛dów (rad nadzorczych) pojawiała sie˛ dotychczas incydentalnie w orzecznictwie sa˛dów powszechnych i Sa˛du Najwyższego, przy czym nie można wskazać, iż mieliśmy tu do czynienie z jednolita˛ linia˛ orzecznicza˛. Przede wszystkim należy przywołać uchwałe˛ Sadu Najwyższego z 1.9.1993 r. (III CZP 114/93, OSNC 1994, nr 4, s. 73), w której stwierdzono, iż uchwały rady nadzorczej o odwołaniu i powołaniu członków zarza˛du jednoosobowej spółki akcyjnej Skarbu Państwa nie moga˛ być zaskarżone w drodze powództwa. Powyższy pogla˛d został powtórzony w wyroku Sa˛du Najwyższego z 27.5.2010 r. (II PK 358/09, niepublikowany), w którym uznano, iż uchwały zarza˛du spółki akcyjnej nie podlegaja˛ zaskarżeniu do sa˛du, nie ma ku temu podstawy w prawie spółek (nie stanowi jej wskazany w skardze art. 425 Ksh). Trzeba jednak przyznać, iż w uzasadnieniu powyższego orzeczenia dodano, iż sporna uchwała nie stanowiła też czynności prawnej, dlatego na podstawie art. 58 Kc nie mogła być stwierdzona jej nieważność. Aczkolwiek w późniejszym orzecznictwie pogla˛d o niedopuszczalności zaskarżania uchwał innych organów niż zgromadzenie spółki nie był kontynuowany, to jednak powyższe orzeczenia dowodza˛ zasadniczej rozbieżności w zajmowanych stanowiskach w kwestii nie błahej dla działalności gospodarczej. Kolejnym zaskakuja˛cym w tej materii orzeczeniem Sa˛du Najwyższego był wyrok z 20.1.2009 r., (II CSK 419/08, niepublikowany), w którym dla odmiany przyje˛to, że Kodeks spółek handlowych nie reguluje kontroli prawidłowości uchwał rady nadzorczej spółki z ograniczona˛ odpowiedzialnościa˛ ani w trybie wewne˛trzkorporacyjnym, ani na drodze sa˛dowej, tak jak przyja˛ł to ustawodawca w odniesieniu do zaskarżania uchwał najwyższego organu spółek kapitałowych. W takich wypadkach należy uznać, że w drodze analogii ma zastosowanie unormowanie art. 249–252 Ksh dotycza˛ce zaskarżania uchwał zgromadzenia wspól31 CHALLENGING THE MANAGEMENT BOARD (SUPERVISORY BOARD, AUDIT COMMITTEE) RESOLUTIONS IN CAPITAL COMPANY ników, gdyż ratio legis zaskarżania tych uchwał przez odwołanych członków organów spółki jest analogiczne do zaskarżania przez takich członków uchwał rady. Jest nia˛ ochrona stabilności stosunków spółki oraz zapewnienie bezpieczeństwa obrotu, do czego prowadzi eliminacja podmiotowo nieograniczonej dopuszczalności zaskarżania uchwał. Konstrukcja normatywna zaskarżenia sprzecznej z prawem uchwały wspólników w spółce z o.o. jest w sensie podmiotowym analogiczna do zaskarżenia uchwały rady nadzorczej sprzecznej z umowa˛ spółki. W uzasadnieniu powyższego orzeczenia dodano, że poszukiwanie podstawy do zaskarżenia przedmiotowej uchwały poza Ksh jest błe˛dne, albowiem Ksh nie definiuje poje˛cia uchwały, pozostawiaja˛c doktrynie prawa rozstrzygnie˛cie co należy rozumieć pod tym poje˛ciem. W doktrynie natomiast istnieja˛ rozbieżności co do tego, czy uchwały rady można klasyfikować jako czynność prawna˛. Przeciwko temu rozwia˛zaniu przemawia też deklaratoryjny charakter wyroku ustalaja˛cego, wydanego na podstawie art. 189 Kpc, a wobec tego uzasadniona jest analogia z przepisów Ksh. W późniejszym orzecznictwie Sa˛d Najwyższy porzucił również ten pogla˛d. W wyroku z 18.2.2010 r. (II CSK 449/09, OSNC-ZD 2010, nr 4, poz. 103) Sa˛d Najwyższy zdecydowanie sprzeciwił sie˛ stosowaniu w przedmiotowym przypadku reżimu właściwego dla uchwał zgromadzeń spółki. Argumentuja˛c powyższe stanowisko zaznaczono, że analogia taka byłaby dopuszczalna w razie stwierdzenia istnienia w przedmiotowym przypadku luki w prawie. Tymczasem taka luka nie wyste˛puje w regulacji prawnej w odniesieniu do zaskarżania uchwał rady nadzorczej spółki akcyjnej, a nawet szerzej, w odniesieniu do zaskarżania uchwał tego organu obu kategorii spółek kapitałowych. O istnieniu takiej luki w prawie (a w konsekwencji o dopuszczalności posłużenia sie˛ analogia˛) nie może stanowczo przesa˛dzać brak w przepisach Ksh szczególnej regulacji prawnej poświe˛conej instrumentom kontroli uchwał rad nadzorczych spółek kapitałowych, zbieżnej z istnieja˛ca˛ w Ksh regulacja˛ prawna˛ sa˛dowej kontroli uchwał zgromadzeń wspólników i walnych zgromadzeń. Przeciwko istnieniu luki w prawie w stosunku do zaskarżania uchwał zarza˛du (rady nadzorczej) spółek kapitałowych przemawia, w ocenie Sa˛du, art. 2 Ksh. Z mocy tego przepisu, w sprawach określonych w art. 1 § 1 Ksh (a wie˛c w sprawach funkcjonowania także i spółek kapitałowych), a nieuregulowanych w przepisach Ksh, stosuje sie˛ (i to wprost) przepisy Kodeksu cywilnego, a jeżeli wymaga tego właściwość (natura) stosunku prawnego spółki handlowej, przepisy Kc stosuje sie˛ odpowiednio. Ostatecznie Sa˛d Najwyższy uznał, że uchwała rady nadzorczej spółki akcyjnej o odwołaniu członka jej zarza˛du może być zaskarżona powództwem o stwierdzenie nieważności tej uchwały na podstawie art. 189 Kpc w zw. z art. 58 § 1 Kc. Kontynuacja˛ tej linii orzecznictwa jest wyrok Sa˛du Najwyższego z 9.5.2012 r. V CSK 223/11 (OSNC 2012, nr 12, poz. 145). Jeszcze rzadziej w orzecznictwie pojawia sie˛ kwestia sprzeczności uchwały zarza˛du (rady nadzorczej) ze umowa˛ spółki (statutem). W tym kontekście należy przywołać pogla˛d wyrażony przez Sa˛d Najwyższy w wyroku z 2.8.2007 r. (V CSK 163/2007, Monitor Spółdzielczy 32 2008, nr 3, s. 48), przy czym orzeczenie to zapadło co prawda na tle uchwały rady nadzorczej spółdzielni. W wyroku tym stwierdzono, że statut jest umowa˛ szczególnego rodzaju, a zatem jego postanowienia stanowia˛ umownie wprowadzone normy obowia˛zuja˛ce spółdzielców i spółdzielnie˛. Naruszenie norm statutowych powoduje, że podejmowane czynności nie be˛da˛ prawnie skuteczne. Jednak nieskuteczność prawna nie może być utożsamiana z nieistnieniem określonej czynności. Jeśli chodzi o czynność jaka˛ jest podejmowanie uchwał przez określony organ spółdzielni, konsekwencja˛ niedochowania wymagań statutowych jest zwykle nieważność takiej uchwały. Odmienne jednak stanowisko już na gruncie uchwały rady nadzorczej spółki z o.o. zaja˛ł Sa˛d Apelacyjny w Poznaniu w wyroku z 26 marca 2008 r., w którym stwierdzono, iż uchwały rady nadzorczej spółki z ograniczona˛ odpowiedzialnościa˛ nie podlegaja˛ w ogóle zaskarżeniu z powodu ich sprzeczności z umowa˛ spółki, w drodze powództwa analogicznego do określonego w przepisie art. 249 § 1 Ksh (wyrok Sa˛du Apelacyjnego w Poznaniu z 26.3.2008 r., I ACa 200/08, niepublikowany). W uzasadnieniu zaś dodano, że uchwała rady nadzorczej o odwołaniu powoda z zarza˛du spółki nie podlegała uchyleniu z mocy prawa, jak też nie mogła być uchylona, w drodze odre˛bnego jej zaskarżenia, jako sprzeczna z umowa˛ spółki. Uchwała siedmiu se˛dziów Sa˛du Najwyższego z 18.9.2013 r. Niemniej zasadnicze znaczenia dla kwestii zaskarżalności uchwał zarza˛dów (rad nadzorczych) ma uchwała siedmiu se˛dziów Sa˛du Najwyższego z 18.9.2013 r. (III CZP 13/13, OSNC 2014, nr 3, poz. 23), w której jednoznacznie przesa˛dzono, iż uchwały zarza˛du, rady nadzorczej i komisji rewizyjnej spółki z ograniczona˛ odpowiedzialnościa˛ oraz uchwały zarza˛du i rady nadzorczej spółki akcyjnej podlegaja˛ zaskarżeniu w drodze powództwa o ustalenie (art. 189 Kpc w zwia˛zku z art. 58 Kc). Uzasadniaja˛c powyższe stanowisko Sa˛d Najwyższy w dużej mierze przywołał argumenty już uprzednio wyrażone w doktrynie i orzecznictwie. Dodano, iż przemawiaja˛cym za powyższym pogla˛dem argumentem o charakterze procesowym jest brzmienie art. 17 pkt 42 Kpc, w którym wprost wymieniono sprawy o stwierdzenie nieważności uchwał organów osób prawnych, nie czynia˛c żadnych dystynkcji ani wyła˛czeń, a wie˛c obejmuja˛c zakresem jego zastosowania także zaskarżanie uchwał rad nadzorczych i zarza˛dów każdej z obu przewidzianych w Kodeksie spółek handlowych spółek kapitałowych. Podobnie art. 29 ust. 5 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sa˛dowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: DzU 2010, nr 90, poz. 594 ze zm.) stosuje sie˛ do powództw o stwierdzenie istnienia (nieistnienia) uchwał każdego organu spółki, a wie˛c nie wyła˛czaja˛c uchwał rady nadzorczej i zarza˛du każdej spółki kapitałowej, a nie tylko do uchwał zgromadzeń wspólników (walnych zgromadzeń). Przeciwko dopuszczalności posłużenia sie˛ powództwem wytoczonym na podstawie art. 189 Kpc nie przemawia również brak w takiej sytuacji ograniczeń podmiotowych NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO ZASKARŻANIE UCHWAŁ ZARZA˛DU (RADY NADZORCZEJ, KOMISJI REWIZYJNEJ) SPÓŁKI KAPITAŁOWEJ i temporalnych istnieja˛cych przy zaskarżaniu uchwał zgromadzeń wspólników. O pozorach takiej rzekomej liberalizacji świadczy w ocenie Sa˛du Najwyższego obowia˛zek wykazania przez powoda istnienia interesu prawnego w stwierdzeniu nieważności uchwały, a instrumentem sprzeciwu wobec wytoczenia powództwa po upływie znacznego czasu od chwili powzie˛cia kwestionowanej uchwały jest możliwość zastosowania art. 5 Kc, a wie˛c dokonania oceny, czy powód, wytaczaja˛c powództwo tak późno, nie nadużył swego prawa podmiotowego. Sa˛d Najwyższy dodał jednak, iż znaczna cze˛ść uchwał rady nadzorczej kierowana jest do członków zarza˛du, a wobec tego członkowie zarza˛du, ze wzgle˛du na obowia˛zki zwia˛zane ze sprawowana˛ funkcja˛, maja˛ interes prawny w ich zaskarżaniu. Odnosi sie˛ to także do tych uchwał rady, które dotykaja˛ ich osobistego interesu. Inaczej natomiast trzeba postrzegać interes prawny w zaskarżaniu uchwał rady nadzorczej przez wspólników niepełnia˛cych funkcji członków zarza˛du. Uzasadniona jest w tym wypadku, zalecana w doktrynie, ścisła interpretacja poje˛cia interesu prawnego, przyznanie bowiem każdemu wspólnikowi legitymacji do zaskarżania uchwał rady nadzorczej mogłoby w poważnym stopniu utrudnić prawidłowe prowadzenie przez spółke˛ swojej statutowej działalności. Każdy wspólnik ma interes prawny w zaskarżeniu uchwały rady nadzorczej, jeżeli uchwała ta wywołuje skutki w sferze jego praw członkowskich; nie wystarczy samo powołanie sie˛ na da˛żenie do prawidłowego kształtowania ładu organizacyjnego spółki, gdyż przestrzeganie legalności pozostaje w gestii jej organów, lecz konieczne jest wykazanie, że zaskarżona uchwała rady nadzorczej rodzi konkretne skutki w sferze praw powoda jako wspólnika. Podsumowanie Podsumowuja˛c rozważania dotycza˛ce zaskarżania uchwał zarza˛du (rady nadzorczej) spółki kapitałowej przede wszystkim należy podzielić pogla˛d przyje˛ty przez Sa˛d Najwyższy w uchwale z 18.9.2013 r., a zgodnie z którym po pierwsze dopuszczalnym jest podważenie uchwały zarza˛du (rady nadzorczej), a po drugie przyja˛ć, iż może to nasta˛pić jedynie w trybie art. 189 Kpc w zw. z art. 58 § 1 Kc. Wobec braku w Ksh przepisów ustanawiaja˛cych tryb zaskarżania uchwał zastosowanie przepisów Kc jest w pełni uzasadnione powoływana˛ norma˛ art. 2 Ksh. Należy jednak zaznaczyć, iż o nieważności uchwały be˛dzie można mówić jedynie wówczas, gdy możliwe be˛dzie przyje˛cie jej istnienia — uchybienie podstawowym normom kompetencyjnym be˛dzie bowiem według mnie skutkować nieistnieniem uchwały. Zdecydowanie należy natomiast odrzucić stanowisko opowiadaja˛ce sie˛ za możliwościa˛ skorzystania w tym zakresie z przepisów reguluja˛cych zaskarżenie uchwał zgromadzeń spółek kapitałowych. Za pogla˛dem Sa˛du Najwyższego wyrażonym w wyżej przytoczonej uchwale siedmiu se˛dziów przede wszystkim przemawia art. 2 Ksh — skoro przepisy Ksh nie reguluja˛ przedmiotowej kwestii, to zasadnym jest poszukiwanie właściwej podstawy powództwa w przepisach Kc. Uchwała bowiem zarza˛du, czy rady PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 nadzorczej dość cze˛sto jest czynnościa˛ prawna˛, a wobec tego brak jest argumentów sprzeciwiaja˛cych sie˛ stosowaniu w tym zakresie ogólnych norm Kc i Kpc. Poza tym stosowanie w tym zakresie w drodze analogii przepisów Ksh dotycza˛cych uchwał zgromadzeń jest niedopuszczalnym również z tego wzgle˛du, iż stanowia˛ one normy o charakterze wyja˛tkowym, które wobec tego nie powinny być interpretowane rozszerzaja˛co. Ta ostatnia uwaga jest szczególnie istotna jeżeli zważyć, iż art. 249–254 (422–427) Ksh ustanawiaja˛ szczególny reżim zaskarżania uchwał zgromadzeń spółek, ograniczaja˛c zakres podmiotów uprawnionych do wniesienia takiego powództwa (który zreszta˛ trudno byłoby zastosować w drodze analogi do uchwał zarza˛du, czy rad nadzorczych), jak również zakreślaja˛c prekluzyjny termin na jego wniesienie. Skoro ustawodawca regulacji takiej nie przewidział w stosunku do uchwał zarza˛du (rady nadzorczej), to należy uznać, iż brak było takiego zamiaru, a wobec tego stosowanie w drodze analogi art. 249–254 (422–427) Ksh mogłoby wre˛cz prowadzić do pozbawienia konstytucyjnego prawa do sa˛du, co wskazuje w mojej ocenie na wadliwość takiej interpretacji (przeciwko przyje˛ciu prostej analogi wypowiedzieli sie˛ również: Sołtysiński, Opalski, 2010, s. 5; Kwaśniewski, 2010, s. 541). Należy jednocześnie dodać, iż kontrola najdonioślejszych uchwał zarza˛du (rady nadzorczej) odbywa sie˛ również z poste˛powaniu rejestrowym, albowiem w istotnej cze˛ści be˛da˛ one stanowić podstawe˛ wpisu do Krajowego Rejestru Sa˛dowego. Trzeba zaś przypomnieć, iż zgodnie z art. 23 ust. 1 ustawy z 20.8.1997 r. o Krajowym Rejestrze Sa˛dowym (DzU 2013, poz. 1203 z póź. zm.) sa˛d rejestrowy bada, czy doła˛czone do wniosku dokumenty sa˛ zgodne pod wzgle˛dem formy i treści z przepisami prawa. Sa˛d rejestrowy jest w pełni uprawniony do zbadania prawidłowości uchwały podje˛tej przez zarza˛d (rade˛ nadzorcza˛) z punktu jej zgodności z ustawa˛ i powinien odmówić przyje˛cia uchwały nieważnej. Należy jedynie zaznaczyć, iż w przypadku uchwał zarza˛du (rady nadzorczej) spółki kapitałowej nie może być wa˛tpliwości, że ich sprzeczność z ustawa˛ prowadzi do sankcji nieważności (nieważności bezwzgle˛dnej), a wyrok sa˛dowy stwierdzaja˛cy w oparciu o art. 189 Kpc jej nieważność ma jedynie deklaratoryjny charakter. Z tego też wzgle˛du sa˛d rejestrowy jest nie tylko uprawniony, ale również zobowia˛zany do odmowy dokonania wpisu na podstawie uchwały nieważnej. Odmienna˛ natomiast kwestia˛ jest legitymacji materialna i procesowa czynna i bierna w sprawie zmierzaja˛cej do podważania uchwały zarza˛du (rady nadzorczej, komisji rewizyjnej). Sa˛d Najwyższy jedynie sygnalizacyjnie zaja˛ł sie˛ ta˛ kwestia˛. W tym kontekście przede wszystkim należy zaznaczyć, iż przepisy Kpc nie konstruuja˛ powództwa o stwierdzenie ważności lub nieważności uchwały. Aczkolwiek taka˛ właśnie terminologia˛ posługuje sie˛ art. 17 pkt 42 Kpc, to jednak Kpc nie ustanawia w tym zakresie odre˛bnego rodzaju powództwa, ale jedynie należy je poczytywać w kategoriach art. 189 Kpc. Trzeba zaś zaznaczyć, iż art. 189 Kpc stanowi, że powód może ża˛dać ustalenia przez sa˛d istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny. Z przepisu tego 33 CHALLENGING THE MANAGEMENT BOARD (SUPERVISORY BOARD, AUDIT COMMITTEE) RESOLUTIONS IN CAPITAL COMPANY wynika, że legitymacja czynna przysługuje każdemu, kto ma w tym interes prawny. Nie do zaakceptowania w tym kontekście jest stanowisko wyrażone w wyroku Sa˛du Apelacyjnego w Poznaniu z 26.3.2008 r. (I ACa 200/08, niepublikowane), w którym przyje˛to, że skoro ustawodawca w przepisach art. 249–250 Ksh wprowadził ograniczenie podmiotowe co do kre˛gu osób, które moga˛ podważać uchwały wspólników, przesa˛dzaja˛c tym samym o tym, że tylko te osoby moga˛ mieć interes prawny w wewna˛trzkorporacyjnym podważaniu decyzji najwyższego organu spółki, to tym bardziej ograniczenia te obowia˛zywać musza˛ przy ocenie dopuszczalności podważania uchwał innego organu spółki, podejmuja˛cego je na podstawie i w granicach kompetencji przekazanych mu umownie przez wspólników (argumentum a fortiori). W mojej ocenie niezależnie od tego, czy podstawa˛ kompetencji zarza˛du (rady nadzorczej) do podje˛cia uchwały były przepisy Ksh, czy uchwała zgromadzenia spółki, to jedynym kryterium ustalenia legitymacji czynnej może być art. 189 Kpc, a wobec tego interes prawny. Brak jest podstawy prawnej do korygowania wskazanych tam kryteriów poprzez przepisy Ksh. Prowadzenie w tym przypadku rozumowania na zasadzie argumentum a fortiori jest błe˛dnym, albowiem całkiem inny jest reżim zaskarżania uchwał. W konsekwencji, w mojej ocenie, legitymacja czynna musi być oceniana na podstawie art. 189 Kpc. Zreszta˛ w tym również kierunku wypowiedział sie˛ także Sa˛d Najwyższy w uchwale z 18.9.2013 r. W tym zakresie należy jednak przytoczyć jedno z najnowszych orzeczeń wydanych przez Sa˛d Apelacyjny w Białymstoku w dniu 24.1.2014 r. (I ACa 682/13, niepublikowana), w którym wskazano, iż powództwo z art. 189 Kpc musi być celowe, ma bowiem spełniać realna˛ funkcje˛ prawna˛. Jedna˛ z przesłanek badanych przy rozważaniu celowości wykorzystania powództwa o ustalenie jest znaczenie, jakie wyrok ustalaja˛cy wywarłby na sytuacje˛ prawna˛ powoda. O wyste˛powaniu interesu prawnego świadczy możliwość stanowczego zakończenia w tej drodze sporu, natomiast przeciwko jego istnieniu — możliwość uzyskania pełniejszej ochrony praw powoda w drodze innego powództwa. Interes prawny wyste˛puje także wtedy, gdy istnieje niepewność stanu prawnego lub prawa, gdy określona sytuacja zagraża naruszeniem uprawnień przysługuja˛cych powodowi, ba˛dź też stwarza wa˛tpliwość co do ich istnienia czy realnej możliwości realizacji. Przede wszystkim wie˛c należy zaznaczyć, iż powództwo o stwierdzenie nieważności uchwały zarza˛du (rady nadzorczej) wielokrotnie może nie doprowadzić do zakończenia sporu i dlatego należy w mojej ocenie opowiedzieć sie˛ za takim jego sformułowaniem, aby w rzeczywistości zmierzało do ustalenia istnienia (nieistnienia) stosunku prawnego, którego uchwała dotykała, albo wre˛cz z powództwem dalej ida˛cym, np. o zapłate˛. Interes prawny, w rozumieniu art. 189 Kpc, istnieje wówczas, gdy powód na innej drodze (w procesie o świadczenie, o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego, lub poprzez uzyskanie orzeczenia o charakterze deklaratywnym) nie może osia˛gna˛ć w pełni ochrony swoich praw (tak: wyrok Sa˛du Apelacyjnego w Katowicach z 10.10.2013 r., I ACa 620/13, niepublikowany). Podobnie Zb. Kwaśnie34 wski wskazuje, że powództwo z art. 189 Kpc może dotyczyć także ustalenia faktów prawotwórczych, a powództwo o stwierdzenie nieważności uchwały ma właśnie taki cel (2010, s. 544). Zakres podmiotów moga˛cych mieć interes prawny w wytoczeniu rozpatrywanego powództwa jest szeroki. Przede wszystkim moga˛ to bowiem być członkowie organu, który podja˛ł uchwałe˛ obje˛ta˛ powództwem. W doktrynie trafnie podnosi sie˛ bowiem, iż każdy członek zarza˛dy, czy rady nadzorczej jest współodpowiedzialnym za kształtowanie wyrażanej poprzez uchwałe˛ woli tego organu (tak: S. Sołtysiński, A. Opalski, 2010, s. 7). Niemniej równie dobrze interes taki może mieć sama spółka. Całkowicie uzasadnionym może być wysta˛pienie przez spółke˛ reprezentowana˛ przez zarza˛d z powództwem, np. zmierzaja˛cym do zaskarżenia uchwały rady nadzorczej. Nie należy również wykluczać istnienia interesu prawnego po stronie wspólników (akcjonariuszy), przy czym, jak wskazał Sa˛d Najwyższy, z uwagi na kapitałowy charakter spółki jego istnienie be˛dzie determinowane rodzajem podejmowanej uchwały. W tym miejscu zasadnie podnosi sie˛ w doktrynie, że interes ten be˛dzie przede wszystkim zachodził wówczas, gdy uchwała rodzi skutki w sferze praw członkowskich, przy czym nie należy z tego zakresu in abstracto wyła˛czać również uchwał dotycza˛cych ładu korporacyjnego, które również w konkretnym przypadku moga˛ oddziaływać na sytuacje˛ wspólnika (por. Sołtysiński, Opalski, 2010, s. 7; Popardowski, 2013, s. 8). Analogiczne stanowisko zaja˛ł Sa˛d Najwyższy w wyroku z 14 marca 2012 r. (II CSK 252/11, OSNC 2012, nr 10, poz. 120), w którym przyje˛to, że członkowie zarza˛du, ze wzgle˛du na obowia˛zki zwia˛zane ze sprawowana˛ funkcja˛, maja˛ interes prawny w zaskarżaniu uchwał rady nadzorczej spółki. Odnosi sie˛ to także do tych uchwał rady, które dotykaja˛ ich osobistego interesu. A ponadto dodano, iż każdy akcjonariusz ma interes prawny w zaskarżeniu uchwały rady nadzorczej, jeżeli uchwała ta wywołuje skutki w sferze jego praw członkowskich, przy czym nie wystarczy samo powołanie sie˛ przez akcjonariusza na da˛żenie do prawidłowego kształtowania ładu organizacyjnego spółki, gdyż przestrzeganie legalności pozostaje w gestii jej organów. Z drugiej strony należy przyja˛ć, iż legitymacje˛ procesowa˛ bierna˛ ma przede wszystkim spółka, o ile nie jest powodem w sprawie (por. Opalski, 2006, s. 323, który stwierdza, że powództwo powinno być wniesione przeciwko spółce, jak również Chomiuk, Legalis, art. 222, nb. 53, który wskazuje, że pozwanym powinna być wyła˛cznie spółka). Niemniej należy zaznaczyć, iż z uwagi na przedmiot zaskarżenia konieczne może być pozwanie również innych podmiotów z uwagi na wyste˛puja˛ce w sprawie współuczestnictwo konieczne. Należy w tym kontekście przywołać stanowisko Sa˛du Najwyższego wyrażone w wyroku z 13.5.2010 r. (IV CSK 531/09, niepublikowany), w którym stwierdzono, że w sprawie o ustalenie wygaśnie˛cia mandatów członków zarza˛du spółki akcyjnej, konieczny jest udział wszystkich podmiotów stosunku prawnego, którego wygaśnie˛cie ma zostać ustalone, a zatem zarówno spółki jak i członków jej zarza˛du. NR 7 2014 PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO ZASKARŻANIE UCHWAŁ ZARZA˛DU (RADY NADZORCZEJ, KOMISJI REWIZYJNEJ) SPÓŁKI KAPITAŁOWEJ Przekładaja˛c powyższe rozstrzygnie˛cie na sprawe˛ o stwierdzenie nieważności uchwały należy uznać, iż w przypadku, w którym przedmiotem uchwały byłoby powołanie członka zarza˛du, zaś powodem nie byłaby osoba, której uchwała dotyczyła, to w roli pozwanej obok spółki powinien wysta˛pić również powoływany członek zarza˛du. Z podobna˛ sytuacja˛ możemy mieć do czynienie w przypadku podważania uchwały zarza˛du w przedmiocie obniżenia kapitału zakładowego w wyniku automatycznego umorzenia udziału, czy akcji. W mojej ocenie w tym przypadku w proces musi być, czy to w roli powodowej, czy pozwanej zaangażowany również wspólnik (akcjonariusz), którego udziałów (akcji) uchwała dotyczy. Jeszcze bardziej dyskusyjna jest sytuacja, w której powództwo z art. 189 Kpc miałoby być środkiem zmierzaja˛cym do podważania uchwały zarza˛du w przedmiocie podwyższenia kapitału zakładowego w ramach kapitału zakładowego. W mojej ocenie w tym przypadku w spór sa˛dowy powinny być zaangażowane wszystkie podmioty, które w wyniku tego typu uchwały uzyskały nowe akcje, albowiem w przeciwnym wypadku ewentualny wyrok stwierdzaja˛cy nieważność uchwały byłby wobec nich bezskuteczny. Zgodnie bowiem z art. 365 § 1 Kpc orzeczenie prawomocne wia˛że nie tylko strony i sa˛d, który je wydał, lecz również inne sa˛dy oraz inne organy państwowe i organy administracji publicznej, a w wypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. O ile w razie powództwa o stwierdzenie nieważności uchwały zgromadzenia spółki przepisem rozcia˛gaja˛cym skuteczność wyroku jest art. 427 Ksh, o tyle przepisu takiego brak w przypadku powództwa opartego na art. 189 Kpc, a zmierzaja˛cego do podważenia uchwały zarza˛du (rady nadzorczej). Aczkolwiek powyższa procedura jest trudna do zastosowania, to jednak wydaje sie˛ jedyna˛ z możliwych. Odre˛bna˛ kwestia jest sprzeczność uchwały z umowa˛ spółki (statutem). Sa˛d Najwyższy do kwestii tej w uchwale z 18.9.2013 r. nie odniósł sie˛. W mojej ocenie nie ma podstaw do przyje˛cia, iż wówczas uchwała be˛dzie nieważna w oparciu o art. 38 Kc, albowiem ustanawia on jedynie norme˛ kompetencyjna˛, zaś w przedmiotowym nie tyle be˛dzie chodzić o działanie organu poza kompetencjami, co o naruszenie materialnej treści umowy (statutu). Nieprzekonywuja˛ce jest według mnie odwołanie sie˛ w tym kontekście jedynie do benigna interpretatio i uznanie, że dochodzi do naruszenia norm, które dopuszczaja˛ odmienne uregulowanie danej kwestii w umowie (statucie). Taka interpretacja stawiałaby pod znakiem zapytanie zasadność rozróżnienia na gruncie uchwał zgromadzeń spółek sprzeczności z ustawa, jak również sprzeczności ze statutem, albowiem każda sprzeczność ze statutem oznaczałaby de facto sprzeczność z ustawa˛. Nietrafne jest według mnie również odwołanie sie˛ do stosowania w drodze analogii art. 249 § 1 (422 § 1) Ksh, albowiem nie można stwierdzić, iż w tym zakresie dochodzi do luki w prawie, ponieważ, jak już wyżej wskazywałem, zaskarżanie uchwał może odbywać sie˛ poprzez stosowanie przepisów Kc, które jednak w rzeczywistości nie przewiduja˛ sankcji na wypadek sprzeczności czynności prawnej z aktem korporacyjnym. Poza tym nawet w uchwale z 18.9.2013 r. Sa˛d Najwyższy, co prawda w innym kontekście, ale jednoznacznie wskazał, że reżim podważania uchwał zarza˛du (rad nadzorczych) może różnić sie˛ od zasad zaskarżania uchwał zgromadzeń spółek kapitałowych. Z tych też wzgle˛dów w mojej ocenie należy przyja˛ć, iż sprzeczność uchwały zarza˛du (rady nadzorczej) z umowa˛ (statutem) be˛dzie miała jedynie skutek wewne˛trzny i be˛dzie mogła rzutować jedynie na odpowiedzialność korporacyjna˛ członków zarza˛du lub rady nadzorczej, niemniej nie be˛dzie prowadzić do wadliwości samej uchwały. Na poparcie powyższej tezy można przywołać zwłaszcza art. 17 § 3 Ksh, który również skutki naruszenia postanowień umowy (statutu) ogranicza jedynie do sfery wewne˛trznej, a także art. 207 (375) Ksh, którego zakres zastosowania obejmuje analogicznie jedynie sfere˛ wewne˛trzna˛ (verba: ,,wobec spółki’’). Mimo powyższych wniosków de lege ferenda należały postulować jednoznaczne uregulowanie w Ksh tryby zaskarżania uchwał innych organów spółek kapitałowych niż zgromadzenie, albowiem wszelkie wa˛tpliwości w tym zakresie godza˛ w bezpieczeństwo obrotu. Literatura Bilewska, K. (2010). Przesłanki powzie˛cia uchwały rady nadzorczej spółki Popardowski, P. (2013). Wadliwe uchwały organów spółek kapitałowych kapitałowej a jej zaskarżenie. MoP, (6). i ich zaskarżanie w najnowszym orzecznictwie Sa˛du Najwyższego. Glosa, (2). Jagielska, M. (2006). Kontrola prawidłowości uchwał rady nadzorczej. Rodzynkiewicz, M. (2009). Kodeks spółek handlowych. Komentarz. WarPPH, (2). szawa: LexisNexis Polska sp. z o.o. Jara, Z. (red.), Komentarz do kodeksu spółek handlowych on line. System Siemia˛tkowski, T., Potrzeszcz, R. (red.). (2011). Kodeks spółek handlowych. Legalis. Komentarz. Tytuł III. Spółki kapitałowe. Dział I. Spółka z ograniczona˛ Kidyba, A. (2005). Kodeks spółek handlowych. Komentarz. Tom I. Komenodpowiedzialnościa˛. Tom 2. Warszawa: LexisNexis Polska sp. z o.o. tarz do arty. 1–300 K.S.H. Zakamycze. Sikorska-Lewandowska, A. (2013). Sprzeczność uchwały rady nadzorczej Kopaczyńska-Pieczniak, K. (2007). Spółka z ograniczona˛ odpowiedzialnośze statutem spółki lub spółdzielni. PPH, (11). cia˛ (red. Andrzej Kidyba. Warszawa: Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Sołtysiński, S., Opalski, A. (2010). Zaskarżanie uchwał zarza˛dów i rad Kwaśnicki, R.L., Romanowska, M. (2010). Glosa do wyroku SN z dnia 18 nadzorczych spółek kapitałowych. PPH, (11). lutego 2010 r., II CSK 449/09. Zaskarżenie uchwał rad nadzorczych Sołtysiński, S., Szajkowski, A., Szumański, A., Szwaja, J. (2008). Kodeks (zarza˛dów) spółek kapitałowych. Glosa (4). spólek handlowych. Tom III. Komentarz do artykułów 301–458. WarKwaśniewski, Zb. (2010). Zaskarżanie uchwał rad nadzorczych spółek szawa: Wydawnictwo CH Beck. kapitałowych. W: M. Modrzejewska (red.), Prawo handlowe XXI wieku. Sołtysiński, S., Szajkowski, A., Szumański, A., Szwaja, J. (2005). Kodeks Czas stabilizacji, ewolucji czy rewolucji. Ksie˛ga jubileuszowa Profesora spółek handlowych. Tom II, Komentarz do artykułów 151–300. Warszawa: Józefa Okolskiego. Warszawa: Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Wydawnictwo CH Beck. Michalski, M. (2008). Spółka akcyjna. Warszawa: Wolters Kluwer Polska Strze˛pka, J.A. (red.). (2009). Kodeks spółek handlowych. Komentarz. Warsp. z o.o. szawa: Wydawnictwo CH Beck. Opalski, A. (200). Rada nadzorcza w spółce akcyjnej. Warszawa: WydawWłodyka, S. (red.). (2007). System prawa handlowego. Tom 2B. Prawo nictwo CH Beck. spółek handlowych. Warszawa: Wydawnictwo CH Beck. ———————————— PRZEGLA˛D USTAWODAWSTWA GOSPODARCZEGO NR 7 2014 35