04.09 odp na pytania - Zarząd Inwestycji Miejskich

WSZYSCY WYKONAWCY
za pośrednictwem www.zim.wroc.pl
Wrocław, 4 września 2015 r.
NZ.3620. 63. 582.2015. AG/ Kłodzka
Dotyczy: przetargu nieograniczonego na zadanie pod nazwą „Budowa Zespołu Szkolno Przedszkolnego wraz z zagospodarowaniem terenu przy ul. Kłodzkiej we Wrocławiu w
podziale na zadania.”
Działając na podstawie z art. 38 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”, Zarząd Inwestycji
Miejskich informuje, Ŝe do Zamawiającego wpłynęły pytania o następującej treści:
Pytanie1:
Prosimy o podanie specyfikacji centrali telefonicznej? Czy analogowa czy cyfrowa, ile linii
wewnętrznych a ile linii zewnętrznych. Zapis ujęty w dokumentacji dotyczący centrali telefonicznej
jest zapisem ogólnym („Centrala telefoniczna - serwer telekomunikacyjny Rack19" (min. 30 portów
wewnętrznych” ). Prosimy o pełną specyfikację.
Odpowiedź 1:
Zamawiający załącza pełną specyfikację centrali telefonicznej (plik Centrala tel specyfikacja.pdf)
Pytanie 2:
Prosimy o wyjaśnienie jakim kablem światłowodowym mają być rozprowadzone połączenia pomiędzy
szafami okablowania strukturalnego —ilość włókien, oraz standard zakończeń złączek, pigtaili.
Odpowiedź 2:
Pomiędzy szafami okablowania strukturalnego naleŜy rozprowadzić kabel światłowodowy wielomodowy
2 Ŝyłowy OM2 wg specyfikacji:
Kabel wewnętrzny mini-breakout, 4x50/125/900, włókno OM2, powłoka LSZH.
Zastosowania:
połączenia wewnątrz budynkowe, między piętrowe, połączenia punktów dystrybucyjnych i
konsolidacyjnych, połączenia ODF, dystrybucja sygnału FTTD; serwerownie.
Konstrukcja: - standardowo od 2 do 12 włókien w ścisłej tubie oraz 16 - 72 w budowie pęczkowej,
małe wymiary i elastyczność, płaszcz bezhalogenowy IEC 61034, EN 50268, nierozprzestrzenianie
płomienia IEC 60332-3, EN 50267, IEC 61034-1/2, całkowicie dielektryczna i bezŜelowa konstrukcja,
lekkie i łatwe w instalacji.
Standard złączy LC
Pytanie 3:
Prosimy o wyjaśnienie jakim elementem powinny być zakończone kable światłowodowe
w
poszczególnych szafach okablowania strukturalnego. Obecnie w projekcie instalacji teletechnicznych
nie występują Ŝadne panele światłowodowe.
Odpowiedź 3:
Przewiduje się połączenie bezpośrednio na switch – na portach Gigabit SFP wg specyfikacji:
Zarząd Inwestycji Miejskich
ul. Januszowicka 15a, 53-135 Wrocław
tel. +48 71 36 07 332
fax +48 71 36 07 331
[email protected]
www.zim.wroc.pl
Moduł SFP 1x 1000 Mbps LC SM, 60 km, TX: 1550 nm Port: 1x 1000 Mbps LC SM; Długość fali TX:
1550 nm; Długość fali RX: 1550 nm; Zasięg portu: 60 km; Okablowanie portu: 8.3/125, 8.7/125,
9/125, 10/125 µm; Typ modułu: SFP
Pytanie 4:
Czy załącznik nr 1a do SIWZ jest nadrzędny w stosunku do dokumentacji projektowej?
Podstawa zadania pytania: Zestawienie wyposaŜenia stałego zamieszczone i placów zabaw w
załączniku nr 1a do SIWZ nie zawiera wszystkich pozycji zawartych w dokumentacji projektowej.
Odpowiedź 4:
Przy wycenie wyposaŜenia stałego naleŜy brać pod uwagę wyposaŜenie zestawione w 3 plikach:
Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe kuchni.pdf Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe meblowe.pdf,
Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe PZT.pdf jak w Załączniku 1a do SIWZ oraz inne elementy i
urządzenia wbudowane, wykazane w projektach wykonawczych niezbędne do funkcjonowania obiektu.
Pytanie 5:
Zgodnie z projektem czasowej organizacji ruchu, przyłącze kanalizacji sanitarnej oraz deszczowej
naleŜy wykonać metodą bezwykopową (przecisk pod ulicą Strońską). Zgodnie z projektem
wykonawczym sieci sanitarnych przyłącza te naleŜy wpiąć do istniejących studni, natomiast roboty
ziemne naleŜy wykonać w wykopie otwartym.
Proszę o informację, czy przyłącza sieci kanalizacji sanitarnej oraz deszczowej naleŜy wykonać metodą
bezwykopową czy w wykopie otwartym?
Odpowiedź 5:
Przyłącza naleŜy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową
(budowlaną i wykonawczą) i
warunkami MPWiK. Załączony do dokumentacji przetargowej projekt czasowej organizacji ruchu jest
jedynie materiałem poglądowym. Wykonawca we własnym zakresie opracuje organizację ruchu
zastępczego.
Pytanie 6:
Proszę o przedstawienie w dokumentacji wykonawczej sposobu wykonania przecisku do istniejących
studni KS i KD. Czy jest to zgodnie z wydanymi przez MPWiK warunkami?
Odpowiedź 6:
Projekt przyłączenia do sieci KD i KS został uzgodniony z MPWIK.
Pytanie 7:
Projekt czasowej organizacji ruchu nie uwzględnia wykonania pozostałych przyłączy sanitarnych (np.:
wodociągowego) oraz elektrycznych (np. przyłącze od stacji przy ul. Strońskiej i Czerniawskiej).
Proszę o uzupełnienie dokumentacji.
Odpowiedź 7:
Projekt czasowej organizacji ruchu jest materiałem poglądowym i w zakresie wykonawcy jest
opracowanie projektu czasowej organizacji ruchu.
Pytanie 8:
Proszę o uzupełnienie dokumentacji wykonawczej w zakresie instalacji elektrycznych oraz sieci
zewnętrznych (np. brak dokumentacji rysunkowej i opisowej)?
Odpowiedź 8:
Zamawiający załącza brakujące rysunki projektów wykonawczych odnośnie branŜy elektrycznej.
Pytanie 9:
Proszę o potwierdzenie, Ŝe na wszystkie wykonane prace oraz wbudowane urządzenia gwarancja
wynosi minimum 60 miesięcy od momentu podpisania protokołu końcowego.
Odpowiedź 9:
Tak.
Pytanie 10:
Czy oferta powinna uwzględniać inne elementy wyposaŜenia budynku, które nie zostały wymienione w
plikach:
20150820114803zalcznik_1a_do_SIWZ
2/5
Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe meblowe
Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe kuchni
Odpowiedź 10:
Przy wycenie wyposaŜenia stałego naleŜy brać pod uwagę wyposaŜenie zestawione w 3 plikach:
Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe kuchni.pdf Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe meblowe.pdf,
Zestawienie mebli_wyposaŜenie stałe PZT.pdf jak w Załączniku 1a do SIWZ oraz inne elementy i
urządzenia wbudowane, wykazane w projektach wykonawczych niezbędne do funkcjonowania obiektu.
Pytanie 11:
Czy obudowy grzejników z perforowanych płyt MDF mają być wykonane tylko na klatkach schodowych
czy teŜ w innych pomieszczeniach?
Odpowiedź 11:
Obudowy grzejników mają być wykonane we wszystkich salach gdzie jest przewidziane grupowe
przebywanie dzieci, m.in.: w salach przedszkolnych, jadalniach, na korytarzach, w salach lekcyjnych
oraz w toaletach uczniowskich, szatniach, w sali gimnastycznej, gimnastyki korekcyjnej i w bibliotece.
Pytanie 12:
Proszę o potwierdzenie, Ŝe parametry akustyczne dla stolarki naleŜy przyjąć zgodne z zestawieniem
stolarki rys.1401_A_PW-Z02, 1401_A_PW-Z03A, 1401_A_PW-Z03B, 1401_A_PW-Z03C, 1401_A_PWZ04, 1401_A_PW-Z05.
Odpowiedź 12:
Parametry akustyczne stolarki naleŜy przyjąć zgodnie zestawieniem stolarki i analizą akustyczną.
Pytanie 13:
Proszę o wyjaśnienie rozbieŜności w zapisach:
W SIWZ określono zakres prac do wykonania wraz z przyłączami sanitarnymi (wodociąg, kanalizacja
sanitarna, kanalizacja deszczowa) natomiast w projekcie Umowy brak jest zapisu w powyŜszy zakresie
. Czy wykonawca w/w przyłącza ma wykonać w ramach zadania inwestycyjnego.
Odpowiedź 13:
Wykonanie przyłączy sanitarnych jest w ramach zadania inwestycyjnego i naleŜy je wycenić w ofercie.
Pytanie 14:
Czy w zakresie prac objętych umową jest wykonanie przyłączy: energetycznego SN, gazowe,
ciepłownicze. W przypadku wykonywania powyŜszych prac przez Wykonawcę proszę o przedstawienie
projektów budowlanych wykonawczych.
Odpowiedź 14:
Wykonanie powyŜszych przyłączy jest po stronie gestorów sieci zgodnie z technicznymi warunkami
przyłączenia oraz zawartymi umowami.
Pytanie 16:
W przekazanej dokumentacji nie ma projektu dla przyłącza gazowego. Czy wykonanie przyłącza
gazowego jest w zakresie Generalnego Wykonawcy?
Odpowiedź 16:
Wykonanie przyłącza gazowego jest po stronie operatora sieci.
Pytanie 17:
Brak projektu budowlanego, wykonawczego dla węzła cieplnego oraz przyłącza cieplnego . W czyim
zakresie jest wykonanie węzła oraz przyłącza ciepłowniczego?
Odpowiedź 17:
Przyłącze ciepłownicze oraz węzeł cieplny w części technologicznej będą wykonane zgodnie z umową
przyłączeniową przez operatora sieci.
Pytanie 18:
Wzór umowy §4 ust.2 pkt 15)
Prosimy o wyjaśnienie i wskazanie jakie warunki realizacji robót przewidują uzgodnienia m.in. z
Zarządu Dróg i Utrzymania Miasta, ZUDP, Tauron, DWKZ, Wydziału InŜynierii Miejskiej Urzędu
Miejskiego, ŚiR, Miejskiego przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji, WNK, ZZM i inne? Skoro
3/5
Zamawiający nakłada na Wykonawcę obowiązek ich przestrzegania, a Wykonawca nie jest ich stroną i
nie zna odnośnych postanowień, to jak ma zobowiązywać się w umowie do ich przestrzegania?
Odpowiedź 18:
Wszystkie wspomniane uzgodnienia są elementem składowym projektu budowlanego na podstawie
którego będzie realizowana inwestycja budowy Zespołu Szkolno – Przedszkolnego i zostały załączone
w materiałach przetargowych.
Pytanie 19:
Prosimy o uzupełnienie schematów technologicznych układów wentylacyjnych
Odpowiedź 19:
Schematy technologiczne instalacji wentylacji znajdują się na rysunkach MX.07 a, b, c, d, e, f, g (7
rysunków) są kompletne i nie wymagają dodatkowych opracowań.
Pytanie 20:
Proszę o uzupełnienie projektu wykonawczego Tom II/3 – Instalacje Elektryczne, o brakujące rysunki
od nr 8 do nr 52 z wykazu „Spis Zawartości Instalacje Elektryczne Wewnętrzne”.
Odpowiedź 20:
Zamawiający uzupełnia brakujące rysunki projektu wykonawczego instalacji elektrycznych
zamieszczając je na stronie internetowej www.zim.wroc.pl.
Pytanie 21:
Proszę o wyjaśnienie czy przyłącze elektroenergetyczne SN nie wchodzi zakres inwestycji?
Odpowiedź 21:
Wykonanie przyłącza elektroenergetycznego SN jest po stronie operatora sieci.
Pytanie 22:
Zamawiający poinformował w dokumentacji projektowej, Ŝe jest w trakcie uzyskiwania pozwolenia na
wycinkę drzew. Proszę o podanie terminu uzyskania prawomocnego pozwolenia na wycinkę drzew.
Odpowiedź 22:
Zamawiający po otrzymaniu decyzji zezwalającej na wycinkę drzew i krzewów kolidujących z
planowaną inwestycją przekaŜe ją niezwłocznie GW.
Pytanie 23:
W dokumentacji projektowej w zakresie oddymiania klatek schodowych ( KL2, KL3 i KL4) przyjęto
klapy oddymiające o zbyt małej powierzchni czynnej oddymiania. Proszę o zweryfikowanie rozwiązań
projektowych w powyŜszym zakresie.
Odpowiedź 23:
Powierzchnia czynna oddymiania została przyjęta zgodnie z normą, powierzchnia klapy min 5%
powierzchni rzutu klatki. Powierzchnia otworu wynosi 1m2.
Pytanie 24:
Proszę o wyjaśnienie w jaki sposób ma być zapewnione napowietrzanie klatek schodowych dla
zapewnienie usuwania dymu przez klapy dymowe – dotyczy KL2, KL3, KL4.
Odpowiedź 24:
Napowietrzanie klatek schodowych przez drzwi wyjściowe, otwieranie poprzez siłownik.
Pytanie 25:
W dokumentacji projektowej wewnętrzne elementy ślusarki aluminiowej ZW12 i ZW13 przyjęto w
wykonaniu bezklasowym. Proszę o zweryfikowanie przyjętego rozwiązania, poniewaŜ wg wykonawcy
powyŜsze elementy wymagają odporności ogniowej EI15.
Odpowiedź 25:
NaleŜy przyjąć odporność ogniową dla elementów ślusarki aluminiowej ZW12 i ZW13 - EI15.
Pytanie 26:
Prosimy o przekazanie Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót.
Odpowiedź 26:
STWiOR znajdują się w dokumentacji przetargowej – pozycja 94
4/5
Pytanie 27:
W pomieszczenia przedszkolnych przewidziane były wykładziny dywanowe oraz na fragmencie
wykładziny PCV heterogeniczne. Zgodnie z zapisem pkt. 1a zal nr 4 do SIWZ „wykaz zmian i
ograniczeń do dokumentacji projektowej” w pomieszczeniach przedszkolnych naleŜy zastosować
wykładzinę homogeniczną.
Prosimy zatem o doprecyzowanie informacji:
a) czy wykładzina homogeniczna ma być na całej powierzchni pomieszczenia, czy ma być tylko w
miejscu dywanowej
b) podanie koloru wykładziny w poszczególnych pomieszczeniach przedszkolnych, w których
wprowadzono powyŜszą zmianę
c) czy Zamawiający podtrzymuje zaproponowany na rys. W08 rozrys wykładziny?
Odpowiedź: 27:
Wykładzina homogeniczna ma być na całej powierzchni pomieszczenia sal przedszkolnych, kolory
naleŜy stosować zgodnie z rysunkiem W08 – rewizja 01:
jasny szary NCS S 1502-Y, np. 0705 Patisson (pomieszczenia P0.02; P0.10; P0.13; P0.16;
P0.19; P0.22; P0.25; P0.28; P0.31;
limonkowy NCS s 0550-G60Y, np. 0703 Lime (pom. P0.36)
Ŝółty NCS S 1050-Y, np. 0333 Ananas (pom. P0.03)
Zamawiający podtrzymuje zaproponowany rozrys wykładziny zgodnie z rysunkiem W08 – rewizja 01.
Pytanie 28:
W związku z rezygnacją z wykładziny dywanowej w pomieszczeniach przedszkolnych na rzecz
wykładziny PCV – rys W08 – rewizja 01 – prosimy o informację czy dostawa dywanów do pomieszczeń
jest w zakresie Wykonawcy. Jeśli tak, prosimy o podanie wymaganych parametrów dla dywanu.
Odpowiedź 28:
Nie, zakup i dostawa dywanu jest po stronie UŜytkownika
Załączniki:
1. Rysunki wykonawcze branŜy elektrycznej w wersji elektronicznej
2. Specyfikacja centrali telefonicznej
PowyŜsze wyjaśnienia i modyfikacje stanową integralną część SIWZ.
Otrzymują:
1. Wszyscy Wykonawcy
za pośrednictwem www.zim.wroc.pl
2. Wykonawcy zadający pytania
3. NZ a/a
5/5