Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego

Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Strona 1 z 8
Data sporządzenia:05.05.2007
Data aktualizacji: 15.10.2009
1. Identyfikacja preparatu. Identyfikacja producenta i dystrybutora
Nazwa produktu:
Spezial Reiniger D
Producent:
Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego
PZT MATECH S.C.
66-400 GORZÓW WIELKOPOLSKI
UL.MŁYŃSKA 4
Tel/fax. 95 720 21 40
Dystrybutor:
Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego
PZT MATECH S.C.
66-400 GORZÓW WIELKOPOLSKI
UL.MŁYŃSKA 4
Tel/fax. 95 720 21 40
Produkt jest specjalnym oczyszczaczem stosowanym w przemyśle i rzemiośle odnośnie dobrego, szybkiego
i czystego działania oczyszczającego. Wyprodukowany jest na bazie bardzo dobrze oczyszczonych frakcji
ropy naftowej i substancji o działaniu oczyszczającym. Nie zawiera chlorowanych rozpuszczalników.
Stosowany jest do czyszczenia zabrudzeń ywicznych.
Produkt do u ytku profesjonalnego.
2. Identyfikacja zagrożeń
Produkt łatwopalny.
Działa szkodliwie, mo e powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia
Mo liwe słabe podra nienie oczu, działa odtłuszczająco na ludzką skórę. Wywołuje podra nienie
błon śluzowych.
Ma szkodliwe działanie na centralny układ nerwowy
3. Skład i informacja o składnikach
Przygotowany z węglowodorów oraz dodatków uszlachetniających.
Składnik niebezpieczny
(nazwa i nr identyfikacyjne)
Benzyna cię ka obrabiana
wodorem (ropa naftowa);
Niskowrząca frakcja naftowa
obrabiana wodorem
nr indeksowy
nr WE
nr CAS
649-327-00-6
265-150-3
64742-48-9
Zawartość
procentowa
Klasyfikacja
Oznaczenie
> 90 %
Produkt łatwopalny.
Działa szkodliwie, mo e powodować uszkodzenie
płuc w przypadku połknięcia.
Ze względu na przyporządkowanie noty P
powy szemu numerowi CAS, Substancji
oznaczonej notą P nie klasyfikuje się jako
rakotwórczej, je eli mo na wykazać, e zawartość
w niej benzenu (nr WE 200-753-7), wyra ona
ułamkiem masowym, wynosi mniej ni 0,1 %.
F Xn
R 10-45-65
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 2 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
3. Skład i informacja o składnikach (ciąg dalszy)
heptan i jego izomery
nr indeksowy
nr WE
nr CAS
601-008-00-2
< 0,1 %
R: 11-38-50/53-65-67
oktan i jego izomery
nr indeksowy
nr WE
nr CAS
601-009-00-8
< 0,6 %
Działa szkodliwie na organizmy wodne, mo e
powodować długo utrzymujące się niekorzystne
zmiany w środowisku
R: 11-38-50/53-65-67
4. Pierwsza pomoc
Przy kontakcie ze skórą - zdjąć zabrudzone części ubrania. Dotknięte partie skóry przemyć wodą
i mydłem.
Przy kontakcie z oczami - przepłukać obficie wodą. Natychmiast zgłosić się do okulisty*.
Przy połknięciu - przy połknięciu większych ilości lub złym samopoczuciu natychmiast zgłosić się
do lekarza*. Nie nale y w adnym wypadku wywoływać wymiotów.
Przy wdychaniu - poszkodowanego wyprowadzić na świe e powietrze. Przy zatrzymaniu oddechu
przeprowadzić sztuczne oddychanie. Wezwać lekarza*.
*Przy wizytach lekarskich mających związek z wymienionym wy ej produktem zalecamy zabrać ze sobą etykietę z opakowania.
5. Postępowanie w przypadku po aru
Środki gaśnicze: proszek (ABC lub BC), piana, dwutlenek węgla.
Nie u ywać wody!
W przypadku po aru mogą powstawać niebezpieczne gazy: tlenki węgla i inne szkodliwe opary.
Środki ochrony indywidualnej dla stra aków: ubranie gazoszczelne, aparaty oddechowe SCBA.
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Małe ilości nale y zebrać czyściwem (papier, ścierka) lub innym materiałem wiąą cym olej i usunąć.
Przy większych ilościach, rozlany środek nale y przy pomocy piasku lub uniwersalnego środka
wiąą cego zatamować i poinformować stra po arną.
Nie pozwolić, eby środek dostał się do kanalizacji. Wlot do kanalizacji zabezpieczyć przed
dostaniem się środka. Nie pozwolić, eby środek dostał się do wód gruntowych, ścieków i gleby.
Nale y zadbać o odpowiednią wentylację w zamkniętych pomieszczeniach. Niebezpieczeństwo
poślizgu. ,Absolutny zakaz palenia!
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 3 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie
Przechowywać w suchych i chłodnych pomieszczeniach wentylowanych, maksymalna temperatura
przechowywania nie mo e przekroczyć 50oC.
Nale y przestrzegać środków bezpieczeństwa do ochrony przed po arem.
Nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Wentylacja w miejscu pracy
niezbędna. Unikać gorących powierzchni i wyładowań elektrostatycznych. Nie palić!
Przy manipulowaniu środkiem unikać tworzenia się aerozoli nie wdychać oparów!
8. Kontrola nara enia i środki ochrony indywidualnej
Dla benzyny
Dla heptanu
Dla oktanu
NDS 300 mg/m3
NDS 1200 mg/m3
3
NDS 1000 mg/m
NDSCh 900 mg/m3
NDSCh 2000 mg/m3
3
NDSCh 1800 mg/m
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.11.2002 w sprawie najwy szych dopuszczalnych
stę eń i natę eń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (DzU.nr217, poz. 1833) z późniejszymi
zmianami.
Stosować odpowiednia wentylacje wywiewną miejscową i ogólną.
Ochrona rąk: nosić rękawice z PVA lub neoprenu. U yte rękawice ochronne muszą spełniać
specyfikację dyrektywy UE 89/686/EEC i/lub normy EN374 (czas przebicia >120 min)
Nie u ywać rękawic gumowych i z tworzyw sztucznych.
Ochrona dróg oddechowych: Unikać wdychania oparów. Nosić maskę z wkładem filtrującym AX
(PN-EN 371:1996).
Ochrona oczu: Unikać kontaktu z oczami. Nosić okulary lub gogle ochronne.
Zaleca się u ywania specjalnej odzie y roboczej powlekanej, odpornej na rozpuszczalniki
ropopochodne.
Trzymać z daleka od środków spo ywczych i u ywek. Przed przerwami i przy zakończeniu pracy
umyć ręce i twarz. Odzie roboczą przechowywać oddzielnie. Zabrudzoną i przesiąkniętą odzie
nale y zmieniać.
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 4 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
9. Właściwości fizyczne i chemiczne
Forma
Kolor
Zapach
Temperatura krzepnięcia
Temperatura wrzenia
Gęstość
Ciśnienie pary
Lepkość
Współczynnik załamania światła
Rozpuszczalność w wodzie
Wartość pH
Temperatura zapłonu
Temperatura samozapłonu
Granice wybuchowości
Zawartość związków
aromatycznych
Zawartość siarki
Zawartość benzenu
płynna
bezbarwny
charakterystyczny
< - 25oC
> 145oC
0,777 g/cm3
2,1 hPa
1,3 kPa
ok 1`mm2/s
1,428
słabo rozpuszczalny
nie oznaczono
> 36oC
> 200oC
0,6 – 7,0 % obj.
przy 15oC
przy 20oC
przy 50oC
o
przy 40 C
przy 20oC
< 0,4%
< 0,0001 %
< 0,0001 %
10. Stabilność i reaktywność
Rozkład termiczny:
> 150°C
Niebezpieczne produkty rozkładu: przy odpowiednim przechowywaniu i obchodzeniu się, nie są
znane. Przy niezgodnym z przeznaczeniem zastosowaniu powy ej temperatury rozkładu, mogą
powstać szkodliwe dla zdrowia opary (tlenki węgla).
Niebezpieczne reakcje: z silnymi środkami utleniającymi (np. ciekły i sprę ony tlen).
11. Informacje toksykologiczne
Toksyczność doustna:
LD50 > 15000 mg / kg (szczur)
Toksyczność skórna:
LD50 > 3000 mg / kg (królik)
Toksyczność inhalacyjna:
LC50 > 6,1 mg / l / 4 h (szczur)
Mo liwe słabe podra nienie oczu, działa odtłuszczająco na ludzką skórę. Wywołuje podra nienie
błon śluzowych.
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 5 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
11. Informacje toksykologiczne (ciąg dalszy)
Ma szkodliwe działanie na centralny układ nerwowy, opary mogą powodować bóle i zawroty
głowy, śpiączkę toksyczną, zaburzenia pamięci i wzroku, nudności oraz wymioty. Przy
niewłaściwym stosowaniu mogą w temperaturze rozkładu powstawać szkodliwe dla zdrowia
opary.
Po spo yciu mogą wystąpić mdłości, wymioty, uszkodzenia wątroby i nerek.
12. Informacje ekologiczne
Toksyczność dla organizmów wodnych:
- ryby:
LL50/EL50 > 1000 mg/l
- bezkręgowce: LL50/EL50 > 1000 mg/l (Chaetogammarus marinus)
Brak większej ilości danych dotyczących tego preparatu
Produkt nie mo e się przedostać do wód powierzchniowych, gruntowych ani do kanalizacji.
13. Postępowanie z odpadami
Zu yty produkt nale y gromadzić w odpowiednich pojemnikach i przekazać do utylizacji.
Kod odpadów EAK
07 01 04
Inne rozpuszczalniki organiczne, roztwory z przemywania
i ciecze macierzyste
15 02 99 D1 odpady sorbentów, materiałów filtracyjnych, tkanin i ubrań
ochronnych. (15 02)
17 02 99 D1 odpady drewna, szkła i tworzyw sztucznych
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych I Leśnictwa z dnia 24.12.1997 r. w sprawie
klasyfikacji odpadów (Dz. U. z dnia 31 grudnia 1997 r.) z późniejszymi zmianami
14. Informacje o transporcie
Transport lądowy ADR, RID
UN 3295 Węglowodory ciekłe, i.n.o.
Klasa 3,
Grupa pakowa III
Transport rzeczny ADN, ADNR
nie testowano
Transport morski IDMG-Code
UN 3295 Węglowodory ciekłe, i.n.o.
Klasa 3
Grupa pakowa III
Ems
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 6 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
14. Informacje o transporcie (ciąg dalszy)
Transport lotniczy CAO, PAX
UN 3295 Węglowodory ciekłe, i.n.o.
Klasa 3
Grupa pakowa III
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych
Symbole i oznaczenia produktu
Symbol; F
Xn
Produkt łatwopalny
Produkt szkodliwy
Zwrot S: (2-)23-24-45-53-62
Chronić przed dziećmi.
Nie wdychać par
Unikać zanieczyszczenia skóry
W przypadku awarii lub je eli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij
porady lekarza, je eli to mo liwe poka etykietę
Unikać nara enia, przed u yciem zapoznaj się z instrukcją.
W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów: niezwłocznie zasięgnąć
porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę.
Klasyfikację i oznakowanie produktu podano zgodnie z przepisami:
1. Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r., W
sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów
(REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, z późniejszymi zmianami.
2. Ustawy z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. nr 11 z 2001 r.,
poz. 84), z późniejszymi zmianami
3. Ustawy z dnia 17.10.2003 r. o zmianie ustawy o preparatach chemicznych oraz o zmianie niektórych
innych ustaw (Dz.U. nr 189, poz. 1852)
4. Rozporządzeniami Ministra Zdrowia z dnia 02.09.2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 171, poz. 1666), z późniejszymi zmianami.
Inne przepisy dotyczące ochrony ludzi lub środowiska:
1. Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. O substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. nr 11, poz. 84),
z późniejszymi zmianami.
2. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U. Nr 140, poz. 1171) z późniejszymi zmianami.
3. Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 02.09.2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 171, poz. 1666), z późniejszymi zmianami.
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 7 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych (ciąg dalszy)
4. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 02.09.2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U. nr 173, poz. 1679), z późniejszymi zmianami.
5. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28.09.2005 w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz
z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz.U. Z 14.10.2005 nr 201, poz. 1674 – załącznik).
6. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12.01.2005 r. w sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka dla
zdrowia człowieka i dla środowiska stwarzanego przez substancje chemiczne (Dz.U. nr 16, poz.138).
7. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20.04.2005r. w sprawie badań i pomiarów czynników
szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. nr 73, poz. 645).
8. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. W sprawie ogólnych
przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Z 2003 r. nr 169, poz. 1650).
9. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 marca 2003 r. w sprawie sposobu oznakowania miejsc,
rurociągów oraz pojemników i zbiorników słuą cych do przechowywania lub zawierających substancje
niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne (Dz.U. Nr 61, poz. 552).
10. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. nr 62, poz. 628), z późniejszymi zmianami.
11. Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.U. nr 63 z 2001 r.,
poz.638), z późniejszymi zmianami.
12. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.11.2002 w sprawie najwy szych
dopuszczalnych stę eń i natę eń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy
(Dz.U. nr 217,poz. 1833) z późniejszymi zmianami.
13. Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 05.07.2004 w sprawie ograniczeń, zakazów lub
warunków produkcji, obrotu lub stosowania substancji niebezpiecznej i preparatów niebezpiecznych oraz
zawierających je produktów (Dz.U. Nr 168, poz. 1762) z późniejszymi zmianami.
14. Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych I Leśnictwa z dnia 24.12.1997 r. w
sprawie klasyfikacji odpadów (Dz. U. z dnia 31 grudnia 1997 r.) z późniejszymi zmianami.
16. Inne informacje
Nota 4
Preparaty zawierające te substancje klasyfikuje się jako szkodliwe, z przypisanym zwrotem R65, je eli
spełniają kryteria określone w przepisach dotyczących kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i
preparatów chemicznych.
Nota H:
Notę H stosuje się tylko do pewnych zło onych węglo- i ropopochodnych. Wskazana w wykazie
klasyfikacja i oznakowanie odnoszą się wyłącznie do niebezpiecznych właściwości wskazanych przez
symbole określające zagro enie przypisane do kategorii niebezpieczeństwa i przez zwroty R.
Wszystkie pozostałe zagro enia klasyfikuje się zgodnie z przepisami dotyczącymi kryteriów i sposobu
klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych. Oznakowanie takiej substancji powinno być zgodne
z przepisami dotyczącymi oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych.
Nota L:
Notę L stosuje się tylko do pewnych zło onych ropopochodnych. Substancji oznaczonej notą L nie
klasyfikuje się jako rakotwórczej, je eli mo na wykazać, e zawiera mniej ni 3 % ekstraktu DMSO,
zgodnie z pomiarem metodą określoną w IP 346.
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Produkt
Spezial Reiniger D
Data sporządzenia:05.05.2007
Strona 8 z 8
Data aktualizacji: 15.10.2009
16. Inne informacje (ciąg dalszy)
Nota P
Notę P stosuje się tylko do pewnych zło onych ropopochodnych. Substancji oznaczonej notą P nie
klasyfikuje się jako rakotwórczej, je eli mo na wykazać, e zawartość w niej benzenu
(nr WE 200-753-7), wyra ona ułamkiem masowym, wynosi mniej ni 0,1 %. Je eli substancja jest
klasyfikowana jako rakotwórcza, stosuje się równie wskazania noty E. Je eli substancja nie jest
klasyfikowana jako rakotwórcza, zamieszcza się co najmniej zwroty S(2-)23-24-62.
Pełne treści zwrotów R zastosowanych w punkcie 2:
Zwrot
R 10
R 11
R 38
R 45
R 50/53
R 65
R 67
Produkt łatwopalny
Produkt wysoce łatwopalny
Działa dra niąco na skórę
Mo e powodować raka; - wykluczony przez Notę H, L i P
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, mo e powodować długo
utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku
Działa szkodliwie, mo e powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia.
Pary mogą powodować uczucie senności i zawroty głowy
Dane opierają się na dzisiejszym stanie wiedzy i doświadczeń. Informacyjna karta charakterystyki
opisuje produkty ze względu na wymagania bezpieczeństwa. Nie stanowią gwarancji właściwości
produktu.
Karta charakterystyki została utworzona na podstawie karty charakterystyki z dnia 17.09.2009r
przesłanej od producenta.