SXQXRSNQNVD QDFTK@SNQX SDLODQ@STQX Y
Transkrypt
SXQXRSNQNVD QDFTK@SNQX SDLODQ@STQX Y
RT - regulatory, czujniki, akcesoria TYRYSTOROWE REGULATORY TEMPERATURY Zastosowanie: • Regulacja temperatury w elektrycznych systemach wentylacyjno-klimatyzacyjnych i grzewczych. W³aœciwoœci: • Bardzo dok³adna regulacja temperatury (charakterystyka P, PI) • Minimalizacja kosztów ogrzewania • Wspó³pracuj¹ z zewnêtrznymi czujnikami pomieszczeniowymi i kana³owymi • Niektóre modele mog¹ byæ sterowane sygna³em 0 – 10 V Zasada dzia³ania Regulatory dzia³aj¹ na zasadzie pulsacji (za³¹czanie/wy³¹czanie) pe³nej mocy elementów grzejnych. Stosunek czasu za³¹czenia do czasu wy³¹czenia grza³ek okreœla œredni¹ moc grzewcz¹. Regulator automatycznie przystosowuje siê do sterowania typu P lub PI. Regulator nie posiada czêœci ruchomych, które ulegaj¹ zu¿yciu. Za³¹czanie i wy³¹czanie zasilania przy zerowym k¹cie fazowym, eliminuje zak³ócenia w sieci elektrycznej. PULSER PULSER Zasilanie Pr¹d wyjœciowy Moc wyjœciowa Zakres nastawy temperatury Okres pulsacji Temperatura otoczenia Wymiary Masa Stopieñ ochrony Iloœæ wejœæ dla czujników zewnêtrznych 212 Jest uniwersalnym regulatorem jedno lub dwufazowym, który automatycznie przystosowuje siê do napiêcia zasilania 200...415 V. Posiada wbudowany czujnik temperatury, mo¿e wspó³pracowaæ z czujnikiem zewnêtrznym np. kana³owym. Monta¿ naœcienny. 200...415 V, 50-60 Hz (jedno lub dwufazowe) Automatyczna adaptacja do typu napiêcia. Max. 16 A, min. 1 A 3,6 kW (230 V), 6,4 kW (400 V) 0 – 30°C ok. 60 s Max. 30°C (UWAGA! Pulser generuje moc ciepln¹ do 20 W) 94 x 150 x 43 mm 0,3 kg IP 20 1 (dla czujnika kana³owego lub pomieszczeniowego) RT - regulatory, czujniki, akcesoria PULSER – M PULSER – M Pulser – M pracuje w sposób podobny do Pulsera. Posiada dwa wejœcia: jedno do pod³¹czenia zewnêtrznego czujnika g³ównego (wiod¹cego), oraz drugie, do pod³¹czenia czujnika kana³owego TG-K 3xx, który ogranicza minimaln¹ albo maksymaln¹ temperaturê powietrza na wylocie z nagrzewnicy. Funkcja ograniczenia temperatury jest szczególnie przydatna w zimie, gdy¿ nie dopuszcza do nap³ywu zimnego powietrza z zewn¹trz. Potencjometr ogranicznika temperatury i prze³¹cznik ograniczenia min./max. znajduje siê pod pokryw¹ obudowy. Monta¿ naœcienny. 200...415 V, 50 – 60 Hz (jedno lub dwufazowe) Zasilanie Automatyczna adaptacja do typu napiêcia Max. 16A, min. 1 A Pr¹d wyjœciowy Moc wyjœciowa Zakres nastawy temperatury 3,6 kW (230 V), 6,4 kW (400 V) 0 – 30°C Okres pulsacji Temperatura otoczenia Wymiary Masa Stopieñ ochrony ok. 60 s Max. 30°C (UWAGA! Pulser M generuje moc ciepln¹ do 20 W) 94 x 150 x 43 mm 0,3 kg IP 20 2 (czujnik wiod¹cy kana³owy lub pomieszczeniowy + czujnik ograniczaj¹cy kana³owy) Iloœæ wejœæ dla czujnika zewnêtrznego PULSER/D PULSER/D Zasilanie Pr¹d wyjœciowy Moc wyjœciowa Zakres nastawy temperatury Okres pulsacji Temperatura otoczenia Wymiary Masa Stopieñ ochrony Ochrona przeciwpora¿eniowa Iloœæ wejœæ dla czujnika zewnêtrznego Pulser/D montuje siê na szynie DIN w szafce sterowniczej. Nie posiada w³asnego czujnika temperatury. Posiada tylko pokrêt³o nastawy temperatury. Wspó³pracuje z czujnikiem kana³owym lub pomieszczeniowym. 200...415 V, 50 – 60 Hz (jedno lub dwufazowe) Automatyczna adaptacja do typu napiêcia Max. 16A, min. 1 A 3,6 kW (230 V), 6,4 kW (400 V) 0 – 30°C ok. 60 s 0 – 40°C (UWAGA! Pulser D generuje moc ciepln¹ do 20 W) 115 x 88 x 59 mm 0,35 kg IP 20 Klasa I 1 (dla czujnika kana³owego lub pomieszczeniowego) TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 213 RT - regulatory, czujniki, akcesoria PULSER – ADD PULSER – ADD Zasilanie Napiêcie sterownicze Pr¹d wyjœciowy Temperatura otoczenia Wymiary Masa Stopieñ ochrony Iloœæ wejœæ dla czujników zewnêtrznych 214 Pulser – ADD nie posiada czujnika temperatury ani pokrêt³a nastawy temperatury. Posiada tylko wejœcie sterownicze dla sygna³u 200 – 415 V z regulatora podstawowego: Pulser, Pulser-M, Pulser/D. Jego praca uzale¿niona jest od regulatora podstawowego. Pulser podstawowy + Pulser ADD steruje moc¹ grzewcz¹ do 7,3 kW (230 V) lub 12,8 kW (400 V). Elementy grzejne w nagrzewnicy musz¹ byæ rozdzielone na dwie niezale¿ne sekcje grzewcze. Jedn¹ sekcj¹ steruje Pulser podstawowy, drug¹ Pulser – ADD. 200...415 V; 50 – 60 Hz (jedno lub dwufazowe) Automatyczna adaptacja do typu napiêcia 200 – 415 V; 50 – 60 Hz Max. 16 A, min. 1 A 0 – 30°C (UWAGA: Pulser ADD generuje moc ciepln¹ do 20 W) 94 x 150 x 43 mm 0,3 kg IP 20 BRAK RT - regulatory, czujniki, akcesoria TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 215 RT - regulatory, czujniki, akcesoria TTC 2000 TTC 2000 Zasilanie Regulator trzyfazowy TTC 2000 steruje moc¹ elementów grzejnych do 17,25 kW/3x400 V. Przeznaczony jest do monta¿u naœciennego lub w szafce. TTC 2000 umo¿liwia pod³¹czenie zewnêtrznego czujnika g³ównego (wiod¹cego) oraz czujnika kana³owego, który ogranicza temperaturê minimaln¹ albo maksymaln¹ w kanale. Mo¿liwe jest nastawienie temperatury min. na poziomie np.18°C. Jest to szczególnie przydatne w zimie, gdy¿ nie dopuszcza do nap³ywu zimnego powietrza do pomieszczenia. Nastawienie temperatury max. na poziomie np. 35°C ogranicza przegrzewanie nagrzewnicy, szczególnie przy du¿ych mocach grzewczych. TTC 2000 mo¿e byæ sterowany zewnêtrznym sygna³em 0 – 10 V. 3 x 380...415 V, 50 – 60 Hz Pr¹d wyjœciowy Moc wyjœciowa Max. 25 A/fazê, min. 4 A/fazê 17,25 kW (3 x 5,75 kW)/3 x 400 V Zakres nastawy temperatury Zakres nastawy temperatury min. Zakres nastawy temperatury max. 0 – 30°C 0 – 30°C 0 – 60°C Okres pulsacji Temperatura otoczenia Wymiary Masa Stopieñ ochrony 6 – 120 s 0 – 40°C (UWAGA: TTC 2000 generuje moc ciepln¹ do 45 W) 160 x 207 x 95 mm 1,7 kg IP 30 3 (dla czujnika pomieszczeniowego, kana³owego, oraz kana³owego limitowego min./max.) 1 Iloœæ wejœæ dla czujników zewnêtrznych Iloœæ wejœæ dla zewnêtrznego sygna³u 0...10 V TTC 25 TTC 25, TTC 40F, TTC 63F, TTC 80F TTC 40F 216 Regulatory TTC przeznaczone s¹ do zabudowy w szafce sterowniczej na szynie DIN. Regulatory te umo¿liwiaj¹ pod³¹czenie czujnika g³ównego (wiod¹cego) oraz czujnika kana³owego, który ogranicza temperaturê minimaln¹, albo maksymaln¹ w kanale. Mog¹ byæ sterowane zewnêtrznym sygna³em 0 – 10 V. RT - regulatory, czujniki, akcesoria TTC 25 TTC 40F Zasilanie Pr¹d wyjœciowy Moc wyjœciowa Max. 25 A/fazê Min. 3 A/fazê 17,25 kW (3x5,75 kW) Min. 4 A/fazê 27,6 kW (3x9,2 kW) Zakres nastawy temperatury Zakres nastawy temperatury min. w kanale Zakres nastawy temperatury max. w kanale Okres pulsacji Temperatura otoczenia Wymiary Masa Iloœæ wejœæ dla czujników zewnêtrznych TTC 63F TTC 80F 3x380...415 V, 50 – 60 Hz Max. 40 A/fazê Max. 63 A/fazê Min. 5 A/fazê 43 kW (3x14,3 kW) Max. 80 A/fazê Min. 5 A/fazê 55 kW (3x18,3 kW) 0 – 30°C 0 – 30°C 20 – 60°C 6 – 60 s 195x200x95 mm 6 – 120 s 0 – 40°C 195x220x95 mm 195x220x105 mm 195x220x105 mm 2,1 kg 2,3 kg 2,6 kg 2,8 kg 3 (dla czujnika pomieszczeniowego, kana³owego oraz limitowego min./max.) Iloœæ wejœæ dla zewnêtrznego sygna³u 0-10 V Stopieñ ochrony 1 IP 20 TTC 25 X, TTC 40 FX TTC 25 X Regulatory TTC 25 X oraz TTC 40 FX montuje siê na szynie DIN w szafce sterowniczej. Regulatory s¹ sterowane zewnêtrznym sygna³em 0...10 V DC. Nie posiadaj¹ pokrêt³a nastawy temperatury, ani wejœæ pod zewnêtrzne czujniki. Brak ograniczeñ min./max. temperatury powietrza w kanale. TTC 25 X Zasilanie Pr¹d wyjœciowy Moc wyjœciowa Temperatura otoczenia Wymiary Masa Stopieñ ochrony Iloœæ wejœæ dla zewnêtrznego sygna³u 0...10 V Iloœæ wejœæ dla czujników zewnêtrznych TTC 40 FX 3 x 380...415 V, 50 - 60 Hz Max. 25 A/fazê, min. 3 A/fazê Max. 40 A/fazê, min. 4 A/fazê 17,25 kW (3 x 5,75 kW) 27,6 kW (3 x 9,2 kW) 0 – 40°C 195 x 200 x 95 mm 195 x 220 x 94 mm 2,1 kg 2,3 kg IP 20 1 BRAK TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 217 RT - regulatory, czujniki, akcesoria TT-S1 Jednostopniowy regulator pomocniczy TT-S1 wspó³pracuje z regulatorem TTC 2000. Je¿eli nagrzewnica ma moc wiêksz¹ od 17,25 kW, elementy grzejne dzieli siê na dwie niezale¿ne sekcje o jednakowej mocy. Jedn¹ sekcj¹ steruje TTC 2000, drug¹ TT-S1 po³¹czony z dodatkowym stycznikiem. TTC 2000 + TT-S1 steruj¹ moc¹ grzewcz¹ do 34,5 kW. P³ytkê regulatora TT-S1 montuje siê wewn¹trz obudowy TTC 2000. Zasada dzia³ania TT-S1 Elementy grzejne podzielone s¹ na dwie sekcje grzewcze. TTC 2000 pulsacyjnie steruje moc¹ nagrzewnicy, a¿ do osi¹gniêcia 100% mocy jednej sekcji grzewczej. Przy dalszym wzroœcie mocy TT-S1 za³¹cza poprzez styczniki drug¹ sekcjê grzewcz¹, równoczeœnie moc generowana przez TTC 2000 spada do takiej wartoœci, aby utrzymaæ odpowiedni¹ temperaturê nawiewu. Przy zmniejszeniu zapotrzebowania na moc wy³¹cza siê sekcje sterowane przez TT-S1 a prac¹ nagrzewnicy steruje TTC 2000. Zasilanie Pr¹d maksymalny styków przekaŸnika Maksymalna moc TTC 2000 + TT-S1 Wymiary p³ytki regulatora Masa 218 230 V/50 – 60 Hz 5A 34,5 kW 60 x 35 mm 20 g RT - regulatory, czujniki, akcesoria TT-S4/D Regulator krokowy, 4 – stopniowy TT-S4/D wspó³pracuje z regulatorem TTC 25 oraz TTC 40F. S³u¿y do zwielokrotnienia mocy grzewczej regulatorów tyrystorowych TTC. Sterowanie sekcyjne (sekwencyjne) W zale¿noœci od mocy nagrzewnicy elementy grzejne s¹ podzielone na 2, 3, 4 albo 5 sekcji o jednakowej mocy. Jedn¹ steruje TTC pozosta³ymi TT-S4/D poprzez styczniki. Iloœæ stopni regulatora krokowego mo¿na ustawiæ od 1 do 4. Regulator TTC 25 + TT-S4/D steruje moc¹ do 86 kW. Regulator TTC 40F + TT-S4/D steruje moc¹ do 135 kW. Sterowanie dwójkowe (binarne) TT-S4/D Moc poszczególnych sekcji grzejnych dzieli siê w stosunku 1: 1: 2: 4: 8 (dwójkowo). Pierwsz¹ sekcj¹ steruje TTC, pozosta³ymi TT-S4/D ze stycznikami. Regulator TTC 25 + TT-S4/D steruje wówczas moc¹ do 276 kW. Regulator TTC 40F + TT-S4/D steruje moc¹ do 442 kW. Zasilanie Moc pobierana Temperatura otoczenia Stopieñ ochrony Wymiary Masa 24 V AC; 50 – 60 Hz 6 VA 0...50°C IP 20 100 x 84 x 74 mm 0,22 kg Sposób pod³¹czenia regulatora pomocniczego i krokowego TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 219 RT - regulatory, czujniki, akcesoria CZUJNIKI DO TYRYSTOROWYCH REGULATORÓW TEMPERATURY Czujnik przeznaczony jest do monta¿u w kanale wentylacyjnym. Œlizgowo osadzony ko³nierz pozwala umieœciæ czujnik na g³êbokoœci od 20 do 130 mm. Kabel przy³¹czeniowy ma d³ugoœæ 1,5 m, ale mo¿na go przed³u¿yæ. TG-K 3xx TG-K 3xx TG-R 430 xx - oznacza zakres temperatury Oznaczenie xx Zakres pomiarowy °C Stopieñ ochrony Typ czujnika 00 -30°C...+30°C IP 20 TG-K 300 30 0°C...+30°C IP 20 TG-K 330 60 0°C...+60°C IP 20 TG-K 360 Czujnik przeznaczony jest do monta¿u na œcianie w pomieszczeniu. Posiada z boku pokrêt³o do nastawy temperatury. Zakres pomiarowy 0...30°C. Wymiary 86 x 86 x 30 mm. Stopieñ ochrony IP 30. Istotn¹ zalet¹ jest mo¿liwoœæ ustawienia temperatury w kanale za pomoc¹ pokrêt³a regulatora. Czujnik do monta¿u œciennego. Brak pokrêt³a do nastawy temperatury. Nastawa temperatury w pomieszczeniu pokrêt³em w nagrzewnicy. TG-R 530 Zakres pomiarowy 0...30°C Stopieñ ochrony IP 30 Wymiary 86x86x30 mm Czujnik naœcienny z hermetyczn¹ obudow¹. Instalacja w pomieszczeniach wilgotnych oraz na zewn¹trz budynku. TG-R 6xx TG-R 6xx 220 xx - oznacza zakres temperatury Oznaczenie xx Zakres pomiarowy °C * Stopieñ ochrony Typ czujnika 00 -30°C...+30°C IP 65 TG-R 600 30 0°C...+30°C IP 65 TG-R 630 RT - regulatory, czujniki, akcesoria REGULATORY DO WODNYCH URZ¥DZEÑ WENTYLACYJNO-KLIMATYZACYJNYCH Zastosowanie: • Regulacja temperatury w wodnych systemach wentylacyjno-klimatyzacyjnych W³aœciwoœci: • Minimalizacja kosztów ogrzewanie i ch³odzenie • Wspó³praca z zewnêtrznymi czujnikami • Wspó³praca z si³ownikami sterowanymi trójpunktowo oraz 0-10 V AQUA 24TF Zasilanie Moc pobierana Temperatura zewnêtrzna Wilgotnoœæ zewnêtrzna Stopieñ ochrony Wymiary Masa Zakres nastawy temperatury Wspó³czynnik kaskadowy CF Regulator AQUA 24TF s³u¿y do regulacji temperatury w pomieszczeniach, lub temperatury nawiewu w systemach wentylacyjnych wykorzystuj¹cych wodê jako czynnik grzewczy. Nie mo¿e sterowaæ ch³odnicami wodnymi. Regulator posiada wyjœcie do pod³¹czenia si³ownika zaworu sterowanego trójpunktowo (24 V AC). Posiada zabudowany (wewnêtrzny) czujnik temperatury, oraz pokrêt³o do nastawy temperatury powietrza w zakresie 0...30°C. AQUA umo¿liwia pod³¹czenie zewnêtrznego czujnika g³ównego (wiod¹cego) oraz czujnika kana³owego, który ogranicza temperaturê minimaln¹ w kanale. Regulator posiada specjalne wejœcie do pod³¹czenia czujnika przeciwzamro¿eniowego, który mierzy temperaturê wody na powrocie z nagrzewnicy. Je¿eli czujnik przeciwzamro¿eniowy zarejestruje temperaturê +10°C, wówczas regulator AQUA zwiêkszy otwarcie zaworu dla wymuszenia wiêkszego przep³ywu medium grzewczego. Przy dalszym spadku temperatury do + 5°C aktywowany jest alarm (dioda œwiec¹ca) oraz prze³¹czane s¹ przekaŸniki alarmowe, które mog¹ pe³niæ funkcjê wy³¹czenia wentylatora, zamkniêcia przepustnicy œwie¿ego powietrza oraz wyprowadzenia na zewn¹trz sygna³u alarmu. Kasowanie alarmu przyciskiem „RESET”, ale dopiero wtedy, gdy temperatura wody wzroœnie powy¿ej progu alarmowego. 24V AC +/- 10%, 50 – 60 Hz 5 VA 0...50°C Max. 90% (bez kondensacji) IP 20 92 x 150 x 45 mm 0,25 kg 0...30°C 1...15 Zakres nastawy minimalnej temperatury nawiewu Monta¿ Czujniki zewnêtrzne 0...30°C Naœcienny Kana³owy Pomieszczeniowy z nastaw¹ TG-K 330 TG-R 430 Pomieszczeniowy bez nastawy Przeciwzamro¿eniowy TG-R 530 TG-A130, TG-D130 TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 221 RT - regulatory, czujniki, akcesoria AKCESORIA DO REGULATORA AQUA Czujnik przeciwzamro¿eniowy TG-A 130. Czujnik przylgowy instaluje siê, gdy istnieje niebezpieczeñstwo zamarzniêcia nagrzewnicy wodnej. Czujnik montowany jest na kolektorze wody powrotnej specjaln¹ opask¹ zaciskow¹. Czujnik typu NTC wspó³pracuje z regulatorem AQUA 24 TF. Wymiary Masa TG-A 130 D³ugoœæ przewodu Zakres pomiarowy Stopieñ ochrony 10 x 8 x 35 mm 25 g 1,5 m 0...30°C IP 65 Czujnik przeciwzamro¿eniowy TG-D 130. Czujnik zanu¿eniowy stosuje siê, gdy istnieje niebezpieczeñstwo zamarzniêcia nagrzewnicy wodnej. Czujnik wkrêcany w gniazdo kolektora wody powrotnej. Czujnik typu NTC wspó³pracuje z regulatorem AQUA 24 TF. TG-D 130 Przy³¹cze Œrednica czujnika pomiarowego D³ugoœæ przewodu D³ugoœæ wnikania czujnika Zakres pomiarowy Stopieñ ochrony R 1/4” 4 mm 1,5 m 135 mm 0...30°C IP 65 TRAFO RDS 20 Transformator do zasilania uk³adów automatyki i sterowania. Przeznaczony do monta¿u na szynie DIN lub œcianie. Wbudowana ochrona termiczna PTC. RDS 20 222 Zasilanie Napiêcie wyjœciowe Pr¹d Moc Masa 230 V 24 V AC 0,83 A 20 VA 0,47 kg RT - regulatory, czujniki, akcesoria Czujnik przeznaczony jest do monta¿u w kanale wentylacyjnym. Œlizgowo osadzony ko³nierz pozwala umieœciæ czujnik na g³êbokoœci od 20 do 130 mm. Kabel przy³¹czeniowy ma d³ugoœæ 1,5 m, ale mo¿na go przed³u¿yæ. TG-K 3xx TG-K 3xx TG-R 430 xx - oznacza zakres temperatury Oznaczenie xx Zakres pomiarowy °C Stopieñ ochrony Typ czujnika 00 -30°C...+30°C IP 20 TG-K 300 30 0°C...+30°C IP 20 TG-K 330 60 0°C...+60°C IP 20 TG-K 360 Czujnik przeznaczony jest do monta¿u na œcianie w pomieszczeniu. Posiada z boku pokrêt³o do nastawy temperatury. Zakres pomiarowy 0...30°C. Wymiary 86 x 86 x 30 mm. Stopieñ ochrony IP 30. Czujnik do monta¿u œciennego. Brak pokrêt³a do nastawy temperatury. TG-R 530 Zakres pomiarowy 0...30°C Stopieñ ochrony IP 30 Wymiary 86x86x30 mm Czujnik naœcienny z hermetyczn¹ obudow¹. Instalacja w pomieszczeniach wilgotnych oraz na zewn¹trz budynku. TG-R 6xx TG-R 6xx xx - oznacza zakres temperatury Oznaczenie xx Zakres pomiarowy °C * Stopieñ ochrony Typ czujnika 00 -30°C...+30°C IP 65 TG-R 600 TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 30 0°C...+30°C IP 65 TG-R 630 223 RT - regulatory, czujniki, akcesoria Regulator AL24A1T stosowany jest do regulacji temperatury w pomieszczeniu lub temperatury nawiewu w systemach wentylacyjnoklimatyzacyjnych, wykorzystuj¹cych wodê jako czynnik grzewczy lub ch³odniczy. Mo¿e sterowaæ prac¹ nagrzewnic i ch³odnic wodnych. Regulator ma wyjœcie dla zaworu sterowanego trójpunktowo (24 V AC), oraz 0–10 V DC. Posiada zabudowany (wewnêtrzny) czujnik temperatury oraz pokrêt³o do nastawy temperatury powietrza w zakresie 0–40°C, umo¿liwia pod³¹czenie zewnêtrznego czujnika kana³owego. Nie posiada funkcji ochrony przeciwzamro¿eniowej. AL24A1T TG-K340 224 Zasilanie Moc pobierana Temperatura zewnêtrzna Wilgotnoœæ zewnêtrzna Stopieñ ochrony Wymiary Masa Zakres temperatury Wyjœcie Czujnik zewnêtrzny 24 V ± 15% 50–60 Hz 2 VA 0...50°C max. 90% RH IP 20 86x86x30 mm 110 g 0...40°C 0...10 V DC, 3-punktowe 24 V Kana³owy TG-K 340 Czujnik TG-K340 przeznaczony jest do monta¿u w kanale wentylacyjnym. Œlizgowo osadzony ko³nierz pozwala umieœciæ czujnik na g³êbokoœci od 20 do 130 mm. Kabel przy³¹czeniowy ma d³ugoœæ 1,5 m, ale mo¿na go przed³u¿yæ. Przeznaczony jest do wspó³pracy z regulatorem AL24A1T. Zakres pomiarowy 0–40°C. Stopieñ ochrony IP 20 RT - regulatory, czujniki, akcesoria RVAN5-24 Zasilanie 24 VAC Moc pobierana Sygna³ steruj¹cy Si³a nacisku popychacza Prêdkoœæ posuwu popychacza Temperatura zewnêtrzna Wilgotnoœæ zewnêtrzna Stopieñ ochrony Skok popychacza 50/60Hz Max. 4,5 W 3 - punktowy 500 N 0,3 mm/s (3 s/mm) 0...50°C 10...90% RH IP 54 20 mm RVAN5-24A Zasilanie Moc pobierana Sygna³ steruj¹cy Si³a nacisku popychacza Prêdkoœæ posuwu popychacza Temperatura zewnêtrzna Wilgotnoœæ zewnêtrzna Stopieñ ochrony Skok popychacza Si³ownik RVAN5-24 – wspó³pracuje z zaworami dwudrogowymi MTVS oraz trójdrogowymi MTRS. Stosowany jest w uk³adach wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i grzewczych. Si³ownik wspó³pracuje z regulatorami AQUA oraz AL24A1T. Zasilany jest napiêciem 24 VAC i sterowany trójpunktowo. Si³ownik RVAN5-24A – wspó³pracuje z zaworami dwudrogowymi MTVS oraz trójdrogowymi MTRS. Si³ownik zasilany jest napiêciem 24 V i sterowany sygna³em 0 – 10 V, 2 – 10 V. Wspó³pracuje z regulatorem AL24A1T oraz z centralami CN AQUA. 24 VAC 50/60Hz max. 4,5 W 0–10 V DC, 2–10 V DC 500 N 0,3 mm/s (3 s/mm) 0...50°C 10...90% RH IP 54 20 mm TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 225 RT - regulatory, czujniki, akcesoria MTVS MTRS Ciœnienie robocze Skok Medium Zawory dwu i trójdrogowe stosuje siê do regulacji przep³ywu zimnej i gor¹cej wody w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wspó³pracuj¹ z si³ownikami RVAN5-24 oraz RVAN5-24A. 16 bar (1,6 MPa) 20 mm Woda Woda + glikol max. 50% Temperatura medium -5...185°C TYP ZAWORU MODEL PRZY£¥CZE Zawór 2 – drogowy MTVS 15-1,0 MTVS 15-1,6 MTVS 15-2,7 MTVS 20-4,2 MTVS 20-5,6 MTVS 25-10,0 MTVS 32-16,0 MTVS 40-27,0 Zawór 3 – drogowy MTRS 15-0,63 MTRS 15-1,0 MTRS 15-1,6 MTRS 15-2,1 MTRS 15-2,7 MTRS 20-4,2 MTRS 20-5,6 MTRS 25-10 MTRS 32-16 MTRS 40-27 Przep³yw Kvs* G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 3/4” G 3/4” G 1” G 1 1/4” G 1 1/2” m3/h 1,0 1,6 2,7 4,2 5,6 10,0 16,0 27,0 l/s 0,27 0,44 0,75 1,17 1,56 2,78 4,44 7,50 G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 3/4” G 3/4” G 1” G 1 1/4” G 1 1/2” 0,63 1,0 1,6 2,1 2,7 4,2 5,6 10,0 16,0 27,0 0,18 0,27 0,44 0,58 0,75 1,17 1,56 2,78 4,44 7,50 * Kvs - natê¿enie przep³ywu wody, które powoduje spadek jej ciœnienia na zaworze ca³kowicie otwartym o 226 P = 1 bar. RT - regulatory, czujniki, akcesoria Si³owniki termiczne RTA stosuje siê w systemach wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i grzewczych (ch³odzenie – grzanie). Wspó³pracuj¹ z zaworami 2-drogowymi serii VTTV, oraz 3-drogowymi z serii VTTR. Do napêdu popychacza u¿yto zbiorniczka z rozszerzaln¹ ciecz¹, która jest podgrzewana przez rezystor PTC. Powrót popychacza wymusza sprê¿yna. Si³ownik posiada wskaŸnik pozycji (otwarty/zamkniêty). RTA... TYP SI£OWNIKA RTAOM100-24 RTAOM125-24 RTAOM100-230 RTAOM125-230 RTAM100-24A RTAM125-24A Zasilanie Moc pobierana Sygna³ steruj¹cy Si³a nacisku popychacza Skok popychacza 24V AC/DC 24V AC/DC 230 V AC 230 V AC 24 V AC 24 V AC 1,0 W 1,2 W 1,0 W 1,2 W 1,0 W 1,2 W on/off on/off on/off on/off 0-10 V DC 0-10 V DC 100 N 125 N 100 N 125 N 100 N 125 N 4 mm 6,5 mm 4 mm 6,5 mm 4 mm 6,5 mm 0,033 mm/s 0,033 mm/s 0,033 mm/s 0,033 mm/s 0,033 mm/s 0,033 mm/s Prêdkoœæ posuwu popychacza (30s/mm) (30s/mm) (30s/mm) (30s/mm) (30s/mm) (30s/mm) 0...60°C 0...60°C 0...60°C 0...60°C 0...60°C Temperatura zewnêtrzna 0...60°C Masa 0,10 kg 0,10 kg 0,10 kg 0,10 kg 0,11 kg 0,11 kg Stopieñ ochrony IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 2-¿y³owy 0,75 mm2 2-¿y³owy 0,75 mm2 2-¿y³owy 0,75 mm2 2-¿y³owy 0,75 mm2 3-¿y³owy 0,75 mm2 3-¿y³owy 0,75 mm2 Przewód przy³¹czeniowy d³ugoœæ 2 m d³ugoœæ 2 m d³ugoœæ 2 m d³ugoœæ 2 m d³ugoœæ 2 m d³ugoœæ 2 m Pozycje popychacza w si³owniku NO NO NO NO NC NC Si³ownik NC (normalnie zamkniêty) - w pozycji wyjœciowej (bez podania napiêcia na si³ownik) popychacz jest wysuniêty, co umo¿liwia przep³yw cieczy przez zawór. Po podaniu napiêcia popychacz chowa siê, co zmniejsza przep³yw cieczy przez zawór. Si³ownik NO (normalnie otwarty) - w pozycji wyjœciowej popychacz w si³owniku jest ca³kowicie schowany, co uniemo¿liwia przep³yw cieczy przez zawór. Po podaniu napiêcia popychacz wysuwa siê, co stopniowo zwiêksza przep³yw wody przez zawór. Wspó³praca si³ownika z zaworem – przelot otwarty – przelot zamkniêty TYP ZAWORU SI£OWNIK RTAM (NC) Bez zasilania Zasilanie RTAOM (NO) Bez zasilania Zasilanie TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 227 RT - regulatory, czujniki, akcesoria Si³owniki RVAZ4 wspó³pracuj¹ z zaworami VTTV oraz VTTR. Stosowane s¹ w systemach wentylacyjno-klimatyzacyjnych (grzanie ch³odzenie). Zasilanie 24 V AC. Sterowanie 3-punktowe lub 0...10 V DC. RVAZ4 Typ si³ownika Zasilanie Moc pobierana Sygna³ steruj¹cy Si³a nacisku popychacza Skok popychacza Prêdkoœæ posuwu popychacza Temperatura zewnêtrzna Masa Stopieñ ochrony Przewód przy³¹czeniowy 228 RVAZ4 - 24 24 V AC ± 15% RVAZ4 – 24 A 24 V AC ± 15% max. 6 W 3-punktowy 400 N 5,5 mm 0,18 mm/s (5,5 s/mm) 0...50°C 0,26 kg IP 44 3 - ¿y³owy, d³ugoœæ 1,5 m max. 6 W 0...10 V DC 400 N 5,5 mm 0,045 mm/s (22 s/mm) 0...50°C 0,28 kg IP 44 3 - ¿y³owy, d³ugoœæ 1,5 m RT - regulatory, czujniki, akcesoria Zawory dwu i trójdrogowe stosuje siê w instalacjach wentylacyjnoklimatyzacyjnych do regulacji przep³ywu gor¹cej i zimnej wody. Korpus odlewany jest z mosi¹dzu, wrzeciono wykonane ze stali nierdzewnej. Wspó³pracuj¹ z si³ownikami RTA. ZTTR ZTTV Ciœnienie robocze Skok Medium Temperatura medium TYP ZAWORU Zawór 2 – drogowy Zawór 3 – drogowy 16 bar (1,6 MPa) 3,5 mm Woda Woda + glikol max. 30% 1...100°C Przep³yw Kvs* MODEL PRZY£¥CZE VTTV 15 – 0,25 VTTV 15 – 0,4 VTTV 15 – 0,6 VTTV 15 – 1,0 VTTV 15 – 1,6 VTTV 20 – 2,0 VTTV 20 – 2,5 VTTV 20 – 4,0 VTTV 20 – 6,0 G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 3/4” G 3/4” G 3/4” G 1” 0,25 0,4 0,6 1,0 1,6 2,0 2,5 4,0 6,0 l/s 0,07 0,11 0,17 0,27 0,44 0,55 0,69 1,11 1,11 VTTR 15 – 0,25 VTTR 15 – 0,4 VTTR 15 – 0,6 VTTR 15 – 1,0 VTTR 15 – 1,6 VTTR 20 – 2,0 VTTR 20 – 2,5 VTTR 20 – 4,0 VTTR 20 – 6,0 G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 1/2” G 3/4” G 3/4” G 3/4” G 1” 0,25 0,4 0,6 1,0 1,6 2,0 2,5 4,0 6,0 0,07 0,11 0,17 0,27 0,44 0,55 0,69 1,11 1,11 m3/h * Kvs - natê¿enie przep³ywu wody, które powoduje spadek jej ciœnienia na zaworze ca³kowicie otwartym o P=1bar (100 kPa) TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 229 RT - regulatory, czujniki, akcesoria Dobór si³owników do zaworów Model zaworu VTTV15-0,25 VTTV15-0,4 VTTV15-0,6 VTTV15-1,0 VTTV15-1,6 VTTV20-2,5 VTTV20-4,0 VTTV20-6,0 VTTR15-0,25 VTTR15-0,4 VTTR15-0,6 VTTR15-1,0 VTTR15-1,6 VTTR20-2,5 VTTR20-4,0 VTTR20-6,0 230 Typ DN kvs 2-drogowy DN15 DN15 DN15 DN15 DN15 DN20 DN20 DN20 0,25 0,4 0,6 1,0 1,6 2,5 4,0 6,0 DN15 DN15 DN15 DN15 DN15 DN20 DN20 DN20 0,25 0,4 0,6 1,0 1,6 2,5 4,0 6,0 3-drogowy Si³owniki termiczne Si³owniki 0…10V Si³owniki 3-punktowe RTAOM100-24(100N) RTAOM100-230(100N) RTAM100-24A(100N) RVAZ4-24A (400N) RVAZ4-24 (400N) RTAOM125-24(125N) RTAOM125-230(125N) RTAM125-24A(125N) RVAZ4-24A (400N) RVAZ4-24 (400N) RTAOM100-24(100N) RTAOM100-230(100N) RTAM100-24A(100N) RVAZ4-24A (400N) RVAZ4-24 (400N) RTAOM125-24(125N) RTAOM125-230(125N) RTAM125-24A(125N) RVAZ4-24A (400N) RVAZ4-24 (400N) RT - regulatory, czujniki, akcesoria TERMEX • tel./fax: 12 285 1651, 12 285 2463 • www.termex.krakow.pl • [email protected] 231