0519 j1 Präsentation

Projekttitel - název projektu - tytuł projektu
Übersetzung der deutschen Version der Internet-Präsentation
des Glasmuseum Weißwasser ins Polnische
Překlad německé verze internetové prezentace sklářského muzea Weißwasser do polštiny
Opracowanie polskiej wersji prezentacji internetowej
Muzeum Szkła Weißwasser
Projektnummer - číslo projektu - numer projektu
0519.04.j.1.151111.1.07
Antragsteller - žadatel - wnioskodawca
Förderverein Glasmuseum Weißwasser e. V.
Projektpartner - projektový partner – partner projektu
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze
Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji
11/2011 – 12/2011
Förderung - dotace - kwota (€)
545,45
Ergebnisse - výsledky - rezultaty
Das Glasmuseum Weißwasser bewahrt die Traditionen der weltbekannten regionalen Glasindustrie.
Die Neuerung besteht darin, dass sich eine große Zahl polnischer Bürger über die deutsche
Glasindustrie im gemeinsamen Grenzraum informieren kann.
Sklářské muzeum ve Weißwasseru schraňuje tradice světotoznámého regionálního sklářství. Inovace
spočívá v tom, že se velký počet polských obyvatel může informovat o německém sklářství.
Muzeum Szkła Weißwasser strzeże tradycji znanego na skalę światową regionalnego przemysłu
szklarskiego. Innowacyjność polega na tym, że duża liczba mieszkańców Polski będzie mogła
zaczerpnąć informacji o niemieckim przemyśle szklarskim we wspólnym obszarze granicznym.