Ach Elslein, liebes Elselein mein

Transkrypt

Ach Elslein, liebes Elselein mein
BIBLIOTEKA NUTOWA COLLEGIUM VOCALE BYDGOSZCZ
Ludwig Senfl (1486-c.1543)
Ach Elslein, liebes Elselein mein
Utwór nagrany przez zespół Collegium Vocale Bydgoszcz
na płycie Bonjour, mon coeur (CVB 001) jako ścieżka nr 2
PARTYTURA ZOPTYMALIZOWANA DLA TABLETÓW
http://collegiumvocale.bydgoszcz.pl
© 2014 by Michał Zieliński
Elslein, moja droga Elslein,
Jak bardzo chciałbym być z tobą.
Dwa pasma głębokiej wody
między tobą a mną.
To sprawia mi wielki ból,
najdroższa przyjaciółko.
Wyznaję z całego serca
iż jest to dla mnie wielkie nieszczęście.
& b 46 œ
˙
œ ˙
˙
6
&b 4 œ
œ œ . Jœ œ
˙
œ ˙
œ œ œ œ
˙
1. Ach Els - lein, lie - bes
œ ˙
œ œ ˙
El - se - lein mein, Wie gern wär ich bei
œ ˙
œ œ ˙
1. Ach Els - lein, lie - bes
El - se - lein mein, Wie gern wär ich bei
1. Ach Els - lein, lie - bes
El - se - lein mein, Wie gern wär ich bei
6
Vb 4 œ
? b 46 œ
˙
˙
œ ˙
œ ˙
œ œ. j œ œ ˙
œ
œ œ œ œ
1. Ach Els - lein, lie - bes
˙
œ ˙
œ ˙
œ œ ˙
œ œ ˙
El - se - lein mein, Wie gern wär ich bei
˙.

dir!
˙
œ
So
œ œ œ œ
dir!
So sein
zwei
dir!
So sein
zwei
˙
˙
dir!
œ ˙
œ ˙
So sein
œ
œ
zwei
>
&b ˙
œ ˙
5
sein
zwei tie - fe Was
& b œ . œj œ ˙
Vb ˙
tie - fe
tie
œ ˙
j
œ œ. œ œ ˙
tie - fe Was
?b ˙
œ œ . œj œ ˙
-
Was
œ ˙
.
fe
-
-
ser
ser
˙
Was
-
ser
œ
œ ˙
Wohl zwi - schen
œ œ œ œ œ œ œj œ ˙
Wohl zwi
œ œ
-
œ œ
˙
œ
˙
Wohl zwi - schen
œ
-
˙
ser
dir
schen
œ . # œj œ œ ˙ .
dir

œ
und mir.
œ ˙
dir und
œ œ ˙
und
œ œ ˙
Wohl zwi - schen dir und
So
˙
œ. œ œ œ
œ
j œ œ
œ
œ
.
œ œ
mir,
So
˙
œ œ ˙
mir,
So sein zwei
mir,
So
>
&b ˙
9
sein
œ ˙
zwei tie
-
œ œ.
fe
Was
j
œœ ˙
-
Vb ˙
sein
?b ˙
tie
zwei tie
œ ˙
-
fe
zwei tie
-
fe
œ ˙
-
Was
-
œ œ œœ œ ˙
fe
Was
-
-
œ
œ.
ser Wohl zwi
œ œ œœ œ ˙
J J
Was
œ ˙
ser Wohl zwi - schen
j
j
& b œ . œ œ œ . œ œ œj œ œ œj ˙
sein
œ
œ
-
œ ˙
œ ˙
dir
j
œ œ œ ˙
ser Wohl zwi - schen
œ
œ . # œj œ œ ˙ . 
ser Wohl zwi - schen
und
mir.
˙.
schen dir und
mir.
dir und
mir.
dir und
mir.
œ ˙
bœ ˙

˙. 
˙. 
>
&b œ
˙
œ ˙
œ
&b œ
œ . œJ œ ˙
˙
œ ˙
œ
œ œ œ ˙
13
2. Das bringt mir gro - ssen Schmer
-
zen,
œ ˙
œ œ ˙
Her - zal - ler - lieb - ster
œ ˙
œ œ ˙
2. Das bringt mir gro - ssen Schmer
-
zen,
Her - zal - ler - lieb - ster
2. Das bringt mir gro - ssen Schmer
-
zen,
Her - zal - ler - lieb - ster
Vb œ
?b œ
˙
˙
œ ˙
œ ˙
œ
œ
œ. œ œ œ ˙
œ œ œ
˙
2. Das bringt mir gro - ssen Schmer
-
zen,
œ ˙
œ ˙
œ œ ˙
œ œ ˙
Her - zal - ler - lieb - ster
˙.

G'sell!
˙
œ
Red'
œ œ œ œ
G'sell! Red' ich
von
G'sell! Red' ich
von
˙
˙
œ ˙
œ ˙
G'sell! Red' ich
œ
œ
von
>
&b ˙
œ ˙
18
ich
von gan - zem Her
& b œ . œj œ ˙
Vb ˙
gan - zem Her
gan
-
-
œ ˙
.
zem
-
-
zen,
œ
Hab's
zen, Hab's für
œ œ
zen, Hab's für
˙
Her
-
œ
˙
zen,
œ œ
˙
Un
Hab's
für
˙

Un - ge - fäll.
für gross
gross
œ
œ . # œj œ œ ˙ .
œ ˙
œ œ œ œ œ œ œj œ ˙
œ ˙
j
œ œ. œ œ ˙
gan - zem Her
?b ˙
œ œ . œj œ ˙
Red'
œ ˙
Un - ge
-
˙
œ. œ œ œ
ge
-
fäll.
gross Un - ge
-
gross
œ œ ˙
-
œ œ ˙
œ
œ
j œ œ
œ
œ
.
œ œ
fäll.
Red'
˙
œ œ ˙
fäll.
Red' ich von
Red'
>
&b ˙
22
ich
œ ˙
von gan -
œ
zem Her
j
j
& b œ. œ œ œ. œ œ
œ ˙
œ.
von gan - zem Her
ich
von gan -
?b ˙
gan
œ
œ
-
˙
-
œ œœ œ
œ ˙
-
zem Her
-
-
œ
zen, Hab's
œ œœ œ ˙
J J
zem Her
œ
œ ˙
zen, Hab's für gross
j
j
œœ œ œ ˙
ich
Vb ˙
j
œœ
œ
œ.
für
œ ˙
œ
œ ˙
-
ge - fäll.
gross Un - ge
-
w.
fäll.
Un - ge
-
fäll.
Un - ge
-
fäll.
Un
j
œ œ œ ˙
zen, Hab's für gross
˙
U
j
œ. #œ œ œ w.
zen, Hab's für gross
œ ˙
bœ ˙
U
U
w.
U
w.