Mied w architekturze.indd

15 EDYCJA
EUROPEJSKIEGO
KONKURSU
„MIEDŹ W ARCHITEKTURZE”
― EUROPEAN COPPER
IN ARCHITECTURE AWARDS
Warunki konkursu
i formularz zgłoszeniowy
Sponsorzy:
International Copper Association, Ltd
& European Copper Institute
Promocja:
Copper in Architecture
[Miedź w Architekturze]
www.pcpm.pl
www.copperconcept.org
KONKURS I NAGRODY
Konkurs Copper in Architecture Awards - Miedź w Architekturze promuje i nagradza architektów za wysoki poziom i wybitne osiągnięcia w projektowaniu. Wszystkie zgłoszenia muszą, w celu zakwalifikowania się, obejmować elewacje, pokrycia
dachowe lub inne elementy architektoniczne wykonane z miedzi lub jej stopów,
takich jak brąz lub mosiądz. Nagrodzone prace zostaną przedstawione podczas
uroczystej prezentacji w Londynie we wrześniu 2011. Wszystkie nagrodzone
i wyróżnione projekty będą szeroko relacjonowane w prasie, w tym także w specjalnym dodatku „The Architectural Review” oraz na stronie internetowej „World
Architecture News”. Wybrane zgłoszenia będą wystawione w czasie ceremonii
prezentacji.
NAGRODA W DZIEDZINIE PROJEKTOWANIA ARCHITEKTONICZNEGO
Za ostatnio ukończone budynki w całej Europie, zawierające pokrycia elewacyjne
i dachowe lub inne elementy architektoniczne wykonane z miedzi lub jej stopów.
Nagroda dla zwycięzcy: brązowa replika rzeźby cykladzkiej.
Wszystkie zgłoszone prace będą oceniane na podstawie nadesłanych plansz formatu A1 wraz z uzupełniającym materiałem tekstowym. Oceny będzie dokonywał
panel w składzie:
‰ Paul Finch, dyrektor redakcji „The Architectural Review”, dyrektor World
Architecture Festival i przewodniczący CABE (przewodniczący jury)
‰ Catherine Slessor, redaktor naczelny „The Architectural Review”
wraz z osobami wybranymi spośród stałego panelu architektów:
‰ Laurence Bain, Bain and Bevington Architects
‰ Javier Bernalte/Jose Luis Leon, Bernalte-León y Asociados
‰ Craig Casci, GRID Architects
‰ Peter Clegg, FCB Studios
‰ Shane de Blacam, de Blacam & Meagher Architects
‰ Patrick Genard, Patrick Genard y Asociados
‰ Einar Jarmund, Jarmund Vigsnaes as Artitekter
‰ Kari Jarvinen, Kari Jarvinen Ja Merja Nieminen Arkkitehdit
‰ Davide Macullo, Davide Macullo Architetto
‰ Francisco Mangado, Mangado y Asociados S.L
‰ Ken Shuttleworth, Make Architects
‰ Pia Salin, Dissing & Weitling arkitektfirma a/s
‰ Simone Solinas, Solinas Verd Arquitectos
‰ Keith Williams, Keith Williams Architects
FORMA ZGŁASZANIA PRAC NA KONKURS
Prace zgłoszone do nagrody w dziedzinie projektowania architektonicznego
„Architectural Design Award” winny być dostarczone w postaci jednej lub dwóch
plansz formatu A1, zawierających fotografie i rysunki realizacji architektonicznej
podkreślające zastosowanie miedzi. Zgłoszenia powinny zawierać opis obiektu
o objętości ok. 250 słów, umieszczony na planszy lub dołączony oddzielnie, oraz
wypełniony formularz zgłoszeniowy z podaniem nazwy obiektu architektonicznego
i nazwiska zgłaszającego. Do każdego zgłoszenia musi być dołączona cyfrowa
wersja wszystkich obrazów (o rozdzielczości minimum 300dpi na płycie CD) oraz
opis obiektu w postaci dokumentu w formacie MicrosoftWord.
Uczestnicy konkursu mogą nadesłać więcej niż jedno zgłoszenie. Kserokopie
formularza zgłoszeniowego będą akceptowane. Zgłoszenia i materiały uzupełniające nadesłane do Copper in Architecture nie będą zwracane. Decyzja jurorów jest
ostateczna i nie dopuszcza się korespondencji w tej sprawie.
Wypełnione formularze zgłoszeniowe, plansze A1 i płyty CD winny być
dostarczone do Copper in Architecture w terminie do 31 maja 2011 r. na adres:
Copper in Architecture
5 Grovelands Business Centre
Boundary Way
Hemel Hempstead HP2 7TE
UK
Informacje dotyczące wykorzystania obrazów
Wszystkie obrazy muszą być wolne od praw autorskich i dostępne bez ograniczeń
do wykorzystywania przez, i na rzecz, Copper in Architecture i Europejskiej Kampanii Miedzi w Architekturze (ECAC) bez opłat i honorariów. Copper in Architecture i ECAC zastrzegają sobie prawo do wykorzystywania wszelkich dostarczonych
fotografii lub obrazów w wszelkich materiałach promocyjnych lub technicznych,
łącznie z publikacjami i stronami internetowymi.
Strony internetowe
Wszystkie zgłoszenia zostaną umieszczone na stronie www.copperconcept.org w zakładce „konkursy”. Każda zamieszczona praca będzie zawierała opis obiektu wraz
z pewną liczbą ilustracji, które zostaną wybrane spośród nadesłanych na płycie CD.
Forum Miedź w Architekturze
Wybrane zgłoszenia zostaną zamieszczone w czasopiśmie Europejskiej Kampanii
Miedzi w Architekturze „Copper Architecture Forum”.
Copper in Architecture [Miedź w Architekturze] jest częścią Europejskiej Kampanii Miedzi w Architekturze, promowaną przez Stowarzyszenie Rozwoju Miedzi
i uczestniczących producentów miedzi.
FORMULARZ ZGŁOSZENIA
Wypełnione formularze zgłoszeniowe winny być dostarczone do Copper
in Architecture w terminie do 31 maja 2011 r.
INFORMACJE DOTYCZĄCE ZGŁASZAJĄCEGO
Imię i nazwisko: ........................................................................................................
Firma / Przedsiębiorstwo: .........................................................................................
Adres: .......................................................................................................................
...................................................................................................................................
Kraj: ..........................................
Kod pocztowy: ...............................................
Telelefon: ..................................
E-Mail: ...........................................................
INFORMACJE DOTYCZĄCE OBIEKTU ARCHITEKTONICZNEGO
Nazwa obiektu: .........................................................................................................
Lokalizacja: ...............................................................................................................
Kraj: ..........................................................................................................................
Architekt: ...................................................................................................................
Specjalistyczny wykonawca w zakresie miedzi: .......................................................
...................................................................................................................................
Główny wykonawca: .................................................................................................
Właściciel: .................................................................................................................
Potwierdzam, że wszystkie dostarczone obrazy są wolne od praw autorskich oraz
dostępne bez ograniczeń dla wykorzystywania lub publikacji przez Copper in
Architecture i Europejską Kampanię Miedzi w Architekturze bez opłat i honorariów.
Podpis: ...............................................................................
Data: ...........................................................