HITACHI Projektora CP-CX301WN Poradnik po sieci POLSKI

Transkrypt

Projektor
CP-CX301WN/CP-CW251WN/CP-CW301WN
Podręcznik użytkownika
(szczegółowy)
Poradnik pracy w sieci
Dziękujemy za zakupienie tego produktu.
Niniejsza instrukcja zawiera jedynie wyjaśnienia dotyczące funkcji sieciowych. W celu
zapewnienia prawidłowego użytkowania tego produktu prosimy o zapoznanie się z
podręcznikiem użytkownika i innymi instrukcjami dotyczącymi tego produktu.
ZAGROŻENIE ►Przed używaniem produktu, zapoznaj się z instrukcją obsługi.
Po przeczytaniu należy zachować te materiały w bezpiecznym miejscu do
ewentualnego przyszłego wykorzystania.
Funkcje
Ten projektor posiada funkcje sieciowe, zapewniające poniższe główne cechy.
üP
rezentacja Sieciowa: przy pomocy tej funkcji możesz wyświetlać obrazy z PC
przekazywane za pośrednictwem sieci. (&77)
üR
egulacja Internetowa: przy pomocy tej funkcji za pośrednictwem sieci możesz
monitorować i kontrolować projektor przy pomocy PC. (&38)
üO
braz Własny: przy pomocy tej funkcji projektor może przechowywać do czterech
nieruchomych obrazów i wyświetlać je. (&81)
üK
omunikator: przy pomocy tej funkcji projektor może wyświetlać tekst wysłany poprzez
sieć z PC. (&83)
üM
ost Sieciowy: przy pomocy tej funkcji za pośrednictwem projektora możesz
kontrolować urządzenie zewnętrzne przy pomocy PC. (&86)
UWAGA • Informacje zawarte w podręczniku mogą ulegać zmianie bez uprzedzenia.
• Zamieszczone w tej instrukcji ilustracje pełnią tylko rolę orientacyjną. Mogą nieco
odbiegać od wyglądu nabytego projektora.
• Wytwórca nie ponosi odpowiedzialności za błędy, jakie mogą pojawić się w niniejszym podręczniku.
• Reprodukcja, przenoszenie lub kopiowanie całości lub części dokumentu jest
niedozwolone bez uzyskania pisemnej zgody wytwórcy.
1
Spis treści
Spis treści

Ostrzeżenie .................................................................................... 4
1. Funkcja sieciowa ....................................................................... 5
1.1 Regulacja Internetowa . ............................................................................... 5
1.2 Prezentacja Sieciowa .................................................................................. 6
1.3 Funkcja Obraz Własny ................................................................................ 7
1.4 Funkcja Komunikatora . ............................................................................... 8
1.5 Funkcja Most Sieciowy . ............................................................................... 9
1.6 Inne funkcje ................................................................................................ 10
1.6.1 E-mailowe komunikaty alarmowe ................................................................................... 10
1.6.2 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP ....................................................................... 10
1.6.3 Planowanie zdarzeń ....................................................................................................... 10
1.6.4 Sterowanie poleceniami poprzez sieć ............................................................................ 10
2. Połączenie z siecią .................................................................. 11
2.1 Wymagania systemowe ............................................................................
2.2 Połączenie przez przewodową sieć LAN...................................................
2.3 Konfiguracja połączenia przez przewodową sieć LAN . ............................
2.4 Połączenie przez bezprzewodową sieć LAN . ...........................................
11
12
12
14
2.4.1 Połączenie w trybie Prosty punkt dostępowy . ................................................................ 15
2.4.2 Połączenie w trybie Infrastruktura . ................................................................................. 16
2.5 Aplikacje .................................................................................................... 18
2.6 Menu SIEĆ ................................................................................................ 20
3. Regulacja Internetowa ............................................................ 37
3.1 Sterowanie Web projektora ........................................................................ 39
3.1.1 Logowanie ...................................................................................................................... 39
3.1.2 Informacje sieciowe ........................................................................................................ 40
3.1.3 Ustawienia sieciowe ....................................................................................................... 41
3.1.4 Ustawienia portu ............................................................................................................. 46
3.1.5 Ustawienia poczty ........................................................................................................... 48
3.1.6 Ustawienia komunikatów awaryjnych ............................................................................. 49
3.1.7 Ustawienia harmonogramu ............................................................................................. 51
3.1.8 Ustawienia daty/czasu .................................................................................................... 55
3.1.9 Ustawienia bezpieczeństwa . .......................................................................................... 57
3.1.10 Sterowanie projektorem ................................................................................................ 59
3.1.11 Zdalne sterowanie ......................................................................................................... 64
3.1.12 Status projektora . ......................................................................................................... 65
3.1.13 Ponownie uruchomienie sieci ....................................................................................... 66
3.1.14 Test połączenia ............................................................................................................. 67
2
Spis treści

3.2 Crestron e-Control® ................................................................................... 68
3.2.1 Okno Main ........................................................................................................................ 70
3.2.2 Okno Tools ....................................................................................................................... 72
3.2.3 Okno Info . ........................................................................................................................ 74
3.2.4 Okno Help Desk ............................................................................................................... 75
3.2.5 Alarm ................................................................................................................................ 76
4. Prezentacja Sieciowa .............................................................. 77
4.1 Ogólny zarys ............................................................................................. 77
4.2 Tryb wyświetlania ...................................................................................... 78
4.2.1 Tryb Single PC (Jeden PC) . ........................................................................................... 78
4.2.2 Tryb Multi PC (Wiele PC) ................................................................................................ 78
4.3 Tryb wieloprojektorowy .............................................................................. 79
4.4 Tryb kontroli moderatora ........................................................................... 79
4.5 Numer portu .............................................................................................. 80
5. Funkcja Obraz Własny ............................................................ 81
6. Funkcja Komunikatora . .......................................................... 83
6.1 Ogólny zarys ............................................................................................. 83
6.2 Obsługiwane języki . .................................................................................. 84
6.3 Styl wyświetlania ....................................................................................... 84
7. Funkcja Most Sieciowy ........................................................... 86
7.1 Urządzenia przyłączeniowe . .....................................................................
7.2 Konfiguracja komunikacji . .........................................................................
7.3 Port komunikacji ........................................................................................
7.4 Metoda transmisji ......................................................................................
86
87
87
88
7.4.1 PÓŁDUPLEKS ................................................................................................................ 88
7.4.2 PEŁNY DUPLEKS .......................................................................................................... 89
8. Inne funkcje ............................................................................. 90
8.1 E-mailowe komunikaty alarmowe . ............................................................ 90
8.2 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP ................................................. 93
8.3 Planowanie zdarzeń .................................................................................. 95
8.4 Sterowanie poleceniami poprzez sieć ....................................................... 98
8.5 Crestron RoomView® . ............................................................................. 103
9. Rozwiązywanie problemów .................................................. 104
10. Gwarancja i serwis pogwarancyjny ................................... 113
3
Ostrzeżenie
Ostrzeżenie
Aby korzystać z funkcji sieci bezprzewodowej tego projektora, potrzebny jest wskazany bezprzewodowy
adapter USB, sprzedawany na życzenie klienta. Środki ostrożności wynikające z obowiązujących norm
i przepisów znajdują się w dokumentach dołączonych do bezprzewodowej karty sieciowej.
[Ograniczenia dotyczące włączania do sieci i wyłączania z sieci bezprzewodowy adapter USB]
Przed włożeniem lub wysunięciem bezprzewodowy adapter USB z projektora, wyłącz jego zasilanie i
wypnij wtyczkę przewodu zasilania z gniazdka. Nie dotykaj bezprzewodowy adapter USB podłączonego
do projektora, który jest zasilany prądem przemiennym.
Do podłączania bezprzewodowej karty sieciowej do projektora nie wolno używać przedłużaczy ani
urządzeń.
[Środki bezpieczeństwa obowiązujące podczas korzystania z sieci bezprzewodowej LAN]
Zaleca się, aby podczas użytkowania łączności przez bezprzewodową sieć LAN ustawić
zabezpieczenia, takie jak SSID i KODOWANIE. W przypadku nieustalenia ustawień zabezpieczeń,
materiały przesyłane przez sieć mogą zostać przechwycone lub może to doprowadzić do
nieuprawnionego dostępu do systemu. Patrz dokładne omówienie ustawień zabezpieczeń sieci
bezprzewodowej LAN w 3.1 Sterowanie Web projektora.
OSTRZEŻENIE ►Opcjonalnie IEEE802.11b/g/n bezprzewodowy adapter
USB wykorzystuje pasmo częstotliwości radiowej 2,4 GHz. Do korzystania z
tej bezprzewodowej karty sieciowej nie jest konieczne posiadanie abonamentu
radiowego, ale należy wiedzieć, że:
• NIE UŻYWAĆ W POBLIŻU:
• Kuchenek mikrofalowych
• Urządzeń przemysłowych, naukowych lub medycznych
• Określonych nadajników radiowych o małej mocy
• Stacji radiowych
Użytkowanie bezprzewodowy adapter USB w pobliżu odbiornika radiowego
może powodować zakłócenia jego działania, co może być przyczyną zakłóceń
lub zmniejszenia szybkości transmisji, a nawet prowadzić do nieprawidłowego
działania urządzeń takich, jak rozruszniki serca.
Zależnie od lokalizacji używanego bezprzewodowy adapter USB, mogą wystąpić
•
interferencje fal radiowych, co może zmniejszyć szybkość transmisji lub przerwy w
łączności. Należy zwrócić szczególną uwagę na fakt, że użytkowanie bezprzewodowy
adapter USB w miejscach, w których występuje stal zbrojeniowa, inne rodzaje metali
lub betonu, istnieje prawdopodobieństwo powstawania interferencji fal radiowych.
• Dostępne kanały
Bezprzewodowy adapter USB wykorzystuje pasmo częstotliwości radiowej 2,4
GHz, ale położenie geograficzne użytkownika może powodować ograniczenie
liczby kanałów, z których może korzystać. Informacji na temat kanałów, z
których można korzystać należy uzyskać od sprzedawcy urządzenia.
• Wywóz nabytego bezprzewodowy adapter USB z kraju lub regionu zamieszkania
użytkownika i wykorzystywanie go może stanowić naruszenie przepisów
dotyczących korzystania z urządzeń radiowych w takim kraju lub regionie.
4
1. Funkcja sieciowa
1. Funkcja sieciowa
Niniejszy rozdział opisuje w zarysie funkcję sieciową.
1.1 Regulacja Internetowa
Podłączanie projektora i komputera przez sieć, zdalne sterowanie i monitorowanie
stanu projektora można wykonywać za pomocą przeglądarki internetowej.
Dla tego modelu projektora dostępne są dwa rodzaje interfejsu, "Sterowanie Web
projektora " i "Crestron e-Control". (&37)
Sterowanie Web projektora
Crestron e-Control
5
1. Funkcja sieciowa
1.2 Prezentacja Sieciowa
Projektor może wyświetlać lub odtwarzać obrazy z komputera oraz dane
dźwiękowe transmitowane przez sieć.
Aby korzystać z opcji Prezentacja Sieciowa, wymagana jest aplikacja "LiveViewer".
W celu skorzystania z opcji Prezentacja Sieciowa wymagana jest następująca
aplikacja.
System operacyjny
Windows
Mac OSX
iOS(iPhone/iPad)
Android
6
Aplikacja
LiveViewer
LiveViewer
Projector Quick Connection
Projector Quick Connection
1. Funkcja sieciowa
1.3 Funkcja Obraz Własny
Projektor może wyświetlać obrazy transferowane przez sieć.
Istnieje możliwość przydzielenia 4 obrazów.
Transmisja MÓJ OBRAZ wymaga instalacji specjalnego oprogramowania.
Do transferu obrazów należy użyć tego oprogramowania.
Przekazanie pliku obrazów
1
3
1
3
1
2
3
4
2
4
2
4
Wyświetlanie pliku obrazów (np.
)
7
1. Funkcja sieciowa
1.4 Funkcja Komunikatora
Projektor może wyświetlać na ekranie dane tekstowe przesyłane przez sieć i
odtwarzać dane audio - wewnątrz projektora.
Istnieje możliwość zapisania do 12 plików tekstowych.
Przekazanie danych tekstowych
1
2
1 1
3
2 2
4
3 3
4 4
12 12
Wyświetlanie danych tekstowych (np.
8
)
1. Funkcja sieciowa
1.5 Funkcja Most Sieciowy
Niniejszy projektor jest wyposażony w funkcję MOST SIECIOWY, która wykonuje
wzajemną konwersję protokołu sieciowego i szeregowego interfejsu.
Przy korzystaniu z funkcji MOST SIECIOWY komputer podłączony do projektora
przez bezprzewodową lub przewodową sieć LAN może sterować urządzeniem
zewnętrznym za pomocą interfejsu RS-232C, używając projektora jako terminala
sieciowego.
Dane TCP/IP
Zmiana protokołu
Przewodowa sieć LAN
Bezprzewodowa
sieć LAN
RS-232C
Kabel RS-232C
Kabel LAN
Komputer
Dane szeregowe
Port USB TYPE A
Urządzenie
zewnętrzne
Port LAN
Port CONTROL
9
1. Funkcja sieciowa
1.6 Inne funkcje
1.6.1 E-mailowe komunikaty alarmowe
Projektor może automatycznie wysyłać komunikaty ostrzegawcze na określony
adres e-mail, gdy wykryje stan wymagający obsługi technicznej lub błąd. (&90)
1.6.2 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP
SNMP (Simple Network Management Protocol) umożliwia zarządzanie
informacjami o projektorze, takimi jak stan awarii lub komunikat ostrzegawczy,
poprzez komputer w sieci. Aby korzystać z tej funkcji, potrzebne będzie
oprogramowanie do zarządzania protokołem SNMP. (&93)
1.6.3 Planowanie zdarzeń
Funkcja harmonogramu umożliwia stworzenie harmonogramu zdarzeń, na
przykład włączania / wyłączania zasilania. Umożliwia "samozarządzanie" projektora.
Harmonogram można ustawić za pomocą funkcji Sterowanie Web projektora lub
w menu OPCJE-HARMONOGRAM. (&95)
1.6.4 Sterowanie poleceniami poprzez sieć
Można skonfigurować i sterować projektorem poprzez sieć, korzystając z poleceń
RS-232C. (&98)
10
2. Połączenie z siecią
2.1 Wymagania systemowe
Do podłączenia projektora do komputera poprzez sieć wymagane są następujące urządzenia.
■ Wymagane Projektor: 1 sztuka, Komputer: minimum 1 zestaw
■ Podłączanie urządzenia do projektora i komputera
1) Dla połączenia przewodowego *1
Kabel LAN (CAT-5 lub wyższy): 1 sztuka
2) Dla połączenia bezprzewodowego *2
- Dla projektora
IEEE802.11b/g/n Bezprzewodowy adapter USB (opcja : USB-WL-11N) : 1 sztuka*3
- Komputer
IEEE802.11b/g/n urządzenie bezprzewodowe LAN: 1 urządzenie na każdy komputer *4
*1: S
ystem służący wykorzystaniu funkcji sieciowych projektora wymaga
środowiska komunikacyjnego zgodnego z systemem 100Base-TX lub 10Base-T.
*2: W
ymagany jest punkt dostępu do sieci bezprzewodowej gdy połączenie
bezprzewodowe LAN jest wykorzystywane jako element sieci w trybie Infrastructure.
*3: Poniżej wymieniono dostępne metody szyfrowania. Niniejszego produktu nie
można podłączyć do sieci bezprzewodowej za pomocą innych metod szyfrowania.
WPA2-PSK (AES)
WPA2-PSK (TKIP)
WPA-PSK (AES)
WPA-PSK (TKIP)
WEP 128bit
WEP 64bit
trybie Prosty punkt dostępowy
✓
✓
✓
✓
-
trybie Infrastruktura
✓
✓
✓
✓
✓
✓
*4: Zależnie od używanego urządzenia do łączności w sieci bezprzewodowej i
komputera, projektor może nie być w stanie właściwie się łączyć z komputerem
użytkownika, nawet jeśli komputer jest wyposażony we wbudowaną funkcję
obsługi sieci bezprzewodowej LAN. Aby uniknąć problemów z komunikacją
należy zastosować certyfikowane urządzenie sieci bezprzewodowej Wi-Fi.
■ Przeglądarka internetowa
Aby móc korzystać z regulacji internetowej, na komputerze musi być
zainstalowana przeglądarka internetowa.
■ Aplikacja
Aby móc korzystać z takich funkcji jak Prezentacja sieciowa, Mój obraz i Komunikator,
na komputerze musi być zainstalowane specjalne oprogramowanie. (&18)
Dla użytkowników Mac: System operacyjny Mac nie obsługuje wszystkich
aplikacji. Proszę zapoznać się z rozdziałem Wymagania systemowe dla aplikacji
(&18) przed ustanowieniem połączenia po raz pierwszy.
UWAGA • Funkcja sieciowa jest niedostępna, gdy TRYB STANDBY jest
ustawiony na OSZCZĘDNY, a projektor znajduje się w trybie czuwania.
Podłącz projektor do sieci po ustawieniu funkcji TRYB STANDBY w pozycji
NORMALNA(NORMALNY). (&Menu USTAWIENIE w Poradnik eksploatacji)
11
2.2 Połączenie przez przewodową sieć LAN
Połączenie przez przewodową sieć LAN jest dostępne. Skonfiguruj przewodową
sieć LAN dla projektora, przestrzegając podczas podłączania się do istniejącej
sieci instrukcji administratora sieci.
hub
2.3 Konfiguracja połączenia przez przewodową sieć LAN
1) Podłącz projektor do komputera przez hub za pomocą
kablaLAN (CAT-5e lub nowszy).
2) Naciśnij przycisk MENU na pilocie zdalnego sterowania
lub na panelu sterowania projektora.
Pojawi się MENU, które było wykorzystywane jako ostatnie.
Użyj przycisku kursora, aby wybrać następujące
elementy.
MENU PODST > MENU ZAAWANS. > SIEĆ > KONFIGUR.PRZEW.LAN
3) Ustaw następujące elementy w menu KONFIGUR.PRZEW.LAN.
・ DHCP
・ ADRES IP
・ MASKA PODSIECI
・ BRAMA DOMYŚLNA
・ SERWER DNS
W kwestii adresu IP należy przeczytać rozdział „Adres IP”. (&13)
Wybierz ZASTOSUJ, a następnie naciśnij przycisk ENTER, aby wprowadzić
ustawienia.
12
[Adres IP]
■ Ustawienia ręczne
Część adresu sieciowego w ustawionym adresie IP w komputerze musi być
taka sama, jak w ustawieniu projektora. Cały adres IP w komputerze nie może
również być zgodny z takim adresem w innych urządzeniach działających w tej
samej sieci, w tym z adresem projektora.
Ustawienia projektora są następujące.
Adres IP: 192.168.1.254
Maska podsieci 255.255.255.0
(Adres sieci: w tym przypadku 192.168.1)
W związku z tym adres IP komputera musi wyglądać tak, jak poniżej.
Adres IP: 192.168.1.xxx (xxx liczby w systemie dziesiętnym.)
Maska podsieci 255.255.255.0
(Adres sieci: w tym przypadku 192.168.1)
Na przykład
Wybrać od 1 do 254 dla “xxx” nie powtarzać dla żadnego innego urządzenia.
W tym przypadku, ponieważ adres IP projektora brzmi “192.168.1.254”,
zdefiniuj to ustawienie dla komputera w zakresie od 1 do 253.
■ Ustawienia automatyczne
Jeżeli serwer DHCP istnieje w podłączonej sieci, automatycznie przypisuje
ADRES IP do projektora oraz komputera. Jeżeli serwer DHCP nie jest
dostępny, ustaw elementy takie jak ADRES IP, MASKA PODSIECI oraz BRAMA
DOMYŚLNA.
UWAGA
• Ten sam adres nie może być stosowany do bezprzewodowej i przewodowej sieci
LAN.
• Jeżeli projektor i komputer występują w tej samej sieci (tzn. mają ten sam
sieciowy adres), można pozostawić pole bramka domyślna jako puste.
• Kiedy projektor i komputer występują w różnych sieciach, należy
skonfigurować bramkę domyślną. O szczegóły należy spytać swojego
administratora sieci.
13
2.4 Połączenie przez bezprzewodową sieć LAN
Połączenie przez bezprzewodową sieć LAN jest dostępne przy użyciu opcjonalnego
sprzętu, bezprzewodowego adapteru USB (USB-WL-11N).
Bezprzewodowa sieć LAN ma dwa tryby połączeń, Prosty punkt dostępowy i Infrastruktura.
Rys. 2.4.a Komunikacja bez punktu dostępowego (Prosty punkt dostępowy)
Rys. 2.4.a Komunikacja z punktem dostępowym (Infrastruktura)
* PROSTY PUNKT DOSTĘPOWY jest trybem, który zapewnia bezpośrednie
połączenie z komputerem. Projektor może przypisywać ADRES IP do
maksymalnie 11 urządzeń.
* Infrastruktura jest jedną z metod komunikacji przez bezprzewodową sieć LAN,
która wymaga punktu dostępowego. W przypadku komunikacji przez istniejącą
sieć, należy skonsultować się ze swoim administratorem sieci.
UWAGA
• Ustawienia sieciowe można także zmienić w pozycji Ustawienia sieciowe w
menu Sterowanie Web projektora.
• Ustawienie początkowe projektora dla bezprzewodowej sieci LAN jest
następujące.
Tryb: Prosty punkt dostępowy
DHCP: Wył.
Adres IP: 192.168.10.1
Maska podsieci: 255.255.255.0
Bramka domyślna: 0.0.0.0
SSID: SimpleAccessPoint ※
Rozgłaszanie SSID: WŁĄCZ
Kodowanie: Wył.
Kanał: 11
※ Zmień domyślne ustawienie przed użyciem, aby nie dochodziło do zachodzenia.
• Ten sam adres nie może być stosowany do bezprzewodowej i przewodowej sieci
LAN.
• Prędkość komunikacji projektora może ulec pogorszeniu w trybie PROSTY
PUNKT DOSTĘPOWY zależnie od ilości podłączonych urządzeń.
• Komunikacja sieciowa nie będzie dostępna między urządzeniami
podłączonymi do projektora w trybie PROSTY PUNKT DOSTĘPOWY.
14
2.4.1 Połączenie w trybie Prosty punkt dostępowy
Wykonaj następujące kroki podłączając projektor oraz komputer w trybie Prosty
punkt dostępowy.
Ustawienia projektora
[Ograniczenia dotyczące podłączania oraz odłączania bezprzewodowego adaptera USB]
Przed włożeniem lub wysunięciem bezprzewodowy adapter USB z projektora, wyłącz jego zasilanie i
wypnij wtyczkę przewodu zasilania z gniazdka. Nie dotykaj bezprzewodowy adapter USB podłączonego do
projektora, który jest zasilany prądem przemiennym.
Do podłączania bezprzewodowej karty sieciowej do projektora nie wolno używać przedłużaczy ani urządzeń.
1) Podłącz bezprzewodowy adapter USB do USB TYPE A
portu projektora.
2) Włącz projektor.
3) Wciśnij przycisk MENU na pilocie lub na panelu
sterowania projektora.
Pojawi się MENU, które było wykorzystywane jako ostatnie.
Użyj przycisku kursora, aby wybierać następujące elementy.
MENU PODST > MENU ZAAWANS. > SIEĆ > KONFIGUR.BEZPRZEW.LAN
4) Ustaw następujące elementy w KONFIGUR.
BEZPRZEW.LAN.
・ TRYB: ADHOC
・ ADRES IP
・ SSID
・ ROZGŁASZANIE SSID
・ KODOWANIE
・ KANAŁ
W kwestii adresu IP, należy przeczytać rozdział " Adres IP”. (&13)
Wybierz ZASTOSUJ, a następnie naciśnij przycisk ENTER, aby wprowadzić ustawienia.
Informacje o ustawieniach sieciowych
･ Czwarty oktet adresu IP projektora jest ustawiony na 1.
･ MASKA PODSIECI projektora jest ustawiona na 255.255.255.0.
Konfiguracja komputera
1) F
unkcja serwera DHCP projektora jest zawsze włączona. Włącz ustawienia
DHCP komputera.
2) Wybierz identyfikator SSID ustawiony dla projektora, postępując zgodnie
z procedurą dla bezprzewodowych połączeń komputera. Wprowadź klucz
kodujący, stosując się do instrukcji komputera, o ile jest kodowany.
UWAGA • W kwestii procedury konfiguracji sieci i połączenia
bezprzewodowego dla komputera, należy zapoznać się z instrukcją obsługi
komputera lub urządzenia bezprzewodowego LAN.
15
2.4.2 Połączenie w trybie Infrastruktura
Wykonaj następujące kroki podłączając projektor oraz komputer w trybie
infrastruktury.
[Ograniczenia dotyczące podłączania oraz odłączania bezprzewodowego adaptera USB]
Przed włożeniem lub wysunięciem bezprzewodowy adapter USB z projektora,
wyłącz jego zasilanie i wypnij wtyczkę przewodu zasilania z gniazdka. Nie dotykaj
bezprzewodowy adapter USB podłączonego do projektora, który jest zasilany prądem
przemiennym.
Do podłączania bezprzewodowej karty sieciowej do projektora nie wolno używać
przedłużaczy ani urządzeń.
1) Podłącz bezprzewodowy adapter USB do portu
USB TYPE A projektora.
2) Włącz projektor.
3) Wciśnij przycisk MENU na pilocie lub na panelu
sterowania projektora.
Pojawi się MENU, które było wykorzystywane jako
ostatnie.
Użyj przycisku kursora, aby wybierać następujące elementy.
MENU PODST > MENU ZAAWANS. > SIEĆ > KONFIGUR.BEZPRZEW.LAN
4) Ustaw następujące elementy w KONFIGUR.BEZPRZEW.LAN.
・ TRYB: INFRASTRUKTURA
・ DHCP
・ ADRES IP
・ MASKA PODSIECI
・ BRAMA DOMYŚLNA
・ SERWER DNS
・ SSID
・ KODOWANIE
・ KANAŁ
W kwestii adresu IP, należy przeczytać rozdział "Adres IP”. (&13)
Wybierz ZASTOSUJ, a następnie wciśnij przycisk ENTER, aby zastosować
ustawienia.
16
Połączenie w trybie Infrastruktura (ciąg dalszy)
Funkcja LISTA ZNAL. SSID
Połączenie można ustanowić wybierając z LISTA ZNAL. SSID bez konfigurowania
pozycji SSID i KODOWANIE w menu KONFIGUR.BEZPRZEW.LAN. Procedura
łączenia za pomocą LISTA ZNAL. SSID jest następująca.
1) Wybierz LISTA ZNAL. SSID w KONFIGUR.BEZPRZEW.LAN w menu SIEĆ.
Zostanie wyświetlona lista SSID w sieci bezprzewodowej.
2) Wybierz SSID dla sieci bezprzewodowej, do której chcesz się podłączyć przez
LISTA ZNAL. SSID. W przypadku kodowania pojawi się ekran do wprowadzenie
klucza kodującego.
Wprowadź klucz kodujący za pomocą wirtualnej klawiatury.
3) Ikona wskazująca na "połączenie" (
) zostanie wyświetlona na ekranie
LISTA ZNAL. SSID, kiedy połączenie zostanie nawiązane.
UWAGA
• Szybkość transmisji może być wolniejsza w zależności od ustawień punktu
dostępowego.
• Jeżeli projektor i komputer występują w tej samej sieci (tzn. mają ten sam
sieciowy adres), można pozostawić pole bramka domyślna jako puste.
• Kiedy projektor i komputer występują w różnych sieciach, należy
skonfigurować bramkę domyślną. O szczegóły należy spytać swojego
• Skonfiguruj bezprzewodową sieć LAN dla projektora, przestrzegając instrukcji
administratora sieci podczas podłączania się do istniejącej sieci.
• Autoryzacja Open System (System otwarty) jest używana w przypadku
szyfrowania WEP a autoryzacja Klucz udostępniany nie jest w ogóle
obsługiwana. Autoryzacja przez punkt dostępowy jest możliwa i uważa się,
że połączenie zostało ustanowione normalnie, nawet przy wprowadzeniu
nieprawidłowego klucza szyfrowania na skutek Autoryzacji Open System (System
otwarty), niemniej jednak dane nie mogą być przesyłane.
• ADRES IP, MASKA PODSIECI i BRAMA DOMYŚLNA powinny zostać
ustawione zawczasu, kiedy DHCP ustawione jest jako WYŁĄCZ.
17
2.5 Aplikacje
Najnowszą wersję oprogramowania można pobrać z poniższych stron.
http://www.hitachi-america.us/digitalmedia/
http://www.hitachidigitalmedia.com/
http://www.hitachi-dm.cn/
http://www.hitachi.co.jp/proj/
W przypadku oprogramowania Prezentacja Sieciowa iOS, należ odwiedzić
poniższy URL w celu uzyskania bliższych informacji i pobrania Projector Quick
Connection.
http://www.hitachi.co.jp/Prod/vims/proj/en/index.html
http://www.hitachi.co.jp/Prod/vims/proj/jp/index.html
[Wymagania systemowe dla aplikacji]
Aplikacja
LiveViewer
Sprzęt i oprogramowanie
[Windows]
System operacyjny:
Windows Vista®(Service Pack 1 lub nowszy)
Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
Karta graficzna:
VGA: 640x480 lub wyższa (zalecana XGA: 1024x768)
Procesor centralny:
Pentium 4 (2.8 GHz lub więcej)
Miejsce na twardym dysku:
100MB lub więcej
18
[Wymagania systemowe dla aplikacji] (ciąg dalszy)
Aplikacja
LiveViewer
Sprzęt i oprogramowanie
[Mac]
Mac OSX 10.5
Mac OSX 10.6
Mac OSX 10.7
Mac OSX 10.8
15MB lub więcej
UWAGA
• Wyłącznie wersja Intel. Power Mac nie jest
obsługiwany.
• Wersja Mac nie jest zawarta na załączonej
płycie CD-ROM. Można ją załadować ze strony
internetowej.
Projector Quick
Connection
Projector Image Tool
(PJImg)
iOS 6 lub nowszy
Android OS 4.0 lub nowszy
System operacyjny:
Windows Vista®
Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
Procesor centralny:
Pentium 3 (500MHz lub więcej)
20MB lub więcej
Projector Messenger
Tool (PJMessenger)
System operacyjny:
Windows® XP
Windows Vista®
Windows 7
Windows 8
Procesor centralny:
Pentium 3 (500MHz lub więcej)
20MB lub więcej
19
2.6 Menu SIEĆ
Należy pamiętać o tym, że nieprawidłowe
ustawienia sieciowe mogą spowodować zakłócenia
w pracy sieci. Przed podłączeniem sie do punktu
dostępowego twojej siecinależy skonsultować się z
administratorem sieci.
Z menu głównego wybrać "SIEĆ" w celu uzyskania
dostępu do podanych niżej funkcji.
W celu realizacji funkcji wybrać odpowiednią pozycję
przy użyciu przycisków strzałek ▲/▼ na projektorze lub pilocie, oraz nacisnąć
przycisk strzałki ► na projektorze lub pilocie, bądź też przycisk ENTER na pilocie.
Następnie realizować ustawienie według opisu w poniższej tablicy.
Szczegóły działania SIEĆ podano w Poradnik po sieci.
UWAGA • Aby korzystać z funkcji sieci bezprzewodowej tego projektora,
potrzebny jest wskazany bezprzewodowy adapter USB, sprzedawany
na życzenie klienta. Do podłączania bezprzewodowej karty sieciowej do
projektora nie wolno używać przedłużaczy ani urządzeń.
• W projektorze nie można ustawić połączenia z tą samą siecią przez
bezprzewodowe i przewodowe połączenie z siecią LAN.
• Nie ustawiaj tego samego adresu sieciowego dla bezprzewodowej i
przewodowej sieci LAN.
• Jeżeli nie używasz SNTP, to DATA I CZAS muszą zostać ustawione podczas
instalacji.
• Funkcja sieciowa jest niedostępna, gdy TRYB STANDBY jest ustawiony na
OSZCZĘDNY, a projektor znajduje się w trybie czuwania. Podłącz projektor
do sieci po ustawieniu funkcji TRYB STANDBY w pozycji NORMALNY
NORMALNA(NORMALNY). (&Menu USTAWIENIE w Poradnik eksploatacji)
20
Funkcja
Opis
Nazwa identyfikująca projektor w sieci może być dowolna.
NAZWA
PROJEKTORA
(1) Wybierz opcję NAZWA
PROJEKTORA i naciśnij przycisk
►. Wyświetlony zostaje dialog
NAZWA PROJEKTORA.
Za pomocą wirtualnej klawiatury
wprowadź do okna NAZWA PROJEKTORA odpowiednią nazwę.
USUŃ : Usuwa jeden znak.
WYCZYŚĆ WSZYSTKO: Usuwa wszystkie znaki.
ANULUJ : Powraca do menu sieciowego po skasowaniu
wprowadzonych znaków.
W PORZĄDKU : P
owraca do menu sieciowego po zapisaniu
wprowadzonych znaków.
(2) Bieżąca NAZWA PROJEKTORA wyświetlona zostaje w
pierwszych 3 wierszach. Domyślnie jest przypisana określona
nazwa projektora.
W celu wybrania i wprowadzenia znaków należy użyć przycisku
ENTER lub INPUT.
Aby usunąć 1 znak za jednym razem, należy nacisnąć przycisk
RESET lub nacisnąć razem ◄ i przycisk INPUT. Natomiast
po przeniesieniu kursora na ekranie do USUŃ lub WYCZYŚĆ
WSZYSTKO oraz naciśnięciu ENTER lub INPUT, można usunąć
1 znak lub wszystkie znaki. NAZWA PROJEKTORA może
zawierać do 64 znaków pisarskich.
(3) W celu dokonania zmiany już
wprowadzonego znaku, należy
przesunąć kursor do pierwszego
z 3 wierszy, a następnie umieścić
kursor na znaku, który ma zostać
zmieniony. Znak wybierany
jest po naciśnięciu przycisków
ENTER oraz INPUT. Następnie
postępować stosownie do
czynności wymienionych w punkcie
(2) powyżej.
(4) By zakończyć wprowadzanie tekstu, przenieść kursor na
ekranie do W PORZĄDKU, oraz nacisnąć przyciski ►, ENTER
oraz INPUT. W celu powrócenia do poprzedniej NAZWA
PROJEKTORA bez zapisywania zmian, przenieść kursor na
ekranie do ANULUJ, oraz nacisnąć przyciski ◄, ENTER oraz
INPUT.
(ciąg dalszy na następnej stronie)
21
Funkcja
Opis
Konfiguruje sieć bezprzewodową.
Wartości ustawień zostaną
zapisane po wybraniu opcji
ZASTOSUJ.
UWAGA
Wartości ustawień nie zostaną
zapisane, jeżeli menu zniknie
przed wybraniem opcji Zastosuj.
LISTA ZNAL.
SSID
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
Wyszukuje dostępne sieci bezprzewodowe i wyświetla
listę identyfikatorów SSID.
Aby podłączyć się do sieci z listy, należy wybrać
identyfikator SSID.
(1) Identyfikator SSID dostępnej sieci bezprzewodowej
jest wyświetlany po wybraniu opcji LISTA ZNAL. i
naciśnięciu przycisku ►.
UWAGA
Sieci bezprzewodowe, korzystające z metod
szyfrowania nieobsługiwanych przez projektor,
nie będą wyświetlane na liście wyników.
22
Funkcja
Opis
Ikona
Opis
Projektor łączy się z siecią
bezprzewodową.
Sieć bezprzewodowa jest szyfrowana.
Natężenie fali radiowej.
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
(ciąg dalszy)
LISTA ZNAL.
SSID
(ciąg dalszy)
(2) Wybierz identyfikator SSID sieci, do której chcesz
się podłączyć, a następnie naciśnij przycisk ► lub
ENTER. Jeżeli identyfikator SSID jest zaszyfrowany,
pojawi się ekran umożliwiający wprowadzenie klucza
zabezpieczeń. Wprowadź klucz zabezpieczeń za
pomocą wirtualnej klawiatury.
Po wprowadzeniu klucza przesuń kursor na W
PORZĄDKU i naciśnij przycisk ►, ENTER lub INPUT.
UWAGA
Jeżeli wybierzesz pole wyboru [UKRYJ ZNAKI],
znaki pozostaną ukryte.
23
Funkcja
Opis
(3) Podczas nawiązywania połączenia wyświetlany jest
poniższy komunikat OSD.
Kiedy nawiązywane jest połączenie, wszystkie
przyciski poza przyciskiem Reset są niedostępne.
Po wciśnięciu przycisku Reset, proces nawiązywania
połączenia zostanie przerwany.
Po nawiązaniu połączenia wyświetlany jest poniższy
komunikat OSD.
： Połączenie powiodło się
Poniższy komunikat zostanie wyświetlony, jeżeli nie
zostanie ustanowione prawidłowe połączenie..
： Połączenie nie powiodło się
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
(ciąg dalszy)
LISTA ZNAL.
SSID
(ciąg dalszy)
：Blokada szyfrowania włączona
UWAGA ･ Ustawienia Szyfrowanie nie można
zmieniać, gdy w menu Ustawienia sieciowe –
Konfiguracja sieci bezprzewodowej LAN funkcji
Regulacja internetowa projektora włączona jest
blokada szyfrowania. Patrz Blokada szyfrowania.
(42)
• Autoryzacja Open System (System otwarty)
jest używana w przypadku szyfrowania WEP, a
autoryzacja Shared Key (Klucz udostępniany)
nie jest w ogóle obsługiwana. Autoryzacja przez
punkt dostępowy jest możliwa i uważa się, że
połączenie zostało ustanowione normalnie, nawet
przy wprowadzeniu nieprawidłowego klucza
szyfrowania na skutek Autoryzacji Open System
(System otwarty), niemniej jednak dane nie mogą
być przesyłane.
(4) Ikona pokazująca status połączenia (
) zostanie
wyświetlona na ekranie LISTA ZNAL. SSID, kiedy
połączenie zostanie nawiązane.
24
Funkcja
Opis
LISTA ZNAL.
SSID
(ciąg dalszy)
Ta funkcja nie jest dostępna w trybie PROSTY PUNKT
DOSTĘPOWY.
Przełącza pomiędzy ADHOC a INFRASTRUKTURA.
Wybierz tryb systemu komunikacji sieciowej. Wybierz
odpowiednią opcję zgodną z ustawieniami komputera.
ADHOC  INFRASTRUKTURA
Aby zapisać ustawienia, należy wcisnąć przycisk ►.
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
(ciąg dalszy)
UWAGA • Ustawienia zmienione przed
TRYB
DHCP
przełączeniem funkcji TRYB bez wybrania
polecenia "ZASTOSUJ" są anulowane.
• Podczas przełączania opcji TRYB, korzystanie
z bezprzewodowej sieci LAN będzie możliwe po
około 60 sekundach. W międzyczasie prędkość
pracy projektora może spaść, a INFORMACJE O
SIECI mogą nie być wyświetlane prawidłowo.
• Urządzenie USB jest tymczasowo odłączane
od projektora przy przełączaniu opcji TRYB przy
podłączonym do projektora urządzeniu USB.
Konfiguracja odbywa się niezależnie od tego czy adres
IP został automatycznie uzyskany, czy też nie.
W celu włączenia/wyłączenia DHCP użyć przyciski ▲/▼.
WŁĄCZ  WYŁĄCZ
DOSTĘPOWY.
25
Funkcja
Opis
ADRES IP
[PROSTY PUNKT DOSTĘPOWY]
Patrz "Połączenie w trybie Prosty punkt dostępowy".
(&15)
[INFRASTRUKTURA]
Konfiguruje adres IP, gdy wyłączono DHCP.
Wprowadź ADRES IP.
Funkcja ta może być stosowana tylko wtedy, gdy
DHCP ustawiony został na WYŁĄCZ.
MASKA
PODSIECI
Ustawienie ustalone na 255.255.255.0.
[INFRASTRUKTURA]
Konfiguruje maskę podsieci, gdy wyłączono DHCP.
Wprowadź wartość dla MASKA PODSIECI.
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
(ciąg dalszy)
BRAMA
DOMYŚLNA
SERWER
DNS
Konfiguruje bramę domyślną, gdy wyłączono DHCP.
Wprowadź adres dla BRAMA DOMYŚLNA.
DOSTĘPOWY.
Konfiguruje adres serwera DNS.
Wprowadź adres serwera DNS.
DOSTĘPOWY.
UWAGA
Tych ustawień nie można uzyskać automatycznie.
26
Funkcja
Opis
Konfiguruje SSID dla sieci bezprzewodowej.
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
(ciąg dalszy)
SSID
Wprowadź SSID za pomocą wirtualnej klawiatury.
Informacje na temat używania wirtualnej klawiatury,
patrz NAZWA PROJEKTORA (&21).
Domyślnym ustawieniem SSID w trybie Prosty punkt
dostępowy jest [SimpleAccessPoint].
Zmień domyślne ustawienie przed użyciem, aby nie
dochodziło do zachodzenia.
[INFRASTRUKTURA]
Wybierz jedną z opcji BŁĄD (#1 ~ #4) i naciśnij
przycisk ► lub ENTER.
Ustawienie pozycji UŻYTK.
Użycie przycisków ► lub ENTER gdy wybrane jest
UŻYTK. #5. Pojawi się menu SSID UŻYTK. #5.
Wprowadź SSID za pomocą wirtualnej klawiatury.
27
Funkcja
Opis
ROZGŁASZANIE
SSID
Konfiguruje ROZGŁASZANIE SSID.
Ustaw funkcję na WYŁĄCZ, kiedy SSID projektora
nie będzie wyświetlane na liście połączeń
bezprzewodowych komputera.
Wybierz metodę szyfrowania.
WPA2-PSK(AES)  WPA2-PSK(TKIP)


OFF
WPA-PSK(AES)


WEP 64bitWEP 128bitWPA-PSK(TKIP)
WEP 64bit i WEP 128bit dostępne są jedynie w
trybie INFRASTRUKTURA.
KONFIGUR.
BEZPRZEW.
LAN
(ciąg dalszy)
KODOWANIE
UWAGA • Szyfrowanie WPA2-PSK (AES)
jest zalecane w przypadku metody szyfrowania
IEEE802.11n. Szybkość transmisji w przypadku
IEEE802.11n może być niższa niż w przypadku
innych metod szyfrowania (WEP, WPA-PSK
(TKIP), WPA2-PSK (TKIP)). Jeżeli ustawiono inne
szyfrowanie niż “AES”, należy zmienić je na “AES”.
• Metoda szyfrowania nie ujęta w wybranej pozycji
nie będzie dostępna.
KANAŁ
28
Wprowadzenie klucza zabezpieczeń jest wymagane,
gdy metoda szyfrowania nie jest ustawiona na
WYŁĄCZ i wciśnięty jest przycisk ►.
Wybierz kanał bezprzewodowej sieci LAN, który
będzie używany, gdy dla opcji TRYB (&25) wybrano
ustawienie PROSTY PUNKT DOSTĘPOWY.
Dostępne są kanały od 1 do 11. Aby zapisać
ustawienia, należy wcisnąć przycisk ►.
• Dostępne kanały różnią się w zależności od kraju.
Funkcja
Opis
Konfiguruje sieć
przewodową.
Wartości ustawień zostaną
zapisane po wybraniu opcji
ZASTOSUJ.
UWAGA • SWartości ustawień nie zostaną zapisane, jeżeli
menu zniknie przed wybraniem opcji Zastosuj.
• Pamiętaj o wykonaniu polecenia "ZASTOSUJ" po zmianie
ustawień.
KONFIGUR.
PRZEW.LAN
DHCP
Konfiguracja odbywa się niezależnie od tego czy adres
IP został automatycznie uzyskany, czy też nie.
W celu włączenia/wyłączenia DHCP użyć przyciski ▲/▼.
ADRES IP
Konfiguruje adres IP, gdy wyłączono DHCP.
Wprowadź ADRES IP.
Funkcja ta może być stosowana tylko wtedy, gdy DHCP
ustawiony został na WYŁĄCZ.
MASKA
PODSIECI
Konfiguruje maskę podsieci, gdy wyłączono DHCP.
Wprowadź wartość dla MASKA PODSIECI.
29
Funkcja
Opis
BRAMA
DOMYŚLNA
KONFIGUR.
PRZEW.LAN
(ciąg dalszy)
SERWER
DNS
Konfiguruje bramę domyślną, gdy wyłączono DHCP.
Wprowadź adres dla BRAMA DOMYŚLNA.
Wprowadź adres serwera DNS.
30
UWAGA
Tych ustawień nie można uzyskać automatycznie.
Funkcja
Opis
Wybór tej pozycji powoduje wyświetlenie okna dialogowego, które
umożliwia przeglądanie ustawień bezprzewodowej i przewodowej sieci
LAN. Użyj przycisków ▲/▼, aby przełączyć stronę.
a pierwszej stronie widoczne są ustawienia bezprzewodowej sieci LAN.
Druga strona przeznaczona jest na ustawienia przewodowej sieci LAN, a
trzecia strona poświęcona jest ustawieniom wspólnym.
INFORMACJE
O SIECI
INFO O
BEZPRZEW.
LAN
W menu wyświetlane są poniższe informacje.
･ HASŁO
･ TRYB
･ ADRES IP
･ MASKA PODSIECI
･ BRAMA DOMYŚLNA
･ SERWER DNS
･ ADRES MAC
･ SSID
･ ROZGŁASZANIE SSID
･ KODOWANIE
･ KANAŁ
･ SZYBKOŚĆ
Podczas korzystania z Prezentacji sieciowej hasło
umożliwia połączenie pomiędzy projektorem a
komputerem. Więcej informacji, patrz Prezentacja
sieciowa (&77).
UWAGA • ADRES IP, MASKA PODSIECI i BRAMA
DOMYŚLNA mają wartość „0.0.0.0” w następujących
warunkach.
(1) Do projektora nie został włożony bezprzewodowy
adapter USB.
(2) DHCP jest WŁĄCZONY, a projektor nie pobiera
adresu z serwera DHCP.
• Nic (puste) nie jest pokazywane w polach KANAŁ i
SZYBKOŚĆ, jeżeli bezprzewodowy adapter USB nie
został włożony.
31
Funkcja
Opis
INFO O
PRZEWODOWYM
LAN
INFORMACJE
O SIECI
(ciąg dalszy)
･ HASŁO
･ ADRES IP
･ MASKA PODSIECI
･ BRAMA DOMYŚLNA
･ SERWER DNS
･ ADRES MAC
Podczas korzystania z Prezentacji sieciowej hasło
umożliwia łatwe połączenie projektora i komputera z
siecią. Więcej informacji, patrz Prezentacja sieciowa
(&77).
UWAGA • ADRES IP, MASKA PODSIECI i
BRAMA DOMYŚLNA wskazują ”0.0.0.0”, jeśli po
ustawieniu DHCP na WŁĄCZ projektor nie otrzyma
adresu z serwera DHCP.
INNE
INFORMACJA
･ NAZWA PROJEKTORA
･ DATA I CZAS
･ SERWER SNTP
･ RÓŻNICA CZASU
• NAZWA PROJEKTORA i SERWER SNTP mogą
wyświetlać się obcięte, jeżeli będą zbyt długie.
32
Funkcja
Opis
SERWER
SNTP
Po otrzymaniu przez sieć czasu, należy określić serwer
SNTP za pomocą adresu IP lub nazwy domeny. Nazwa
domeny nie może być dłuższa niż 255 znaków.
Wprowadza się ją za pomocą wirtualnej klawiatury.
UWAGA
KONF. SNTP
Ustaw różnicę czasową, gdy używasz SNTP.
RÓŻNICA
CZASU
Wprowadź różnicę czasu.
Ustaw taką samą różnicę czasu jak w podłączonym
komputerze. W razie niepewności zasięgnij rady
administratora IT.
Po ustawieniu RÓŻNICA CZASU (RÓŻNICY CZASU)
użyj przycisku ► w celu powrotu do menu.
33
Funkcja
Opis
Wybranie tej pozycji wyświetla menu
OBRAZ WŁASNY.
Użyj tej aplikacji, sby przesyłać dane
obrazów. Można je pobrać na stronie
internetowej Hitachi.
Więcej informacji na temat opcji OBRAZ WŁASNY, patrz pkt 5,
Funkcja Mój obraz (&81).
OBRAZ WŁASNY
Wybierz pozycję menu za pomocą opcji OBRAZ WŁASNY albo
przycisku ► lub ENTER , aby wyświetlić obraz.
• Nie można wybierać elementu bez zapisanego obrazu.
• Wyświetlane nazwy obrazów zawierają 16 lub mniej znaków.
Przełączanie wyświetlanego obrazu
Wykorzystać przyciski ▲/▼.
Powrót do menu
Nacisnąć na przycisk◄ na pilocie.
Usunięcie z projektora wyświetlonego obrazu i jego pliku
źródłowego.
(1) Nacisnąć przycisk RESET na pilocie
w trakcie wyświetlania obrazu
umożliwiając pojawienie się menu
USUŃ Obraz własny.
(2) Naciśnij przycisk ►, aby usunąć informację.
Aby zatrzymać usuwanie, naciśnij przycisk ◄.
AMX D.D.
(AMX Device
Discovery)
W celu włączenia lub wyłączenia AMX Device Discovery należy
użyć przycisków ▲/▼.
Jeśli wybrany jest WŁĄCZ, projektor może być wykryty przez
urządzenia sterujące AMX podłączone do tej samej sieci. Aby
dowiedzieć się więcej o AMX Device Discovery należy odwiedzić
stronę internetową AMX.
URL: http://www.amx.com/
34
Funkcja
Opis
Aby korzystać z opcji Prezentacja sieciowa, wymagane jest specjalne
oprogramowanie. Można ją zainstalować z płyty CD zawierającej
nabyte w zestawie aplikacje. Najnowszą wersję aplikacji lub
odpowiednie informacje można również pobrać z witryny Hitachi.
Więcej informacji na temat opcji Prezentacja sieciowa, patrz pkt 4,
Prezentacja sieciowa (&77).
Jeżeli komputer został ustawiony na Tryb prezentacji
w momencie, gdy wyświetlany jest obraz, projektor
jest zajęty przez komputer i dostęp z innego
komputera jest zablokowany.
Użyj tej funkcji, aby wyjść z Trybu prezentacji i
ZAKOŃCZ
umożliwić innym komputerom dostęp do projektora.
TRYB
PREZENTACJI Wybierz ten element, aby wyświetlić okno dialogowe.
Naciśnij przycisk ► aby wybrać W PORZĄDKU w
oknie dialogowym.
Tryb prezentacji jest anulowany oraz wyświetlony
zostaje komunikat z informacją o rezultacie.
PREZENTAC.
Jeżeli ustawiono jeden lub więcej komputerów na
Tryb Multi PC (Wiele PC) i przesłano obrazy z nich do
projektora, można wybrać jeden z dwóch poniższych
trybów wyświetlania projektora.
- Tryb Single PC (Jeden PC): wyświetla obraz z
wybranego komputera na całym ekranie.
- Tryb Multi PC (Wiele PC): wyświetla obrazy
przesłane z maksymalnie czterech komputerów na
ekranie, który podzielony jest na ćwiartki.
Wybierz ten element, aby wyświetlić okno dialogowe.
TRYB WYŚW.
Użyj okna dialogowego, aby zmienić tryb wyświetlania
MULTIMEDIALNEGO w sposób wyjaśniony poniżej.
• Aby zmienić Tryb Multi PC (Wiele PC) na Tryb
Single PC (Jeden PC), wybierz jeden z komputerów
w oknie dialogowym używając przycisków ▲/▼/◄/►
i wciśnij przycisk ENTER lub INPUT.
Naciśnij przycisk ►, aby wybrać W PORZĄDKU,
a następnie wciśnij ponownie ENTER lub INPUT.
Obraz z wybranego komputera zostanie wyświetlony
na pełnym ekranie.
35
Funkcja
PREZENTAC.
(ciąg dalszy)
Opis
• Aby zmienić Tryb Single PC (Jeden PC) na Tryb
Multi PC (Wiele PC), wciśnij w oknie dialogowym
przycisk ►, aby wybrać W PORZĄDKU, a następnie
wciśnij przycisk ENTER lub
INPUT. Tryb wyświetlania został
zmieniony.
TRYB WYŚW.
• Ustawienie Trybu prezentacji
MULTIMEDIALNEGO
wybranego komputera staje się
(ciąg dalszy)
ważne, gdy tryb wyświetlania
jest zmieniony na Tryb Single PC (Jeden PC).
Ponadto, ustawienie Trybu prezentacji staje się
nieważne, gdy tryb wyświetlania zostaje zmieniony
na Tryb Multi PC (Wiele PC), niezależnie od ustawień
komputerów
WYŚW.
NAZWY
PRZYŁ.
MEDIUM
36
Wybranie tej pozycji umożliwia wyświetlenie nazwy
użytkownika. Funkcja ta pomaga zidentyfikować
komputer, z którego wysyłany jest bieżący obraz.
3. Regulacja Internetowa
Projektor można regulować i sterować poprzez sieć z przeglądarki internetowej
na PC podłączonym do tej samej sieci.
■Sterowanie Web projektora
Projektorem można sterować,
odczytywać np. licznik lampy,
konfigurować e-mail lub harmonogram,
itp. poprzez Sterowanie Web projektora.
Zalecana przeglądarka internetowa
･ Internet Explorer® 8/ 9/ 10/ 11
UWAGA • Przeglądarki inne niż rekomendowana mogą nie działać.
• Jeśli JavaScript® jest wyłączona w ustawieniach przeglądarki internetowej
należy ją włączyć dla prawidłowego wyświetlania stron internetowych
projektora. Szczegółowy opis i informacje na temat włączania JavaScript®
znajdują się w plikach pomocy przeglądarki.
• Zaleca się instalowanie kolejnych aktualizacji przeglądarki internetowej.
• W przypadku jednoczesnego przesyłania danych przez sieć bezprzewodową i
przewodową LAN, projektor może nie przetwarzać danych prawidłowo.
■Crestron e-Control
Crestron e-Control® to interfejs
sterowania, wykorzystujący
przeglądarkę internetową dostarczaną
przez Crestron Electronics, Inc.
Za pomocą Crestron e-Control® można
sterować projektorem i go monitorować.
37
UWAGA • Crestron e-Control® jest tworzony za pomocą aplikacji Flash®.
Aby używać Crestron e-Control® musisz w komputerze zainstalować program
Adobe® Flash® Player. Interfejsu Crestron e-Control® nie można wyświetlać w
przeglądarce internetowej, która nie obsługuje standardu Flash®.
• Po ustawieniu Crestron e-Control w Ustawienia sieciowe (&45) na Wyłącz,
nie pojawi się powyższe okno wyboru. Zamiast niego zostanie wyświetlone
okno logowania Sterowanie Web projektora.
Poniżej opisano konfigurowanie i sterowanie projektora poprzez przeglądarkę
internetową.
Upewnij się, że Twój komputer i projektor są połączone poprzez sieć i uruchom
przeglądarkę internetową.
Wprowadź adres IP projektora w polu wejściowym URL przeglądarki internetowej
jak niżej, a następnie naciśnij Enter lub przycisk “ ”.
Na przykład: J eśli adres IP projektora jest ustawiony jako 192.168.1.10 :
Wpisać “http://192.168.1.10/” do pola adresowego przeglądarki
internetowej, a następnie wcisnąć Enter lub kliknąć na przycisk “ ”.
Po wprowadzeniu prawidłowego adresu
sieciowego (URL) i prawidłowym
połączeniu projektora oraz komputera
do tej samej sieci, zostanie wyświetlone
okno wyboru.
UWAGA • Nie wolno sterować projektorem jednocześnie za pomocą menu
projektora lub pilota i Regulacji internetowej. Może to doprowadzić do
wystąpienia błędów w działaniu projektora.
• Język używany przy regulacji internetowej jest taki sam, jak w OSD projektora.
Jeżeli chcesz to zmienić, musisz zmienić język OSD projektora. (&Menu
EKRAN w Poradnik eksploatacji)
38
3.1 Sterowanie Web projektora
3.1.1 Logowanie
Aby korzystać z funkcji Sterowanie Web projektora,
musisz się zalogować używając swojej nazwy
użytkownika i hasła.
Poniżej podano domyślne fabryczne ustawienia
nazwy użytkownika i hasła.
Nazwa
użytkownika
Administrator
Hasło
<pusta>
Okno logowania
Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, a następnie kliknij [OK].
Jeżeli zalogujesz się poprawnie, zostanie wyświetlony poniższy ekran.
Menu główne
Kliknąć na wybraną operację lub konfigurację na menu głównym.
39
3.1 Sterowanie Web projektora (ciąg dalszy)
3.1.2 Informacje sieciowe
Wyświetla bieżące ustawienia konfiguracji sieci
projektora.
Funkcja
Informacje wspólne
Nazwa projektora
Info o sieci
bezprzewodowej LAN
Opis
Wyświetla informacje wspólne dla sieci bezprzewodowej i
przewodowej LAN.
Wyświetla ustawienia nazwy projektora.
Wyświetla bieżące ustawienia sieci bezprzewodowej LAN.
Tryb
Wyświetla tryb łączności sieci bezprzewodowej LAN.
DHCP
Wyświetla ustawianie DHCP.
Adres IP
Wyświetla bieżący adres IP.
Maska podsieci
Wyświetla maskę podsieci.
Bramka domyślna
Wyświetla bramkę domyślną.
Adres serwera DNS
Wyświetla adres serwera DNS.
Adres MAC
Wyświetla adres MAC.
SSID
Wyświetla identyfikator sieci SSID używanej przez projektor.
Rozgłaszanie SSID
Wyświetla identyfikator sieci Rozgłaszanie SSID używanej
przez projektor.
Szyfrowanie
Wyświetla ustawianie szyfrowania danych.
Kanał
Wyświetla kanał używane dla sieci bezprzewodowej LAN.
Szybkość
Wyświetla bieżącą szybkość transmisji sieci bezprzewodowej
LAN.
Info o sieci przewodowej
Wyświetla bieżące ustawienia sieci przewodowej LAN.
LAN
40
DHCP
Wyświetla ustawianie DHCP.
Adres IP
Wyświetla bieżący adres IP.
Maska podsieci
Wyświetla maskę podsieci.
Bramka domyślna
Wyświetla bramkę domyślną.
Adres serwera DNS
Wyświetla adres serwera DNS.
Adres MAC
Wyświetla adres MAC.
3.1.3 Ustawienia sieciowe
Wyświetla i konfiguruje ustawienia sieci.
Funkcja
Konfiguracja wspólna
Opis
Wyświetla ustawienia wspólne dla sieci bezprzewodowej i
przewodowej LAN.
Nazwa projektora
Konfiguruje nazwę projektora.
Nazwa projektora może mieć maksymalnie 64 znaki
alfanumeryczne. Można używać liter, cyfr i następujących
symboli.
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~ oraz spacja
Domyślnie jest przypisana określona nazwa projektora.
sysLocation (SNMP)
Konfiguruje lokalizację, do której należy się odnosić stosując
SNMP.
Wpis sysLocation może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych. Stosować można jedynie liczby ‘0-9’ i
litery alfabetu ‘a-z’, ‘A-Z’ mogą być stosowane.
sysContact (SNMP)
Konfiguruje informacje kontaktowe, do których należy się
odnosić stosując SNMP.
Wpis sysContact może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych. Stosować można jedynie liczby ‘0-9’ i
litery alfabetu ‘a-z’, ‘A-Z’ mogą być stosowane.
AMX D.D.
(AMX Device
Discovery)
Konfiguruje ustawienia AMX Device Discovery w
celu wykrycia projektora z urządzeń sterujących AMX
podłączonych do tej samej sieci. Aby dowiedzieć się więcej o
AMX Device Discovery należy odwiedzić stronę internetową
AMX.
URL: http://www.amx.com
41
3.1 Sterowanie Web projektora - Ustawienia sieciowe (ciąg dalszy)
Funkcja
Konfiguracja sieci
bezprzewodowej LAN
Opis
Wyświetla ustawienia sieci bezprzewodowej LAN.
Wybrać “Prosty punkt dostępowy” lub “Infrastructure”.
UWAGA • Podczas przełączania opcji TRYB,
Tryb
Blokada szyfrowania
korzystanie z bezprzewodowej sieci LAN będzie możliwe
po około 60 sekundach. W międzyczasie prędkość pracy
projektora może spaść, a INFORMACJE O SIECI mogą
nie być wyświetlane prawidłowo.
• Urządzenie USB jest tymczasowo odłączane od
projektora przy przełączaniu opcji TRYB przy podłączonym
do projektora urządzeniu USB.
Umożliwia lub blokuje zmiany następujących ustawień
związanych z połączeniem bezprzewodowym.
･ Tryb
･ SSID
･ Rozgłaszanie SSID
･ Szyfrowanie
･ Klucz szyfrowania (klucz WEP, hasło WPA)
Kiedy Blokada szyfrowania jest ustawiona w pozycji WŁĄCZ,
to poniższych ustawień nie będzie można zmienić poprzez
menu projektora.
UWAGA • Jeżeli Blokada szyfrowania jest ustawiona
na WŁĄCZ, połączenie bezprzewodowe jest nawiązywane
wyłącznie, gdy istnieje możliwość połączenia bez zmiany
bieżących ustawień.
42
Funkcja
Konfiguracja sieci
bezprzewodowej LAN
Ustawienia opcji
Prosty punkt
dostępowy
Konfiguracja IP
Opis
Konfiguruje tryb Prosty punkt dostępowy.
Konfiguruje ustawienia sieci.
Adres IP
Konfiguruje Adres IP.
Maska
podsieci
MASKA PODSIECI projektora jest ustawiona na
255.255.255.0.
SSID
Wpisz SSID.
Maksymalna liczba wprowadzonych znaków wynosi 32.
Można używać tylko liter, cyfr i następujących symboli.
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~ oraz spacja
Domyślnym ustawieniem SSID w trybie Prosty punkt
dostępowy jest [SimpleAccessPoint].
Zmień domyślne ustawienie przed użyciem, aby nie
dochodziło do zachodzenia.
Rozgłaszanie
SSID
Wybierz Rozgłaszanie SSID.
Ustaw funkcję na WYŁĄCZ, kiedy SSID projektora nie
będzie wyświetlane na liście połączeń bezprzewodowych
komputera.
Szyfrowanie
Wybrać sposób szyfrowania danych.
Hasło WPA
Wprowadź długie hasło WPA.
Można używać od 8 do 63 znaków. Dozwolone są tylko litery,
cyfry i następujące symbole.
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~ oraz spacja
Aby korzystać z trybu Prosty punkt dostępowy, wybierz kanał
od "1" do "11".
UWAGA • Kanały mogą się różnić w zależności
Kanał
od państwa. Ponadto, w zależności od państwa lub
regionu, może zaistnieć potrzeba korzystania z karty
sieci bezprzewodowej, która będzie spełniała standardy
obowiązujące w danym państwie lub regionie.
43
Funkcja
Konfiguracja sieci
bezprzewodowej LAN
Ustawienia opcji
Infrastruktura
Konfiguracja IP
Opis
Konfiguruje tryb Infrastruktura.
DHCP WŁ.
Włącza DHCP.
DHCP WYŁ.
Wyłącza DHCP.
Adres IP
Konfiguruje adres IP, gdy protokół DHCP jest wyłączony.
Maska
podsieci
Konfiguruje maskę podsieci, gdy protokół DHCP jest
wyłączony.
Bramka
domyślna
Konfiguruje bramkę domyślną, gdy protokół DHCP jest
wyłączony.
Adres serwera
DNS
SSID
Wybrać SSID z listy.
Aby ustawić unikalny SSID, wybrać [Użytkownika], a
następnie ustawić własny SSID według poniższych reguł.
Maksymalna liczba wprowadzonych znaków wynosi 32.
Można używać tylko liter, cyfr i następujących symboli.
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~ oraz spacja
Szyfrowanie
Wybrać sposób szyfrowania danych.
Klucz WEP
Wpisz klucz WEP.
Klucz WEP można wpisać używając kodowania ASCII
lub liczb szesnastkowych. Długość wartości klucza jest
definiowana w następujący sposób, zgodnie z WEP i
formatami znaków.
Szyfrowanie
WEP 64bit
WEP 128bit
Hasło WPA
Liczby szesnastkowe
10 znaków
26 znaków
Wprowadź długie hasło WPA.
Można używać od 8 do 63 znaków. Dozwolone są tylko litery,
cyfry i następujące symbole.
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~ oraz spacja
44
Znaki ASCII
5 znaków
13 znaków
Funkcja
Konfiguracja sieci
przewodowej LAN
Konfiguracja IP
Opis
Konfiguruje ustawienia sieci przewodowej LAN.
DHCP WŁ.
Włącza DHCP.
DHCP WYŁ.
Wyłącza DHCP.
Adres IP
Maska
podsieci
Konfiguruje maskę podsieci, gdy protokół DHCP jest
wyłączony.
Bramka
domyślna
wyłączony.
Adres serwera DNS
Inna konfiguracja
Crestron e-Control
Konfiguruje inne ustawienia sieci.
Ustaw, czy chcesz używać sterowania Crestron e-Control®.
Po wybraniu Wyłącz, zostanie jako pierwsze wyświetlone nie
okno wyboru lecz okno logowania funkcji Sterowanie Web
projektora.
Kliknąć przycisk [Zastosuj], aby zapisać ustawienia.
UWAGA • Nowe ustawienia konfiguracji zostają uaktywnione po ponownym
połączeniu z siecią. Po zmianie ustawień konfiguracji należy wykonać ponowne
połączenie z siecią. Połączenie sieciowe można ponownie uruchomić przez
Ponowne uruchomienie sieci w menu głównym.(&66)
• W przypadku podłączania projektora do istniejącej sieci, przed wprowadzeniem
adresu serwera należy skontaktować się z administratorem.
• Klucz WEP, długie Hasło WPA oraz SSID nie zostaną ustawione jeśli
zastosuje się nieprawidłowe znaki.
• W projektorze nie można ustawić połączenia z tą samą siecią przez
bezprzewodowe i przewodowe połączenie z siecią LAN. Nie ustawiaj tego
samego adresu sieciowego dla bezprzewodowej i przewodowej sieci LAN.
45
3.1.4 Ustawienia portu
Wyświetla i konfiguruje ustawienia portu
komunikacji.
Funkcja
Port sterowania siecią 1
(Port:23)
Opis
Konfiguruje sterowanie poleceniami portu 1 (Port:23).
Port otwarty
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, aby zastosować port
23.
Identyfikacja
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, gdy jest wymagane
uwierzytelnienie dla tego portu.
Port sterowania siecią 2
(Port:9715)
Konfiguruje sterowanie poleceniami portu 2 (Port:9715).
Port otwarty
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, aby zastosować port
9715.
Identyfikacja
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, gdy jest wymagane
uwierzytelnienie dla tego portu.
Port PJLink TM
(Port:4352)
Konfiguruje port PJLink TM (Port:4352).
Port otwarty
Kliknąć pole [Włącz] w celu użycia portu 4352.
Identyfikacja
Kliknąć pole [Włącz], gdy wymagana jest identyfikacja dla
tego portu.
Port Mój obraz
(Port:9716)
Konfiguruje port Obraz Własny (Port:9716).
Port otwarty
Identyfikacja
tego portu.
Port komunikatora
(Port:9719)
Konfiguruje port Komunikatora (Port:9719).
Port otwarty
Identyfikacja
tego portu.
46
3.1 Sterowanie Web projektora - Ustawienia portu (ciąg dalszy)
Funkcja
Port SNMP
Opis
Konfiguruje port pliku mib.
Port otwarty
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, aby zastosować
SNMP.
Adres pułapki
Konfiguruje przeznaczenie pułapki SNMP w formacie IP.
• W adresie można wprowadzać nie tylko adres IP, ale także
nazwę domeny, jeśli ustawiono prawidłowy serwer DNS w
Ustawienia sieciowe. Nazwa hosta lub domeny może mieć
maksymalnie 255 znaków.
Pobierz plik MIB
Ładuje z projektora plik MIB.
Port mostu sieciowego
Numer portu
Konfiguruje numer portu mostu.
Wprowadź numer portu.
Można skonfigurować numer pomiędzy 1024 a 65535 z
wyjątkiem 41794, 9715, 9716, 9719, 9720, 5900, 5500 i
4352. Ustawienie domyślne to 9717.
UWAGA • Nowe ustawienia konfiguracji aktywowane są po ponownym
uruchomieniu połączenia sieciowego. Jeśli ustawienia konfiguracji zostały
zmienione, należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie sieciowe
można ponownie uruchomić przez Ponowne uruchomienie sieci w menu głównym
(&66).
47
3.1.5 Ustawienia poczty
Wyświetla i konfiguruje ustawienia adresowania
e-mail.
Funkcja
Opis
Wyślij e-mail
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, aby zastosować
funkcję e-mail.
Skonfiguruj warunki wysyłania e-mail w Ustawienia
komunikatów awaryjnych.
Adres serwera SMTP
Konfiguruje adres serwera poczty w formacie IP.
Adres nadawcy
wiadomości
Konfiguruje adress nadawcy e-mail.
Adres nadawcy e-mail może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych.
Adres odbiorcy
wiadomości
Konfiguruje adresy e-mail do 5 odbiorców. Można również
określić [do] lub [kopia] dla każdego adresu. Adres
nadawcy e-mail może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych.
Wyślij wiadomość
testową
Wysyła wiadomość testową na wprowadzony adres.
Ustawienia poczty są inicjalizowane po kliknięciu przycisku [Resetuj].
UWAGA • Można potwierdzić prawidłowe działanie ustawień poczty, stosując
przycisk [Wyślij wiadomość testową]. Przed kliknięciem [Wyślij wiadomość
testową] włącz w ustawieniach wysyłanie maili..
• Jeśli projektor ma być połączony z istniejącą siecią, przed wprowadzeniem
adresu serwera należy skontaktować się z administratorem.
48
3.1.6 Ustawienia komunikatów awaryjnych
Wyświetla i konfiguruje ustawienia komunikatów
awaryjnych i ostrzegawczych.
Istnieje możliwość ustawienia powiadomienia, np. e-maila i komunikatu o
zdarzeniu SNMP, dotyczącego następujących błędów/ostrzeżeń.
･Błąd osłony
･Błąd wentylatora
･Błąd lampy
･Błąd temperatury
･Błąd przepływu powietrza
･Błąd niskiej temperatury
･Błąd filtra
･Inny błąd
･Błąd wykonywania harmonogramu
･Alarm czasu lampy
･Alarm czasu filtra
･Start na zimno
･Błąd identyfikacji
Szczegółowe informacje na temat powyższych błędów/ostrzeżeń, patrz Rozdział
8-1. (90)
49
3.1 Sterowanie Web projektora - Ustawienia komunikatów awaryjnych (ciąg dalszy)
Listę alarmów przedstawiono poniżej.
Funkcja
Opis
Czas alarmu
Konfiguruje czas do alarmu.
(Tylko Alarm czasu lampy i Alarm czasu filtra.)
Pułapka SNMP
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, aby uaktywnić alarmy
pułapki SNMP.
Wyślij e-mail
Kliknąć przycisk [Włącz] pola wyboru, aby uaktywnić alarmy
e-mail.
(Z wyjątkiem Start na zimno i Błąd identyfikacji.)
Temat wiadomości
Konfiguruje temat e-maila do wysłania.
Wiersz tematu może mieć maksymalnie 100 znaków
alfanumerycznych. Użycie innego znaku może skrócić wiersz
tematu.
Tekst wiadomości
Konfiguruje tekst e-maila do wysłania.
Maksymalna długość tekstu wynosi 1024 znaków
alfanumerycznych.
Użycie innego znaku może skrócić tekst.
Ustawienia są inicjalizowane po kliknięciu przycisku [Resetuj].
50
3.1.7 Ustawienia harmonogramu
Wyświetla i konfiguruje ustawienia
harmonogramu.
UWAGA • Przed uaktywnieniem
zaplanowanego zdarzenia należy sprawdzić
ustawienie daty i czasu. (56)
• Szczegółowe informacja na temat
ustawień harmonogramu, patrz Rozdział 8.3
Harmonogram zdarzeń. (95)
1) Zarządzanie harmonogramem
Funkcja
Opis
Niedziela
Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Ustawienia harmonogramu wykonywane w każdy dzień
tygodnia.
Piątek
Sobota
Określona data nr 1
Ustawienia harmonogramu wykonywane w określony dzień.
Można określić do 10 dni.
51
3.1 Sterowanie Web projektora - Ustawienia harmonogramu (ciąg dalszy)
Funkcja
Harmonogram
Program
Data (Miesiąc/Dzień)
Opis
Wybierz okno dialogowe harmonogramu, aby wykonać.
Wybierz program. Szczegóły zdarzenia zarejestrowanego w
każdym programie można potwierdzić na liście programów
wyświetlanej na dole ekranu.
Wprowadź datę (miesiąc/dzień), kiedy harmonogram będzie
wykonywany dla konkretnej daty 1~10.
Kliknij przycisk [Odśwież], aby zaktualizować ekran do najnowszego stanu.
Kliknij przycisk [Edycja programu], aby wyświetlić edytor wybranego programu
Kliknij przycisk [Kopiuj do], aby skopiować zawartość programu, z którego
kopiujesz (lista po lewej) do programu, do którego kopiujesz (lista po prawej).
Niektórych numerów programów nie można wybrać jednocześnie dla programu, z
którego kopiujesz i programu, do którego kopiujesz.
52
2) Edycja programu
Bieżące ustawienia zdarzeń są wyświetlone na
liście. Aby dodać dodatkowe funkcje i zdarzenia
ustaw następujące pozycje.
UWAGA • Można ustawić maksymalnie 16
programów w harmonogramie. W 1 programie
można zarejestrować maksymalnie 20
zdarzeń.
Funkcja
Opis
Czas
Konfiguruje czas wykonania zdarzeń.
Zdarzenie [Parametr]
Konfiguruje zdarzenia do wykonania.
Zasilanie
STANDBY
Konfiguruje parametry sterowania zasilania.
WŁĄCZ
Źródło wejściowe
COMPUTER IN1
COMPUTER IN2
LAN
USB TYPE A
Konfiguruje parametry przełączania danych wejściowych.
USB TYPE B
HDMI 1
HDMI 2
VIDEO
Mój obraz
OBRAZ-WYŁ.
OBRAZ-1
OBRAZ-2
Konfiguracja parametrów danych do wyświetlania Obrazu
Własnego.
OBRAZ-3
OBRAZ-4
53
Funkcja
Opis
Komunikator
TEKST-WYŁ.
TEKST-1
TEKST-2
TEKST-3
TEKST-4
TEKST-5
TEKST-6
Konfiguracja parametrów danych do wyświetlania
Komunikatora.
TEKST-7
TEKST-8
TEKST-9
TEKST-10
TEKST-11
TEKST-12
Tryb Eko
WYŁĄCZ
EKO-1
EKO-2
Konfiguruje parametry przełączania dla trybu eko.
INTELLIGENT
ECO
OSZCZĘDNY
Pusty ekran
WYŁĄCZ
WŁĄCZ
Konfiguruje parametry włączania/wyłączania pustego
ekranu.
Pokaz slajdów
START
Konfiguruje parametry Start/Stop pokazu slajdów.
STOP
Kliknij przycisk [Rejestruj], aby dodać nowe zdarzenia do programu.
Kliknij przycisk [Usuń], aby usunąć zdarzenia z programu.
Kliknij przycisk [Usuń wszystkie], aby skasować wszystkie zdarzenia
zarejestrowane w obecnie wybranym programie.
Kliknij przycisk [Wstecz], aby powrócić do ekranu zarządzania harmonogramem.
54
3.1.8 Ustawienia daty/czasu
Wyświetla i konfiguruje ustawienia daty i czasu.
Funkcja
Opis
Data bieżąca
Konfiguruje aktualną datę w formacie rok/miesiąc/dzień.
Godzina bieżąca
Konfiguruje aktualny czas w formacie
godzina:minuta:sekunda.
Ustawienia czasu
letniego
Kliknąć przycisk [WŁ.], aby uaktywnić funkcję czasu letniego
i wprowadzić następujące ustawienia.
Początek
Konfiguruje datę i czas rozpoczęcia czasu letniego.
Miesiąc
Konfiguruje miesiąc rozpoczęcia czasu letniego (1~12).
Tydzień
Konfiguruje tydzień miesiąca rozpoczęcia czasu letniego
(Pierwszy, 2, 3, 4, Ostatni).
Dzień
Konfiguruje dzień tygodnia rozpoczęcia czasu letniego (Nd,
Pn, Wt, Śr, Cz, Pt, Sb).
Czas
godzin
Konfiguruje godzinę rozpoczęcia czasu letniego (0~23).
minuta
Konfiguruje minutę rozpoczęcia czasu letniego (0~59).
Koniec
Konfiguruje datę i czas zakończenia czasu letniego.
Miesiąc
Konfiguruje miesiąc zakończenia czasu letniego (1~12).
Tydzień
Konfiguruje tydzień miesiąca zakończenia czasu letniego
(Pierwszy, 2, 3, 4, Ostatni).
Dzień
Konfiguruje dzień tygodnia zakończenia czasu letniego (Nd,
Pn, Wt, Śr, Cz, Pt, Sb).
Czas
godzin
Konfiguruje godzinę zakonczenia czasu letniego (0~23).
minuta
Konfiguruje minutę zakończenia czasu letniego (0~59).
55
3.1 Sterowanie Web projektora - Ustawienia daty/czasu (ciąg dalszy)
Funkcja
Opis
Różnica czasu
Konfiguruje różnicę czasu. Ustawić różnicę czasu tak samo
jak na przyłączonym PC. W razie wątpliwości zasięgnąć rady
administratora IT.
SNTP
Kliknąć przycisk [WŁ.], aby pobrać informacje dotyczące
daty i czasu z serwera SNTP i wprowadzić następujące
ustawienia.
Adres serwera SNTP
Konfiguruje adres serwera SNTP w formacie IP.
Cykl
Konfiguruje przedział czasu odzyskiwania informacji
dotyczących daty i czasu z serwera SNTP (godzina:minuta).
zmienione, należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie
sieciowe można ponownie uruchomić przez Ponowne uruchomienie sieci w
menu głównym. (&66)
• W przypadku podłączania projektora do istniejącej sieci, przed
wprowadzeniem adresu serwera należy skontaktować się z administratorem.
• Po wyłączeniu projektora w trybie OSZCZĘDNY (&Menu USTAWIENIE
w Poradnik eksploatacji) lub po odcięciu zasilania prądem przemiennym,
bieżąca data i ustawienie czasu jest resetowane.
• Aby uaktywnić funkcję SNTP należy ustawić różnicę czasu.
• Po włączeniu SNTP projektor będzie odczytywał informacje dotyczące daty i
czasu z serwera czasu i przełączał ustawienia czasu na sterowanie ręczne.
• Jeżeli ustawiona data i czas nie są pokazywane, to należy wymienić
wewnętrzny akumulator.
56
3.1.9 Ustawienia bezpieczeństwa
Wyświetla i konfiguruje hasła i ustawienia innych
zabezpieczeń.
Funkcja
Konto użytkownika
Opis
Konfiguracja nazwy użytkownika i hasła.
Nazwa użytkownika
Konfiguracja nazwy użytkownika.
Tekst może zawierać maksymalnie 32 znaki alfanumeryczne.
Hasło
Konfiguracja hasła.
Tekst może zawierać maksymalnie 255 znaki
alfanumeryczne.
Wpisz ponownie
hasło
Wpisać ponownie powyższe hasło w celu weryfikacji.
Sterowanie siecią
Konfiguruje Hasło identyfikacji dla Port sterowania siecią 1
(Port:23), Port sterowania siecią 2 (Port:9715), Port PJLink™
(Port:4352), Port Mój obraz (Port:9716) i Port komunikatora
(Port:9719). (&46)
Hasło identyfikacji
Konfiguruje hasło uwierzytelnienia. Tekst może zawierać
maksymalnie 32 znaki alfanumeryczne.
Wpisz ponownie
hasło identyfikacji
Prezentacja Sieciowa
Ustawienie Hasła identyfikacji stosowanego w Prezentacji
sieci. Funkcja identyfikacji jest wyłączona, kiedy Hasło
identyfikacji nie jest ustawione.
Hasło identyfikacji
Konfiguruje hasło uwierzytelnienia. Tekst może zawierać
Wpisz ponownie
hasło identyfikacji
SNMP
Nazwa społeczności
Konfiguruje nazwę społeczności SNMP, gdy SNMP jest
stosowane.
Konfiguruje nazwę społeczności. Tekst może zawierać
57
3.1 Sterowanie Web projektora - Ustawienia bezpieczeństwa (ciąg dalszy)
zmienione, należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie
sieciowe można ponownie uruchomić przez Ponowne uruchomienie sieci w menu
głównym. (&66)
• Można używać tylko liter 'a-z', 'A-Z' oraz cyfr '0 -9'.
58
3.1.10 Sterowanie projektorem
Operacje projektora można wykonywać za
pomocą elementów na ekranie.
Kategorie poszczególnych elementów są
widoczne w głównym menu.
Większość funkcji ma podmenu. Zob. tabela
poniżej.
UWAGA • Wartość ustawienia może różnić się od wartości rzeczywistej, gdy
użytkownik zmieni tę wartość ręcznie. W takim przypadku należy odświeżyć
stronę klikając przycisk [Odśwież].
59
3.1 Sterowanie Web projektora - Sterowanie projektorem (ciąg dalszy)
Funkcja
GŁÓWNY
ZASILANIE
ŹRÓDŁO WEJŚCIOWE
TRYB OBRAZU
WYGASZANIE EKRANU WŁ./WYŁ.
WYCISZ
MROŻENIE
POWIĘKSZ
POWIĘKSZENIE POZYCJI W PIONIE
POWIĘKSZENIE POZYCJI W POZIOMIE
SZABLON
OBRAZ WŁASNY
USUŃ MÓJ OBRAZ
60
Funkcja
WIZJA
OBRAZ
WEJŚCIE
JASNOŚĆ
KONTRAST
HDCR
ACCENTUALIZER
GAMMA
TEMP. BARW
KOLOR
NASYCENIE
OSTROŚĆ
AKT.PRZESŁ.
MOJE PARAM.
FORMAT
W zależności od sygnału wejściowego nie można ustawić wybranego
parametru.
SKALOWANIE
POZ PIONOWA
POZ POZIOMA
SYNCH POZ
ROZMIAR POZ
WYKONAJ REGULACJĘ AUTOMATYCZNĄ
PROGRESYWNY
NR WIDEO
KOLORY
FORMAT VIDEO
FORMAT HDMI
ZAKRES HDMI
COMPUTER WŁĄCZ
BLOK. RAMKI
61
Funkcja
ZOOM CYFROWY
PRZES.PION
PRZES.POZIOM
POZYCJA OBRAZU (CP-CX301WN)
POZ. OBR. H (CP-CW251WN/CP-CW301WN)
KEYSTONE W PIONIE
AUT.TRYB EKO
LAMPA I FILTR
TRYB EKO
USTAWIENIE
CZYŚĆ FILTR
OPTYM. OBRAZU
INSTALACJA
TRYB STANDBY
UWAGA • Funkcja sieciowa nie jest dostępna, gdy TRYB
STANDBY jest ustawiony na OSZCZĘDNY, a projektor znajduje
się w trybie czuwania. Ustaw TRYB STANDBY na NORMALNA
(NORMALNY) i podłącz projektor do sieci.
AUDIO
EKRAN
GŁOŚNOŚĆ
GŁOŚNIK
ŹRÓDŁO AUDIO
POZIOM MIK.
GŁOŚN. MIK.
JĘZYK
Kliknij przycisk [Zastosuj], aby przełączyć język na ekranie przeglądarki
zgodnie z ustawieniami językowymi projektora.
POZYCJA MENU PIONOWA
POZYCJA MENU POZIOMA
WYGASZACZ EKRANU
AUTOMAT.PUSTY
EKRAN START
Logo Hasło
KOMUNIKAT
SZABLON
C.C. - TRYB WYŚW.
C.C. - TRYB
C.C. - KANAŁ
62
Item
OPCJE
SERWIS
WYSZUK.AUTO.
BEZ. WŁĄCZ. WŁ.
AUTO. WŁĄCZ. WYŁ.
MÓJ PRZYCISK-1 / 2
CZĘŚT.PILOTA
Zakończ tryb prezentacji
Zakończ tryb prezentacji.
Szczegółowe informacje na temat trybu prezentacji, patrz Rozdział 4. (&78)
63
3.1.11 Zdalne sterowanie
Funkcje na pilocie z dostarczonym
oprogramowaniem są przypisane do ekranu
zdalnego kierowania poprzez witrynę
internetową.
Nie wolno sterować projektorem jednocześnie
za pomocą zdalnego sterowania i
regulacji internetowej. Może to spowodować
błędy operacyjne w projektorze.
• (STANDBY/ON)
• COMPUTER IN1
• COMPUTER IN2
• LAN
• USB TYPE A
• USB TYPE B
• HDMI 1
• HDMI 2
• VIDEO
• AV MUTE
• MROŻENIE
• ▲/ ▼/ ◄ / ►
• ENTER
• MENU
• RESETUJ
• STRONA W GÓRĘ
• STRONA W DÓŁ
• POKAZ SLAJDÓW
UWAGA • Jedną operację można wykonać zaledwie jednym kliknięciem. Aby
działać nieprzerwanie, przycisk powinien być naciskany raz za razem.
• Jeżeli przycisk jest naciskany raz za razem, niektóre polecenia mogą być
wysyłane w nieprawidłowy sposób. Klikaj z większym interwałem.
• Po wciśnięciu przycisku [ ] pojawia się okno do potwierdzenia operacji. Jeśli
chcesz sterować zasilaniem, naciśnij [OK], w przeciwnym wypadku naciśnij
[Anuluj].
64
3.1.12 Status projektora
Wyświetla bieżące ustawienia i stan projektora.
Funkcja
Opis
Status błędu
Wyświetla status błędu.
Licznik lampy
Wyświetla czas użytkowania lampy.
Licznik filtra
Wyświetla czas użytkowania filtra.
Stan zasilania
Wyświetla stan zasilania.
Stan wejścia
Wyświetla źródło sygnału wejściowego.
Pusty ekran Wł./Wył.
Wyświetla stan wł./wył. Pusty ekran (Pustego ekranu).
Wycisz
Wyświetla stan wł./wył. Wyłączenia dźwięku.
Zamroź
Wyświetla stan Zatrzymania obrazu.
65
3.1.13 Ponownie uruchomienie sieci
Ponownie uruchamia połączenie projektora z
siecią.
Funkcja
Ponowne uruchomienie
Opis
Ponownie uruchamia połączenie projektora z siecią w celu
uaktywnienia nowych ustawień konfiguracji.
UWAGA • Ponowne uruchomienie wymaga ponownego zalogowania, aby mieć
możliwość dalszego sterowania lub konfigurowania projektora poprzez przeglądarkę
internetową. Po kliknięciu przycisku [Ponowne uruchomienie] odczekaj 30 lub
więcej sekund, aby zalogować się ponownie.
66
3.1.14 Test połączenia
Sprawdza czy sieć łączy się z serwerem DNS
lub serwerem SNTP, itp.
Karta
Docelowy adres IP
Opis
Kliknij przycisk [Wykonaj], aby przetestować połączenie
adresu IP, do którego następuje połączenie.
Przykład udanego połączenia ：
Przykład nieudanego połączenia ：
UWAGA • Sprawdź docelowy adres IP u administratora sieci.
• Test połączenia może pokazywać błąd, nawet jeżeli połączenie jest
prawidłowe, a dzieje się tak, gdy pakiety do sprawdzenia połączenia zostaną
skasowane przed dotarciem do celu na skutek ustawień zapory lub filtrowania
pakietów, itp.
• Rezultaty testu połączenia wyświetlane są wyłącznie w języku angielskim.
67
3.2 Crestron e-Control®
Karta
Najpierw zostanie wyświetlone okno okno
Main, jak to pokazano powyżej. Jeśli jednak
włączono opcję User Password w oknie okno
Tools (&72), zostanie wyświetlone, widoczne
po prawej stronie, okno dialogowe wpisywania
hasła i do czasu wpisania hasła, wykonanie
jakiejkolwiek operacji będzie niemożliwe.
Po wpisaniu ustawionego hasła, okno zniknie i
zostanie wyświetlone okno Main.
Jak to pokazano poniżej - można otworzyć
okno klikając odpowiednią występ, znajdująca
się u góry, po prawej stronie okna.
Karta
Logout
Tools
Info
Contact IT Help
68
Okno dialogowe User Password
Opis
Wylogowuje z e-Control®.
Ta występ pojawia się wyłącznie po włączeniu opcji User
Password w oknie okno Tools.
Otwiera okno okno Tools (&72).
Otwiera okno okno Info (&74).
Otwiera okno okno Help Desk (&75).
®
3.2 Crestron e-Control (ciąg dalszy)
UWAGA • Po ustawieniu Crestron e-Control w Ustawienia sieciowe (&45) na
Wyłącz, nie można używać Crestron e-Control® do obsługi projektora. Włącz
Crestron e-Control i zamknij przeglądarkę internetową. Następnie ponownie
uruchom przeglądarkę internetową i wpisz adres IP projektora.
• Program Crestron e-Control® obsługuje wyłącznie język angielski.
• W przypadku zakończenia połączenia, pojawia się ekran “Loading”. Sprawdź
połączenie między projektorem a komputerem, następnie powróć i odśwież
stronę sieci Web.
• Sterowanie za pomocą Crestron e-Control® jest obsługiwane wyłącznie przez
przewodową sieć LAN.
69
3.2 Crestron e-Control® (ciąg dalszy)
3.2.1 Okno Main
1
4
2
3
Na tym ekranie można wykonywać podstawowe działania sterowania projektorem.
UWAGA • Gdy projektor jest w trybie gotowości, można obsługiwać wyłącznie
przycisk [Power].
1 Kliknij przycisk i postępuj w następujący sposób.
Przycisk
Power
Vol -/ Vol +
Mute
Opis
Wyłącza/Wyłącza zasilanie.
Reguluje ustawienie głośności.
Przełącza przycisk Mute On/Off. (Wyłączenie dźwięku Wł./
Wył.)
2S
ources List
Kanał wejściowy można zmienić klikając przycisk. Kursor przesunie się zgodnie z
aktualnie wybranym portem wejściowym.
Przycisk
Computer in1
Computer in2
LAN
USB Type A
USB Type B
HDMI 1
HDMI 2
Video
70
Opis
Ustawia port na COMPUTER IN1.
Ustawia port na COMPUTER IN2.
Ustawia port na LAN.
Ustawia port na USB TYPE A.
Ustawia port na USB TYPE B.
Ustawia port na HDMI 1.
Ustawia port na HDMI 2.
Ustawia port na VIDEO IN.
®
3.2 Crestron e-Control - Okno Main (ciąg dalszy)
3K
liknij przycisk i postępuj w następujący sposób. Aby pokazać ukryte przyciski,
kliknij znajdujące się po lewej i prawej stronie ikony ◄ / ►.
Przycisk
Freeze
Contrast
Brightness
Color
Sharpness
Magnify
Auto
Blank
Opis
Przełącza przycisk Mrożenie On/Off. (Zatrzymanie obrazu Wł./
Wył.)
Reguluje ustawienie kontrastu.
Reguluje ustawienie jasności.
Reguluje ustawienie koloru.
Reguluje ustawienie ostrości.
Steruje ustawieniem powiększania z użyciem przycisków [+] / [-].
Przyciskami [▲] [▼] [◄] [►] przechodź so obszaru, który
chcesz powiększyć.
Wykonuje automatyczną regulację obrazu.
Włącza/wyłącza Pusty ekran.
4K
liknij ten przycisk i postępuj tak samo, jak przy obsłudze z użyciem
dołączonego do zestawu pilota.
Przycisk
Menu
Enter
Reset
▲
▼
◄
►
Opis
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku MENU.
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku ENTER.
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku RESET.
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku ▲.
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku ▼.
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku ◄.
Przypisana taka sama operacja jak dla przycisku ►.
71
3.2.2 Okno Tools
2
1
4
5
3
Konfiguruje ustawienia między projektorem a systemem sterowania Crestron®.
Kliknij przycisk [Exit], aby powrócić do okna okno Main.
UWAGA • W przypadku stosowania znaków dwubitowych, nie można
prawidłowo ustawić wprowadzanego tekstu ani liczb.
• Żadna pozycja w tym oknie nie może zostać pusta.
1C
restron Control
Konfiguruje ustawienia urządzeń systemu sterowania Crestron®.
Funkcja
IP Address
IP ID
Port
Opis
Konfiguruje adres IP systemu sterowania.
Konfiguruje identyfikator IP systemu sterowania.
Podaje numer portu używanego do łączności przez system
sterowania.
Aby zastosować te ustawienia, kliknij przycisk [Send].
2 Projector
Konfiguruje ustawienia sieciowe projektora.
Funkcja
Projector Name
Location
Assigned To:
Opis
Konfiguruje nazwę projektora. Nazwa projektora może mieć
Konfiguruje nazwę lokalizacji projektora. Można wpisać nazwę
Location zawierającą do 32 znaków alfanumerycznych.
Konfiguruje nazwę użytkownika projektora. Można
wpisać nazwę użytkownika zawierającą do 32 znaków
alfanumerycznych.
Wolno używać spacji i następujących znaków; !"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~
72
®
3.2 Crestron e-Control - Okno Tools (ciąg dalszy)
2 Projector (ciąg dalszy)
Konfiguruje ustawienia sieciowe projektora.
Funkcja
DHCP
IP Address
Opis
Włącza DHCP.
Subnet Mask
Konfiguruje maskę podsieci, gdy protokół DHCP jest wyłączony.
Default Gateway
DNS Server
wyłączony.
Konfiguruje adres serwera DNS, gdy protokół DHCP jest
wyłączony.
3 User Password
Konfiguruje User Password. Aby wyświetlić żądanie wpisania User Password,
przed uruchomieniem e-Control®, zaznacz to pole wyboru.
Funkcja
New Password
Confirm
Opis
Można wpisać hasło zawierające do 26 znaków alfanumerycznych.
Wolno używać spacji i następujących znaków;
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~
Wpisać ponownie powyższe hasło w celu weryfikacji. Wpisanie
nieprawidłowego hasła powoduje wyświetlenie komunikatu o
błędzie.
4 Admin Password
Konfiguruje Admin Password. Aby wyświetlić żądanie wpisania Admin Password,
przed wyświetleniem okna okno Tools, zaznacz to pole wyboru.
Funkcja
New Password
Confirm
Opis
Można wpisać hasło zawierające do 26 znaków alfanumerycznych.
Wolno używać spacji i następujących znaków;
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~
Wpisać ponownie powyższe hasło w celu weryfikacji. Wpisanie
nieprawidłowego hasła powoduje wyświetlenie komunikatu o
błędzie.
73
3.2.3 Okno Info
1
2
Wyświetla bieżące ustawienia i stan projektora.
Kliknij przycisk [Exit], aby powrócić do okna okno Main.
1 Projector Information
Funkcja
Projector Name
Location
MAC Address
Resolution
Lamp Hours
Assigned To:
Opis
Wyświetla ustawienia nazwy projektora.
Wyświetla nazwę lokalizacji projektora.
Wyświetla adres MAC sieci przewodowej LAN projektora.
Wyświetla rozdzielczość i częstotliwość pionową wejścia
sygnału wybranego w projektorze.
Wyświetla czas użytkowania lampy.
Wyświetla nazwę użytkownika projektora.
2P
rojector Status
Funkcja
Opis
Power Status
Wyświetla stan zasilania.
Input Source
Wyświetla źródło sygnału wejściowego.
Picture Mode
Wyświetla ustawienie trybu obrazu.
Installation
Wyświetla ustawienie instalacji.
Eco Mode
Wyświetla ustawienie trybu ekonomicznego.
Error Status
Wyświetla status błędu.
UWAGA • Projector Name, Location i nazwa użytkownika w Assigned To:
mogą być widoczne jako skrócone, jeśli są zbyt długie.
74
3.2.4 Okno Help Desk
Wysyła/odbiera komunikaty do/od administratora Crestron RoomView® Express.
Przycisk
Send
Opis
Wysyła komunikat.
Sprawdź otrzymany komunikat.
75
3.2.5 Alarm
Gdy administrator Crestron RoomView® Express wysyła komunikat alarmu,
zostanie on wyświetlony na ekranie.
Na komunikat można odpowiedzieć w formie czatu. Wpisz komunikat w polu
znajdującym się poniżej komunikatu alarmu i kliknij przycisk [Send].
UWAGA • Patrz dokładne omówienie alarm w instrukcji Crestron RoomView®
Express.
• Komunikat alarmu z systemu Crestron RoomView® jest wyświetlany na
ekranie projektora w sposób podobny do tekstu wyświetlanego w czasie
rzeczywistym przez funkcję Komunikatora (&83). Komunikat alarmu zastąpi
inny tekst wyświetlany w czasie rzeczywistym. Jednakże, jeżeli priorytet tekstu
wyświetlanego w czasie rzeczywistym jest ustawiony jako wysoki, komunikat
alarmu nie pojawi się na ekranie projektora. Patrz dokładne omówienie w
instrukcji Komunikatora.
76
4. Prezentacja Sieciowa
4.1 Ogólny zarys
Projektor może wyświetlać lub odtwarzać obrazy z komputera oraz dane
dźwiękowe transmitowane przez sieć. Opcja Prezentacji Sieciowej pomaga w
płynnym prowadzeniu prezentacji i kierowaniu konferencją.
Do korzystania z Prezentacji Sieciowej wymagana jest wyłączna aplikacja
“LiveViewer”. Można ją zainstalować z płyty CD zawierającej nabyte w zestawie
aplikacje.
Patrz dokładne omówienie Prezentacji Sieciowej i instrukcji instalacji “LiveViewer”
w instrukcji “LiveViewer”.
UWAGA • Korzystanie z funkcji "LiveViewer" zależy od używanego modelu.
Jeśli chcesz korzystać z najnowszego oprogramowania "LiveViewer",
znajdź odpowiedni element w Podręczniku użytkownika oprogramowania
"LiveViewer". Ten model będzie znajdował się w grupie G.
• Użytkownicy Mac proszeni są o pobranie oprogramowania ze strony
internetowej. Patrz 2.5. Aplikacje.
77
4.2 Tryb wyświetlania
LiveViewer posiada dwa tryby wyświetlania, a mianowicie tryb Single PC (Jeden
PC) i tryb Multi PC (Wiele PC).
4.2.1 Tryb Single PC (Jeden PC)
Tryb Single PC (Jeden PC) pozwala na wyświetlanie obrazów na pełnym
ekranie z jednego komputera do projektora/miksera poprzez bezprzewodową lub
przewodową sieć LAN.
■ Tryb prezentacji
W trybie Single PC (Jeden PC) projektor może komunikować się z jednym
komputerem i blokować dostęp z innych komputerów (jeśli w LiveViewer włączony
jest Tryb prezentacji). Podczas prezentacji nie ma obawy, że obraz na ekranie
zostanie niespodziewanie przełączony na obraz wysyłany z innego komputera.
Tryb prezentacji włącza się w menu opcji LiveViewer.
4.2.2 Tryb Multi PC (Wiele PC)
Projektor może wyświetlać w tym samym czasie obrazy wysłane przez
maksymalnie cztery komputery.
78
4.3 Tryb wieloprojektorowy
W trybie Wiele projektorów/Wiele obrazów aż do 12 projektorów lub mikserów
podłączonych do projektorów może połączyć się z komputerem za pomocą
bezprzewodowej lub przewodowej sieci LAN.
Ta funkcja jest dostępna tylko dla użytkowników systemu Windows.
4.4 Tryb kontroli moderatora
Jeden komputer może być wyznaczony jako Moderator (Host), który będzie
kontrolował inne komputery (Klienty) lub miksery podłączone z projektorem za
pomocą bezprzewodowej lub przewodowej sieci LAN. Ponieważ Klienty nie mogą
kontrolować LiveViewer i projektora, Host może kontynuować program w sposób
gładki i bezpieczny.
Moderator (Host)
Moderator
(Host)
LAN
LA
N
Klienty
Clien
ts
Ta funkcja jest dostępna tylko dla użytkowników systemu Windows.
79
4.5 Numer portu
Poniżej pokazano numery portów dla LiveViewer.
Nr portu
5500
5900
9720
Protokół
TCP
TCP
TCP
UWAGA
• Jeżeli powyższe porty są używane przez inną aplikację, LiveViewer i Szybkie
podłączenie projektora mogą nie działać.
80
5. Funkcja Obraz Własny
Projektor może wyświetlać nieruchome obrazy przesyłane przez sieć.
Istnieje możliwość przydzielenia 4 obrazów.
Transmisja OBRAZ WŁASNY wymaga zainstalowania specjalnej aplikacji na PC.
Użyj tej aplikacji, sby przesyłać dane obrazów.
Informacje na temat niezbędnych ustawień i działania komputera oraz projektora
podano w instrukcji tej aplikacji.
Aby wyświetlić przekazany obraz, wybrać funkcję OBRAZ WŁASNY w menu
SIEĆ. Więcej informacji zamieszczono w opisie funkcji OBRAZ WŁASNY w menu
SIEĆ.
81
UWAGA • Użycie MY BUTTON, który zarejestrował OBRAZ WŁASNY
umożliwia wyświetlenie przesłanego obrazu. (Menu OPCJE w Poradnik
eksploatacji)
• Plik obrazów można również wyświetlać stosując funkcję planowania zdarzeń
(harmonogram) z przeglądarki internetowej. Zob. (95).
• Jeżeli wyświetlasz OBRAZ WŁASNY na wyświetlaczu podczas użycia funkcji
Wyświetlacza USB, aplikacja wyświetlacza USB zostanie zamknięta. Aby
zrestartować aplikację wyjdź z funkcji OBRAZ WŁASNY, a wtedy program
projektora “LiveViewerLiteForUSB.exe” zostanie uruchomiony na nowo.
(Wyświetlacz USB w Poradnik eksploatacji)
• W przypadku jednoczesnego przesyłania danych przez sieć bezprzewodową
i przewodową LAN, projektor może nie być w stanie prawidłowo przetwarzać
danych.
82
6. Funkcja Komunikatora
6.1 Ogólny zarys
Projektor może wyświetlać na ekranie dane tekstowe przesyłane przez sieć i
odtwarzać dane audio - wewnątrz projektora.
Dane tekstowe mogą być wyświetlone na ekranie na dwa sposoby. Jeden
sposób wyświetlania to wyświetlenie przesłanego z komputera tekstu w czasie
rzeczywistym, a drugi to wybranie danych tekstowych zapisanych w projektorze i
ich wyświetlenie.
Istnieje możliwość zapisania do 12 plików tekstowych.
Przekazanie danych tekstowych
1
2
1 1
2
3 2
3 3
4
4 4
12 12
Wyświetlanie danych
tekstowych (np. 4 )
83
Funkcja Komunikatora wymaga specjalnej aplikacji dla komputera. W celu edycji,
przesłania i wyświetlenia danych tekstowych należy korzystać z tej aplikacji.
Informacje na temat niezbędnych ustawień i działania komputera oraz projektora
podano w instrukcji tej aplikacji.
6.2 Obsługiwane języki
Poniżej znajduje się wykaz języków obsługiwanych przez funkcję Komunikator.
angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, norweski, niderlandzki,
portugalski, szwedzki, fiński, duński, brazylijski, indonezyjski, litewski, estoński,
łotewski, polski, czeski, węgierski, słoweński, chorwacki, rosyjski, turecki, grecki,
japoński, uproszczony chiński, tradycyjny chiński, koreańskie, wietnamski.
6.3 Styl wyświetlania
Istnieją 4 rodzaje stylów wyświetlania komunikatów. Poniżej znajdują się opisy
poszczególnych stylów.
1) Przewijanie (Scroll)
Komunikat jest przewijany w lewym kierunku
na obszarze wyświetlania komunikatów.
2) Ramka (Box)
Komunikat jest przewijany do góry w
kwadratowej ramce na obszarze wyświetlania
komunikatów.
84
Today’s
The chemical class
Topics
is cance
3) Wyskakujące okienko (Pop on)
Komunikat jest wyświetlany w całości w
kwadratowej ramce na obszarze wyświetlania
komunikatów.
4) Z boku (Picture Side)
Komunikat jest wyświetlany na obszarze
wyświetlania komunikatów po prawej lub po
lewej stronie.
Ten styl jest dostępny wyłącznie dla modeli
projektorów WXGA i WUXGA.
UWAGA • Użycie MY BUTTON, który zarejestrował KOMUNIKATOR
umożliwia włączenie lub wyłączenie wyświetlania przesłanego tekstu. (Menu
OPCJE w Poradnik eksploatacji)
• Plik tekstowy można również wyświetlać stosując funkcję planowania zdarzeń
(harmonogram) przez przeglądarkę internetową. Więcej szczegółów zob. (&95)
• W przypadku jednoczesnego przesyłania danych przez sieć bezprzewodową i
przewodową LAN, projektor może nie przetwarzać danych prawidłowo.
85
7. Funkcja Most Sieciowy
Niniejszy projektor jest wyposażony w funkcję MOST SIECIOWY, która wykonuje
wzajemną konwersję protokołu sieciowego i szeregowego interfejsu.
Przy korzystaniu z funkcji MOST SIECIOWY komputer podłączony do projektora
przez bezprzewodową lub przewodową sieć LAN może sterować urządzeniem
zewnętrznym za pomocą interfejsu RS-232C, używając projektora jako terminala
sieciowego.
Dane TCP/IP
Zmiana protokołu
Przewodowa
sieć LAN
RS-232C
Kabel RS-232C
Kabel LAN
Komputer
Bezprzewodowa
sieć LAN
Dane szeregowe
Port USB TYPE A
Urządzenie
zewnętrzne
Port LAN
Port CONTROL
7.1 Urządzenia przyłączeniowe
1) Kablem LAN połącz port LAN projektora z portem LAN komputera lub wsuń
bezprzewodowy adapter USB do portu USB TYPE A.
2) Podłącz port CONTROL projektora z portem RS-232C urządzenia za pomocą
kabla RS-232C, ab umożliwić komunikację RS-232C.
UWAGA • Przed podłączeniem urządzeń przeczytaj dołączone do nich
instrukcje, aby zapewnić prawidłowe podłączenie.
W przypadku podłączenia RS-232C sprawdź specyfikacje każdego portu i użyj
odpowiedniego kabla.
(Connection to the ports w Poradnik eksploatacji - Technical)
86
7.2 Konfiguracja komunikacji
W celu konfiguracji ustawień komunikacji projektora za pośrednictwem MOST
SIECIOWY należy użyć elementów w menu KOMUNIKACJA. Należy otworzyć
menu projektora i wybrać OPCJE - SERWIS - KOMUNIKACJA. (Menu OPCJE
> SERWIS > KOMUNIKACJA w Poradnik eksploatacji)
1) W menu TYP KOMUNIKACJI wybierz funkcję MOST SIECIOWY
(BEZPRZEW. lub PRZEWODOWY LAN - zależnie od używanego rodzaju
połączenia) dla portu CONTROL.
2) Używając menu USTAWIENIA ŁĄCZA SZEREGOWEGO wybierz odpowiednią
szybkość transmisji danych oraz parzystość dla portu CONTROL zgodnie ze
specyfikacją portu RS-232C podłączonego urządzenia.
Element
SZYBK.TRANSM.DANYCH
PARZYSTOŚĆ
Warunek
4800bps/9600bps/19200bps/38400bps
BRAK/NIEPARZYST./PARZYST.
Bit rozpoczęcia transmisji
8 bitów (stały)
Bit rozpoczęcia transmisji
1 bit (stały)
Bit zakończenia transmisji
1 bit (stały)
3) Korzystając z menu METODA TRANSMISJI, skonfiguruj odpowiednią metodę
dla portu CONTROL zgodnie ze sposobem wykorzystania.
UWAGA • Jako ustawienie domyślne dla TYP KOMUNIKACJI wybrano
WYŁĄCZ.
• Korzystając z menu KOMUNIKACJA skonfiguruj połączenie. Pamiętaj, że
nieprawidłowa konfiguracja może spowodować problemy z połączeniem.
• Po wybraniu jednego z ustawień MOST SIECIOWY w menu TYP
KOMUNIKACJI, nie można odbierać poleceń RS-232C z portu CONTROL.
7.3 Port komunikacji
Dla funkcji MOST SIECIOWY przesyłaj dane z komputera do projektora
korzystając z Port mostu sieciowego, który jest skonfigurowany w Ustawienia
portu przeglądarki internetowej. (47)
UWAGA • Jako numer Port mostu sieciowego można wybrać dowolną
liczbę z zakresu od 1024 do 65535 z wyjątkiem 41794, 9715, 9716, 9719,
9720, 5900, 5500 i 4352. Ustawienie domyślne to 9717.
87
7.4 Metoda transmisji
Metodę transmisji można wybrać z menu wyłącznie, gdy dla opcji TYP
KOMUNIKACJI wybrano MOST SIECIOWY.
(Menu OPCJE > SERWIS > KOMUNIKACJA w Poradnik eksploatacji)
PÓŁDUPLEKS  PEŁNY DUPLEKS
7.4.1 PÓŁDUPLEKS
Ta metoda umożliwia projektorowi na dwustronną komunikację ale tylko w jednym
kierunku jednocześnie - albo transmisja, albo odbiór danych.
Ta metoda nie pozwala projektorowi na otrzymywanie danych z komputera w
momencie oczekiwania na dane odpowiedź z urządzenia zewnętrznego. Kiedy
projektor otrzyma dane odpowiedź z urządzenia zewnętrznego lub minie limit
czasu oczekiwania, projektor będzie mógł otrzymywać dane z komputera.
Oznacza to, że projektor kontroluje transmisję i odbiór danych, aby
zsynchronizować komunikację.
Aby użyć metody PÓŁDUPLEKS, skonfiguruj LIMIT CZASU ODPOWIEDZI
według poniższych instrukcji.
Dane TCP/IP
Zmiana protokołu
Przewodowej LAN
Computer
Kabel LAN
Dane seryjne
RS-232C
Kabel RS-232C
Zewnętrzne
urządzenie
Bezprzewodowej LAN
Transmisja danych
Transmisja danych
Czas odrzucania
Limit czasu
odpowiedzi
Dane odpowiedzi
Dane odpowiedzi
Czas odrzucania
Korzystając z menu LIMIT CZASU ODPOWIEDZI ustaw czas oczekiwania
na odpowiedź z urządzenia zewnętrznego. (Menu OPCJE > SERWIS >
KOMUNIKACJA w Poradnik eksploatacji)
WYŁĄCZ  1s  2s  3s ( WYŁĄCZ)
88
7.4 Metoda transmisji (ciąg dalszy)
UWAGA • Podczas korzystania z metody PÓŁDUPLEKS, projektor może
wysyłać maksymalnie 254 bajty danych jednocześnie.
• Jeżeli monitorowanie danych odpowiedzi z urządzenia zewnętrznego nie
jest wymagane a LIMIT CZASU ODPOWIEDZI jest ustawiony na WYŁĄCZ,
projektor może otrzymywać dane z komputera i wysyłać dane do urządzenia
zewnętrznego w sposób ciągły.
Jako ustawienie domyślne wybrano WYŁĄCZ.
7.4.2 PEŁNY DUPLEKS
Ta metoda umożliwia projektorowi dwustronną komunikację, jednoczesne
wysyłanie i odbieranie danych, bez monitorowania danych odpowiedzi z
urządzenia zewnętrznego.
Podczas korzystania z tej metody, komputer i urządzenie zewnętrze będą wysyłały
dane bez synchronizacji. Jeżeli wymagana jest synchronizacja, skonfiguruj
komputer w taki sposób, aby wykonał synchronizację.
UWAGA • Kiedy synchronizacja odbiorów i transmisji jest kontrolowana
przez komputer, urządzenie zewnętrzne może być sterowane nieprawidłowo w
zależności od stanu danych przetwarzanych przez projektor.
89
8. Inne funkcje
8. Inne funkcje
8.1 E-mailowe komunikaty alarmowe
Po wykryciu stanu wymagającego czynności konserwacyjnych lub błędu działania
projektor może automatycznie wysyłać komunikat alarmowy na podany adres
poczty e-mail.
UWAGA • Można zamieścić maksymalnie 5 adresów e-mail.
• Projektor może nie wysłać poczty e-mail, gdy zostanie nagle przerwanie
połączenie z zasilaniem.
• Ta funkcja jest niedostępna w przypadku serwera pocztowego, który przy
wysyłce poczty wymaga uwierzytelnienia.
• W zależności od używanego środowiska poczta może nie być prawidłowo
wysyłana.
Poniżej wymieniono dostępna powiadomienia e-mail.
Funkcja
Opis
Błąd osłony
Osłona lampy nie została prawidłowo zamocowana.
Błąd wentylatora
Wentylator chłodzący nie pracuje.
Błąd lampy
Lampa nie włącza się; istnieje możliwość, że temperatura
wewnątrz projektora jest zbyt wysoka.
Błąd temperatury
Istnieje możliwość, że wnętrze projektora zostało rozgrzane.
Błąd przepływu
powietrza
Temperatura wewnątrz projektora wzrasta.
Błąd niskiej temperatury
Istnieje możliwość, że temperatura wewnątrz projektora jest
zbyt niska.
Błąd filtra
Przekroczony czas pracy filtra.
Inny błąd
Inne błędy niż wymienione powyżej.
Jeżeli wyświetli się ten komunikat błędu, należy skontaktować
się ze swoim sprzedawcą.
Błąd wykonywania
harmonogramu
Wykonanie zaplanowanych zdarzeń zakończyło się
niepowodzeniem.
Alarm czasu lampy
Licznik lampy przekroczył określony próg alarmowy.
Alarm czasu filtra
Licznik czasu używania filtra przekroczył określony próg
alarmowy.
90
8. Inne funkcje
UWAGA • Czas otrzymania wiadomości e-mail z komunikatem Błąd
filtra zależy od ustawienia CZYŚĆ FILTR w pozycji LAMPA I FILTR menu
USTAWIENIE, które determinuje okres po jakim na ekranie projektora
wyświetli się komunikat monitujący o wyczyszczenie filtra. W przypadku
przekroczenia zadanego czasu użytkowania zostanie wysłana wiadomość
e-mail. Zawiadomienie takie nie będzie wysłane, jeśli komunikat CZYŚĆ FILTR
ustawiono na WYŁĄCZ. (Menu USTAWIENIE w Poradnik eksploatacji)
• Alarm czasu lampy stanowi próg dla powiadomienia pocztowego o liczniku
lampy. Jeżeli ustawiony czas przekroczy granicę skonfigurowaną w menu
Sterowanie Web projektora, wysłana zostanie wiadomość pocztowa.
• Alarm czasu filtra stanowi próg dla powiadomienia pocztowego o czasie
użytkowania filtra. Jeżeli ustawiony czas przekroczy granicę skonfigurowaną w
menu Sterowanie Web projektora, wysłana zostanie wiadomość pocztowa.
91
8. Inne funkcje
Aby uzyskać możliwość stosowania funkcji wysyłania komunikatów alarmowych
za pomocą poczty e-mail należy skonfigurować następujące elementy poprzez
przeglądarkę internetową.
Na przykład (&48)
1) W głównym menu Sterowanie Web projektora wybierz [Ustawienia poczty].
2) Na stronie Ustawienia poczty skonfiguruj wszystkie pozycje. Zob. 3.1.5
Ustawienia poczty (48) w celu uzyskania szczegółowych informacji.
3) Kliknąć [Zastosuj], aby zapisać ustawienia.
4) Kliknij przycisk [Wyślij wiadomość testową], aby potwierdzić, że ustawienia
poczty e-mail są prawidłowe.
Na określone adresy dostarczona zostanie następująca wiadomość e-mail.
Linia tematu
Tekst
:Test Mail
:Send Test Mail
Date
Time
IP Address
MAC Address
<Nazwa projektora>
<Data testowania>
<Czas testowania>
<Adres IP projektora>
<Adres MAC projektora>
Ustawienia komunikatów awaryjnych (&49)
1) W
głównym menu Sterowanie Web projektora wybierz [Ustawienia
komunikatów awaryjnych].
2) W
ybrać i skonfigurować każdy element komunikatu awaryjnego. Patrz pozycja
3.1.6 Ustawienia komunikatów awaryjnych (49), na której podano więcej
informacji.
E-maile Awaria/Ostrzeżenie są sformatowane następująco:
Linia tematu
Text
92
: <Mail title>
: <Mail Text>
Date
Time
IP Address
MAC Address
<Nazwa projektora>
<Data Awarii/Ostrzeżenia>
<Czas Awarii/Ostrzeżenia>
<Adres IP projektora>
<Adres MAC projektora>
8. Inne funkcje
8.2 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP
Protokół SNMP (Simple Network Management Protocol) umożliwia zarządzanie
informacjami projektora w stanie awarii lub ostrzeżenia z komputera połączonego
z siecią.
UWAGA • Zaleca się, aby funkcje SNMP zostały wprowadzone przez
• Aby monitorować projektor poprzez SNMP, na komputerze należy
zainstalować oprogramowanie do zarządzania SNMP.
Standardowa baza MIB (MIB-2)
Poniżej znajdują się pozycje zdefiniowane w standardowej bazie MIB (MIB-2).
Funkcja
sysName
sysLocation
sysContact
Opis
Ustawiona zostaje nazwa projektora.
Informacja o jego lokalizacji. Przypisany ciąg znaków jest
określony w sysLocation (SNMP) w Sterowanie Web projektora
- [Ustawienia sieciowe] - [Konfiguracja wspólna].
Informacje o danych kontaktowych administratora.
Przypisany ciąg znaków jest określony w sysContact (SNMP)
w Sterowanie Web projektora - [Ustawienia sieciowe] [Konfiguracja wspólna].
Rozszerzona baza MIB
Informacje o konfiguracji można uzyskać za pomocą rozszerzonej bazy MIB dla
projektorów.
Rozszerzoną bazę MIB dla projektorów można pobrać ze strony [Ustawienia
portu] w Sterowanie Web projektora.
Obsługa zdarzeń
Kiedy w projektorze wystąpi błąd lub ostrzeżenie, na określony adres może zostać
wysyłane powiadomienie.
Oprócz powiadomień pocztowych opisanych w rozdziale 8.1 Powiadomienia
e-mail (&90) można wysyłać następujące powiadomienia.
Funkcja
Start na zimno
Błąd identyfikacji
Opis
Gdy projektor jest włączony, działa w następujący sposób.
• Jeżeli TRYB STANDBY jest ustawiony na NORMALNY, stan
zasilania projektora zmienia się z wyłączonego na stan czuwania.
• Jeżeli TRYB STANDBY jest ustawiony na OSZCZĘDNY,
stan zasilania projektora zmienia się ze stanu czuwania na
włączony(lampa zostaje włączona).
(&Menu USTAWIENIE w Poradnik eksploatacji)
Wykryto próbę dostępu SNMP z niewłaściwej społeczności SNMP.
93
8. Inne funkcje
Chcąc obsługiwać projektor przez SNMP, należy skonfigurować następujące
funkcje przeglądarki internetowej.
Ustawienia portu (&46)
1) W głównym menu Sterowanie Web projektora wybierz [Ustawienia portu].
2) Kliknij [Download MIB file], aby ściągnąć plik MIB.
3) K
liknąć [Włącz] pola wyboru, aby otworzyć Port SNMP. Ustawić adres IP do
wysłania pułapki SNMP, w przypadku wystąpienia awarii/ostrzeżenia.
Ustawienia bezpieczeństwa (&57)
1) W
głównym menu Sterowanie Web projektora wybierz [Ustawienia
bezpieczeństwa].
2) Kliknąć [SNMP] i wprowadzić nazwę społeczności na wyświetlonym ekranie.
Ustawienia komunikatów awaryjnych (&49)
Skonfigurować ustawienia dla transmisji pułapki awarii/ostrzeżeń.
1) W głównym menu Sterowanie Web projektora wybierz [Ustawienia
komunikatów awaryjnych].
2) Wybierz do konfiguracji pozycję Niepowodzenie/Ostrzeżenie.
3) Kliknąć [Włącz], aby wysłać pułapkę SNMP dla Awaria/Ostrzeżenie. Jeśli
transmisja pułapki nie jest konieczna, odznaczyć pole [Włącz] check box when
SNMP trap transmission is not required.
UWAGA • Zarejestruj pobrany plik MIB w managerze SNMP.
• Po zmianie opcji [Ustawienia portu] lub [Ustawienia bezpieczeństwa]
należy koniecznie wykonać restart sieci.
94
8. Inne funkcje
8.3 Planowanie zdarzeń
Funkcja harmonogramu umożliwia ustawienie zaplanowanych zdarzeń,
włącznie z włączaniem/wyłączaniem zasilania. Pozwala on a na uzyskanie
"samozarządzającego" projektora.
Jeżeli TRYB STANDBY ma być ustawiony na OSZCZĘDNY (&patrz Poradnik
eksploatacji - USTAWIENIE) lub zasilanie sieciowe ma być wyłączone,
należy zainstalować akumulator. (&patrz Poradnik eksploatacji - Czynności
konserwacyjne)
Przed ustawieniem harmonogramu należy zwrócić uwagę na następujące punkty.
UWAGA • Harmonogram można także konfigurować w menu projektora
OPCJE - HARMONOGRAM. (&Patrz Poradnik eksploatacji - OPCJE).
• Można ustawić maksymalnie 16 programów w harmonogramie. • W 1
programie można zarejestrować maksymalnie 20 zdarzeń.
• W ustawieniach fabrycznych w programach 1 - 16 nie ma żadnych
zarejestrowanych zdarzeń. Program musi być ustawiony z wyprzedzeniem, gdy
funkcja harmonogramu ma zostać użyta po raz pierwszy.
• Priorytet zaplanowanych zdarzeń jest następujący: 1) określona data 2) tygodniowo.
• W harmonogramie można określić maksymalnie 10 terminów zdarzeń.
Jeśli na tę samą datę i godzinę zaplanowano więcej niż jedno zdarzenie,
priorytetowym jest zdarzeniem oznaczone niższym numerem (np. ‘Określona
data nr 1’ jest priorytetowe w stosunku do ‘Określona data nr 2’ itd.
• Zasilanie Wł ma najmniejszy priorytet wśród zdarzeń zdefiniowanych na ten sam czas.
• Przed uaktywnieniem zaplanowanego zdarzenia należy sprawdzić ustawienie
daty i czasu. (&55)
• Po przeniesieniu projektora, przed przeprowadzeniem konfiguracji programu,
należy sprawdzić ustawienie daty i czasu.
• Wskazania czasu zegara wewnętrznego mogą być niedokładne. Dla
zachowania dokładnych wskazań zegara zaleca się stosowanie SNTP.
• Niektóre błędy projektora (np. błąd temperatury, błąd lampy) uniemożliwiają
projektorowi prawidłowe wykonanie zaplanowanych funkcji/zdarzeń.
• Zdarzenia “Mój obraz” i “Komunikator” nie zostaną prawidłowo wykonane
i wywołają stan "Błąd wykonywania harmonogramu", gdy nie zapali się lampa
i/lub dane do wyświetlenia nie będą zapisane w projektorze w momencie
wykonywania zaplanowanego zdarzenia.
• Zdarzenia “Źródło wejściowe” i “Mój obraz” nie rozpoczną się, jeżeli
funkcja zabezpieczeń jest aktywowana i ogranicza korzystanie z projektora.
• Jeżeli do projektora nie jest podłączone żadne urządzenie pamięci USB lub
jeżeli nie ma żadnych obrazów do wyświetlania w określonym czasie, pojawia
się błąd planowanego zadania w pokazie slajdów.
• Po rozpoczęciu pokazu slajdów źródło wejściowe zostanie automatycznie
przełączone na port USB TYPE A.
• Obrazy przechowywane w katalogu głównym urządzenia pamięci USB
zostaną wyświetlone w zaplanowanym pokazie slajdów.
95
8. Inne funkcje
Procedura ustawiania harmonogramu dla funkcji Sterowanie Web projektora
została opisana poniżej.
Skonfigurowanie programu jest konieczne, aby móc korzystać z funkcji
harmonogramu. W programie trzeba zarejestrować różne zdarzenia, np.
włączenie/wyłączenie zasilania lub przełączenie źródła wejściowego, oraz czas
ich wykonania. W ustawieniach fabrycznych w programach 1 -16 nie ma żadnych
zarejestrowanych zdarzeń. Skonfiguruj program według poniżej procedury.
Jeżeli program został już skonfigurowany, przejdź do punktu 6.
1) W głównym menu Sterowanie Web projektora wybierz [Ustawienia
harmonogramu].
2) Z rozwijanej listy programów wybierz numer programu i kliknij przycisk [Edycja
programu] , aby wyświetlić poniższe okno edycji programu. Poniżej pokazano
okno edycji Program-1.
3) Po ustawieniu czasu, zdarzeń i parametrów, kliknij [Rejestruj] , aby dodać
nowe zdarzenie.
Kliknij przycisk [Usuń] , jeżeli chcesz usunąć zdarzenie.
Kliknij przycisk [Usuń wszystkie], jeżeli chcesz usunąć wszystkie zdarzenia
zarejestrowane w obecnie wybranym programie.
96
8. Inne funkcje
4) Jeżeli chcesz edytować program o innym numerze, wybierz żądany program z
rozwijanej listy i kliknij przycisk [Wybierz], aby wyświetlić ekran edycji wybranego
programu.
5) Po zakończeniu wprowadzania ustawień, kliknij przycisk [Wstecz], aby
powrócić do ekranu zarządzania harmonogramem.
Poniżej opisano procedurę przypisywania programu skonfigurowanego w krokach
1) ~ 5) do harmonogramu.
6) Na ekranie zarządzania harmonogramem kliknij pole wyboru harmonogramu,
który ma zostać wykonany (np. kliknij pole wyboru "Poniedziałek", jeżeli ma on
być wykonywany w poniedziałki).
7) Z rozwijanej listy wybierz program, który ma zostać wykonany. Informacje o
zdarzeniu zarejestrowanym w każdym programie można potwierdzić na liście
programów wyświetlanej na dole ekranu.
Przy konfigurowaniu konkretnej daty nr 1 ~ 10 wprowadź datę (miesiąc/dzień).
8) Kliknij przycisk [Zastosuj] , aby zapisać w projektorze ustawienia harmonogramu.
Powtórz w podobny sposób kroki 6) ~ 8), aby ustawić harmonogram, który chcesz
zrealizować.
Ustawienia harmonogramu są teraz ukończone.
Na koniec sprawdź czy godzina zapisana w projektorze jest prawidłowa.
■Jak skopiować program
Jeżeli chcesz skopiować bieżący program do innego programu, kliknij pole
wyboru pod ikoną [
]. Po wybraniu z rozwijanej listy programu, do którego
chcesz kopiować, naciśnij przycisk [Kopiuj do].
Nie można wybrać bieżącego programu jako programu, do którego ma nastąpić
kopiowanie.
97
8. Inne funkcje
8.4 Sterowanie poleceniami poprzez sieć
Projektorem można konfigurować i sterować poprzez sieć za pomocą poleceń
RS-232C.
Port połączenia
Do sterowania poleceniami przypisane są następujące dwa porty.
TCP #23 (Port sterowania siecią 1 (Port:23))
TCP #9715 (Port sterowania siecią 2 (Port:9715))
UWAGA • Sterowanie komendami jest dostępne jedynie przez wyżej określone
porty.
Ustawienia sterowania poleceniami (46)
Skonfigurować następujące funkcje poprzez przeglądarkę internetową.
Na przykład: Jeśli adres IP projektora jest ustawiony jako 192.168.1.10:
1) W pasku adresu przeglądarki internetowej wpisz “http://192.168.1.10/” i w
oknie wyboru wybierz Sterowanie Web projektora.
2) Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, a następnie kliknij [OK].
3) Kliknąć [Ustawienia portu] w menu głównym.
4) Kliknąć [Włącz], aby otworzyć Port sterowania siecią 1 (Port:23), aby
zastosować TCP #23. Kliknąć [Włącz] , aby wykonać ustawienie [Identyfikacja],
jeśli uwierzytelnienie jest wymagane; jesli nie - odznaczyć to pole.
5) Kliknąć [Włącz], aby otworzyć Port sterowania siecią 2 (Port:9715),
aby zastosować TCP #9715. Kliknąć [Włącz], aby wykonać ustawienie
[Identyfikacja], jeśli uwierzytelnienie jest wymagane; jesli nie - odznaczyć to
pole.
98
8. Inne funkcje
8.4 Sterowanie poleceniami poprzez sieć (ciąg dalszy)
Po włączeniu ustawienia uwierzytelnienia wymagane jest wprowadzenie
następujących ustawień. (57)
7) Kliknąć [Ustawienia bezpieczeństwa] w menu głównym.
8) Kliknąć [Sterowanie siecią] i wprowadzić hasło uwierzytelnienia.
* Zob. UWAGA
UWAGA • Hasło identyfikacji będzie identyczne dla Port sterowania siecią 1
(Port:23), Port sterowania siecią 2 (Port:9715), Port PJLink™ (Port: 4352),
Port Mój obraz (Port:9716) i Port komunikatora (Port:9719).
• Nowe ustawienia konfiguracji aktywowane są po ponownym uruchomieniu
połączenia sieciowego. Jeśli ustawienia konfiguracji zostały zmienione,
należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie sieciowe można
ponownie uruchomić przez Ponowne uruchomienie sieci w menu głównym.
(66)
99
8. Inne funkcje
Format polecenia
Formaty poleceń są różne dla różnych portów komunikacyjnych.
● TCP #23
Polecenia RS-232C mogą być stosowane bez żadnych zmian. Format
danych odpowiedzi jest taki sam jak format poleceń RS-232C. (RS-232C
Communication w Poradnik eksploatacji - Technical)
Jednak, w przypadku błędu uwierzytelnienia (gdy uwierzytelnienie jest aktywne)
wysyłana jest następująca odpowiedź.
<Odpowiedź w przypadku błędu uwierzytelnienia>
Odpowiedź
Kod błędu
0x1F
0x04
0x00
● TCP #9715
Format wysyłanych danych
Następujące dane zostają dodane do nagłówka (0x02), rozmiaru danych (0x0D),
Sumy sprawdzającej (1 bajt) i ID połączenia (1 bajt) komend RS-232C.
Nagłówek
Rozmiar
danych
RS-232C command
Suma
kontrolna
ID
połączenia
0x02
0x0D
13 bajty
1 bajt
1 bajt
Nagłówek Rozmiar danych
RS-232C command
Suma kontrolna
ID połączenia
100
→ 0x02, Stała
→ Ilość bajtów komend RS-232C (0x0D, Stała)
→K
omendy RS-232C rozpoczynające się od
0xBE 0xEF (13 bajtów)
→ Ta wartość powinna wynosić zero po
dodaniu dolnych 8 bitów z nagłówka do sumy
kontrolnej.
→D
owolna wartość od 0 to 255 (Wartość ta
jest załączona w danych odpowiedzi)
8. Inne funkcje
Format danych odpowiedzi
ID połączenia (dane są takie same jak dla danych połączenia ID w formacie
przesyłanych danych) jest załączony do danych odpowiedzi poleceń RS-232C.
<Odpowiedź ACK>
Odpowiedź
ID
połączenia
0x06
1 bajt
<Odpowiedź NAK>
Odpowiedź
ID
połączenia
0x15
1 bajt
<Odpowiedź błędu>
Odpowiedź
Kod błędu
ID
połączenia
0x1C
2 bajty
1 bajt
Odpowiedź
Dane
ID
połączenia
0x1D
2 bajty
1 bajt
<Odpowiedź danych>
<Odpowiedź zajęty projektor>
Odpowiedź
Kod stanu
ID
połączenia
0x1F
2 bajty
1 bajt
<Odpowiedź błąd uwierzytelnienia>
Odpowiedź
0x1F
Kod błędu
uwierzytelnienia
0x04
0x00
ID
połączenia
1 bajt
101
8. Inne funkcje
Automatyczne przerwanie połączenia
Połączenie TCP zostanie automatycznie przerwane, gdy przez 30 sek. od
ustanowienia połączenia komunikacja nie wystąpiła.
Uwierzytelnienie
Podczas włączonej funkcji uwierzytelnienia, projektor nie akceptuje poleceń
bez uwierzytelnienia. Projektor stosuje typ uwierzytelnienia żądanie-odpowiedź
w algorytmie MD5 (Message Digest 5). W przypadku stosowania LAN,
losowe 8 bajtów zostanie wygenerowane i odesłane podczas włączonej opcji
uwierzytelniania. Połącz te otrzymane 8 bajtów z Hasłem Uwierzytelniającym i
streść otrzymane dane przy pomocy algorytmu MD5. Dodaj otrzymane dane na
początek poleceń do wysłania.
W poniższym przykładzie Hasło uwierzytelnienia ustawiono jako "password", a
swobodne 8 bajtów jako “a572f60c”.
1) Podłącz projektor.
2) Uzyskać swobodne 8 bajtów “a572f60c” z projektora.
3) P
owiązać losowe 8 bitów “a572f60c” z hasłem uwierzytelniania “password”,
uzyskując “a572f60cpassword”.
4) Streść połączony “a572f60cpassword” stosując algorytm MD5.
Otrzymasz “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde”.
5) Dodać “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde” przed poleceniem i wysłać
dane.
Wysłać “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde”+polecenie.
6) Jeśli wysyłane dane są prawidłowe, komenda zostanie wykonana i
odpowiedź zostanie zwrócona. W przeciwnym wypadku zostanie zwrócony
błąd uwierzytelnienia.
UWAGA • Dane uwierzytelniania pominąć można w przypadku transmisji
drugiego lub następnych poleceń w ramach tego samego połączenia.
102
8. Inne funkcje
8.5 Crestron RoomView®
Crestron RoomView® jest programem firmy Crestron Electronics, Inc służącym
do zarządzania zasobami wielu użytkowników. Jest to aplikacja zarządzania i
sterowania projektorem oraz innymi urządzeniami audio-wideo.
Patrz dokładne omówienie Crestron RoomView® w witrynie firmy Crestron®.
URL: http://www.crestron.com
Następujących interfejsów można używać do zarządzania całością.
1) Crestron RoomView® Express / Crestron RoomView® Server Edition
RoomView® Express i RoomView® Server Edition są oprogramowaniami
dostarczonymi przez firmę Crestron Electronics, Inc. Są one wykorzystywane
do zarządzania wszystkimi urządzeniami audio-wideo i mogą się komunikować
z działem pomocy oraz wysyłać komunikaty alarmów.
Patrz dokładne omówienie oprogramowania w następującej witrynie.
URL: http://www.crestron.com/getroomview
2) C
restron e-Control®
Crestron e-Control® jest kontrolerem systemu, który można obsługiwać z
przeglądarki internetowej (&68).
103
9. Rozwiązywanie problemów
Zjawisko: Brak komunikacji z projektorem. (Sieć przewodowa)
Element do sprawdzenia
Czy projektor jest włączony?
Rozwiązania
Włącz projektor.
Czy urządzenie sieciowe, np.
router, itp. jest włączone?
Włącz urządzenie sieciowe.
Czy TRYB STANDBY jest
ustawiony na OSZCZĘDNY?
Jeżeli TRYB STANDBY jest ustawiony
na OSZCZĘDNY, to funkcja sieciowa jest
niedostępna. Jeżeli chcesz używać funkcji
sieciowej w trybie czuwania, należy go ustawić
na NORMALNA (NORMALNY).
Czy kabel LAN jest podłączony? Podłącz kabel LAN.
Czy w menu INFORMACJE O
SIECI - PRZEWODOWY LAN
wyświetlany jest prawidłowo
adres MAC?
Jeżeli adres MAC umieszczony na nalepce,
która znajduje się na projektorze jest
inny niż adres MAC wyświetlany w menu
INFORMACJE O SIECI - PRZEWODOWY
LAN, skontaktuj się ze sprzedawcą.
Czy ustawienia sieciowe, takie
jak adres IP, są prawidłowo
skonfigurowane?
Sprawdź ustawienia sieciowe w menu
INFORMACJE O SIECI - PRZEWODOWY
LAN. O szczegóły należy dowiadywać się u
swojego administratora sieci.
Czy w routerze ustawiona jest
Skonsultuj się ze swoim administratorem sieci.
zapora, filtrowanie pakietów, itp.?
Czy dla sieci bezprzewodowej
LAN i sieci przewodowej LAN
projektora ustawiono ten sam
adres sieciowy?
Ten sam adres nie może być jednocześnie
stosowany do bezprzewodowej i przewodowej
sieci LAN. Ustaw różne adresy sieciowe dla
bezprzewodowej i przewodowej sieci LAN.
Czy bezprzewodowy adapter
USB komputera jest włączony?
Informacje o włączaniu bezprzewodowego
adaptera USB znajdują się w podręczniku
użytkownika komputera.
104
Zjawisko: Brak komunikacji z projektorem. (Sieć bezprzewodowa)
Rozwiązania
Włącz projektor.
Czy urządzenie sieciowe,
np. punkt dostępowy, itp. jest
włączone?
Włącz urządzenie sieciowe.
na OSZCZĘDNY, to funkcja sieciowa jest
sieciowej w trybie czuwania, należy go ustawić
na NORMALNA (NORMALNY).
Czy ustawienia sieciowe, takie
jak adres IP, są prawidłowo
skonfigurowane?
Sprawdź ustawienia sieciowe w menu
INFORMACJE O SIECI - BEZPRZEW. O
szczegóły należy dowiadywać się u swojego
USB (części opcjonalne: USBWL-11N) jest włożony do portu
USB TYPE A na projektorze?
Włóż bezprzewodowy adapter USB.
Czy używany jest opcjonalny
bezprzewodowy adapter USB?
Jedynym opcjonalnym bezprzewodowym
adapterem USB, który może być używany z
tym projektorem jest adapter USB-WL-11N.
Czy w menu INFORMACJE O
Jeżeli adres MAC wyświetlany w menu
SIECI - BEZPRZEW. wyświetlany INFORMACJE O SIECI – BEZPRZEW.
jest prawidłowo adres MAC?
jest inny niż adres MAC wytłoczony na
bezprzewodowym adapterze USB, wyciągnij i
ponownie włóż bezprzewodowy adapter USB.
Jeżeli problem będzie się utrzymywał, może
to oznaczać, że bezprzewodowy adapter
USB jest zepsuty. Należy skontaktować się ze
sprzedawcą.
Czy dioda LED na
bezprzewodowym adapterze
USB miga?
Jeżeli przez ponad minutę po włożeniu
bezprzewodowego adaptera USB dioda
LED nie miga, wyjmij i ponownie włóż
bezprzewodowy adapter USB.
Jeżeli problem będzie się utrzymywał, może
to oznaczać, że bezprzewodowy adapter
USB jest zepsuty. Należy skontaktować się ze
sprzedawcą.
105
Zjawisko: Brak komunikacji z projektorem. (Sieć bezprzewodowa) (ciąg dalszy)
Rozwiązania
Czy w punkcie dostępowym
ustawiona jest zapora, filtrowanie
pakietów, itp.?
Czy bezprzewodowa sieć, do
której ma nastąpić połączenie,
jest szyfrowana?
Skonfiguruj jeszcze raz ustawienia projektora i
połącz ponownie.
Czy używana jest metoda
szyfrowania, która nie jest
obsługiwana przez projektor?
Poniżej wymieniono metody szyfrowanie
obsługiwane przez projektor:
･ WPA2-PSK(AES)
･ WPA2-PSK(TKIP)
･ WPA-PSK(AES)
･ WPA-PSK(TKIP)
･ WEP128bit
(Dostępne tylko w trybie INFRASTRUKTURA)
･ WEP64bit
(Dostępne tylko w trybie INFRASTRUKTURA)
Projektora nie można podłączyć do sieci
bezprzewodowej za pomocą innych metod
szyfrowania.
Czy siła sygnału sieci
･ Ustaw projektor w pobliżu urządzenia
bezprzewodowej wyświetlana w bezprzewodowego.
LISTA ZNAL. SSID jest słaba?
･ Jeżeli projektor znajduje się w pobliżu
stalowych drzwi, fala radiowa może nie
docierać do urządzenia bezprzewodowego. W
takim przypadku należy umieścić projektor z
dala od drzwi.
･ Należy skontaktować się administratorem
sieci ponieważ w pobliżu może znajdować się
zakłócające urządzenie bezprzewodowe.
Czy używana jest fala radiowa
5GHz?
Bezprzewodowy adapter USB (USB-WL11N) nie obsługuje częstotliwości 5GHz, lecz
wyłącznie 2,4GHz.
adres sieciowy?
USB komputera jest włączony?
Informacje o włączaniu bezprzewodowego
adaptera USB znajdują się w podręczniku
użytkownika komputera.
106
Zjawisko: Brak komunikacji z projektorem. (Sieć bezprzewodowa) (ciąg dalszy)
Czy do projektora podłączone
jest ponad 11 urządzeń?
Rozwiązania
・Potwierdź ilość urządzeń podłączonych do
projektora. Do projektora można podłączyć do
11 urządzeń w trybie Prosty punkt dostępowy.
・Kiedy projektor jest podłączony do
maksymalnej ilości urządzeń, podłącz po
odłączeniu aktualnie podłączonego urządzenia.
Czy ustawienia DHCP komputera Włącz ustawienia DHCP komputera.
są wyłączone?
Procedura ustawień sieci i połączenia
bezprzewodowego komputera, patrz
podręcznik użytkownika komputera lub
urządzenia sieci bezprzewodowej.
Czy jest on używany w
trybie PROSTY PUNKT
DOSTĘPOWY?
Lepiej będzie zmienić ustawienie kanału.
Czy zakres opcji Adres IP
zachodzi na adresy innych
urządzeń?
Kiedy zakres opcji Adres IP zachodzi, wyłącz
urządzenie WiFi i włącz ponownie.
107
Zjawisko: Nie można jednocześnie korzystać z bezprzewodowej i przewodowej
sieci LAN.
adres sieciowy?
Rozwiązania
Czy próbujesz uzyskać dostęp
do innej sieci przez router?
Zarówno przewodowa jak i bezprzewodowa
sieć LAN może uzyskać dostęp do innej sieci.
Ustaw bramkę domyślną przewodowej sieci
LAN lub bezprzewodowej sieci LAN na 0.0.0.0.
Zjawisko: Internet (Sterowanie Web projektora) nie wyświetla się prawidłowo.
Rozwiązania
Czy w przeglądarce internetowej Wprowadź adres IP projektora do przeglądarki
wprowadzono właściwy URL?
internetowej.
Czy włączona jest obsługa
JavaScript?
Włącz obsługę JavaScript.
Sposób konfiguracji różni się w zależności
od przeglądarki internetowej. Szczegółowe
informacje można uzyskać w Pomocy
przeglądarki internetowej.
Czy używana jest zalecana
przeglądarka internetowa?
Zalecane przeglądarki internetowe to Internet
Explorer 8/9/10/11.
Sterowanie Web projektora może nie
wyświetlać się poprawnie w innych niż
rekomendowane przeglądarkach.
Czy pamięć podręczna zawiera
wyświetlany wcześniej ekran?
Wyczyść pamięć podręczną.
Sposób konfiguracji różni się w zależności
od przeglądarki internetowej. Szczegółowe
informacje można uzyskać w Pomocy
przeglądarki internetowej.
108
Zjawisko: Nie wyświetla się Crestron e-Control®.
Czy zainstalowano Adobe®
Flash® Player?
Rozwiązania
Do wyświetlania Crestron e-Control® potrzebny
jest Adobe® Flash® Player.
Zainstaluj Adobe® Flash® Player.
Czy używana jest przeglądarka Użyj przeglądarki internetowej, która obsługuje
internetowa, która nie obsługuje Adobe® Flash® Player.
Adobe® Flash® Player?
Czy ustawienia Crestron
Włącz ustawienia Crestron e-Control® na
e-Control® na ekranie Ustawienia ekranie Ustawienia sieciowe - Inna konfiguracja
sieciowe - Inna konfiguracja
w menu Sterowanie Web projektora.
funkcji Sterowanie Web
projektora są wyłączone?
Zjawisko: Nie można poprawnie wysyłać poczty.
Czy wiadomości testowe
wysyłane są poprawnie?
Rozwiązania
Sprawdź czy wiadomość testowa jest wysyłana
poprawnie, naciskając przycisk [Wyślij
wiadomość testową] na ekranie Ustawienia
poczty w menu Sterowanie Web projektora.
Czy ustawienia poczty są
prawidłowe?
Sprawdź ustawienia na ekranie Ustawienia
Czy ustawienia adresu
wysyłkowego poczty są
prawidłowe?
Wprowadź prawidłowy Adres nadawcy
wiadomości.
Czy nieprawidłowa wysyłka
dotyczy wyłącznie określonego
Błędu/Ostrzeżenia?
Sprawdź w Ustawieniach poczty w menu
Sterowanie Web projektora czy określone
ustawienie Błędu/Ostrzeżenia przewiduje
wysyłkę wiadomości.
109
Zjawisko: Poczta nie dochodzi tylko na konkretny adres.
Rozwiązania
Czy adres poczty jest prawidłowo Sprawdź ustawienia na ekranie Ustawienia
wprowadzony?
Czy na serwerze pocztowym
ustawiono dla określonego
adresu e-mail filtrowanie lub
przekierowywanie?
Zjawisko: Ten harmonogram nie jest wykonywany poprawnie.
Rozwiązania
Włącz projektor.
Jeżeli TRYB STANDBY jest ustawiony na
OSZCZĘDNY, to funkcja harmonogramu jest
harmonogramu w trybie czuwania, należy go
ustawić na NORMALNA (NORMALNY).
Czy godzina jest prawidłowo
ustawiona?
Sprawdź ustawienia daty i czasu.
Czy obraz, który ma być
Zarejestruj w projektorze obraz, który ma
wyświetlany w funkcji
być wyświetlany, korzystając ze specjalnego
harmonogramu został
oprogramowania.
zarejestrowany?
(Kiedy ustawiono zdarzenie Mój
obraz.)
Czy komunikat, który ma
być wyświetlany w funkcji
harmonogramu został
zarejestrowany?
(Kiedy ustawiono zdarzenie
Komunikator.)
Zarejestruj w projektorze komunikat, który ma
być wyświetlany, korzystając ze specjalnego
oprogramowania.
Czy lampa projektora świeci się? Zdarzenia Mój obraz, Komunikator i Pusty
ekran nie są wykonywane, kiedy lampa nie
świeci się.
Ustaw program funkcji harmonogramu w taki
sposób, aby zdarzenia Mój obraz, Komunikator
i Pusty ekran mogły być wykonywane, kiedy
lampa świeci się.
110
Czy program, który ma być
wykonany jest prawidłowo
skonfigurowany?
Rozwiązania
Sprawdź Ustawienia harmonogramu w menu
Sterowanie Web projektora.
Czy jakieś zdarzenia są
Niektóre zdarzenia nie mogą być wykonywane
ustawione w tym samym czasie? jednocześnie.
Ustaw je w taki sposób, aby były wykonywane
o różnym czasie lub zmień ich kolejność.
* W zależności od stanu projektora funkcja harmonogramu może nie działać.
Zjawisko: Ustawienia czasu są nieprawidłowe.
Czy bateria jest włożona?
Rozwiązania
Włóż baterię.
Jeżeli ustawiona data i czas nie są
pokazywane, to znaczy, że bateria jest
wyczerpana.
W takim przypadku należy wymienić baterię.
Czy data i czas są prawidłowo
ustawione?
Sprawdź Ustawienia daty/czasu w Sterowanie
Web projektora lub menu DATA I CZAS na
projektorze.
Czy w momencie pobierania
Połącz się z siecią.
godziny przez sieć projektor jest
prawidłowo podłączony do sieci?
Sprawdź ustawienie serwera SNTP.
godziny przez sieć serwer SNTP W sprawie konfiguracji serwera SNTP
jest prawidłowo skonfigurowany? skontaktuj się z administratorem sieci.
godziny przez sieć różnica
czasowa jest prawidłowo
skonfigurowana?
Podczas pobierania godziny przez sieć, jeżeli
nie została wprowadzona różnica czasowa, to
godzina nie będzie prawidłowo pokazywana.
Ustaw różnicę czasu.
111
Zjawisko: Nie można sterować zewnętrznym urządzeniem za pomocą mostu
sieciowego.
Rozwiązania
Czy ustawienia mostu sieciowego Sprawdź ustawienia w menu OPCJE
są włączone?
– SERWIS – KOMUNIKACJA – TYP
KOMUNIKACJI.
na OSZCZĘDNY, to most sieciowy jest
niedostępny. Ustaw TRYB STANDBY na
NORMALNA (NORMALNY), oraz ustaw MOST
SIECIOWY (BEZPRZEW./PRZEWODOWY
LAN) w menu TYP KOMUNIKACJI.
Czy ustawienia łącza
szeregowego są prawidłowe?
Sprawdź ustawienia połączenia szeregowego
projektora i urządzenia zewnętrznego.
112
10. Gwarancja i serwis pogwarancyjny
10. Gwarancja i serwis pogwarancyjny
W przypadku nietypowego działania (np. dymu, dziwnego zapachu lub nadmiernej
głośności), należy natychmiast zaprzestać używania projektora.
Jeśli to nie umożliwi rozwiązania problemu, proszę skonsultować się z
dystrybutorem lub serwisem. Obydwa przedsiębiorstwa określą, jaki warunek
gwarancji będzie miał zastosowanie.
Najnowsze informacje na temat tego projektora znajdziesz pod następującym
adresem internetowym.
http://www.hitachi-america.us/projectors
http://www.hitachiserviceeu.com/support/guides/userguides.htm
Informacja o znakach towarowych
• Microsoft® i Internet Explorer®, Windows®, Window Vista® są zastrzeżonymi znakami
towarowymi firmy Microsoft Corporation w U.S. i/lub w innych krajach.
•A
dobe® i Flash® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated.
• Pentium® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Intel Corporation.
• JavaScript® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sun Microsystems, Inc.
•H
DMI, logo HDMI oraz High-Definition Multimedia Interface są znakami towarowymi lub
zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LLC. W USA i innych krajach.
•C
restron®, Crestron e-Control®, e-Control®, Crestron RoomView® oraz RoomViewTM są znakami towarowymi
lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Crestron Electronics, Inc. W USA i innych krajach.
• PJLink jest znakiem towarowym stosowanym w ramach prawa o
znakach towarowych w Japonii, Stanach Zjednoczonych i w innych
krajach lub na innych obszarach.
Wszelkie inne znaki towarowe pozostają własnością odnośnych korporacji i firm.
113

HITACHI Projektora CP-CX301WN Poradnik po sieci POLSKI

Transkrypt

Podobne dokumenty

LCD Vario uchwyt sufitowy regulowany.cdr

+ projektor SONY VPL-SX225

Załącznik nr 7 Wykaz osób, które będą uczestniczyć w realizacji

Panasonic PT-LB90NTE

Uchwyt sufitowy do projektora UPC1 80-170mm

UCHWYT PODWIESZANY 110-197cm DO PROJEKTORA P

UCHWYT ŚCIENNY 36-58cm DO PROJEKTORA P-103

Wynik zapytania o cenę na zakup i dostawę: pendrive (pamięć USB

UCHWYT PODWIESZANY 16cm DO PROJEKTORA

UCHWYT PODWIESZANY 40-62cm DO PROJEKTORA P-102B