Program głównego nurtu festiwalu

PROGRAM - NURT GŁÓWNY
i KONFERENCJA JĘZYKI WŁADZY/JĘZYKI SZTUKI
data
godz.
czas
spektakl
01.08
19:00
125 min
„Jak wam się podoba” – INAUGURACJA FESTIWALU (impreza zamknięta)
reż.: Levan Tsuladze, Kote Marjanishvili State Drama Theatre, Tbilisi, Gruzja
„Shake Lear!”, monodram, reż. i wykonanie Bea von Malchus, Niemcy
(z przerwą)
19:00
140 min
miejsce
Duża Scena, T. Wybrzeże, Gdańsk
Teatr Miejski, Gdynia
(z przerwą)
02.08
09:15
14:00
15:30
16:00
18:00
21:00
03.08
09:00
10:30
12:30
16:00
16:00
270 min
„Nowe wspaniałe światy”, panel dyskusyjny I, moderator: Marta Gibińska
w tym pokaz filmu „Titus Andronicus”, dir. Silviu Purcărete (1992)
30 min
„Simultaneous Speech” („Równomowa”), performance, reż. Dalibor
Martinis, Chorwacja
30 min
„Simultaneous Speech” („Równomowa”), performance, reż. Dalibor
Martinis, Chorwacja
110 min „W ilu państwach nienarodzonych jeszcze, w ilu mowach nieznanych
dotąd”, panel dyskusyjny II, moderator: Małgorzata Grzegorzewska
125 min „Jak wam się podoba”, reż.: Levan Tsuladze, Kote Marjanishvili State Drama
(z przerwą) Theatre, Tbilisi, Gruzja
110 min „Anatomia Tytusa The Fall of Rome”, reż. Wojciech Klemm, Narodowy Stary
Teatr w Krakowie
90 min
„Sekcja Tytusa”, debata I, moderator: Tadeusz Sławek
90 min
„Teatralna nowomowa”, panel dyskusyjny III, moderator: Maria Shevtsova
120 min „Słowa i obrazy bez reguł”, panel dyskusyjny IV, moderator: Patrice Pavis
120 min „Historyzmy i aktualizacje”, panel dyskusyjny V, moderator: Michael Dobson
140 min „Shake Lear!”, monodram, reż. i wykonanie Bea von Malchus, Niemcy
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
Malarnia, T. Wybrzeże, Gdańsk
Malarnia, T. Wybrzeże, Gdańsk
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
Duża Scena T. Wybrzeże, Gdańsk
Scena Kameralna TW, Sopot
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
Malarnia, T. Wybrzeże, Gdańsk
(z przerwą)
17:00
50 min
19:00
150 min
„Ofelie. Ikonografia szaleństwa”, reż. Zorka Wollny, Muzeum Sztuki w Łodzi
i Muzeum Współczesne we Wrocławiu
„Titus Andronicus”, reż. Jan Klata, Teatr Polski we Wrocławiu (Polska) oraz
Staatschauspiel Dresden (Niemcy)
Park Kolibki, Gdynia
Duża Scena T. Wybrzeże, Gdańsk
04.08
11:00
90 min
16:00
90 min
18:00
150 min
„Sekcja Klaty”, debata II, moderator: Maria Shevtsova
Zakończenie konferencji
Rereading Shakespeare - „Cały świat to scena, a ludzie na nim to tylko
aktorzy”, monodram, reż. i wykonanie Emil Boroghina, Rumunia
„Na końcu łańcucha”, reż. Eva Rysova, Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie
Ratusz Staromiejski NCK, Gdańsk K.
„Ofelie. Ikonografia szaleństwa”, reż. Zorka Wollny, Muzeum Sztuki w Łodzi
i Muzeum Współczesne we Wrocławiu
Rereading Shakespeare - „Cały świat to scena, a ludzie na nim to tylko
aktorzy”, monodram, reż. i wykonanie Emil Boroghina, Rumunia
Teatr Szekspirowski w budowie,
Gdańsk
Malarnia, T. Wybrzeże, Gdańsk
Malarnia, T. Wybrzeże, Gdańsk
Duża Scena T. Wybrzeże, Gdańsk
(z przerwą)
21:00
50 min
05.08
19:00
90 min
06.08
17:00
70 min
„Pieśni Leara”, reż. Grzegorz Bral, Teatr Pieśń Kozła, Wrocław
Scena Kameralna TW, Sopot
18:00
120 min
Duża Scena T. Wybrzeże, Gdańsk
21:00
70 min
„Każdy musi kiedyś umrzeć Porcelanko, czyli rzecz o Wojnie Trojańskiej.
Spektakl Agaty Dudy-Gracz inspirowany Troilusem i Kresydą Williama
Szekspira”, Teatr im. Słowackiego w Krakowie
„Pieśni Leara”, reż. Grzegorz Bral, Teatr Pieśń Kozła, Wrocław
Scena Kameralna TW, Sopot
K. Konferencja „Języki władzy / Języki sztuki”
ORGANIZATORZY ZASTRZEGAJĄ SOBIE MOŻLIWOŚĆ ZMIAN W PROGRAMIE.
www.festiwalszekspirowski.pl