IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations Szybki start
Transkrypt
IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations Szybki start
IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations Wersja 6.3 Szybki start W tej publikacji przedstawiono typową instalację produktu IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations. Przetłumaczone wersje: aby pobrać publikację Szybki start w innym języku, otwórz pliki PDF znajdujące się na dysku DVD Quick Start. Przegląd produktu Produkt IBM® Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations służy do ochrony danych przechowywanych na stacjach roboczych i komputerach notebook z systemem Microsoft® Windows®. Dane są chronione w sposób niezauważalny dla użytkownika z wykorzystaniem replikacji w czasie rzeczywistym i planowanego tworzenia kopii zapasowych. 1 Krok 1: uzyskaj dostęp do oprogramowania Po pobraniu produktu z serwisu IBM Passport Advantage wykonaj instrukcje opisane w dokumencie pobierania: http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24031941 Ten produkt obejmuje następujące elementy: v Dysk DVD Tivoli Storage Manager for Workstations Version 6.3 Quick Start v Dysk DVD Tivoli Storage Manager for Workstations Version 6.3 2 Krok 2: sprawdź konfigurację sprzętu i systemu Informacje na temat wymagań systemowych zawiera następujący dokument: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21572912 3 Krok 3: zapoznaj się z podstawową architekturą Poniższy diagram ilustruje środowisko pracy programu Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations 6.3. 4 Krok 4: zainstaluj produkt Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations Włóż dysk DVD Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations Version 6.3 do napędu, dwukrotnie kliknij ikonę programu instalacyjnego i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Aby zainstalować konsolę administracji centralnej, dwukrotnie kliknij ikonę programu instalacyjnego konsoli i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Instalacje klienta i konsoli administracji centralnej są od siebie niezależne. Wykonaj instrukcje instalowania i konfigurowania, które dostępne są w Centrum informacyjnym produktu Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations pod adresem: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsmfbinf/v6/index.jsp. 5 Krok 5: skonfiguruj klienty i konsolę administracji centralnej Po zainstalowaniu klienta uruchomiony zostanie kreator, który przeprowadzi przez proces dostosowywania jego konfiguracji do potrzeb użytkownika. Kreator jest uruchamiany automatycznie. Aby skonfigurować konsolę administracji centralnej, zapoznaj się z dokumentacją dostępną w Centrum informacyjnym produktu Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations pod adresem: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsmfbinf/v6/index.jsp. Więcej informacji ? Więcej informacji zawierają następujące zasoby: v Centrum informacyjne produktu IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsmfbinf/v6/index.jsp v Przegląd produktu IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations: http://www.ibm.com/software/tivoli/products/storage-mgr-fastback-workstation/ v Społeczność użytkowników oprogramowania IBM: http://www.ibm.com/community IBM Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations wersja 6.3. Licensed Materials - Property of IBM. © Copyright IBM Corp. 2005, 2012. Wszelkie prawa zastrzeżone. Użytkowników z instytucji rządowych USA obowiązują warunki umowy GS ADP Schedule Contract z IBM Corp. Bieżąca lista znaków towarowych IBM jest dostępna w sieci WWW pod adresem http://www.ibm.com/legal/us/en/copytrade.shtml Microsoft, Windows, Windows NT i logo Windows są znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Printed in Ireland