Biuletyn 2014-02-02

KARTKI Z KALENDARZA
Dzisiaj, 2 lutego 2014 r. święto Ofiarowania Pańskiego czyli Matki Bożej
Gromnicznej. W Polsce, tr adycyjnie, zakończenie obchodów świąt Bożego
Narodzenia. Święto Ofiarowania Pańskiego przypomina nam o tym, że Jezus 40
dnia po narodzeniu został przedstawiony Bogu w świątyni. Święto Ofiarowania
Pańskiego zachęca nas do pr zyjęcia Chr ystusa do wewnętr znej świątyni
swojego serca, tak jak uczyniła to Maryja. Pobożność ludowa zawsze wiązała to
święto z Maryją. W czasie Mszy św. poświęcenie świec. Ta świeca nazywa się
gromnica. Tę świecę wręcza się umierającemu.
WIELKI POST 2014
5 marca 2014 r. w Środę Popielcową rozpoczynamy Wielki Post. Posypanie głów
popiołem na Mszy św. o godz. 17.00.
INTENCJE
UWAGA, BARDZO WAŻNE!!!
Proszę zamawiać intencje mszalne z wyprzedzeniem 3, 4
miesięcznym, gdyż z tygodnia na tydzień nie jest to możliwe.
Sobota, 1 lutego 2014
Doncaster, godz. 17.30 - śp. Edmund Wrzosek (7 rocznica śmierci)
Niedziela, 2 lutego 2014
Rotherham, 11.15 - W intencji Wojciecha z okazji urodzin; o zdrowie,
wzrastanie w wierze i Boże błogosławieństwo dla całej rodziny
Doncaster, godz. 13.15 - śp. Janusz Szumski (15 rocznica śmierci)
(intencja od Bogusi Szumskiej z rodziną)
Sobota, 8 lutego 2014
Doncaster, godz. 17.30 - śp. Henryk Borkowski
Niedziela, 9 lutego 2014
Rotherham, godz. 11.15 - śp. Ludwik Reder (5 rocznica śmierci)
Doncaster, godz. 13.15 - śp. Józefa Prucnal (3 rocznica śmierci)
śp. Maria i Jakub Nędza
Sobota, 15 lutego 2014
Doncaster, godz. 17.30 - śp. Roman Lewiński (4 rocznica śmierci)
Sobota, 22 lutego 2014
Doncaster, godz. 17.30 - Monika i Nikola Lakovic; z okazji 13 rocznicy
wspólnego pożycia małżeńskiego, jako fotum wdzięczności, z prośbą o zdrowie,
wzrastanie w miłości wzajemnej i Boże błogosławieństwo dla całej rodziny
Niedziela, 23 lutego 2014
Doncaster, godz. 13.15 - Szymon Gorol z okazji ukończenia 1 roku życia; o
zdrowie, wzrastanie w dobrym i Boże błogosławieństwo dla całej rodziny
Podziękowanie
Serdeczne dzięki za wszystkie składane ofiary
WIADOMOŚCI PARAFIALNE
POLSKA LOKALNA MISJA KATOLICKA
DONCASTER
Ks. Jerzy Jan Prucnal SChr
33 Chequer Rd, Doncaster, DN1 2AN; tel. 01302-34-90-14
http//www.parafiadoncaster.org.uk email:[email protected]
Registered Charity no. 1119423
4 NIEDZIELA ZWYKŁA „A” - 2.02.2014
Święto Ofiarowania Pańskiego
czyli Matki Bożej Gromnicznej
Słowo Boże (czytania mszalne) wyznaczone na każdy dzień roku
możesz znaleźć w Biblii, albo na pierwszej stronie naszej
parafialnej strony internetowej.
I Czytanie z Księgi Malachiasza (Ml 3, 1 - 4)
Psalm Responsoryjny (Ps 24)
Refren: Pan Bóg Zastępów, On jest Królem chwały
II Czytanie z Listu do Hebrajczyków Hbr 2, 14 - 18)
Ewangelia według św. Łukasza (Łk 2, 22 - 40)
„Gdy potem upłynęły dni ich oczyszczenia według Prawa Mojżeszowego,
przynieśli Je do Jerozolimy, aby Je przedstawić Panu. Tak bowiem
jest napisane w Prawie Pańskim: Każde pierworodne dziecko
płci męskiej będzie poświęcone Panu”.
Ofiarowanie Jezusa w świątyni, podobnie jak obrzezanie, było aktem
posłuszeństwa wobec prawa starego przymierza i jednocześnie
gestem wskazującym na nowe przymierze. Sam Bóg, ustami
Mojżesza, objaśnił głębokie znaczenie aktu ofiarowania (przeczytaj z
księgi Wyjścia 13, 1 - 14). Kiedy Maryja posłuszna prawom, dopełnia
tego obrzędu, zdaje sobie sprawę z tego, że Jezus należy do Boga
Ojca w sposób szczególny. Ceremonia ofiarowania jest jedynie
objawieniem najgłębszej prawdy, że Jezus od samego początku
poświęcony jest królestwu Ojca. Maryja stopniowo, coraz jaśniej
pojmuje, że droga, którą ma podążać Jezus, wymaga od niej nie tylko
wielkiego poświęcenia, ale także trzymania sie na uboczu. W
odpowiednim momencie usunie się w cień by Jezus mógł się objawić.
Msza święta w języku polskim:
Sobota, godz. 17.30 - Doncaster
Niedziela, godz. 11.15 - Rotherham
Niedziela, godz. 13.15 - Doncaster
Msza święta w języku angielskim:
Poniedziałek, godz.19.00
Środa, godz.12.15
Czwartek, godz. 10.00
W Hemsworth: W każdą II niedzielę miesiąca o godz. 15.15;
Najbliższa Msza św. 9 lutego, 9 marca, 13 kwietnia, 11 maja
Uwaga!!! Msza św. w sobotę w Doncaster o 17. 30 jest Mszą świętą niedzielną. Ci,
którzy pracują w niedziele - powinni uczęszczać na tę Mszę św.
SAKRAMENT POKUTY
Doncaster, w każdą sobotę od godz. 16.30 do 17.20 or az w każdy I piątek
miesiąca od 17.00 do 18.50. Proszę przychodzić wcześniej do spowiedzi.
Ksiądz musi wyjść z konfesjonału 10 minut wcześniej aby przygotować się do
Mszy św. Msza św. powinna rozpocząć się punktualnie.
Rotherham, w każdą niedzielę pr zed Mszą od 10.45.
BIURO PARAFIALNE
Proszę kontaktować sie ze mną przede wszystkim telefonicznie lub e-mailem.
Proszę mówić wolno i wyraźnie. Pr oszę koniecznie się pr zedstawić i
spokojnie podać swój numer telefonu. Tych, któr zy pr zychodzą do
kościoła „od święta” bardzo gorąco proszę by nie przychodzili do mnie do
zakrystii po Mszy św. w sprawie chrztu czy ślubu. Po Mszy św. przyjmuję
tylko intencje mszalne. Proszę w ogóle nie przychodzić do zakrystii przed
Mszą św.
CHRZEST DZIECI
Rodzice zgłaszają dziecko do chrztu w biurze parafialnym!!! Wcześniej
telefonicznie ustalają termin takiego spotkania. Rodzice przynoszą ze sobą: akt
urodzenia dziecka i czytelnie wypełniony formularz zgłoszeniowy. Formularze
zgłoszeniowe są w przedsionku kościoła i na naszej stronie internetowej. Datę
chrztu ustalamy wspólnie z księdzem w biurze parafialnym! Proszę nigdy nie
ustalać daty chrztu bez konsultacji z księdzem. Bezpośrednim przygotowaniem
do chrztu jest katecheza dla rodziców i chrzestnych. Najbliższa katecheza, w
sobotę, 8 lutego 2014 r. o godz. 15.45 w kościele. J eszcze r az usilnie proszę
aby rodzice nie przychodzili z małymi dziećmi.
BIERZMOWANIE 2014
Kandydatów przygotowujących się do przyjęcia sakramentu bierzmowania
zapraszam na katechezę 16 lutego bezpośrednio po Mszy św. Kandydatom do
bierzmowania przypominam, że Msza św. niedzielna jest obowiązkowa a
przyjmowanie sakramentów jest fundamentem życia religijnego. Kandydatów
proszę o przystąpienie do sakramentu pokuty i przyjmowanie komunii św. w
każdą niedzielę.
KSIĘGARNIA KATOLICKA W DONCASTER
Maridon Bookshop, 3 Nether Hall Road, Town Centre, Doncaster, DN1 2PH
(przy światłach, dokładnie po drugiej stronie „Cukierenki”)
I PIĄTEK MIESIĄCA
W tym tygodniu, 7 lutego, przypada I piątek miesiąca. Od godz. 17.00 okazja do
sakramentu pojednania. O godz. 18.00 wystawienie Najświętszego Sakramentu,
Koronka do Miłosierdzia Bożego i Litania do NSPJ. O godz. 19.00 Msza św. do
Najświętszego Serca Pana Jezusa. Przypominam dzieciom pierwszokomunijnym
i ich rodzicom o praktyce pierwszych piątków miesiąca. Kandydatów do
bierzmowania także zapraszam do sakramentu pojednania. Do południa będę
odwiedzał chorych z Najświętszym Sakramentem.
SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA W POLSCE 2014
Wszystkim narzeczonym, należącym oficjalnie do Lokalnej Polskiej Misji
Katolickiej w Doncaster, przypominam, że katechezy przedmałżeńskie czyli
bezpośrednie przygotowanie do zawarcia sakramentu małżeństwa rozpoczynamy
w sobotę 8 marca na Mszy św. o godz. 17.30. Katechezy odbywać sie będą w
każdą sobotę. Te spotkania rozpoczynamy zawsze Mszą św. o godz. 17.30.
Mszę św. i katechezę traktujemy jako całość. Proszę dobrze zaplanować te
soboty. Jeśli są jakieś trudności to proszę ze mną rozmawiać. Zakończenie nauk
12 kwietnia. Proszę także pogłębiać swoją wiarę przez regularną modlitwę,
uczęszczanie na Mszę św., wsłuchiwanie się w Słowo Boże i przystępowanie do
sakramentów.
PRZYNALEŻNOŚĆ DO POLSKIEJ PARAFII
Każdy ochrzczony, wierzący i praktykujący katolik należy do jakiejś parafii. Polacy
przybywający do Anglii tracą oficjalną przynależność do swojej rodzinnej parafii w
Polsce. W Anglii stają się członkami jakiejś Lokalnej Polskiej Misji Katolickiej. Tę
przynależność do LPMK wypada oficjalnie potwierdzić.
Na przyjęcie sakramentów w innej parafii należy mieć zgodę swojego proboszcza.
Dotyczy to zwłaszcza narzeczonych, którzy bez porozumienia z miejscowym
proboszczem postanawiają wszystkie formalności załatwiać u jakiegoś proboszcza
w Polsce. Pr zypominam więc, że żaden pr oboszcz w Polsce nie powinien spisywać
dokumentów ślubnych, tym bardziej błogosławić nowożeńców, bez zgody proboszcza
narzeczonych.
ZABAWA KARNAWAŁOWA 2014
Sobota, 22 LUTEGO 2014, godz: 17.00 - 23.00
Hall przy kościele St.Peter in Chains, Chequer Road, DN1 2AA
(wejście do sali bezpośrednio z parkingu)
Wstęp: £15 od osoby dorosłej/dzieci wstęp wolny
Bilety można nabywać po niedzielnej Mszy Świętej
Ilość miejsc ograniczona. Zwrotów pieniężnych nie uwzględniamy
Zapewniamy: Muzykę z DJ-em——Gorący buffet——--Gorące napoje
W czasie zabawy loteria fantowa. Losy w cenie £1. Prosimy o fanty.
Serdecznie prosimy o wsparcie naszej zabawy: można upiec ciasto, zrobić
sałatkę albo jakieś przystawki.