docKATOLSKI POSOŁ 2008 – WOBSAH
download 
Reklamacja Transkrypt
KATOLSKI POSOŁ 2008 – WOBSAH
KATOLSKI POSOŁ 2008 K pohłubšenju wěry a wědy Jupiter, Saturn a Betlehem...........................................................1 99minutowska biblija – Stary zakoń (6/54) – Jozua a čas sudnikow..................................................................3 Spowědź je hłuboke zetkanje čłowjeka z Bohom – Interview z biskopom Joachimom Reineltom k lětnej temje „Sakramentalne wujednanje“..................................4 Derje, zo tu sy..............................................................................9 99minutowska biblija – Stary zakoń (7/54) – Samuel a Saul.......15 Přeswědčiwi swědkojo...............................................................17 99minutowska biblija – Stary zakoń (8/54) – Kral Dawid.............19 Pójće za mnu!............................................................................21 Škit spowědneho potajnstwa wobchować ..................................23 99minutowska biblija – Stary zakoń (9/54) – Salomo a jeho kralestwo............................................................23 Njejsym spokojom z twojej přerěznosću.....................................29 99minutowska biblija – Stary zakoń (10/54) – Profet Elija ................................................................................30 Cyrkej – sakrament spomóženja – Póstne prědowanja 2008........35 Pokutny porjad Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa ...........35 Kniha serbskeje maćerje wo žiwjenju z jeje zbrašenym synom .........36 Wuměra Jězus hižo zaso? .........................................................37 Swědčenje – Něhdyši złóstnik wěru do Boha namakał a so po křćeńcy w jastwje prěni króć swobodny čuł ....................42 99minutowska biblija – Stary zakoń (11/54) – Jezaja: Bóh natwarja Israel wotnutřka ........................................44 Z hory dale a šěršo widźiš..........................................................45 99minutowska biblija – Stary zakoń (12/54) – Jonowe wumóženje ...................................................................51 Zwěrjeće modlitwy – Abo: Što drje chce Bóh słyšeć? ................53 99minutowska biblija – Stary zakoń (13/54) – Jeremia: Rozpad južneho kralestwa ..........................................61 [email protected] ...............................................................................63 99minutowska biblija – Stary zakoń (14/54) – Cuzba a nawrót domoj ...............................................................67 Dźensa hižo žiwy był?................................................................69 Wulka detailowa wěda, ale přemało zwiskow – Prěni póstny seminar k temje „Klimowa změna – barometer hódnotow“ ........70 „Za tute dźěći smy tule cyrkej twarili“– Katolska cyrkej na Ukrainje dóstawa pomoc ze wšeho swěta – tež wot Serbow ..........................................................................72 99minutowska biblija – Stary zakoń (15/54) – Mudrosć a basnistwo w bibliji .....................................................75 Jězus – wěrny Boži wotročk.......................................................77 Dobra adresa za spirituelnych ludźi być – Druhi póstny seminar k temje „Klimowa změna – rozmach nabožiny“ .............79 Chorosć, smjerć – a što potom? – Kubłanski dźeń Carity w Njebjelčicach wo hospicnej słužbje.........................................79 99minutowska biblija – Stary zakoń (16/54) – Psalmy: Spěwnik biblije...........................................................................81 Jutrowny són .............................................................................85 „Dyrbimy nawuknyć, z diferencami žiwi być“– Třeći póstny seminar k temje „Klimowa změna – ekumeniska wjedrowa předpowědź“.............................................................................86 Jónkrótne jutry w nimale 250 lětach – Zažny jutrowny termin začuće mnohich ludźi zamyla .................89 Konje rjehoceja w pyše z horda – Relief křižerjow před sto lětami narodźeneho wuměłca Rudolfa Enderleina ........91 99minutowska biblija – Stary zakoń (17/54) – Na puću k přewrótej ...................................................................91 Mój Knježe a mój Božo – Woprawdźitosć, kotruž móžeš – WOBSAH z rukomaj přimnyć: zrowastanjeny Chrystus...............................93 99minutowska biblija – Nowy zakoń (18/54) – Cacharias a Marija .....................................................................99 Pokoj, lubosć, radosć ...............................................................101 Matematikar radźi: Sadźće na to, zo Bóh eksistuje...................104 99minutowska biblija – Nowy zakoń (19/54) – Jězus so narodźi ......................................................................105 Křesćan Michail Gorbačow ......................................................105 Ja sym durje ............................................................................107 99minutowska biblija – Nowy zakoń (20/54) – Dźěćatstwo a młodosć Jězusa .................................................113 Jutrowne slubjenje – njebjeske bydlenje...................................115 99minutowska biblija – Nowy zakoń (21/54) – Křćeńca a spytowanje Jězusa..................................................121 Što hladaće do njebjes?...........................................................123 99minutowska biblija – Nowy zakoń (22/54) – Jězus zjawnje skutkuje.............................................................129 Sym přihotowany .....................................................................131 99minutowska biblija – Nowy zakoń (23/54) – Jězus prowokuje swojich rowjenkow ........................................135 „Ducha njewuhasće!“ ...............................................................137 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta ............................139 99minutowska biblija – Stary zakoń (24/54) – Jězus wutworja nowu swójbu ...................................................142 Awtogram Boži.........................................................................145 99minutowska biblija – Nowy zakoń (25/54) – Jězus prěduje na horje.............................................................148 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Ja“ – „My“ (1) ....149 Najwažniši mebl.......................................................................151 99minutowska biblija – Nowy zakoń (26/54) – Jězus so modli ......153 Cyrkej dyrbi na wobstejnosće jednotliweho pada dźiwać – Interview z profesorku za cyrkwinske prawo Myriam Wijlens z Erfurtskeje katolskeje fakulty .................................................154 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Cyrkej“ (2) .........157 Budź chwaleny Jězus Chrystus................................................159 99minutowska biblija – Stary zakoń (27/54) – Jězus rěči w přirunanjach.........................................................164 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Marija a Jězus“ (3) ..................................................................165 Su pola Jězusa hrěšnicy witani? ..............................................167 99minutowska biblija – Nowy zakoń (28/54) – Jězusowe wotmołwy překwapjeja ............................................172 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Jězus“ (4)..........173 Biskop Beno w interneće..........................................................175 Jězus ludźi pozbudźuje ............................................................180 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Marija“ (5) .........181 99minutowska biblija – Nowy zakoń (29/54) – Koho mamy so bojeć? .............................................................183 Přikład dialoga a křesćanskeje identity – Na slědach swjateho Pawoła, japoštoła ludow (1) ....................186 Jězus mortwych wubudźa ........................................................188 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Hora - puć“ (6).......189 99minutowska biblija – Nowy zakoń (30/54) – Wo misionskim dźěle ...............................................................190 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - I Stołpaj cyrkwje.........................................................................191 Rozestajenja wěry a moralki dla – Na slědach swjateho Pawoła, japoštoła ludow (2) ....................193 99minutowska biblija – Nowy zakoń (31/54) – Jězus wopokaza so jako knjez nad stwórbu .............................195 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Astrologa“ (7).......197 Boža stwórba...........................................................................199 „Rěču słowa wěrnosće a strózbosće“ – Na slědach swjateho Pawoła, japoštoła ludow (3) ....................205 99minutowska biblija – Nowy zakoń (32/54) – Jězus spožči wučomnikam dohlad do swojeje bytosće.............205 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „Ćma“ (8) ...........209 Wšitko wot nas njewotwisuje ....................................................211 Statne zmandźelenje dale zakład za cyrkwinske ......................213 99minutowska biblija – Nowy zakoń (33/54) – Jězusowa bytosć .....................................................................214 Cyrkej wšemu swětej wotewrěł – Na slědach swjateho Pawoła, japoštoła ludow (4 / kónc)..........215 prosće HAJ – nowena – duchowny přihot na biskopstwowe putnikowanje 31. awgusta 2008 do Róžanta: „prosće haj?“ (9).......217 Jan Hus: kecar – wobnowjer – martrar – ludowy rjek?..............219 99minutowska biblija – Nowy zakoń (34/54) – Jězus rěči přeco jasnišo...........................................................221 Wědźeć – pytać – namakać .....................................................223 99minutowska biblija – Nowy zakoń (35/54) – Jězus přihotuje so na swoje ćerpjenje ......................................225 Samota....................................................................................229 99minutowska biblija – Nowy zakoń (36/54) – Jězus je swojich přećiwnikow spóznał......................................231 Wokołopuće.............................................................................235 99minutowska biblija – Nowy zakoń (37/54) – Jězus praji, što je na kóncu rozsudne.......................................237 Prošće a dóstanjeće – abo tola nic?.........................................241 99minutowska biblija – Nowy zakoń (38/54) – Jězusowy wosobinski dar ........................................................242 Wrota hele ju njepřemóža ........................................................249 99minutowska biblija – Nowy zakoń (39/54) – Jězus přeradźeny ....................................................................253 Chcu dale w tym być, štož je mojeho Syna...............................257 99minutowska biblija – Nowy zakoń (40/54) – Jězus njesprawnje zasudźeny .................................................263 Přećelstwo je bohatstwo ..........................................................265 99minutowska biblija – Nowy zakoń (41/54) – Jězusa křižuja a wón zemrěje ..................................................271 Křiž znjesć ...............................................................................273 99minutowska biblija – Nowy zakoń (42/54) – Jězusowe zrowastanjenje ........................................................279 Wo dobrych a špatnych přikładach...........................................281 99minutowska biblija – Nowy zakoń (43/54) – Zetkanja ze Zrowastanjenym ...................................................287 W centrumje je namołwa „Sćěhuj mje“ – Halepagenowy wołtar w Buxtehudźe .......................................287 Drohotne zelo ..........................................................................289 99minutowska biblija – Nowy zakoń (44/54) – Jězus spožča móc za nowu zhromadnosć ...............................291 „Nječińće sej starosće wo ničo“ ................................................295 99minutowska biblija – Nowy zakoń (45/54) – Skutkowanje japoštoła Pawoła.................................................301 Kralowski kwas ........................................................................303 99minutowska biblija – Nowy zakoń (46/54) – Z Jězusom je kóždy na Boha wusměrjeny ...............................309 Bjez nawigatora .......................................................................311 99minutowska biblija – Nowy zakoń (47/54) – Jězus je we wosadźe žiwy .......................................................321 Lubosć wusywać .....................................................................323 99minutowska biblija – Nowy zakoń (48/54) – Jězus zwjazuje do zhromadnosće............................................329 Smjerć je moja přećelka...........................................................331 Pruwowanje za wěru – Disertacija „Rjadownja bjez Boha“ rozprawja wo dóńtach křesćanow w NDR ................................334 99minutowska biblija – Nowy zakoń (49/54) – Jězus zwjazuje njebjesa a zemju .............................................335 Swětło rozšěrjał – Swjaty Měrćin z Toursa................................337 99minutowska biblija – Nowy zakoń (50/54) – Jězusa maš prawje zrozumić! ..................................................342 Sy čłowjek, kotremuž so dowěrja .............................................345 99minutowska biblija – Nowy zakoń (51/54) – Warnowanje před wopačnymi wučbami ...................................350 „Yes, we can“ ...........................................................................353 99minutowska biblija – Nowy zakoń (52/54) – Jězus woznamjenja kónc wšitkich nabožinow ..........................358 Kedźbujće a stražujće!.............................................................361 Słuži jako wažna směrnica – 25 lět płaći nowe cyrkwinske prawo .........................................363 99minutowska biblija – Nowy zakoń (53/54) – Křesćansce žiwy być rěka lubować ..........................................366 Smy šarmantni dosć? ..............................................................369 99minutowska biblija – Nowy zakoń (54/54) – Jězus wšitko dokónči ...............................................................372 Organ wěčneho žiwjenja..........................................................374 Žadyn lóšt na hody? – Abo: Hdy by Marija „ně“ prajiła ..............385 Nowy Wosadnik – Někotre přispomnjenja wužiwarjam.............388 Naše křesćanske hódnoty wobchować a hajić ........................397 „Bych móhł lóšo a lěpje žiwy być, ale tu sym trěbniši hač hdźe druhdźe“– Interview z biskopom Clemensom Picklom ze Saratowa w Ruskej .............................................................400 Z cyrkwje a swěta Bamž Benedikt XVI. namołwja za lěto 2008: Měr na swěće a škit swójby .........................................................2 Swjaty wótc na swjedźenju Swjateje swójby: Mandźelstwo njerozdźělomna zhromadnosć................................2 Młodostni wo měrje na swěće přemyslowali a so wo njón modlili – 30. europske młodźinske Taizéske zetkanje ze 40.000 wobdźělnikami ................................2 Spěšny zbóžnoprajenski proces za Jana Pawoła II. ...................10 K 40. smjertnemu dnjej patra Pija – Ćěło swjateho so wustaji............................................................10 Rozmach putnikowanjow – Kniha komikarja ličbu putnikowarjow powjetšiła .........................10 Naslědnistwo je wotewrjene – Kardinal Lehmann złoži předsydstwo biskopskeje konferency........18 Moderne zastojnstwo na starych tradicijach – Před 40 lětami prěni stajni diakonojo swěta wuswjećeni.............18 Tydźeń modlenja wo jednotu we wěrje – Štyri lětdźesatki zhromadny přihot..............................................19 Jednotu w klimje modlenja docpěć – Swjaty wótc namołwja k ekumeniskemu prócowanju..................22 „Respektujće měnjenje druhich“– Njewšědnje wulka solidarnosć z bamžom ..................................22 Jezuića maja noweho generalneho wyšeho ...............................22 Z nowej technologiju analyzuja najstarše teksty biblije ...............22 Jałmožna wuraz lubosće k blišemu – Poselstwo bamža k póstnemu časej 2008..................................30 W Pólskej mjenje duchownych powołanjow ...............................30 Wosada a gmejna kapłana Alojsa Andrickeho wopominałoj – Hosćo z Pólskeje k jeho 65. smjertnemu dnjej přijěli..................38 Bamž wosebite zrozumjenje wo cyrkwi wobkrućił.......................38 Nowy arcybiskop zapokazany....................................................38 Arcybiskop Zollitsch na čole němskich biskopow........................46 Vatikan: Žónsku dostojnosć skrućić............................................46 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - II 50.000 na róčnicy zjewjenja w Lourdesu ....................................46 Terapiju nic z pomocu morjenych embryonalnych čłowjekow – Nalětnja plenarna zhromadźizna Němskeje biskopskeje konferency ......................54 Vatikan směrnicy zbóžnoprajenja wozjewił .................................54 Wuprajenje arcybiskopa k celibatej nutřkocyrkwinsku kontrowersu wubudźiło...................................54 Bamž přećiwo aktiwnej pomocy k zemrěću ................................64 Klětu móhł bamž wuchodnu Němsku wopytać ...........................64 Na čole cyrkwje sej prěnjej mužej dźěło dźělitaj – Bamž přewostaja swojemu kardinalnemu statnemu sekretarej nowe nadawki ......................64 Prěni króć žona na čole vatikanskeje nowiny..............................68 Katolska němska protyka tež ze słowjanskimi temami – St.-Benno-Kalender 2008 w nakładnistwje Hille wušoł ...............74 Nowy organist w katedrali ..........................................................76 2009 je dobre lěto za wospjetny wopyt swjateho wótca w Němskej – Předsyda Němskeje biskopskeje konferency bamža wopytał.........................................................78 Bamž: Mało spowědźe zesłabi wěru ..........................................78 Biskop Reinelt chwali Misereor...................................................78 Cyrkej dale rosće .......................................................................78 Za „Kraj wjele wodow“ hromadźili – Na swětowym dnju modlenja žonow lětsa kraj Guyana w srjedźišću stał ..................81 Lajk mjez wolerjemi bamža – Před 150 lětami je so posledni nje-měšnik z kardinalom stał ......81 Arcybiskopa mortweho našli ......................................................86 Bamž a biskopja namołwjeja k měrej a pokojej...........................94 „Proš dale z njebjes za kóždeho z nas“– W Romje na bamža Jana Pawoła II. z Božej mšu spominali .....102 Kardinal: Bóh njeje tyran ..........................................................102 Wjace muslimow hač katolikow – Ličba katolskich měšnikow stupa .............................................102 Pax Christi 60 lět......................................................................102 Prezident katolskich lajkow kritizuje zwjazkowu politiku napřećo Serbam ......................................................................102 Katalyzator za wobnowjenu syć mjez ludźimi – Interview ze socialnym dźěłaćerjom Andreasom Deckwartom wo nowym projekće Carity „kmótřistwa/dobrowólnosć“ w Budyšinje .............................................................................103 Biskopska konferenca dokumentaciju wo nućenych dźěłaćerjach předpołožiła ...................................108 Cyrkej wotpokazuje pospyt britiskich wědomostnikow ..............108 Bamž wopyta drje klětu wuchodnu Němsku .............................108 Wohroženu zemju wobchować – Diecezanska rada so z klimowej změnu zaběrała.....................109 Z čestnohamtskim dźěłom pola Carity započeli ........................109 Wažniše je, dobrych měšnikow měć hač wjele – Bamž Benedikt XVI. wužiwa jasne słowa dla skandalow w Americe .........................................................116 Kardinal: Na přeńdźenjach cyrkwje njejsu medije wina .............116 Rozšěrjenje slědźenja na embryjach – Cyrkej kritizuje rozsud sejma ....................................................116 Modlerska iniciatiwa w Berlinje .................................................116 Bamž namołwja w ruskej telewizy k ekumenje..........................116 Fokolare 50 lět w Němskej .......................................................116 Za wuchod wosebje darniwi .....................................................116 „Ćah dopomnjeća“ w Budyšinje................................................122 Triumf z ćichimi słowami – Bamžowska jězba do USA: Krizowy management a nowe impulsy .....................................124 Ludowy swjaty zjawnje wustajeny – Z prezentaciju ćěła patra Pija chcedźa česćowanje spěchować .............................................132 Kapałka k česći swjateju Cyrila a Metoda .................................132 Zollitsch: Celibat hišće dołho wostanje .....................................132 Nabožina jenož bjez namocy – Zhromadny dokument Vatikana a islama podpisany.................138 Kubłarjo sej Wien wobhladali – Wulět Sakskeho zwjazka katolskich kubłarjow .........................138 Zhromadne modlenje při „Ćahu dopomnjeća“ ..........................142 Swjatki: Apele k měrej a towaršnostnemu angažementej .........146 Caritas a Diakonija napominatej: Sakska ma wjace za chudych činić ..........................................146 Z Ruskeje do Lourdesa – Biskop Pickel pastoralnu konferencu we wukraju wotměł .........146 Bamž Benedikt XVI. na zetkanju z młodymi katolikami: „Štóž wěrne a wulke hódnoty wotkryje, ženje njezestari“ ..........152 W Němskej dale woblubowane: Na čas do klóštra ...................152 W Africe dźeń a wjace katolikow ..............................................152 Sebjewědome zetkanje katolskich lajkow – 97. zjězd katolikow Němskeje w Osnabrücku...........................160 Bamž: Česćowanje Chrystusa srědk přećiwo přibójstwu ..........160 Strach před modlitwu – Zarjady w Chinje w meji pastoralne aktiwity zakazali ................160 Turinski smjertny rub so znowa wustaji.....................................168 Ekskomunikacija za swjećiznu žonow ......................................168 Wójnske sćěhi we wuchodnej Chorwatskej – Cyrkwinske žiwjenje so jenož poněčim wobnowja ....................168 Benedikt XVI. hódnoći reformy Jana XXIII................................168 W Němskej skutkuja stajni diakonojo 40 lět – W Pólskej zašły tydźeń hakle prěnjej stajnej diakonaj wuswjećenaj........................................176 Biskop: Organy darić je skutk lubosće k blišemu ......................176 Bamž za dialog a zhromadne dźěło z druhimi nabožinami........176 Kongres k skrućenju wěry ........................................................184 Bamž: Čas za Boha sej wzać ...................................................184 Kardinal chce swjatemu Pawołej k narodninam cyrkej a putnikowanišćo darić.............................................................187 Tilich bamža do Sakskeje přeprosył – Sakski ministerski prezident na awdiency pola Benedikta XVI. .....200 Poselstwo swjateho Pawoła směrnica za jednotu – Bamž zahaji w Romje mjezynarodne Lěto swjateho Pawoła ....200 Vatikan pruwuje zjawy w Medźugorju .......................................212 Anglikanojo dowola biskopsku swjećiznu za žony ....................212 Hibanje Fokolare ma nowu prezidentku – Maria Voce w Castelgandolfje wuzwolena................................212 Bamž namołwja młodostnych, swoju wěru wobswědčeć a so za Božu stwórbu zasadźeć – XXIII. swětowe zetkanje młodźiny w Awstralskej ze serbskim wobdźělenjom ................................220 Katolski měšnik dósta Zwjazkowy zasłužbny rjad – Stanisław Tilich počesći generalneho wikara Michaela Bautza .....222 Bamž namołwja na XXIII. swětowym zetkanju młodźiny w Sydneyju: Duchownu pusćinu přewinyć................................226 WJT@home – Sydneyske zetkanje zhromadnje w Němskej dožiwili...................................................................227 Šisma anglikanow wotwobarany – Lambethowa konferenca trójny moratorij wobzamknyła ...........236 Benedikt XVI. Pawoła VI. hódnoćił ...........................................236 „Ze zahoritosću za Chrystusa je mnoho ludźi natyknył“ – Swjećacy biskop Jurij Weinhold strowotnych přičin dla na wuměnk šoł.........................................................................258 Prosće kaž wulki swójbny swjedźeń – Tysacy z cyłeho biskopstwa na putnikowanje do Róžanta přišli ......................................................................267 Loretski swjedźeń w Rumburku................................................272 „Jasny, jadriwy a angažowany pastyr cyrkwje“ – Swjećacy biskop Jurij Weinhold so z aktiwneje słužby rozžohnował...........................................274 W hinašim swětle – Wustajeńca předstaja wobrazy wo a wot zbrašenych...............277 Bamž Benedikt XVI. w Francoskej – Politika a spiritualita .........282 W Indiskej namóc přećiwo křesćanam .....................................282 Vatikan chce wo ewoluciskej teoriji diskutować.........................282 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - III Nabožna a kulturna wuměna ze susodami trěbna – Po wopyće Loretskeho swjedźenja w čěskim Rumburku..........285 „Aktiwnje doprědka hladać a ofensiwnje wěru sposrědkować“ – Arcybiskop Zollitsch sadźa na plenarnej konferency němskich biskopow akcenty.....................................................290 Přihot na 500lětnu róčnicu reformacije – Dekada započnje so runje 500 lět po prěnim wopyće Luthera we Wittenbergu..........290 Zešiwkaj w chorowni – Dźenikaj z kaceta restawratorojo wobdźěłaja ...........................290 Prěni króć pod nowym předsydu – Plenarna zhromadźizna Němskeje biskopskeje konferency w Fuldźe ............................296 Rozšěrjenje wobsahow biblije w srjedźišću – Biskopska synoda w Romje zahajena ......................................304 Biskopaj a ministerski prezident konstatuja: Dobre wzajomne partnerstwo...................................................304 Na dobro katolskeje cyrkwinskeje hudźby – Załožba „Musica Sacra Saxoniae“ załožena.............................304 Erfurtski biskop Wanke připowědźa: Jenož čestnohamtska cyrkej přichodnje wobsteji .....................305 Nowy biskop za Litoměřice – Dotalny generalny wikar Jan Baxant wot bamža pomjenowany...........................................305 Bamž Benedikt XVI. wo „Humanae Vitae“: Dźe wo wěrnosć lubosće .........................................................305 Na Radźe Europskich biskopskich konferencow: Hłowny tema: poměr k medijam ...............................................305 Njewěda wo bibliji je płódna póda za sekty – Biskopska synoda we Vatikanje pokročuje z dźěłom ................312 „Europa ma Africe něšto zaso wróćić“ – Biskop Happe z Mauretanskeje hósć w Drježdźansko-Mišnjanskim biskopstwje................................313 Benedikt XVI. zakituje swojeho předchadnika Pija XII. – Spominanje na před 50 lětami zemrěteho bamža Pija XII.........313 Modlerska akcija w Praze ........................................................315 Kardinal Gulbinowicz 85 lět ......................................................315 Arcybiskop Sokol 75 lět............................................................315 Židowski rabiner pisa w bamžowskej nowinje...........................315 Prěni słowjanski bamž – Swójske dopomnjeća na Jana Pawoła II., wuzwoleneho před 30 lětami .....................316 W Pólskej česća sej dale swojeho bamža Jana Pawoła II. – Wopomnišćo „Njebojće so!“ nastawa w Krakowje ....................317 Štwórty pomnik za bamža w Němskej – Nuncius poswjeći pomnik w Marijinym Dole .............................317 Drježdźansko-Mišnjanski biskop Joachim Reinelt: Nabožina ma na šulach wostać................................................322 Biblija – wjace hač kniha knihow: Třitydźenska biskopska synoda we Vatikanje traje hač do tuteje njedźele......................324 Lajske gremije přeja sej na ekumeniskim zjězdźe 2010: Zhromadnu prezentaciju ..........................................................325 Prěnja etapa zbóžnoprajenja Popiełuszka wotzamknjena – Dokumenty do Vatikana ...........................................................325 Nowy film wo Janje Pawole II. ..................................................325 Staršej swjateje zhromadnje zbóžnoprajenaj............................325 Spočatki katolskeje uniwersity w Tokiju ....................................328 Rusko-prawosławna cyrkej na Kubje........................................329 Nowa bibliska ofensiwa – Swětowa biskopska synoda we Vatikanje wažnosć Swjateho pisma wuzběhnyła.................332 Tilich poruča katolsku socialnu wučbu......................................332 Patriarch Pavle I. wotstupi........................................................333 Tema „nadźija“ na ekumeniskim zjězdźe ..................................333 Wudaće Katolskeho bibliskeho skutka wobkruća: Swjaty Pawoł njebě antižónski .................................................333 Benedikt XVI. dźakowny za dar koncila ....................................338 Měšnikaj w Moskwje zamordowanaj ........................................338 Bamž: Wučba wo stworjenju njespřećiwja so wědomosći.........338 Bamžowe slědźenja „spomóžne znjeměrnjenje“ wubudźili – Teologiske skutkowanje Benedikta XVI. hódnoćene.................338 Nowy Boži dom w Lipsku smě so twarić – Hač do lěta 2012 ma nowa katolska cyrkej w centrumje města nastać .......................................................339 Žurnalisća katolskeho měšnika Stefana Hipplera počesćili.......339 Redaktor docpěje wjace ludźi hač biskop na putnikowanju – 300. dwuhodźinske cyrkwinske wusyłanje w priwatnym radijowym sćelaku ...............................................342 Bamž: Dialog mjez Židami a křesćanami swjata winowatosć........343 Katolikojo a muslimojo prócuja so wo wěcowny dialog – Zetkanje na najwyšej runinje so z wuznaćom k nabožinskej swobodźe zakónčiło ......................346 Spominanje na pogromowu nóc...............................................346 Obama z bamžom telefonował.................................................346 Bamž a Aleksij II. móhłoj so zetkać...........................................346 Pavle I. wostanje tola na čole ...................................................346 „Z prawym wóčkom hlada do Pólskeje“ – Pomnik Jana Pawoła II. w Marijinym Dole je štwórty w Němskej ...............................................................347 Prěnja dospołnje na wobswět dźiwaca cyrkej Němskeje – Wosada so w zašłym lětdźesatku podwojiła .............................347 Třeći króć w swojich 800lětnych stawiznach: Klóšter w Oseku zběhnjeny......................................................354 Dale žane konkretne plany za bamžowski wopyt......................354 Bamž: Wěra wosprawnja .........................................................354 Zwyšenym žadanjam so přiměrić – Za personalny kluč: jedna kubłarka na dźesać dźěći ................355 Wulkotna zamołwitosć – Akcija Carity „Milion hwězdow“ za sprawniši swět prěni króć w Drježdźanach...........................355 Wuše zhromadne dźěło mjez Vatikanom a Armenjanami .........362 Dotal 70.000 podpismow za „Pro Reli“ .....................................362 Zbóžnoprajenje 188 martrarjow w Japanskej ...........................362 ZdK wuzwoli nowych čłonow a wupraji so ke klimje..................362 Test tolerantnosće – Turkowski biskop wupraji so k Lětu swjateho Pawoła ...............362 Wujednanje započnje so w modlenju – Čehodla měšnikej Janej Mycekej telko na pólsko-němskich zwiskach zaleži ........................................364 Bože puće su spodźiwne – 150 lět po zjewjenjach w Lourdesu...........................................370 „Dźěći njesmědźa so ze zastajencami politiki stać“– Dźěći z Černobyla maja so zaso do swójbow přeprosyć...........371 „Chudobu wotwobarać“– Dobroćelske zwjazki žadaja wjace napinanja ...........................376 Katolska cyrkej wostanje swojim principijam swěrna – Vatikan wotpokazuje spłodźenje „in vitro“ a wužiwanje embryjow .............................................................386 Hwězda w Romje so swěći ......................................................386 W ćmě wosrjedź swětłeho dnja – Modlerska wigilija w Drježdźanach za škit njenarodźenych dźěći ...................................................387 Biskop Genn do Münstera........................................................398 Křesćanska lubosć tež njepřećelej – Spirituelno-politiske hibanje Pax Christi wobsteji 60 lět.............398 „Bych móhł lóšo a lěpje žiwy być, ale tu sym trěbniši hač hdźe druhdźe“– Interview z biskopom Clemensom Picklom ze Saratowa w Ruskej .............................................................400 Wotmysleny nowotwar katolskeje cyrkwje w Lipsku – Fotowa akcija wjele katolikow přiwabiła....................................402 Z našeho nabožneho a narodneho žiwjenja Hwězdni spěwarjo w konditarni....................................................3 Herbstwo wobchować a tradiciju skrućić – Meditatiwno-hudźbny nyšpor silwester w Baćonju........................3 „Z njebjes klinča hłosy krasne“– Hodowny koncert chóra „Meja“ w Radworskej cyrkwi...................6 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - IV We Wotrowje pobrachowachu pjeluški – Młodostni njewšědnu hodownu hru předstajili ..............................6 Hodowna radosć njech klinči dale we wašich wutrobach – Tradicionelny koncert Chróšćanskeho cyrkwinskeho chóra..........7 Ze swěčkami zaćahnyli – Chór „Lipa“ na hodownym nyšporje w Róžeńčanskej swjatnicy ...........................................................7 Pokal TCM rjenje pućuje – Koparski halowy turněr w Chrósćicach .......................................11 Wo Serbje swětoweho niwowa zhonili – Přednošk Alfonsa Frencla wo Janu Awgusće Měrćinku zahorił..........11 Towarstwo z přichodom – Lětny swjedźeń Bratrowstwa w Sulšecach ze swójskimi talentami a z hosćimi z Pólskeje........12 Hwězdni spěwarjo w Chróšćanskej wosadźe .............................12 Serbski spěw před zwjazkowej kanclerku Angelu Merkel – Dźěćacy chór Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa na přijeću hwězdnych spěwarjow w Berlinje...............................13 Hodownička Budyskich serbskich wosadnych............................15 Kubłace a wočerstwjace dny za serbske swójby – Zhromadne dny přez silwester w Schmiedebergu ......................16 Biskop Zdarsa prěni króć Kulowsku wosadu wopytał..................19 Spěwarske přihotować za ćišć – wobužna wěc: Zetkanje Budyskich seniorow ze superintendentom Malinkom.......20 Widźi na mjezwoču, hač je něchtó karnewalist – Serb Křesćan Bulank wupožčuje 20 lět předewšěm póstniske kostimy ...................................................24 Křesćenjo maja so rozsudźić – Swjedźeń swjateho Bosćana swjećili .........................................25 Křiž wostanje jako swědk – Pola Handrikec w Smjerdźacej nowy swjaty křiž poswjećeny........28 Ptači kwas w cyrkwi – Wotrowska pěstowarnja serbski nałožk w Božim domje předstajiła..........................................................31 Nastork dyrbi z ludu samoho přińć – Interview z ordinariatnym radu Christophom Pötzschom wo kapłanje Alojsu Andrickim, kotryž je na Starym katolskim kěrchowje w Drježdźanach pochowany .........32 Čłowjeka móžeš morić, nic pak porazyć .....................................33 Što ma so na klóšterskim kuble stać? – Přemyslowanja a kritika dla Wobswětoweho dwora „Marija pomha(j)“ w Šunowje......................................................40 Morawa a južna Čěska – Bratrowske styki z łužiskimi Serbami..........................................47 Stajnje za lubosću pytał – Torsten Hartung wo swojim nakazanju přednošował a wobkrućił, zo njeje zasydlenje zhromadnosće „Marija pomha(j)“ w Šunowje hišće rozsudźene .........................48 Alternatiwa k pěstowarni – Pola serbskeje dnjoweje maćerje w Jaseńcy nabožne a narodne kubłanje zaručene........50 Sportowa jednotka Chrósćicy sej nowe wjednistwo wuzwoliła – Prezident je nětko Jan Dźisławk.................................................51 Dr. Pětr Brězan počesćeny ........................................................52 Zwjazani z biskopom a cyrkwju – Biskop Reinelt 20. róčnicu swojeje biskopskeje swjećizny woswjećił ................................................54 Mnohostronske dźěło TCM na wjele polach – Hłowna zhromadźizna Towarstwa Cyrila a Metoda w Njebjelčicach ..........................................................................56 Ćišć Wosadnika so přihotuje ......................................................64 Pater Dawidowski na zetkanju samostejacych w Smochćicach přednošował – Wo rjadnej a wurjadnej formje Božeje mšě ........65 Jutry maja zwony zaso zwonić – Na Kulowskej cyrkwinej wěži ponowjeja zwony a zwóńcu ..........65 Wo Smochčanskich prózdninskich dnjach – Seminar za dźědow a wowki z wnučkami...................................66 „Spočatk wšeho je symjo“– Zetkanje swójbow w Chrósćicach........70 Chcychmoj za serbski lud něšto stworić, štož hišće njemějachmy – Interview z Clemensom Kolu k Serbskemu pasionej po Janu ..................................................71 Multiplikacija pokładow – Druhi zwjazk knihi „Eine Kirche – zwei Völker“ w Drježdźanach předstajeny ...........73 Ze Swjatym pismom so zaběrali – Póstny bibliski kružk w serbskej rěči w Smochćicach .................74 Serbski šulski a zetkawanski centrum w Budyšinje poswjećeny........75 Wěstoty dla cyrkej w Kamjencu zawrjena...................................80 Přeco zaso do wosebiteho špihela pohladać – Putnikowanje serbskich swójbow do Róžanta ............................82 Klasiska hudźba k Jězusowym poslednim słowam – Duchowny koncert w Budyskej cyrkwi Našeje lubeje Knjenje .........82 Wonječesćenje pomnika za wopory njezbožow..........................84 Studenća připosłucharjow hnuli – „Serbski pasion po swjatym Janu“ w Budyšinje a Chrósćicach ............................87 Pater Rupert Sarach budźe za Róžant zamołwity.......................87 „Štož je poswjećene, je swjate“– Křiž před faru w Ralbicach znowa poswjećeny...........................89 Konje rjehoceja w pyše z horda – Relief křižerjow před sto lětami narodźeneho wuměłca Rudolfa Enderleina ........91 Bołmončku w Chrósćicach wonka zahajili ..................................92 Jenož we wzajomnej pomocy a lubosći zamóže wěra mjez nami rosć – W Serbach křižerjo njehladajo špatneho wjedra, ćežow a njezbožow znowa jutrownu radosć wozjewjeli ..............95 Křižerski mozaik.........................................................................96 Łužiscy studenća 1600-1617 w južnych Čechach – Novum Castrum – Jindřichův Hradec.........................................98 Hodowny zajac? – W sněze nowe hrajkanišćo katolskeho dźěćaceho domu w Radworju poswjećili ................100 Prezident katolskich lajkow kritizuje zwjazkowu politiku napřećo Serbam ......................................................................102 Město tróšta – Róžant rjany – Změnjene časy kemšow wotpowěduja přećam młodych ludźi ........104 Dźělić, to rěka Boha lubować – Dopołdnjo seniorow z dekanom w Radworju............................105 Časowi swědkojo na prezentaciji knihi – Druhi zwjazk dokumentacije „Eine Kirche – zwei Völker“ předstajeny ...................................109 Mnich, kotryž je tež wučer jendźelšćiny a němčiny – Z patrom Rupertom Sarachom zaso stajny duchowny w Róžeńće............................................110 Mjezyetapa w klóšterskej cyrkwi ...............................................111 Byrnjež nas tež něštožkuli rozeznawało, je derje, zo nas wěra woprawdźe jednoća – Interview z fararjom dr. Wolfgangom Křesákom k jeho prěnim jutram jako Kulowski farar .............................................111 Český Krumlov a styki z łužiskimi Serbami – Kolebka našeho nabožno-narodneho kubłanja a zdźěłowanja zdźěla w Čechach a na Morawje.......................112 Firmowanje w Baćonju .............................................................114 Tilichowe najlubše městno w bibliji – Serbski katolik Stanisław Tilich ma w Sakskej najwyše zastojnstwo přewzać ................................117 Zetkanje z dokumentami z nacistiskeho časa – Farar Anders před Budyskimi seniorami přednošował ..............118 Dźěći a dorosćenych zapřijeli – Black & White w Radworju a Pančicach-Kukowje...............................................................119 Indiwidualny hodźinski plan za zbrašenych – Wužitk dnjow wotewrjenych duri w spěchowanskej šuli za duchownje zbrašenych ........................................................119 Sotra Maria Klara nowa abatisa klarisow..................................125 Trójce wonječesćeny swjaty křiž – Dekan chwali postupowanje policije w tutym padźe .................126 „Marija pomha(j)“ njezasydli so we Łužicy – Projekt starosće wo něhdyšich jatych so njespušći...................127 Spočatk wšeho je symjo – Prěnje swójbne popołdnjo w farskej wikariji w Pančicach-Kukowje....................................129 Wobdarjeni we Łazku šćedriwje dawali – Beneficny koncert za Róžeńčansku swjatnicu ..........................133 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - V Zbrašeni hordźe swoje stwy pokazali – Dom swjateho Jana w Smječkecach so prezentował ...............135 „Kóždy meter ma so před Bohom zamołwić“ – Nyšpor z bikerami w Ralbicach ................................................136 Dubowe stołpy maja na róženje dopominać – W Róžeńčanskej swjatnicy su wjacore twarske změny předwidźane ..................................140 Mejski nyšpor TCM w Róžeńće z wosebitej atmosferu .............141 Poł lěta so na přijeće sakramenta přihotowali – Swjećacy biskop Weinhold w Radworju firmował .....................143 Słuža a trjebaja prawe słowa – Pater Rupert w Róžeńće wohnjowych wobornikow pozbudźał .....143 Boža mša w Pěskecach z dobrej tradiciju.................................144 Pomnik za 69 padłych – W Chrósćicach na wopory Druheje swětoweje wójny spominali.........................................144 Wěriwi měli w druhich prašenja wubudźić – Putnikowanje katolskich Serbow swjatkownu póndźelu do Róžanta ..............................................................................147 Relikwije swjateje Terezy we Łužicy .........................................148 Dźěći z Černobyla trjebaja pomoc............................................150 Wobchod, kotryž pokazuje na cyrkej – W Budyšinje ma nastać „Ekumeniski tachantski wobchod“ ......152 Skutk spomóženja traje – W nimale 150lětnej kongregaciji sotrow swjateje Jadwigi skutkuje tež Serbowka...................................155 Farar Hrjehor wo Bhutanje přednošował ..................................158 Wołtarnišćo so njepřetwari – W Róžeńčanskej swjatnicy so dotalne plany njezwoprawdźa.......160 Su Serbja w Němskej znaći? – Nazhonjenja na zjězdźe katolikow w Osnabrücku ....................161 Cyrkej gratuluje nowemu ministerskemu prezidentej Tilichej – Prěni króć w stawiznach katolski Serb do najwyšeho zastojnstwa Sakskeje wuzwoleny ......................161 „Swjata Tereza wosobinsce na wopyće“– Relikwiar „małeje“ Terezy w Budyskim klóšterku a klóštrje Marijinej Hwězdźe.....................................................162 Manifestacija křesćanskeje wěry – Farar Gerat Wornar swjaty křiž njedaloko Słoneje Boršće po restawrowanju znowa poswjećił.......................................................................163 Słónčny dowol při Baltiskim morju – Dźěći Radworskeho katolskeho serbskeho dźěćaceho domu w Zinnowitzu pobyli..................................................................164 Ponowjenej chorhoji poswjećenej – Swjedźeń Božeho ćěła w Njebjelčanskej wosadźe .......................................................164 Kralec-Wićazec swjaty křiž znowa poswjećeny ........................166 Serbja trjebaja zasadny politiski rozsud zwjazka, kotryž je spušćomny a wobstajny – Narěč prezidenta Centralneho komiteja katolikow Němskeje profesora Hansa Joachima Meyera na protestnej demonstraciji Serbow štwórtk, 29. meje, w Berlinje........................................168 „Trjebamy drje wjace idejow, zo bychmy němsku ignorancu přewinyli“– Interview z prezidentom Centralneho komiteja katolikow w Němskej................................................................169 Wokřewjenje a zabawa – Klóšter Marijina Hwězda znowa rjany swjedźeń dožiwił .............................................................171 Dostojnosć stareho čłowjeka wobchować – Na zetkanju w Chrósćicach: Tež hladarjo starych ludźi maja so skrućić .......171 Biblija za dźěći so přihotuje ......................................................172 Kaž křiž so pozběhnyć do njebjeskeje wyšiny – Koklic swjaty křiž w Róžeńće znowa poswjećeny .....................172 Mać Božu postrowili – Nabožne kubłanje we Wotrowskej pěstowarni samozrozumliwe ...........................174 Biskop wažnosć dobreho přikłada staršich a dorosćenych wuzběhnył – We Wotrowje je swjećacy biskop 16 młodostnym a jednej dorosćenej sakrament firmowanja spožčił...................176 Wonječesćeny .........................................................................177 Wołtar jako dopokaz toho, kak su sej prjedownicy 500 lět dźědźinstwo a wěru česćili a wažili – Pózdnjogotiski wołtar Němčanskeje kapałki po restawraciji znowa poswjećeny ...........................................177 Myslachmy hnydom na spočatki połstatych lět – Caritas kubłanski dźeń za seniorow zarjadowała......................180 Wjesny křiž ponowjeny – Swjaty křiž w Smječkecach znowa poswjećeny........................182 Wotewrjene předewšěm za cuzych – Nowa putniska hospoda w Chrósćicach poswjećena ...............185 „Prawa ruka“ abatisy – Sotra Gabriela Hesse, priorka w Marijinej Hwězdźe, slěbornu profes woswjećiła.........185 „Potom změjemy jednoho zastupjerja wjace“ – Interview z biskopom Joachimom Reineltom k zbóžnoprajenskemu procesej Alojsa Andrickeho ...................194 Sakrament křćeńcy dokónčeny – Swjećacy biskop w Njebjelčicach firmował ...............................196 Tež znamjo wotprošowanja – Glawšec-Wowčerjec křiž w Róžeńće poswjećeny ....................198 Tilich bamža do Sakskeje přeprosył – Sakski ministerski prezident na awdiency pola Benedikta XVI......200 Putniske kemše prěni króć live na projekciskej sćěnje – Na Marije wopytanja w Róžeńće na kapłana Alojsa Andrickeho spominali...................................201 Farar Beno Šołta so na wuměnk podał.....................................201 Wupožčenu knihu wróćiła a swoje městno namakała – Sotra Paulina w Marijinej Hwězdźe wěčne sluby złožiła ...........203 Cyrkej w Kulowje so klětu saněruje ..........................................203 Kóždemu smjeće do wobliča skuzłali – Patronatny swjedźeń Domu swjateho Jana w Smječkecach ....204 Biblija we wobrazach a stawiznach – Wuzwolene teksty ze Stareho a Noweho zakonja za dźěći zasopowědane w LND wušli ......................................207 Za hódnoty so zasadźeć – Bosćanowy stołp nětko tež w Jaseńcy .....................................208 „Kóžda hodźina prjedy rozsudźa“ – Dokumentacija wo zwonječesćenju nabožnych symbolow ministrej přepodata................................208 Dopjelnjene lubjenje – Nowy swjaty křiž w Koslowje poswjećeny ................................208 „Tu su křesćenjo doma“ – Čěskobratrscy křesćenjo we wobłuku Serbskeho ewangelskeho dnja pomnik Cyrila a Metoda wopytali...............210 Nowoměšnikaj Marćin Mikulski w Njebjelčicach a Irenäus Krause w klóštrje Marijinej Hwězdźe primicne požohnowanje wudźělałoj..........................................213 Bratrowstwo wobohaći znowa žiwjenje Kulowskeje wosady – Lubjena Boža mša a zetkanje Bratrowčanow ...........................214 „Romski hósć“ w Smochćicach – Swójbny swjedźeń w Domje biskopa Bena tež tójšto Serbow přiwabił....................218 Lube postrowy z Awstralskeje do Łužicy...................................220 Jězus woła na wšelakore wašnje – Putnikowanje dźěći serbskich wosadow do Róžanta pod hesłom „Jězus nas woła“ .......221 Zhromadna wěra zwjazuje – Kulow a Lubomierz wot zašłeje njedźele oficialnje partnerskej měsće.....................224 Wotewrjena cyrkej – Na Krabatowym swjedźenju w Sulšecach so Bratrowstwo a serbscy skawća předstajili .......225 Pantomimisce na kemšach – Skawća rozmyslowanje wo kapłanje Alojsu Andrickim podali.........................................225 Sadźała, plěła a krjepiła – Hana Justowa rowy měšnikow w Njebjelčicach hladała............................................................228 Zaso swjaty křiž wonječesćeny ................................................230 Drježdźansko-Mišnjanski biskop přeprošuje.............................237 Žadyn kónc z wandalizmom – Swjaty křiž mjez Pančicami a Kanecami wonječesćeny ...........240 Biskop Joachim Reinelt w nowinskim wozjewjenju nastupajo wonječesćene swjate křiže: KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - VI „Pokłady wěry a kulturne hódnoty serbskeho ludu česćehódne“ ...................................................242 Wusměšuja našu wěru – Serija wobškodźenjow swjatych křižow njewottorhnje ..............243 Z něhdyšeje bróžnje nasta duchowne srjedźišćo – Před 40 lětami poswjeći biskop Otto Spülbeck nowu cyrkej w Zdźěri ...............................................................244 Žana hranica mjez blidarstwom a wuměłstwom – Wotrowska cyrkej dóstanje znowa klětku .................................245 W Róžeńće nowa zwukowa technika .......................................246 K Božej česći a na dobro wosady – Dźak Marće Hantušowej za dołholětnu słužbu .........................255 Dalši wobškodźeny swjaty křiž .................................................255 Policija za dźělemi wonječesćenych křižow pytała – Nurjacy hotowostneje policije z Lipska w skale blisko Wulkeho Wosyka dźělny wuspěch měli ..........................259 Z poswjećenjom swjateho křiža doskónčnje zaćahnyli – Nowy swjaty křiž z kamjenja, železa a škleńcy pola Brězanec-Žurec w Róžeńće .............................................259 W Zdźěri 40lětnu róčnicu cyrkwje woswjećili – We wěrje so zahorić dali ..........................................................260 Na Budyskim tachantstwje so twari ..........................................266 Prosće kaž wulki swójbny swjedźeń – Tysacy z cyłeho biskopstwa na putnikowanje do Róžanta přišli ......................................................................267 „Hdźež je hłuboka wěra, skutkuje Bóh wulke wěcy“ – Putnikowanje katolskich Serbow na Marije naroda do Róžanta ...................................................274 Něhdy njedocpějomny cil narunała – Lourdeska prózdnjeńca w Chrósćicach....................................274 Hora Sinai w srjedźišću zetkanja stała – Swójbne popołdnjo na Kukowskim hrodźišću...........................276 20 lět w Njebjelčicach pišćele hrała – Wot Beaty Pawlikoweje přeńdźe słužba organista na Chrystofa Mikławška ...........................................................277 Kemše na diecezanskim putnikowanju – a my Serbja? ............279 Nabožny akcent wažny – Domchowanka z požohnowanjom konjacych zapřahow...........280 Tež za winu druhich pokućić – Na pokutnym nyšporje dla wonječesćenych křižow so za skućićelow modlili................283 Wěriwje wostarić – Patronatny swjedźeń w Domje swjateje Ludmile w Chrósćicach................................283 Procesion po wsy a poswjećenje – Njedowuslědźene stawizny k próstwowemu procesionej a kapałce w Konjecach ............................................................286 Misionski dwór w Lěskej wopytali – Swójbny wulět Bratrowstwa .....................................................290 Lětdźesatki naslědźeneje wědy napisał – Ke knize „Lausitz grenzenlos“ wot Alfonsa Frencla...................292 Domchowanku wobrubili – Chróšćanscy muzikanća na Horje swjateje Hany .....................293 Konjace zapřahi požohnowane – Njewšědny nyšpor na domchowance w Chrósćicach ...............297 BĚCHMY! SMY. BUDŹEMY? – Swójbny swjedźeń, poswjećenje swjateho křiža a přiwzaće młodźiny w Ralbicach .....300 Katolski Posoł pola hospozow..................................................301 Pomnik wobškodźeny ..............................................................302 Wuraz dźaka – Nowy swjaty křiž w Lejnje ................................309 „Běše wón za Hitlera abo přećiwo Hitlerej?“ – W Kamjencu kopolak za kapłana dr. Bernharda Wenscha zasadźeny........................313 Bruny teror w Lessingowym měsće?........................................313 Pólski chór ze serbskimaj spěwomaj – Bratrowstwo kermušu ze stykami do susodneho kraja pokročowało.............................................314 „W swójbje tak žiwi być, zo by z njeje měšnik wuńć móhł“– Dźe wo přichod našich wosadow .............................................318 „Nyšporna Boža słužba“ w Budyšinje zaklinčała.......................320 „Ave Maria“ a „Wašničkojta pstruha“– Voxaccord w Smochćicach ......................................................321 Wosadźe sakralny element wróćił – Nowa klětka we Wotrowskej cyrkwi na kermušnej njedźeli poswjećena...........................................326 Cyrkwi w sewjernych Čechach pomhali ...................................326 Wo gerontologiji zhonili – Sobustawska zhromadźizna zwjazka Carity w Pančicach-Kukowje..............................................................329 Ponowjeny tabernakl w Chrósćicach........................................333 Wjele wo Posole něhdy a dźensa zhonili – Zetkanje samostejacych w Smochćicach .................................333 Słowjenjo při pomniku japoštołow Słowjanow...........................336 Cyrkwinska měšćanska informacija z mostowej funkciju – Ekumeniski tachantski wobchod wot dweju biskopow poswjećeny..............................................339 Tež swětni rěčnicy nabožne mysle zwuraznili – Zběhanka na Kamjenskej katolskej cyrkwi ...............................348 Za katolski dźěćacy dom w Kamjencu: Nowy nošer a nowe městno.....................................................349 Pater Dawidowski nětko diecezanski měšnik – Wotrowski administrator po titulu farar a njeje hižo sobustaw FSSP.....................................................349 Nyšpor na swjedźenju swjateho Měrćina w Njebjelčicach ........350 Dopołdnjo ze „swjatym Měrćinom“ – W Myšečanskim dźěćacym domje woblubowany swjedźeń swjećili ...............................................351 Swětłowobrazy a „Měrćinowe całty“ – Na swjateho Měrćina w Ralbicach............................................351 Wospjet wonječesćenje swjateho křiža – Policija pyta za skućićelemi njeskutka pola Kozarc...................352 Ćeže z wuskutkami hač do přitomnosće – Ewangelscy Serbja w pruskej Hornjej Łužicy 1918–1948 .........356 To je mój adwentny postrow – List Alojsa Andrickeho 29. nowembra 1942 z Dachauskeho kaceta.............................................................362 Wo japoštole ludow – Kapłan Kutschke wo swjatym Pawole přednošował .................365 W Nowym Łusču rědki jubilej złoteho kwasa ............................365 Serbske zynki a přednošk wo Andrickim w Zhorjelcu................370 Po přikładźe swjateho Měrćina – Dary Njebjelčanskeje wosady su hižo w Pólskej.......................371 Duchowna hudźbna hodźinka – Adwentny nyšpor w Njebjelčanskej cyrkwi ...............................372 Dom za syroty w Rumunskej trěbny – TCM-akcija „Łužica pomha“ podpěruje Budysku iniciatiwu .......373 Wotewrjenje wustajeńcy Božich narodkow w Budyšinje ...........373 Poradźene nabožne kubłanje w Nowej Wjesce ........................373 Zmysł Jězusoweho přichada hłubšo spóznać dali – Zbrašeni w Chrósćicach a Budyšinje hodownu hru předstajili.......376 Dla mało měšnikow zapřija wjele lajkow – Arcybiskop z Brazilskeje jako hósć skutka Adveniat w Ralbicach .............................................................................377 Biskop: „Wosadnik spěšniši hač Gotteslob“ – Nowe wudaće serbskeje modlerskeje a kěrlušneje knihi w Drježdźanach přepodate .............................378 Kulowski farar namjetuje mandat Serbow w Zhorjelskej diecezanskej radźe – Na hłownej zhromadźiznje Bratrowstwa nowa kniha Sulšečana wo pućowanju po swěće předstajena.......................................380 Měła wšě swójby wopytać – Putniska mać Boža do Radworskeje wosady přepodata ..........381 W Njebjelčicach budźe klětu mision .........................................381 Poradźena hodowna akcija Towarstwa swjateje Filomeny........384 Kwisaj wuměnkarjow wužadali – Rjane adwentne popołdnjo KEG w Šěrachowje .......................386 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - VII Nowy Wosadnik – Někotre přispomnjenja wužiwarjam.............388 W třoch generacijach – Zwóńkowstwo w Baćońskej cyrkwi ......392 Z wnučkami wobstajnje serbsce rěčeć – Zetkanje samostejacych w Domje biskopa Bena w Smochćicach........................................................................392 Bože narodki z Čěskeje do Łužicy přišli....................................395 Wosada nastaja so na puć – W Chróšćanskej wosadźe přewjeduja so kubłanske wječorki na jednotliwych wsach...............................395 „Jedna kročel duchowneho přihota“ – Serbski studentski chór z adwentnym koncertom w Róžeńće zahorił ...................................................................398 Z jednoho sčiń dwaj – Wjace rumnosćow horta a žłobika w Radworskim katolskim dźěćacym domje poswjećene...................................399 Na zasłužbne wosobiny spominali – Adwentnička Budyskich serbskich seniorow ............................402 Farar Josef Šindar chwali TCM ................................................403 Pućowanja / putnikowanja Lourdes apeluje na čłowjestwo – 150 lět po zjewjenjach knježny a maćerje Božeje Marije w Lourdesu ............................................39 W duchu do Jerusalema – Gerat Róbl před seniorami w Budyšinje přednošował ................94 Putnikowanje starych, chorych a zbrašenych do Roma............106 Nowa třěcha za cyrkej w Chorwatskej – Humanitarne towarstwo swjateje Filomeny z.t. znowa z pomocnikami po puću ................................................118 Kubłanska wuprawa Serbskeho šulskeho towarstwa do Pólskeje ..............................................................................133 „Chrystus chce w chorosći z nami być“ – Putnikowanje chorych a starych ludźi do Róžanta....................138 Wěriwi měli w druhich prašenja wubudźić – Putnikowanje katolskich Serbow swjatkownu póndźelu do Róžanta ..............................................................................147 Wuprawa zbrašenych ludźi do wěčneho města Roma .............153 Žiwu wěru dožiwili a hajili – Putniska jězba serbskeje skupiny do Stiftlanda w sewjerowuchodnej Bayerskej ..............170 Na dźaknym pěšim putnikowanju z Kulowa do Wilny dopóznał: Křesćenjo na wuchodźe so wjace modla hač na zapadźe ........178 Nowu Calu ze serbskeho wida dožiwili – Lětuši wulět samostejacych ze serbskich wosadow do Delnjeje Łužicy....................................................................184 Starosće tróšku pozabyli – Chore maćerje na wopyće we Łužicy .......................................188 Do Wojerec a Dubrjenka – Wobydlerjo Domu swjateje Ludmile sej wulećeli.......................190 Ćělne a dušine wočerstwjenje – Wulět seniorow Radworskeje wosady ......................................192 Skawtske pěsnje w šuli „Alojsa Andrickeho“ – Budyscy seniorojo pola susodow w Pólskej pobyli ...................195 Zhromadne modlenje w mnohich rěčach – Putniska jězba k Mariji bjezhrěšneho podjeća do Lourdesa......202 Ikona Čorneje madony stajnje zaso přićahliwa – Putnikowanje wěriwych ze serbskich wosadow do Częstochowy ......................................................................206 Putniske kemše w Krupce – Cyrkej połna wěriwych z Łužicy................................................230 Serbske swójby na kemšach na Horje swjateje Hany – Putniske městno w sewjernej Čěskej Serbam hižo zdawna znate ...................................................................234 W dźesać etapach přisporješe so putniska nalada – Z kolesom po puću k rowej swjateho Jakuba ...........................252 Z Caritu do Sakskeje Šwicy......................................................275 Wo hraću pasiona so wuměnili – Wulět Chróšćanskeje wosady do Koblenza, Triera a Maria Laacha .............................................284 Misionski dwór w Lěskej wopytali – Swójbny wulět Bratrowstwa .....................................................290 W parku błudźenkow – Wulět seniorow Njebjelčanskeje wosady..................................291 Domchowanku wobrubili – Chróšćanscy muzikanća na Horje swjateje Hany .....................293 Na třěše swěta – Pamir: gigantiske wudrjeńcy, hrimotace rěki, wjelhory, módre jězory a pusćinojte wysočiny...........................298 Na slědach swjateho Pawoła horstku katolikow skrućili – Interview z biskopom Reineltom wo jeho putnikowanju do Turkowskeje........................................................................306 Na slědach bamža Jana Pawoła II. – Radworscy wosadni wjacore městna w Pólskej wopytali ..........307 Ničo njeje njemóžne.................................................................310 Na slědach swjateje Bernadety – Dźewjećdnjowske putnikowanje wěriwych ze serbskich wosadow do Lourdesa.............................................................................340 Nowy stary puć na Bad Gottleubu a Krásný Les našli – Doškrabk k lětušemu putnikowanju do Krupki ..........................358 Rozmyslowanja Dźeń maćerje abo „Dźeń wikowarjow“? – Rozdźělnej terminaj w lětušich protykach.................................125 Su Serbja w Němskej znaći? – Nazhonjenja na zjězdźe katolikow w Osnabrücku ....................161 Jan Hus a serbske stawizny.....................................................227 Najprjedy wupruwować............................................................237 Z dwěmaj měritkomaj?.............................................................243 Boži chlěb – prěni trěb .............................................................251 Smy Božu miłosć nazhonili – Na slědach bamža Jana Pawoła II. ..........................................266 Kemše na diecezanskim putnikowanju – a my Serbja? ............279 Wo kermušnej bjesadźe – Přemyslowanje wo wozjewjenju Božeho słowa po žołmach rozhłosa ................................................................307 Prěni słowjanski bamž – Swójske dopomnjeća na Jana Pawoła II., wuzwoleneho před 30 lětami .....................316 Swědkojo našich prjedownikow – K romanej Jurja Kocha „Na kóncu dnja“ ...................................365 Ćichi spočatk noweho lěta – Na kóncu předposlednjeho měsaca rozsudny nowy spočatk .......366 Pozdatnje wopačne rozsudy – Rozmyslowanje wo hodownym Božim planje ...........................394 Derje dóšli – Rozmyslowanje na kóncu kalendroweho lěta.......399 KNOTWIŠĆO – młodźina Hwězdojta naležnosć – Kubłanske dny młodźiny w Schmiedebergu ...............................14 Kaž pola nas we Łužicy? – Nabožina a wěra w kanadiskej prowincy Québec.......................26 Nowy młodźinski diecezanski dušepastyr ..................................34 Wo swětowym zetkanju w interneće...........................................34 „Hlejće, nowa wěc so stawa …“ – Dekanatna młodźina město póstnički Ptači kwas swjećiła ..........34 Spore dźěło za dźěći a młodźinu – 15 lět dekanatne dušepastyrstwo we Worklecach ......................43 Tři dny zhromadnje – Kubłanske dny serbskeje dekanatneje młodźiny w Chrósćicach ........................60 Dekanatna młodźina křižowy puć kročiła....................................70 Spěwać budu Knjezej, doniž sym žiwy.......................................70 W přihoće tež biskopa Zdarsu wopytali – Zhorjelski biskop w Kulowje sakrament firmowanja wudźělił.....120 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - VIII Młodostni kmótřistwo nad štomami přewzali.............................120 Nowy diecezanski dušepastyr młodźiny ...................................128 „Ja sym pjenk a wy prućata“– Prěnje swjate woprawjenje we Wotrowje..................................135 Z napjelnjenymi akumulatorami Jězusowi swědkojo być – Młodźinske putnikowanje serbskeje dekanatneje młodźiny do Róžanta ..............................................................................156 Kopańca a Matej 20,16 – Koparski turněr diecezanskeje młodźiny z njewočakowanym wuslědkom .........196 Dźesać Serbow do Sydneyja ...................................................216 Cyrkej w hosćićelskim kraju XXIII. swětoweho zetkanja młodźiny ........................................216 Wuhotowani z mocu Ducha Swjateho so z tamneho kónca swěta nawróćili – Dožiwjenja serbskich młodostnych na XXIII. swětowym zetkanju młodźiny w Awstralskej...............232 Začuwach, zo je Swjaty Duch přitomny – Z oblatami na swětowym zetkanju młodźiny w Sydneyju..........238 Słabeho zhromadnosć přeco zaso posylnjuje – Krupka 2008 ............................................................................239 Dźewjeć dnjow ducy na Jasnu Horu – 297. pěše putnikowanje z Waršawy do Częstochowy...............262 Serbska putniska kofejownja w Róžeńće .................................270 Sportej zdar w Pěskecach........................................................270 W našich wutrobach so słónco zaswěćiło – Swjate firmowanje w Ralbičanskej wosadźe ............................278 Wuznaće – Młodźina swjate křiže česćiła................................308 „Beerenstark“ – Zetkanje młodostnych we Wechselburgu ........308 Row Alojsa Andrickeho wopytali – Młodostni Baćońskeje wosady wotkrychu sej Drježdźany ........359 „Serb wěrny cyrkej lubuje a pyši“– Na młodźinskej wuznawanskej njedźeli w Chrósćicach ............366 Na lóštne wašnje kritizowali – Adwentnička dekanatneje młodźiny .........................................382 Adwentne rozpominanje šulerjow w cyrkwi ..............................382 Dźěći Hwězdni spěwarjo w Chróšćanskej wosadźe .............................12 Za potajnosćemi biblije slědźili – Dźěći 5. a 6. lětnika w Don Boskowym domje ............................25 Dźělenje wobohaća wšitkich ......................................................61 Kak bu z worakawca ministrant..................................................67 Wo zelenym štwórtku a wulkim pjatku – Kubłanske dny za 3. a 4. lětnik we Worklecach ..........................83 Ani hłupy ani spěrawy – Čehodla běše wosoł Jězusej hódź .......83 Dźěći so na bołmončku přihotowali ............................................89 Z ministrantami w Vogtlandźe ....................................................99 Wulka křćeńca ...........................................................................99 Pakćiki do Pólskeje dowjezli.....................................................113 „Ty darił sy nam …“ – Kubłanske dny w Sakskej Šwicy ............121 Samowa barba ........................................................................121 Jenož štyri dźěći – Prěnje swjate woprawjenje w Njebjelčicach..............................126 Sym so kaž swjata čuła – Prěnje swjate woprawjenje w Pančicach-Kukowje ...................143 Přikłady dyrbiš měć – Koparski turněr ministrantow w Pěskecach ..............................148 Swjata Marija škitarka – Kubłanski dźeń za 1. a 2. lětnik ................................................148 Štó poprawom sym? – Kubłanske dny za dźěći na Kukowskim hrodźišću....................188 Serbski finale w Freibergu – Koparski turněr ministrantow Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa..................................192 „Bóh dobudźe“ – Putnikowanje dźěći Zhorjelskeje diecezy .................................214 Klóšter dožiwili – Dźěći klarisy wopytali ....................................214 Pytajće bibliske hrónčka!..........................................................215 Dźěći pola wowčerja pobyli – Nabožny tydźeń w Njebjelčanskej wosadźe .............................231 Lětni klóšterski camp z oblatami – Z duchownymi skutkami miłosće so zaběrali ............................246 Dyrdomdej w přirodźe je powabliwy – Lěhwje serbskich skawtow w Italskej a w Myšecach ................247 W prózdninach koncentrowane a pilne – Mjezynarodne šolowe lěhwo w Smochćicach ze serbskimi wobdźělnikami.....................................................247 Čerstwy hudźbny powětr z diaspory – Wulki wuspěch prěnjeho mjezynarodneho zetkanja dźěcacych chórow z diaspory – přihot na swětowe zetkanje katolskich dźěćacych chórow...................................................254 „Bohu směm wšitko prajić“ – Kubłanski dźeń za 3. a 4. lětnik ................................................287 Z wowku chlěb pjec..................................................................293 Wo domchowance přemyslowali..............................................301 Z pokładowej kartu po puću – Prózdninska kubłanska jězba do Annaberga-Buchholza ..........335 Hodźina nabožiny raz hinak – Farar Wornar bibliju za dźěći předstajił.....................................351 W Njebjelčicach wo swjatej Hilžbjeće zhonili ............................359 Markowy són w nabožinskej hodźinje – Adwentna stawizna nic jenož za dźěći .....................................367 Hody – što sej při tym myslimy? – Hodowna stawizna za dźěći.....................................................396 Nowe lěto štyri króć swjećić – dźe to? ......................................403 Róčnicy a rowy Domiznu w Delanach nadešłoj – Feliks Statnik a mandźelska Hana swjećitaj žadny dejmantny kwas...............................................................23 Wozjewja z nutřkownym wjeselom Chrystusa – Joachim Reinelt 20. februara 1988 na biskopa wuswjećeny.......49 Zwjazani z biskopom a cyrkwju – Biskop Reinelt 20. róčnicu swojeje biskopskeje swjećizny woswjećił ................................................54 Antonija Bukowa na prawdu Božu wotešła.................................59 Marta Budarjowa a Gerat Just na prawdu Božu wotešłoj............66 Prosty profesor – Profesor dr. Johannes Lubsczyk zemrěł .........75 Budź z Bohom nětk zbožowna – K smjerći Marhaty Ornafoweje ...................................................80 Załožićelka fokolarow Chiara Lubich zemrěła.............................86 Spěwa a dźěła, słuži a twari – Abatisa Benedikta Wawrikec 70. narodniny woswjećiła..............88 Prelat Gerlach a farar Pohl zemrěłoj...........................................94 Feliks Statnik zemrěł................................................................105 Fokolare 50 lět w Němskej .......................................................116 Farar Rothland 65 lět................................................................117 Dwójny dejmantny jubilej w Marijinej Hwězdźe – Sotře Vinzentia a Anuntiata před 60 lětami rjadniske sluby wotpołožiłoj......................................................125 Spominanje na znatu serbsku wušiwarku – Madlena Šnajderowa z Wudworja zemrěła ..............................127 „Statok zboža“ swěru twariłoj – Złoty kwas Gerata Cyža a jeho mandźelskeje Hany .................127 Po šćežkach Božeje předwidźiwosće kročiła – Sotra Chrystamarija Kralec złoty rjadniski jubilej swjećiła .........132 Swój zaměr docpěła – Marja Bulankowa z Pěskec zemrěła .....153 Kóžde lěto tři nabožne knihi – Ludowe nakładnistwo Domowina wobsteji 50 lět......................192 Skromny wjele skutkuje – za cyrkej a narod – Baćoński farar Gerat Wornar 40 lět měšnistwa z wosadnym swjedźenjom wopominał .....................................204 Hospodliwy wuměnkar – Farar Josef Kuschnik 75 lět...............206 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - IX Swěru k wěrje a narodej wobchowałoj – Paškec dejmantny mandźelski jubilej w Jitku ...........................207 Prelat Hellmut Puschmann k 70. narodninam počesćeny.........224 Strowy duch w strowym ćěle – Prelat Heinz Morawietz 80 lět...................................................230 Farar Piotr Olech zemrěł ..........................................................230 Bratrowstwo prelatej Morawietzej gratulowało..........................236 Arcybiskop Zollitsch 70 lět........................................................236 Ursula Rost zemrěła ................................................................242 Wobličo Carity w Kamjenskej kónčinje – Handrij Rjenč skutkuje 30 lět jako socialny dźěłaćer.................246 Chorych a starych rady wopytowała – Marja Bělkowa z Čorneho Hodlerja na prawdu Božu wotešła.......255 Štož sej na Hórniku wosebje wažu...........................................263 Aktiwna wuměnkarka – Złoty rjadniski jubilej sotry Jacinty w Münsteru..........................271 Mamy žiwych při žiwjenju zdźeržeć a derje zastarać – Počesćenje wótčinca Michała Hórnika składnostnje 175. posmjertnych narodnin ................................276 Bamž Pius XII. so za Židow zasadźał – 50 lět po smjerći bamža Pija XII. ..............................................282 Wjele lět družki drasćiła – Marja Mešerjowa na prawdu Božu wotešła ..............................284 Chce „wšitkim wšitko być“– Pater Rupert Sarach 40 lět měšnik...........................................285 Organizacija lubosće k blišemu – 150. posmjertne narodniny Lorenza Werthmanna, załožićela Carity.......................................................................296 Wosadu wobohaćałoj – Dejmantny kwas Hantušec mandźelskeju ................................305 60 lět zhromadneho puća – Dejmantny kwas Jurja Pjetaša a mandźelskeje Charlotty.........321 Angažowany serbski katolik był – Dr. Błažij Nawka po dołhej ćežkej chorosći na prawdu Božu wotešoł..........................................................327 Miłosćiwy, čłowjeski a zmužity – Před 50 lětami bu Angelo Guiseppe Roncalli za bamža wuzwoleny a přija mjeno Jan XXIII...........................328 Da domine incrementum – Chrysta Meškankowa z Budyšina 70 lět ...................................334 „Je wažne, so tež na hrozne podawki dopominać“– Arcybiskop Zollitsch k spominanju na 9. nowember 1938.........343 Wuměłča reliefa swjateje Ludmile – Ludmila Jandová zemrěła ........................................................344 Zmužitaj Ralbičanskej duchownaj – K podawkam před 75 lětami w Delanach .................................348 Hospoza a šoferka z dwójnym jubilejom – Rotraut Dietz 65 lět ..................................................................350 Prelat Faber njeboh .................................................................354 Bože puće su spodźiwne – 150 lět po zjewjenjach w Lourdesu...........................................370 Mjez prudami balansu wobchował – Rusko-prawosławny patriarch Aleksij II. zemrěł ........................376 Ekumenisce zmysleny – Superintendent Jan Malink 25 lět farar .....................................381 Njebjelčanka Hańža Cyžowa 85nica ........................................383 Marja Njekowa ze Serbskich Pazlic 90 lět ................................383 Kardinal Meisner 75nik ............................................................398 Křesćanska lubosć tež njepřećelej – Spirituelno-politiske hibanje Pax Christi wobsteji 60 lět.............398 Powědančka, basnje, meditacije Božo, žohnuj wšitkich … – Modlitwa stareho čłowjeka ...........................................................8 „Ale to ja njemóžu“ .....................................................................31 „Spokojny čłowjek je zbožowny čłowjek“ ..................................117 Chwała Chrystej – na wěki! ......................................................283 (Nje)dźakownosć .....................................................................294 Zbožo ......................................................................................301 Wotbłyšć..................................................................................309 „Mi nichtó pomhać njemóže“ ....................................................390 Stawizny „Němska wěra“ w Radworskej šuli ...........................................134 Bur Jakub Dučman serbskim katolikam k wuspěcham a nahladnosći dopomhał – Wujimk z přednoška před Budyskimi seniorami wo hospodarju 19. lětstotka .....................................................327 KATOLSKI POSOŁ - wobsah 2008 - X
