V MIĘDZYNARODOWE TARGI RENEXPO POLAND W WARSZAWIE

Transkrypt

V MIĘDZYNARODOWE TARGI RENEXPO POLAND W WARSZAWIE
informacje ogólne
V MIĘDZYNARODOWE TARGI RENEXPO POLAND W WARSZAWIE
NIEWYKORZYSTANY POTENCJAŁ BIOGAZU W POLSCE
tWŽůƐĐĞŶĂĚĂůŶŝĞǁƉĞųŶŝǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶLJŝĚŽĐĞŶŝĂŶLJũĞƐƚƉŽƚĞŶĐũĂųďŝŽŐĂnjƵ͘njLJǁĞũƑĐŝĞǁǏLJĐŝĞƵƐƚĂǁLJŽK
ŽǏLJǁŝƌLJŶĞŬŝƐƉƌnjLJũĂđďħĚnjŝĞƉŽǁƐƚĂǁĂŶŝƵŶŽǁLJĐŚďŝŽŐĂnjŽǁŶŝ͍:ĂŬƌĞĂůŝnjŽǁĂđƚĂŬŝĞŝŶǁĞƐƚLJĐũĞ͕ĂďLJƉƌnjLJŶŽƐŝųLJ
njLJƐŬŝ͍EĂĚƚLJŵŝŽƌĂnjǁŝĞůŽŵĂŝŶŶLJŵŝnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĂŵŝĞŬƐƉĞƌĐŝďħĚČĚLJƐŬƵƚŽǁĂđƉŽĚĐnjĂƐ/s&ŽƌƵŵŝŽŐĂnjƵŽĚďLJǁĂũČĐĞŐŽƐŝħǁƌĂŵĂĐŚƉŝČƚLJĐŚDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚdĂƌŐſǁZEyWKΠWŽůĂŶĚ͘
ŝŽŐĂnjŵŽǏĞďLJđǁLJƚǁĂƌnjĂŶLJǁƐnjħĚnjŝĞƚĂŵ͕ŐĚnjŝĞĚƵǏĞŝůŽƑĐŝďŝŽŵĂƐLJůƵďƐƚĂųLJĚŽƉųLJǁ
njǁŝČnjŬſǁŽƌŐĂŶŝĐnjŶLJĐŚŵŽŐČƐƚĂŶŽǁŝđǁǁĂƌƵŶŬĂĐŚďĞnjƚůĞŶŽǁLJĐŚƉŽǏLJǁŬħĚůĂďĂŬƚĞƌŝŝŵĞƚĂŶŽǁLJĐŚ͘tƉƌĂŬƚLJĐĞŽnjŶĂĐnjĂƚŽƚLJůĞ͕ǏĞĚĂƌŵŽǁLJŵĂŐƌĞŐĂƚĞŵĞŶĞƌŐŝŝŵŽŐČďLJđ
tĂƌƐnjĂǁĂ͕ϵǁƌnjĞƑŶŝĂϮϬϭϱƌ͘
ŵ͘ŝŶ͘ŽĐnjLJƐnjĐnjĂůŶŝĞƑĐŝĞŬſǁ͕ǁLJƐLJƉŝƐŬĂŽĚƉĂĚſǁŬŽŵƵŶĂůŶLJĐŚĐnjLJŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽƵŬŝĞƌƵŶŬŽǁĂŶĞŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǁĂƌŽůŶŽͲƉƌnjĞŵLJƐųŽǁĞ͘<ŽŐĞŶĞƌĂĐũĂ͕ĐnjLJůŝƌſǁŶŽĐnjĞƐŶĞǁLJƚǁĂ
ƌnjĂŶŝĞĐŝĞƉųĂŝĞŶĞƌŐŝŝĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞũ͕ŽƉĂƌƚĂŶĂďŝŽŐĂnjŝĞũĞƐƚǁLJũČƚŬŽǁŽŽƉųĂĐĂůŶĂǁƉƌnjLJEŝĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶLJƉŽƚĞŶĐũĂųďŝŽŐĂnjƵǁWŽůƐĐĞ
ƉĂĚŬƵĚŽƐƚħƉƵĚŽŬƚſƌĞŐŽƑnjƚLJĐŚŽĚŶĂǁŝĂůŶLJĐŚǍƌſĚĞųĞŶĞƌŐŝŝ;KͿ͘
WƌŽĚƵŬĐũĂĐŝĞƉųĂŝĞŶĞƌŐŝŝĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞũǁũĞĚŶLJŵƉƌŽĐĞƐŝĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJŵŐǁĂƌĂŶƚƵũĞƉŽƉƌĂǁħƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĞŶĞƌŐĞƚLJĐnjŶĞũŽƌĂnjƉƌŽǁĂĚnjŝĚŽnjŶĂĐnjŶŝĞŵŶŝĞũƐnjĞŐŽnjƵǏLJĐŝĂ
tWŽůƐĐĞŶĂĚĂůŶŝĞǁƉĞųŶŝǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶLJŝĚŽĐĞŶŝĂŶLJũĞƐƚƉŽƚĞŶĐũĂųďŝŽŐĂnjƵ͘
ƉĂůŝǁĂ ǁ ƉƌŽĐĞƐĂĐŚ ƌŽnjĚnjŝĞůŽŶLJĐŚ͘ ĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞ ďŝŽŐĂnjƵ ĚŽ ƉƌŽĚƵŬĐũŝ ĞůĞŬƚƌLJĐnjŶŽƑĐŝ
njLJǁĞũƑĐŝĞǁǏLJĐŝĞƵƐƚĂǁLJŽKďħĚnjŝĞŽǏLJǁŝƌLJŶĞŬŝƐƉƌnjLJũĂđďħĚnjŝĞƉŽǁƐƚĂͲ
ŝĐŝĞƉųĂŶĂƐƉƌnjĞĚĂǏŵŽǏĞƐƚĂŶŽǁŝđĐĞŶŶĞǍƌſĚųŽĚŽĐŚŽĚƵĚůĂǁŝĞůƵƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͘
ǁĂŶŝƵŶŽǁLJĐŚďŝŽŐĂnjŽǁŶŝ͍:ĂŬƌĞĂůŝnjŽǁĂđƚĂŬŝĞŝŶǁĞƐƚLJĐũĞ͕ĂďLJƉƌnjLJŶŽƐŝųLJnjLJͲ
ƌŽŬƵŶĂƌŽŬƌŽƑŶŝĞǁWŽůƐĐĞŵŽĐnjĂŝŶƐƚĂůŽǁĂŶLJĐŚĞůĞŬƚƌŽǁŶŝŶĂďŝŽŐĂnj͘KďĞĐŶŝĞ
ƐŬŝ͍ EĂĚ
ƚLJŵŝ ŽƌĂnj ǁŝĞůŽŵĂ ŝŶŶLJŵŝ njĂŐĂĚŶŝĞŶŝĂŵŝ ĞŬƐƉĞƌĐŝ ďħĚČ ĚLJƐŬƵƚŽǁĂđ
ũĞƐƚƚŽƉŽŶĂĚϭϵϬDt͕ĐŽũĞĚŶĂŬƉůĂƐƵũĞƚĞŶƌŽĚnjĂũǍƌſĚųĂKĚĂůĞŬŽǁƚLJůĞnjĂĞŶĞƌŐŝČ
ǁŝĂƚƌŽǁČ͕ǁŽĚŶČĐnjLJƚČnjďŝŽŵĂƐLJ͘ĂŬŝůŬĂŵŝĞƐŝħĐLJ͕ϭƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϭϲƌ͕͘ǁĞũĚnjŝĞǁǏLJĐŝĞ
ƉŽĚĐnjĂƐ/s&ŽƌƵŵŝŽŐĂnjƵŽĚďLJǁĂũČĐĞŐŽƐŝħǁƌĂŵĂĐŚƉŝČƚLJĐŚDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽͲ
ƵƐƚĂǁĂŽK͘njLJŶŽǁĞƉƌnjĞƉŝƐLJƐƉƌnjLJũĂđďħĚČƌŽnjǁŽũŽǁŝĞůĞŬƚƌŽǁŶŝŶĂďŝŽŐĂnj͍njLJ
ǁLJĐŚdĂƌŐſǁZEyWKΠWŽůĂŶĚ͘
ĚŽƐƚħƉŶĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐƉĞųŶŝČŽĐnjĞŬŝǁĂŶŝĂƉƌŽĚƵĐĞŶƚſǁ͍tŬŽŷĐƵ͕ĐnjLJŬůŝĞŶĐŝnjĂĂŬĐĞƉ
ƚƵũČĐĞŶLJŝũĂŬŽƑđĚLJƐƚƌLJďƵŽǁĂŶĞũĞŶĞƌŐŝŝ͍dŽƚLJůŬŽŶŝĞŬƚſƌĞnjǁĂǏŶLJĐŚƉLJƚĂŷ͕ŶĂŬƚſƌĞ
ĞŬƐƉĞƌĐŝƵĚnjŝĞůČŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝƉŽĚĐnjĂƐ/s&ŽƌƵŵŝŽŐĂnjƵũƵǏϮϯǁƌnjĞƑŶŝĂďƌ͘ǁtĂƌƐnjĂǁŝĞ͘
ŝŽŐĂnj
ŵŽǏĞ ďLJđ ǁLJƚǁĂƌnjĂŶLJ ǁƐnjħĚnjŝĞ ƚĂŵ͕ ŐĚnjŝĞ ĚƵǏĞ ŝůŽƑĐŝ ďŝŽŵĂƐLJ ůƵď ƐƚĂųLJ
WƌĂŬƚLJĐLJďƌĂŶǏLJnjWŽůƐŬŝŝnjnjĂŐƌĂŶŝĐLJƉŽĚnjŝĞůČƐŝħĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŵnjnjĂŬƌĞƐƵnjĂƌnjČĚŽƉųLJǁ njǁŝČnjŬſǁ ŽƌŐĂŶŝĐnjŶLJĐŚ ŵŽŐČ ƐƚĂŶŽǁŝđ ǁ ǁĂƌƵŶŬĂĐŚ ďĞnjƚůĞŶŽǁLJĐŚ ƉŽͲ
ĚnjĞŶŝĂŵĂųLJŵŝďŝŽŐĂnjŽǁŶŝĂŵŝ͘WƌnjĞĚƐƚĂǁŝČŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƉŽnjLJƐŬĂŶŝĂĚŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚǍƌſĚĞų
ǏLJǁŬħĚůĂďĂŬƚĞƌŝŝŵĞƚĂŶŽǁLJĐŚ͘tƉƌĂŬƚLJĐĞŽnjŶĂĐnjĂƚŽƚLJůĞ͕ǏĞĚĂƌŵŽǁLJŵĂŐƌĞͲ
ĚŽĐŚŽĚſǁĚůĂŝŶƐƚĂůĂĐũŝ͘tƚƌĂŬĐŝĞ&ŽƌƵŵŽŵſǁŝŽŶĞnjŽƐƚĂŶČƚĂŬǏĞŶŽǁĞnjĂƐĂĚLJǁƐƉĂƌĐŝĂďŝŽŐĂnjŽǁŶŝƉŽǁĞũƑĐŝƵǁǏLJĐŝĞƵƐƚĂǁLJŽKŽƌĂnj
ƉĞƌƐƉĞŬƚLJǁLJƌŽnjǁŽũƵďƌĂŶǏĚŽϮϬϮϬƌ͘ƉƌnjLJǁƐƉĂƌĐŝƵƉƌŽũĞŬƚſǁnjĞƑƌŽĚŬſǁƵŶŝũŶLJĐŚ͘
ŐĂƚĞŵĞŶĞƌŐŝŝŵŽŐČďLJđŵ͘ŝŶ͘ŽĐnjLJƐnjĐnjĂůŶŝĞƑĐŝĞŬſǁ͕ǁLJƐLJƉŝƐŬĂŽĚƉĂĚſǁŬŽŵƵͲ
/s&ŽƌƵŵŝŽŐĂnjƵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞũĞƐƚǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJZKWŽůĂŶĚŝhŶŝČWƌŽĚƵĐĞŶƚſǁŝWƌĂĐŽĚĂǁĐſǁWƌnjĞŵLJƐųƵŝŽŐĂnjŽǁĞŐŽ͘
ŶĂůŶLJĐŚĐnjLJŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽƵŬŝĞƌƵŶŬŽǁĂŶĞŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǁĂƌŽůŶŽͲƉƌnjĞŵLJƐųŽǁĞ͘<ŽͲ
tƑƌſĚǁLJƐƚĂǁĐſǁŶĂƉŝČƚLJĐŚDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚdĂƌŐĂĐŚZEyWKΠWŽůĂŶĚŽďĞĐŶŝďħĚČŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐŝƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞďƌĂŶǏLJ͘EĂũŶŽǁŐĞŶĞƌĂĐũĂ͕ĐnjLJůŝƌſǁŶŽĐnjĞƐŶĞǁLJƚǁĂƌnjĂŶŝĞĐŝĞƉųĂŝĞŶĞƌŐŝŝĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞũ͕ŽƉĂƌƚĂŶĂ
ƐnjĞŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶĞnjĂƉƌĞnjĞŶƚƵũČŵ͘ŝŶ͘,ĞƌĚŝŶŐWŽůƐŬĂ͕ZsͲd,͕Ed^,WƵŵƉĞŶΘ^LJƐƚĞŵĞŝDtWŽǁĞƌ͘ŬƐƉĞƌĐŝnjƚLJĐŚ
ďŝŽŐĂnjŝĞũĞƐƚǁLJũČƚŬŽǁŽŽƉųĂĐĂůŶĂǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵĚŽƐƚħƉƵĚŽŬƚſƌĞŐŽƑnjƚLJĐŚŽĚͲ
ĮƌŵĚŽƌĂĚnjČŶĂũŬŽƌnjLJƐƚŶŝĞũƐnjĞƌŽnjǁŝČnjĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞĚŽƉĂƐŽǁĂŶŝĂƚĞĐŚŶŽůŽŐŝŝĚŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚƉŽƚƌnjĞďŝŶǁĞƐƚŽƌſǁ͘
dĞŵĂƚLJŬĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌŽnjǁŽũƵŝƉĞƌƐƉĞŬƚLJǁďƌĂŶǏLJďŝŽŐĂnjƵǁWŽůƐĐĞƉŽƌƵƐnjĂŶĂďħĚnjŝĞƉŽĚĐnjĂƐϱͲƚLJĐŚDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚdĂƌŐſǁZŶĂǁŝĂůŶLJĐŚǍƌſĚĞųĞŶĞƌŐŝŝ;KͿ͘
EyWKΠWŽůĂŶĚ͘dĂƌŐŝŽĚďħĚČƐŝħϮϮͲϮϰǁƌnjĞƑŶŝĂďƌ͘ǁĞŶƚƌƵŵdžƉŽyy/ǁtĂƌƐnjĂǁŝĞ͘tƐƚħƉĚůĂnjǁŝĞĚnjĂũČĐLJĐŚũĞƐƚďĞnjƉųĂƚŶLJƉŽǁĐnjĞ
ƑŶŝĞũƐnjĞũƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝ͘
WƌŽĚƵŬĐũĂĐŝĞƉųĂŝĞŶĞƌŐŝŝĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞũǁũĞĚŶLJŵƉƌŽĐĞƐŝĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJŵŐǁĂͲ
ZDĄŻYĆ NA BOOM FOTOWOLTAICZNY
W POLSCE
ƌĂŶƚƵũĞƉŽƉƌĂǁħƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĞŶĞƌŐĞƚLJĐnjŶĞũŽƌĂnjƉƌŽǁĂĚnjŝĚŽnjŶĂĐnjŶŝĞŵŶŝĞũƐnjĞͲ
ŶĞƌŐŝĂƐųŽŶĞĐnjŶĂũƵǏŶŝĞďĂǁĞŵŵŽǏĞƐƚĂđƐŝħŵŽƚŽƌĞŵŶĂƉħĚŽǁLJŵŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͕ĂƚŽĚnjŝħŬŝhƐƚĂǁŝĞŽKĚŶĂǁŝĂůŶLJĐŚ€ƌſĚųĂĐŚŶĞƌŐŝŝ͕
ŐŽnjƵǏLJĐŝĂƉĂůŝǁĂǁƉƌŽĐĞƐĂĐŚƌŽnjĚnjŝĞůŽŶLJĐŚ͘ĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞďŝŽŐĂnjƵĚŽƉƌŽĚƵŬĐũŝ
ŬƚſƌĂƐƚǁĂƌnjĂŽŐƌŽŵŶĞŵŽǏůŝǁŽƑĐŝũĞũƌŽnjǁŽũƵ͘njLJǁĂƌƚŽŝŶǁĞƐƚŽǁĂđũƵǏƚĞƌĂnj͍njLJWsǁƉƌĂŬƚLJĐĞƉƌnjLJŶŝĞƐŝĞŶŝŬŽƌnjLJƑĐŝŝnjLJƐŬ͍KĚƉŽǁŝĞĞůĞŬƚƌLJĐnjŶŽƑĐŝŝĐŝĞƉųĂŶĂƐƉƌnjĞĚĂǏŵŽǏĞƐƚĂŶŽǁŝđĐĞŶŶĞǍƌſĚųŽĚŽĐŚŽĚƵĚůĂǁŝĞͲ
ĚnjŝŶĂƚĞŝǁŝĞůĞŝŶŶLJĐŚƉLJƚĂŷ͕ďħĚnjŝĞŵŽǏŶĂƵnjLJƐŬĂđƉŽĚĐnjĂƐƉŝČƚLJĐŚDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚdĂƌŐſǁZEyWKΠWŽůĂŶĚ͘
ůƵƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͘
EĂŵĨŽƚŽǁŽůƚĂŝĐnjŶLJǁWŽůƐĐĞǁƉųLJǁĂŬŝůŬĂĐnjLJŶŶŝŬſǁ͘DŽƚŽƌĞŵŶĂƉħĚŽǁLJŵƉƌnjĞŵŝĂŶũĞƐƚƵĐŚǁĂůŽŶĂǁůƵƚLJŵϮϬϭϱƌ͘hƐƚĂǁĂ
ŽKĚŶĂǁŝĂůŶLJĐŚ€ƌſĚųĂĐŚŶĞƌŐŝŝ;KͿ͕ŬƚſƌĂǁĞũĚnjŝĞǁǏLJĐŝĞϭƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϭϲƌ͘EĂũďĂƌĚnjŝĞũŽĐnjĞŬŝǁĂŶĞnjŵŝĂŶLJ͕ŬƚſƌĞǁƉƌŽǁĂĚnjĂ͕ƚŽƚĂƌLJĨLJ
ƌŽŬƵŶĂƌŽŬƌŽƑŶŝĞǁWŽůƐĐĞŵŽĐnjĂŝŶƐƚĂůŽǁĂŶLJĐŚĞůĞŬƚƌŽǁŶŝŶĂďŝŽŐĂnj͘KďĞĐͲ
ŐǁĂƌĂŶƚŽǁĂŶĞĚŽƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĞŶĞƌŐŝŝĚŽƐŝĞĐŝ͘ĂǁLJƉƌŽĚƵŬŽǁĂŶČŝŽĚƐƉƌnjĞĚĂŶČĞŶĞƌŐŝħĞůĞŬƚƌLJĐnjŶČǁĚŽŵŽǁLJĐŚŵŝŬƌŽŝŶƐƚĂůĂĐũĂĐŚK
ŽŵŽĐLJĚŽϯŬtĞŬǁŝǁĂůĞŶƚǁLJŶŽƐŝđďħĚnjŝĞϬ͕ϳϱnjųͬŬtŚ͕ĂϬ͕ϲϱnjųͬŬtŚǁŝŶƐƚĂůĂĐũĂĐŚĚŽϭϬŬt͘ĞŶĂũĞƐƚƉƌĂǁŶŝĞŐǁĂƌĂŶƚŽǁĂŶĂƉƌnjĞnj
ŶŝĞũĞƐƚƚŽƉŽŶĂĚϭϵϬDt͕ĐŽũĞĚŶĂŬƉůĂƐƵũĞƚĞŶƌŽĚnjĂũǍƌſĚųĂKĚĂůĞŬŽǁƚLJůĞ
ŽŬƌĞƐϭϱůĂƚŽĚĐŚǁŝůŝƵƌƵĐŚŽŵŝĞŶŝĂŝŶƐƚĂůĂĐũŝ͘
ZĞŐƵůĂĐũĂƚĂƌLJĨƉŽďƵĚnjĂƌLJŶĞŬƉƌŽƐƵŵĞŶƚſǁ͕ĐŽǁŝĚĂđũƵǏŽďĞĐŶŝĞ͘tWŽůƐĐĞnjĂŝŶƐƚĂůŽǁĂŶLJĐŚũĞƐƚϮϳDtŝŶƐƚĂůĂĐũŝWs͕ƉŽĚĐnjĂƐŐĚLJ
ũĞƐnjĐnjĞĚǁĂůĂƚĂƚĞŵƵďLJųŽƚŽũĞĚLJŶŝĞϭ͕ϵϬϭDt͘WŽƐŝĂĚĂŶŝĞƉƌnjLJĚŽŵŽǁĞũĞůĞŬƚƌŽǁŶŝƐųŽŶĞĐnjŶĞũũĞƐƚŶŝĞƚLJůŬŽŵŽĚŶĞ͕ĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞŝƵŵŽǏůŝǁŝĂƐĂŵŽǁLJƐƚĂƌĐnjĂůŶŽƑđ͕ĂůĞŽĚƉƌnjLJƐnjųĞŐŽƌŽŬƵŵŽǏĞƐƚĂđƐŝħƌſǁŶŝĞǏǍƌſĚųĞŵĚŽĚĂƚŬŽǁĞŐŽĚŽĐŚŽĚƵ͘ŽƚŽŽnjŶĂĐnjĂǁƉƌĂŬƚLJĐĞ͍WƌnjLJ
ŶĂĚǁLJǏĐĞǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝϭƚLJƐ͘ŬtŚŝŶƐƚĂůĂĐũĂŽŵŽĐLJϯŬtŵŽǏĞnjĂƐŝůŝđĚŽŵŽǁLJďƵĚǏĞƚŶĂǁĞƚǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝϳϱϬnjųƌŽĐnjŶŝĞ͘
WƌŽƐƵŵĞŶĐŬĂĐnjħƑđƵƐƚĂǁLJŽKŝƉƌŽŐƌĂŵLJE&K_ŝ't͕ǁƉųLJŶČƉŽnjLJƚLJǁŶŝĞŶĂƌLJŶĞŬƉƌĂĐLJ͘ǁŝħŬƐnjŽŶLJƉŽƉLJƚŶĂƐLJƐƚĞŵLJƐŽůĂƌŶĞƐŬƵƚŬƵũĞŬŽŶŝĞĐnjŶŽƑĐŝČƚǁŽƌnjĞŶŝĂŶŽǁLJĐŚŵŝĞũƐĐƉƌĂĐLJŶŝĞƚLJůŬŽǁƐĞŬƚŽƌnjĞĨŽƚŽǁŽůƚĂŝŬŝ͕ĂůĞƚĂŬǏĞǁďƌĂŶǏĂĐŚŽƉƚŽĞůĞŬƚƌŽŶŝŬŝŝŵŝŬƌŽĞůĞŬƚƌŽŶŝŬŝ͕
ŝŶĨŽƌŵĂƚLJŬŝŽƌĂnjƚĞůĞŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ͘
dĞŵĂƚLJĚŽƚLJĐnjČĐĞŵ͘ŝŶ͘ǁLJnjǁĂŷũĂŬŝĞĐnjĞŬĂũČďƌĂŶǏħĨŽƚŽǁŽůƚĂŝĐnjŶČďħĚČƉŽĚĞũŵŽǁĂŶĞƉŽĚĐnjĂƐsDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũ<ŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ&ŽƚŽǁŽůƚĂŝŬŝǁWŽůƐĐĞ͘WŽĚĐnjĂƐŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ͕njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞũƉƌnjĞnjWŽůƐŬŝĞdŽǁĂƌnjLJƐƚǁŽ&ŽƚŽǁŽůƚĂŝŬŝǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjZK͕ĞŬƐƉĞƌĐŝ͕ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞƉƌnjĞŵLJƐųƵWs͕ǁųĂĚnjƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjŽƉĞƌĂƚŽƌſǁƐLJƐƚĞŵſǁĚLJƐƚƌLJďƵĐLJũŶLJĐŚĚLJƐŬƵƚŽǁĂđďħĚČŶĂƚĞŵĂƚ
ƌŽnjǁŽũƵƌLJŶŬſǁWsǁƵƌŽƉŝĞŝŶĂƑǁŝĞĐŝĞ͘WŽƌƵƐnjĂŶLJďħĚnjŝĞƌſǁŶŝĞǏƚĞŵĂƚũĂŬŽƑĐŝŝŶƐƚĂůŽǁĂŶLJĐŚƐLJƐƚĞŵſǁƐŽůĂƌŶLJĐŚŝnjǁŝČnjĂŶĞnjƚLJŵ
ĚnjŝĂųĂŶŝĂƚĂŬŝĞũĂŬWƌŽŐƌĂŵĞƌƚLJĮŬŽǁĂŶŝĂDŝŬƌŽǍƌſĚĞųK͕ĐĞƌƚLJĮŬĂĐũĂŝŶƐƚĂůĂƚŽƌſǁƐLJƐƚĞŵſǁK͕ĂƚĂŬǏĞŽnjĂŐƌŽǏĞŶŝĂĐŚnjǁŝČnjĂŶLJĐŚ
njďƌĂŬŝĞŵƉŽƉƌĂǁŶĞŐŽǁLJŬŽŶĂŶŝĂŝŶƐƚĂůĂĐũŝƉƌŽƐƵŵĞŶĐŬŝĐŚWs͘
s<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂ&ŽƚŽǁŽůƚĂŝŬŝŽĚďħĚnjŝĞƐŝħϮϰǁƌnjĞƑŶŝĂďƌ͘ǁŐŽĚnj͘ϴ͗ϬϬʹϭϳ͗ϬϬƉŽĚĐnjĂƐsDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚdĂƌŐſǁZEyWKΠWŽůĂŶĚ
w Warszawie.
336
N?=BHCE;=B·I>HC=T;CEFCG;NST;=SDH;