Pilkington T – Szkło Hartowane

Bezpieczeństwo
Pilkington T – Szkło Hartowane
Oferta Pilkington IGP to:
Pilkington T – Szkło Hartowane Bezpieczne
●
najwyższa jakość
Sposób wytwarzania
Pilkington T jest produktem najwyższej jakości
●
konkurencyjne ceny
Pilkington T – Szkło Hartowane Bezpieczne po-
o odpowiednim poziomie naprężeń wewnętrznych
●
sprawna obsługa
wstaje w wyniku termicznej obróbki szkła płaskie-
oraz z wymaganą dla szkła bezpiecznego drobną
●
krótkie terminy
go. Tafle szkła podgrzewa się do około 640°C,
strukturą odłamków (tzw. siatka spękań).
realizacji
a następnie gwałtownie chłodzi zimnym powie-
dostawy do klienta
trzem. Wytwarza się w ten sposób układ wewnętrz-
Zastosowanie
własnym transportem
nych naprężeń, zmieniających właściwości użyt-
Budownictwo – szkło na fasady budynków i szkle-
kowe szkła. Dzięki temu Pilkington T jest szkłem
nie strukturalne, drzwi i ściany szklane, wypełnienia
o podwyższonej wytrzymałości mechanicznej, a po
balustrad i balkonów, przeszklenia dachów, świetli-
jego rozbiciu powstają drobne kawałki szkła o tępo
ków i ogrodów zimowych, osłony i szyby w obiek-
zakończonych krawędziach, co znacznie zmniejsza
tach sportowych, szpitalach, szkołach, ekrany
ryzyko zranienia.
akustyczne przy ulicach i autostradach.
Pilkington T charakteryzuje się wysoką wytrzy-
Elementy wyposażenia wnętrz – ścianki działo-
małością mechaniczną (na uderzenie i na zgina-
we, regały szklane, kabiny prysznicowe.
nie), 3-4 razy wyższą niż zwykłe szkło oraz
Sprzęt gospodarstwa domowego – szyby do
wysoką odpornością na naprężenia termiczne
piekarników, kuchenek, lodówek.
i gwałtowne zmiany temperatury (do 200 K).
Przemysł meblowy – szafki kuchenne, przeszkle-
●
nia mebli, regały szklane, blaty do stołów.
Produkcja
Motoryzacja – szyby płaskie do samochodów,
Pilkington IGP produkuje szkło hartowane na
tramwajów, autobusów, ciężarówek i ciągników.
supernowoczesnej linii do hartowania poziomego.
Komputerowe sterowanie pozwala dobrać odpowiednie parametry hartowania dla każdego rodzaju
szkła, zapewnić ścisłą kontrolę temperatury, stabilność i powtarzalność procesu. Piec poziomy
gwarantuje doskonałe właściwości powierzchni
i zachowanie rygorystycznych wartości tolerancji.
Obróbka powoduje jednak niewielkie zniekształcenia powierzchni szkła, zwane zwykle pofalowaniem
od rolek. Zniekształcenia te są nieuniknionym efektem obróbki i nie należy ich traktować jako wad,
pod warunkiem że nie przekraczają dopuszczalnych
wartości określonych w odpowiednich normach.
Siatka spękań
go, występujących w nim nacięć i otworów
Oferujemy
●
Pełny zakres technologiczny obróbki szkła
oraz obróbki krawędzi muszą być zgłoszone
przed hartowaniem, wycinanie prosto i krzy-
w zamówieniu i wykonane przed procesem
woliniowych kształtów ze szkła, zatępianie,
hartowania.
szlifowanie i fazowanie krawędzi, wiercenie
●
●
Kompletne szklane elementy drzwi i ścianek
●
Otwory nie mogą być umieszczone bliżej
krawędzi niż w odległości 2 x grubość szyby.
działowych do systemów DORMA, GEZE itp.
●
Średnica otworów w szkle hartowanym nie
może być mniejsza niż grubość szyby.
otworów.
Szyby zespolone z szyb hartowanych we
●
Odległość pomiędzy obrzeżami sąsiadujących
otworów nie może być mniejsza niż
wszelkich konfiguracjach.
2 x grubość szyby.
●
Pilkington T laminowany.
●
Hartowanie szkła powierzonego.
●
Otwory w pobliżu narożników muszą być
umieszczone w odległości większej niż
6 x grubość szyby.
Uwagi
●
Pilkington T nie może podlegać żadnej dalszej
●
W zleceniach na hartowanie szkła powierzo-
obróbce (szlifowanie, cięcie, fazowanie, wier-
nego prosimy podać nazwę handlową szkła
cenie), toteż wszystkie życzenia Klientów doty-
i producenta.
czące wymiarów i kształtów szkła hartowane-
2d
2d
6d
2d
d – grubość szkła
Sposób rozmieszczenia otworów w szkle
Dodatkowe badanie szkła hartowanego
Metodą, która pozwala uniknąć problemów
– metoda Heat Soak Test
z samorzutnym pękaniem szkła hartowanego,
Proces produkcji szkła płaskiego, będącego mate-
jest zbadanie szkła w procesie tak zwanego
riałem bazowym dla procesu hartowania, niesie
Heat Soak Testu.
w sobie ryzyko sporadycznego przedostawania się
Szkło po zahartowaniu wygrzewane jest
do masy szklanej niewielkich zanieczyszczeń
w specjalnym piecu w taki sposób, aby szyby
związkami niklu. Zanieczyszczenia te, pozostające
zawierające zanieczyszczenia uległy zniszczeniu
w szkle po procesie hartowania, mogą w pewnych
w trakcie testu. Pozwala to na skuteczne wyelimi-
sytuacjach powodować ryzyko samoistnego pęka-
nowanie szyb zagrożonych samoistnym
nia szkła hartowanego.
pękaniem, ale nie jest stuprocentowym zabez-
Ryzyko to jest stosunkowo niewielkie, ale
pieczeniem szkła przed pęknięciem po montażu.
w wypadku stosowania szkła hartowanego na
Proces Heat Soak Test prowadzony jest zgodnie
fasadach lub w innych, trudno dostępnych
z normą europejską.
miejscach, należy się przed nim zabezpieczyć.
Asortyment
Rodzaj szkła*
Szkło float bezbarwne
Szkło barwione w masie
Szkło refleksyjne
Szkło niskoemisyjne, twardopowłokowe
i miękkopowłokowe
Szkło ornamentowe
Kolory
bezbarwne
brązowe
grafitowe
zielone
niebieskie
bezbarwne
brązowe
grafitowe
zielone
niebieskie
niebiesko-zielone
bezbarwne
Grubość (mm)
4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 19
4, 5, 6, 8, 10, 12
4, 5, 6, 8, 10, 12
4, 5, 6, 8, 10, 12
4, 6, 8, 10
6, 8
6, 8
6, 8
6, 8
6, 8
6, 8
4, 6
bezbarwne, brązowe, miodowe
4, 6
* Na życzenie klienta podejmujemy się hartowania szkła powierzonego
Wymiary szkła
Grubość (mm)
4
5
6-19
Wymiary maksymalne (mm)
1500 x 2500
2000 x 3000
2800 x 6000
Wymiary minimalne (mm)
200 x 350
200 x 350
200 x 350
Dane techniczne
twardość
gęstość
odporność termiczna
współczynnik przenikania ciepła
wytrzymałość na zginanie
6 w skali Mohsa zgodnie z PN-EN 572-1:1999
2500 kg/m3 zgodnie z PN-EN 572-1:1999
DT 200 K zgodnie z PN-EN 12150-1:2002
5,7-5,8 W/m2K zgodnie z PN-EN 673:1999
120 N/mm2 zgodnie z PN-EN 12150-1:2002
Dla oznaczenia szkła hartowanego używa się
Aby odróżnić szkło poddane procesowi
dużej litery „T”, która następuje po głównej częś-
Heat Soak Test od zwykłego szkła hartowanego
ci nazwy handlowej dla wszystkich
używa się oznaczenia „Plus” po nazwie produktu.
rodzajów szkła.
Poniżej podane są przykłady.
Pilkington Optifloat™ T
Pilkington Optiwhite™ T
Pilkington K Glass™ T
Pilkington Activ™ T
Pilkington Optifloat™ Szary T
Pilkington Suncool™ Brilliant T
Pilkington Optitherm™ SNT
Pilkington Optifloat™ T Plus
hartowany Pilkington Optifloat™
hartowany Pilkington Optiwhite™
hartowany Pilkington K Glass™
hartowany Pilkington Activ™
hartowany Pilkington Optifloat™ Szary
hartowany Pilkington Suncool™ Brilliant
hartowany Pilkington Optitherm™ SN
hartowany Pilkington Optifloat™ poddany procesowi Heat Soak
Firma Pilkington nie ponosi żadnej odpowiedzialności za błędy lub pominięcia w niniejszej publikacji oraz za wszelkie konsekwencje
wynikające z jej wykorzystania. Więcej informacji można uzyskać w Biurze Doradztwa Technicznego.
Listopad 2007
Znakowanie CE potwierdza, że produkt jest zgodny z odpowiednią zharmonizowaną normą europejską.
Etykietę towarzyszącą znakowaniu CE dla każdego produktu, obejmującą deklarowane wartości,
można znaleźć na stronie internetowej www.pilkington.com/CE
Pilkington IGP Sp. z o.o.
02-675 Warszawa, ul. Wołoska 18
tel.: 022 848 22 15, 022 640 29 90, fax: 022 848 22 86
www.pilkington.pl