Evaluation of services provided by community midwives to women in
Transkrypt
Evaluation of services provided by community midwives to women in
● JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, NURSING AND MEDICAL RESCUE ● No. 1/2016 (26-31) ● 26 Evaluation of services provided by community midwives to women in postnatal period (Ocena realizacji świadczeń położnej rodzinnej w okresie poporodowym) M Lewicka 1,A,D, M Sulima 1,B,E, S Grzeszczak 2,C,F Abstract – Introduction. The community midwife’s role for women in postnatal period, their babies and families, consists primarily in providing care of mother and her child. Aim of the study. The paper aimed at evaluating community midwifery services provided to women in postnatal period. Materials and methods. The evaluation of community midwifery services rendered to women in postnatal period included the group of 214 newly delivered mothers. The survey was carried out with the use of diagnostic poll method. The survey questionnaire, self-designed for the purposes of the paper, was used as a research tool. Results. It was observed that there is a statistically significant correlation between the number of patronage visits and type of the last delivery (p=0.03140). In the group of women who gave birth naturally community midwives usually made three patronage visits, whereas in case of women after caesarean delivery, the number of such visits usually equalled two. The research indicates that the vast majority of newly delivered mothers evaluated the services provided by community midwives as ‘good’. Some women ‘did not use’ such services, and a low percentage of women considered them as ‘bad’ or ‘very bad’. Conclusions. Women in postnatal period evaluate the services provided by community midwives as ‘good’ or ‘very good’. The number of patronage visits, particularly in the group of women after C-section, should be increased. Wyniki. Stwierdzono istotną statystycznie zależność pomiędzy liczbą przeprowadzonych wizyt patronażowych a sposobem ukończenia ostatniej ciąży (p=0,03140). W grupie badanych kobiet po porodzie siłami natury położne rodzinne realizowały najczęściej trzy wizyty patronażowe natomiast u położnic po cięciu cesarskim najczęściej odbywały dwie wizyty. Z badań wynika, że zdecydowana większość badanych położnic oceniała „dobrze” świadczenia udzielane przez położne rodzinne. Część kobiet „nie korzystała” ze świadczeń udzielanych przez położną rodzinną podczas wizyt patronażowych. Nieznaczny odsetek kobiet oceniło świadczenia „źle” i „bardzo źle”. Wnioski. Kobiety w okresie poporodowym „dobrze lub „bardzo dobrze” oceniają świadczenia udzielane przez położne rodzinne. Należy dążyć do zwiększenia liczby wizyt patronażowych, szczególnie w grupie kobiet po cięciu cesarskim. Słowa kluczowe - świadczenia położnej rodzinnej, okres poporodowy. Author Affiliations: 1.Department of Obstetrics, Gynecology and ObstetricalGynecological Nursing Faculty of Nursing and Health Sciences, Medical University, Lublin 2.A graduate of Obstetrics, Nursing Faculty of Nursing and Health Sciences, Medical University, Lublin Key words - the provision of midwives , period postnatal. Authors’ contributions to the article: Streszczenie – Wstęp. Wykonywanie zawodu położnej rodzinnej, w odniesieniu do kobiety w okresie poporodowym, jej dziecka i rodziny, polega w szczególności na sprawowaniu opieki nad matką i noworodkiem. Cel pracy. Celem pracy była ocena realizacji świadczeń położnej środowiskowo/rodzinnej w odniesieniu do kobiet w okresie poporodowym. Materiał i metody. Badanie oceny realizacji świadczeń położnej rodzinnej w odniesieniu do kobiet w okresie połogu przeprowadzono w grupie 214 położnic. Badanie przeprowadzono metodą sondażu diagnostycznego. Narzędzie badawcze stanowił autorski kwestionariusz ankiety stworzony dla potrzeb pracy. A. The idea and the planning of the study B. Gathering and listing data C. The data analysis and interpretation D. Writing the article E. Critical review of the article F. Final approval of the article Correspondence to: Dr Magdalena Lewicka Department of Midwifery, Gynaecology and Gynaecological Nursing; Faculty of Nursing and Health ● JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, NURSING AND MEDICAL RESCUE ● No.1/2016 ● Sciences, Medical University of Lublin, Chodźki 6 Str., PL-20093 Lublin, Poland, e-mail: [email protected] Accepted for publication: January 8, 2016. I. INTRODUCTION he community midwife’s role for women in postnatal period, their babies and families, primarily includes: caring for mother and her child, examining it, taking all urgent actions, such as immediate life support, as well as observing symptoms of irregularities requiring doctor’s referral, implementing doctor’s recommendations in the course of diagnosis, treatment and rehabilitation, undertaking, to a certain degree, prevention, diagnostics, treatment and rehabilitation measures by herself, as well as educational and health-oriented activities [1,2]. The scope of the community midwife’s responsibilities also includes cooperation with the obstetrician/gynaecologist, family doctor, community or GP nurse, as well as with representatives of organisations and institutions acting for the benefit of health [3]. The primary care midwife has a duty to take care of a newly delivered mother and her baby within 48 hours after she receives the notice of live birth until the end of the sixth week of the baby’s life. Throughout that period she should make at least four patronage visits [4,5]. Women who would like to become community midwives must be licensed to practise as such, and must obtain additional qualifications (qualifying course), or complete a specialisation programme in either family, community or GP nursing, or in health promotion and health-oriented education. Qualifications for the primary care midwife can also be obtained by masters of nursing who have at least three years of working experience in the primary care sector [6,7]. Family midwives can work under the employment contract, service relationship or a civil law contract [1]. In addition, pursuant to Act of 15th April 2011, it is possible to run medical activity as a sole proprietorship, in the form of private practice, private specialist practice, private practice run exclusively within the healthcare entity company under the contract made with this entity, or in the form of civil, general or limited liability partnership, as well as a group practice [8]. The aim of the paper was to evaluate the community/family midwifery services provided to women in postnatal period. T II. 27 MATERIALS AND METHODS The survey evaluating the family midwifery services provided to postnatal women was carried out via Ankietka.pl website. It was voluntary and anonymous, and used the diagnostic poll method, as well as the self-designed survey questionnaire as a research tool. The survey included 214 newly delivered mothers, who were divided into two age groups: up to 26 years, and above 27. The women aged 26 or less comprised 49.53 % (n=106), while those above 27 years of age – 50.47% (n=108). Within the group of surveyed women, the majority had a university degree (70.09 %, n=150), whereas 26.17 % (n=56) had secondary, and 3.74% (n=8) – primary or vocational degree. The vast majority lived in the city (78.50%, n=168), the rest (21,50%, n=46) – in the countryside. The survey included 78.50%, (n=168) married women and only 21.50% (n=46) unmarried. Most of the surveyed women (63.55%) had one child (n=136), whereas 28.98% (n=62) had two. 6.54 % (n=14) of them had three, and 0.93%, (n=2) of the surveyed women had four and more children. 81.31% of the respondents (n=174) gave birth naturally, whereas 18.69% (n=40) underwent C-Section. The survey results were subject to statistical analysis. The level of significance was set up at p<0,05, which indicated statistically significant differences and correlations. The database and statistical surveys were done on the basis of the Statistica 9.1 (StatSoft, Poland) computer programme. III. RESULTS Table 1 presents correlations between the number of patronage visits and age, degree, place of domicile, marital status, number of children and type of delivery. According to 34.58% (n=74) of the women, family/community midwives made usually three patronage visits. Two patronage visits were paid to 32.71% (n= 70) of the postnatal women, whereas four and more ones only to 17.76% (n= 38). 14.95% (n=32) of the respondents had only one patronage visit. A statistically significant correlation was discovered between the number of patronage visits and the type of delivery (p=0.03140). In the group of women who gave birth naturally midwives made usually three patronage visits, whereas in the case of women after Csection, the number of visits was two. ● JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, NURSING AND MEDICAL RESCUE ● No.1/2016 ● Table 1. Correlation between the number of patronage visits and age, degree, place of domicile, marital status, number of children, and type of delivery 28 Table 2. Correlation between the evaluation of family midwifery services and age, degree and place of domicile Socio-demographic variables 30.43 56.52 0.00 13.04 14 26 0 6 30.95 55.95 13.04 65.22 0.00 21.74 6 30 0 10 17.86 65.48 0.00 16.67 26.09 12 32 69.57 4.35 0.00 0 2 28.57 65.48 2.38 8.70 39.13 0.00 52.17 4 18 0 24 3.57 52.38 0.00 44.05 6 88 0 74 8.70 0.00 47.83 43.48 4 0 22 20 1.19 41.67 0.00 0 96 57.14 2 0.00 70 2.67 1.914/p=0.38386 52.00 45.33 3.57 48 110 4 6 25.33 70.67 2.67 0.00 46.67 48.00 8 5.33 0 72 3.13 0.00 0 22 30 0 28 110 16.00 0.00 18.67 65.33 24 98 0 28 38 106 2 4 1.33 34.38 56.25 3.13 6.25 22 36 2 4 2 0.394/p=0.82091 1.105/p=0.57530 13.10 52 0.00 12.00 94 32.00 0 18 56.00 48 28.13 56.25 0.00 18.75 65.63 0.00 15.63 12 42 0 10 0.00 54.72 3.207/p=0.20111 15.63 18 0 10 36 30 64 27.78 16.67 18 66 61.11 0 0.00 24 22.22 28 25.93 70.37 76 48 0 Did not use χ²/p 1.85 2 2 39.62 Bad/ver y bad Good 59.26 0 0.00 14 12.96 52.83 0.00 13.21 1.89 0.229/p=0.89139 58 Rehabilitation Very good Table 2 presents correlation between the evaluation of family midwifery services and age, degree and place of domicile. 56 5.66 χ²/p 20.00% 15.00% 70 60.00% Did not use 4 5.00% 6 68 % 8 2 24 % 0.661/p=0.88211 78 2 N 0.510/p=0.77471 0.00 N % Countryside 0.002/p=0.99868 43.75 C-section 37.93% 18.39% 3.13 Natural % 17.24% 26.44% Bad/ Very bad Good 34 32 53.13 66 34.38 46 N 0.00 30 % 62.50 N 0 7.69% 28 30.77% 2 % 17.95% 43.59% 22 6 0 24 N City 2.512/p=0.47309 40 34 Higher 0.217/p=0.89674 1.476/p=0.68777 54 14 2≤ χ²/p Very good 49.06 N 36.76% 23.53% 6.347312 p=0.0958 % 13.24% 26.47% Did not use 0.00 32 45.28 50 2 36 1 Bad/ very bad 6 18 30.43% 17.39% Good 0 8 Un-married N Number of children 14 1.535/p=0.46414 48 14 Nursing 10 Services provided by family midwife N 35.71% 17.86% Very good Treatment % 13.10% 33.33% 1.096333 p=0.7779 Married % 21.74% 30.43% Type of delivery 30 8.847212 p=0.0314 Marital status χ²/p 60 1.85 56 4 22 3.70 N 21.74% 26.09% 50.00 43.48% Did not use 0 8.70% 12 0.00 % 10 50 20 46.30 4 0 N Bad/ Very bad 0.00 Countrysid e 38.10% 15.48% 4.347480 p=0.2263 Domicile % 16.67% 29.76% Good 44.44 26 0 64 0.00 50 60 28 City Place of domicile 0.334/p=0.84589 55.56 N 34.67% 18.67% Diagnostics % 12.00% 34.67% 69.81 Very good Higher % Primary/vocati onal. secondary N % 0.530/p=0.76717 16.98 χ²/p 0.00 28 13.21 52 Did not use 30.19 52 34.38% 15.63% 62.26 18 10 5.66 N 22 Bad/ Very bad 0 14 18 Primary/ N vocational. secondary % 21.88% 28.13% 33.33% 12.96% 14 Degree % 14.81% 38.89% Good 18 14 N 0 36 Very good % Degree 27 ≤ 14 42 Health promotion & prevention of diseases 16 27 ≥ 2.733710 p=0.4345 N 35.85% 22.64% 1.873591 p=0.5990 Age % 15.09% 26.42% 36 N 33.96 24 ≤ 26 74 38 26 ≥ 32 28 Evaluation of services χ² p 66 16 4≤ 6 3 52 2 6 N 1 42 Variables 5.66 Number of patronage visits 84 Age 3.925/p=0.14045 ● JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, NURSING AND MEDICAL RESCUE ● No.1/2016 ● Table 3. Correlation between evaluation of family midwifery services and marital status, number of children and type of delivery χ²/p 25.00 10 30 75.00 0.00 0 0 0.00 32.18 51.72 20.00 70.00 0.00 10.00 8 28 0 4 16.09 64.37 0.00 30.00 70.00 0.00 0.00 12 28 0 0 27.59 65.52 2.30 4.60 0.00 65.00 0.00 35.00 0 26 0 14 5.75 45.98 0.00 48.28 10 0 84 80 0.00 0 0.00 24 60.00 40.00 0 0.00 54.02 16 3.45 6 0 94 74 0.00 53.85 42.53 5.13 51.28 0.00 43.59 0.00 0 46.15 0 2.963/p=0.22726 42 36 19.54 0 34 48 4 8 114 25.64 5.13 2.56 66.67 4 2 4 0 34 40 4.41 48.53 0.00 4.41 39.71 6 54 0 76 1.462/p=0.69099 47.06 6 0 64 66 8.70 52.17 0.00 39.13 8.70 43.48 0.00 47.83 0.00 0 28 28 0.00 17.95 112 0 14 20 0.00 4.41 52 29.41 0 6 66.18 40 0.00 8.70 90 26.09 65.22 8 30 0 4 4 24 0 18 4 20 0 22 3.925/p=0.14045 16.09 56 0.00 10.26 17.95 64.10 14 0.00 17.65 50 16.18 0 24 66.18 22 0.00 21.74 90 13.04 65.22 90 30.77 58.97 28 0 8 46 30.88 0.00 0 20 14.71 54.41 42 0.00 13.04 74 30.43 56.52 30.95 14 26 55.95 0 6 0 10 30 17.86 65.48 28.57 66.67 3.57 48.81 1.19 41.67 0.00 0 Did not use 0.130/p=0.93694 57.14 2 Bad/Very bad 96 Good 1.339/p=0.51172 70 Very good 1.060/p=0.58861 0.00 χ²/p 0.00 0 Did not use 3.840/p=0.27926 47.62 6 Bad/Very bad 80 Good 2.519/p=0.47186 82 Very good 0.063/p=0.96858 55.88 χ²/p % Csection N % 5.061/p=0.07960 2.38 4 Did not use N 2.38 48 Bad/Very bad 4 Nursing Good % 0.467/p=0.79170 0.510/p=0.77471 112 Very good Treatment Services provided by the family midwife χ²/p N Natural 0.00 Did not use % Delivery 16.67 30 110 Bad/ Very bad 0 Good 0.002/p=0.99868 28 Diagnostics Very good N 0.00 Did not use % 6 Bad/Very bad % 2≤ 1 13.10 94 52 N 0 Good N 22 Health promotion and prevention of diseases Very good Married Nonmarried χ²/p IV. DISCUSSION The family midwife has a duty to make four or more patronage visits in postnatal period, depending on the mother’ s individual needs [8]. According to Bączek et al. [9], a family midwife is the first person who can recognise mother’s and baby’s health problems. In addition, Zydorek et al. [8] claim that patronage visits, apart from enabling observation of the mother’s labour and baby development, give a chance to evaluate the environment in which mother and her baby are staying. Based on the own research it transpires that midwives usually made three patronage visits, significantly more frequently in the case of women who gave birth naturally than those after C-section (p<0,05). During patronage visits the family midwife takes up actions in the field of health promotion and prevention measures, nursing as well as diagnostics, treatment and rehabilitation services [10,12]. She performs her duties usually in cooperation with other primary care practitioners. According to Biskupska and Niewiadomski [13], the quality of this cooperation is usually evaluated as ‘good’ or ‘very good’ with regard to the care over women, newly born babies and infants until the second month after birth. As part of health promotion and prevention programme, the family midwife should provide a newly delivered mother with knowledge about her own and baby’s food regime in postnatal period, the right course of labour, early symptoms of its effects, lowered mood after delivery, and baby blues. She should also promote breast feeding and advise on lactation-related issues. Midwives also share knowledge with Socio-demographic variables Number of children Marital status Rehabilitation Based on the research analysis, it transpires that the majority of women evaluated health promoting and disease preventing, as well as diagnostics, care, treatment and rehabilitation services provided during patronage visits as good. The smallest number of women evaluated these services as ‘bad’ or ‘very bad’. Nevertheless, no statistically significant correlation was observed between evaluation of midwifery services and age, degree, or place of domicile (p>0.05). Table 3 presents the correlation between evaluation of family midwifery services and a marital status, number of children, and type of delivery. The research indicates that the vast majority of women evaluated the services provided by the community midwives as ‘good’. Some women ‘did not use’ such services, and a low percentage of women considered them as ‘bad’ or ‘very bad’. No statistically significant correlation was observed between evaluation of family midwifery services provided during patronage visits and marital status, number of children, and type of delivery (p>0,05). 29 1.984/p=0.37079 0.819/p=0.66374 ● JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, NURSING AND MEDICAL RESCUE ● No.1/2016 ● women by instructing them on the baby’s nursing, its proper psychosomatic development, as well as on prevention of hip joint pathologies, allergies, infectious diseases and immunisation schedules for new-borns. In addition, they should also offer counselling with regard to possibilities for getting support in various life stages and phases [11,14,15]. The analysis of own research shows that the services related to health promotion and disease prevention were evaluated as ‘good’ by 59.26% of the women aged 27 and older, by 58.97% of the women with two and more children, and by as much as 75% of those who underwent C-section. Diagnostic services provided to women and their newborn children include an interview and evaluation of the family members’ relation with a child, identification of possible risk factors, mother’s mental state and her conscience, general physical and breast examination, temperature, pulse, blood tension, examination of the involution of the uterus, physical examination of the new-born, its temperature and weight, evaluation of the child’s breathing, umbilical cord stump healing, post-vaccination reactions, verification of inborn reflexes, and assessment of transition stages of the new-born [10,16]. Based on the own research, it was stated that the highest percentage of women aged up to 26 years old (69.81%), the women with one child (66.18%), and those after C-section (70.00%) evaluated diagnostic services provided by midwives as ‘good’. The family midwife provides nursing and medical services to newly delivered mothers and new-borns, which include: removing stitches from the groin or post-caesarean wounds, treating the wound after episiotomy, perineal tear and C-section, changing dressing, doing injections, administering medicines according to the doctor’s prescription, treating cracked nipples, attending to the child’s umbilical cord stump, bathing the baby, as well as assisting with the feeding, dressing and diapering [11,16]. The own research showed that women in postnatal period generally evaluated nursing services provided by midwives as good. However, 5.13 % of the newly delivered mothers who had two or more children, and 3.13 % of those with elementary, vocational or secondary degree evaluated them as ‘bad’ or ‘very bad’. The family midwife provides rehabilitation services aiming to liven up fresh mothers, both after natural delivery, and C-section [11]. This part of the midwife’s responsibilities was highly evaluated also by the participants of the own research. The findings of the own research correspond with the data presented in 2011 NIK Report (The Supreme Chamber of Control 2011 Report), according to which 95.5% of the surveyed women evaluated the services provided by midwives during patronage visits as ‘good’ or ‘very good’ [17]. 30 V. CONCLUSIONS Women in postnatal period evaluate the services provided by community midwives as ‘good’ or ‘very good’. The number of patronage visits, particularly in the group of women after C-section should grow. VI. REFERENCES [1] Augustyniuk K, Goldyn D, Kulesza-Brończyk B, Sienkiewicz A, Baryła-Pankiewicz E, i wsp. Satisfaction of newly delivered mothers with care provided in maternity wards – evaluation study. JPHNMR 2015; 1:39-44. [2] Act of 15 July 2011 on Professions of Nurse and Midwife (Journal of Laws No. 174, item 1039) [3] Regulation of the Minister of Health of 20 October 2005 on the scope of responsibilities of primary care physicians, nurses, and midwives (Journal of Laws of 2005, No 214, item 1816). [4] Regulation of the Minister of Health of 20 September 2012 on standards of medical management and procedures during provision of perinatal health care to women during physiological pregnancy, childbirth and the puerperium, and neonatal care (Journal of Laws, item 1100). [5] Dzierżak-Postek E, Grzybowska K, Krauze M. Model opieki nad kobietą i dzieckiem w fizjologicznym okresie okołoporodowym w praktyce pozaszpitalnej. Połż Nauka Prakt 2010; 4 (12): 8-13. [6] Act of 15 April 2011 on Medical Activity (Journal of Laws of 2011, No. 112, item 654). [7] Zydorek M, Gawęda B, Michalik A, Olszewska J, Czerwińska A, Frankowicz-Gasiul B, Kamieńska J, Olszewski J. Opieka nad położnicą i noworodkiem w środowisku domowym w okresie połogu. Stud Med 2009; 13: 59-67. [8] Bączek G, Golubińska H, Dmoch-Gajzlerska E. Wybrane problemy okresu połogowego – rola położnej środowiskoworodzinnej. Prz Med Uniwersytetu Rzeszowskiego i Narodowego Instytutu Leków w Warszawie 2012; 2: 200-212. [9] Regulation of the Minister of Health of 7 November 2007 on the type and scope of prevention, diagnostics, treatment and rehabilitation services provided by nurse or midwife alone without medical commission (Journal of Laws of 2007, No. 210, item 1540). [10] Kowalczyk-Nowakowska J, Dmoch-Gajzlerska E. Zadania położnej środowiskowo-rodzinnej. Położ Nauka Prakt 2009; 4: 48-51. [11] Biskupska M, Niewiadomski TJ. Współpraca położnych podstawowej opieki zdrowotnej z podmiotami świadczącymi opiekę nad kobietami, noworodkami i niemowlętami do drugiego miesiąca życia. Probl Pielęgn 2009; 17 (4): 301-305. [12] Payne C. Karmienie piersią i rola położnej środowiskowej. W: Blackburn S, Bradshaw A, Byrne J (red.). Praktyka zawodowa. Warszawa; Wyd. Lek. PZWL, 2011: 141-162. [13] Janiuk E. Położna w opiece okołoporodowej w aspekcie standardu opieki okołoporodowej. W: Steciwko A, Wojtal M, Żurawicka D. Pielęgnacyjne i kliniczne aspekty opieki nad cho- ● JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, NURSING AND MEDICAL RESCUE ● No.1/2016 ● rymi. Wybrane zagadnienia. Wrocław; Wyd Continuo, 2012: 29-38. [14] Fiedorczuk I, Marcinowicz L, Chlabicz S. Rola położnej rodzinnej w środowiskowej opiece zdrowotnej nad noworodkiem-dokumentacja procesu pielęgnowania. Pielęg XXI w 2011; 3 (36): 27-34. [15] Rezmerska L. Standard edukacji zdrowotnej położnicy w zakresie samopielęgnacji w okresie połogu. W: Promocja zdrowia. Promocja zdrowia w praktyce pielęgniarki i położnej. Warszawa; Wyd. Lek. PZWL, 2010: 373-378. [16] Informacja o wynikach kontroli realizacji zadań położnych środowiskowych w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej. Najwyższa Izba Kontroli, Delegatura w Krakowie, Kraków 2011: 21-25. 31