informacje dla odwiedzających

IFAT ENTSORGA 2010 – 16. Wiodące Światowe Targi Ochrony Środowiska –
Woda, Ścieki, Odpady, Recycling
Monachium, 13. – 17. września 2010 r.
Szanowni Państwo,
z ogromną przyjemnością zapraszam Państwa do udziału w 16-tej już edycji Wiodących Światowych Targów
Ochrony Środowiska – Woda, Ścieki, Odpady, Recycling - IFAT ENTSORGA, która odbędzie się w dniach
13. – 17. września 2010 r. w jednym z największych i najnowocześniejszych ośrodków targowych na świecie – na
Nowych Terenach Targowych w Monachium. Do tej pory targi IFAT ENTSORGA odbywały się co trzy lata,
jednak ich organizator wychodząc naprzeciw stale rosnącym wymaganiom i oczekiwaniom zarówno wystawców
jak i odwiedzających z branży ochrony środowiska postanowił, że targi odbywać się będą w cyklu dwuletnim. Nie
bez znaczenia jest tu również fakt, że tematy związane z ochroną środowiska są coraz bardziej aktualne i
wymagają głębokich przemian gospodarczo-społecznych. Europa dostrzegła zagrożenie, wynikające z
bezmyślnego wyzysku środowiska naturalnego i postanowiła uczynić wszystko, by je ratować. Wiodące
Światowe Targi Ochrony Środowiska są ku temu doskonałym narzędziem.
Bardzo istotną zmianą jest fakt, że od 01.01.2010 r. Międzynarodowe Targi Monachijskie, będące organizatorem
targów IFAT, kooperują z Niemieckim Związkiem Gospodarki Wodno-Ściekowej i Odpadami (Bundesverband der
Deutschen Entsorgungs-, Wasser- und Rohstoffwirtschaft - BDE), organizatorem targów ENTSORGA w Kolonii.
W wyniku tej współpracy kolejne edycje targów ENTSORGA odbywać się będą w Monachium, przekształcając
tym samym targi IFAT w wydarzenie IFAT ENTSORGA.
Targi IFAT ENTSORGA to bez wątpienia wiodące targi w branży ekologicznej, prezentują bowiem cały wachlarz
jej różnorodnych ofert, nie pomijając absolutnie żadnego segmentu. Innowacyjne rozwiązania i technologie,
mające właśnie tu swoją światową premierę, wyznaczają kierunek rozwoju całej branży. Niewątpliwie znacie
Państwo wiele targów z obszaru ochrony środowiska, ale tylko targi IFAT ENTSORGA gromadzą tylu
decydentów i znaczących uczestników rynku. Tym samym jest to jedyny w swoim rodzaju pokaz profesjonalizmu
na światowym poziomie. Nie może więc Państwa zabraknąć na tym najważniejszym na świecie spotkaniu branży
ekologicznej. Podczas nadchodzącej edycji targów ekspozycja prezentowana będzie w ogromnych halach o
łącznej powierzchni aż 168.400 m²! Dodatkowo organizator imprezy umożliwia lokalizację stoisk na terenie
otwartym o łącznej powierzchni 26.800 m². Nie ma na świecie innej, tak wielkiej „sceny” do przedstawienia
najnowszych zdobyczy branży ochrony środowiska.
Targi IFAT ENTSORGA stale rosną! Ubiegła edycja tej imprezy, która odbyła się w dniach 5. – 9. maja 2008 r.,
zgromadziła 2.605 wystawców z 41 państw, jest to wzrost o aż 15%. Na targi przybyło wówczas 119.476
odwiedzających z niemal wszystkich stron świata, co jest równoznaczne z 10%-owym wzrostem. Ambitnym celem
organizatora nadchodzącej edycji targów jest przyciągnięcie jeszcze większej liczby wystawców i odwiedzających
z zagranicy. Z tego względu ruszyła ogromna kampania marketingowa targów IFAT ENTSORGA 2010. Reklamy
tej imprezy ukazują się w wiodących publikacjach branżowych, na portalach internetowych oraz telewizji i radiu.
Na całym świecie organizowane są konferencje prasowe, mające zwrócić uwagę branży na właśnie to wydarzenie.
Oferta nadchodzącej edycji targów obejmowała będzie m.in. następujące zagadnienia:
1. Gospodarka wodna i oczyszczanie ścieków
• mechaniczno-fizyczne, chemiczno-fizyczne i biochemiczne metody oczyszczania wody i ścieków
• odmulanie
• technologie uzdatniania wód
• odsalanie wód morskich
• rozdzielanie wód i kanalizacji
• rury, komory i zbiorniki
• budowa i modernizacja instalacji wodno-kanalizacyjnych
• pompy i agregaty
• systemy antypowodziowe
2. Gospodarka odpadami i recycling
• gromadzenie i transport odpadów
• pojemniki i kontenery na odpady
• pojazdy do transportu odpadów
• urządzenia przeładowujące
• mechaniczno-biologiczne oraz termiczne przetwarzanie odpadów
• kompostowanie i odfermentowywanie
• wysypiska śmieci
• środki ochrony pracy
3. Technika komunalna
• oczyszczanie, odśnieżanie i utrzymanie dróg
4. Rekultywacja gleb i wód gruntowych
5. Technologie pomiaru, regulacji i analizy
• wyposażenie laboratoriów
• technika pomiarów i analiz
• technika procesowa – sterowanie przepływem wody, ścieków, odpadów i wody
6. Oczyszczanie powietrza
7. Metody i środki ochrony przed hałasem
8. Usługi
• odzyskiwanie odpadów
• gospodarka wodno-kanalizacyjna
• doradztwo, management w zakresie ochrony środowiska, eko-audyt
• finansowanie
• oprogramowania komputerowe
• laboratoria badawcze
9. Nauka i badania naukowe
• stowarzyszenia i instytucje
• instytuty badawcze
• wydawnictwa specjalistyczne, literatura fachowa
• kształcenie zawodowe
Szczególny nacisk podczas targów IFAT ENTSORGA 2010 położony będzie na zagadnieniach z
zakresu:
•
•
•
•
proekologicznego zarządzania energią
technik odsalania wód morskich
sanitacji
surowców wtórnych, w szczególności odzyskiwania metali szlachetnych z urządzeń elektronicznych
(„urban miting” – górnictwo miejskie)
Warto wiedzieć, że targom IFAT ENTSORGA 2010 towarzyszył będzie niezwykle atrakcyjny program ramowy.
Konferencje, sympozja, dyskusje, wykłady i prezentacje na żywo to tylko niektóre „urozmaicenia” przygotowane
przez organizatora targów. Są one znakomitym uzupełnieniem oferty imprezy i szczerze polecam Państwu
skorzystanie z tych możliwości. Warto czerpać z wiedzy i doświadczenia znanych na całym świecie specjalistów z
branży ekologicznej, dać się zainspirować, otworzyć się na innowacyjne technologie i rozwiązania. W ramach
targów odbędzie się również 15. Międzynarodowe Sympozjum Woda, Ścieki, Odpady, Energia. Szczegółowe
informacje dotyczące programu ramowego dostępne są na stronie www.ifat.de w zakładce Events
Programme/Rahmenprogramm.
Proszę również pamiętać, że targi IFAT ENTSORGA odbywają się w stolicy urokliwej Bawarii - Monachium. W
tym mieście każdy znajdzie coś dla siebie. O uwagę odwiedzających miasto walczą liczne muzea, parki i ogrody,
zamki i pałace oraz przepiękna, romantyczna starówka. Monachium to miejsce niezwykłe, doskonale łączące dwie
diametralnie różne cechy. Z jednej strony miasto wręcz żyje tradycją bawarską, zaś z drugiej należy do
najnowocześniejszych metropolii na świecie, jest siedzibą wielu międzynarodowych koncernów i ośrodkiem
niemieckiej high-tech. Warto wiedzieć, że następnego dnia po zakończeniu imprezy targowej IFAT ENTSORGA
2010, tzn. 18. września rozpoczyna się największe na świecie święto piwa – Oktoberfest. Z pewnością jest ono
wielkim wydarzeniem nie tylko dla piwoszy, lecz wszystkich osób kochających życie.
Na naszej stronie internetowej www.targiwmonachium.pl w zakładce Planowanie podróży a następnie Biura
podróży znajdą Państwo adresy współpracujących z nami biur, które kompleksowo zajmą się organizacją Państwa
pobytu na targach.
Rodzaje oraz ceny biletów wstępu na targi IFAT ENTSORGA 2010 oraz dodatkowe informacje o tym
wydarzeniu znajdą Państwo na odwrocie tej strony.
DO ZOBACZENIA W MONACHIUM!
Z poważaniem
Magdalena Mencel
Biuro Targów Monachijskich w Polsce
IFAT ENTSORGA 2010 – 16. Wiodące Światowe Targi Ochrony Środowiska –
Woda, Ścieki, Odpady, Recycling
Bilety wstępu na targi IFAT ENTSORGA 2010 można zakupić na miejscu w Monachium lub w przedsprzedaży poprzez
zarejestrowanie się i złożenie zamówienia na stronie www.ifat.de. Warto wiedzieć, że rejestrując się wcześniej on-line
zaoszczędzą Państwo czas i pieniądze oraz unikną kolejek do rejestracji w czasie trwania targów.
Ceny i rodzaje biletów na targi IFAT ENTSORGA 2010:
Rodzaj biletu
Cena w przedsprzedaży
Cena w kasie
Bilet 1-dniowy
19 €
23 €
Bilet 3-dniowy
38 €
46 €
Bilet na całe targi
49 €
58 €
Tak wygląda procedura zamawiania i odbioru biletów w przedsprzedaży:
•
Rejestrujecie się Państwo na stronie targów www.ifat.de, zakładka For Visitors/Für Besucher, a następnie Online
•
tickets/Online Tickets.
Płatność za zamówione bilety wstępu jest możliwa kartą kredytową lub przelewem do Biura Targów
Monachijskich!
™
W przypadku płatności kartą kredytową:
• Złożone przez Państwa zamówienie automatycznie trafia do organizatora targów – spółki Messe München GmbH,
który jest odpowiedzialny za jego realizację.
• Po dokonaniu płatności na podany przez Państwa w trakcie rejestracji adres e-mailowy przesyłany jest bilet
wstępu (Print@home Ticket).
• Bilet należy wydrukować i koniecznie zabrać ze sobą na targi do Monachium.
• Wydrukowany bilet wstępu (Print@home Ticket) jest jednocześnie fakturą VAT!
™
W przypadku płatności przelewem w Biurze Targów Monachijskich:
• Złożone przez Państwa zamówienie automatycznie trafia do Biura Targów Monachijskich, które jest
odpowiedzialne za jego realizację.
• Za zamówione w przedsprzedaży bilety wstępu Biuro Targów Monachijskich wystawia Państwu fakturę proforma
w PLN, według średniego kursu NBP obowiązującego w dniu jej wystawienia i przesyła ją e-mailem.
• Państwo dokonują płatności i przesyłają potwierdzenie zapłaty do Biura Targów Monachijskich faksem na numer:
022 624 94 78.
• Po otrzymaniu potwierdzenia przelewu Biuro Targów Monachijskich wysyła do Państwa e-mailem bilety wstępu
Print@home Ticket, które należy wydrukować i koniecznie zabrać ze sobą na targi.
• Za zakupione bilety wstępu Biuro Targów Monachijskich wystawia Państwu fakturę VAT i przesyła ją pocztą.
Targi odbywać się będą w następujących dniach i godzinach:
poniedziałek – czwartek
piątek
9.00 – 18.00
9.00 – 16.00
Uwaga: Bilet wstępu upoważnia do bezpłatnego korzystania ze środków komunikacji miejskiej w dniu odwiedzin targów.
Więcej informacji na temat procedury rejestracyjnej/zamawiania biletów wstępu uzyskają Państwo w:
Biurze Targów Monachijskich w Polsce
ul. Biała 4 , 00-895 Warszawa,
kontakt: Agnieszka Lenartowicz
tel. 22 620 44 15, faks: 22 624 94 78
e-mail: [email protected]
lub na stronie www.ifat.de