12.06. - Parafia św. Pawła Apostoła

Parafia Rzymsko-Katolicka
p.w. św. Pawła Apostoła
w Bielsku-Białej
Osiedle Polskich Skrzydeł
5 czerwca 2016
568
23/2016
www.pawelbielsko.pl
ul. Św. Pawła 2, 43-382 Bielsko-Biała
(ukazuje się od 4.09.2005)
338150019
[email protected]
PKO BP/ I O Bielsko-Biała 44 1020 1390 0000 6302 0157 8772
10 NIEDZIELA ZWYKŁA
Słowo Boga Żywego
… głoszona przeze mnie
Ewangelia nie jest wymysłem ludzkim.
2 Sm 12, 1. 7-10. 13; Ga 2, 16. 19-21
Na jej widok Pan użalił się nad nią i rzekł do niej: Nie płacz! Potem
przystąpił, dotknął się mar – a ci, którzy je nieśli, stanęli – i rzekł:
Młodzieńcze, tobie mówię wstań!
Łk 7, 36 — 8, 3
Bóg Ojciec posłał na świat swojego Syna aby mocą tajemnicy Odkupienia wydobył człowieka z niedoli grzechu i uczynił go
dziedzicem Bożego Królestwa. Dzięki temu zbawczemu wydarzeniu, każdy z nas cieszy się zadatkiem nieśmiertelności.
Uczestnictwo w Eucharystii jest zapowiedzią i przedsionkiem liturgii niebiańskiej.
(sobota) 17.00 — (R) Nabożeństwo czerwcowe.
(sobota) 18.00 — (R) Za + Grzegorza Kajta.
8.00 — (M) Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo z okazji 50 rocznicy ślubu.
9.30 — (R) Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Alicji i Tadeusza oraz Marty
i Krzysztofa w rocznicę ślubu a także o błogosławieństwo dla Ali.
11.00 — (M) W intencji mieszkańców z ul. Cieszyńskiej (od 242 do 336 [z wyjątkiem 250 i 252]).
17.00 — (R) Nabożeństwo czerwcowe i wystawienie Najśw. Sakr. (do Mszy św. wieczornej).
18.00 — (R) Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże
błogosławieństwo dla Aleksandry i Bartłomieja Wójcik w 1 rocznicę ślubu.
Poniedziałek, 6 czerwca 1Krl 17,1-6; Mt 5,1-12
7.00 — (R) Za ++ Wojciecha i Annę Gacal.
18.00 — (M) Za + Teresę Kocoł w 9 rocznicę śmierci (od męża, syna i córki z rodziną). Nabożeństwo czerwcowe.
Wtorek, 7 czerwca 1Krl 17,7-16; Mt 5,13-16
7.00 — (M) Za + Edwarda Cichoń (od Eugeniusza i Małgorzaty z dziećmi).
POCZĄTEK PEREGRYNACJI ZNAKÓW MIŁOSIERDZIA
17.00(!) — (Bp) W intencji bierzmowanych.
(M) W intencji Parafian.
(R) Za + Mieczysława Przewoźnik.
(Gość) W intencji ks. Romana Kanafka.
21.00 — (1) (kapłani pochodzący z naszej Parafii i pełniący tutaj posługę!) O nowe powołania kapłańskie, zakonne i misyjne,
zwłaszcza z naszej Parafii oraz o uświęcenie pełniących Służbę Bożą.
(2) W intencji ks. Romana Kanafka – kustosza Znaków Miłosierdzia.
Środa, 8 czerwca Wspomnienie św. Jadwigi, królowej 1Krl 18,20-39; Mt 5,17-19
7.00 — (M) Do Miłosierdzia Bożego na przebłaganie za wszystkich żyjących w związkach niesakramentalnych.
10.00 — (Gość) W intencji chorych i starszych wiekiem parafian.
15.00 — (M) Odczytywanie intencji modlitewnych. Koronka do Miłosierdzia Bożego. Akt oddania Parafii Miłosierdziu Bożemu!
ZAKOŃCZENIE PEREGRYNACJI ZNAKÓW MIŁOSIERDZIA
18.00 — (R) Za ++ Janinę i Józefa Wójcik z synem Józefem.
Czwartek, 9 czerwca 1Krl 18,41-46; Mt 5,20-26
7.00 — (M) Za + Edwarda Cichoń (od Emilii Żebranowicz i rodziny Adama Żebranowicz).
18.00 — (R) Za + Antoniego Bieniek w 4 rocznicę śmierci. Nabożeństwo czerwcowe.
Piątek, 10 czerwca Wspomnienie bł. Bogumiła, bpa 1Krl 19,9a.11-16; Mt 5,27-32
7.00 — (R) Za + Edwarda Cichoń (od Ryszarda i Karolinki Żebranowicz).
18.00 — (R) Za ++ Edwarda Zemczak i rodziców Stefana i Anielę Zajda. Nabożeństwo czerwcowe.
Sobota, 11 czerwca Wspomnienie św. Barnaby, Apostoła Dz 11,21b-26; 13,1-3; Mt 10,7-13
7.00 — (R) Za + Edwarda Cichoń (od rodziny Gelner).
Niedziela, 12 czerwca 11 NIEDZIELA ZWYKŁA 2Sm 12,1.7-10.13; Ga 2,16,19-21; Łk 7,36 - 8,3 albo 7,36-50
(sobota) 17.00 — (R) Nabożeństwo czerwcowe.
(sobota) 18.00 — (R) Za + męża Henryka oraz ++ z rodzin z obu stron.
8.00 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Gabriela z okazji 10 urodzin.
9.30 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Katarzyny i Bogusława
z okazji 20 rocznicy ślubu.
11.00 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Katarzyny i Roberta
z okazji 10 rocznicy ślubu.
[14.00 — (SECiM) Msza Św. z modlitwą o uzdrowienie – organizuje Szkoła Ewangelizacji Cyryl i Metody]
17.00 — Nabożeństwo czerwcowe i wystawienie Najśw. Sakr. (do Mszy św. wieczornej).
18.00 — Za + Stanisława Wróbel (od rodziców ze szkoły SKAŁA).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE
Dzisiaj przy drzwiach kościoła ogólnopolska zbiórka na Centrum Opatrzności Bożej w Warszawie. W tym dniu obchodzone
jest Święto Dziękczynienia pod hasłem „Chrzest darem miłosierdzia”.
We wtorek i środę peregrynacja Znaków Miłosierdzia w naszej Parafii. Szczegóły dalej!
We wtorek o godz. 2100 będzie celebrowana Msza Św. przez kapłanów pochodzących z naszej Parafii bądź posługujących
w niej, stąd też do Służby Liturgicznej na tę Mszę Św. zapraszamy wszystkich, którzy kiedyś posługiwali. Liturgii
przewodniczyć będzie ks. prałat Stanisław Wawrzyńczyk, pierwszy i wieloletni proboszcz oraz budowniczy kościoła!
W środę, 8 czerwca, w czasie peregrynacji Znaków Miłosierdzia, będą odczytywane intencje do modlitwy złożone wcześniej
do skrzynki przy chrzcielnicy!
We wtorek od 2200 do 2300 w konfesjonale przy zakrystii będzie posługiwał Misjonarz Miłosierdzia, ks. Przemysław Sawa.
Podczas całej uroczystości będą robione pamiątkowe zdjęcia i nakręcany film. Będziemy mogli je zakupić bezpośrednio po
uroczystościach.
Ofiara składana przy całowaniu Relikwii przeznaczona będzie na rozwój Sanktuarium w Łagiewnikach.
Z powodu Peregrynacji w Parafii i dekanacie kancelaria będzie nieczynna: we wtorek, środę i czwartek oraz w przyszły
poniedziałek!
DIAKONIA SPRZĄTANIA
Dziękujemy mieszkańcom z ul. Skrzydlewskiego 17 za posprzątanie kościoła i ofiarę na kościół. Msza św. w ich intencji będzie
sprawowana 31.07.br. o godz. 930. W najbliższą sobotę o posługę czystości prosimy mieszkańców z ul. Skrzydlewskiego 19.
OSTATNI ETAP PRZYGOTOWANIA DO SAKRAMENTU BIERZMOWANIA
05.06. (niedziela) godz. 1800
Msza Święta z wyznaniem wiary (ze świadkami)
07.06. (wtorek) godz. 1700
Msza Święta z udzieleniem sakramentu bierzmowania
PEREGRYNACJA ZNAKÓW MIŁOSIERDZIA W NASZYM DEKANACIE (cz. II)
05.06. -1700 – Bielsko-Biała Aleksandrowice, Św. Maksymiliana Kolbego
06.06. -1700 – Bielsko-Biała Kamienica, Św. Małgorzaty
07.06. -1700 – Bielsko-Biała, Św. Paweł
08.06. -1700 – Bielsko-Biała, Św. Andrzeja Boboli
09.06. -1700 – Bielsko-Biała Mikuszowice Śląskie, NMP Królowej Świata
10.06. -1700 – Bystra Śląska, Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny
Plan peregrynacji Znaków Miłosierdziaw parafii św. Pawła Ap. w Bielsku-Białej 7 i 8.06.2016
(w środę, 8 czerwca, w godzinach: 600, 800, 900, 1100, 1200, 1300, 1400 i 1500 będą odczytywane intencje do modlitwy
złożone wcześniej do skrzynki przy chrzcielnicy!)
1700
1900
2100
2230
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
powitanie i Msza św. z bierzmowaniem
czuwanie (prowadzi Ruch Światło-Życie)
Msza Św. o powołania (celebrowana przez kapłanów pochodzących z naszej Parafii bądź posługujących w niej)
czuwanie (prowadzi SECiM)
2400 do 600 przerwa
Różańcowa medytacja miłosierdzia – różaniec ze św. Janem Pawłem II – część radosna – dar obecności
Msza św.
Różańcowa medytacja miłosierdzia – różaniec ze św. Janem Pawłem II – część światła
Koronka do Miłosierdzia Bożego – Droga Uzdrowienia – dar uzdrowienia
Msza św. dla chorych i starszych
Różańcowa medytacja miłosierdzia – różaniec ze św. Janem Pawłem II – część bolesna
Droga Krzyżowa – dar przebaczenia
Koronka do Miłosierdzia Bożego – Droga Światła – dar przebóstwienia
Różańcowa medytacja miłosierdzia – różaniec ze św. Janem Pawłem II – część chwalebna
Koronka do Miłosierdzia Bożego, akt oddania parafii i „pożegnanie”.
MISJONARZ MIŁOSIERDZIA
Kto to?
Kapłan powołany przez papieża, by w jego imieniu głosić prawdę o miłosierdziu Bożym
Zadania wskazane przez papieża Franciszka:
• bycie znakiem matczynej troski Kościoła o Lud Boży;
• bycie żywym znakiem przygarniającego Ojca w niebie;
• rekolekcjoniści Miłosierdzia;
• pomoc dla osób wracających do życia sakramentalnego
• kapłan, który otrzymał władzę przebaczenia grzechów zarezerwowanych dla
Stolicy Apostolskiej (m.in. profanacja Najświętszego Sakramentu).
Dla kogo?
• dla osób o trudnej sytuacji życiowej, którym trudno podjąć spowiedź po wielu latach;
• dla osób, które popełniły grzechy, których rozgrzeszenie zarezerwowane jest dla Stolicy Apostolskiej;
• dla osób, które szukają drogi do uporządkowania życia.
„BOŻE CIAŁO” 2016 - OKTAWA
Jeszcze serdeczne podziękowania dla wszystkich uczestników procesji z Najświętszym Sakramentem w czasie Oktawy.
Podziękowania dla dzieci, ich opiekunów i osób przynoszących kwiaty do sypania!!!
SPOTKANIE FORMACYJNE DLA CZŁONKÓW PARAFIALNYCH RAD DUSZPASTERSKICH
odbędzie się w sobotę, 18 czerwca 2016 roku. Dla dekanatów: Bielsko-Biała I, Bielsko-Biała II i Bielsko-Biała III, o godzinie 1030
w budynku kurii diecezjalnej.
RAJD RODZINNY
W sobotę, 25 czerwca br. Diecezjalne Duszpasterstwo Rodzin organizuje Rajd Rodzinny z Międzybrodzia Bialskiego na
Magurkę. Początek Mszą świętą o godzinie 900 sprawowaną w kościele Św. Marii Magdaleny w Międzybrodziu Bialskim.
Program pielgrzymki do Ziemi Świętej
http://pawelbielsko.pl/wydarzenia/historyczne/ziemia2017/ziemiaswieta2017.php
1 DZIEŃ - 16 STYCZNIA - Wyjazd ok. godz. 300 z parkingu obok kościoła Św. Pawła Apostoła w Bielsku-Białej; przejazd na
lotnisko w Wiedniu; odprawa, o godz. 1025 przelot do Tel Avivu /planowany przylot do Tel Avivu godz. 1455/; przejazd autokarem
na Górę Karmel. Zakwaterowanie, obiadokolacja i nocleg.
2 DZIEŃ - 17 STYCZNIA - Śniadanie; zwiedzanie Sanktuarium Stella Maris, przejazd do Kany Galilejskiej; przejazd do
Nazaretu. Zakwaterowanie, obiadokolacja i nocleg.
3 DZIEŃ - 18 STYCZNIA - Śniadanie; zwiedzanie sanktuariów Galilei: Kafarnaum (dom św. Piotra, ruiny synagogi); Góra
Błogosławieństw; rejs barką po Jeziorze Genezaret; po południu zwiedzanie Nazaretu (Bazylika, Grota Zwiastowania, Kościół
Św. Józefa…); obiadokolacja, nocleg.
4 DZIEŃ - 19 STYCZNIA - Śniadanie; wyjazd na Górę Tabor (Bazylika Przemienienia Pańskiego); przejazd do Jerycho oraz
nad rzekę Jordan (miejsce upamiętniające Chrzest Chrystusa); krótki pobyt nad Morzem Martwym (ok. 2 godz.); przejazd przez
Pustynię Judzką; obiadokolacja i nocleg w Jerozolimie lub w Betlejem.
5 - 8 DZIEŃ - 20-23 STYCZNIA Pobyt w Jerozolimie i Betlejem. - Zwiedzanie Jerozolimy: Kalwaria, Bazylika Grobu
Pańskiego, Droga Krzyżowa; Syjon Chrześcijański (Kościół Św. Piotra in Gallicantu, Wieczernik, Grób Dawida, Bazylika
Zaśnięcia NMP); Góra Oliwna (Kościół Pater Noster, Ogród Oliwny, Kaplica Dominus Flevit, Bazylika Getsemani, Bazylika
Wniebowzięcia NMP); - Zwiedzanie Ain Karem (Kościół Nawiedzenia; Kościół Narodzenia Św. Jana Chrzciciela); - Zwiedzanie
Betlejem (Bazylika Narodzenia Pańskiego, Grota Mleczna, Pole Pasterzy). Śniadania, obiadokolacje i noclegi w Jerozolimie lub
w Betlejem.
9 DZIEŃ - 24 STYCZNIA – Śniadanie, przejazd do Jaffy (kościół św. Piotra); przejazd na lotnisko w Tel Avivie; odprawa
w porcie lotniczym; przelot do Wiednia 1610 – 1905. Po przylocie transfer do parafii w Bielsku-Białej.
Świadczenia:
* 8 noclegów, śniadań i obiadokolacji * opieka pilota – przewodnika * ubezpieczenie KL i NNW * transfery na lotniska
* przeloty samolotem i przejazdy autokarem - wg programu
Cena: 2.000 zł + równowartość 490,00 USD
W cenie nie uwzględniono opłat za tzw. „napiwki” – obowiązkowa dopłata w Ziemi Św. - 40 USD za każdą osobę.
Szczegóły (np. kolejność czy ilość zwiedzanych miejsc) mogą ulec zmianie. Uczestnik musi posiadać paszport ważny minimum
6 miesięcy od daty powrotu z pielgrzymki. Paszport nie może zawierać pieczątek: syryjskich, libijskich i libańskich.
Zgłoszenia u Ks. Proboszcza!!!
Formularz zgłoszenia w zakrystii lub:
(http://pawelbielsko.pl/ogloszenia/Ziemia%20Swieta%20-%20zgloszenie%202017.pdf)!
Legenda oznaczeń
Literki przy intencjach wskazują na kapłanów, którzy najprawdopodobniej
będą celebrowali daną Mszę Św.:
M — ks. Marcin Aleksy, proboszcz; R — ks. Ryszard Piętka, wikariusz;
Uwaga!!!
Treści podane w Informatorze o wydarzeniach poza parafią
podawane są na podstawie przesłanych ogłoszeń. Parafia
nie ponosi odpowiedzialności za ich wiarygodność!!!
X NIEDZIELA ZWYKŁA (05.06.2016)
Słowo Boże ukazuje nam dzisiaj potężnego Boga, który uwalnia od śmierci i daje życie. Pieśń wejścia: „Boże
mocny Boże cudów”. W pieśni na komunię św. zaśpiewamy: „U drzwi Twoich stoję Panie … Święty,
Mocny, Nieśmiertelny”. Na uwielbienie: „Głoś imię Pana, Króla wszechmocy i chwały”. W pieśni na
akończenie oddamy się w opiekę tak potężnemu Bogu: „Pod Twą obronę Ojcze na niebie”. Drugie czytanie
opowiada o powołaniu św. Pawła, stąd na przygotowanie darów zaśpiewamy: „Niezbadany ślad Twych
dróg”.
PIEŚŃ WEJŚCIA
1. BOŻE MOCNY, BOŻE CUDÓW, PRZENAJŚWIĘTSZY OJCZE NASZ. CO DLA SZCZĘŚCIA WSZYSTKICH
LUDÓW DOBROĆ, MOC I ŁASKĘ MASZ. KTÓRY WIDZISZ SERCA DRGNIENIE I NAJSKRYTSZE MYŚLI ZNASZ!
RACZ WYSŁUCHAĆ ME WESTCHNIENIE, PRZENAJŚWIĘTSZY OJCZE NASZ!
2. SPRAW, ABYŚMY KORZYSTALI Z DARÓW UDZIELONYCH NAM. BYŚMY PRZEZ NIE UZYSKALI WSTĘP DO
TWYCH NIEBIESKICH BRAM. UDZIEL W PRACY WYTRZYMAŁOŚCI, ŁASKA TWA NIECH WZMACNIA NAS.
BYŚMY MĘŻNIE KU WIECZNOŚCI SZLI Z WESELEM, A BEZ ZMAZ.
REFREN PSALMU RESPONSORYJNEGO
SŁAWIĘ CIĘ, PANIE, BO MNIE WYBAWIŁEŚ.
NA PRZYGOTOWANIE DARÓW
1. NIEZBADANY ŚLAD TWYCH DRÓG, O STWÓRCO NASZ ŁASKAWY! NIEZGŁĘBIONYŚ W CZYNACH BÓG
I TAJNE SĄ TWE SPRAWY. CO ZAMIENIASZ WROGÓW NA SWYCH WIERNYCH SŁUG. CUDEM IM POMAGASZ
DOTRZEĆ DO NIEBIESKICH PROGÓW.
2. OTWÓRZ SKARBY ŁASKI TWEJ, O BOŻE MIŁOSIERNY. ŁASKĘ TWOJĄ NA NAS ZLEJ, TAK BŁAGA LUD
TWÓJ WIERNY: DOBROĆ TWA BEZ MIARY, BOŻE OJCZE NASZ! UDZIEL SILNEJ WIARY, NIECH SIĘ SPEŁNIĄ
TWE ZAMIARY.
KOMUNIA ŚWIĘTA
1. U DRZWI TWOICH STOJĘ, PANIE, CZEKAM NA TWE ZMIŁOWANIE, KTÓRY POD OSŁONĄ CHLEBA,
PRAWDZIWY BÓG JESTEŚ Z NIEBA.
2. W TEJ HOSTII BÓG JEST ŻYWY, CHOĆ ZAKRYTY, LECZ PRAWDZIWY. W TYM NAJŚWIĘTSZYM
SAKRAMENCIE Z NIEBA STAWA W TYM MOMENCIE.
3. JAK WIELKI CUD BÓG UCZYNIŁ, GDY CHLEB W CIAŁO SWE PRZEMIENIŁ. A NAM POŻYWAĆ ZOSTAWIŁ,
AŻEBY NAS PRZEZ TO ZBAWIŁ.
4. ŚWIĘTY, MOCNY, NIEŚMIERTELNY, W MAJESTACIE SWYM NIEZMIERNY. ANIOŁOWIE SIĘ LĘKAJĄ, GDY
NA JEGO TWARZ PATRZAJĄ.
5. WSZYSCY NIEBIESCY DUCHOWIE LĘKAJĄ SIĘ I KRÓLOWIE. NIEBO, ZIEMIA ANI MORZE POJĄĆ, CO JEST
BÓG, NIE MOŻE.
6. ŻADEN Z WOJSKA ANIELSKIEGO NIE DOSTĄPI NIGDY TEGO, CZEGO CZŁOWIEK DOSTĘPUJE, CIAŁO
I KREW GDY PRZYJMUJE.
7. JAM NIEGODZIEN, PANIE, TEGO, ABYŚ WSZEDŁ DO SERCA MEGO; RZEKNIJ TYLKO SŁOWO SWOJE,
A TYM ZBAWISZ DUSZĘ MOJĄ.
8. KŁANIAM SIĘ TOBIE SAMEMU, BĄDŹ MIŁOŚCIW MNIE GRZESZNEMU; NIECHAJ ŻYJĘ Z TOBĄ, PANEM, AŻ
NA WIEKI WIEKÓW. AMEN.
UWIELBIENIE
1. GŁOŚ IMIĘ PANA, KRÓLA WSZECHMOCY I CHWAŁY. ZŁĄCZ SIĘ Z CHÓRAMI NIEBIOS ZASTĘPÓW
WSPANIAŁYCH. HARFA I RÓG NIECH ZAGRA: " KTÓŻ JEST JAK BÓG!" BY KRAŃCE ZIEMI SŁYSZAŁY.
2. GŁOŚ IMIĘ PANA, ON TWOIM LOSEM KIERUJE. NA SKRZYDŁACH NIESIE, JAK ORZEŁ SIĘ OPIEKUJE. DAJ
MU SWĄ DŁOŃ, W PRZYGODZIE ZAWOŁAJ DOŃ: ON CIĘ OD ZŁA ZACHOWUJE.
3. GŁOŚ IMIĘ PANA, RAZEM ZE WSZYSTKIM, CO ŻYJE. ON TWOIM ŚWIATŁEM, JEMU NIECH SERCE TWE
BIJE! ON ŻYCIEM TWYM, WDZIĘCZNOŚCI ŚPIEWAJ MU HYMN, TERAZ I NA WIEKI. AMEN.
PIEŚŃ NA ZAKOŃCZENIE
1. POD TWĄ OBRONĘ OJCZE NA NIEBIE, GRONO TWYCH DZIECI SWÓJ POWIERZA LOS. TY NAM
BŁOGOSŁAW, RATUJ W POTRZEBIE, I BROŃ OD ZGUBY, GDY ZAGRAŻA CIOS!
2. CZY TOŃ SPOKOJNA, CZY HUCZĄ FALE, GDY TY TWE DZIECI W SWEJ OPIECE MASZ. WZNOSIMY MODŁY
DZIŚ KU TWEJ CHWALE. BOŚ TY NAM TARCZĄ, BOŻE OJCZE NASZ.
Parafia Rzymsko-Katolicka
p.w. św. Pawła Apostoła
w Bielsku-Białej
Osiedle Polskich Skrzydeł
12 czerwca 2016
569
24/2016
www.pawelbielsko.pl
ul. Św. Pawła 2, 43-382 Bielsko-Biała
(ukazuje się od 4.09.2005)
338150019
[email protected]
PKO BP/ I O Bielsko-Biała 44 1020 1390 0000 6302 0157 8772
11 NIEDZIELA ZWYKŁA
Słowo Boga Żywego
Teraz zaś już nie ja żyję, lecz żyje we
mnie Chrystus.
A oto kobieta, która prowadziła w mieście życie grzeszne (…)
przyniosła flakonik alabastrowy olejku, (…), płacząc, zaczęła
łzami oblewać Jego nogi i włosami swej głowy je wycierać.
2 Sm 12, 1. 7-10. 13; Ga 2, 16. 19-21
Łk 7, 36 — 8, 3
Stajemy przed obliczem Pana świadomi naszych słabości i grzechów. Bóg jednak pierwszy nas umiłował i zesłał
swojego Syna na odpuszczenie wszystkich grzechów. Dlatego pomimo tych słabości z ufnością wielbimy Go przy
stole Eucharystii, wierząc, że daruje nam winy i hojnie udzieli swojej łaski.
(sobota) 17.00 — (R) Nabożeństwo czerwcowe.
(sobota) 18.00 — (R) Za + męża Henryka oraz ++ z rodzin z obu stron.
8.00 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Gabriela z okazji 10 urodzin.
9.30 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo
dla Katarzyny i Bogusława z okazji 20 rocznicy ślubu.
11.00 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo
dla Katarzyny i Roberta z okazji 10 rocznicy ślubu.
[14.00 — (SECiM) Msza Św. z modlitwą o uzdrowienie – organizuje Szkoła Ewangelizacji Cyryl i Metody]
17.00 — Nabożeństwo czerwcowe i wystawienie Najśw. Sakr. (do Mszy św. wieczornej).
18.00 — Za + Stanisława Wróbel (od rodziców ze szkoły SKAŁA).
Poniedziałek, 13 czerwca Wspomnienie św. Antoniego z Padwy, prezb. i dK. 2Krn 18,3-8.12-17.22; Mt 5,38-42
7.00 — Do dyspozycji Trójcy Przenajświętszej przez Niepokalane Serce Maryi.
18.00 — Za + Antoniego Kanik.
Nabożeństwo czerwcowe.
Wtorek, 14 czerwca Wspomnienie bł. Michała Kozala, bpa i męcz. 2Krn 18,25-31a.33-34; Mt 5,43-48
7.00 — Do dyspozycji Trójcy Przenajświętszej przez Niepokalane Serce Maryi.
18.00 — Za + Stanisława Wróbel (od biura zarządu „Szpitala pod Bukami”).
Nabożeństwo czerwcowe.
Środa, 15 czerwca Wspomnienie bł. Jolanty, zak. 2Krl 2,1.6-14; Mt 6,1-6.16-18
7.00 — Za + Gertrudę Skrzypiec oraz o obfitość Bożych darów dla Antoniego (w rocznicę ślubu).
10.00 — Za + Jana Piznala w rocznicę śmierci.
Nabożeństwo czerwcowe.
Czwartek, 16 czerwca Syr 48,1-14; Mt 6,7-15
7.00 — O zdrowie dla mamy.
18.00 — Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo.
Nabożeństwo czerwcowe.
Piątek, 17 czerwca Wspomnienie św. Brata Alberta Chmielowskiego, zak. 2Krl 11,1-4.9-18.20; Mt 6,19-23
7.00 — Za + Kazimierza Dworaka.
Nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego.
18.00 — Za + Wojciecha Dubiel w 3 rocznicę śmierci (od rodziców i siostry z mężem).
Nabożeństwo czerwcowe.
Sobota, 18 czerwca 2Krn 24,17-25; Mt 6,24-34
7.00 — (R) Za ++ Józefa i Pawła Bogacz w 2 rocznicę śmierci.
Niedziela, 19 czerwca 12 NIEDZIELA ZWYKŁA Za 12,10-11; Ga 3,26-29; Łk 9,18-24
(sobota) 17.00 — (M) Nabożeństwo czerwcowe.
(sobota) 18.00 — (M) Za + Henrykę Stępień w rocznicę śmierci i ++ rodziców z obu stron.
8.00 — (R) Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże
błogosławieństwo dla Ani z okazji 20 urodzin i Andrzeja z okazji 50 urodzin.
9.30 — (M) Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże
błogosławieństwo dla Małgorzaty i Grzegorza w rocznicę ślubu.
11.00 — (R) Chrzty i roczki: Oliwier Siąkała.
18.00 — (M) Z podziękowaniem za odebrane łaski, z prośbą o zdrowie i Boże
błogosławieństwo dla Teresy i Józefa z okazji 54 rocznicy ślubu oraz w intencji całej rodziny.
DIAKONIA SPRZĄTANIA
Dziękujemy mieszkańcom z ul. Skrzydlewskiego 19 za posprzątanie kościoła i ofiarę na kościół. Msza św. w ich intencji będzie
sprawowana 24.07.br. o godz. 800. W najbliższą sobotę o posługę czystości prosimy mieszkańców z ul. Skrzydlewskiego 21.
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE
9. W poniedziałek kancelaria nieczynna!
10. W czwartek wieczorem zapraszamy wszystkich nowo bierzmowanych na Mszę św. dziękczynną. Kandydatów do
bierzmowania w roku przyszłym prosimy o pilny kontakt z Ks. Wikariuszem!!!
11. W piątek po nabożeństwie czerwcowym katecheza przedchrzcielna (o ile będą kandydaci do chrztu!)!
12. W przyszłą niedzielę z powodu uroczystości zakończenia peregrynacji Znaków Miłosierdzia w naszej diecezji, która odbędzie
się w bielskiej katedrze, nie będzie popołudniowego nabożeństwa o godz. 1700 w naszym kościele!
PEREGRYNACJA – PODZIĘKOWANIA
Z całego serca dziękuję wszystkim, którzy zaangażowali się w peregrynację Znaków Miłosierdzia w naszej Parafii. Począwszy od
przygotowań, przez czas trwania aż po zakończenie i sprzątanie po uroczystościach. Ośmielę się te podziękowania wypowiedzieć
osobiście, ale póki co czynię to tą drogą!
Ks. Proboszcz
LIST BPA PIOTRA GREGERA NA CZAS PEREGRYNACJI W NASZEJ PARAFII
Przewielebny Księże Proboszczu!
Drodzy Parafianie.
W ogłoszonym przez papieża Franciszka Nadzwyczajnym Jubileuszu Miłosierdzia rozważamy orędzie o Miłosierdziu Boga,
który pochyla się nad ludzką biedą i jest niewyczerpanym źródłem nadziei oraz wezwaniem do czynnego okazywania miłosierdzia
braciom. Wasza parafia przeżywa czas Peregrynacji Obrazu Jezusa Miłosiernego oraz Relikwii św. Jana Pawła II i św. Faustyny
Kowalskiej.
Papież Jan Paweł 11 przypomniał w Łagiewnikach w 2002 roku: „Jak bardzo dzisiejszy świat potrzebuje Bożego miłosierdzia!
Na wszystkich kontynentach z głębin ludzkiego cierpienia zdaje się wznosić wołanie o miłosierdzie. Tam, gdzie panuje nienawiść,
chęć odwetu, gdzie wojna przynosi ból i śmierć niewinnych, potrzeba łaski miłosierdzia, która koi ludzkie umysły i serca i rodzi
pokój (Jan Paweł II, Zawierzam cały świat Bożemu miłosierdziu)”.
Duszpasterzom oraz Parafianom życzę, aby doba miłosierdzia stała się czasem błogosławionym przez Pana. Niech wątpiącym
przyniesie światło nadziei, ufającym umocnienie w wierze, a wszystkim da siłę do świadectwa o miłosierdziu Boga.
MISJONARZ MIŁOSIERDZIA
Kiedy?
• Powołany przez papieża Franciszka Misjonarz Miłosierdzia ks. Przemysław Sawa
podejmuje posługę w konfesjonale przy kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bielsku-Białej (konfesjonał oznaczony „Misjonarz Miłosierdzia”)
plan dyżurów dostępny jest na stronie www.diecezja.bielsko.pl i www.secim.pl
Jest możliwość umówienia spotkania w ustalonym terminie: tel.: 734 176 069; e-mail: [email protected]
Szkoła Ewangelizacji Cyryl i Metody (biuro): 691 200 303 (pn-pt 900-1700)
Dyżur w czerwcu:
• czwartek, 16 czerwca, godz. 1630-1730 (kościół pw. NSPJ w Bielsku-Białej)
• czwartek, 23 czerwca, godz. 1630-1730 (kościół pw. NSPJ w Bielsku-Białej)
KONCERT ORGANOWY
Rada Osiedlowa Wapienica zaprasza na Koncert Organowy w wykonaniu p. Jerzego Kukli z udziałem chóru „Ave Sol” pod
dyrekcją Leszka Pollaka. Koncert odbędzie się 13 czerwca br. o godz. 1900 w kościele pw. Św. Franciszka z Asyżu w Wapienicy.
Wstęp wolny!
KONCERT NA RZECZ HOSPICJUM
Salwatoriańskie Stowarzyszenie Hospicyjne zaprasza na charytatywny koncert na rzecz hospicjum św. Jana Pawła II „Tajemnice
szczęścia”, które odbędzie się 15 czerwca br. w Sali Koncertowej Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych przy
ul. Wyspiańskiego 5a. Wykonawcy: Chór Akademii Techniczno-Humanistycznej i aktorzy Teatru Polskiego
w Bielsku-Białej.
Koncert dedykowany jest zmarłemu budowniczemu hospicjum p. Adamowi Kołodziejczykowi.
SPOTKANIE FORMACYJNE DLA CZŁONKÓW PARAFIALNYCH RAD DUSZPASTERSKICH
dla dekanatów: Bielsko-Biała I, Bielsko-Biała II i Bielsko-Biała III. Odbędzie się ono w sobotę, 18 czerwca br„ o godzinie 1030
w budynku Kurii Diecezjalnej (Bielsko-Biała, ul. Żeromskiego 5a).
Spotkanie rozpocznie wykład Księdza Profesora Edwarda Stańka „Rola i miejsce świeckich w Kościele”. Po przerwie nastąpi
dwugłos zogniskowany wokół tematu odpowiedzialności laikatu za Kościół.
W ramach spotkania przewidziany jest czas na zadawanie pytań prelegentom i dyskusję. Ponadto będzie możliwość zakupienia
wielu ciekawych pozycji książkowych autorstwa Księdza Profesora Edwarda Stańka, które mogą być bardzo pomocne w formacji
członków Parafialnych Rad Duszpasterskich.
TOWARZYSTWO POMOCY IM. ŚW. BRATA ALBERTA
W przyszłą niedzielę członkowie Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta w Bielsku-Białej będą kwestować po każdej Mszy
Świętej przed Kościołem na rzecz Kuchni Społecznej, która wydaje codziennie kilkaset gorących posiłków wraz z chlebem przez
6 dni w tygodniu, dla łudzi bezdomnych, samotnych oraz rodzin wielodzietnych.
Działa również Łaźnia Publiczna z której każdy potrzebujący może skorzystać. Za każdą nawet najmniejszą ofiarę składamy
serdeczne „Bóg zapłać”.
PIESZA DIECEZJALNA PIELGRZYMKA NA JASNĄ GÓRĘ
Serdecznie zapraszamy wszystkich wiernych na XXV Jubileuszową Pieszą Pielgrzymkę Diecezji Bielsko-Żywieckiej na Jasną
Górę, która odbędzie się w dniach 6-11 sierpnia br. Hasłem rozważań tegorocznych „rekolekcji w drodze” jest „Miłosierdzie
źródłem nadziei”.
Rozpoczęcie pielgrzymki Mszą Świętą w dniu 6 sierpnia 2016 r. (sobota) o godz. 800 rano w Bazylice Mniejszej Matki Boskiej
Bolesnej w Hałcnowie. Wejście na Jasną Górę w dniu 11 sierpnia 2016 r. (czwartek) około godz. 1200 Msza Święta na Szczycie
o godz. 1400 -tej.
Mszy Świętej na rozpoczęcie i zakończenie Pieszej Pielgrzymki przewodniczył będzie Ksiądz Biskup Ordynariusz Roman Pindel.
Zapisy odbywać się będą na stronie internetowej www.pielgrzymka.bielsko.pl oraz w Księgarni Sw. Rity w Bielsku-Białej
(ul. Traugutta 13, przy przejściu podziemnym) od dnia 20 czerwca br.
RAJD RODZINNY
W sobotę, 25 czerwca br. Diecezjalne Duszpasterstwo Rodzin organizuje Rajd Rodzinny z Międzybrodzia Bialskiego na
Magurkę. Początek Mszą świętą o godzinie 900 sprawowaną w kościele Św. Marii Magdaleny w Międzybrodziu Bialskim.
Program pielgrzymki do Ziemi Świętej
http://pawelbielsko.pl/wydarzenia/historyczne/ziemia2017/ziemiaswieta2017.php
1 DZIEŃ - 16 STYCZNIA - Wyjazd ok. godz. 300 z parkingu obok kościoła Św. Pawła Apostoła w Bielsku-Białej; przejazd na
lotnisko w Wiedniu; odprawa, o godz. 1025 przelot do Tel Avivu /planowany przylot do Tel Avivu godz. 1455/; przejazd autokarem
na Górę Karmel. Zakwaterowanie, obiadokolacja i nocleg.
2 DZIEŃ - 17 STYCZNIA - Śniadanie; zwiedzanie Sanktuarium Stella Maris, przejazd do Kany Galilejskiej; przejazd do
Nazaretu. Zakwaterowanie, obiadokolacja i nocleg.
3 DZIEŃ - 18 STYCZNIA - Śniadanie; zwiedzanie sanktuariów Galilei: Kafarnaum (dom św. Piotra, ruiny synagogi); Góra
Błogosławieństw; rejs barką po Jeziorze Genezaret; po południu zwiedzanie Nazaretu (Bazylika, Grota Zwiastowania, Kościół
Św. Józefa…); obiadokolacja, nocleg.
4 DZIEŃ - 19 STYCZNIA - Śniadanie; wyjazd na Górę Tabor (Bazylika Przemienienia Pańskiego); przejazd do Jerycho oraz
nad rzekę Jordan (miejsce upamiętniające Chrzest Chrystusa); krótki pobyt nad Morzem Martwym (ok. 2 godz.); przejazd przez
Pustynię Judzką; obiadokolacja i nocleg w Jerozolimie lub w Betlejem.
5 - 8 DZIEŃ - 20-23 STYCZNIA Pobyt w Jerozolimie i Betlejem. - Zwiedzanie Jerozolimy: Kalwaria, Bazylika Grobu
Pańskiego, Droga Krzyżowa; Syjon Chrześcijański (Kościół Św. Piotra in Gallicantu, Wieczernik, Grób Dawida, Bazylika
Zaśnięcia NMP); Góra Oliwna (Kościół Pater Noster, Ogród Oliwny, Kaplica Dominus Flevit, Bazylika Getsemani, Bazylika
Wniebowzięcia NMP); - Zwiedzanie Ain Karem (Kościół Nawiedzenia; Kościół Narodzenia Św. Jana Chrzciciela); - Zwiedzanie
Betlejem (Bazylika Narodzenia Pańskiego, Grota Mleczna, Pole Pasterzy). Śniadania, obiadokolacje i noclegi w Jerozolimie lub
w Betlejem.
9 DZIEŃ - 24 STYCZNIA – Śniadanie, przejazd do Jaffy (kościół św. Piotra); przejazd na lotnisko w Tel Avivie; odprawa
w porcie lotniczym; przelot do Wiednia 1610 – 1905. Po przylocie transfer do parafii w Bielsku-Białej.
Świadczenia:
* 8 noclegów, śniadań i obiadokolacji * opieka pilota – przewodnika * ubezpieczenie KL i NNW * transfery na lotniska
* przeloty samolotem i przejazdy autokarem - wg programu
Cena: 2.000 zł + równowartość 490,00 USD
W cenie nie uwzględniono opłat za tzw. „napiwki” – obowiązkowa dopłata w Ziemi Św. - 40 USD za każdą osobę.
Szczegóły (np. kolejność czy ilość zwiedzanych miejsc) mogą ulec zmianie. Uczestnik musi posiadać paszport ważny minimum
6 miesięcy od daty powrotu z pielgrzymki. Paszport nie może zawierać pieczątek: syryjskich, libijskich i libańskich.
Zgłoszenia u Ks. Proboszcza!!!
Formularz zgłoszenia w zakrystii lub:
(http://pawelbielsko.pl/ogloszenia/Ziemia%20Swieta%20-%20zgloszenie%202017.pdf)!
Legenda oznaczeń
Literki przy intencjach wskazują na kapłanów, którzy najprawdopodobniej
będą celebrowali daną Mszę Św.:
M — ks. Marcin Aleksy, proboszcz; R — ks. Ryszard Piętka, wikariusz;
Uwaga!!!
Treści podane w Informatorze o wydarzeniach poza parafią
podawane są na podstawie przesłanych ogłoszeń. Parafia
nie ponosi odpowiedzialności za ich wiarygodność!!!
XI NIEDZIELA ZWYKŁA (12.06.2016)
Istotą naszego chrześcijańskiego powołania jest wezwanie do świętości. Tę świętość mamy w sobie
podtrzymywać przez ciągłe nawrócenie: bez niego bowiem nie ma świętości. Wszyscy jesteśmy grzeszni.
Stąd wszyscy, bez wyjątku, potrzebujemy nawrócenia. Pan Bóg przebacza nam zawsze ilekroć do Niego
powracamy, o to przebaczenie prosimy i naprawdę przemieniamy nasze życie. Uznając swoją grzeszność na
początku Mszy Św. zaśpiewamy: „Niezbadany ślad Twych dróg… O Boże miłosierny, łaskę Twoją na nas
zlej”. Z naszą grzesznością możemy zwrócić się tylko do Boga: „Z tej biednej ziemi...Jezu...wysłuchaj
grzesznych serc naszych jęk”- to śpiew na przygotowanie darów, a na Komunię Św. „Zbliżam się w pokorze
i niskości swej”. W pieśni na zakończenie poprosimy Boga, aby na co dzień zlewał na nas swoje miłosierdzie:
„Spojrzyj z nieba wysokiego, Zbawicielu nasz...gdy w grzechy popadniemy, ratuj nas bo zginiemy”.
PIEŚŃ WEJŚCIA
1. NIEZBADANY ŚLAD TWYCH DRÓG, O STWÓRCO NASZ ŁASKAWY! NIEZGŁĘBIONYŚ W CZYNACH BÓG
I TAJNE SĄ TWE SPRAWY. CO ZAMIENIASZ WROGÓW NA SWYCH WIERNYCH SŁUG. CUDEM IM POMAGASZ
DOTRZEĆ DO NIEBIESKICH PROGÓW.
2. OTWÓRZ SKARBY ŁASKI TWEJ, O BOŻE MIŁOSIERNY. ŁASKĘ TWOJĄ NA NAS ZLEJ, TAK BŁAGA LUD
TWÓJ WIERNY: DOBROĆ TWA BEZ MIARY, BOŻE OJCZE NASZ! UDZIEL SILNEJ WIARY, NIECH SIĘ SPEŁNIĄ
TWE ZAMIARY.
REFREN PSALMU RESPONSORYJNEGO
DARUJ MI, PANIE, WINĘ MEGO GRZECHU.
NA PRZYGOTOWANIE DARÓW
1. Z TEJ BIEDNEJ ZIEMI, Z TEJ ŁEZ DOLINY, TĘSKNY SIĘ W NIEBO UNOSI DŹWIĘK: O BOSKIE SERCE,
SKARBIE JEDYNY, WYSŁUCHAJ GRZESZNYCH SERC NASZYCH JĘK! NIE CHCIEJ ODRZUCAĆ MODLITWY
TEJ. BO TWEJ LITOŚCI BŁAGAMY W NIEJ! REF.: SERCE JEZUSA, UCIECZKO NASZA, ZLITUJ SIĘ, ZLITUJ
NAD LUDEM SWYM!
2. TO PRAWDA, PANIE, ŻEŚMY ZGRZESZYLI, ŻEŚMY CI WIELE ZADALI RAN, ŻEŚMY NA LITOŚĆ NIE
ZASŁUŻYLI. ALEŚ TY DOBRY OJCIEC I PAN! TYŚ NA NAS WYLAŁ NAJDROŻSZĄ KREW; ZALEJ NIĄ, ZALEJ
SŁUSZNY SWÓJ GNIEW. REF.
3. W TOBIE, O SERCE KRÓLA NASZEGO. ŚWIECI NAM SŁODKICH NADZIEI BŁYSK. TY NIE ODRZUCISZ LUDU
SWOJEGO, TYŚ NIEZGŁĘBIONĄ PRZEPAŚCIĄ ŁASK. A NASZĄ NĘDZĘ TAK DOBRZE ZNASZ; MY BARDZO
BIEDNI, O PANIE NASZ! REF.
KOMUNIA ŚWIĘTA
1. ZBLIŻAM SIĘ W POKORZE I NISKOŚCI SWEJ. WIELBIĘ TWÓJ MAJESTAT, SKRYTY W HOSTII TEJ. TOBIE
DZIŚ W OFIERZE SERCE DAJĘ SWE. O, UTWIERDZAJ W WIERZE, JEZU, DZIECI TWE!
2. MYLĄ SIĘ, O BOŻE, W TOBIE WZROK I SMAK; KTO SIĘ IM PODDAJE, TEMU WIARY BRAK; JA JEDYNIE
WIERZYĆ TWEJ NAUCE CHCĘ, ŻE W POSTACI CHLEBA UTAIŁEŚ SIĘ.
3. BÓSTWO SWE NA KRZYŻU SKRYŁEŚ WOBEC NAS; TU UKRYTE Z BÓSTWEM CZLWIECZEŃSTWO WRAZ;
LECZ W OBOJE WIERZĄC, WIEM, ŻE DOJDĘ TAM, GDZIEŚ PRZYGARNĄŁ ŁOTRA: DO TWYCH NIEBIOS
BRAM.
4. JAK NIEWIERNY TOMASZ TWYCH NIE SZUKAM RAN, LECZ WYZNAJĘ Z WIARĄ, ŻEŚ MÓJ BÓG I PAN,
POMÓRZ WIERZE MOJEJ, JEZU, ŁASKĄ SWĄ, OŻYW MĄ NADZIEJĘ, ROZPAL MIŁOŚĆ MĄ.
5. TY, COŚ UPAMIĘTNIŁ ŚMIERCI BOŻEJ CZAS, CHLEBIE ŻYWY, ŻYCIEM SWYM DARZĄCY NAS; SPRAW,
BYM DLA SWEJ DUSZY ŻYCIE Z CIEBIE BRAŁ, BYM NAD WSZELKĄ SŁODYCZ CIEBIE POZNAĆ CHCIAŁ.
6. TY, CO JAK PELIKAN, KRWIĄ SWĄ KARMISZ LUD, PRZYWRÓĆ MI NIEWINNOŚĆ, ODDAŁ GRZECHÓW
BRUD; OCZYŚĆ MNIE KRWIĄ SWOJĄ, KTÓRA WSZYSTKICH NAS JEDNĄ KROPLĄ MOŻE OBMYĆ Z WIN
I ZMAZ.
7. POD ZASŁONĄ TERAZ, JEZU, WIDZĘ CIĘ; NIECH PRZGNIENIE SERCA KIEDYŚ SPEŁNI SIĘ; BYM OBLICZE
TWOJE TAM OGLĄDAĆ MÓGŁ, GDZIE WYBRANYM MIEJSCE PRZYGOTOWAŁ BÓG.
UWIELBIENIE
AMEN, ADORAMUS TE, DOMINE!
PIEŚŃ NA ZAKOŃCZENIE
1. SPOJRZYJ Z NIEBA WYSOKIEGO, ZBAWICIELU, NASZ PANIE, NA POTRZEBY LUDU TWEGO! PRZYJMIJ
NASZE WZDYCHANIE! TY, POCIESZYCIELU NASZ, DZIECI TWOJE ZACHOWASZ. TY SIĘ NAD NAMI
ZLITUJESZ, TY NAS WSZYSTKICH OPATRUJESZ.
2. PODAJ NAM TWEJ MOCNEJ RĘKI, JEZUSIE BŁOGOSŁAW NAS. ZA TO CI SERDECZNE DZIĘKI ŚPIEWAMY
NA KAŻDY CZAS. GDY DO GRZECHU WPADNIEMY, RATUJ NAS BO ZGINIEMY; ZBAW NAS Z MIŁOSIERDZIA
TWEGO OD POTĘPIENIA WIECZNEGO!