c. Dekret ogłaszający św. Jana Bosko, prezbitera

c. Dekret ogłaszający św. Jana Bosko, prezbitera, patronem
miasta Oświęcim (diecezja bielsko-żywiecka)
CONGREGATIO DE CULTU DIVINO
ET DISCIPLINA SACRAMENTORUM
Prot. 106/13/L
BIELSCENSIS-ŻYVIECENSIS
Sanctum Ioannem Bosco, presbyterum, qui in adulescentium institutionem omnes
vires contulit multosque eorum adducens ad vitam sub Evangelii gratia agendam,
clerus et christifideles urbis v. d. Oświęcim, peculiari necnon assiduo cultu prosecuti
sunt et adhuc prosequuntur.
Inde Excellentissimus Dominus Thaddaeus Rakoczy, Episcopus BielscensisŻyviecensis, communia vota excipiens, etiam auctoritatis civilis, electionem Sancti
Ioannis Bosco, presbyteri, in Patronum apud Deum illius urbis rite approbavit. Idem
vero, litteris die 22 ianuarii 2013 datis, enixe rogavit, ut electio et approbatio huiusmodi iuxta Normas de Patronis constituendis confirmarentur.
Congregatio porro de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum, vigore facultatum sibi a Summo Pontifice FRANCISCO tributarum, attentis expositis, cum electionem et approbationem ad iuris praescriptum peractas esse constet, precibus annuit
atque
SANCTUM IOANNEM BOSCO, PRESBYTERUM,
PATRONUM APUD DEUM
URBIS v. d. OŚWIĘCIM
confirmat, omnibus cum iuribus et liturgicis privilegiis iuxta rubricas consequentibus.
Contrariis quibuslibet minime obstantibus.
Ex aedibus Congregationis de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum, die
9 aprilis 2013.
(+ Antonius Card. Cañizares Llovera)
Praefectus
(+ Arturus Roche)
Archiepiscopus a Secretis
Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów
20
KONGREGACJA DS. KULTU BOŻEGO
I DYSCYPLINY SAKRAMENTÓW
Prot. 106/12/L
DLA DIECEZJI BIELSKO-ŻYWIECKIEJ
Duchowieństwo i wierni miasta Oświęcim otaczali i nadal otaczają szczególną
i nieprzerwaną czcią świętego Jana Bosko, prezbitera, który wszystkie siły poświęcił
wychowaniu młodzieży, wielu z nich pociągając do prowadzenia życia zgodnego
z łaską Ewangelii.
Dlatego też najdostojniejszy ksiądz Tadeusz Rakoczy, biskup bielsko-żywiecki,
przychylając się do powszechnych próśb przedstawionych przez władze cywilne, zatwierdził zgodnie z zasadami wybór świętego Jana Bosko na patrona przed Bogiem
wspomnianego miasta. On także, w liście z dnia 22 stycznia 2013 roku, prosi usilnie
o zatwierdzenie tego wyboru i aprobaty, zgodnie z przepisami o ustanawianiu patronów.
Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, na podstawie uprawnień danych jej przez papieża FRANCISZKA, stwierdziwszy, że wybór i aprobata
zostały dokonane zgodnie z przepisami prawa, po rozpatrzeniu przedłożonej prośby,
przychyliła się do niej i uznaje
ŚWIĘTEGO JANA BOSKO, PREZBITERA,
ZA PATRONA I ORĘDOWNIKA U BOGA
MIASTA zwanego OŚWIĘCIM.
Bez względu na wszelkie przeciwne postanowienia.
Z siedziby Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, dnia
9 kwietnia 2013 roku.
+ Antoni kardynał Cañizares Llovera
Prefekt
+ Artur Roche
Arcybiskup Sekretarz
(tłum. Bp Stefan Cichy)