docWalkie Talkie Walkie Talkie alan
download 
Reklamacja Transkrypt
Walkie Talkie Walkie Talkie alan
www.kurierwilenski.lt DZIENNIK POLSKI NA LITWIE ŚRODA 30 MARCA 2011 r. Nr. 60 (16605) cena 1,20 Lt Kontrowersje wokół litewskiej „czarnej wdowy” Kusaitė odrzuca wszelkie zarzuty i twierdzi, że stała się ofiarą rosyjskich i litewskich służb specjalnych K ontrowersyjna sprawa litewskiej „czarnej wdowy” — niespełna 22-letniej pochodzącej z Kłajpedy Eglė Kusaitė — znowu bulwersuje opinię społeczną. Tym razem z powodu sądu, który już 4 kwietnia ma ogłosić wyrok w sprawie Kusaitė. Dziewczynie zarzuca się działalność w zorga- nizowanej grupie terrorystycznej oraz przygotowanie i planowanie zamachu terrorystycznego na terytorium Rosji. Sama Kusaitė odrzuca wszelkie zarzuty i twierdzi, że stała się ofiarą rosyjskich i litewskich służb specjalnych, pod presją których była zmuszona zeznawać przeciwko so- Fot. ELTA bie. Dziewczyna twierdzi, że po zatrzymaniu jej jesienią 2009 roku, była ona przetrzymywana w nieludzkich warunkach, stale zastraszana, a nawet bita. Ciągnącej się od 2009 roku sprawie towarzyszy też wiele skandali. ści narodowych na Litwie. Tylko 3,9 proc. Polaków jako przyczynę swego niezatrudnienia wskazało niedostateczną znajomość języka litewskiego. Instytut Pracy i Badań Społecznych z siedzibą w Wilnie potwierdził przypuszczenia Europejskiej Fundacji Praw Człowieka, że cytowane przez władze Litwy wyniki badań nie odpo- List do redakcji: Nieszczęście staje się możliwe Str. 2 Kazlauskas pozostaje na stanowisku ministra Str. 3 Chcą sądownie odwołać areszt mienia Str. 6 Polska prokuratura wszczęła śledztwo ws. zajść w Kownie Str. 7 Dobry start biegaczy rejonu wileńskiego w XII Półmaratonie Żywieckim Str.8-9 Jak przygotować auto na wiosnę? str. 4 Władze Litwy kłamią na temat Polaków E uropejska Fundacja Praw Człowieka udowodniła, że cytowane przez władze Litwy wyniki badań na temat znajomości języka litewskiego przez przedstawicieli mniejszości narodowych nie odpowiadają prawdzie. Wyniki badań posłużyły jako główny argument przyjęcia nowej ustawy o oświacie pogarszającej sytuację mniejszo- W NUMERZE wiadają prawdzie. W dniu 24 marca Fundacja wystosowała do Instytutu Pracy i Badań Społecznych pismo z prośbą o wyjaśnienie nieścisłości związanych z przeprowadzonymi w roku 2008 przez Instytut badaniami z zakresu sytuacji na rynku pracy kobiet i mężczyzn należących do mniejszości etnicznych. str. 6 Str.11 Muzułmańska piękność się boi Str. 13 ISSN 1392-0405 2 WYDARZENIA KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. List do redakcji: Nieszczęście staje się możliwe Środa Marzec 2011 30 Imieniny: Amadeusza, Amelii, Anieli, Częstobora, Dobromira, Jana, Joachima, Kwiryna, Leonarda, Litobora, Mamertyna, Piotra i Zozyma TRZY PYTANIA DO... ...Arūnasa Marcinkusa, koordynatora projektu „Savanorių biuras” 1. W tym tygodniu w Litewskiej Telewizji Publicznej startuje program „Savanorių biuras”, zainicjowany przez Litewską Radę Organizacji Młodzieżowych (LiJOT). Jaki jest cel tego projektu? Rada Unii Europejskiej ogłosiła rok 2011 Rokiem Wolontariatu i Aktywności Obywatelskiej. Z tego powodu zrodziła się idea „Biura wolontariuszy”, którego celem jest promowanie działalności wolontariackiej i idei obywatelskości. Wszyscy chętni mogą zgłaszać własne idee, a my pomożemy urzeczywistnić wybrane propozycje. Wyniki naszej wspólnej pracy będą pokazane w audycji telewizyjnej. W taki sposób chcemy pokazać dla społeczeństwa, że dobrowolna praca na rzecz innych może być bardzo różnorodna i nie sprowadza się jedynie do pomocy starszym ludziom lub sprzątania otoczenia. Dlatego czekamy na różne pomysły: może bibliotece brakuje książek czy też w parku trzeba posadzić nową aleję drzew? 2. A więc w jaki sposób można wziąć udział w programie i jakie są kryteria dla uczestników? Szczególnych kryteriów nie ma. Najważniejsze to inicjatywność, konkretna idea i chęć jej urzeczywistnienia. Najpierw po prostu trzeba wypełnić ankietę uczestnika, która znajduje się w portalu „Delfi.lt”. Wybrane pomysły pomoże urzeczywistnić grupa specjalistów w swoich dziedzinach. Oni poradzą, pomogą przyciągnąć więcej ludzi do wspólnej pracy i znaleźć środki finansowe na realizację pomysłu. 3. Jak obecnie wygląda sytuacja z wolontariuszami w naszym kraju? Wolontariat nabiera coraz więcej popularności w naszym społeczeństwie. W 2008 roku przeprowadziliśmy sondaż i wyjaśniliśmy, że aż 64 proc. jego uczestników chociaż jeden raz brało udział w działalności wolontariackiej. Cieszy również to, że ludzie zmieniają pogląd na wolontariat: traktują go nie jako pracę bez wynagrodzenia, lecz jako działalność bez celi wynagrodzenia. Rozmawiała Brygita Łapszewicz KURIER WILEŃSKI Ukazuje się od 1 lipca 1953 roku Birbynių g. 4a, 02121-30 Vilnius, Lietuvos Respublika, tel./fax 260 84 44 DZIENNIK NALEŻY DO EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA GAZET CODZIENNYCH MNIEJSZOŚCI NARODOWYCH Dofinansowano ze środków Senatu RP dzięki pomocy Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” Redaktor naczelny: Robert Mickiewicz (tel. 260 84 44, [email protected]). Zastępca red. nacz.: Aleksander Borowik ([email protected], tel. 260 84 46) Sekretarz redakcji: Kazimierz Tomkowski (tel. 260 84 47, [email protected]) Dziennikarze: Hel en a Gładk ows ka, Stanisław Tarasiewicz, Ewa Gedris, Edyta Szałkowska, Brygita Łapszewicz N iestety, początek ku temu już jest. 76 posłów naszego Sejmu przy 29 wstrzymujących się od głosu i 14 sprzeciwiających się temu, wymierzyło niezmiernie bolesny cios naszym szkołom polskim — którym grozi likwidacja (lituanizacja ) teraz już „zgodnie z prawem”. Jest to więc cios w naszą młodzież i ich rodziców. A także i w wielu nauczycieli, którzy pracę mogą utracić, gdy ta dyskryminacyjna ustawa zostanie podpisana przez naszą panią prezydent. Z drugiej jednak strony my, rodzice i dziadkowie, w milczeniu nie możemy z tym się godzić. Bo jakbyśmy spoglądali w zapłakane oczy naszych małych pociech. Nie trudno domyślić się, jakie piekło, by się rozpętało tu, w Wilnie, gdyby dokładnie taką samą ustawę sporządzono mieszkającym w Polsce Litwinom. A tu na nic zgłaszane wcześniej przez posłów Polaków poprawki do ustawy, na nic też ponad 60 000 podpisów prote- stacyjnych zgłoszonych ze strony Polaków z Wileńszczyzny. Zasada, że jak czegoś bardzo się chce, to i wolno — wciąż aktualna. Więc wydaje się, że w związku z takim „szanowaniem” traktatu podpisanego przez prezydentów Polski i Litwy, jak również naruszaniem Konwencji Ramowej Rady Europy o Ochronie Mniejszości Narodowych podpisanej przez ambasadora Republiki Litewskiej przy Radzie Europy Aurimasa Taurantasa nasi wybrańcy do Sejmu RL, a z nimi może i pan Waldemar Tomaszewski, europarlamentarzysta zwróciliby się ze skargą do dzisiejszych prezydentów Polski i Litwy. Ale znowu jak można z tak bolesną stratą dobrowolnie się godzić. Sprawę trzeba nagłaśniać. Jak to w przyszłości byle urzędniczek-biurokrata na podstawie ustawy decydowałby, którą szkołę zlikwidować, a którą jeszcze nie. Adam Andrzejewski Msza Św. w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej A mbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie informuje, że w dniu 10 kwietnia 2011 roku o godz. 13 w kościele pw. św. Rafała w Wilnie odprawiona zostanie Msza Święta w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej. 10 kwietnia 2010 roku w wyniku katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem śmierć poniosło 96 obywateli Rzeczypospolitej Polskiej, w tym wielu przedstawicieli najwyższych władz Polski, na czele z Prezydentem RP Panem Lechem Kaczyńskim i małżonką Marią. Podzielamy ból i smutek oraz składamy wyrazy szczerego współczucia Rodzinie i Bliskim z powodu śmierci Heleny Zacharkiewicz Byli uczniowie i wychowankowie Mar ian Paluszkiewicz — fotor epor ter kolport@kur ier wilenski.lt). Współpracownicy: Barbara Chikashua, Danuta Kamilewicz, Jadwiga Podmostko, Alina Sobolewska, Krzysztof Subocz, Julitta Tryk, Witold Janczys Wydawca: VšĮ „Kurier Wilenski" Druk: VšĮ „Vilnijos žodis" Dział Promocji: Zbigniew Mar kow icz — promocja (tel. 212 30 40), Jolanta Baniukiewicz — reklama (tel. 212 30 40, reklama@ kur ierwilenski.lt), Bożena Manatowa — kolportaż-prenumer ata (tel. 212 30 40, Mater iał ów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Opi nie Czytelników zawar te w ich listach nie zawsze są zbieżne z opinią redakcji. Nakład: 3500 egz. Redaktor dyżurny: Ewa Gedris WYDARZENIA 3 KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Kazlauskas pozostaje na stanowisku ministra PULS KURIERA ZDJĘCIE DNIA Minister środowiska Gediminas Kazlauskas pokonał barierę interpelacji i nadal będzie pełnił obowiązki ministra. J est to już drugi minister z rządu Andriusa Kubiliusa, któremu w tym miesiącu próbowano wyrazić wotum nieufności. Sejm przegłosował za propozycją komisji redakcyjnej zaaprobowania odpowiedzi ministra na pytania zadane przez inicjatorów interpelacji. Za odpowiednią uchwałą Sejmu przegłosowało 65 posłów, przeciwko — 42, a powstrzymało się 11. Kazlauskasowi postawiono zarzuty, że nie prowadzi renowacji domów mieszkalnych, zwleka z realizacją programów utylizacji odpadów, lekceważy reorganizację te- Gediminas Kazlauskas renów strzeżonych i leśnych, nie potrafił wykorzystać środków unijnych. Interpelację przeciwko Kazlauskasowi zainicjowała opozycyjna frakcja sejmowa Partii Chrześcijańskiej. Ministra środowiska niejednokrotnie krytykowała prezydent Dalia Grybauskaitė. Minister środowiska był zaskarżony przed Główną Komisją Etyki Służbowej w związku z podejrzeniem, że mógł protegować swe byłe miejsce pracy. Kazlauskas jest piątym członkiem tego rządu, postawionym przed próbą interpelacji. Na początku marca interpelację miał minister energetyki Arvydas Sekmokas, w maju 2010 — minister komunikacji Eligijus Masiulis, jesienią 2009 — minister oświaty i nauki Gintaras Steponavičius, a wiosną tegoż roku — ówczesny minister finansów Algirdas Šemeta. Kazlauskasa wydelegowała do rządu Partia Wskrzeszenia Narodowego. BNS VI. rocznica śmierci Jana Pawła II Sobota, 2 kwietnia, godz. 18.30 Antokol, ul. Grybo 29 „Pogaństwo a Miłosierdzie w Wilnie” z świętej ziemi objawień pójdźmy - na Górę Trzech Krzyży rozważając mękę Pana Jezusa po bruku wileńskich ulic, by czynić cud przemiany serc, wolność religijną i społeczną. Niedziela, 3 kwietnia, godz. 10.00 w hołdzie Janowi Pawłowi II Msza św. i Koronka do Miłosierdzia Bożego, rajd rowerowy spod klasztoru św. Faustyny pod pomnik Jana Pawła II do Kowalczuk i powrót pod Ostrą Bramę godz.17.00 Młodzież JP2 i ks. Dariusz Stańczyk Na ulicach Bangkoku turyści mogą obejrzeć występy tresowanych małp Fot. EPA-ELTA KOMENTARZ DNIA MY, czy(li) ONI? Podobno kryzys mamy już za sobą. Być może nie wszyscy to odczuwają na sobie. Ale tak właśnie jest, bo mówi o tym zarówno prezydent Dalia Grybauskaitė, jak też nawet sam premier Andrius Kubilius, który w kwestii przemijania kryzysu tradycyjnie ma ponure myśli. Trudno mu się dziwić, gdy po drugiej stronie ma z każdym dniem poszerzające się szeregi stojących za granicą nędzy i ubóstwa. IM, czyli NAM (bo dotyczy to już większej części społeczeństwa, jeśli ubóstwo europejskimi, a nie litewskimi standardami mierzyć) niełatwo jest uwierzyć w optymistyczne prognozy świetlanej przyszłości tudzież w przemijający wraz z ubiegłorocznym śniegiem kryzys. Trudno też powiedzieć, czy kiedykolwiek będzie IM, czyli NAM dane uwierzyć w te prognozy, a co dopiero odczuć na sobie ich spełnianie się, bo obserwując postępowania rządu w zakresie polityki gospodarczej trudno się pozbyć wrażenia, że ten rząd, jak i jego premiera obchodzą interesy przede wszystkim wielkiego kapitału, czyli tzw. oligarchów, którzy to dyktują rządowi i premierowi działania, które są nie na korzyść TYCH, czyli NAS, którzy na co dzień wciąż borykają się z jeśli już nie samym kryzysem, to z jego skutkami jeszcze na pewno. Do tych działań zaliczyć należy po kolei — przedłużenie terminu wypłacania zmniejszonych emerytur, wprowadzenie kas fiskalnych na targowiskach, odrzucenie propozycji zwiększenia wynagrodzeń minimalnych, prolongowanie na rok kolejny cięć w sferze opieki socjalnej... I to wszystko w ciągu zaledwie pierwszych trzech miesięcy nowego, ponoć bardzo dobrego roku gospodarczego dla NAS, a raczej dla NICH. Pozostaje tylko z niepokojem patrzeć, co NAM przyniosą kolejne miesiące ICH rządów... Stanisław Tarasiewicz CYTAT DNIA „Na niektórych targowiskach przypuszczalnie ich właściciele bądź jakieś inne grupy, które te targowiska zmonopolizowały, straszą handlowców, którzy chcą nabyć aparaty kasowe. Uważają oni, że w taki sposób można jeszcze sprzeciwić się uchwale rządu. Można tu jednak popełnić błąd, ponieważ rząd nie odwoła swych decyzji” — stwierdził premier Andrius Kubilius. LICZBA DNIA 18,1 proc. — o tyle w porównaniu ze styczniem 2010 r. wzrosły w styczniu br. ceny wyeksportowanych przez Litwę towarów. 4 WYDARZENIA KRÓTKO Obowiązek surowej kontroli Urzędy państwowe na zlecenie premiera Andriusa Kubiliusa będą musiały surowo kontrolować deklarowanie interesów prywatnych i publicznych pracowników. Szczególną uwagę muszą zwracać na potencjalne konflikty interesów publicznych i prywatnych kierownictwa oraz zapobieganie im — informuje biuro prasowe premiera. Ministerstwa, ich urzędy i instytucje rządowe do 15 kwietnia będą musiały mianować pracowników, którzy mieliby sprawdzać i nadzorować zadeklarowane dane osób zatrudnionych w urzędach państwowych. Jak głosi komunikat, taki obowiązek został przewidziany w Ustawie o Interesach Publicznych i Prywatnych w Służbie Państwowej. Kadziauskas wiceministrem Wiceministrem gospodarki został mianowany wiceprezydent Litewskiego Instytutu Wolnego Rynku 32-letni Giedrius Kadziauskas. Przypadną mu dziedziny wcześniej administrowane przez Rimantasa Žyliusa, obecnego ministra gospodarki, jak poprawa warunków przedsiębiorczości, polityka prawna przedsiębiorstw, polityka gospodarcza i unijna, polityka przemysłu, usług i handlu. Rekordowy przelew Osoby prywatne w ubiegłym roku przelały na Litwę 4,1 mld litów, czyli o 17 proc. więcej niż w roku zaprzeszłym, o czym poinformował największy na Litwie bank komercyjny SEB. Zdaniem banku, jest to rekordowa suma, równa niemal czwartej części otrzymywanych „na ręce” poborów mieszkańców Litwy. Zarobione przez emigrantów pieniądze pomagają w utrzymaniu pozostałych na Litwie bliskich, a w przypadku powrotu pomaga ludziom zdobyte za granicą doświadczenie. BNS KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Kontrowersje wokół litewskiej „czarnej wdowy” ze str. 1 W ubiegłym roku od prowadzenia sprawy został odsunięty prokurator Justas Laucius. W tym roku, 18 lutego, prokurator rzekomo otrzymał SMSa z pogróżkami od Kusaitė. Dziewczyna znowuż zaprzecza tym oskarżeniom. Oskarżona o terroryzm dziewczyna skierowała zawiadomienie do Prokuratury Generalnej, w którym prosi o wyjaśnienie w sprawie działań sędziny Jūratė Damanskienė, która prowadziła sprawę Kusaitė z sędzią Zenonasem Birštonasem. Ten, jak wiadomo, po skandalicznym przyłapaniu go w miejscu pracy „w stanie mocno wskazującym” został zawieszony w obowiązkach, a potem zwolniony na mocy dekretu prezydent Dali Grybauskaitė. W zawiadomieniu do prokuratury Kusaitė wskazuje, że w dniu, kiedy Birštonas pijany przewracał się w korytarzach sądu, sędzina Damanskienė prowadziła z nim posiedzenia sądu i nie zwróciła uwagi na fakt, że kolega jest pijany. Kusaitė żąda też oddalenia Jūratė Damanskienė od dalszego prowadzenia sprawy. W obronie Kusaitė wstawiło się też kilka znanych osobistości. Sygnatariusz Aktu Niepodległości Algirdas Endriukaitis, ksiądz Robertas Grigas i siostra zakonna Nijolė Sadūnaitė zwrócili się wczoraj do prezydent Dali Grybauskaitė, przewodniczącej Sejmu Ireny Degutienė, prokuratora Generalnego Dariusa Valysa i dyrektora generalnego Departamentu Bezpieczeństwa Narodowego Gediminasa Griny, o wyjaśnienie współpracy litewskich służb specjalnych z rosyjskim FSB w prowadzonym dochodzeniu wobec Kusaitė. Autorzy apelu uważają, że prowadzące dochodzenie prokuratura i służby specjalne były subiektywnie zaangażowane w sprawę i proszą o wyjaśnienie przyczyny takiego zaangażowania się. Podczas zwołanej wczoraj w Sejmie konferencji prasowej autorzy listu do prezydent, przewodniczącej Sejmu, prokuratora generalnego i szefa służb specjalnych zwrócili uwagę na fakt, że to litewska strona wystąpiła do rosyjskich służb z informacją o rzekomych terrorystach na Litwie, o których istnieniu rosyjska strona wcześniej nawet nie podejrzewała. I mimo to Rosjanie dopiero po kilku miesiącach od otrzymania informacji zatrzymali u siebie dwóch Czeczenów podejrzanych o przygotowanie zamachu terrorystycznego — brata i siostrę — Apti i Aiszat Magmadowych. Kusaitė zaprzyjaźniła się z nim przed laty podczas ich pobytu w Kłajpedzie. Prokuratura twierdzi, że po latach znajomości Kusaitė była przygotowywana do zamachu terrorystycznego na terenie Rosji. Jak twierdzi prokuratura, chodziło o zamach bombowy na jedną z rosyjskich jednostek wojskowych stacjonujących w centrum Moskwy. Kusaitė była zatrzymana na lotnisku w Wilnie 1 października 2009 roku, kiedy to prawdopodobnie na zaproszenie Magmadowych udawała się do Moskwy w celu dokonania samobójczego zamachu. Zatrzymania dokonano niebawem po atakach terrorystów z Północnego Kaukazu na moskiewskie metro. Bliscy Kusaitė, a potem i sama dziewczyna stwierdzili, że cała sprawa została sfabrykowana przez litewskie służby specjalne. Jak informują bliscy Kusaitė, dziewczyna od lat znajdowała się pod opieką agentów Departamentu Bezpieczeństwa Narodowego, którzy to kierowali jej działaniami, a także wskazywali, z kim i w jaki sposób dziewczyna ma się kontaktować. Litewska bezpieka przejęła dziewczynę na prośbę rodziców Kusaitė, którzy byli zaniepokojeni jej kontaktami z młodymi Czeczeńcami, a później również jej zafascynowaniem islamem. Wtedy Kusaitė, na zaproszenie diaspory czeczeńskiej, od jakiegoś czasu przebywała w Niemczech. Jak podają bliscy dziewczyny, to właśnie litewskie służby specjalne sprowadziły Kusaitė z powrotem do Kłajpedy, gdzie otoczyli dziewczynę swoją opieką. Kusaitė mieszkała w wynajmowanym przez Departament mieszkaniu, a opieką nad nią sprawował agent o pseudonimie Arnas, którego dziewczyna znała jako biznesmena. Dziś Kusaitė twierdzi, że przez cały ten czas była ukierunkowywana w działaniach przez agentów bezpieki oraz stale poddawana działaniom środków psychotropowych, jakie do jedzenia i trunków miał jej podsypywać Arnas. — To oni urobili mnie na „czarną wdowę” — oświadczyła niedawno w sądzie Eglė Kusaitė. Według legendy prokuratury, dziewczyna miała dokonać samobójczego zamachu na Rosjanach w odwecie za śmierć swojej miłości z lat młodocianych — poznanego w Kłajpedzie młodego Czeczena, który wrócił do ojczyzny i tam zginął. Wiele kontrowersji w sprawie Kusaitė wywołuje też fakt, że dziewczyna w prowadzonej przez moskiewską prokuraturę sprawie Magmadowych występuje jako świadek, zaś na Litwie jako podejrzana o działalność terrorystyczną, gdy tymczasem Magmadowie w litewskim dochodzeniu — na odwrót — są świadkami. Obrońca Kusaitė uważa, że obydwie sprawy muszą być złączone w jedną, w której też musi być wyjaśniana sprawa działań litewskich służb specjalnych wobec Kusaitė oraz ich współpraca z rosyjskimi służbami specjalnymi. Ta kwestia dotyczy epizodu, kiedy za przyzwoleniem litewskiej prokuratury Kusaitė była przesłuchiwana w Wilnie przez rosyjskich agentów bez udziału litewskich prokuratorów oraz bez wiedzy obrońcy podejrzanej. Stanisław Tarasiewicz WYDARZENIA 5 KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Klub Studentów Polskich na Litwie zaprasza! N a Litwie działa wiele organizacji polskich — od politycznych po religijne. Niniejszym artykułem chcemy zaprezentować jedną z młodzieżowych organizacji pozarządowych, której głównym celem jest zrzeszenie i aktywizacja działań młodzieży akademickiej polskiego pochodzenia mieszkającej i studiującej na Litwie — Klub Studentów Polskich na Litwie. Historia powstania Klubu Studentów Polskich na Litwie datuje się 2005 rokiem. Od września 2006 roku jest oficjalną jednostką prawną. Wtedy to, przed sześcioma latami, pięciu młodych ludzi — Katarzyna Dzierżyńska, Alina Bazurina (Gicewicz), Katarzyna Kuckiewicz, Paweł Baliko i Mirosław Barsul — założyło Klub Studentów Polskich na Litwie, którego celem było jednoczenie polskiego środowiska studentów i inspirowania jego aktywnej działalności, propagowanie aktywności społecznej wśród młodzieży, rozwijanie ścisłych więzi kulturalnych, naukowych oraz ekonomicznych między Polską a Litwą oraz integracja młodzieży polskiej i litewskiej. Katarzyna Dzierżyńska-Loch dotychczas jest prezesem Klubu Studentów Polskich na Litwie. Klub organizuje różne szkolenia, spotkania, dyskusje, wypady kajakowe, imprezy, akcje charytatywne, pisze i realizuje projekty. Współpracuje z wieloma organizacjami studenckimi na Litwie i w innych krajach. Działa dzięki wsparciu Fundacji Semper Polonia i ściśle z Fundacją współpracuje. W tym roku w klubie zostały wprowadzone istotne zmiany. Liczba członków w naszej organizacji z każdym rokiem nieustannie rośnie, więc aby zapewnić dalsze efektywne działanie klubu, postanowiono utworzyć działy. Każdy członek sam wybiera, w którym z 6 następujących działów będzie mógł w pełni siebie realizować: 1. Dział Relacje Publiczne — kreowanie dobrego wizerunku organizacji poprzez przekazywanie informacji o klubie otoczeniu, zbieranie i rozpowszechnianie informacji o życiu społecznym, kulturalnym, naukowym i ekonomicznym Litwy i Polski, a także o sytuacji młodzieży w tym kontekście. Przedstawiciel: Joanna Sokolnik ([email protected]); 2. Dział Informatyczny — zarządzanie bazą danych i stroną internetową klubu. Przedstawiciele: Agnija Tumkiewicz (frak- nych krajów. Przedstawiciele: Beata Lachowicz ([email protected]), Beata Strujewa ([email protected]); 6. Dział Rekreacyjny — organizowanie imprez integracyjnych dla środowiska polskiego na Litwie, organizowanie imprez, związanych z polskimi tradycjami, kulturą, świętami narodowymi oraz organizacja zajęć sportowych, wyjazdów, konkursów itp. Przedstawiciel: Robert Sadowski ([email protected]). Zapraszamy wszystkich chętnych dołączyć się do nas! OFICJALNY KURS LITA Euro Dolar amerykański Dolar australijski 10000 rubli białoruskich Lew bułgarski Dolar kanadyjski Frank szwajcarski 10 koron czeskich 10 koron duńskich Funt szterling 100 forintów węgierskich 100 islandzkich koron 100 japońskich jenów 10 juanów chińskich Łat łotewski 10 mołdawskich lei 10 koron norweskich 10 złotych polskich 100 rubli rosyjskich 10 koron szwedzkich Lira turecka 10 hrywin ukraińskich 3,4528 2,4457 2,5079 8,0476 1,7654 2,5090 2,6713 1,4060 4,6303 3,9189 1,2912 2,1362 3,0346 3,9970 4,8680 2,0527 4,3701 8,6222 8,6314 3,8383 1,5679 3,0742 Bank Litewski 30 marca 2011 r. Zapraszamy wszystkich chętnych dołączyć się do nas [email protected]), Elżbieta Sadaiska ([email protected]); 3. Dział Finansowy — poszukiwanie źródeł finansowych niezbędnych do realizacji projektów. Przedstawiciel: Mirosław Barsul (barsul.miroslav@ gmail.com); 4. Dział Szkoleniowy — organizowanie szkoleń, kursów, zebrań, konferencji, dyskusji i innych imprez na tematy interesujące członków klubu, prowadzenie działalności edukacyjnej wśród młodzieży polonijnej. Przedstawiciele: Iwan Łukaszewicz ([email protected]), Jarosław Wabalis ([email protected]); 5. Dział Komunikacyjny — nawiązywanie kontaktów i współpracy ze środowiskami polonijnymi i organizacjami młodzieżowymi z Litwy i in- Fot. archiwum Członkiem klubu może zostać każdy, kto ma ukończonych 18 lat, ma mnóstwo pomysłów, idei i wyrazi chęć działania w klubie. Członkostwo zdobywa się w bardzo łatwy sposób. Są dwie możliwości: 1.Przyjść na spotkanie, które odbywa się w co drugą środę w Domu Kultury Polskiej w Wilnie przy ulicy Naugarduko 76 w pokoju 406. 2.Skontaktować się bezpośrednio z przewodniczącym działu poprzez podane wyżej kontakty. Więcej informacji o nas znajdą Państwo na stronie internetowej www.klubstudentow. lt oraz w serwisie społecznościowym Facebook pod nazwą ,,KSP”. Klub Studentów Polskich na Litwie 6 WYDARZENIA KRONIKA KRYMINALNA Zatrzymano telefonicznego oszusta W poniedziałek w Wilnie wpadł tak zwany telefoniczny oszust. Około godz. 16 do kobiety zamieszkałej przy ul. Žalioji zatelefonował mężczyzna, który się przedstawił jako bratanek i poprosił o 8 tysięcy litów za rzekome skaleczenie dziewczyny. Kobieta nie dała się nabrać na kłamstwo i zwróciła się na policję. Funkcjonariusze operatywnie zatrzymali przybyłego po pieniądze J. P. (ur. 1980). Skaleczony nożem W poniedziałek o godz. 15.45 w rejonie solecznickim po małżeńskiej kłótni mąż trafił do szpitala, a żona, która skaleczyła go nożem — do aresztu. Małżonkowie I. K. (ur. 1966) i T. K. (ur. 1968) pokłócili się we własnym domu przy ul. Skerdimų. Zamordowano kobietę W rejonie rakiskim we wsi Aukštakalniai wtorkowej nocy znaleziono martwą kobietę, która prawdopodobnie została zamordowana. Ciało R. K. (ur. 1959) z urazami głowy znaleziono obok jej domu. U zatrzymanego podejrzanego R. A. (ur. 1980) stwierdzono 0,83 promili alkoholu. Nabył podrobione bilety Kownianin nie został wpuszczony na koncert grupy „Sel”, ponieważ miał podrobione bilety. M. G. (ur. 1980) poinformował, że 18 marca obok soboru przy al. Laisvės kupił u nieznajomego cztery bilety na koncert grupy „Sel” za 200 litów. Kownianin na imprezę nie został wpuszczony. Jak się okazało, bilety były fałszywe. KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Władze Litwy kłamią na temat Polaków ze str.1 Wyniki badań posłużyły jako główny argument przyjęcia nowej ustawy o oświacie pogarszającej sytuację mniejszości narodowych na Litwie. Fundacja zauważyła, że w swoim raporcie za rok 2010 Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej powołuje się na wyniki badań Instytutu. Z raportu Agencji wynika, że na „Litwie 42 proc. objętych badaniem przedstawicieli mniejszości wskazało, że napotkali problemy na rynku pracy z powodu słabej znajomości języka litewskiego”. Fundacja po dokonaniu dogłębnej analizy badań Instytutu uznała, że wynika z niego, iż mniejszości nie mają problemów z językiem litewskim. Ten wniosek jednoznacznie potwierdza również Instytut Pracy i Badań Społecznych. Instytut uznał, że podana przez Agencję i litewskich polityków interpretacja wyników bada- nia nie jest prawdziwa. Zaznaczył, że nie można twierdzić, że przedstawiciele mniejszości narodowych narzekali na niedostateczną znajomość języka litewskiego. Cytowana liczba 42 proc. odzwierciedla tylko opinię respondentów, nie zaś ich bezpośrednie doświadczenie z zakresu kluczowych problemów napotykanych przez przedstawicieli mniejszości narodowych ubiegających się o zatrudnienie bądź poprawę swojej sytuacji na rynku pracy. Ta odpowiedź odzwierciedla tylko obawy respondentów i zaistniałe mity niż rzeczywistą sytuację. Na kolejne jednak pytanie, które odnosiło się do oceny bezpośrednich przyczyn bezrobocia pytanych osób, na niedostateczną znajomość języka litewskiego jako przyczynę niezatrudnienia wskazało zaledwie 6,7 proc. mężczyzn. Instytut wskazał, że tylko 3,9 proc. Polaków na Litwie jako przyczynę swego niezatrudnienia wskazało niedostateczną znajomość języka litewskiego. Natomiast jako główną przyczynę niezatrudnienia wskazali m. in. niskie wynagrodzenie (33,7 proc. badanych). Ponadto Instytut zaznaczył, że wyników badań socjologicznych nie można interpretować w oderwaniu od kontekstu ogólnego badania, kompleksowości zadanych pytań i celu badań. Celem danego badania była ocena sytuacji przedstawicieli mniejszości narodowych na rynku pracy, dlatego też dominują pośród respondentów osoby w starszym wieku (wieku zdolności do pracy). Instytut zgodził się również z opinią Fundacji, że respondenci w starszym wieku ukończyli szkołę przed odzyskaniem przez Litwę niepodległości, stąd też ich znajomość języka litewskiego jest słabsza. Europejska Fundacja Praw Człowieka Chcą sądownie odwołać areszt mienia Ż ona i matka Henrikasa Daktarasa, zwanego hersztem kowieńskich przestępców, chcą sądownie znieść areszt nałożony na majątek rodziny Daktarasów. Wczoraj Sąd Apelacyjny Litwy rozpatrzył skargi Ramutė i Jadvygi Daktarienė w związku z podjętą 25 lutego przez Kłajpedzki Sąd Okręgowy decyzją o przedłużeniu terminu tymczasowego aresztu majątku rodziny Daktarasów. Powyższe prawa ograniczono 26 lutego 2009 r. Następnie termin przedłużono do 26 lutego 2011 r. Sąd kłajpedzki skonstatował, że przypuszczalnie Daktaras nabyte w drodze przestępczej mienie zarejestrował na imię swych bliskich — m. in. J. Daktarienė i R. Daktarienė. Ponieważ Henrikas Daktaras został oskarżony o zdobycie majątku drogą przestępczą, który w przypadku udowodnienia jego winy zostałby skonfiskowany, sąd postanowił tymczasowo ograniczyć prawo własności po to, aby zapewnić możliwą konfiskatę mienia. Niezadowolone z orzeczenia matka i żona Daktarasa zaskarżyły werdykt sądu. Kobiety twierdzą, że nie są podejrzany- Henrikas Daktaras mi w związku ze sprawą karną rozpatrywaną przez Kłajpedzki Sąd Okręgowy. Ponadto sugerują one, że cały tymczasowo aresztowany majątek jest nabyty legalnie, co dowodzą akta sprawy. Kobiety twierdzą również, że nałożony areszt utrudnia utrzymanie dzieci. R. Daktarienė mówi, że akta sprawy karnej zawierają też umowy notarialne, potwierdzające ceny kupna aresztowanych działek. Są w nich również inne dane, m. in., że dom przy ul. Sodų we wsi Užliedžių w rejonie kowieńskim, nabyty w roku 1989, podarował brat R. Daktarienė Jonas Ablonskis. Żona Daktarasa twierdzi, że jest to jej rodzinny majątek, a w roku 1995 zawarła ona z mężem H. Daktarasem umowę o podziale małżeńskiego mienia, na mocy której ten dom stał się jej własnością. Sąd Apelacyjny Litwy decyzję w tej sprawie ma podjąć 1 kwietnia. Henrikas Daktaras oraz inni członkowie jego gangu są oskarżeni o okrutne morderstwa, przechowywanie broni i amunicji, wymuszanie haraczu oraz inne przestępstwa. Ukrywający się przed wymiarem sprawiedliwości Daktaras jesienią 2009 r. został sprowadzony na Litwę i od tej chwili przebywa w areszcie. Jeden z najsławetniejszych litewskich gangów kowieńscy „daktarasowie” utworzyli w roku 1978. WYDARZENIA KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Polska prokuratura wszczęła śledztwo ws. zajść w Kownie Warszawska prokuratura rejonowa wszczęła w poniedziałek śledz- two w związku ze zdarzeniami, do jakich doszło w piątek w Kownie z udziałem polskich pseudokibiców — poinformował rzecznik prasowy Prokuratury Generalnej prok. Mateusz Martyniuk. „Niezależnie od śledztwa, które prowadzi prokuratura litewska, polska prokuratura także będzie badać okoliczności tych zajść i ścigać sprawców” — powiedział Martyniuk. Dodał, że Kodeks Postępowania Karnego daje możliwość prowadzenia dochodzenia dotyczące zdarzenia, do którego doszło poza granicami Polski, jeśli czyn popełnili polscy obywatele. dionie, zniszczone zostały betonowe fragmenty trybun, metalowe ogrodzenia, bramy i stoisko handlowe. Litewskie media podały, że straty sięgają 100 tys. litów. Nie potwierdza ich administrator stadionu, który informował w poniedziałek, że straty są jeszcze szacowane. Dokładne Prokurator zaznaczył, że podstawą wszczęcia śledztwa były przepisy Kodeksu Karnego i Ustawy o Bezpieczeństwie Imprez Masowych dotyczące m. in.: udziału w bójce lub pobiciu, niszczenia mienia i wnoszenia na imprezę masową broni lub materiałów pirotechnicznych. Prokurator Martyniuk powiedział również, że w sprawie prowadzonej przez Prokuraturę Rejonową Warszawa-Śródmieście niezbędna będzie współpraca prawna między stroną polską i litewską; najprawdopodobniej konieczne okaże się wystąpienie do litewskiej prokuratury z wnioskiem o pomoc prawną. wyliczenie, jak dodał, może być gotowe dopiero za kilka dni. Do przykrych incydentów dochodziło już kilka godzin przed piątkowym meczem. Wówczas zatrzymano trzech kibiców w Mariampolu (w drodze na stadion), a kolejnych siedmiu — w samym Kownie. Dochodzenie w sprawie od poniedziałku prowadzi też litewska prokuratura w Kownie. Po burdach, do jakich doszło przed i w trakcie towarzyskiego meczu piłkarskiego Litwa-Polska (2:0), zostało w piątek zatrzymanych ok. 60 Polaków. 50 z nich zostało zwolnionych zaraz po podpisaniu protokołu. Ośmiu, którzy zostali zatrzymani na 48 godzin, też już zwolniono z aresztu. Tej ósemce wstępnie postawiono zarzuty z kodeksu administracyjnego i karnego. Ostateczną decyzję w tej sprawie podejmie litewski prokurator. Polscy pseudokibice przy okazji meczu zdemolowali 251 plastikowych krzesełek na sta- Najgorsze wydarzenia miały jednak miejsce około półtorej godziny przed spotkaniem. Grupy polskich pseudokibiców na stadionie i wokół niego stoczyły regularną bitwę z litewskimi służbami ochrony, a także między sobą (zwaśnione grupy z różnych klubów). Chuligani rzucali betonowymi fragmentami trybun i ogrodzenia, krzesełkami, racami oraz petardami. Później — w czasie zawodów — spiker kilkakrotnie apelował o spokój, grożąc przerwaniem spotkania. Niestety, w drugiej połowie ponownie wybuchły zamieszki. Z polskiego sektora poleciały w kierunku policji różne przedmioty i race świetlne. Z kolei zza stadionu dobiegały odgłosy huku petard. Policja musiała po raz kolejny użyć gazu łzawiącego. W poniedziałek premier Donald Tusk zapowiedział, że zwróci się do prokuratora generalnego, aby bardzo serio trak- W Kownie grupy polskich pseudokibiców stoczyły regularną bitwę z litewskimi służbami ochrony Fot. ELTA towane były istniejące już przepisy dotyczące karania pseudokibiców. „Bandytów trzeba traktować jak bandytów, a nie kibiców” — oświadczył premier. W związku z zaplanowanymi na przyszły rok w Polsce i na Ukrainie Mistrzostwami Europy w Piłce Nożnej, w Polsce trwają już prace nad przygotowaniem pakietu zmian w prawie, który pozwoliłby w sposób skuteczniejszy walczyć z pseudokibicami i bandytami stadionowymi. Projekty te mają status priorytetowych w planie prac rządu. Chodzi m. in. o umożliwienie rozpraw „umiejscowionych” (pseudokibice sądzeni byliby jeszcze na stadionach, a rozprawy odbywałyby się za pomocą tzw. Wideokonferencji), a także wprowadzenie elektronicznego monitoringu chuliganów stadionowych. Monitoring ten miałby być prowadzony za pomocą działającego już systemu dozoru za pomocą tzw. elektronicznych obroży wobec skazanych na niskie wyroki. 7 KRONIKA KRYMINALNA Zamiast miodu papierosy Przemyt 135 tys. paczek papierosów, o wartości rynkowej ok. 1,2 mln zł, odkryli celnicy w litewskiej ciężarówce niedaleko Budziska (Podlaskie). W samochodzie miał być transport miodu. Kontrabandę podlascy celnicy odkryli w czasie rutynowej kontroli ciężarówki w pobliżu granicy z Litwą. 39-letni kierowca, Litwin, twierdził, że wiezie ze swego kraju na Białostocczyznę transport miodu w litrowych pojemnikach oraz podkłady pod panele. Po prześwietleniu ładunku urządzeniem rtg okazało się jednak, że w tirze może być nie miód, ale papierosy. Kontrola wykazała, że jest to w sumie 135 tys. paczek papierosów z rosyjskimi znakami akcyzy. Kierowca twierdził, że o przemycie nic nie wiedział, grozi mu do pięciu lat więzienia i utrata samochodu, jako przedmiotu przestępstwa. Omyłkowy ostrzał Trzynastu żołnierzy pakistańskiego korpusu granicznego zginęło w wyniku omyłkowego ostrzelania ich pozycji przez kolegów w północno-wschodnim regionie kraju. Do incydentu doszło w poniedziałek wieczorem podczas operacji wymierzonej w bojowników w regionie Chajber, na pasztuńskich obszarach plemiennych, niedaleko granicy z Afganistanem. Ofiary eksplozji Do 150 wzrósł bilans ofiar śmiertelnych poniedziałkowej eksplozji w fabryce amunicji w prowincji Abjan na południu Jemenu. Ponad 80 osób zostało rannych. Ofiary eksplozji to osoby cywilne, które weszły na teren fabryki, starając się zabrać stamtąd broń i amunicję, dzień po tym, jak zakłady opanowali bojownicy al-Kaidy. Strony przygotowano na podstawie inf. PAP i BNS 8 SPORT SPRINTEM Nadal i Federer grają dalej Lider rankingu tenisistów Hiszpan Rafael Nadal oraz numer trzy na świecie — Szwajcar Roger Federer bez straty seta awansowali do 1/8 finału turnieju ATP Masters 1000 na twardych kortach w Miami. Hiszpan i Szwajcar znaleźli się na dole turniejowej drabinki i mogą na siebie trafić dopiero w półfinale. Wcześniej muszą jeszcze wygrać po dwa spotkania. Nadal odniósł pewne zwycięstwo nad rodakiem Feliciano Lopezem 6:3, 6:3, a Federer pokonał Argentyńczyka Juana Monaco (nr 32) 7:6 (7-4), 6:4. Sam Gortat to za mało Grający ze złamanym nosem Marcin Gortat — zdobywając 20 punktów i zaliczając 15 zbiórek — był najlepszym zawodnikiem Phoenix Suns w meczu ligi koszykarzy NBA z Dallas Mavericks. Zespół Polaka przegrał jednak u siebie 83:91. Niespodzianka krakowianki Agnieszka Radwańska sprawiła niespodziankę, eliminując włoską tenisistkę Francescę Schiavone, rozstawioną z numerem piątym, 6:0, 6:2 w czwartej rundzie i awansowała do ćwierćfinału turnieju WTA Tour na twardych kortach w Miami (z pulą nagród 4,5 mln dol.). Było to piąte spotkanie tych tenisistek, zarazem piąte na twardej nawierzchni. W poprzednich czterech Polka zdołała urwać rywalce tylko jednego seta. Przy bilansie pojedynków 0-4 krakowianka nie była faworytką meczu, ale to zwycięstwo można uznać za pewną niespodziankę. KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Start biegaczy rejonu wileńskiego 27 marca w ramach współpracy Samorządu Rejonu Wileńskiego z Powiatem Żywieckim grupa biegaczy Szkoły Sportowej Samorządu Rejonu Wileńskiego wzięła udział w XII Półmaratonie „O Puchar Starosty Żywieckiego”, który został rozegrany na trasie dookoła Jeziora Żywieckiego. P ółmaraton Żywiecki z racji licznych podbiegów uważany jest za jeden z najtrudniejszych w Polsce. Zawodnicy podkreślają często, że startują w Żywcu nie dla poprawiania życiowych rezultatów, lecz dla sprawdzenia swojej wytrzymałości. Tu ciężko o rewelacyjne wyniki, bowiem co chwila na trasie są podbiegi; tutaj są góry i biega się bardzo trudno. Trasa półmaratonu wiodła malowniczą i bardzo atrakcyjną widokowo drogą dookoła jeziora Żywieckiego, położonego w samym centrum Beskidów w Kotlinie Żywieckiej. Start i meta biegu były usytuowane na Żywieckim Rynku. Na starcie żywieckiego biegu stanęło ponad 700 biegaczy z całej Polski oraz z Wielkiej Brytanii, Austrii, Ukrainy, Czech, Słowacji i Litwy. Uczestnicy półmaratonu szykowali się nie tylko do walki z dystansem, ale także z przyrodą. Prognozy mówiły, że w górach może nawet spaść śnieg. Na szczęście pogoda dopisała i wszystko odbyło się zgodnie z planem. W dzień zawodów było ciepło i słonecznie, a w centrum miasta, gdzie miał się odbyć start — wesoło i gwarno. Litwę w tej prestiżowej imprezie reprezentowali Karina Onufrijewa, Sniežana Dopolskaitė, Edgaras Žigis, Valdas Dopolskas i Vytautas Gražys z Podbrzezia. Tuż po godzinie 10-ej Starosta Żywiecki Andrzej Zieliński wystrzałem z pistoletu dał znak rozpoczęcia półmaratonu (21 km 97,5 m). Biegacze po pokonaniu niedużego ronda na Rynku Żywieckim wyruszyli w trasę, która prowadziła dookoła jeziora Żywieckiego. Reprezentacja rejonu wileńskiego przed startem Vytautas Gražys (nr 1) na dystansie Pierwsze kilometry trasy prowadziły po równinie, przez nowy most na drodze w kierunku Bielsko-Białej i były odnośnie łatwe. Reprezentanci rejonu wileńskiego biegli w czołówce, prowadzenie natomiast objęli silni maratończycy z Ukrainy. Od szóstego kilometra trasa wiodła przez pagórkowaty teren i biegaczom było coraz trudniej pokonywać długie podbiegi. Wkrótce peleton rozdzielił się na oddzielne grupki i pojedynczo biegnących sportowców. Do 15 km trasy Vytautas Gražys i Valdas Dopolskas biegli na 10. i 14. pozycjach, a Edgar Žygis zamykał trzydziestkę. Snie- Fot. archiwum Fot. archiwum žana Dopolskaitė i Karina Onufrijewa w grupie kobiet zajmowały na tym odcinku odpowiednio 9. i 12. miejsca. Najtrudniejszy odcinek był między 15 a 18 kilometrem, z dwoma stromymi i długimi podbiegami, które przeważnie decydowały o podziale miejsc na podium. Ten odcinek dał się we znaki także naszym biegaczom, ale walczyli do ostatniego tchu i na mecie zajęli wysokie miejsca. Valdas Dopolskas o kilka sekund był szybszy od swego trenera i zajął 16. miejsce w kategorii „Open”, pokonując dystans w ciągu 1 godz. 16 min 38 s. Vytautas Gražys finiszo- SPORT 9 KURIER WILEŃSKI Środa • 30marca 2011 r. w XII Półmaratonie Żywieckim wał 17., pokonując 21 km 97,5 m w ciągu 1 godz 16 min 41 s. Valdas w kategorii wiekowej M18, a Vytautas w kategorii M40 okazali się tuż za podium, zajmując 4. miejsca. Edgar Žigis dystans pokonał w ciągu 1 godz. 20 min 36 s i zajął 27. miejsce w kategorii „Open” oraz 9. miejsce w kategorii M18. Dobrze biegły dziewczęta Snežana Dopolskaitė i Karina Onufrijewa w grupie kobiet. Snežana 21 km 97,5 m pokonała w ciągu 1 godz 36 min 38 s i zajęła 8. miejsce w grupie kobiet oraz 5. miejsce w kategorii K18. Karina uplasowała się na 14. miejscu w grupie kobiet oraz 7. pozycji w kategorii M18, pokonując dystans w ciągu 1 godz 40 min 43 s. Zwycięzcą wśród mężczyzn został Jurij Rusiuk z Ukrainy z czasem 1 godz. 8 min 33 s, wśród kobiet zwyciężyła także przedstawicielka Ukrainy Natalija Lehonkowa z czasem 1 godz 25 min 5 s. Po południu w centrum miasta przed starostwem odbyła się uroczysta ceremonia dekoracji zwycięzców. W kategorii „Open” mężczyzn W Indywidualnie Agnieszka Koleśnik zdobyła złoty medal w biegu na 400 m, pokonując dystans w ciągu 1 min 3,49 s. Auksė Bukauskaitė zajęła 7. Bogaty inwestor Amerykański biznesmen Thomas Richard DiBenedetto chce kupić AS Romę. Jego koncern, którego siedziba znajduje się w Bostonie, ma zamiar z włoskiego klubu piłkarskiego zrobić jeden z najlepszych na świecie. By to osiągnąć, potencjalnie nowy właściciel zapowiedział poważne zakupy. Głównym kandydatem do gry w Rzymie byłby bramkarz Juventusu Turyn Gianluigi Buffon. Na mecie Karina Onufrijewa (nr 4) i kobiet medaliści zostali uhonorowani pucharami, nagrodami rzeczowymi oraz pieniężnymi. Biegacze Szkoły Sportowej Samorządu Rejonu Wileńskiego otrzymali Puchar Starosty Żywieckiego w nominacji „Dla najlepszej ekipy zagranicznej”. Nasza delegacja nie tylko brała udział w zawodach, ale też poznawała okoliczne tereny. W sobotę zwiedziliśmy Park Żywiecki i Stary Zamek, zapoznaliśmy się z historią Żywiecczyzny. Po południu byliśmy na starówce oraz gościliśmy u Edwarda Dudka — organizatora masowych imprez sportowych w Radziechowach, w których Fot. archiwum biorą udział także reprezentanci rejonu wileńskiego. W imieniu ekipy z Litwy i osobiście chcę podziękować Staroście Żywieckiemu Andrzejowi Zielińskiemu za zaproszenie na zawody, dyrektorowi Biegu Mirosławowi Dziergasowi i Monice Hutyrze za treściowy pobyt i opiekę nad naszą ekipą w Żywcu. 5 maja w Niemenczynie odbędzie się V Międzynarodowy Bieg ulicami miasta Niemenczyn, poświęcony 220. rocznicy Konstytucji 3 Maja, w którym, mam nadzieję, wezmą udział reprezentanci powiatu Żywieckiego. Marian Kaczanowski Dyrektor Szkoły Sportowej Samorządu Rejonu Wileńskiego Medale na zawodach w Szawlach Szawlach odbyły się finałowe zawody lekkoatletyczne szkół wiejskich w ramach Uczniowskiego Festiwalu Olimpijskiego Litwy. Bardzo dobrze w zawodach wystąpiły dziewczęta ze Szkoły Średniej „Verdenės” z Podbrzezia, zajmując zespołowo trzecie miejsce (nauczyciel Vytautas Gražys) oraz chłopcy ze Szkoły Średniej w Ławaryszkach, zajmując 4. miejsce (nauczyciel Zenonas Zenkevičius). SPRINTEM miejsce, pokonując ten sam dystans w ciągu 1 min 10,88 s. Wioleta Godlewska zajęła pierwsze miejsce na dystansie 800 m i zdobyła złoty medal Uczniowskiego Festiwalu z czasem 2 min 26,72 s. Oksana Zastiżinskaja zajęła 9. miejsce (2 min 51,45 s). Dziewczęta ze Szkoły Średniej „Verdenės” w Podbrzeziu nabrały łącznie 80 punktów i zespołowo zajęły trzecie miejsce. Wśród chłopców najlepiej spisał się Wiktor Miliszkiewicz, zwyciężając na dystansie 60 m i zdobywając złoty medal Uczniowskiego Festiwalu. Wiktor dystans pokonał w ciągu 7,40 s. Tomasz Symo- nowicz w biegu na 800 m zajął 5. miejsce z czasem 2 min 08,82 s. Daniel Grablewski na tym samym dystansie uzyskał czas 2 min 18,65 s i zajął 13. miejsce. Roland Karpowicz w pchnięciu kulą uzyskał wynik 12,58 metra i zajął 5. miejsce. Chłopcy nazbierali 69 punktów i zespołowo zajęli 4. miejsce, ustępując trzema punktami do najniższego miejsca na podium. Po siedmiu finałowych zawodach przedstawiciele rejonu wileńskiego uzyskali łącznie 608,5 pkt i wyszli na prowadzenie w klasyfikacji rejonowej wśród miejscowości wiejskich Litwy. M. K. Oskarżony o korupcję Były piłkarz reprezentacji Włoch i AC Milan Paolo Maldini został oskarżony o korupcję. Zarzuca mu się, że przekupił pracownika urzędu podatkowego, by uniknąć kontroli. Vonn zarobiła najwięcej Amerykanka Lindsey Vonn zarobiła najwięcej w cyklu alpejskiego Pucharu Świata sezonu 2010/11. Na jej konto wpłynęło 357 165 euro. Za nią uplasowała się zdobywczyni Kryształowej Kuli Niemka Maria Riesch — 354 263 euro. Wśród mężczyzn najlepiej zarabiającym był zwycięzca klasyfikacji generalnej Chorwat Ivica Kostelic — 325 551. PŚ w strzelectwie Czech Martin Podharasky w konkurencji pistolet szybkostrzelny (25 m) i Chińczyk Weiyi Wang w karabinie dowolnym 60 strzałów leżąc (50 m) zwyciężyli w zawodach Pucharu Świata w Sydney. Strony przygotował Kazimierz Tomkowski 10 Z SIECI KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Opinie czytelników z Internetu Konstytucja, jak i ziemia, nie dla Polaków pruss, Marzec 28, 2011 at 18:24 W Strasburgu Polacy już niejedno wygrali, więc trzeba tam prawa szukać, bo w dzikim kraju prawo nie obowiązuje. No, Marzec 28, 2011 at 19:19 Brak słów. Codzienności Bananalandu. Jurgis, Marzec 28, 2011 at 19:45 Zwrot nieruchomości gruntowej, budowlanej lub gruntowo-budowlanej jest skomplikowany. Po pierwsze — w Wilnie i okolicach ziemia i budynki należały do 1939 r. do Polaków. Można powiedzieć, że własności Litwinów tam nie było — stąd problem polityczny. No bo jak stolica Litwy, a grunty nielitewskie i aktualnie w dużej mierze o nieuregulowanym statusie prawnym. Sytuacja jest złożona. Część roszczeń nie będzie egzekwowana, bo nastąpiła amnestia biologiczna — poumierali i nie ma spadkobierców lub nie są w stanie udowodnić swoich praw. Natomiast ci spadkobiercy, właścicieli Polaków, którzy nie wrócili do Polski po 1945 r. i przyjęli obywatelstwo krajów zachodnich, teoretycz- nie mogą ubiegać się o odszkodowanie od rządu Litwy. Jest to mało realne, bo państwo litewskie nie realizuje rekompensat i nie ma możliwości wypłacenia dużych kwot. Polacy zaś, którzy przesiedlili się z Wilna po 1945 r. na teren Polski, mogą ubiegać się o 20 proc. wartości pozostawionej nieruchomości od rządu Polski. Słowem, Litwini nic nie płacą i mają w tym przypadku problem z głowy. Kłopot polega więc na niewielkim procencie Polaków, którzy zostali na Litwie i powinni odzyskać swoje nieruchomości. Ale i w tym przypadku dla tych Polaków, obywateli Litwy, nie ma właściwie rygoru terminowego zwrotu lub rekompensaty. Słowem, jest to pozycja petenta, który może się ubiegać i udowadniać swoje prawa. Zdany on jest w dużej mierze na procedury biurokratyczne i niejasną interpretację przepisów lub sprzeczności przepisów. tomasz, Marzec 28, 2011 at 19:49 No niestety. To jest walka z prawdą. Bo gdyby zastosować ogólne przepisy o zwrocie majątku byłym właścicielom, po- ciągnęłoby to za sobą wielowymiarowe skutki. Nie tylko takie, że wielu Polaków znacznie poprawiłoby swój status materialny. A to jak wiadomo bardzo poszerza niezależność. Jasno wskazałoby też, że zdecydowana większość tych majątków wróciłaby w ręce Polaków. A to podważyłoby wiele lansowanych tez o odwiecznej „litewskości” Wilna. Dlatego taki opór. zozen, Marzec 28, 2011 at 21:54 Czytałem ten artykuł w „Lietuvos rytas”. Taka propagandówka na zamówienie, że aż wymiotować się chce. Nawet w komentarzach sporo było stwierdzeń, że artykuł to wzniecanie waśni. W ogóle ostatnio jak czytam prasę litewską, to Polacy są winni wszystkiemu. Dziś w LR1 była audycja o patriotyzmie i rozmawiano między innymi o marszu 11 marca. Okazało się, że to Polacy są temu winni, że nacjonaliści demonstrują. I padały zarzuty, że Polacy na Litwie nie są patriotami swojego kraju i są niedobrzy. Ktoś konsekwentnie prowadzi politykę wzniecania nienawiści do Polaków i obawiam się, że to się źle skończy. krzywda, Marzec 28, 2011 at 22:19 Złodzieje, najpierw zwróćcie ziemię prawowitym właścicielom, a później dopiero wspominajcie o dziecięcych placach na ich ziemi. Jaki problem — najpierw zwróćcie, później wykupcie za rynkową cenę i miejcie wszystko, co wam się tylko zechce. Cziburaszka, Marzec 28, 2011 at 23:18 Większość komentatorów pisze z RP, w której parę tygodni temu upupiono ustawę reprywatyzacyjną. POLSKA jest jedynym państwem postsowieckim niemającym Ustawy Reprywatyzacyjnej. Zajmijcie się swoimi problemami. krzysztof (Bydgoszcz), Marzec 28, 2011 at 23:32 Czym innym jest reprywatyzacja w Polsce (ta postulowana), a czym innym na Litwie. Otóż w Polsce nie skolekty- wizowano rolnictwa, czyli nie odebrano chłopom własności gruntów rolnych. W Polsce nie upaństwowiono gruntów miejskich (poza Warszawą, ale nawet tutaj komunalizacja była częściowa). Wobec powyższego nie ma co porównywać sytuacji prawnej w Polsce z sytuacją prawną na Litwie. Że Polska uregulowała sprawy własności tylko kościelnej (w domyśle Kościoła Katolickiego). To też nie jest prawdą, bo takie same regulacje prawne dotyczą WSZYSTKICH uznawanych przez państwo polskie kościołów i związków wyznaniowych. Nie chcę wymieniać wszystkich (jest ich zresztą ok. 320), ale wspomnę tylko o największych poza K.K. Otóż jest to Kościół Ewangelicko-Augsburski (przejął dużą część mienia Kościoła Ewangelicko-Unijnego), Kościół Prawosławny, Żydowskie Gminy Wyznaniowe (tutaj 7 gmin przejęło majątek kilkuset funkcjonujących przed wojną). Cziburaszka, Marzec 29, 2011 at 00:25 Inna sprawa, że EXPERT PRAWNY krzyś pomija drobny fakt. Kolektywizacja na siłę nie odbywała się tylko na ziemiach przedwojennych. Na ziemiach wyzyskanych komuchy brali wszystko. Stąd te problemy z Księgami Wieczystymi. Ale taki ekspert. Kmicic, Marzec 29, 2011 at 01:41 Grabież ziemi jest grabieżą i wszyscy, którzy się na niej wzbogacili, powinni siedzieć, a nie sprawować urzędy. Te miliardy (z odsetkami) należą się po prostu ograbionej z ojcowizny ludności polskiej. Chyba że różne Cziburaszki i inne akceptują to bandziorstwo na poziomie państwowym i same uczestniczą w tym bezprawnym rabunku. Państwo zbudowane na złodziejstwie i kłamstwie jest państwem słabym, a jego obywatele demoralizowani jak za sowietów. *Zachowana oryginalna wersja komentarzy internautów MOTORYZACJA KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Jak przygotować auto na wiosnę? Luz w układzie kierowniczym, cieknące przewody, zniszczone wycieraczki, olej silnikowy nadający się jedynie do wymiany — to nie skutki kataklizmu, a niskich temperatur. W iosna to najlepszy czas, aby przygotować samochód do bezpiecznej jazdy. O samochód należy dbać cały rok, ale po zimie powinniśmy szczególnie zainteresować się stanem technicznym naszego pojazdu. Wiosną kierowcy decydują się na coraz dłuższe podróże, na które samochód może nie być przygotowany po tym, jak przez długi czas wystawiony był na niesprzyjające warunki atmosferyczne. Mrozy zniechęcają kierowców do czyszczenia samochodów, dlatego gdy już zrobi się cieplej, powinniśmy wybrać się na gruntowne mycie. Pamiętajmy jednak — nie tylko nadwozie wymaga pielęgnacji. Podczas zimy podwozie samochodu ulega zanieczyszczeniu solą, a ta powoduje korozję. Konieczne jest zatem profesjonalne wymycie tej cześć samochodu. Co ważne, podwozie w zimie niszczy nie tylko sól, jeżdżąc po nieodśnieżonych drogach lub parkingach wielokrotnie uderzamy podwoziem o bryły lodu czy śnieżne muldy, co w konsekwencji może prowadzić do uszkodzeń mechanicznych. Sygnały świadczące o uszkodzeniach to na przykład luz w układzie kierowniczym, stuki dochodzące z podwozia i skrzypienie w czasie ruchów kierownicą. O samochód należy dbać cały rok, ale po zimie powinniśmy szczególnie zainteresować się stanem technicznym naszego pojazdu Wymagające warunki panujące na drogach w czasie opadów czy zalegania śniegu wzmagają zużycie jednego z najważniejszych elementów pojazdu — hamulców. Częste hamowanie, brud, sól, wzmożone użycie systemów ABS i ESP oraz wystawienie na działanie niskich temperatur mają negatywny wpływ na elementy układu hamowania. Początek wiosny to idealny moment na sprawdzenie stanu hamulców w autoryzowanym serwisie. W czasie zimy znacznym nymi, które mogą wyniknąć z pierwotnie błahej usterki. Zima może mieć negatywny wpływ również na płyny i oleje. Wiosną warto wybrać się do serwisu w celu wymiany lub uzupełnienia płynu hamulcowego, płynu w układzie chłodzenia, oleju silnikowego czy oleju w układzie wspomagania. Nie zapominajmy również o wymianie płynu do Gdy już zrobi się cieplej, powinniśmy wybrać się na gruntowne mycie Fot. Marian Paluszkiewicz uszkodzeniom mogą ulec wycieraczki. Nie są one przystosowane do odlodzenia szyby, jednak wielu kierowców właśnie od włączenia wycieraczek zaczyna poranne czyszczenie samochodu ze śniegu i lodu, a to prowadzi do nadmiernego ich zużycia. Pióra wycieraczek powinno się wymieniać dwa razy w roku — wiosna to czas, kiedy owa wymiana jest najbardziej konieczna. Widoczność jest bardzo ważna dla zachowania bezpieczeństwa, dlatego bezwzględnie musimy dbać o stan przedniej szyby. Dobrze działające wycieraczki to podstawa. Niskie temperatury mogą niekorzystnie odbić się na stanie wszelakich gumowych elementów. Trzeba zatem sprawdzić stan uszczelek, przewodów oraz pasków. Jeśli widoczne są jakiekolwiek pęknięcia lub ślady wycieku, należy niezwłocznie dokonać odpowiedniej wymiany. Nie lekceważmy żadnego wycieku. Ustrzeżemy się w ten sposób przed problemami technicz- spryskiwaczy na taki, który lepiej działa przy wyższej temperaturze. Dla tych, którzy nie korzystają z opon całorocznych, wiosna to czas zmiany ogumienia. Ale uwaga — nie należy śpieszyć się z zamianą opon zimowych na letnie. Początek wiosny to czas, gdy niskie temperatury oraz lód na drogach są częste. Opony letnie sprawują się dobrze dopiero przy temperaturze wyższej niż 7°C. Kiedy jednak nadejdzie już czas zmiany, koniecznie trzeba przyjrzeć się bieżnikowi. Przygotowanie samochodu do jazdy wiosną dotyczy również kierowców, którzy w zimie oszczędzali swoje auto i ze względu na niesprzyjające warunki korzystali z innych środków transportu. Pamiętajmy też o tym, że wszystkie przeglądy i naprawy powinny być wykonywane w autoryzowanych punktach obsługi pojazdów z wykorzystaniem oryginalnych części. 11 DOOKOŁA KOŁA Koniec ery spalinowych aut? Komisja Europejska chce, aby od 2050 roku po ulicach miast Starego Kontynentu nie można było jeździć samochodami napędzanymi silnikami spalinowymi. Rewolucyjne rozwiązanie miał zaproponować Siim Kallas, były premier Estonii i unijny komisarz ds. transportu. Jego zdaniem, wprowadzenie zakazu pozwoliłoby na ograniczenie emisji CO2 i zmniejszenie uzależnienia od produktów ropopochodnych do 60 proc. Dodatkowo w Europie miałby powstać nowy system przewozu osób i towarów, który umożliwiłby pasażerom dotarcie do wybranego lotniska drogą kolejową. Według założeń, takie rozwiązania w ciągu najbliższych 10 lat pozwoliłyby na zredukowanie liczby śmiertelnych ofiar wypadków drogowych o 50 proc. i uzyskanie poziomu oscylującego wokół zera w 2050 roku. Trzy cylindry w BMW Samochody marki BMW słyną z tylnego napędu oraz sześciocylindrowych silników. Coraz większa presja na niskie zużycie paliwa zmusiła niemiecką firmę do rozwoju mniejszych jednostek napędowych. Pod maskami wielu modeli BMW znajdziemy 4-cylindrowe motory. Ich popularność może szybko rosnąć. BMW zapowiedziało, że zamierza zaadaptować technologię TwinPower, czyli kombinację turbodoładowania, bezpośredniego wtrysku benzyny oraz zmiennych faz rozrządu do 3- i 4-cylindrowych jednostek. W gamie BMW pojawił się już dwulitrowy silnik o mocy 245 KM, który zapewnia doskonałe osiągi i zużywa średnio poniżej 8 l/100km. Stronę przygotował Witold Janczys 12 ZDROWIE PO KROPELCE Zbyt krótki sen wzmacnia apetyt Wiadomo powszechnie, że niedobór snu negatywnie wpływa na funkcjonowanie organizmu. Wśród pejoratywnych aspektów niedospania są: gorsze samopoczucie, osłabienie, obniżona sprawność fizyczno-intelektualna, zaburzenia metabolizmu. Te ostatnie mogą powodować problemy z utrzymaniem właściwej wagi. Teraz problem z otyłością okazuje się być jeszcze intensywniejsze, ponieważ uczeni odkryli, że niedostateczna ilość snu sprzyja objadaniu się. Telefony komórkowe mogą osłabiać kości Naukowcy zmierzyli zawartość minerałów w kości i gęstości mineralnej kości w lewym i prawym biodrze 24 mężczyzn, którzy trzymali telefony komórkowe przy pasku na prawym biodrze od co najmniej jednego roku i 24 mężczyzn, którzy nie używali telefonów komórkowych. Obie grupy mężczyzn miały podobną średnią zawartość minerałów w kości udowej, ale panowie, którzy nosili telefony komórkowe na prawym biodrze, mieli niższą zawartość substancji mineralnych w prawej szyjce kości udowej. Mini udar zwiększa ryzyko zawału serca Mini udar, zwany też przemijającym atakiem niedokrwiennym podwaja ryzyko zawału serca w późniejszym życiu. Chociaż objawy mini udarów mogą trwać tylko kilka minut, są ostrzeżeniem choroby niedokrwiennej serca. Badania potwierdzają, że pacjenci, którzy doświadczyli mini udarów lub udarów mózgu, powinni zostać przebadani na chorobę niedokrwienną serca. Stronę przygotowała Helena Gładkowska KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Wiosenna rozgrzewka na bóle pleców M amy już tak oczekiwa- ce na układ ruchowy. Do pogłę- że nie być obojętne dla żołądka, ną wiosnę, chociaż, nie- bienia problemu prowadzą zła nerek i wątroby, warto sięgnąć stety, jeszcze jest zimno. postawa ciała i zbędne kilogra- po skuteczne środki działające Ale słoneczko zachęca do space- my współwystępujące z brakiem miejscowo. Szybką ulgę w bólu rów. Zdarza się jednak, że choć aktywności fizycznej. Dlatego przynoszą na przykład plastry łąduch ochoczy, zastałe po zimie ból pleców czy krzyża powinien czące działanie przeciwzapalne ciało odmawia posłuszeństwa. Je- stać się dla nas sygnałem, że po z efektem rozgrzewania, który śli dokuczliwe bóle pleców i krzy- jego ustąpieniu trzeba zmienić ułatwia przenikanie cząsteczek ża sprawiają, że mamy tendencję dotychczasowe nawyki: zacząć aktywnych w głąb skóry. To podo unikania aktywności fizycz- gimnastykować mięśnie, przejść budza receptory czuciowe, wynej, warto zastosować leczenie na dietę oraz zasięgnąć porady wołując w ciągu kilkunastu mimiejscowe przy użyciu plastrów lekarza lub rehabilitanta w za- nut uczucie ciepła. Dzięki właścirozgrzewających. Dzięki ich koją- kresie nieobciążających kręgo- wościom rozgrzewającym plaster cemu działaniu szybciej staniemy słupa sposobów siedzenia, sta- skutecznie łagodzi bóle pleców, na nogi i będziemy zdolni stopniowo odbudować kondycję. Bóle pleców niewywołane urazami występują z reguły w okolicy karku i krzyża. Stanowią one najczęściej objaw choroby zwyrodnieniowej, w przebiegu której na skutek degradacji trzonów kręgów dochodzi do osłabienia kręgosłupa i uszkodzenia krążków międzykręgowych (dysków). Wysuwanie się środkowej części krążków powoduje zwężenie kanału kręgowego i Choć podstawę profilaktyki bólu pleców i krzyża stanowi zwiększanie ucisk na nerw, co z kolei prowa- aktywności fizycznej, ćwiczeń nie zaleca się w okresie występowania Fot. archiwum dzi do silnego bólu z promienio- dolegliwości waniem do karku (rwa ramienio- nia i leżenia. Do zmniejszenia krzyża, mięśni i stawów, a takwa) lub do dolnej części pleców i częstotliwości nawrotów bólu że pomaga w przypadku bóli jednej z nóg (rwa kulszowa bądź na pewno przyczyni się także reumatycznych i nerwobóli. W udowa). Częstym powodem bóli ogólne wzmocnienie kondycji odróżnieniu od tradycyjnych pleców są również nerwobóle i po okresie zimowego bezruchu. środków działających miejscobóle reumatyczne. Za ból odpo- Osiągniemy je dzięki niezbyt for- wo plaster nie stwarza ryzyka wiadać może jednak szereg in- sownym spacerom, jeździe na ro- wystąpienia reakcji alergicznych, mniej typowych schorzeń, werze lub pływaniu. nych i zupełnie bezboleśnie dlatego w razie jego wystąpienia Choć podstawę profilakty- się odkleja, aby nie potęgować należy zgłosić się do lekarza, któ- ki bólu pleców i krzyża stano- niepotrzebnie naszego cierpiery ustali przyczynę dolegliwości i wi zwiększanie aktywności fi- nia. Nowoczesny plaster nie zaleci odpowiednią terapię. zycznej, ćwiczeń nie zaleca się pozostawia śladów na ubraniu Na chorobę zwyrodnieniową w okresie występowania dolegli- i ma przyjemny zapach, czym kręgosłupa i dyskopatię narażo- wości. Przeciwnie, w takiej sytu- wyróżnia się wśród takich prene są szczególnie osoby prowa- acji należy unikać przeciążania paratów jak: maści, kremy czy dzące siedzący tryb życia, u któ- kręgosłupa i starać się zachować żele. Dobrze zatem mieć go w rych osłabione mięśnie brzucha pozycję leżącą aż do uzyskania naszej apteczce, szczególnie w i grzbietu nie dość efektywnie poprawy. Ponieważ przyjmowa- okresie wiosennym, zanim odamortyzują obciążenia działają- nie leków przeciwbólowych mo- zyskamy formę. Akupunktura lekiem na przewlekły ból pleców Nawet naukowcy nie wiedzą, dlaczego akupunktura zmniejsza ból pleców, ale to właśnie ta terapia zdaje się działać na wielu chorych. Jak się okazuje, akupunktura jest skuteczna niemal dwukrotnie częściej niż leczenie konwencjonalne, mówią naukowcy. Prawie połowa zaproszonych do badań pacjentów, którzy zostali poddani zabiegom akupunktury, stwierdzili, że dzięki tej terapii ból został znacznie ograniczony, czasami nawet na wiele miesięcy. Tymczasem zaledwie jedna czwarta pacjentów uwolniła się od bólu dzięki lekom i innym metodom leczenia, takim jak zastrzyki, terapia ciepłem i masaż. SPOŁECZEŃSTWO 13 KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Muzułmańska piękność się boi Shanna Bukhari stała się obiektem internetowej kampanii nienawiści, kiedy zakwalifikowała się do brytyjskich eliminacji do konkursu Miss Universum. Teraz dziewczyna obawia się o swoje życie. K iedy Shanna Bukhari postanowiła zostać pierwszą muzułmanką, która będzie reprezentować Wielką Brytanię w światowym konkursie piękności, podejrzewała, że droga do tego celu może nie być całkowicie równa, lecz w żadnym razie nie była przygotowana na tak zmasowane ataki. — Obawiam się o swoje życie — mówi 24-letnia uczestniczka eliminacji do konkursu Miss Universum. Eskalacja ataków nastąpiła w połowie marca, kiedy Bukhari po raz pierwszy zagrożono śmiercią. Krytyka nadeszła z różnych kierunków. Muzułmanie oskarżają ją o kalanie dobrego imienia islamu, rasiści odmawiają Azjatce prawa do reprezentowania Wielkiej Brytanii, a kobiety potępiające konkursy piękności uznają kandydowanie do tytułu miss za afront dla feminizmu. Bukhari, która urodziła się w Blackburn i wychowała w Lancashire, nie po raz pierwszy zetknęła się z nietolerancją. Jako 9-letnia dziewczynka trafiła do szpitala, kiedy wykrzykujący rasistowskie hasła mężczyzna rzucił w nią cegłą. Obrażenia były tak poważne, że wymagały leczenia operacyjnego. Mimo tych doświadczeń Bukhari była zaskoczona agresją, jaką wyzwoliło w internautach jej uczestnictwo w brytyjskich eliminacjach do konkursu Miss Universum. Zamiast potwierdzić swoje nadzieje dotyczące postępu, jakiego dokonało brytyjskie społeczeństwo od czasów jej dzieciństwa, Bukhari zaczęła zadawać sobie pytania dotyczące wielokulturowej świadomości w Wielkiej Brytanii. — To wydarzenie wyraźnie pokazuje istniejące podziały; brak integracji społecznej, brak zrozumienia pomiędzy białymi i kolorowymi ludźmi — mówi. — Podejrzewałam, że ludzie nie będą pochwalać mojego uczestnictwa w konkursie, ale nigdy nie spodziewałam się, że zostanę obrzucona obelgami. Ataki na zamieszkałą w Manchesterze absolwentkę literatury angielskiej rozpoczęły się 10 marca, kiedy miejscowa gazeta opublikowała artykuł, — Być może ci ludzie atakują mnie dlatego, że jestem kobietą, która mówi innym kobietom: „Walczcie o siebie, nie pozwólcie nikomu dyktować sobie, co możecie, a czego nie możecie”. Niektórzy mężczyźni tego nie lubią — mówi. Ale nie wszystkie obelgi pochodzą od mężczyzn. Bukhari stała się także celem Bukhari oskarża swoich prześladowców, że posiadają ten sam typ mentalności, który pochwala „honorowe” zabójstwa i bicie kobiet Fot. archiwum w którym Bukhari wyznała, że ma zamiar zostać pierwszą muzułmanką, która będzie reprezentować Wielką Brytanię podczas konkursu piękności. Od tamtej pory dziewczyna otrzymuje około 300 wiadomości dziennie na swojej stronie na Facebooku, z których niektóre zawierają inwektywy pod jej adresem. Większość negatywnych wiadomości pochodzi od muzułmańskich mężczyzn. Bukhari oskarża swoich prześladowców, że posiadają ten sam typ mentalności, który pochwala „honorowe” zabójstwa i bicie kobiet, dodając, że wiele obraźliwych wiadomości pochodzi od mężczyzn, którzy pragną szariatu zamiast liberalnej demokracji. Dostrzega w wielu otrzymywanych wiadomościach niechęć do kobiet. ataków ze strony feministek. Jednak atak, który naprawdę wstrząsnął Bukhari, nadszedł w czwartek 17 marca w postaci rasistowskiej tyrady. W ciągu kilku godzin dziewczyna zamknęła swoją stronę na Facebooku, ale jej przyjaciółce przysłano kilka linków do zdjęć ludzi zamordowanych za obronę swoich przekonań. — Ta przyjaciółka zadzwoniła do mnie i powiedziała: „Shanna, musisz być bardzo ostrożna, bo ktoś chce dać nam do zrozumienia, że coś takiego może się zdarzyć” — mówi Bukhari. — Nie jest to może bezpośrednia groźba śmierci, ale z pewnością ten człowiek próbował zasugerować, że coś może mi się przydarzyć. Bukhari traktuje tę groźbę poważnie. Stara się nigdy nie przebywać sama, zarów- no w swoim mieszkaniu w Manchesterze, jak i na ulicy. Korzysta także z usług prywatnej firmy ochroniarskiej, kiedy uczestniczy w akcjach charytatywnych organizacji działającej na rzecz nieuleczalnie chorych dzieci Joshua Foundation. Boi się, że może stać się celem ataku podczas brytyjskiego finału eliminacji do Miss Universum w maju w Birmingham. Bukhari twierdzi, że ataki były dla niej rozczarowaniem, ponieważ wychowała się w liberalnej rodzinie. Jej rodzice posyłali ją do katolickiej szkoły w Blackburn, w której była jedyną muzułmanką, lecz cieszyła się tam „całkowitą akceptacją”. Dopiero kiedy przeprowadziła się do Manchesteru w 2001 roku, zdała sobie sprawę z problemu segregacji rasowej. Nie zgadza się z przemówieniem premiera Davida Camerona z lutego, w którym stwierdził on, że wielokulturowość w Wielkiej Brytanii poniosła porażkę. Uważa, że trzeba wykonać jeszcze sporo pracy, aby przełamać wzajemną nieufność. Bukhari zaznacza, że otrzymała wyrazy wsparcia od tysięcy ludzi, nie tylko z Wielkiej Brytanii, ale także z Hiszpanii, Bliskiego Wschodu, Pakistanu, Indii i Chin. Większość wspierających ją kobiet pisze, że daje ona przykład nie tylko muzułmankom, ale wszystkim kobietom, które są ciemiężone przez tyranów. Podczas lutowych półfinałów brytyjskich eliminacji do konkursu Miss Universum Bukhari uzyskała najwięcej głosów publiczności. Wielka Brytania nigdy nie wygrała w tym konkursie. Być może pierwsze zwycięstwo da Brytyjczykom muzułmanka. „The Guardian” 14 PRZEGLĄD PRASY KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Wyjść z cienia ZSRR Meyersonowie nie są oligarchami, byłymi agentami KGB, gangsterami czy alkoholikami. To para nauczycieli szkoły publicznej — niewiele mają wspólnego z rekinami giełdy często portretowanymi w opowieściach z Rosji. G ardzą komunizmem, ale ciepło wspominają dzieciństwo w latach 70. Jeżą się na to, co ich zdaniem zrobił z Rosją Władimir Putin, ale nie zaprzeczają, że wszystko zmieniło się na lepsze. Dwojaki stosunek tych dwojga do stanu, w jakim znalazł się kraj prawie 20 lat po upadku komunizmu, jest centralnym tematem „Mojej pierestrojki” („My Perestroika”), nowego filmu dokumentalnego zagłębiającego się w życie pięciorga moskwian, którzy dorastali u schyłku Związku Radzieckiego. Rosyjską historię od dawna zdominowały wielkie osobowości — Putin, premier i były prezydent, ma pod tym względem wielu poprzedników. Jednak film nie jest o nich, za to bada, jak zwykli ludzie przetrwali zamęt ostatnich dekad. „Moja pierestrojka” stwarza możliwość podsłuchania Rosjan przy kuchennym stole, rozprawiających o tym, co się stało z ich światem. Rozmowy z pięciorgiem bohaterów uzupełnione są prywatnymi filmami, kronikami i partyjną propagandą — to robiący wrażenie album obrazów z okresu radzieckiego. Autorka filmu, 38-letnia Robin Hessman, jest Amerykanką, która po studiach spędziła w Rosji dużo czasu, a dziś żyje między Brooklynem a Bostonem. Pracowała nad „Moją pierestrojką” 6 lat, samodzielnie kręcąc większość materiału i spędzając niezliczone godziny na poszukiwaniu starych filmów i nagrań. Mówi, że koszt produkcji nieznacznie przekroczył 750 tys. dolarów. Hessman przyznaje, że zafascynowało ją pokolenie dzisiejszych rosyjskich 40-latków, bo to ludzie rozdarci pomiędzy dwiema epokami. — Chciałam pokazać, jak skomplikowane jest dla społeczeństwa i dla indywidualnego człowieka dokonanie takiego przejścia — mówi. — Momenty w życiu, kiedy niosą nas te potężne fale polityczne i historyczne, wpływają na nas w sposób, którego nie pojmujemy, kiedy do tego dochodzi. Hessman chyba trafnie wybrała moment, bo obecne zawirowania na Bliskim Wschodzie wydają się być echem wydarzeń, które obaliły komunizm w Związku Radzieckim i pań- ulicy; i Andrieja Jewgrafowa, biznesmena. To Jewgrafow najostrzej krytykuje rosyjski zwrot ku autorytaryzmowi, choć właśnie on najwięcej skorzystał na nowym hałaśliwym kapitalizmie: otworzył sieć sklepów z francuskimi koszulami i przeprowadził się do luksusowego osiedla. — Czterysta lat poddaństwa rzutuje na mentalność. Jutro zrobią z Putina narodowego Borys Meyerson, jego żona Lubow i syn Mark oraz Robin Hessman stwach satelickich. „Moja pierestrojka” dostarcza wskazówek, co może czekać Egipcjan wierzących, że po pozbyciu się starego ładu mogą oczekiwać radykalnych zmian na lepsze. Borys Meyerson, znany jako Boria, i jego żona Lubow wyszli na barykady w roku 1991, by bronić reform Michaiła Gorbaczowa przed radzieckim betonem, który wysłał czołgi na ulice, próbując dokonać zamachu stanu. Dziś Meyerson jest tak zniesmaczony ściśle kontrolowanym systemem politycznym pod rządami Putina, że nie chodzi na wybory. Poza Meyersonami i ich nad wiek rozwiniętym synem, Hessman kieruje obiektyw kamery na ich troje sąsiadów z dzieciństwa: Olgę Durikową, pracującą w firmie sprzedającej stoły bilardowe; Rusłana Stupina, który dawniej grał w znanym zespole punk-rockowym, a dziś zdarza mu się dla zarobku brzdąkać na idola. Nie pojmuję tego. To jakaś psychoza — mówi Jewgrafow. Prywatne filmy to jeden z bardziej uderzających aspektów „Mojej pierestrojki”, zwłaszcza te pochodzące od Meyersona, którego ojciec obsesyjnie nagrywał wszystkie wydarzenia. — To jeden z tych prezentów losu dla filmowca, o których nawet się nie marzy. Ojciec filmował nie tylko Borię. Kręcił w szkole, fotografował innych. — (Czworo z piątki bohaterów chodziło razem do szkoły.) — To coś najbliższego rzeczywistości, bo nie stoi za tym żadna ukryta motywacja, tylko chęć zachowania rodzinnych wspomnień — ocenia reżyserka. „Moja pierestrojka” miała w zamierzeniu dawać wgląd w opinie ludzi, ale, prawdę mówiąc, jej bohaterowie nie są przeciętnymi Rosjanami. Moskwianie, tak jak nowojorczy- cy, uważani są za odmiennych od reszty rodaków. Choć oboje Meyersonowie są nauczycielami historii, pracują w moskiewskiej szkole nr 58, jednej z elitarnych placówek publicznych. Meyerson ma brodę i kucyk, nie mówiąc już o żydowskich korzeniach. Mimo wszystko, wiele z padających w filmie wypowiedzi można usłyszeć w wielkich miastach całego kraju. Kreml Fot. archiwum być może trzyma poradziecką Rosję w żelaznym uścisku, ale dawna bieda zniknęła. Już samo powstanie „Mojej pierestrojki” dowodzi panującej wolności. Trudno sobie wyobrazić Sowietów pozwalających amerykańskiej reżyserce śledzić pięcioro towarzyszy przez wiele miesięcy, i to towarzyszy czujących się dość swobodnie, by mówić to, co mówią. — To, co się działo wcześniej, było poniżej wszelkich kryteriów, poza dobrem i złem — mówi Meyerson w filmie. — Dzięki Bogu z tym skończyliśmy. Oczywiście to, co mówi Putin, jest niepokojące, ale rozumiem, dlaczego to mówi. Robi mi się niedobrze, kiedy go słyszę, ale to nie to co dawniej. W tamtych czasach nie tylko robiło się słabo — chciało się umrzeć. Dzisiaj wszystko jest w porządku, zwłaszcza na tle tamtej epoki. „The New York Times” ROZRYWKA 15 KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Uśmiechnij się Telegram z Kalifornii: — Teściowa nie żyje. Pogrzebać czy skremować zwłoki? Odpowiedź z Londynu: — Jedno i drugie, lepiej nie ryzykować. *** Jaś wita ciocię, która przyjechała w odwiedziny: — Dzień, dobry ciociu! Ale się tata ucieszy! - woła radośnie. — A to dlaczego, kochanie? — Bo przed chwilą powiedział, że tylko ciebie brakuje nam do szczęścia. *** — Baco, macie w waszej miejscowości jakieś atrakcje dla turystów? — Mieliśmy, ale niedawno wyszła za mąż. *** W zoo: — Tatusiu, dlaczego ta gorylica tak krzywo się na nas patrzy? — Uspokój się synku, jesteśmy dopiero przy kasie. *** Stirlitz otworzył drzwi od łazienki. Nagle zapaliło się światło. „To zasadzka!” — pomyślał Stirlitz. Nie wiedział, że omyłkowo otworzył lodówkę. *** Janko Muzykant siedzi na łące trochę zamyślony i zmartwiony: — Bach nie żyje, Mozart nie żyje, a i ja się coś źle czuję. *** Dwóch dziadków siedzi na ławeczce w parku. — Wyobraź sobie — zaczyna jeden z nich. — Kiedyś wystarczyło pomyśleć o kobiecie i już byłem podniecony. — A teraz? — Teraz myślę, myślę, ale głowa nie ta. *** Rozmawia dwóch kumpli: — Co byś zrobił, gdyby żona porzuciła cię dla jakiegoś innego mężczyzny? Byłoby ci żal? — Kogo? Jakiegoś obcego faceta? FOTODOWCIP Litery z pól ponumerowanych od 1 do 10 utworzą rozwiązanie — nazwisko pisarza litewskiego, piszącego opowiadania o tematyce młodzieżowej z życia proletariatu antywojennego („W szczerym polu”). Ułożył Kazimierz Wołodko ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z 29 MARCA Poziomo: ora, smuta, zaraza, ar, fantasta, turkus, nawyk, garnki, echo, Ador, nasada, rea, Alan. Pionowo: rafia, cer, mara, Antygona, sztuka, maar, rasa, skandal, "Tatu", koda, taras, Iran. Hasło: ...stracenia (dokończenie myśli) KALENDARIUM Środa (30.III) jest 89 dniem roku. Do końca roku pozostało 276 dni. Znak Zodiaku — Baran. Wschód słońca — 6.57. Zachód — 19.51. Długość dnia — 12 godz. 54 min. Księżyc — III kwadra. 1746 — urodził się Francisco Goya y Lucientes (zm. 1828), hiszpański malarz i grafik, jeden z największych artystów europejskich. 1816 — urodził się Marian Czapski (zm. 1875), polski rolnik i hodowca, autor dzieła o światowym znaczeniu — „Historia powszechna konia”. 1936 — urodził się Józef Rusakiewicz, nauczyciel, podróżnik, znawca historii Kresów, autor wielu artykułów krajoznawczych. Mieszka w Mejszagole. 1941 — zmarł Stanisław Cywiński (ur. 1887), krytyk, historii literatury polskiej, docent USB. 16 TELEWIZJA 6.00 Labas rytas 9.00, 15.15 „Makleodo dukterys”. Serialas 10.00, 18.45 „Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. N-7 11.00 Toks gyvenimas su Zita Kelmickaite 12.00 Kultūrų kryžkelė. Rusų gatvė 12.15 Pradėk nuo savęs. Laida apie energijos šaltinius 12.45 Sveikinimų koncertas 16.15 „Volkeris, Teksaso reindžeris”. Veiksmo serialas. N-7 17.05 „Senis”. Detektyvinis televizijos serialas. N-7 18.15 Šiandien (su vertimu į gestų kalbą) 19.45 Žurnalisto tyrimas 20.25, 22.04 Loterija „Perlas” 20.30 Panorama. 21.15, 22.05 Teisė žinoti 22.15 Pinigų karta 23.00 Klausimėlis.lt 23.15 Vakaro žinios 23.30 „24 valandos”. Veiksmo serialas. N-14 2 8.00, 16.00 Tele bim-bam 8.25, 16.25 „Aviukas Šonas”. Anim. serialas 8.35, 16.35 „Robotukas”. Anim. serialas 9.00 Labas rytas 11.30, 23.30 Muzikos pasaulio žvaigždės 12.00 Kultūros archyvai. Romeriai ir Lietuva 12.30 „Gediminas Ilgūnas. Nesugalvotas gyvenimas”. Dok. filmas 13.30 „Makleodo dukterys”. Serialas 6.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости. 7.00 Мультфильмы. 8.00 Вечерние новости из Америки. 9.00 „Гражданин начальник”. 4 с. 10.00 „Передел. Кровь с молоком”. 1 с. 11.00 Израиль за неделю. 12.00 Большой дозор. 13.00 Худ.ф. „Я - актриса”. 15.00,2.00 „Гражданин начальник”. 5 с. 16.00, 1.00 Особое мнение. 17.00, 5.00 „Улицы разбитых фонарей-6”. 10 с. 19.00, 4.00 Народ против. 20.00 В круге света. 21.00,3.00 „Передел. Кровь с молоком”. 2 с. 22.00 Сейчас в мире. 23.00 Худ.ф. „Дочкиматери”. 14.20 Būtovės slėpiniai 15.15 Kasdienybės aitvarai 17.00 Kultūrų kryžkelė. Vilniaus albumas. Laida lenkų kalba 17.15 Lietuvių dokumentika. „Juozas Miltinis. Nežinomas interviu” 18.05 Veidai 19.05 „Mergaitė ant šluotos”. Fantastinis nuotykių filmas 20.35 Vakaro autografas 21.30 Sporto panorama. Savaitės apžvalga 22.05 „Nidos ekspresija”. Dok. filmas 22.00 Poeto Marcelijaus Martinaičio 75-mečiui. Kūrybos metas 22.35 Pasaulio dokumentika. „Taurė perpildyta” 24.00 Panorama 0.45 „Dingę”. Mistinis nuotykių serialas. N-7 6.20, 13.30 „Geniuko Vudžio šou”. Anim. serialas 6.50, 13.00 „Keisti Blynelio Džeko nutikimai”. Anim. serialas 7.20, 14.00 „Tomas ir Džeris”. Anim. serialas 7.50 „Mano nuodėmė” Telenovelė 8.55 Nuo... Iki... 9.55 Neišgalvoti gyvenimai 10.25 Tu gali. Savaitės dvikova 12.00, 21.30 Dviračio šou 12.30 „Tazmanija”. Anim. serialas 14.30 „Drakonų kova Z”. Anim. serialas 15.00 „Teresa”. Telenovelė 16.00 „Keršto bučiniai”. Telenovelė 17.00 „Jausmų miestas”. 7.00 „Доброе утро”. 10.00 Жить здорово! 11.00, 14.00 Новости (с субтитрами). 11.30 Модный приговор. 12.30 Хочу знать. 13.00 Другие новости. 13.20,4.35 Понять. Простить. 14.25 Давай поженимся. 15.25 Федеральный судья. 16.30, 6.25 Детективы. 17.10, 5.05 „Обручальное кольцо”. 18.10 Пусть говорят. 19.10, 5.50 „След”. 20.00 Первые новости: „Время”, Литовское „Время”. 21.00 „Возмездие”. 22.00 Среда обитания. „Чей туфля?” 23.00 Литовское „Время”, Погода (на лит.яз.). 23.05 „Огни большого города”. 24.00 ЖКХ. 0.55 Музыкальный проект Serialas 17.30 24 valandos. N-7 18.30 Susitikime vir tuvėje 18.45, 22.00 Žinios 19.10 „Pavogta laimė”. Serialas 19.40 FTB 20.30 „Farai”. N-7. Dok. drama 21.00 KK2. N-7 22.30 „Gili žydra jūra”. N-14. Veiksmo filmas 0.40 „Detektyvė Džonson”. N-7. Serialas 1.40 „Kelias per ramunes”. Serialas 6.30, 11.45 Televitrina 7.00 „Smagiausios akimirkos” 7.30, 15.25 „Mobis Dikas ir Mu paslaptis”. Anim. serialas 7.50, 15.50 „Miesčionys II”. Humoro serialas (N-7) 9.00, 18.10 „Ekstrasensų mūšis IX” 10.00, 19.10 „Nerealios namų šeimininkės” 10.45 „Tarp miesto ir kaimo” 11.15 „Nesėsi - nepjausi” 12.15, 17.10 „Srautas II”. Kriminalinis serialas (N-7) 13.10 „Broliukai Didlai”. Komedija (N-7) 20.00 Žinios 20.25 Karštas vakaras 21.00 „Aštuntas faktorius ”. Katasrofų trileris (N-7) 23.00 „Nindzė”. Veiksmo (N-7) 1.00 „Statybų TV„. 1.30 - 6.00 „Bamba” 6.45 Teleparduotuvė 7.00, 15.00 „Kempiniukas”. 2.50 Худ.ф. „Изящная эпоха”. 6.55 Литовское „Время” (на лит.яз.). 6.30, 17.10 „Территория красоты”. 7.20, 21.00 Панорама. 7.55 Города Беларуси и России. 8.00,19.40 „Любовь как любовь”. 9.00, 12.00, 15.00,18.00, 23.50 Новости. 9.10 Овер-тайм. 9.40, 23.00 Белорусское времечко. 10.30 Клуб редакторов. 11.10 Реальный мир. 11.35, 15.15 Сфера интересов. 12.10,0.05 „Цыган”. 13.35 Славянский проект. 13.40 Арсенал. 14.05, 21.45 „Казус Кукоцкого”. 15.35 Живой звук. 16.15 „Off stage life”. 16.30 „Палескi Anim. serialas 7.30, 15.30 „Simpsonai”. Anim. serialas. N-7 8.00 „Bėglys”. Drama. N-7 9.00 „Meilės sūkuryje”. Drama. N-7 10.05 „Amžini jausmai”. Drama 10.35„Širdys paklydėlės”. Drama. N-7 11.15 Kodėl? 12.10 Prieš srovę 13.00 „Titanų klasė”. Anim. serialas 13.30 „Bakuganas”. Anim. serialas 14.00 „Lūžtanti banga”. Drama. N-7 14.30 „Ančiukų istorijos”. Animacinis serialas 16.00 „Klonas”. Drama 17.00 „Marinela”. Drama 18.00 „Naisių vasara”. Drama 18.45 TV3 žinios 19.10 „Kelias namo”. Serialas 19.40 Akistata 20.30 Dar pažiūrėsim 21.10 „Pasmerkti”. Serialas. N-7 21.45 TV3 vakaro žinios 22.00 Vikingų loto. 22.05, 0.05 „Daktaras Hausas”. Drama. N-14 23.05 „CSI kriminalistai”. Detektyvas. N-7 1.05 „Herojai”. Fantastinė drama. N-14 1.55 „Kalnų gelbėtojai”. Drama. N-7 6.54, 15.30 TV parduotuvė 7.10, 16.05 „Teletabiai” 7.40, 18.20 „Griūk negyvas!” (N-7) 8.30, 12.50, 21.00, 0.00 „Reporteris” 9.00 „Gongo Gangas”. TV žaidimas 9.50, 15.00, 20.25 „Super пачастунак”. 16.40 Женсовет. 18.15 Деловая жизнь. 18.20 „Эпоха”. „Радзивиллы”. 18.50 „Скарбнiца Го-мельшчыны”. 19.15 „Пра мастацтва”. 20.35 Земельный вопрос. 22.35 Спорт-кадр. 5.00 Утро России. 9.05 „Проклятие фараонов”. 10.00, 13.00,15.00,19.00 Вести. 10.30 Местное время. ВестиМосква. 10.45 Городок. Дайджест. 11.15 С новым домом! 12.05 О самом главном. 13.30,2.05 Вести-спорт. 13.40 „Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Завещание”. 14.30, 22.25 „Кулагин и партнеры”. KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. L.T.” (N-7) 10.20 „Šeimų dvikova -„Akropolio” turnyras” 11.05 Galiūnų pasaulio čempionatas 2009 11.35 Šiandien kimba. Laida žvejams 12.05, 22.20 Ekovizija. Žalioji idėja 13.20, 19.05 „Ilgai ir laimingai”. TV žaidimas 14.10 Kulinarinių kelionių laida „Skonio reikalas” 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Žinios 17.10, 23.10 „Kas tu toks?” 20.00 20 minučių. Informacinė laida 21.50 Lietuva tiesiogiai 8.10 Teleparduotuvė 8.40 „Monstrų klubas”. Anim. serialas 9.30 „Laiko policija”. Anim. serialas 9.55 „Superdidvyriai. Nuotykiai tęsiasi”. Anim. serialas 10.20 „Mėlynasis drakonas”. Anim. serialas 10.45 „Zoidai”. Anim. serialas 11.10 „Betmenas”. Anim. serialas 11.35 „Nerealių draugų namai”. Anim. serialas 12.00, 18.00 „Daktaras Ozas. Šeimos gydytojo patarimai”. N-7 13.00 „Likimo kerai”. Telenovelė 14.00 Teleparduotuvė 14.30 „Draugai III”. Humoro serialas 15.00, 23.00 „Atskalūnas” 15.30 ”Гадание при свечах”. 17.10, 2.35 ”Слово женщине”. 18.05,3.20 „Ефросинья”. 19.45 „Гадание при свечах”. 21.30 „Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Воспитатель”. 22.55 Вести. ru. 23.10, 4.05 „Старший сын Сталина”. 24.00 Вести+. 0.15 „Крем”. 1.00 „В поисках капитана Гранта”. 3 с. 6.00 Драма „Ничего личного”. 8.00 Военная драма „Франц+Полина”. 10.00 Мелодрама „Мой осенний блюз”. 12.00 Мелодрама „Мегаполис”. 14.00 Трагикомедия „Семейный ужин”. 16.00 Комедия „Мой TELEWIZJA 17 KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. N-7. Veiksmo serialas 16.00 „Alisa.Širdžiai neįsakysi”. Serialas 17.00 „Moters auka”. Telenovelė 19.00, 0.00 „Mentalistas”. N-7. Detektyvinis serialas 20.00 „Įstatymas ir tvarka”. N-7. Detektyvinis serialas 21.00 „Greiti ir įsiutę. Tokijo lenktynės ”. N-7. Veiksmo filmas 9.45, 14.30 Teleparduotuvė 10.00, 16.00 „Išlikimas” 11.00, 17.00 „Penktadienio vakaro žiburiai”. Drama 12.00, 18.00 „Gražuolės ir moksliukai”. Realybės šou 12.30,13.00, 20.00, 20.30 „Vedęs ir turi vaikų”. Komedija 14.00 Pakvaišęs sportas 15.00 Heraklis. Legendinės kelionės 19.00 „CSI Majamis”. Serialas 21.00 „Kovotojas nindzė”. Realybės šou 21.30 „Juodoji našlė”. Mistinis trileris 23.20, 23.50„Pati baisiausia laida”. Realybės šou 7.00 Kawa czy herbata? 9.05 Polityka przy kawie 9.25 „Niewiarygodne przygody Marka Piegusa” — serial 9.55 Szansa na sukces 10.55 Smaki polskie 11.10, 4.30 „Barwy szczęścia” — serial 11.40 Wściekłe gary муж - инопланетянин”. 18.00 Драма „Непрощенные”. 20.00 Боевик „Горячие новости”. 22.00 Мелодрама „Шоубой”. 24.00 Драма „Снег тает не навсегда...” 2.00 Драма „Удаленный доступ”. 4.00 Мелодрама „Русская невеста”. . 9.30 Экстремальные виды спорта. 9.45, 14.00, 1.00 Снукер. Открытый чемпионат Китая 12.25, 20.00 Теннис. Турнир WTA в США 18.45 Футбол. „Евро-2012”. 21.50 События и открытия. 21.55 Конный спорт. Кубок мира 22.55 Новости конного спорта. 23.00 Гольф. 24.00 12.10 „M jak miłość” — serial 13.00, 20.30, 2.30 Wiadomości 13.15, 19.20, 1.50 „Plebania” — serial 13.45 „Złotopolscy” — serial 14.15 „Blondynka” — serial 15.05 Polska 24 15.40 Benefis Jadwigi Barańskiej i Jerzego Antczaka 16.40 „Mam inne zdanie” — publicystyka 17.35 Info jazda 18.00 Teleexpress 18.25 Kazik na żywo — porozumienie ponad podziałami — muzyka 19.45 Pod Tatrami 20.00 Wilnoteka — dok. 20.15, 2.15 „Przygody kota Filemona” — serial 21.15 „Karate po polsku” — film fab. 23.00 Pogoda 23.05, 4.00 Polska 24 23.40 „Ambasador Spasowski” — dok. 0.40 „Czy czasem tęsknisz...” — piosenki Henryka Rostworowskiego 1.30 Gra w miasta 3.10 „Londyńczycy” — serial 5.00 Kabaret Moralnego Niepokoju przedstawia 7.25, 7.55 „112 — na każde wezwanie” — serial 8.30, 9.00, 16.05, 16.35 Świat według dziecka 9.30, 10.00, 18.00, 18.30 „Majka” — serial 10.30, 20.00 „J.A.G. — Wojskowe Biuro Гольф. Европейский тур. 0.30 Гольф-клуб. 0.35 Яхт-клуб. 0.40 „Спортивное путешествие”. 0.45 Избранное по средам. 7.00, 14.45 Пятая передача. 7.25, 12.00, 18.00 Дерзкие проекты. 8.20,19.00, 24.00, 5.10 Требуется сборка. 8.50,19.30, 0.30, 5.40 Как это работает. 9.15, 15.15, 3.50 Разрушители легенд. 10.10, 2.55, 6.05 Головоломы. 11.05 Выжить любой ценой. 12.55, 20.00,1.00 Тор Gеаr. 13.50 Махинаторы. 16.10 Грязная работенка. 17.05 Рыба-меч: жизнь на крючке.7.25, 21.00, 2.00 В погоне за ураганом-2010. 22.00 Выжить Śledcze” — serial 11.30, 19.00 „Zaklinaczka duchów” — serial 12.30 Telezakupy 14.05 „Apetyt na kasę” — rozrywka 15.05 „Marina” — serial 17.05 „Chuck” — serial 21.00 „Na granicy” — film fab. 23.45 „Kobra — oddział specjalny” — serial 0.50 „Stan zagrożenia” — film fab. 3.25 „Arkana magii” — rozrywka 7.00 Kawa czy herbata? 9.05 Polityka przy kawie 9.20 „Pocoyo” — serial 9.30 „Koszmarny Karolek” — serial 9.45, 9.50 Grecja — Polska 11.50 Raj 12.20 Telezakupy 13.00, 16.00, 20.30 Wiadomości 13.10 Agrobiznes 13.40 „Bezpieczna przystań” — serial 14.40, 18.25 „Plebania” — serial 15.10, 18.55 „Klan” — serial 15.40 Opole 2010 na bis 16.10 Pogoda 16.15, 19.35 Jaka to melodia? — rozrywka 16.50 17.10 „Moda na sukces” — serial 17.35 Celownik 18.00 Teleexpress 18.15 Pogoda 20.10 „Noddy w krainie zabawek” — serial 21.25 „1920. Wojna i miłość” — serial 22.20 „Operacja „Życie” — dokument 22.55 „Kate i Diana. Jak вдвоем. 23.00 Лесоповал на болотах. 4.45 Молниеносные катастрофы. 6.00 Настроение. 8.25 Временно доступен. 9.20, 16.45, 23.00 „Черная богиня”. 10.05 Наши любимые животные. 10.30, 2.00 Врачи. 11.20, 15.25, 16.25 Телемагазин. 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События. 11.50, 17.50, 0.30 „Огонь любви”. 12.35, 1.15 Вещественное доказательство. 13.05 Линия защиты. 13.45 Градъ-город. 14.00, 21.50 „Собаки от А до Я”. 14.45, 3.35 Рrо жизнь. 15.35 Барышня и кулинар. 16.05 Деловая Москва. unieść koronę” — dok. 24.00 „Niebezpieczny romans” — film fab. 1.40 „Paryż 2010 — Wielka powódź” — film fab. 3.20 „Śmierć na telefon” — serial 4.20 „Notacje” — dok. 4.35 Zagadkowa Jedynka — rozrywka film fab. 1.05 „Kryminalne zagadki Las Vegas” — serial 1.55 „Dr House” — serial 2.50 „W 80 ogrodów dookoła świata” — dok. 7.05 „M.A.S.H.” — serial 7.30 „Córki McLeoda” — serial 8.35 „Na dobre i na złe” — serial 9.30 Pytanie na śniadanie 11.50 Aleja gwiazd — rozrywka 12.15 Telezakupy 12.45 „Szansa na sukces” — rozrywka 13.50 „Na wariackich papierach” — serial 14.50, 20.00 „Licencja na wychowanie” — serial 15.25, 21.10 „Barwy szczęścia” — serial 16.00 „M jak miłość” — serial 17.00 Panorama — świat 17.15 „Gorący temat” — publicystyka 17.20 Pogoda 17.35 A normalnie o tej porze 18.25 Jeden z dziesięciu — rozrywka 19.00 Panorama 19.25 Sport-telegram 19.30 Pogoda 19.40 Bitwa na głosy — z planu — rozrywka 20.35 „Sąsiedzi” — serial 21.45, 21.10 „Rodzinka.pl” — serial 22.50 „Zaginiony świat. Park Jurajski” — 9.05 „Godzina „W” — film fab. 10.35 „Ostatni wędrowni lalkarze” — dok. 11.50 „Księżyc, morze, nastrój — film o Bronisławie Malinowskim” — dok. 12.40 Miniatury muzyczne 13.00 „Sen o nowoczesności” — dok. 13.30 „Palety” — dok. 14.10 „Legendy jazzu” — dok. 14.40 Ballady jazzowe Tomasza Stańki 15.10 „Ocalenie” — film fab. 16.45 „Idea” — film krótkometr. 17.00 „Sycylijska pchła” — film krótkometr. 17.20 „Brooklyn Boogie” — film fab. 19.00 „W Nowicy na końcu świata” — dok. 20.20 „BAM — Kolej przez tajgę” — dok. 21.20 „Czarny lód” — film fab. 23.10 „Kult Off Kino” — kultura 23.50 „The Doors w Europie” — dok. 1.00 Mistrzowie amerykańskiego jazzu 2.10 „Sztuka Ekranowana” — kultura 2.30 Studio alternatywne 16.35 Энциклопедия. 18.35, 2.45 „Московская паутина”. 19.15,4.50 „Ангел из Орли”. 20.10 Мультфильм. 21.00 Док.ф. „Его зовут Генрих”. 22.20 Док.ф. 23.40,1.45 Петровка, 38. 24.00 События. 25-й час. 18.35 Час суда. 19.25 „Мент в законе”. 20.25 „Брат за брата”. 22.40 „Учитель в законе. Продолжение”. 23.40 „Таинственная Россия: Челябинская область. „Гость” из подземелья?” 0.35 „Правило лабиринта”. 7.40 Квартирный вопрос. 8.35, 14.35, 17.35, 2.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 9.00,12.00,15.00,18.00, 22.15 Сегодня. 9.25 Русская начинка. 10.00 До суда. 11.00 Суд присяжных. 12.35 Прокурорская проверка. 13.40 Давайте мириться! 15.30 Внимание: розыск! 16.05 „Тайны разведки”. 16.35 „Возвращение Мухтара-2”. 6.40 „Чужая жена и муж под кроватью”. 7.55 „Человек в футляре”. 9.30 „Странник”. 11.15 „Вторая попытка Виктора Крохина”. 13.00, 21.00 „Черные береты”. 14.25,22.25 „Трасса”. 16.05, 0.05 „Гроза”. 17.35, 1.35 „Дорогой мой человек”. 19.30, 3.30 „Все вокруг засыпало снегом”. 18 OGŁOSZENIA KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. KUPNO Litewsko-holenderska firma Kupię złote carskie 10-rublowe monety. Tel. 8 698 40810 skupuje cielęta na hodowlę. USŁUGI Przewóz ładunków i towarów: rolniczych (ziarno), budowlanych, węgla kamiennego i in. Vilnius, tel. +370 655 01200 Sztuka gry na gitarze i fachowy akompaniament. Indywidualnie. Wiek dowolny. Tel.: 8 5 262 46 35, 8 610 32468 DO WYNAJĘCIA Wynajmę 3-piętrowy budynek 1362 m². Pokoje całkowicie wyposażone. Cena za 1 m². — 20 Lt. Vilnius, tel.: 2 62 55 36, 8 687 22050 stale i drogo Szybki przyjazd, wagi elektroniczne, VAT. Tel. +370-620-63835 (Zam. 1586) „Pranešame, kad pagal Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM vedėjo 2011m. vasario 15 d. įsakymą, Nr.48VĮ(14.48,2)-238 žemės ūkio paskirties žemės sklypas, kadastrinis Nr. 4152/1600:83, esantis Darželių k., Mickūnų sen., Vilniaus r. sav. bus padalintas į atskirus turtinius vienetus”. (Zam. 1560) Informacija apie geležinkelių infrastruktūros IX koridoriaus B atšakos (Kenos-Vilniaus-Kaišiadorių ruožas) ir D atšakos (Kaišiadorių-Kauno-Kybartų ruožas) modernizacijos galutinę atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas — AB „Lietuvos geležinkeliai”, Mindaugo 12/14, LT-2600 Vilnius, tel.: 8 5 2693353, faks.: 8 5 2693332. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas — geležinkelių infrastruktūros IX Koridoriaus B atšakos (Kenos-VilniausKaišiadorių ruožas) ir D atšakos (Kaišiadorių-Kauno-Kybartų ruožas) modernizacija. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta — Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono teritorijose, esamo geležinkelio ruožo Vilnius — N. Vilnia-Kena (valstybės siena) atkarpoje. 4. Persvarstoma LR Aplinkos Ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2010-11-17d. priimta atrankos išvada Nr. VR-1.7-1892 ar privaloma vertinti poveikį aplinkai. 5. Motyvai peržiūrėti atrankos išvadą Vilniaus visuomenės sveikatos centras 2010-11-22d. raštu Nr. (12-37)-2-3164 kreipėsi į Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentą su prašymu persvarstyti atrankos išvadą. 6. Pagrindiniai motyvai, kuriais buvo remtasi priimant galutinę atrankos išvadą: • Vilniaus rajono savivaldybės administracijos atstovė, susipažinus su papildoma informacija, pateikė atsakymą, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (2011-0218d. raštas Nr. A33-1077-(4.15)); • Vilniaus priešgaisrinės gelbėjimo valdybos atstovė, susipažinus su papildoma informacija, pateikė atsakymą, kad pritaria anksčiau priimtai išvadai (2011-03-21d. raštas Nr. 3-26-745(10.2-26); • Kultūros paveldo departamento Vilniaus teritorinis padalinys priimtai atrankos išvadai pritarė 2010-12-13d. raštu Nr. (13.3.v)-2v-1349; • Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos 2010-10-18d. išvada Nr. V3-10.7-1621, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas; • Per nustatytą terminą po atrankos išvados paskelbimo iš visuomenės pastabų ir pasiūlymų negauta; • Modernizacijos darbai bus vykdomi AB „Lietuvos geležinkeliai” nuosavybės teise valdomų sklypų ribose, žemės paėmimas visuomenės poreikiams nenumatomas; • Numatytos techninės ir technologinės poveikio aplinkai ir visuomenės sveikatai mažinimo priemonės. 7. Priimta galutinė atrankos išvada IX Koridoriaus B atšakos Vilnius-Kena-Valstybės siena modernizavimui poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. (Zam. 1561) KONKURSY 19 KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Troszczysz się o przyszłość Twojej pociechy? Chcesz zapewnić jej bezpieczny i harmonijny rozwój? Zaufaj nam — zapisz swe dziecko do naszej szkoły! Tradycyjny konkurs fotograficzny „Moje dziecko w obiektywie” Szkoła Średnia im. św. Urszuli Ledóchowskiej w Czarnym Borze (z polskim językiem nauczania) ogłasza zapisy dzieci na 2011-2012 rok szkolny: • do grupy przygotowawczej (dzieci w wieku 5-6 lat), • do klasy pierwszej (uczniów w wieku 6-7 lat), • do klasy piątej i jedenastej. Zapewniamy: • propagowanie rzymsko-katolickiego kierunku wychowania dzieci i młodzieży; • nietradycyjne, atrakcyjne dla dzieci metody nauczania; • naukę języka litewskiego od klasy pierwszej; • naukę języka angielskiego od klasy drugiej; • różnorodne zajęcia pozalekcyjne, możliwość rozwijania zdolności muzycznych, tanecznych, artystycznych, plastycznych, sportowych; • grupę dnia przedłużonego dla dzieci z grupy przygotowawczej oraz uczniów klas 1-4; • pomoc pedagoga socjalnego, psychologa, logopedy, pedagoga specjalnego, pielęgniarki; • pielęgnowanie pięknych polskich tradycji i obyczajów; • wyjazdy do Polski, współpracę z placówkami oświatowymi w Łodzi, Pniewach, Świdwinie, w Czarnym Borze, w Polsce itd.; • ścisłe przyjacielskie kontakty ze Zgromadzeniem Sióstr Urszulanek SJK (jak najbardziej w Łodzi); • współpracę ze Stowarzyszeniem „Wspólnota Polska” (oddziałami w Łodzi, Koszalinie, Poznaniu); • treściwy obóz letni dla dzieci wspieranych socjalnie, organizowany przez łódzki oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz siostry Urszulanki; • szkolny autobus. Bardziej szczegółową informację można uzyskać na stronie internetowej: www.leduchovskos.vilniausr.lm.lt Zapraszamy do tradycyjnego konkursu „Moje dziecko w obiektywie”. Na łamach naszego pisma zamieszczamy nadesłane przez Was zdjęcia pociech, które później zostaną wytypowane do finału. A trafi do finału tyle dzieci, ile lat liczy codzienne i jedyne pismo na Litwie w języku polskim. A ponieważ w tym roku obchodzić będziemy już 58. urodziny, więc tylu wyłonimy finalistów. Zdjęcia przysłane pocztą elektroniczną nie będą przyjmowane. Warunki są dwa: wiek dziecka nie może przekraczać 10 lat (na dzień 2 czerwca 2011r.) oraz ograniczona liczba zdjęć. Prosimy przysyłać maksymalnie 2 zdjęcia dziecka. Wszystkie zostaną zamieszczone na łamach „Kuriera Wileńskiego”. Do każdej fotografii należy dołączyć wycięty z gazety i wypełniony kupon (nie kserować) z oryginalnym podpisem. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres redakcji „Kuriera Wileńskiego”, Birbynių 4a, 02121 Vilnius-30, Lietu- W NASZEJ SZKOLE JEST CIEPŁO, RODZINNIE I BEZPIECZNIE! SERDECZNIE CZEKAMY NA WAS! Nasz adres: ul. Mokyklos 20, Czarny Bór, tel. 2698-127, e-mail: [email protected] va, z dopiskiem „Moje dziecko w obiektywie” lub przynieść osobiście do kierownika działu promocji Zbigniewa Markowicza (tel. 212 30 40). Termin przyjmowania zgłoszeń mija 15 kwietnia 2011 roku. Przed 1 czerwca — Międzynarodowym Dniem Dziecka — ogłosimy wyniki konkursu. Konkurs „Moje dziecko w obiektywie” Imię, nazwisko --------------------------------------------------Dzień, miesiąc, rok urodzenia --------------------------------Adres, telefon --------------------------------------------------Krótki podpis pod zdjęcie -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 A PROPOS... KURIER WILEŃSKI Środa • 30 marca 2011 r. Tradycyjny konkurs fotograficzny „Moje dziecko w obiektywie” POGODA Ostatnie dni marca mają być cieplejsze, a noc 1 kwietnia już bez mrozu. Dzisiaj niewielkie lokalne opady, temperatura od 4 do 9 stopni. Jutro bez większych opadów, w nocy miejscami mgła, temperatura 1-6 stopni mrozu, w dzień 6-11 powyżej zera. W piątek opady, przeważnie deszczu. W nocy od 0 do plus 5 stopni, w dzień 7-12. Zemdlałeś? Pomoc wezwie telefon Uczeni z krakowskiej AGH stworzyli oprogramowanie, które może uratować życie osobom chorym i niepełnosprawnym. W razie zagrożenia włączy się alarm w telefonie komórkowym lekarza lub opiekuna. To pierwsze w Polsce tego typu rozwiązanie. Dominika Sinkiewicz (Niemenczyn) „W oczekiwaniu na obiad...” Mikrofale pomogą wykorzystać śmieci? Rosyjscy fizycy proponują wykorzystanie fal mikrofalowych przy utylizacji odpadów. Po spaleniu w specjalnym, mikrofalowym piecu odpady stają się nieszkodliwe dla środowiska, a ponadto można je wykorzystać. Uczeni przekonują, że odpady z naszych miast w dwóch trzecich składają się z substancji organicznych. Jednak duża zawartość wody powoduje, że proces ich spalania jest bardzo kosztowny i powstają przy tym toksyczne gazy. Dlatego władze większości miast zamiast spalarni zakładają zwykłe wysypiska — kosztowne i również zatruwające środowisko. Pilotowa instalacja do spalania śmieci, zbudowana przez inżynierów Moskiewskiego Instytutu Radiotechnicznego, nie przypomina mikrofalówki. W dużym, stalowym walcu jest jednak bardzo podobny generator fal wysokiej częstotliwości. Jeden z szefów instytutu, Alek- sander Rawlajew, wyjaśnia, że w porównaniu z gazem czy mazutem mikrofale mają tę wyższość, że ogrzewają spalany materiał „od wewnątrz”, wprawiając w drgania poszczególne ich cząsteczki. W ciągu dwóch minut większość ogrzewanych materiałów zamienia się w popiół. Inżynier Paweł Lawrow — jeden z twórców instalacji — przekonuje, że spalarnia nowej generacji jest bardzo skuteczna i uniwersalna. Moc tego urządzenia jest trzykrotnie wyższa niż naszych domowych kuchenek. Ale dzięki temu możemy poddawać utylizacji odpady kuchenne, plastikowe butelki, opakowania z polietylenu i większość naszych codziennych śmieci. Według fizyków z Moskwy technologia jest zupełnie nieszkodliwa dla środowiska. Produktem ubocznym jest gaz organiczny, który po przeróbce może służyć, na przykład, do ogrzewania mieszkań. Zostało już sprawdzone w praktyce. Działa — potwierdzają naukowcy. Liczą, że projektem zainteresuje się służba zdrowia, ale też prywatne firmy, które mogłyby sprzedawać oprogramowanie. Mogliby z niego skorzystać wszyscy ci, którzy mają w rodzinie osobę starszą, chorą, niepełnosprawną czy po prostu żyjącą samotnie. W ten sposób mieliby z nią kontakt, a szanse na szybką reakcję w niepokojących sytuacjach byłyby znacznie większe. — Wielu ludzi wymagających długotrwałego leczenia lub rekonwalescencji, zamiast leżeć w szpitalu może spędzić ten czas w domu. Tacy pacjenci wymagają nieustannego nadzoru, gdyż nagły, niespodziewany atak choroby lub wypadek mógłby pogorszyć ich stan zdrowia lub zagrozić życiu. Niestety, nie zawsze jest możliwe, aby chory miał kogoś, kto może zapewnić mu stałą opiekę — mówi Przemysław Pleciak, student Międzywydziałowej Szkoły Inżynierii Biomedycznej AGH, który zaprojektował aplikację do zdalnego nadzoru pacjenta w domu. Jest to część większego projektu, prowadzonego przez MSIB i mającego na celu poprawę jakości życia chorych. Tramwaj z bezprzewodowym internetem za darmo Po stolicy Czech — Pradze — niedługo będą jeździły tramwaje z bezprzewodowym połączeniem z internetem. Na razie próby zostaną przeprowadzone z jednym tramwajem na linii numer 17. Rozpoczną się w ostatni dzień marca — między innymi dlatego, żeby nikt nie pomyślał, że jest to prima aprilis. Tramwaj został specjalnie zmodernizowany. Oprócz bezprzewodowego i bezpłatnego połączenia z interne- tem, jest też wyposażony w monitory LCD, na których będą wyświetlane informacje o sposobie zakupu biletów tramwajowych i do metra za pośrednictwem SMS-ów oraz regulamin korzystania ze środków komunikacji miejskiej. Na ekranach wyświetlane będą też spoty na temat zachowania pasażerów i ich bezpieczeństwa. Jazdy próbne zmodernizowanego tramwaju potrwają pół roku. Inf. agencyjne
