pobierz pdf

:-
Adam Maciejewski
Tłumacz przysięgły języka angielskiego
Tłumaczenie z języka angielskiego
[Tłumaczenie z kolorowej kopii dokumentu]
[logotyp: AMANO]
Deklaracja zgodności
.
My, niżej podpisani
AMANO EUROPE NV
Westerring 2, 3600 Genk, Belgia
oświadczamy, ponosząc z tego tytułu wyłączną odpowiedzialność, iż poniższy produkt jest
zgodny z wszelkimi odpowiednimi normami.
Nazwa produktu:
Nazwa modelu:
Dyrektywy Rady:
Obowiązujące
x-Parc Lane Terminal [Terminal wjazdowy/wyjazdowy x-Parc}
XP-2800 oraz Wariant: XP-6700
Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej: 2004/1 08/WE
standardy:
Emisja:
EN55022:2006, Klasa B
EN61 000-3-2-2006;
EN61000-3-3:1995 + Al :2001 +A2:2005
Odporność:
EN55024:1998 + A1:2001 +A2:2003
w tym:
EN61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2001
EN61 000-4-3 :2006
EN61 000-4-4:2004
EN61000-4-5:2006
EN61 000-4-6:2007
EN 61000-4-11 :2004
Miejsce: Genk, Belgia
Nazwisko osoby składającej oświadczenie: Henk de Bruin
Stanowisko osoby składającej oświadczenie: Dyrektor, Oddział Parkowania
Data wydania: 11 maja 2009 r.
Podpis osoby składającej oświadczenie
[nieczytelny podpis odręczny}
A.~[0":2' r ~)
\
~I\
CE
~~.~1'
Poświadczono przez Mitsubishi Electric
Nr raportu 290114
'~.
fl::S=
I
"I
-r'iY"_
o·; (':,
.'\1.
r
h
~:=1J
«.
Strona 1 z 2
e
E J
CCN
~
s-
AMANO Europe NV/SA
Westerring 2,3600 Genk, Belgia
Administracja: Tel: +32 (O) 89 32 39 20
Sprzedaż oraz Dział Krajowy: Tel.: +32 (O) 89 32 8741
Sprzedaż oraz Dział Międzynarodowy: Tel.: +32 (O) 89 32 39 27
Fax: +32 (0)89 30 69 47, Internet: www.amano.eu
VAT: BE 0434 751030, RPR TONGEREN, ING: 335-0432019-27
IBAN: BE 483350 43201927
BIe: BBRUBEBB
Ja, Adam Maciejewski, tłumacz przysięgły języka angielskiego, wpisany na listę tłumaczy przysięgłych Ministra
Sprawiedliwości pod numerem TP/370/07, poświadczam niniejszym, iż powyższe tłumaczenie zgodnejest z
treścią okazanego mi dokumentu w języku angielskim.
Warszawa, 27.10.2009 r.
Rep. 359/2009
Strona 2 z 2