Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania

Instrukcja używania pilota zdalnego
sterowania
035M00010-000
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
¾ Zasłony, drzwi lub podobne do nich obiekty utrudniają lub uniemożliwiają odbiór sygnału przez
klimatyzator.
¾ Nie pozwalaj na dostanie się wilgoci do wnętrza pilota. Zabrania się także wystawiania go na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych, oraz umieszczanie pilota w miejscach o
wysokiej temperaturze.
¾ Nieprawidłowe działanie może wystąpić, jeżeli odbiornik sygnału podczerwieni, lub
klimatyzator są wystawione na bezpośrednie działanie słońca. Prosimy o przysłonięcie firaną
odbiornika sygnału.
¾ Prosimy o usunięcie blisko położonych urządzeń elektronicznych, mogących mieć wpływ na
działanie pilota zdalnego sterowania. Jeżeli to konieczne, należy skontaktować się z
miejscowym centrum serwisowym Midea, lub z centrum wsparcia technicznego.
¾ Nie wkładaj zużytych, lub różnych baterii do pilota zdalnego sterowania, bo może on nie
wysłać sygnału.
¾ Prosimy o wyjęcie baterii z pilota, jeżeli przewidujesz dłuższy okres jego nieużywania;
pozostawienie baterii może spowodować uszkodzenie pilota.
¾ Jeżeli naciśnięcie przycisku powoduje zresetowanie pilota zdalnego sterowania, będące
oznaką wyczerpania baterii, prosimy o ich wymianę.
¾ Jeżeli brak jest dźwięku z urządzenia wewnętrznego, potwierdzającego odbiór sygnału, lub,
nie miga, prosimy o wymianę baterii.
jeżeli ikona
¾ Skuteczny zasięg nadawania sygnału z pilota, jest równy 8 m. Prosimy o wycelowanie źródła
sygnału w kierunku odbiornika klimatyzatora.
MODEL I JEGO SPECYFIKACJA
Model
R05/BGE
Napięcie znamionowe
3,0 V (2 baterie LR03 7#)
Najmniejsze napięcie, niezbędne do wysłania 2,4 V
sygnału
Zasięg skutecznego odbioru
8 m do 11 m
Temperatura pracy
-50C do +600C
1
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I SPECYFIKACJA MODELU
) Jednoczesne ustawianie Włączania czasu (Time ON) i Wyłączania czasu (Time Off)
1. Ustaw włączenie czasu (Time ON) zgodnie z procedurami 1 i 2, opisanymi w „Pracy
przy włączeniu czasu (Time ON).
2. Ustaw Wyłączanie czasu (Time Off) zgodnie z procedurami 1 i 2, opisanymi w
„Pracy przy wyłączeniu czasu (Time Off).
3. Jeżeli oba czasy (włączenia i wyłączenia) nie przekraczają 10 godzin, czas
wyłączenia uruchomi się po pół godzinie od czasu włączenia. Natomiast, jeżeli oba
czasy (włączenia i wyłączenia) przekraczają 10 godzin, czas wyłączenia uruchomi
się po godzinie od czasu włączenia.
4. Po upływie pół sekundy, pilot zdalnego sterowania wyśle sygnał włączenia czasu
(Time ON) do urządzenia.
) Modyfikacja ustawień timera
Naciśnij odpowiedni przycisk i zmień czas włączenia (Time ON) oraz czas wyłączenia (Time
Off). Ustaw wartość czasu na 0.00 aby zrezygnować ze sterowania przez timer.
Uwaga: Wartość czasu ustawionego na timerze jest wielkością względną, opartą na
zegarze pilota zdalnego sterowania. Funkcja regulacji czasu zegarowego jest
niedostępna, jeżeli włączone są funkcje Włączania czasu (Time ON) i Wyłączania
czasu (Time Off).
8
INSTRUKCJE OBSŁUGI
UWAGA:
W trybie WENTYLATOR (FAN), temperatura nie podlega regulacji i tryb
EKONOMICZNY (ECO) nie działa. Procedurę 2 należy pominąć.
) Praca w trybie OSUSZANIE (DRY)
1. Naciśnij TRYB PRACY (MODE), aby wybrać OSUSZANIE (DRY).
2. Wyreguluj temperaturę przy użyciu oraz . Ogólny zakres temperatur jest
zawarty w granicach między 170C i 300C.
3. Naciśnij przycisk WŁ/WYŁ (ON/OFF), a wskaźnik na urządzeniu wewnętrznym
zaświeci się. Klimatyzator rozpocznie pracę w trybie OSUSZANIE (DRY).
Urządzenie wyłącza się przy pomocy WŁ/WYŁ (ON/OFF).
4. W trybie OSUSZANIE (DRY), funkcje: PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA (FAN SPEED),
oraz tryb EKONOMICZNY (ECO) nie działają.
) Praca sterowana przez timer
CZAS WŁĄCZONY (TIME ON) oraz CZAS WYŁĄCZONY (TIME OFF) są używane
do włączania i wyłączania urządzenia po określonym czasie (włączenia lub
wyłączenia)
) Praca w trybie CZAS WŁĄCZONY (TIME ON)
1. Naciśnij CZAS WŁĄCZONY (TIME ON), a ikony USTAWIANIE (SET), GODZINA
(HOUR) i WŁĄCZONE (ON), zostaną podświetlone.
2. Naciśnij powtórnie CZAS WŁĄCZONY (TIME ON) i ustaw żądany czas.
3. Podczas trzymania naciśniętego przycisku, czas będzie zwiększał się, co pół godziny.
Po przekroczeniu wartości 10 godzin nastawionego czasu, dalsze trzymanie
naciśnietego przycisku spowoduje zwiększanie się wartości czasu w odstępach
pełnych godzin.
4. Pół sekundy po zakończeniu ustawiania, pilot zdalnego sterowania przekaże
polecenie CZAS WŁĄCZONY (TIME ON) do urządzenia.
) Praca w trybie CZAS WYŁĄCZONY (TIME OFF)
1. Naciśnij CZAS WYŁĄCZONY (TIME OFF), a ikony USTAWIANIE (SET), GODZINA
(HOUR) i WŁĄCZONE (ON), zostaną podświetlone.
2. Naciśnij powtórnie CZAS WYŁĄCZONY (TIME OFF) i ustaw żądany czas.
3. Podczas trzymania naciśniętego przycisku, czas będzie zwiększał się, co pół godziny.
Po przekroczeniu wartości 10 godzin nastawionego czasu, dalsze trzymanie
naciśnietego przycisku spowoduje zwiększanie się wartości czasu w odstępach
pełnych godzin.
4. Pół sekundy po zakończeniu ustawiania, pilot zdalnego sterowania przekaże
polecenie CZAS WŁĄCZONY (TIME ON) do urządzenia.
7
INSTRUKCJE OBSŁUGI
PRZYCISKI I ICH FUNKCJE
Rysunek 1
2
PRZYCISKI I ICH FUNKCJE
1. TRYB: Po naciśnięciu tego przycisku, można wybrać tryb pracy, zgodnie z poniższą
sekwencją:
UWAGA: Dla urządzenia, wyposażonego wyłącznie w tryb chłodzenia, tryb ogrzewania
jest niedostępny.
2. PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA: Po naciśnięciu tego przycisku, można wybrać prędkość
wentylatora, zgodnie z poniższą sekwencją:
3. Regulacja : Obniżanie ustawionej temperatury. Podczas trzymania naciśniętego
przycisku, ustawiona temperatura będzie się zmniejszać z szybkością 10C, co pół sekundy.
4. Regulacja : Podwyższanie ustawionej temperatury. Podczas trzymania naciśniętego
przycisku, ustawiona temperatura będzie się zwiększać z szybkością 10C, co pół sekundy.
5. WŁ / WYŁ: Służy do włączania lub wyłączania klimatyzatora.
6. KIERUNEK NAWIEWU: Aktywacja funkcji obrotu owiewki kierującej strumieniem powietrza
(deflektora). Po naciśnięciu, deflektor obróci się o 60. W warunkach normalnej pracy, dla
uzyskania lepszego efektu chłodzenia i ogrzewania, deflektor nie obróci się o ilość stopni,
która jest jego stanem normalnym podczas wyłączenia urządzenia. (Funkcja dostępna jest
wyłącznie wtedy, jeżeli pilot jest używany w połączeniu z odpowiednim urządzeniem).
7. ODCHYLENIE POZIOME: Aktywacja lub wyłączenie funkcji obrotu w poziomie. (Funkcja
dostępna jest wyłącznie wtedy, jeżeli pilot jest używany w połączeniu z odpowiednim
urządzeniem).
8. ODCHYLENIE PIONOWE: Aktywacja lub wyłączenie funkcji obrotu w pionie. (Funkcja
dostępna jest wyłącznie wtedy, jeżeli pilot jest używany w połączeniu z odpowiednim
urządzeniem).
9. ZEGAR: Pokazuje aktualny czas. Godzina 12:00 jest pokazywana po zresetowaniu lub
włączeniu urządzenia po raz pierwszy. Naciśnij ZEGAR (CLOCK) przez 5 sekund, a ikona
wskazująca godzinę będzie błyskać, co 0,5 sekundy. Naciśnij przycisk powtórnie a ikona
wskazująca minutę będzie błyskać, co 0,5 sekundy. Przyciski i służą do ustawiania
wartości czasu. Ustawienie lub modyfikacja działa tylko wtedy, jeżeli po ich dokonaniu,
zostanie naciśnięty przycisk OK w charakterze zatwierdzenia zmiany.
3
PRZYCISKI I ICH FUNKCJE
8. Prędkość nawiewu: Naciśnij PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA (FAN SPEED), aby wyświetlić
aktualną prędkość nawiewu powietrza. Można wybrać AUTOMATYCZNA (AUTO), NISKA
(LOW), ŚREDNIA (MED) oraz WYSOKA (HIGH). Dla urządzeń bez prędkości średniej, stanem
domyślnym jest wysoka prędkość nawiewu.
9. Praca w trybie ekonomicznym: Ta ikona zostanie podświetlona po naciśnięciu przycisku ECO.
UWAGA: Wszystkie powyżej wymienione ikony zostaną wyświetlone tylko po
pierwszym włączeniu pilota zdalnego sterowania, lub po jego zresetowaniu.
INSTRUKCJE OBSŁUGI
) Zakładanie i wymiana baterii
¾ Załóż dwie baterie alkaliczne 7#.
¾ Odsuń pokrywkę, aby je założyć i upewnij się, że biegunowość jest prawidłowa.
) Praca w trybie AUTO
Włącz zasilanie, a lampka wskaźnikowa na urządzeniu wewnętrznym będzie błyskać.
1. Naciśnij TRYB (MODE), aby wybrać TRYB AUTOMATYCZNY (AUTO).
2. Wyreguluj temperaturę przy użyciu oraz . Ogólny zakres temperatur jest
zawarty w granicach między 170C i 300C.
3. Naciśnij Wł. / WYŁ (ON/OFF), a lampka wskaźnikowa na urządzeniu wewnętrznym
zaświeci się.
Klimatyzator będzie pracował w trybie AUTO, a prędkość wentylatora w tym trybie
nie podlega regulacji.
4. Tryb EKONOMICZNY (ECO) jest skuteczny podczas pracy w trybie AUTO.
) Praca w trybie CHŁODZENIE (COOL) / OGRZEWANIE (HEAT) / WENTYLACJA (FAN)
1. Naciśnij TRYB (MODE), aby wybrać CHŁODZENIE (COOL), OGRZEWANIE
(HEAT), lub WENTYLACJA (FAN).
2. Wyreguluj temperaturę przy użyciu oraz . Ogólny zakres temperatur jest
zawarty w granicach między 170C i 300C.
3. Naciśnij
PRĘDKOŚĆ
WENTYLATORA
(FAN
SPEED),
aby
wybrać
AUTOMATYCZNA (AUTO), NISKA (LOW), ŚREDNIA (MED) oraz WYSOKA
(HIGH).
4. Naciśnij Wł. / WYŁ (ON/OFF), a lampka wskaźnikowa na urządzeniu wewnętrznym
zaświeci się.
Klimatyzator będzie pracował w ustawionym trybie. Jego działanie można zatrzymać,
naciskając Wł. / WYŁ (ON/OFF).
6
INSTRUKCJE OBSŁUGI
10. CZAS WŁĄCZONY (TIME ON): Dla ustawienia czasu. Po naciśnięciu przycisku,
wyświetlany czas zwiększy się o pół godziny. Jeżeli ustawiony czas będzie większy,
niż 10 godzin, naciśnięcie przycisku powoduje zwiększenie wskazania czasu o 1
godzinę. Ustawienie wartości czasu na 0.00 spowoduje skasowanie ustawienia
czasu.
11. CZAS WYŁĄCZONY (TIME OFF): Dla ustawienia czasu. Po naciśnięciu przycisku,
wyświetlany czas zwiększy się o pół godziny. Jeżeli ustawiony czas będzie większy,
niż 10 godzin, naciśnięcie przycisku powoduje zwiększenie wskazania czasu o 1
godzinę. Ustawienie wartości czasu na 0.00 spowoduje skasowanie ustawienia
czasu.
12. RESET (zlokalizowany wewnątrz): Naciśnij ten przycisk szpikulcem o średnicy 1
mm, aby skasować ustawienia i zresetować pilota zdalnego sterowania.
13. BLOKADA (LOCK) (zlokalizowany wewnątrz): Naciśnij ten przycisk szpikulcem o
średnicy 1 mm, aby zablokować lub odblokować bieżące ustawienia.
14. OK: Używany do zatwierdzania ustawień czasu i zmian.
15. CHŁODZENIE / OGRZEWANIE (COOL / HEAT) (zlokalizowany wewnątrz); Naciśnij
ten przycisk szpikulcem o średnicy 1 mm, aby przełączyć tryb między samym
CHŁODZENIEM (COOL) i CHŁODZENIEM Z OGRZEWANIEM (COOL & HEAT).
Podczas ustawiania włączy się podświetlanie. Trybem ustawionym fabrycznie jest
CHŁODZENIE Z OGRZEWANIEM (COOL & HEAT).
16. TRYB EKONOMICZNY (ECO): Włączanie lub wyłączanie trybu pracy ekonomicznej.
Zaleca się włączenie tej funkcji podczas snu. (Funkcja dostępna jest wyłącznie
wtedy, jeżeli pilot jest używany w połączeniu z odpowiednim urządzeniem).
4
PRZYCISKI I ICH FUNKCJE
WYŚWIETLANE WSKAZANIA I FUNKCJE
Rysunek 2
1. Temperatura: Pokazuje ustawioną temperaturę. Można ustawić temperaturę,
używając i . Jeżeli urządzenie pracuje w trybie wentylacji (FAN), na tym polu
nie ma żadnego wskazania.
2. Wskazanie nadawania: Ikona błyska po wysłaniu sygnału przez pilota zdalnego
sterowania.
3. Wł. / Wył: Ikona jest wyświetlana, jeżeli urządzenie jest włączane, lub wyłączane.
4. Tryb pracy: Naciśnij TRYB (MODE), aby sprawdzić, w jakim trybie znajduje się
urządzenie. Można wybrać TRYB AUTOMATYCZNY (AUTO), CHŁODZENIE
(COOL), OSUSZANIE (DRY), OGRZEWANIE (HEAT), lub WENTYLACJA (FAN).
(Funkcja OGRZEWANIE (HEAT) nie ma zastosowania w przypadku urządzeń,
przeznaczonych wyłącznie do chłodzenia).
5. Czas: Pokazuje wartość aktualnie ustawionego czasu. Naciśnij ZEGAR (CLOCK)
przez 5 sekund, a ikona, pokazująca godzinę zacznie migać. Naciśnij przycisk
powtórnie, a ikona, pokazująca minutę zacznie migać. Przyciski i są używane
do ustawiania wartości czasu. Ustawienie lub modyfikacja działa tylko wtedy, jeżeli
po ich dokonaniu, zostanie naciśnięty przycisk OK dla zatwierdzenia zmiany.
6. Blokada: Ikona zaświeci się, lub zgaśnie po naciśnięciu BLOKADA (LOCK). W
stanie zablokowanym nie działają żadne przyciski z wyjątkiem przycisku BLOKADA
(LOCK).
7. Czas Wł. / Wył: W stanie włączenia czasu (TIME ON), wyświetli się ikona ON. To
samo będzie w stanie wyłączenia czasu. Podczas ustawiania czasów włączenia i
wyłączenia, na timerze, wyświetlane są obie ikony ON i OFF.
5
WYŚWIETLANE WSKAZANIA I FUNKCJE