Pomiar roznicy cisnien CE 12.13

CZUJNIKI
FIRMA PREZENTUJE
System elektrycznego pomiaru różnicy ciśnień
Deltabar FMD71 oraz FMD72
Przetworniki elektrycznej różnicy ciśnień
Deltabar FMD71 i FMD72 to najnowsze rozwiązania Endress+Hauser przeznaczone do pomiaru poziomu metodą różnicy ciśnień. Mają wszystkie zalety, którymi
cechuje się szwajcarska marka – najwyższa jakość, wysoki stopień niezawodności
oraz bezpieczeństwa użytkowników i procesu, a także niskie koszty eksploatacji
w całym cyklu życia produktu. Konstrukcja
oraz architektura elektroniki systemu usuwa
È Deltabar FMD71 z czujnikiem ceramicznym Ceraphire®
typowe problemy instalacji z rurkami impul-
É Deltabar FMD72 z czujnikiem krzemowym
sowymi oraz separatorów z kapilarami.
Uwolnij się od rurek impulsowych
i kapilar dzięki elektrycznej
różnicy ciśnień
jest całkowicie odporny na działanie głę-
Pomiar poziomu, objętości lub masy cieczy
bokiej próżni oraz doskonale spraw-
w zbiornikach ciśnieniowych lub próżnio-
dza się w mediach ściernych i korozyj-
wych bardzo często wykonywany jest z uży-
nych. Technika czujnika pojemnościowego
piezorezystancyjnym (FMD72) czujnikiem
ciśnienia. Czujnik ceramiczny Ceraphire®
ciem metody różnicy ciśnień. Najczęściej
Ceraphire® oferuje dodatkowe bezpieczeń-
występujące problemy w tradycyjnych ukła-
stwo dzięki funkcji monitorowania uszko-
dach różnicy ciśnień z rurkami impulsowy-
dzenia membrany.
mi lub kapilarami to nieprawidłowe wartości
pomiarowe, będące wynikiem wrażliwości
Czujnik krzemowy w FMD72 charakteryzu-
układu na zmianę temperatury otoczenia,
je się doskonałą pracą w aplikacjach paro-
zatykania, zamarzania, nieszczelności lub
wych, gdy występują szoki temperaturowe,
kondensacji w rurkach impulsowych.
jak również w zastosowaniu do zbiorników
ciśnieniowych.
Nasz nowy system elektrycznego pomiaZaprezentowany wybór pozwala zastoso-
ru różnicy ciśnień, Deltabar FMD71 i FMD72
usuwa te problemy. System nie tylko
w innowacyjny sposób. System zbudowa-
wać właściwą technikę czujników ciśnienia
dostarcza precyzyjne wartości pomiarowe,
ny jest z dwóch modułów czujnika i jedne-
do aplikacji pomiarowej – jest to możliwe
lecz również zapewnia niezawodne i bez-
go przetwornika, połączonych przewoda-
tylko z Endress+Hauser.
pieczne sterowanie procesem – a to wszyst-
mi elektrycznymi. Przetwornik w oparciu
ko z zachowaniem najniższych kosztów
o sygnały przesyłane cyfrowo z obu czujni-
Szerokie możliwości aplikacyjne
eksploatacji. Przestoje produkcji w wyniku
ków oblicza różnicę ciśnień oraz przetwa-
Typowe zastosowania nowego syste-
niezaplanowanej naprawy pomiaru stają się
rza na wartość poziomu, objętości i masy.
mu elektrycznej różnicy ciśnień to pomiar
teraz elementem przeszłości.
Wartości pomiarowe są transmitowane do
poziomu w ciśnieniowych zbiornikach
systemu sterowania za pomocą standar-
magazynowych, zbiornikach buforowych,
Modułowa konstrukcja – niezawodna, bezpieczna, ekonomiczna
dowego połączenia sygnałowego 4-20 mA
zbiornikach próżniowych, reaktorach,
z sygnałem cyfrowym HART. System elek-
wyparkach i kolumnach destylacyjnych.
Nasz nowy system elektrycznej różnicy
trycznej różnicy ciśnień Endress+Hauser
System oferuje wiele zalet w stosunku do
ciśnień charakteryzuje się niezawodnością,
oferuje wysoki stopień elastyczności
tradycyjnych układów w aplikacjach, gdzie
bezpieczeństwem i ekonomiczną eksploata-
w doborze przyłączy procesowych, wer-
przetwornik jest narażony na duże zmiany
cją. Deltabar FMD71 i FMD72 wykorzystuje
sji obudowy oraz jako jedyny umożliwia
temperatury otoczenia lub występowanie
sprawdzoną technikę czujników ciśnienia
wybór pomiędzy ceramicznym (FMD71) lub
dużego podciśnienia.
Endress+Hauser Polska sp. z o.o.
ul. Wołowska 11
51-116 Wrocław
tel. +48 71 773 00 00
faks +48 71 773 00 60
www.pl.endress.com
www.controlengineering.pl • CONTROL ENGINEERING POLSKA GRUDZIEŃ 2013 • 27
CE 12 2013 06.indd 27
2013-11-29 13:15:46