17 niedziela zwykła „a” - 27.07.2014

SIERPIEŃ - KARTKI Z KALENDARZA
1 sierpnia - 70 rocznica Powstania Warszawskiego
6 sierpnia - Przemienienie Pańskie
9 sierpnia - św. Teresy Benedykty(Edyty Stein), Patronki Europy
15 sierpnia - Wniebowzięcie NMP
93 rocznica Cudu nad Wisłą
I PIĄTEK MIESIĄCA
W tym tygodniu, 1 sierpnia, przypada I piątek miesiąca. Od godz. 17.00 okazja
do sakramentu pojednania. Od godz. 18.00 wystawienie Najświętszego
Sakramentu. O godz. 19.00 Msza św. do Najświętszego Serca Pana Jezusa.
Serdecznie zapraszam wszystkie dzieci, które przystąpiły po raz pierwszy do
sakramentu pojednania i komunii św. w maju tego roku. Do południa będę
odwiedzał chorych z Najświętszym Sakramentem.
Sobota, 26 lipca 2014
Doncaster, godz. 17.30 - Alicja i Filip - o zdrowie, wzrastanie w dobrym i Boże
błogosławieństwo dla całej rodziny
Niedziela, 27 lipca 2014
Doncaster, godz. 13.15 - O zdrowie dla Agnieszki
Sobota, 2 sierpnia 2014
Doncaster, godz. 17.30 - śp. J anina Zbyszyńska (3 r ocz. śmier ci)
Niedziela, 3 sierpnia 2014
Doncaster, godz. 13.15 - śp. Janina i Stefan Wańczyk
Niedziela, 10 sierpnia 2014
Rotherham, godz. 11.15 - śp. Rodzice: Julianna i Władysław; śp. Syn Edward;
Śp. Siostry: Krystyna i Marianna; śp. Bracia: Kazimierz i Stanisław
Zmarli z rodzin Seremaków i Jelonkiewiczów
Hemsworth, godz. 15.15 - Śp. Śp. Roman, Jan i Helena Jurczyk
Śp. Jan, Marianna, Rozalia Przybylscy
Śp. Piotr, Rozalia Czepnik; śp. Maria i Józef Lewińscy
Sobota, 16 sierpnia 2014
Doncaster, godz. 17.30 - Śp. Rodzice: Mar ia i J er zy Wolf; śp. Br at Emil Wolf
Niedziela, 17 sierpnia 2014
Rotherham, godz. 11.15 - Śp. Karol Wilczek (10 rocznica śmierci)
Doncaster, godz.13.15 - Śp. Agnieszka Czerniakiewicz; śp. Jan Żabicki
Śp. Mąż i śp. Rodzice
POGRZEB
Dnia 13 czerwca 2014 r., w wieku 63 lat, zmarła śp. Leokadia Janina
Madaj. Pogr zeb odbędzie się w Rose Hill Cremator ium w
najbliższy czwartek 31 lipca 2014 o godz. 9.40. Módlmy się o życie
wieczne dla niej: „Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie, a
światłość wiekuista niechaj jej świeci”.
WIADOMOŚCI PARAFIALNE
POLSKA LOKALNA MISJA KATOLICKA
DONCASTER
Ks. Jerzy Jan Prucnal SChr
33 Chequer Rd, Doncaster, DN1 2AN; tel. 01302-34-90-14
http//www.parafiadoncaster.org.uk email:[email protected]
Registered Charity no. 1119423
17 NIEDZIELA ZWYKŁA „A” - 27.07.2014
Słowo Boże (czytania mszalne) wyznaczone na każdy dzień roku
możesz znaleźć w Biblii, albo na pierwszej stronie naszej
parafialnej strony internetowej.
I Czytanie z 1 Księgi Królewskiej (1Krl 3, 5 - 12)
Psalm Responsoryjny (Ps 119)
Refren: Jakże miłuję prawo Twoje, Panie.
II Czytanie z Listu św. Pawła Ap. do Rzymian (Rz 8, 28 - 30)
Ewangelia według św. Mateusza (Mt 13, 44 - 52)
„Królestwo niebieskie podobne jest do skarbu ukrytego w roli. Znalazł go pewien
człowiek i ukrył ponownie. Uradowany poszedł, sprzedał wszystko, co miał,
i kupił tę rolę. Dalej, podobne jest królestwo niebieskie do kupca,
poszukującego pięknych pereł. Gdy znalazł jedną drogocenną perłę, poszedł,
sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją. Dalej, podobne jest królestwo niebieskie
do sieci, zarzuconej w morze i zagarniającej ryby wszelkiego rodzaju.
Gdy się napełniła, wyciągnęli ją na brzeg i usiadłszy, dobre zebrali w naczynia,
a złe odrzucili. Tak będzie przy końcu świata: wyjdą aniołowie, wyłączą złych
spośród sprawiedliwych i wrzucą w piec rozpalony; tam będzie płacz i zgrzytanie
zębów. Zrozumieliście to wszystko?" Odpowiedzieli Mu: "Tak jest". A On rzekł do
nich: "Dlatego każdy uczony w Piśmie, który stał się uczniem królestwa
niebieskiego, podobny jest do ojca rodziny, który ze swego skarbca
wydobywa rzeczy nowe i stare".
Jezus nie mówi o Bogu abstrakcyjnym językiem. Jezus nawiązuje
najpierw do codziennych sytuacji, w których każdy z nas może
się znaleźć. Zaczyna więc od człowieka. Opowiada o człowieku i
jego codzienności w taki sposób, żeby słuchacze zrozumieli kim
jest Bóg i jak On działa. Opowiadając przypowieść Jezus chce
przeobrazić słuchacza i jego widzenie świata, chce niejako
zbudować w słuchaczu nowy wizerunek Boga i człowieka.
Msza święta w języku polskim:
Msza święta w języku angielskim:
Sobota, godz. 17.30 - Doncaster
Poniedziałek, godz.19.00
Niedziela, godz. 11.15 - Rotherham
Środa, godz.12.15
Niedziela, godz. 13.15 - Doncaster
Czwartek, godz. 10.00
W Hemsworth: W każdą II niedzielę miesiąca o godz. 15.15;
Następne Msze: 10 sierpnia i 14 września
Uwaga!!! Msza św. w sobotę w Doncaster o 17. 30 jest Mszą świętą niedzielną.
Ci, którzy pracują w niedziele - powinni uczęszczać na tę Mszę św.
SAKRAMENT POKUTY
Doncaster, w każdą sobotę od godz. 16.30 do 17.20 or az w każdy I piątek
miesiąca od 17.00 do 18.50. Proszę przychodzić wcześniej do spowiedzi. Ksiądz
musi wyjść z konfesjonału 10 minut wcześniej aby przygotować się do Mszy św.
Msza św. powinna rozpocząć się punktualnie.
Rotherham, w każdą niedzielę pr zed Mszą od 10.45.
BIURO PARAFIALNE
Proszę kontaktować sie ze mną przede wszystkim telefonicznie lub e-mailem. Proszę
mówić wolno i wyraźnie. Pr oszę koniecznie się pr zedstawić i spokojnie podać swój
numer telefonu. Jeśli ksiądz nie odpowie na Twój telefon zadzwoń jeszcze raz. Być
może twoja wiadomość nie zapisała się albo przez roztargnienie nie podałeś
swojego numeru telefonu. Tych, któr zy pr zychodzą do kościoła „od święta” bar dzo
gorąco proszę by nie przychodzili do mnie do zakrystii po Mszy św. w sprawie chrztu
czy ślubu. Po Mszy św. przyjmuję tylko intencje mszalne. Proszę w ogóle nie
przychodzić do zakrystii przede Mszą św. Prosze także pamiętać, że w czasie wakacji
jakiś czas będę poza Doncaster. Księża goście nie załatwiają żadnych spraw biurowych.
CHRZEST DZIECI
Rodzice zgłaszają dziecko do chrztu w biurze parafialnym!!! Wcześniej
telefonicznie ustalają termin takiego spotkania. Rodzice przynoszą ze sobą: akt
urodzenia dziecka i czytelnie wypełniony formularz zgłoszeniowy. Formularze
zgłoszeniowe są w przedsionku kościoła i na naszej stronie internetowej. Datę
chrztu ustalamy wspólnie z księdzem w biurze parafialnym! Proszę nigdy nie
ustalać daty chrztu bez konsultacji z księdzem. Bezpośrednim przygotowaniem
do chrztu jest katecheza dla rodziców i chrzestnych. Najbliższa katecheza, w
sobotę, 13 września 2014 r. o godz. 15.30 w kościele. J eszcze r az usilnie
proszę aby rodzice nie przychodzili z małymi dziećmi.
KANDYDACI DO BIERZMOWANIA - 2016
Zachęcam także wierzących i praktykujących rodziców do zapisania swoich
dzieci na przygotowanie do przyjęcia sakramentu bierzmowania: ROCZNIK
1998. Oboje rodzice powinni zgłosić się w biurze parafialnym na rozmowę z
księdzem i przedstawić metrykę chrztu dziecka. Nieprzekraczalny termin
zgłoszenia: 30 wrzesień 2014. Kandydatów do bier zmowania już dzisiaj
zapraszam do sakramentu pojednania i na niedzielną Eucharystię. Pierwsza
katecheza w październiku. Data jeszcze do ustalenia.
Polski Telefon Zaufania dla Ofiar Przemocy w Rodzinie:
01270 260106
Osoby pracujące w telefonie zaufania mówią po polsku. Oferują wsparcie
Polakom mieszkającym w Wielkiej Brytanii. Głównym celem telefonu zaufania
jest umożliwienie Polakom doświadczającym przemocy w rodzinie poufnego
kontaktu, podczas którego będą mogli porozmawiać w ojczystym języku o
swojej sytuacji oraz uzyskać informacje o dostępnej im pomocy.
„Nowe życie bez przemocy”
http://www.nowezyciebezprzemocy.co.uk/
to polska strona informacyjna poświęcona osobom doświadczającym przemocy
w rodzinie, które mieszkają w Wielkiej Brytanii. Znajdują się tam informacje na
temat tego, gdzie można szukać pomocy i jakie opcje mają osoby jej
potrzebujące w kwestiach finansowych, mieszkaniowych czy prawnych.
Wyjaśnia też czym jest przemoc w rodzinie i jak ją rozpoznać.
Anonimowi Alkoholicy - www.aa.org.pl
„Anonimowi Alkoholicy są wspólnotą mężczyzn i kobiet, którzy dzielą się
nawzajem doświadczeniem, siłą i nadzieją, aby rozwiązać swój wspólny problem
i pomagać innym w wyzdrowieniu z alkoholizmu. Jedynym warunkiem
uczestnictwa we wspólnocie jest chęć zaprzestania picia” - tak czytamy na
oficjalnej polskiej stronie AA. Serdecznie zapraszamy na spotkania AA do salki
przy naszym kościele w Doncaster, w każdą sobotę o godz. 16.00. Spotkania
prowadzi p. Tadeusz.
ZAPISY DZIECI DO KLASY I KOMUNIJNEJ 2014/2015
Zachęcam wierzących i praktykujących rodziców do zapisania swoich dzieci do
klasy I komunijnej na rok szkolny 2014/2015. ROCZNIK 2006. Oboje rodzice
zgłoszą się w biurze parafialnym na rozmowę z księdzem i przedstawią metrykę
chrztu dziecka. Nieprzekraczalny termin zgłoszenia: 15 sierpień 2014. Proszę nie
przychodzić w październiku czy w listopadzie. W czasie wakacji proszę zakupić
podręcznik i zeszyt: „Przyjmujemy Pana Jezusa 3”. Wydawnictwo
WAM. Kraków 2014. Szukać na stronie internetowej: http://
wydawnictwowam.pl/
WAKACJE
Dzieciom, młodzieży, rodzicom i wszystkim pozostałym parafianom
życzę wspaniałych, słonecznych i bezpiecznych wakacji.
Odpocznijcie „nieco” po ciężkiej pracy i szczęśliwie wracajcie do
Doncaster. Niech Was Bóg hojnie błogosławi gdziekolwiek się
udajecie.
KSIĘGARNIA KATOLICKA W DONCASTER
Maridon Bookshop, 3 Nether Hall Road, Town Centre, Doncaster, DN1 2PH