Spec.SP Rudziczka, wod-kan
Transkrypt
Spec.SP Rudziczka, wod-kan
FAZA OPRACOWANIA: TEMAT SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA ST 1 Przebudowa, rozbudowa i termomodernizacja budynku Szkoły podstawowej w Rudziczce wraz z częściową Zmianą sposobu użytkowania Instalacje wodno – kanalizacyjne, i drenaż opaskowy LOKALIZACJA: Rudziczka ul. Woszczyka 20 Gmina Suszec Inwestor: Urząd Gminy Suszec ul. Lipowa 1 Suszec Sporządził: Marzec, 2007 r 1 SPIS TREŚCI 1. Część ogólna 1.1 1.2. 1.3. 1.4. Przedmiot i zakres stosowania specyfikacji Przedmiot i zakres robót budowlanych Informacje o terenie budowy Nazwy i kody robót str3 str3 str3 str 4 2. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. Wymagania ogólne str 3-4 Wymagania w stosunku do materiałów z których mają być wykonane roboty str4 Materiały z rozbiórki i demontażu str4 Przechowywanie i składowanie wyrobów str4-5 3. Wymagania dotyczące wykonania robót 3.1. Roboty przygotowawcze 3.2. Instalacja wod-kan 3.3 Drenaż opaskowy str5 str 5-6 str 6-8 4. Odbiory 4.1. Badania odbiorcze 4.2. Odbiór końcowy robót 4.3. Odbiór ostateczny pogwarancyjny str 9 str9 str9 5. Dokumenty odbiorowe str10 6. Przepisy związane str 10 2 1. CZĘŚĆ OGÓLNA 1.1. Przedmiot i zakres stosowania specyfikacji Przedmiotem niniejszej specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem, instalacji wodno – kanalizacyjnej i drenażu dla przebudowy i rozbudowy szkoły podstawowej w Rudziczce. Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy oraz staje się załącznikiem do umowy o roboty budowlane. 1.2. Informacje o terenie budowy Wykonawca w terminie 7 dni od podpisania umowy o roboty budowlane opracuje i uzgodni z Inwestorem szczegółowy harmonogram robót i sposób jego realizacji. Inwestor udostępni wykonawcy pomieszczenie z przeznaczeniem na zaplecze socjalne oraz pomieszczenie na składowanie narzędzi i materiałów. Inwestor udostępni wykonawcy media: energię elektryczną i wodę. Warunki ich użytkowania inwestor w protokole przekazania placu budowy. Wykonawca jest zobowiązany do: - zabezpieczenia instalacji i urządzeń w miejscu wykonywanych robót, - dbania o porządek, - utrzymania pomieszczeń, korytarzy w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych. Wykonawca odpowiedzialny jest za bezpieczne pod względem przeciwpożarowym przeprowadzenie w budynku prac niebezpiecznych pożarowo ( np. spawalniczych). Wykonawca będzie przestrzegał przepisów ochrony przeciwpożarowej i będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym w wyniku realizacji robót albo przez wykonujących roboty. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz ochronę własności publicznej i prywatnej. Wykonawca odpowiada za ochronę i zabezpieczenie pomieszczeń oraz znajdującego się w nich wyposażenia przed zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania robót. Podczas realizacji robót wykonawca będzie przestrzegać ogólnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy zawartych w rozporządzeniu (5) oraz przepisów rozporządzenia (6) w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Podczas pracy z materiałami szkodliwymi należy stosować się ściśle do instrukcji producenta. Wykonawca jest odpowiedzialny za ochronę i utrzymanie robót do czasu końcowego ich odbioru przez Inwestora. 3 1.3. Nazwy i kody robót 45300000-0 Roboty w zakresie instalacji budowlanych 45330000-9 Hydraulika i roboty sanitarne 45332400-7 Roboty instalacyjne w zakresie sprzętu sanitarnego 2. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych 2.1. Wymagania ogólne Przy wykonywaniu robót budowlanych należy, zgodnie z ustawą Prawo budowlane (1), stosować wyroby budowlane, które zostały wprowadzone do obrotu zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych (3). Wyrób budowlany nadaje się do stosowania przy wykonywaniu robót , jeżeli jest: - oznakowany CE co oznacza, że dokonano oceny jego zgodności z normą zharmonizowaną (PN-EN) albo europejską aprobatą techniczną (ETA), bądź krajową specyfikacją techniczną państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego uznaną przez Komisję Europejską za zgodną z wymaganiami podstawowymi, - Umieszczony w określonym przez Komisję Europejską , wykazie wyrobów mających niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczeństwa, dla których producent wydał deklarację zgodności z uznanymi regułami sztuki budowlanej, - Oznakowany znakiem budowlanym B , co oznacza, że producent mający siedzibę na terytorium RP, dokonał oceny zgodności i wydał, na swoją wyłączną odpowiedzialność krajową deklarację zgodności z Polską Normą wyrobu albo aprobatą techniczną (krajową), - Dopuszczony do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie na podstawie przepisów obowiązujących do 1 maj 2004 r. i na zasadach w tych przepisach określonych, w rozumieniu ustawy (3). Wykonawca odpowiada za to, aby wszystkie wyroby budowlane zastosowane do wykonania robót odpowiadały wymaganiom dokumentacji projektowej i niniejszej specyfikacji. Przy zakupie wyrobów budowlanych wykonawca zobowiązany jest żądać od dostawców /producentów , wymaganych przepisami certyfikatów, deklaracji, aprobat technicznych, atestów, dokumentacji techniczno –ruchowych, kart gwarancyjnych. Wykonawca powinien uzyskać przed zastosowaniem wyrobu akceptację inspektora nadzoru inwestorskiego. Wyroby dostarczone przez wykonawcę na teren budowy , które nie uzyskają akceptacji inspektora nadzoru, powinny niezwłocznie być usunięte z placu budowy. Dopuszcza się zastosowanie wyrobów innych niż wskazane (dobrane przez projektanta jako przykładowe) w dokumentacji projektowej oraz niniejszej specyfikacji, które jednak nie prowadzi do zmiany technologii robót. Zastosowane wyroby równoważne powinny: -charakteryzować się parametrami technicznymi, jakościowymi i eksploatacyjnymi oraz zakresem funkcji nie gorszym niż w wyroby wskazane w projekcie, - posiadać dopuszczenia do stosowania przy wykonywaniu robót budowlanych zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych. 4 2.2. Wymagania w stosunku do materiałów z których mają być wykonane roboty 2.2.1. Instalacja wod-kan -rury z polipropylenu łączone przez zgrzewanie z atestem do wody pitnej, ciepła woda wykonana z rur odpornych na temperaturę +70 st. -wpust podłogowy fi 50, z tworzywa sztucznego z przykryciem kratki ze stali nierdzewnej - rury PCV kielichowe łączone na uszczelkę gumową , - pianka poliuretanowa gr 6 mm, np. Thermaflex - zlewozmywaki z blachy nierdzewnej, jedno i dwukomorowe - ustęp typu kompakt, umywalki porcelanowe z syfonem gruszkowym z tworzywa - brodzik natryskowy blaszany o wymiarach 80x80 cm - zawory hydrantowe fi 25 w skrzynkach na wąż półsztywny - baterie umywalkowe , zlewozmywakowe, natryskowe ścienne - armatura kulowa 2.3. Materiały z rozbiórki Gruz i materiały z rozbiórki wykonawca odwiezie na składowisko odpadów. Zdemontowane urządzenia i materiały sanitarne nie nadające się do ponownego wbudowania, co wykonawca ustali z inspektorem nadzoru, wykonawca odwiezie na składowisko odpadów. 2.4. Przechowywanie i składowanie wyrobów budowlanych Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składane wyroby, do czasu ich wbudowania, były zabezpieczone przed zniszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości oraz były dostępne do kontroli przez inspektora nadzoru. 3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT 3.1. Roboty przygotowawcze Należy wykonać wykop dla wstawienia trójnika na istniejących poziomach kanalizacyjnych. Wykop dla ułożenia poziomów kanalizacyjnych, wykonać jako wąskoprzestrzenny, o szerokości 0,9 m, umocniony balami drewnianymi. Po wyrównaniu dna wykopu należy wykonać podsypkę piaskową o grubości 10 cm. Po ułożeniu rur obsypać je piaskiem 30 cm ponad wierzch rury. 5 W celu wykonania montażu rur należy wykonać przekucia przez ściany i stropy, oraz wykonać bruzdy ścienne. Po zmontowaniu rur należy przekucia i bruzdy zamurować. . 3.2. Instalacja wod-kan Instalację wody zimnej i ciepłej należy wykonać z rur polipropylenowych, łączonych przez zgrzewanie PN20, o średnicy 20 mm , posiadających atest PZH do wody pitnej. Rury prowadzić w bruzdach ściennych w otulinie poliuretanowej. Przejścia przez ściany wykonać w tulejach ochronnych wypełnionych kitem trwale plastycznym. Podejścia do poszczególnych węzłów zaopatrzyć w zawory odcinające kulowe gwintowane. Ciepła woda będzie przygotowana w zasobniku ciepłej wody, centralnie. W związku z dużą odległością od źródła ciepłej wody do odbiorników przewiduje się wykonanie przewodu cyrkulacyjnego Po zmontowaniu instalacji wodnej należy poddać ją próbie szczelności. Instalację p.poż. należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych jako oddzielną instaslację. Poziomy wodne należy wykonać pod stropem piwnic w izolacji z pianki poliuretanowej. Ilość zużytej wody będzie rozliczana za pomocą istniejącego wodomierz sprzężonego DN 50/20. Ścieki sanitarne będą odprowadzone do istniejącej kanalizacji sanitarnej. Podejścia do przyborów należy wykonać w bruzdach z rur PCV fi 110, fi 50 mm. Poziomy kanalizacyjne wykonać pod stropem piwnic. Kanalizacje wykonać z rur PCV kielichowych łączonych na wcisk z uszczelką gumową. Piony mają być wyposażone w czyszczaki, rury wywiewne z PCV, zawory powietrznowodne np. DURGO. Kanalizacja z kuchni i zaplecza kuchennego ma być wykonana z rur PCV HT odpornych na temperaturę +95 st. Instalacja wod-kan powinna być wykonana zgodnie z projektem oraz przy spełnieniu we właściwym zakresie wymagań przepisów techniczno-budowlanych w drodze rozporządzenia (2), zgodnie z wymaganiami zawartymi w polskich normach zharmonizowanych (PN-EN) lub polskich normach (PN), a także zgodnie z zasadami wiedzy współczesnej i sztuką budowlaną oraz umową o roboty budowlane. Ewentualne zmiany i odstępstwa od projektu mogą dotyczyć zastąpienia przyjętych projekcie wyrobów budowlanych i urządzeń , przez inne rodzaje o zbliżonych parametrach technicznych. Wprowadzone zmiany i odstępstwa muszą być uzgodnione z inspektorem nadzoru przed ich wprowadzeniem, nie mogą powodować pogorszenia właściwości użytkowych 3.3. Drenaż opaskowy Stara część szkoły będzie odwodniona poprzez wykonanie drenażu opaskowego z rur drenarskich PCV fi 113 z filtrem z włókna syntetycznego ułożonych w otulinie z kruszywa 6 płukanego o gr. 8-26 mm. Głębokość ułożenia rur drenarskich oraz ich trasę pokazano w projekcie budowlanym. Studnie kanalizacyjne Montaż studzienek z tworzyw sztucznych fi 315 Ze względu na małą masę studzienki, nie jest potrzebny specjalny fundament. Wszystkie studzienki i części studzienek są zaopatrzone w specjalne uchwyty, które umożliwiają wygodne i bezpieczne manewrowanie podczas załadunku i montażu. Na obszarach z ruchem kołowym ( w drogach) należy stosować specjalnie wykonany stożek betonowy, lub płytę betonową z otworem na właz żeliwny fi 600. Na obszarach bez rucu kołowego należy zastosować stożek PE Kineta w dolnej części ( do wysokości równej połowie średnicy kanału) powinna mieć przekrój zgodny z przekrojem kanału, a powyżej przedłużony pionowymi ściankami do poziomu maksymalnego napełnienia kanału. Przy zmianie kierunku trasy kanału, kineta powinna mieć kształt łuku stycznego do kierunku kanału, natomiast w przypadku zmiany średnicy kanału powinna ona stanowić przejście z jednego wymiaru w drugi. Dno studzienki powinno mieć spadek 5‰ w kierunku kinety. Studnie ustuowane w korpusach drogi muszą mieć właz typu ciężkiego klasy D. Poziom włazu w powierzchni utwardzonej powinien być z nią równy. W ścianie komory roboczej należy zamontować mijankowo stopnie złazowe w dwóch rzędach, w odległościach pionowych 0,30 m i w odległości poziomej osi stopni- 0,30 m. Izolacje Studnie wykonane z PCV nie wymagają wykonania izolacji. . Roboty ziemne Wykopy należy wykonać jako wąskoprzestrzenne z pełną obudową ścian bocznych. Metoda wykonania wykopu – ręczna. W miejscach kolizji z istniejącym uzbrojeniem terenu, roboty ziemne należy prowadzić ręcznie w bezpośredniej odległości 2,0 m z każdej strony od uzbrojenia. Szerokość wykopu uwarunkowana jest zewnętrznymi wymiarami kanału, do których dodaje się obustronnie 0,4 m jako zapas potrzebny na deskowanie ścian i uszczelnienie styków. Deskowanie ścian pełne, należy prowadzić w miarę jego głębienia. Do deskowania należy zastosować pale szalunkowe ( wypraski ) rozparte drewnem okrągłym na stemple lub przy zastosowaniu obudów samopogrążalnych. Wydobyty grunt z wykopu powinien być wywieziony przez Wykonawcę w miejsce wskazane przez Inspektora Nadzoru. Dno wykopu powinno być równe i wykonane ze spadkiem ustalonym w dokumentacji projektowej, przy czym dno wykopu Wykonawca wykona na poziomie wyższym od rzędnej projektowanej o 0,20 m. 7 Zdjęcie pozostawionej warstwy 0,20 m gruntu należy wykonać bezpośrednio przed ułożeniem rur. Zdjęcie tej warstwy Wykonawca wykona ręcznie w sposób uzgodniony z Inspektorem Nadzoru. Użyty materiał i sposób zasypania wykopów nie powinny spowodować uszkodzenia ułożonego przewodu i obiektów oraz izolacji wodoochronnej i przeciwwilgociowej. Grubość warstwy ochronnej zasypu strefy niebezpiecznej wg PN-53/B-06584 powinna wynosić dla kanałów rurowych z PVC – 0,3 m. Materiałem zasypu w obrębie strefy niebezpiecznej ma być piasek, bez grud i kamieni, zagęszczony ubijakiem ręcznym po obu stronach przewodu, zgodnie z PN-68/B-06050. Pozostałe warstwy gruntu dopuszcza się zagęszczać mechanicznie, o ile nie spowoduje to uszkodzenia kanału. Wskaźnik zagęszczenia gruntu powinien być nie mniejszy niż 0,97. . Przygotowanie podłoża Rodzaj podłoża jest zależny od rodzaju gruntu w wykopie. W gruntach suchych piaszczystych, żwirowo-piaszczystych i piaszczysto-gliniastych o wytrzymałości powyżej 0,05 MPa podłożem jest grunt naturalny przy nienaruszonym dnie wykopu, spełniający wymagania normy PN-85/B-10726. W gruntach spoistych lub skalistych należy wykonać podłoże wzmocnione z warstw piasku o grubości 15 cm. W gruntach nawodnionych podłoże należy wykonać z warstwy żwiru z piaskiem o grubości 20 cm łącznie z ułożonymi sączkami odwadniającymi. Zagęszczenie wykonanego podłoża wynosi do Is nie mniej niż 0,95. . Roboty montażowe Spadki i głębokości posadowienia rur muszą być zgodne z dokumentacją techniczną. Przewody z PE można montować w temperaturze otoczenia od 0ºC do 30ºC, jednak z uwagi na zmniejszoną elastyczność przewodu w niskich temperaturach zaleca się wykonywać połączenia w temperaturze nie niższej niż +5ºC. Sposób montażu przewodów powinien zapewnić utrzymanie kierunku i spadków zgodnie z dokumentacją techniczną. Opuszczanie i układanie kanału na dnie wykopu należy wykonać dopiero po odpowiednim przygotowaniu podłoża ( patrz pkt 5.3.). Kanał po ułożeniu powinien ściśle przylegać do podłoża na całej swojej długości w co najmniej ¼ jego obwodu. Przed opuszczeniem rur do wykopu należy sprawdzić ich stan techniczny, nie mogą mieć uszkodzeń, oraz zabezpieczyć je przed zanieczyszczeniem poprzez wprowadzenie do rur tymczasowych zamknięć w postaci zaślepek, korków itp. 8 4. ODBIORY 4.1. Badania odbiorcze Do badań odbiorczych należy wykonanie próby szczelności instalacji wody zimnej i ciepłej. Próbę szczelności należy przeprowadzić wodą pod ciśnieniem 6 bar. Wynik badania zostanie uznany za pozytywny, jeżeli w ciągu 30 min. Manometr nie wykaże spadku ciśnienia, nie stwierdzi się przecieków ani roszenia na połączeniach. Gotowość do przeprowadzenia wymaganych badań zgłasza kierownik budowy do dziennika budowy jednoczesnym powiadomieniem o tym fakcie inspektora nadzoru. Badanie będzie przeprowadzone niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu trzech dni roboczych od daty zgłoszenia. Przeprowadzenie badań i jego wynik zostanie udokumentowany wpisem do dziennika budowy oraz stwierdzone w sporządzonym protokole badania . 4.2. Odbiór końcowy robót Całość wykonanych robót budowlano-montażowych powinna być zgłoszona do odbioru końcowego przez kierownika budowy wpisem do dziennika budowy, po spełnieniu następujących warunków: - zakończono wszystkie roboty montażowe - dokonano badań odbiorczych, zakończonych wynikiem pozytywnym Potwierdzenie zgodności wpisu ze stanem faktycznym przez inspektora nadzoru oznacza osiągnięcie gotowości do odbioru końcowego. O gotowości do odbioru wykonawca zawiadamia na piśmie inwestora (zamawiającego). Zamawiający wyznaczy datę i rozpocznie czynności odbiorowe w ciągu 14 dni od daty zawiadomienia. Odbioru końcowego dokona komisja wyznaczona przez zamawiającego, w obecności inspektora nadzoru i kierownika budowy. Czynności odbioru zostaną zakończone najpóźniej w ciągu 10 dni roboczych, licząc od daty rozpoczęcia czynności odbioru. Z czynności odbioru zostanie sporządzony protokół odbioru robót wg wzoru ustalonego przez zamawiającego. W przypadku stwierdzenia przez komisję niewykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub uzupełniających zgłoszonych w trakcie trwania odbioru , komisja może przerwać czynności odbiorowe i ustalić nowy termin odbioru końcowego. 4.3. Odbiór ostateczny pogwarancyjny Odbiór ten polega na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad zaistniałych w okresie gwarancyjnym i rękojmi. 9 5. DOKUMENTY ODBIOROWE Do odbioru końcowego wykonanych robót budowlano-montażowych wykonawca jest zobowiązany przygotować i przedstawić zamawiającemu następujące dokumenty: - oryginał dziennika budowy -oświadczenie kierownika budowy o zgodności wykonania robót z projektem budowlanym i warunkami pozwolenia na budowę oraz przepisami -protokoły badań odbiorczych -dokumenty dopuszczające do stosowania zastosowanych materiałów, przy wykonywaniu robót budowlanych, 6. PRZEPISY ZWIĄZANE PN- 74/C-89200 Rury z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. Wymiary i badania PN -92/B- 10735 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze (1) Ustawa z dn 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (2) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn.12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (3) Ustawa z dn. 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (4) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 11 sierpnia 2004 r. w sprawie systemów oceny zgodności, wymagań , jakie powinny spełniać notyfikowane jednostki uczestniczące w ocenie zgodności oraz sposobu oznaczania wyrobów budowlanych oznakowaniem CE 10