umowa woda wzór

UMOWA NR ....../ KO / 12 - wzór
zawarta w dniu ..... sierpnia 2012 roku pomiędzy:
Gminą Miejską Bolesławiec, Rynek 41-Ratusz, 59-700 Bolesławiec, NIP 612-16-36-326,
reprezentowaną przez:
Prezydenta Miasta – Piotra Romana,
przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta,
zwaną dalej Zamawiającym,
a
......................................................................................................,
NIP ................................, KRS .................................,
reprezentowaną przez:
Prezes – .........................................,
zwaną dalej Wykonawcą.
§1
Zgodnie z art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych
(tj. Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759) oraz zgodnie z § 2 ust. 2 pkt 1 obowiązującej
Zamawiającego Instrukcji „Udzielanie zamówień publicznych o wartości do 14 000 euro”,
strony zawarły umowę, na podstawie której Zamawiający zleca Wykonawcy
Realizację filmu edukacyjnego p.t. ,,Woda – źródło Ŝycia”.
dofinansowanego ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska we Wrocławiu
w ramach zadania ,,Bolesławiec działa ekologicznie”, zwanego dalej przedmiotem umowy.
1.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
§2
Szczegóły przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1:
kompleksowa realizacja filmu edukacyjnego p.t. ,,Woda – źródło Ŝycia”,
długość materiału filmowego – 20 minut,
format materiału filmowego – umoŜliwiający odtwarzanie, emisję, dalsze kopiowanie,
Wykonawca wprowadzi do przedmiotowego materiału podkład muzyczny, lektora, planszę
z herbem i stroną internetową Gminy Miejskiej Bolesławiec, dokładną nazwą zadania,
logiem Funduszu, z którego dofinansowane jest zadanie (logo Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu) oraz sformułowanie mówiące o
dofinansowaniu w języku polskim,
wykonawca przedstawi projekt materiału filmowego do akceptacji zamawiającego,
archiwizacja materiału filmowego na nośniku elektronicznym DVD przekazanym
zamawiającemu w liczbie 15 egzemplarzy – w twardym opakowaniu z okładką,
zawierającą tytuł, herb miasta, nazwę zamawiającego, informację: ,,dofinansowano ze
środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we
Wrocławiu w ramach zadania Bolesławiec działa ekologicznie”, logo WFOŚiGW we
Wrocławiu, czas trwania filmu.
celem filmu jest edukacja odbiorców w zakresie sposobów oszczędzania wody oraz
właściwego korzystania z kanalizacji. Zadaniem filmu jest równieŜ przekazanie informacji,
skąd się bierze woda w kranie (wodne zasoby Bolesławca) i jaki jest jej cykl Ŝycia, na
przykładzie kropli wody. Film ma za zadanie równieŜ zwrócić uwagę mieszkańców miasta
Bolesławiec na ilość powstających ścieków i zachęcić ich oszczędzania wody. Film będzie
wykorzystywany w czasie zajęć z uczniami szkół podstawowych, ale równieŜ będzie
emitowany w lokalnych mediach, w związku z powyŜszym, powinien uwzględniać
potrzeby odbiorców w róŜnym wieku.
2. W ramach niniejszej umowy, zgodnie z art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o
prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z
późniejszymi zmianami), Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa
majątkowe do przedmiotu umowy w celu jego emisji na następujących polach eksploatacji:
telewizje lokalne i regionalne, telebim miejski przy Pl. Marsz. J. Piłsudskiego, strony
internetowe miasta, prezentacje multimedialne podczas zajęć realizowanych przez
Miejskie Centrum Edukacji Ekologicznej.
§3
Termin wykonania przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 i 2 ustala się do dnia
6 września 2012 roku.
§4
1. Za wykonanie przedmiotu umowy określonego w § 1 i § 2 Zamawiający zapłaci
Wykonawcy, ze środków zabezpieczonych w budŜecie miasta na 2010 rok, wynagrodzenie
w wysokości .......................... zł brutto (słownie: .........................................................)
przelewem na konto Wykonawcy, po wykonaniu przedmiotu umowy, potwierdzonym
protokołem odbioru podpisanym przez przedstawiciela Zamawiającego, w terminie 21 dni
od daty otrzymania poprawnie wystawionej faktury VAT.
2. Zamawiający oświadcza, Ŝe jest płatnikiem podatku VAT i upowaŜnia Wykonawcę do
wystawienia faktury VAT bez podpisu osoby upowaŜnionej.
§5
W razie nie wykonania lub nienaleŜytego wykonania umowy:
1.Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu kary umowne:
a) w wysokości 0,5 % wartości przedmiotu umowy określonej w § 4 ust. 1, w przypadku
nie wykonania przedmiotu umowy w terminie, za kaŜdy dzień zwłoki,
b) w wysokości 5 % wartości przedmiotu umowy, określonej w § 4 ust. 1, gdy
Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada
Wykonawca.
3. Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy kary umowne w wysokości 5%
wartości przedmiotu umowy, określonej w § 4 ust. 1, w razie odstąpienia przez
Zamawiającego od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi
Zamawiający.
4. Strony postanawiają, Ŝe Ŝądanie odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeŜonej
kary jest dopuszczalne.
§6
1. KaŜda ze stron moŜe od umowy odstąpić w przypadkach określonych przepisami kodeksu
cywilnego.
2. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie
leŜy w interesie publicznym, czego nie moŜna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
zamawiający moŜe odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych
okolicznościach.
3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, wykonawca moŜe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia
naleŜnego z tytułu wykonania części umowy.
§7
W kwestiach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy
kodeksu cywilnego.
§8
Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŜności.
2
§9
Ewentualne spory związane z wykonaniem niniejszej umowy rozstrzygać będzie sąd
rzeczowo właściwy dla siedziby Zamawiającego.
§ 10
Umowę sporządzono w 3 egzemplarzach, jeden egzemplarz dla Wykonawcy i dwa
egzemplarze dla Zamawiającego.
ZAMAWIAJĄCY
WYKONAWCA
3
4