Автоматические сцепные устройствa / Automatyczne

Transkrypt

Автоматические сцепные устройствa / Automatyczne
Tип / Typ
Typ / Type
*
сцепные устройства M Sprzęgi przyczepowe M Závěsná zařízení M Drawbar Couplings
604/605
6041/-51/-61
Автоматические сцепные устройствa / Automatyczne sprzęgi przyczepowe /
Automatická závěsná zařízení / Automatic drawbar couplings
Запасные части M Części zamienne M Náhradní díly M Spare parts
Tип / Typ / Typ / Type 604, 605, 6041, 6051, 6061
Pos.
4
6
6
7
15a
15b
19
23
25a
25b
26
26
36
36
36
37
37
37
38
38
38
38
39
39
39
40
40
40
41
41
41
42
42
42
43
43
43
44
44
No.
все M wszystkie M všechny M all
604, 605
6041, 6051, 6061
604, 605
все M wszystkie M všechny M all
604, 605
все M wszystkie M všechny M all
все M wszystkie M všechny M all
все M wszystkie M všechny M all
604, 605
604, 605
6041, 6051, 6061
604
605
6041, 6051, 6061
604
605
6041, 6051
604
605
6041
6051
604
605
6041, 6051, 6061
604
605
6041, 6051, 6061
604
605
6041, 6051, 6061
604
605
6041, 6051, 6061
604
605
6041, 6051, 6061
605
6041, 6051, 6061
6 998 275
7 998 236
11 995 152
6 998 291
6 992 641
6 998 178
6 998 160
7 995 660
10 995 230
7 998 198
6 998 445
13 991 766
7 998 295
7 998 309
7 998 317
7 995 547
7 995 539
7 995 520
990 523
6 992 650
10 993 725
10 992 800
10 995 302
10 995 310
10 996 732
7995 695
7 995 687
7 995 555
10 995 299
10 995 248
10 996 686
6 997 759
6 997 740
6 997 732
10 998 433
10 998 550
12 991 533
10 996 660
10 991 463
Наименование M Oznaczenie M Označení M Designation
Предохранитель M Urządzenie zabezpieczające M Pojistka M Safety device
Направляющая втулка M Tuleja sworznia M Vodící pouzdro M Guide bush
Направляющая втулка M Tuleja sworznia M Vodící pouzdro M Guide bush
Пластмассовая пластина M Plastikowa płytka ślizgowa M Speciální plastová deska M Special plastic plate
Ручной рычаг M Dźwignia ręczna M Ruční páka M Hand lever
Ручной рычаг справа M Dźwignia ręczna prawa M Ruční páka pravá M Hand lever right
Стопорный рычаг M Dźwignia sworznia M Pojistná páka M Locking lever
Шкворень тягово-сцепного устройства M Sworzeń M Spojovací čep M Coupling bolt
Запорная пружина слева M Sprężyna rączki lewej M Závěrná pružina vlevo M Locking spring left
Запорная пружина справа M Sprężyna rączki prawej M Závěrná pružina vpravo M Locking spring right
Торцевая заглушка M Pokrywa górna M Koncová krytka M End cap
Торцевая заглушка M Pokrywa górna M Koncová krytka M End cap
Pезиновый упругий элемент M Podkładka gumowa M Gumová pružina M Rubber spring
Pезиновый упругий элемент M Podkładka gumowaM Gumová pružina M Rubber spring
Pезиновый упругий элемент M Podkładka gumowaM Gumová pružina M Rubber spring
Упорная шайба M Podkładka przednia M Přítlačná podložka M Thrust washer
Упорная шайба M Podkładka przednia M Přítlačná podložka M Thrust washer
Упорная шайба M Podkładka przednia M Přítlačná podložka M Thrust washer
Hаправляющая тяги M Mocowanie dyszla M Vedení tyce M Bar guide
Направляющая тяги M Mocowanie dyszla M Vedení tyce M Bar guide
Направляющая тяги M Mocowanie dyszla M Vedení tyce M Bar guide
Направляющая тяги M Mocowanie dyszla M Vedení tyce M Bar guide
Опорная втулка M Tuleja łożyskująca M Pouzdro ulození M Bearing bush
Опорная втулка M Tuleja łożyskująca M Pouzdro ulození M Bearing bush
Опорная втулка M Tuleja łożyskująca M Pouzdro ulození M Bearing bush
Опорная шайба M Podkładka tylna M Tažná podložka M Tension washer
Опорная шайба M Podkładka tylna M Tažná podložka M Tension washer
Опорная шайба M Podkładka tylna M Tažná podložka M Tension washer
Пружинная шайба M Podkładka sprężynująca M Pružinová podložka M Spring washer
Пружинная шайба M Podkładka sprężynująca M Pružinová podložka M Spring washer
Пружинная шайба M Podkładka sprężynująca M Pružinová podložka M Spring washer
Прорезная гайка M Nakrętka koronowa M Korunková matka M Castellated nut
Прорезная гайка M Nakrętka koronowa M Korunková matka M Castellated nut
Прорезная гайка M Nakrętka koronowa M Korunková matka M Castellated nut
Шплинт M Zawleczka zabezpieczająca M Závlačka M Cotter pin
Шплинт M Zawleczka zabezpieczająca M Závlačka M Cotter pin
Шплинт M Zawleczka zabezpieczająca M Závlačka M Cotter pin
Защитный колпачок M Pokrywa ochronna M Ochranná krytka M Protecting cap
Защитный колпачок M Pokrywa ochronna M Ochranná krytka M Protecting cap
*на вторичном рынке поставки больше не производятся M *nie dostępny na rynku wtórnym
*náhradní díly nejsou k dispozici M *no longer available for the after market
104