neoletter pricelist

NEOLETTER PRICELIST
Effective as of 1st of March 2016
1. Range of Neoletter Service
The range of Neoletter Service, as a contractual service performed by the Service Provider on an individual request
of the User under Envelo, is provided under the Terms and Conditions of Using Envelo Mailbox and Certain Services
Available via Envelo Mailbox and Appendices thereto.
The use and interpretation of this Pricelist (including capitalized terms used herein) are subject to the Terms and
Conditions of Using Envelo Mailbox and Certain Services Available via Envelo Mailbox and Appendices thereto.
Therefore, this Pricelist should be applied in particular taking account of technical (including capacity) requirements
for selected neoletters.
Basic fees provided hereunder may be modified within the framework of promotions of Poczta Polska Usługi
Cyfrowe sp. z o.o., in accordance with terms and conditions of such promotions available at www.envelo.pl.
2. Fees for Neoletter Service
TABLE 1 - Electronic neoletter
The fee for electronic neoletter covers:
1.
Delivery of neoletter, as an e-mail, to the Recipient’s Envelo Mailbox:
Name of Service
Price net
VAT
Gross price
PLN 0,17
PLN 0,89
PLN 0,47
PLN 2,49
regular electronic neoletter
regular electronic neoletter
(only between Trusted Account users):
PLN 0,72
registered electronic neoletter
registered electronic neoletter
(only between Trusted Account users)
Exceeding 500 neoletters per month:
PLN 2,02
fee calculated accordingly to an individual
product offer
The User who is a Consumer does not have the right to withdraw from the Agreement for Electronic Neoletter, as
a remote agreement, since the object of the service is a non-prefabricated content developed by and according to
specifications of the Consumer (content of neoletter, data of the sender and the Addressee, etc.) to satisfy his/her
individualized needs. Besides, when requesting Electronic Neoletter Service the User immediately serves a notice
of electronic neoletter to the Addressee’s Envelo Mailbox in the manner allowing the Addressee to read the content
of such neoletter. Therefore, the User who is a Consumer agrees to provide Electronic Neoletter Service by the
Service Provider within the 14-day period of withdrawal from the remote agreement by the Consumer, should such
right be due to the Consumer.
Poczta Polska Usługi Cyfrowe Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw at ul. Rodziny Hiszpańskich 8, 02-685 Warszawa,
registered by the District Court for the capital city of Warsaw,
13th Business Division of the National Court Register, under number KRS: 0000425263,
taxpayer’s identification number (NIP): 525-25-33-454, with paid-in share capital: PLN 11,000,000
Page 1 of 3
TABLES 2 – Printed neoletter
The fee for domestic economy printed neoletter covers:
1.
2.
Generation of one message with neoletter under Envelo Mailbox,
Printout of neoletter on one sheet of paper, one-sided or duplex print,
3.
Dispatch to the Postal Operator**, as a domestic economy letter:
Table 2A:
4.
Name of Service
Price net
VAT
Gross price
printed neoletter, black-and-white print
PLN 1.54
PLN 0.35
PLN 1.89
printed neoletter, color print
PLN 1.94
PLN 0.45
PLN 2.39
Price net
VAT
Gross price
domestic priority neoletter
PLN 1.63
PLN 0.37
PLN 2.00
international economy neoletter
PLN 4.47
PLN 1.03
PLN 5.50
international priority neoletter
PLN 6.10
PLN 1.40
PLN 7.50
PLN 0.12
PLN 0.03
PLN 0.15
PLN 0.53
PLN 0.12
PLN 0.65
Net price
VAT
Gross price
0,74 zł
0,17 zł
0,91 zł
0,95 zł
0,22 zł
1,17 zł
1,65 zł
0,38 zł
2,03 zł
5,03 zł
1,16 zł
6,19 zł
5,14 zł
1,18 zł
6,32 zł
6,64 zł
1,53 zł
8,17 zł
The following options are available at extra charge:
Table 2B:
printed neoletter - additional options at extra charge on
top of fees in Table 2A
Each additional sheet, black-and-white, one-sided or duplex
print, up to 5 additional sheets
Each additional sheet, color, one-sided or duplex print, up to
5 additional sheets
additional options at extra numbers of sheets– (more than 6
sheets in one envelope)
extra charge for domestic mail, number of sheets
at 7 to 14 pieces
extra charge for domestic mail, number of sheets
at 15 to 68 pieces
extra charge for domestic mail, number of sheets
at 69 to 98 pieces
Extra charge for international mail, number of sheets
at 7 to 14 pieces
Extra charge for international mail, number of sheets
at 15 to 68 pieces
Extra charge for international mail, number of sheets
at 69 to 98 pieces
The fee for domestic registered printed neoletter covers:
1.
Generation of one message with neoletter under Envelo Mailbox,
2.
3.
Printout of neoletter on one sheet of paper, one-sided or duplex print,
Dispatch to the Postal Operator**, as a domestic registered economy letter:
Poczta Polska Usługi Cyfrowe Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw at ul. Rodziny Hiszpańskich 8, 02-685 Warszawa,
registered by the District Court for the capital city of Warsaw,
13th Business Division of the National Court Register, under number KRS: 0000425263,
taxpayer’s identification number (NIP): 525-25-33-454, with paid-in share capital: PLN 11,000,000
Page 2 of 3
Table 2C:
4.
Name of Service
Price net
VAT
Gross price
domestic registered printed neoletter, black-and-white print:
PLN 4.23
PLN 0.97
PLN 5.20
domestic registered printed neoletter, color print:
PLN 4.76
PLN 1.09
PLN 5.85
Price net
VAT
Gross price
PLN 3.09
PLN 0.71
PLN 3.80
Return receipt for domestic mail
PLN 1.63
PLN 0.37
PLN 2.00
International priority letter*
PLN 16.10
PLN 3.70
PLN 19.80
Return receipt for international mail
PLN 3.25
PLN 0.75
PLN 4.00
PLN 0.12
PLN 0.03
PLN 0.15
PLN 0.53
PLN 0.12
PLN 0.65
PLN 4.07
PLN 0.93
PLN 5.00
Price net
VAT
Gross price
0,74 zł
0,17 zł
0,91 zł
0,95 zł
0,22 zł
1,17 zł
1,65 zł
0,38 zł
2,03 zł
5,03 zł
1,16 zł
6,19 zł
5,14 zł
1,18 zł
6,32 zł
6,64 zł
1,53 zł
8,17 zł
The following options are available at extra charge:
Table 2D:
registered printed neoletter - additional options at extra
charge on top of fees in Table 2C
Domestic priority letter
Each additional sheet, black-and-white, one-sided or duplex
print, up to 5 additional sheets
Each additional sheet, color, one-sided or duplex print, up to
5 additional sheets
Confirmation of dispatch of registered printed neoletter,
delivered to the sender in the traditional form
additional options at extra numbers of sheets– (more than
6 sheets in one envelope)
extra charge for domestic mail, number of sheets
at 7 to 14 pieces
extra charge for domestic mail, number of sheets
at 15 to 68 pieces
extra charge for domestic mail, number of sheets
at 69 to 98 pieces
Extra charge for international mail, number of sheets
at 7 to 14 pieces
Extra charge for international mail, number of sheets
at 15 to 68 pieces
Extra charge for international mail, number of sheets
at 69 to 98 pieces
*No economy option for registered international mail, priority mail only.
**The Postal Operator is Poczta Polska S.A.
The User who is a Consumer does not have the right to withdraw from the Agreement for Printed Neoletter, as a
remote agreement, since the object of the service is a non-prefabricated thing produced according to specifications
of the Consumer (content of neoletter, data of the sender and the Addressee, etc.) to satisfy his/her individualized
needs. Besides, the User to request Printed Neoletter Service uses an automatic date of dispatch to the Postal
Operator (falling within two business days of concluding the Agreement for Printed Neoletter by Envelo). The User
who is a Consumer agrees to provide Printed Neoletter Service by the Service Provider within the 14-day period of
withdrawal from the remote agreement by the Consumer, should such right be due to the Consumer.
Poczta Polska Usługi Cyfrowe Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw at ul. Rodziny Hiszpańskich 8, 02-685 Warszawa,
registered by the District Court for the capital city of Warsaw,
13th Business Division of the National Court Register, under number KRS: 0000425263,
taxpayer’s identification number (NIP): 525-25-33-454, with paid-in share capital: PLN 11,000,000
Page 3 of 3