karta techniczna - pobierz
Transkrypt
karta techniczna - pobierz
Techniczna karta informacyjna nr 715 Masy do szpachlowania powierzchni wewnętrznych Caparol-Füllspachtel P Caparol-Akkordspachtel SF plus Caparol-Akkordspachtel SXL Caparol-Akkordspachtel fein (drobnoziarnista) oraz mittel (średnioziarnista) Opis produktu: Caparol-Füllspachtel P Masa szpachlowa w proszku. Zastosowanie: Do wypełniania głębokich ubytków, kawern, rys i spoin w stropach wykonanych z pojedynczych elementów prefabrykowanych lub stropach filigranowych. Barwa: Biel naturalna. barwienia. Brak możliwości Spoiwo: Hydrauliczne spoiwo modyfikowane dyspersją z tworzyw sztucznych oraz perlit jako lekki wypełniacz. Skład produktu: Gips, żywica polioctanu winylu, krzemiany, węglan wapnia, dodatki, konserwanty. Zastosowanie: Uniwersalna szpachlówka do naprawy małych ubytków, kawern i rys, do wygładzania powierzchni tynku i betonu oraz do natryskiwania cienkich warstw na wygładzonych powierzchniach ścian i sufitów. Caparol-Akkordspachtel mittel Gotowa do zastosowania masa szpachlowa. Zastosowanie: Uniwersalna szpachlówka malarska do szpachlowania większych nierówności, kawern i rys, do szpachlowania widocznych powierzchni betonu, szorstkich lub uszkodzonych powierzchni tynku oraz do nakrapiania strukturalnego. Caparol-Akkordspachtel SF plus, Caparol-Akkordspachtel SXL, Caparol-Akkordspachtel fein i mittel Barwa: Biel naturalna. Można barwić samodzielnie przy użyciu maks. 5% barwników z kolekcji kolorystycznych Alpinacolor lub AVA Amphibolin-Volltonfarbe. Akkordspachtel SF plus – przy zamówieniu 1000 kg i więcej w jednym odcieniu możliwa jest dostawa materiału zabarwionego fabrycznie (kolory pastelowe). Spoiwo: Dyspersja tworzyw sztucznych wg DIN 55 945. Skład produktów: Dyspersja żywic akrylowych, krzemiany, woda, substancje błonotwórcze, dodatki, konserwanty. Caparol-Akkordspachtel SF plus Masa szpachlowa natryskiwania. gotowa do Zastosowanie: Do natryskiwania, wygładzania i nakrapiania dużych powierzchni ścian i sufitów. W razie potrzeby stosowania produktu z opakowań „kontenerowych” prosimy o zapoznanie się z produktem Caparol Ratio-Spachtel. Produkt ten stanowi uzupełnienie programu Akkordspachtel. Caparol-Akkordspachtel SXL Masa szpachlowa natryskiwania. gotowa do Zastosowanie: Dobrze wypełniająca masa szpachlowa do profesjonalnego zastosowania, szczególnie polecana do stosowania na betonie wytwarzanym na miejscu, cegle wapienno-piaskowej i elementach z betonu komórkowego. Caparol-Akkordspachtel fein Gotowa do zastosowania lekka masa szpachlowa. Opakowania: Caparol-Füllspachtel P 25 kg worek Akkordspachtel SF plus / SXL 25 kg worek -PE Akkordspachtel fein oraz mittel 25 kg wiadro plastikowe Informacje ogólne Zastosowanie Właściwości: Wodorozcieńczalne, przyjazne dla środowiska, o słabym zapachu. Odporne na ścieranie, o wysokiej przyczepności do podłoża. Bardzo twarde po wyschnięciu, nie pęczniejące. Do szlifowania na sucho i filcowania na mokro. Dyfuzyjne. Łatwe do rozprowadzania i wygładzania. Stopień połysku: matowy. Kolejne warstwy: Przed malowaniem farbą Sylitol Bio-Innenfarbe powierzchnię zagruntować środkiem CaparolHaftgrund. Powierzchnie wygładzone szpachlówką Caparol-Akkordspachtel można po wyschnięciu malować wszystkimi nadającymi się do tego celu farbami dyspersyjnymi i lateksowymi oraz lakierami akrylowymi firmy Caparol bez ich wcześniejszego gruntowania. Przed nakładaniem mas plastycznych lub tapetowaniem tapetami z włókna szklanego lub tkanin, konieczne jest wykonanie warstwy gruntującej środkiem Caparol-Haftgrund, a przed nakładaniem tynków z żywic syntetycznych – gruntowanie wykonać środkiem Putzgrund 610. Minimalna temperatura obróbki: +5°C dla otoczenia i podłoża. Temperatura materiału podczas obróbki > +10 ºC. Składowanie: Akkordspachtel fein, mittel oraz SF plus i SXL Składować w chłodnym miejscu w temp. powyżej 0 ºC. Caparol-Füllspachtel P Składować w suchym miejscu i chronić przed wilgocią. Czas przydatności do użycia w oryginalnie zamkniętym opakowaniu wynosi 1 rok. Uwaga: Materiały Caparol-Akkordspachtel fein, mittel, SF plus, SXL oraz Caparol-Füllspachtel P nie nadają się do stosowania w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności ! Na zwartych mało chłonnych podłożach mogą pojawić się niewielkie pęcherze. W takim wypadku po krótkim odpowietrzeniu powłoki wykonać ponowne wygładzenie powierzchni. Czas wygładzania jest uzależniony od temperatury i wilgotności w obiekcie. Jeżeli po wygładzeniu ponownie pojawią się pęcherze oznacza to, że wygładzenie było wykonane zbyt wcześnie. Wskazówki bezpieczeństwa: Caparol-Akkordspachtel fein, mittel, SF plus, SXL oraz Caparol-Füllspachtel P: chronić przed dziećmi. W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć dużą ilością wody. Zapobiegać przedostaniu się materiałów do kanalizacji. Unikać zrzutów do środowiska. Utylizacja: Tylko całkowicie opróżnione pojemniki nadają się do utylizacji. Resztki materiału po wyschnięciu traktować jako odpady budowlane. Styki płyt stropów filigranowych Ubytki w tynku i betonie Odpowiednie podłoża i ich przygotowanie Podłoże musi być suche, czyste oraz pozbawione substancji zmniejszających przyczepność. W zależności od rodzaju i właściwości podłoża przed szpachlowaniem należy położyć odpowiednią warstwę gruntującą. (TI 650) Stare i połyskujące nośne powłoki przeszlifować. Caparol-Füllspachtel P Sposób użycia: Zeskrobać lub zeszlifować ewentualne kanty na powierzchni, usunąć zabrudzenia. Worek szpachlówki Caparol-Feinspachtel P (25 kg) połączyć z ok. 18 litrami wody i dokładnie rozmieszać mieszadłem elektrycznym. Przy użyciu materiału Caparol-Feinspachtel P zaszpachlować spoiny, pęknięcia płyt, rysy, ubytki i kawerny. W jednym cyklu można nakładać warstwę szpachlówki Caparol-Feinspachtel P o maks. grubości 20 mm. Zaleca się wykonywanie szpachlowania spoin i naprawę większych ubytków w dwóch cyklach. Czas wiązania rozrobionego materiału wynosi ok. 20-30 minut. Zużycie: Spoiny: ok. 400 g/mb przy głębokości i szerokości spoiny wynoszącej 10 mm. Szpachlowanie powierzchni i naprawa 2 ubytków: ok. 1500 g/m przy grubości warstwy wynoszącej 1 mm. Czas schnięcia: Min. 12 godzin w zależności od wilgotności, temperatury i grubości warstwy. Przy grubych warstwach odpowiednio dłużej. Szpachlowane styków płyt stropów filigranowych Surowy porowaty beton Caparol-Akkordspachtel SF plus Caparol-Akkordspachtel SXL Natryskiwanie i nakrapianie: Praktyczne i wydajne jest natryskiwanie i nakrapianie powierzchni ścian i sufitów z gotowych płyt betonowych, wygładzonej, gotowej masy betonowej oraz betonu komórkowego i gotowych elementów gipsowych, wykonywane cienkowarstwowo, przy pomocy odpowiednich agregatów o dużej wydajności. Wykonawstwo Całą powierzchnię należy obficie natryskiwać nierozcieńczoną szpachlówką Akkordspachtel SF plus / SXL i natychmiast wygładzić przy pomocy odpowiedniej blichówki stalowej. Caparol Akkordspachtel SF „plus“ / SXL można filcować na mokro lub szlifować na sucho. Po całkowitym wyschnięciu zaszpachlowanych na gładko powierzchni można je nakrapiać szpachlówką Caparol-Akkordspachtel SF plus / SXL tworząc bardziej lub mniej delikatną fakturę. Wygląd uzyskanej struktury może się zmieniać w zależności od stopnia rozcieńczenia i wielkości zastosowanej dyszy. Nakrapianie stosuje się przeważnie na sufitach, które nie będą poddawane dalszej obróbce. Zużycie: Natryskiwanie: 2 Akkordspachtel SF „plus“ - ok. 1500 g/m przy grubości warstwy wynoszącej 1 mm. 2 Akkordspachtel SXL - ok. 1600 g/m przy grubości warstwy wynoszącej 1 mm. Nakrapianie struktury: 2 Akkordspachtel SF „plus“ - ok. 400 – 700 g/m 2 Akkordspachtel SXL - ok. 500 – 800 g/m zależnie od rodzaju faktury. Czas schnięcia: Ok. 12 – 48 godzin w zależności od wilgotności, temperatury i grubości warstwy. Uwaga: Ze względu na użycie naturalnych wypełniaczy możliwe są nieznaczne różnice w odcieniach. Zaleca się, aby nakrapianie i szpachlowanie powierzchni, na które nie będą nanoszone kolejne powłoki, wykonywać przy użyciu materiałów posiadających ten sam numer partii produkcyjnej. Sufit nakropiony szpachlówką Akkordspachtel Wskazówki dotyczące szpachlowania na gładko i nakrapiania: Przed natryskiwaniem powierzchni ścian w większych pomieszczeniach najpierw należy wygładzić sufit. W takim przypadku natryskiwać i wygładzić także górną powierzchnię ścian od sufitu do wysokości osiągalnej z podłogi. Następnie należy pokryć szpachlówką i wygładzić dolną część powierzchni ścian. Wszystkie narożniki po wygładzeniu i lekkim przeschnięciu przemalować mokrym pędzlem. Kawerny i pęcherzyki zaszpachlować odręcznie. Prześwitującą rdzę pokryć izolującą warstwą np. Capalac AllGrund po przeschnięciu szpachlówki. Bardzo gładkie powierzchnie sufitów betonowych, pozbawione wystających krawędzi i kawern, można bezpośrednio nakrapiać bez ich wcześniejszego wygładzania. Praca zespołowa: Zespół potrzebny do wykonania natryskiwania składa się z 2-3 osób: 1 osoby natryskującej, 1 osoby wykonującej szpachlowanie wstępne i wygładzanie oraz 1 osoby obsługującej urządzenia i podającej materiały. Zabezpieczenia powierzchni nieobrabianych: Do zabezpieczania otworów okiennych i drzwiowych doskonale nadają się sporządzone na wymiar ramy drewniane z rozpiętą na nich folią plastikową. Urządzenia do natryskiwania i kompresory: Caparol-Akkordspachtel SF plus/ SXL może być nakładana agregatami tynkarskimi oraz mocnymi urządzeniami Airless. Przy pistoletach airless usunąć wszystkie filtry. Caparol-Akkordspachtel SF plus: dysza : 0,036-0,043" Caparol-Akkordspachtel SXL dysza : 0,039-0,052" ciśnienie : 180-200 bar Przestrzegać wytycznych i wskazówek producentów urządzeń airless. Temperatura materiału przy natryskiwaniu 0 airless nie może być niższa niż +10 C ! Surowy beton tynk strukturalny Caparol-Akkordspachtel fein oraz mittel Pomieszczenie o podwyższonej wilgotności Histolith Renovierspachtel Informacja techniczna nr 1029 Szpachlowanie na gładko przy nanoszeniu ręcznym: Przed przystąpieniem do pracy szpachlówkę Caparol-Akkordspachtel należy dokładnie rozmieszać i nakładać packą stalową. Po zaschnięciu nawilżyć i filcować lub szlifować na sucho. Materiały Caparol-Akkordspachtel fein i mittel nadają się także do natryskiwania po uprzednim nadaniu im właściwej konsystencji (dodać maks. 5-10% wody). Kolejne powłoki można wykonywać przy użyciu wszystkich materiałów Caparol zgodnie z ich instrukcją obróbki. Histolith Feinputz Informacja techniczna nr 1033 Capatect-Feinspachtel 195 Informacja techniczna nr 195 Capatect ArmaReno 700 Informacja techniczna nr 700 Uwaga: W celu uzyskania szczególnie gładkich powierzchni stosować CaparolAkkordspachtel fein. Ze względu na użycie naturalnych wypełniaczy możliwe są nieznaczne różnice w odcieniach. Zaleca się, aby nakrapianie i szpachlowanie powierzchni, na które nie będą nanoszone kolejne powłoki, wykonywać przy użyciu materiałów posiadających ten sam numer partii produkcyjnej. Zaleca się malowanie powierzchni wykonanych szpachlówkami Akkordspachtel fein i mitel farbami dyspersyjnymi Caparol, podnosi to ich odporność powłoki. Zużycie: 2 Typ fein: ok. 1800 g/m przy grubości warstwy wynoszącej 1 mm. 2 Typ mittel: ok. 1800 g/m przy grubości warstwy wynoszącej 1 mm. Czas schnięcia: Ok. 12 – 48 godzin w zależności od wilgotności, temperatury i grubości warstwy. Doradztwo techniczne: W karcie niniejszej niemożliwe jest opisanie sposobów przygotowania, wszystkich występujących w praktyce podłoży. W przypadkach, które nie zostały opisane powyżej, pomocnym może okazać się kontakt z naszym Działem technicznym. Chętnie udzielimy Państwu szczegółowych informacji związanych z konkretnym obiektem. Tel. (22) 544 20 40 Fax (22) 544 20 41 [email protected] Techniczna karta informacyjna Nr 715. Stan: lipiec 2007 Niniejsza karta informacyjna została sporządzona na bazie najnowszych osiągnięć techniki i naszych doświadczeń. Ze względu na różnorodność możliwych podłoży i warunków wykonawstwa każdorazowy Kupujący / Użytkownik jest zobowiązany sprawdzić na własną odpowiedzialność przydatność naszych produktów do zamierzonego celu przy każdorazowym uwzględnieniu warunków obiektowych wykonawstwa oraz wymogów i zasad sztuki i rzemiosła. Po ukazaniu się następnej wersji niniejsza karta traci swoją ważność. Caparol Polska Sp. z o. o.; ul. Baletowa 5C; PL – 02-867 Warszawa; tel. 022 544 20 40, faks 022 544 20 41; internet: www.caparol.com.pl Caparol Farben Lacke Bautenschutz GmbH; Roßdörfer Straße 50; D – 64372 Ober Ramstadt; tel. +49 6154 71-0; faks +49 6154 711391; internet: www.caparol.de