specjalności: filologia angielska z drugim językiem zaawansowanym
Transkrypt
specjalności: filologia angielska z drugim językiem zaawansowanym
PLAN STUDIÓW kierunek studiów: profil studiów: stopień: forma studiów: specjalności: specjalizacje: od roku: Filologia Angielska akademicki I - licencjackie stacjonarne filologia angielska z drugim językiem zaawansowanym ( francuskim, niemieckim) nauczycielska lub translatorska 2013/2014 (I rok 13/14, II rok 14/15, III rok 15/16) Zatwierdzony decyzją Rady Wydziału Filologicznego z dnia 17 maja 2013 r. Zmiana wprowadzona decyzją RW z dnia 20 września 2013 r. Szczegóły przedmiotu rok ilość godzin Przedmiot semestr KOD wykładów I ćw. konwersato ryjnych Razem moduły: MP - zaj. praktyczne, MJ językoznawcze, ML literaturoznawcze, MS seminaryjne, MK kulturoznawcze Bilans p ECTS ECTS zaj. praktycznych ECTS zaj. Podstawowch pM PNJA^ 1 0100-ALA100 60 60 E 4 pMP 4 4 1 Fonetyka 1 0100-ALA101 30 30 z 2 pMP 2 2 1 Gramatyka praktyczna 1 0100-ALA102 30 30 z 2 pMP 2 2 1 Gramatyka opisowa 1 0100-ALA103 15 30 45 E 3 pMJ 3 1 Wstęp do językoznawstwa 1 0100-ALA104 15 15 z 1 pMJ 1 1 Wstęp do literaturoznawstwa 0100-ALA105 15 15 z 1 pML 1 1 Literatura brytyjska 1 0100-ALA106 15 30 45 E 3 pML 3 1 Historia i kultura brytyjska 1 0100-ALA107 15 15 30 z 2 pMK 2 1 Wiedza o nauczaniu i przyswajaniu języka 0100-ALA108 15 15 z 1 pMJ 1 Pisanie i analiza tekstu 1 0100-ALA109 30 30 z 2 pMP 2 2 1 PNDJO^^ ( francuskiego, niemieckiego) 1 0100-(AFLA, AGLA)100 60 60 E 4 pMP 4 4 2 PNJA 2 0100-ALA200 60 60 E 4 pMP 4 4 2 Fonetyka 2 0100-ALA201 30 30 z 2 pMP 2 2 2 Gramatyka praktyczna 2 0100-ALA202 30 30 z 2 pMP 2 2 2 Gramatyka opisowa 2 0100-ALA203 15 30 45 E 3 pMJ 3 2 Literatura brytyjska 2 0100-ALA204 15 30 45 E 3 pML 3 2 Historia i kultura brytyjska 2 0100-ALA205 15 15 30 E 2 pMK 2 2 Literatura amerykańska 1 0100-ALA206 15 30 45 E 3 pML 2 Pisanie i analiza tekstu 2 0100-ALA207 30 30 z 2 pMP 2 Wstęp do językoznawstwa 2 0100-ALA208 15 E 2 pMJ 2 PNDJO ( francuskiego, niemieckiego) 60 E 4 pMP 4 4 765 p. ECTS: 52 2 15 60 0100-(AFLA, AGLA)200 godzin: 1 4 2 2 2 3 PNJA 3 0100-ALA300 60 60 E 4 pMP 4 4 3 Fonetyka 3 0100-ALA301 30 30 z 2 pMP 2 2 3 Gramatyka opisowa 3 0100-ALA302 15 30 45 E 3 pMJ 3 3 Literatura brytyjska 3 0100-ALA303 15 15 E 2 pML 2 3 Literatura amerykańska 2 0100-ALA304 15 15 E 2 pML 2 3 Historia i kultura amerykańska 0100-ALA305 15 15 30 E 2 pMK 2 3 Historia i odmiany jezyka angielskiego 0100-ALA306 15 30 45 E 4 pMJ 3 PNDJO ( francuskiego, niemieckiego) 3 0100-(AFLA, AGLA)300 120 120 E 6 pMP 6 6 3 Gramatyka praktyczna drugiego (fran., niem.) obszaru językowego 1 0100-(AFLA, AGLA)301 30 30 z 2 4 PNJA 4 0100-ALA400 60 60 E 4 pMP 4 4 4 Fonetyka 4 0100-ALA401 30 30 z 2 pMP 2 2 4 Literatura brytyjska 4 0100-ALA402 15 15 E 2 pML 4 Gramatyka kontrastywna 0100-ALA403 15 30 45 E 3 pMJ 4 PNDJO ( francuskiego, niemieckiego) 4 0100-(AFLA, AGLA)400 120 120 E 6 pMP 6 6 4 Gramatyka praktyczna drugiego (fran., niem.) obszaru językowego 2 0100-(AFLA, AGLA)401 30 30 z 2 pMP 4 4 690 p. ECTS: 46 razem po 2. roku : III praktyki ECTS 1 razem po 1. roku : II sem. Forma zaliczenia godzin: 4 2 3 5 PNJA 5 0100-ALA500 60 60 E 4 pMP 4 4 5 Pisanie i rozumienie tekstów akademickich 1 0100-ALA501 30 30 z 2 pMP 2 2 5 Seminarium dyplomowe 1 0100-ALA5xx 30 z 4 pMS 5 PNDJO ( francuskiego, niemieckiego) 5 6 6 6 6 PNDJO ( francuskiego, niemieckiego) 6 + egzamin B2-C1 6 Praca licencjacka 6 30 4 0100-(AFLA, AGLA)500 90 90 E 5 pMP 5 5 PNJA 6 + egzamin C1 0100-ALA600 60 60 E 5 pMS 5 5 Pisanie i rozumienie tekstów akademickich 2 0100-ALA601 30 30 z 2 pMP 2 2 Seminarium dyplomowe 2 0100-ALA6xx 30 z 1 pMS 90 E 6 pMP suplement z 6 pMS 6 suplement E 4 pMS 4 Egzamin dyplomowy 0100-(AFLA, AGLA)600 Przedmioty modułów wybieralnych w toku studiów* kody przed. wyb. Przedmioty modułu specjalizacji w toku studiów*, ** kody specjalizacji razem po 3. roku ***: Razem w ciągu toku studiów****: * Przedmioty realizowane w różnych semestrach (1-6) w zależności od wyboru zajęć w ramach modułu ** Liczba godzin w poszczególnych modułach jest różna i jest wyszczególniona w tabelach modułów poniżej *** bez uwzględnienia godzin i punktów ECTS przedmiotów modułu specjalizacji ****bez uwzględnienia godzin przedmiotów modułu specjalizacji ^ PNJA - Praktyczna nauka języka angielskiego ^^ PNDJO - Praktyczna nauka drugiego języka obcego 30 90 60 godzin: 420 godzin: 1935 10 34 p. ECTS: 39 181 1 6 6 Moduł specjalizacji translatorskiej: Szczegóły przedmiotu 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 ilość godzin Przedmioty modułu specjalizacji semestr KOD Teoria przekładu 1 0100-ALDT300 Zastosowania komputerowe i narzędzia pracy w przekładzie 1 0100-ALDT301 Teoria przekładu 2 0100-ALDT400 Zastosowania komputerowe i narzędzia pracy w przekładzie 2 0100-ALDT401 Przekład praktyczny 1 Przekład praktyczny 2 Wstęp do przekładu ustnego Warsztat pracy tłumacza Wstęp do przekładu audiowizualnego Tłumaczenie literackie Praktyki zawodowe moduł specjalizacji 0100-ALDT402 wykładów ćw. konwer. ćw. praktyki 15 30 15 30 30 30 30 30 30 30 0100-ALDT500 0100-ALDT502 0100-ALDT501 0100-ALDT602 0100-ALDT600 150 0100-ALDT601 Razem Forma zaliczenia ECTS 15 30 15 30 30 30 30 30 30 30 150 420 E z E z z z z z z z z p. ECTS: 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 6 34 Razem Forma zaliczenia ECTS ECTS zaj. prakt. ECTS zaj. podstaw. moduł (T-translatorski) pMT pMT pMT pMT pMT pMT pMT pMT pMT pMT MT 2 3 2 3 3 3 2 3 2 3 6 Moduł specjalizacji metodycznej: Szczegóły przedmiotu Przedmioty modułu specjalizacji semestr KOD ilość godzin wykładów ćw. konw. ćw. met. praktyki ECTS zaj. prakt. ECTS zaj. podstaw. moduł (M-metodyczny) Moduł II - zgodnie z rozporządzeniem ws. kształcenia nauczycieli 3 3/4* 3 4 5** Psychologia - wstęp 0100-ALDM305 Pedagogika - wstęp 0100-ALDM306 Psychopedagogika etapów edukacyjnych I.1 0100-ALDM307 Psychopedagogika etapów edukacyjnych I.2 0100-ALDM404 Praktyka opiekuńczo-wychowawcza 0100-ALDM503 30 30 30 30 30 30 60 30 30 30 30 180 E E z z z 4 3 2 2 2 13 pMM pMM pMM pMM MM 4 3 2 2 2 30 30 30 15 30 15 z E z z z z E z z 3 2 2 1 2 1 3 2 2 18 pMM pMM pMM pMM pMM pMM pMM pMM pMM 3 2 2 1 2 1 3 2 2 z z z 1 1 1 3 34 pMM pMM pMM 1 1 1 Moduł III - zgodnie z rozporządzeniem ws. kształcenia nauczycieli 3 3 4 4 4 5 5 5 6 Podstawy dydaktyki 0100-ALDM308 Dydaktyka przedmiotu I.1 - wprowadzenie 0100-ALDM309 Dydaktyka przedmiotu I.2 - projekty 0100-ALDM405 Dydaktyka przedmiotu I.3- II etap edukacyjny 0100-ALDM406 Praktyka I.1 - II etap edukacyjny 0100-ALDM407 Dydaktyka przedmiotu I.4 - I etap edukacyjny 0100-ALDM504 Egzamin z dydaktyki przedmiotu 0100-ALDM505 Praktyka I.2 - I etap edukacyjny 0100-ALDM506 Praktyka I.3 - szkoła 0100-ALDM602 2,3,4,5 Emisja głosu 0100-ALDMR00 2,3,4,5 Technologie informacyjne w zawodzie nauczyciela 0100-ALDMR01 2,3,4,5 Etyka zawodu nauczyciela 0100-ALDMR02 30 30 30 15 30 15 30 60 30 60 240 Moduł zajęć uzupełniających 15 15 15 15 45 465 p. ECTS: sem. Razem Forma zaliczenia 60 30 60 90 ćw. Razem 15 15 moduł specjalizacji * 4 semestr przeznaczony dla studentow " pomostowych" ** Praktyki mogą odbywać się w dowolnym semestrze, wpis do systemu informatycznego jako przedmiot w sem. 5 Szczegóły przedmiotu 3, 4, 5, 6 5,6 ilość godzin Przedmioty ruchome grupy obowiązkowej semestr Elementy historii i kultury drugiego obszaru językowego KOD wykładów ćw. konwer. ćw. 0100 (AFLAR , AGLAR , ARLAR)04 Seminarium specjalizacyjne licencjackie łącznie 0100-ALARxxx z 2xz ECTS zaj. prakt. ECTS ECTS zaj. podstaw. moduł (W- zajęcia wybieralne) 3 6 9 pMW 3 pMW 6 Szczegóły przedmiotu Przedmioty do wyboru (C i ogolnouczelniane) semestr 1, 2, 3, 4, 5, 6 WF łącznie KOD ilość godzin wykładów ćw. konw. 30 kod Studium WF Bilans punktów ECTS: opis typu zajęć zaj.o char. podstawowym zaj.o char. ogólnouczelnianym zaj.o char. wybieralnym zaj.o char. praktycznym zaj.wymagające udziału naucz. zaj. z WF suma godzin suma punktów udział procentowy (punktowy) #ADR! #ADR! #ADR! 2000 3450 #ADR! #ADR! #ADR! 80 138 #ADR! #ADR! #ADR! 44,2% 76,2% 30 30 Forma zaliczenia z ECTS 1 1 ECTS zaj. prakt. moduł (U-ogólnouczelniane) MU ECTS zaj. podstaw. Bilans p ECTS ECTS zaj. do wyboru ECTS zaj. do wyboru ECTS zaj. do wyboru 3 ECTS zaj. do wyboru