Połaniec, dnia 25.06.2015 r. Projekt protokołu Nr X/2015 z sesji

Transkrypt

Połaniec, dnia 25.06.2015 r.
Projekt protokołu Nr X/2015
z sesji Rady Miejskiej w Połańcu w dniu 25 czerwca 2015 roku
Obrady sesji Rady Miejskiej odbyły się w sali narad Urzędu Miasta i Gminy Połaniec.
Rozpoczęcie obrad – godz. 1530
Zakończenie obrad – godz. 1955
Ad. 1
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej otworzył sesję Rady
Miejskiej w Połańcu i serdecznie powitał: p. radnych, p. Jacka Tarnowskiego –
burmistrza Miasta i Gminy Połaniec, p. Małgorzatę śugaj – skarbnik Gminy,
p. Mieczysława Machulaka – sekretarza Gminy, prezesów, dyrektorów i kierowników
jednostek podległych Gminie, kierowników referatów i pracowników Urzędu Miasta
i Gminy, przedstawicieli jednostek pomocniczych oraz wszystkie osoby, które
przybyły na sesję.
Następnie p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej na podstawie listy
obecności stwierdził prawomocność obrad, poniewaŜ w sesji na 15. radnych
uczestniczyło 14. radnych, ( radny nieobecny, usprawiedliwiony – p. Jerzy Misiak).
Kontynuując, p. Przewodniczący odczytał zaplanowany porządek obrad oraz zapytał,
czy są zgłaszane propozycje zmian. Propozycję zmian zgłosił p. Mieczysław
Machulak – sekretarz Gminy, który poinformował, Ŝe z upowaŜnienia p. Burmistrza
wnioskuje o wprowadzenie do porządku obrad do pkt 4 „Podjęcie uchwał w sprawie”,
dodatkowych dwóch projektów uchwał, które były zaopiniowane przez Komisję
BudŜetu i Komisję Rolnictwa:
- jako podpunkt 14, projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej
przez
Miasto
i
Gminę
Połaniec
Powiatowi
Staszowskiemu.
- jako podpunkt 15, projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej
przez Miasto i Gminę Połaniec Powiatowi Staszowskiemu.
W związku z powyŜszym, p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poddał
pod głosowanie wniosek Burmistrza Miasta i Gminy o wprowadzenie do porządku
obrad do pkt. 3 „Podjęcie uchwał w sprawie”, dodatkowych dwóch w/w projektów
uchwał.
(Podczas głosowania na sali było obecnych 14. radnych.)
Głosowanie:
za poszerzeniem porządku obrad o ww. projekty uchwał – 14 osób (jednogłośnie)
2
Innych propozycji zmian nie zgłoszono.
W związku z tym p. Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie porządek
obrad wraz z zaproponowanymi zmianami.
(Podczas głosowania na sali obecnych było 14. radnych.)
Głosowanie:
za przyjęciem porządku obrad
– 14 osób (jednogłośnie)
z wprowadzonymi zmianami
Przyjęty porządek obrad przedstawiał się następująco:
1. Otwarcie sesji.
2. Przyjęcie protokołów: Nr VIII/2015 i Nr IX/2015.
3. Sprawozdanie z działalności Rady Miejskiej i poszczególnych Komisji Rady
w 2014 r.
4. Podjęcie uchwał w sprawie:
1/ zatwierdzenia sprawozdania finansowego Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu za
2014 rok,
2/ zatwierdzenia sprawozdania finansowego
Publicznej w Połańcu za 2014 rok,
Miejsko – Gminnej
Biblioteki
3/ zatwierdzenia sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zakładu
Opieki Zdrowotnej – Przychodnia Zdrowia w Połańcu za 2014 rok,
4/ zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania
budŜetu za 2014 rok,
5/ udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec za 2014 rok,
6/ zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta i Gminy Połaniec na lata
2015 – 2018,
7/zmian
w
budŜecie
Miasta
i
Gminy
Połaniec
na
2015
rok,
8/ uchwalenia regulaminu targowiska miejskiego w Połańcu przy ul. Stefana
Czarnieckiego, działki o numerach 6405/1, 6405/2, 6405/3, 6405/4, 6405/5,
6405/6, 6405/7, 6405/12,
9/ przekazania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargi
Prokuratora Rejonowego w Staszowie wraz z odpowiedzią na skargę,
3
10/ potwierdzenia członkostwa i ustalenia sposobu reprezentacji Miasta i Gminy
Połaniec w Stowarzyszeniu „Lokalna Grupa Działania – Dorzecze Wisły”
11/ nabycia na własność Gminy Połaniec nieruchomości gruntowych połoŜonych
w Rudnikach gmina Połaniec, z przeznaczeniem do gminnego zasobu
nieruchomości,
12/ nabycia na własność Gminy Połaniec działki numer 6201 o powierzchni 0,3741
ha połoŜonej w Połańcu,
13/ nabycia na własność Gminy Połaniec działek numer: 6197 i 6198/1 połoŜonych
w Połańcu, z przeznaczeniem do gminnego zasobu nieruchomości.
14/ udzielenia pomocy finansowej przez Miasto i Gminę Połaniec Powiatowi
Staszowskiemu.
15/ udzielenia pomocy finansowej przez Miasto i Gminę Połaniec Powiatowi
Staszowskiemu.
5. Informacje bieŜące na temat:
- pracy Przewodniczącego Rady Miejskiej w okresie międzysesyjnym,
- pracy Burmistrza Miasta i Gminy w okresie międzysesyjnym
*w tym informacja dotycząca realizacji inwestycji,
- pracy komisji Rady w okresie międzysesyjnym,
- przygotowań do wyborów ławników.
6. Zapoznanie się ze stanowiskiem Komisji Rewizyjnej w sprawie skargi wyborczej
grupy mieszkańców wsi Wymysłów skierowanej do Burmistrza Miasta i Gminy
Połaniec i zajęcie stanowiska w sprawie dalszego postępowania ze skargą.
7. Interpelacje radnych.
8. Dyskusja i wolne wnioski.
9. Zakończenie obrad.
Załącznikami do protokołu są:
- lista obecności radnych,
- lista gości,
- podjęte uchwały.
4
Ad. 2
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy p. radni
zgłaszają uwagi oraz pytania do protokołu Nr VIII/2015, który był dostępny do
wglądu w Biurze Rady Miejskiej oraz zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji
Publicznej Połańca.
Uwag nie zgłoszono w związku z tym p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady
Miejskiej poddał pod głosowanie ww. projekt protokołu.
(Podczas głosowania na sali obecnych było 14. radnych)
Głosowanie:
za przyjęciem protokołu Nr VIII/2015 – 13 osób
przeciwko – 1 osoba
Protokół Nr VIII/2015 został przyjęty.
Kontynuując, Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy p. radni zgłaszają uwagi
oraz pytania do protokołu Nr IX/2015, który był dostępny do wglądu w Biurze Rady
Miejskiej oraz zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Połańca.
Uwag nie zgłoszono w związku z tym p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady
Miejskiej poddał pod głosowanie ww. projekt protokołu.
Głosowanie:
za przyjęciem protokołu Nr IX/2015 – 14 osób (jednogłośnie)
Protokół Nr IX/2015 został przyjęty.
Ad. 3
Sprawozdanie z działalności Rady Miejskiej przedstawił p. Stanisław Lolo –
przewodniczący Rady Miejskiej.
,,Wysoka Rado,
W myśl ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym Rada
Miejska jest organem stanowiącym i kontrolnym w gminie. W ściśle określonych
przez prawo granicach Rada Miejska decyduje o najwaŜniejszych sprawach dla Ŝycia
i funkcjonowania miasta i gminy oraz jego mieszkańców.
W 2014 roku odbyło się 19 sesji Rady Miejskiej, w tym dwie uroczyste,
zorganizowane: 11 maja w związku z 220. rocznicą ogłoszenia Uniwersału
Połanieckiego oraz 11 listopada w związku z obchodami Święta Niepodległości
dla upamiętnienia rocznicy odzyskania po 123 latach niewoli przez Naród Polski
niepodległości. W trakcie roku odbyły się cztery sesje nadzwyczajne oraz sesja
inauguracyjna, zwołana na wniosek Komisarza Wyborczego w Kielcach II. Pierwszą
5
sesję Rady Miejskiej w Połańcu, która odbyła się 1 grudnia 2014 roku otworzył Radny
Senior – p. Zdzisław Kwiatkowski. Pani Wanda Kaczmarczyk – przewodnicząca
Komisji Wyborczej wręczyła nowo wybranym radnym i nowo wybranemu
Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec, zaświadczenia o wyborze. Radni Rady
Miejskiej oraz Burmistrz Miasta i Gminy złoŜyli ślubowanie. W głosowaniu tajnym
dokonano wyboru prezydium rady: Przewodniczącego Rady Miejskiej, który
poprowadził dalsze obrady I Sesji Rady Miejskiej w Połańcu kadencji 2014 – 2018
oraz dwóch Wiceprzewodniczących Rady Miejskiej. Miłym akcentem były kwiaty
i gratulacje od zaproszonych na sesje gości. W tym samym dniu na nadzwyczajnej
sesji Rady Miejskiej, radni wybrali składy osobowe poszczególnych Komisji Rady
Miejskiej.
Poza tym, w dniu 30 grudnia 2014 roku odbyła się sesja podsumowująca rok 2014
w sali widowiskowej Centrum Kultury i Sztuki. Po części uroczystej odbyło się
spotkanie opłatkowe, w którym uczestniczyli: radni Rady Miejskiej w Połańcu,
Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec, poseł na Sejm RP, przedstawiciele
Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego i Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Świętokrzyskiego, prezes WOPR-u w Kielcach, Starosta i Wicestarosta Powiatu
Staszowskiego, przedstawiciele Rady Powiatu Staszowskiego, przedstawiciele Rady
Gminy Borowa i Łubnice, przedstawiciele Powiatowej Policji oraz Komisariatu Policji
w Połańcu, przedstawiciele duchowieństwa, przedstawiciele Państwowej StraŜy
PoŜarnej i OSP, prezesi i dyrektorzy firm oraz przedsiębiorcy prowadzący działalność
na terenie gminy, dyrektorzy, kierownicy i pracownicy podległych jednostek
gminnych, sołtysi i przewodniczący samorządu osiedli, pracownicy Urzędu Miasta
i Gminy, stypendyści stypendiów artystycznych oraz mieszkańcy miasta i gminy.
Ilość odbytych sesji wynikała z bieŜących potrzeb, spełniając przy tym wymóg
art. 20 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.
BudŜet Miasta i Gminy Połaniec na 2014 rok został uchwalony 11 grudnia 2013 roku,
natomiast absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec, Rada Miejska
udzieliła w dniu 12 czerwca 2014 roku.
Radni Rady Miejskiej w Połańcu pracowali w 15. osobowym składzie, odnotowano
1 nieobecność osoby przebywającej na urlopie macierzyńskim, 13 nieobecności
z powodu choroby, 5 nieobecności z braku moŜliwości skutecznego zawiadomienia
o sesji nadzwyczajnej.
Radni Rady Miejskiej kadencji 2010 - 2014, którzy nie opuścili Ŝadnej sesji to:
p. Andrzej Buczek, p. Zdzisław Kwiatkowski, p. Stanisław Lolo, p. Jolanta Pargieła,
p. Zbigniew Porębski. Radni Rady Miejskiej kadencji 2014 – 2018 w 2014 roku
6
uczestniczyli w 4 sesjach Rady Miejskiej, podczas których odnotowano dwie
nieobecności: 1 nieobecność z powodu choroby, 1 nieobecność nieusprawiedliwioną.
W sesjach oprócz radnych uczestniczyli takŜe: Burmistrz Miasta i Gminy,
Zastępca Burmistrza, p. Sekretarz, p. Skarbnik, kierownicy i dyrektorzy gminnych
jednostek organizacyjnych, gminnych instytucji kultury, dyrektorzy placówek
oświatowych, przedstawiciele jednostek pomocniczych gminy, mieszkańcy gminy,
młodzieŜ szkolna, a na zaproszenie w sesjach uroczystych Rady Miejskiej swoją
obecnością zaszczycili nas:
- p. Czesław Siekierski - Poseł do Parlamentu Europejskiego,
- Poseł na Sejm Rzeczpospolitej Polskiej:
* p. Mirosław Pawlak,
- p. Adam Jarubas – Marszałek Województwa Świętokrzyskiego i Honorowy
Obywatel Miasta i Gminy Połaniec oraz Członkowie Zarządu:
* p. Piotr śołądek,
* p. Kazimierz Kotowski,
- były Poseł, prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej w Kielcach – p. Andrzej Pałys,
- p. Wacław Mozer – prezes WOPR -u w Kielcach,
- p. Stanisław Góźdź – dyrektor Świętokrzyskiego Centrum Onkologii,
- Proboszczowie Parafii z terenu Miasta i Gminy Połaniec, na czele z księdzem
proboszczem Witoldem Dobrzańskim,
- delegacje z zaprzyjaźnionych Miast Partnerskich ze Słowacji, ze Starej Ľubovňi
z p. Pawłem Jeleniem ,
- p. Andrzej Kruzel – były Starosta Powiatu Staszowskiego,
- p. Michał Skotnicki – obecny Starosta Powiatu Staszowskiego,
- p. Tomasz Fąfara – wicestarosta Powiatu Staszowskiego,
- radni Rady Powiatu: p. Jacek Nowak, p. Stanisław Walczyk,
- p. Mieczysław Wiącek – były przewodniczący Rady Gminy Borowa,
- p. Władysław BłaŜejewski – Wójt Gminy Borowa,
- p. Marian Komasara – Przewodniczący Gminy Łubnice,
- p. Anna Grajko – Wójt Gminy Łubnice,
- p. Jan Nowak – wójt Gminy Gawłuszowice,
- Honorowi Obywatele Miasta i Gminy Połaniec:
*p. Janusz Gil, p. Zdzisław Owczarek,
- byli samorządowcy:
*p. Roman Łowicki, p. Zbigniew Nowak,
- prezesi, dyrektorzy i kierownicy zakładów pracy i instytucji z terenu Miasta
i Gminy Połaniec oraz Powiatu Staszowskiego na czele z: p. Prezes Alfredą Świtek,
p. Dyrektorem Mieczysławem Kobylarzem i p. Dyrektorem Bogumiłem Jabłońskim
z GDF SUEZ Energia Polska S.A,
- p. Tomasz Śliwiński – komendant Powiatowej Policji w Staszowie.
- p. Piotr Wójcicki – komendant Komisariatu Policji w Połańcu,
- p. Grzegorz Ciepiela – komendant Powiatowy Państwowej StraŜy PoŜarnej
w Staszowie,
7
- p. Jarosław Pławski - z-ca Komendanta Powiatowego PSP w Staszowie,
- druhowie jednostek OSP z p. Mieczysławem Ścisłowskim – komendantem Miejsko
– Gminnym OSP,
- sportowcy i ich trenerzy,
- przedstawiciele ZNP,
- przedstawiciele Towarzystw Kościuszkowskich z Racławic, Szczekocin i Połańca,
- harcerze z gminy Połaniec,
- poczty sztandarowe,
- młodzieŜ szkolna,
- przedstawiciele mediów.
Terminy i porządek obrad na sesje Rady Miejskiej były podawane do wiadomości
publicznej poprzez: wywieszanie obwieszczeń na tablicach ogłoszeń, informacje
w radiowęźle Elektrowni, w „Tygodniku Nadwiślańskim” oraz w serwisie
informacyjnym Miasta i Gminy Połaniec tak, aby osoby zainteresowane mogły wziąć
udział w sesji i zabrać głos.
Radni Rady Miejskiej oprócz udziału w sesjach Rady Miejskiej pracowali
w 5. stałych Komisjach, na których zostały zaopiniowane wszystkie projekty uchwał
zarówno o charakterze społecznym, zdrowotnym, gospodarczym, oświatowym,
organizacyjnym oraz inwestycyjnym.
Wszystkie projekty uchwał były opiniowane przez Komisje Rady Miejskiej, a w
treści podejmowanych uchwał dominowała zarówno troska o zapewnienie godnych
warunków Ŝycia mieszkańców miasta i gminy, dbałość o rozsądne prowadzenie
gospodarki finansowej gminy, utrzymanie czystości i porządku oraz realizację
inwestycji.
W 2014 roku podjęto 89 uchwał w tym: w kadencji 2010 – 2014 podjęto 77
uchwał, w kadencji 2014 – 2018 podjęto 12 uchwał. Wszystkie uchwały są dostępne
w Biurze Rady Miejskiej, gdzie prowadzony jest rejestr uchwał oraz rejestr prawa
miejscowego. Poza tym wszystkie uchwały są na bieŜąco zamieszczane na stronie
internetowej w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Połaniec oraz na tablicach
ogłoszeń.
Zgodnie z art. 90 ustawy o samorządzie gminnym wszystkie uchwały były
przekazywane w ciągu 7. dni do Wojewody Świętokrzyskiego celem legalizacji,
natomiast uchwały z zakresu spraw finansowych były przekazywane do Regionalnej
Izby Obrachunkowej w Kielcach – oddział Sandomierz. W wyniku badania uchwał
w 2014 roku Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Kielcach stwierdziło
niewaŜność jednej uchwały oraz stwierdzono niewaŜność jednej uchwały
Rozstrzygnięciem Nadzorczym Wojewody Świętokrzyskiego.
8
Uchwały stanowiące prawo miejscowe zostały opublikowane w Dzienniku
Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i łącznie w 2014 roku zostało
przekazanych do publikacji 31 uchwał, w tym: w kadencji 2010 – 2014 przekazano do
publikacji 29 uchwał, w kadencji 2014 – 2018 przekazano do publikacji 2 uchwały.
Realizując uprawnienia ustawowe wynikające z art. 18 ustawy o samorządzie
gminnym, Rada Miejska kadencji 2010 – 2014 w 2014 roku podjęła uchwały
w sprawach naleŜących do jej wyłącznej właściwości, między innymi w takich
sprawach jak:
- zatwierdzenia sprawozdań finansowych za 2013 rok,
- udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec za 2013 rok,
- zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta i Gminy Połaniec na lata 2014 –
2018,
- zmian w budŜecie Miasta i Gminy Połaniec na 2014 rok,
- zatwierdzenia taryf na zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie
ścieków, a takŜe ustalenie dopłat do ceny wody i ścieków,
- przyjęcia Aneksu Nr 2 do Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta i Gminy
Połaniec na lata 2007 – 2015,
- utworzenia jednostki budŜetowej - śłobek w Połańcu o nazwie "Kraina Malucha",
dla którego organem prowadzącym jest Gmina Połaniec,
- nadania Statutu śłobkowi w Połańcu o nazwie "Kraina Malucha",
- przystąpienia do zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego
miasta Połańca (część I obejmująca północną część miasta do rzeki Czarnej),
- przystąpienia do zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego
obszarów wsi: Brzozowa, Luszyca, Łęg, Tursko Małe, Tursko Małe Kolonia
i Zawada w gminie Połaniec,
- uchwalenia zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego obszarów
wsi: Brzozowa, Luszyca, Łęg, Tursko Małe, Tursko Małe Kolonia i Zawada w gminie
Połaniec,
- przystąpienia do opracowania Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego
wsi Ruszcza,
- przystąpienia do zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania
Przestrzennego Gminy Połaniec,
- określenia szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub
rozkładania na raty spłat naleŜności pienięŜnych mających charakter cywilnoprawny,
przypadających Gminie Połaniec i jej jednostkom podległym oraz określenia
warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga
stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów do tego uprawnionych,
- ustalenia wysokości opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego ponad
bezpłatne podstawy programowe dla przedszkoli prowadzonych przez Miasto
i Gminę Połaniec,
- przyjęcia do realizacji projektu pt. "Przeciw wykluczeniu" w ramach Poddziałania
7.1.1. Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki,
- podwyŜszenia minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli
9
zatrudnionych w szkołach i przedszkolach prowadzonych przez Miasto i Gminę
Połaniec,
- zmiany Statutu Ekologicznego Związku Gospodarki Odpadami Komunalnymi
z siedzibą w Rzędowie,
- określenia zwolnień od podatku od nieruchomości oraz przyjęcia „Programu pomocy
de minimis…”,
- nabycia, zbycia, zamiany oraz oddania w uŜytkowanie wieczyste nieruchomości
gruntowych,
- wyraŜenia zgody na uŜyczenie, zawarcie umowy sprzedaŜy, wydzierŜawienie
nieruchomości gruntowych,
- uchwalenia Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Połańcu,
- przyjęcia Gminnego Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie i Ochrony
Ofiar Przemocy w Rodzinie dla Miasta i Gminy Połaniec na lata 2012 – 2015,
- uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy
Połaniec,
- ustalenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania
i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których
zamieszkują mieszkańcy,
- udzielenia pomocy finansowej przez Miasto i Gminę Połaniec Powiatowi
Staszowskiemu,
- przyjęcia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Miasta i Gminy Połaniec do 2015
roku,
- zasad i trybu przyznawania, pozbawiania stypendiów sportowych za osiągnięte
wysokie wyniki sportowe w krajowym lub międzynarodowym współzawodnictwie
sportowym,
-Regulaminu określającego zasady korzystania z obiektu muszli koncertowej,
- udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Staszowskiemu,
- rozpatrzenia skargi,
- poparcia projektu uchwały sejmowej w sprawie ustanowienia roku 2017 Rokiem
Rzeki Wisły,
- nie wyraŜenia zgody na wyodrębnienie funduszu sołeckiego w budŜecie Miasta
i Gminy Połaniec na 2015 rok,
- przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Miasta i Gminy Połaniec
dotyczących zmiany granic Osiedli Nr 1 i Nr 3 - będących jednostkami pomocniczymi
Gminy Połaniec,
- zmiany granic Osiedli Nr 1 i Nr 3 - będących jednostkami pomocniczymi Gminy
Połaniec i zmiany Statutu Miasta i Gminy Połaniec oraz statutów jednostek
pomocniczych,
- podziału Miasta i Gminy Połaniec na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów
oraz liczby radnych wybieranych w kaŜdym okręgu,
- zmiany podziału Miasta i Gminy Połaniec na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic
i numerów oraz liczby radnych wybieranych w kaŜdym okręgu,
- rozpatrzenia wezwania do usunięcia naruszenia prawa uchwałą Nr LXIII/397/14 Rady
Miejskiej
w
Połańcu
z
dnia
17
września
2014
r.,
- zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz ustalenia ich przebiegu,
- obniŜenia ceny skupu Ŝyta do celów wymiaru podatku rolnego na obszarze Gminy
10
Połaniec,
- określenia zasad zwrotu wydatków w zakresie doŜywiania w formie posiłku albo
świadczenia rzeczowego w postaci produktów Ŝywnościowych dla osób objętych
wieloletnim programem wspierania finansowego gmin w zakresie doŜywiania
"Pomoc państwa w zakresie doŜywiania" na lata 2014 – 2020,
- podwyŜszenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania nieodpłatnie
pomocy w zakresie doŜywiania w formie świadczenia pienięŜnego na zakup posiłku
lub Ŝywności dla osób objętych wieloletnim programem wspierania finansowego
gmin w zakresie doŜywiania "Pomoc państwa w zakresie doŜywiania" na lata 2014 –
2020.
Oprócz podjęcia uchwał Rada Miejska zajęła stanowisko w sprawie poparcia rezolucji
rybaków stawowych przeciwko planom wprowadzania zakazu sprzedaŜy Ŝywych ryb
w naszym kraju.
Realizując uprawnienia ustawowe wynikające z art. 18 ustawy o samorządzie gminnym,
Rada Miejska kadencji 2014 – 2018 w 2014 roku podjęła uchwały w sprawach
naleŜących do jej wyłącznej właściwości, między innymi w takich sprawach jak:
- wyboru Przewodniczącego Rady Miejskiej w Połańcu,
- wyboru Wiceprzewodniczących Rady Miejskiej w Połańcu,
- powołania stałych Komisji Rady,
- powołania Komisji Inwentaryzacyjnej,
- ustalenia wysokości opłat za pobyt dziecka w śłobku w Połańcu o nazwie "Kraina
Malucha", dla którego organem prowadzącym jest Gmina Połaniec, maksymalnej
wysokości opłaty za wyŜywienie oraz określenia warunków zwolnienia od opłat,
- zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta i Gminy Połaniec na lata 2014 –
2018, a takŜe uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta i Gminy
Połaniec na lata 2015 – 2018,
- zmian w budŜecie Miasta i Gminy Połaniec na 2014 rok oraz uchwalenia budŜetu
Miasta i Gminy Połaniec na rok 2015,
- ustalenia miesięcznego wynagrodzenia Burmistrza Miasta i Gminy Połaniec,
Ponadto Rada Miejska w 2014 roku przyjęła:
• Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności
zwierząt domowych na terenie Gminy Połaniec na rok 2014,
• Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz
Przeciwdziałania Narkomanii na 2015 rok,
• Program Współpracy Miasta i Gminy Połaniec z Organizacjami Pozarządowymi
oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 o działalności
poŜytku publicznego i wolontariacie na rok 2015.
Na sesjach stałymi punktami były informacje:
- z pracy Przewodniczącego Rady Miejskiej w okresie międzysesyjnym,
11
- z pracy Burmistrza Miasta i Gminy w okresie międzysesyjnym,
- z pracy Zastępcy Burmistrza Miasta i Gminy w okresie międzysesyjnym, w tym
informacja dotycząca realizacji inwestycji,
- z pracy Komisji Rady Miejskiej w okresie międzysesyjnym.
Oprócz powyŜszych informacji na sesjach Rady Miejskiej w 2014 roku przedstawione
były takŜe informacje roczne dotyczące:
- działalności Rady Miejskiej i poszczególnych Komisji Rady w 2013 roku,
- informacji o stanie realizacji zadań oświatowych Gminy za rok szkolny 2013/2014,
- informacji o wynikach analizy oświadczeń majątkowych za 2013 rok radnych Rady
Miejskiej oraz kierowników gminnych jednostek organizacyjnych a takŜe innych osób
zobowiązanych do składania oświadczeń majątkowych.
Ponadto przedstawiono szereg sprawozdań z działalności za 2013 rok:
- z realizacji Programu Współpracy Miasta i Gminy Połaniec z organizacjami
pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność poŜytku
publicznego,
- z działalności Ośrodka Pomocy Społecznej w Połańcu,
- z realizacji Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie i Ochrony Ofiar
Przemocy w Rodzinie dla Miasta i Gminy Połaniec na lata 2012 – 2015,
- realizacji zadań z zakresu wspierania rodziny na terenie Miasta i Gminy Połaniec,
- z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych i Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii w Mieście
i Gminie Połaniec,
- z realizacji Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Miasta i Gminy
Połaniec.
W 2014 roku państwo radni złoŜyli trzy interpelacje, na które p. Burmistrz udzielił
pisemnych odpowiedzi.
W kaŜdym porządku obrad sesji Rady Miejskiej stałym punktem była równieŜ dyskusja
i wolne wnioski. W tym punkcie radni jak i zaproszeni goście oraz mieszkańcy
uczestniczący w sesjach mieli moŜliwość zgłaszania róŜnych spraw. Większość
zgłaszanych spraw i zadawanych pytań miała charakter inwestycyjny lub porządkowy
wymagający nakładów finansowych. Osoby zgłaszające otrzymywały odpowiedź
bezpośrednio w trakcie trwania sesji. Najczęściej zadawane pytania i poruszane tematy
tyczyły:
- uzupełnienia oraz zamontowania dodatkowego oświetlenia na terenie gminy
Połaniec,
- bieŜącego remontu chodników w mieście,
- promocji oraz zainteresowania potencjalnych inwestorów terenami inwestycyjnymi,
- projektu, budowy i funkcjonalności śłobka,
12
- lokalizacji pogotowia,
- segregacji odpadów komunalnych oraz częstotliwości opróŜniania pojemników na
śmieci,
- zakresu realizacji „schetynówek” na 2014 rok,
- realizacji inwestycji budowy przeprawy mostowej przez rzekę Wisłę,
- koncepcji budowy kąpieliska,
- rozpoczęcia działalności Zakładu Gospodarki Odpadami Komunalnymi w Rzędowie,
- montaŜu progów zwalniających prędkość pojazdów,
- remontu i modernizacji boiska przy szkole średniej,
- budowy domu dla osób starszych,
- planów rozbudowy basenu.
Dodatkowymi wydarzeniami, jakie miały miejsce w 2014 roku na sesjach Rady
Miejskiej w Połańcu było:
- wręczenie nagrody Burmistrza Miasta i Gminy Połaniec dla najmłodszych
zawodników MKS ,,Czarni” Połaniec: sekcji piłki noŜnej – grupa wstępnego
szkolenia oraz sekcji zapaśniczej,
- wręczenie stypendiów artystycznych za osiągnięte wysokie wyniki w dziedzinie
artystycznej i aktywną promocję gminy Połaniec w takich kategoriach jak:
*taniec, muzyka/śpiew,
*taniec,
*muzyka/śpiew.
Ponadto p. radni Rady Miejskiej na sesji w dniu 20 marca 2014 roku obejrzeli
prezentację projektu budowy bioelektrowni biogazowej na terenie gminy Połaniec oraz
odnieśli się do planowanego przedsięwzięcia.
Na sesji Rady Miejskiej w dniu 17 września 2014 roku p. radni zapoznali się informacją
o załoŜeniach do wniosku składanego do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach o dofinansowanie zadania
o nazwie ,, Modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Łęgu z dostosowaniem do
wymogów KPOŚK oraz modernizacja sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i kanalizacji
ciśnieniowej na terenie Miasta i Gminy Połaniec”.
Dla umoŜliwienia kontaktów mieszkańców Miasta i Gminy z Radą Miejską,
podobnie jak w latach ubiegłych, osobiście przyjmuję interesantów w sprawach
indywidualnych, zaś wiceprzewodniczący Rady Miejskiej pełnią dyŜury we wtorki od
godz. 1000 do godz. 1200 podczas, których mieszkańcy zgłaszają swoje uwagi
i zastrzeŜenia.
Obok działalności przedstawionej powyŜej, Rada Miejska włączała się w większość
uroczystości lokalnych, okolicznościowych, ogólnopaństwowych odbywających się na
terenie Gminy.
13
Jako Przewodniczący Rady Miejskiej wypełniałem swoje obowiązki zgodnie ze
Statutem Miasta i Gminy Połaniec, m.in. zwoływałem i przygotowywałem sesje,
przewodniczyłem obradom sesji, koordynowałem prace Komisji, przyjmowałem
mieszkańców Miasta i Gminy i udzielałem im odpowiedzi. Starałem się sumiennie
i naleŜycie wypełniać swoje obowiązki wynikające z ustawy o samorządzie gminnym
i ze Statutu Miasta i Gminy Połaniec.
Szanowni Państwo,
W dniu dzisiejszym chcę bardzo serdecznie podziękować wszystkim, którzy
współpracowali z nami, darzyli nas Ŝyczliwością, jak równieŜ zrozumieniem.
Słowa podziękowania kieruję do p. Burmistrza, p. Sekretarza, p. Skarbnik za
pełną zaangaŜowania pracę. Dziękuję pracownikom Urzędu Miasta i Gminy w Połańcu
za pracę, za merytoryczne i kompetentne przygotowywanie materiałów na posiedzenia
Komisji i Rady.
Dziękuję
pracownikom
oświaty,
dyrektorowi
Zespołu
EkonomicznoAdministracyjnego Oświaty i Wychowania w Połańcu, dyrektorom szkół
podstawowych, gimnazjów i przedszkola za wszechstronną edukację, opiekę
i wychowanie dzieci i młodzieŜy oraz tworzenie właściwego klimatu w swoich
placówkach.
WyraŜam uznanie i podziękowanie dla kierownictwa i pracowników słuŜby
zdrowia, Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej, Propolu, Ośrodka Sportu
i Rekreacji w Połańcu, Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu, Miejsko – Gminnej
Biblioteki Publicznej w Połańcu, Ośrodka Pomocy Społecznej, Warsztatu Terapii
Zajęciowej w Połańcu.
Dziękuję duchowieństwu naszej Gminy za dobre słowo i wspaniałą współpracę
z naszym samorządem.
Dziękuję przedstawicielom jednostek pomocniczych: sołtysom, radom sołeckim,
przewodniczącym osiedli, członkom zarządu osiedli za dobrą realizację przyjętych na
siebie zadań.
Dziękuję działaczom i sportowcom, pocztom sztandarowym, harcerzom
i młodzieŜy, a szczególnie tej, która aktywnie uczestniczy w Ŝyciu miasta i godnie
reprezentuje nas na zewnątrz.
Serdecznie dziękuję straŜakom - ochotnikom z naszej Gminy, na których zawsze
moŜna liczyć, dziękuję policji za czuwanie nad bezpieczeństwem naszych
mieszkańców.
14
Szczególnie serdecznie dziękuję mieszkańcom Gminy
wyrozumiałość i umiejętność dostrzegania dorobku samorządowego.
za
cierpliwość,
Dziękuję wszystkim radnym ubiegłej kadencji i obecnej za zdyscyplinowanie,
pracowitość i zaangaŜowanie w sprawy mieszkańców. Dziękuje Wiceprzewodniczącym
Rady Miejskiej oraz Przewodniczącym Komisji za ich inicjatywę i kreatywność.
Wszystkim radnym dziękuję za wsparcie, jakie uzyskiwałem od Państwa.
Dziękuję serdecznie.”
Po odczytaniu sprawozdania przez p. Stanisława Lolo – przewodniczącego Rady
Miejskiej, głos zabrał p. Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy, stwierdzając Ŝe
sprawozdanie za 2014 rok daje rzetelny obraz, jak duŜo zostało podjętych przedsięwzięć
w minionym roku, za co podziękował radnym, pracownikom, sołtysom,
przewodniczącym osiedli i wszystkim, którzy wspierają realizowane zadania. Pan
Burmistrz wyraził radość, Ŝe praca w minionym roku była tak owocna, oraz nadzieję, Ŝe
rok 2015 będzie równie dobry.
Pan Józef Cichoń – radny Rady Miejskiej zaproponował, aby nie odczytywać
w całości sprawozdań z działalności poszczególnych Komisji Rady mając na
względzie, Ŝe radni zapoznali się ze sprawozdaniami w formie pisemnej, przesłanymi
wraz z materiałami i zaproponował dyskusję w formie pytań.
Propozycja p. Józefa Cichonia – radnego Rady Miejskiej została przyjęta poprzez
aklamację.
W związku tym, Ŝe pytań do poszczególnych sprawozdań nie zgłoszono, przystąpiono
do kolejnego punktu porządku obrad.
(Sprawozdania z działalności poszczególnych Komisji Rady w 2014 roku znajdują się
do wglądu w aktach w Biurze Rady Miejskiej)
Ad. 4
Przystąpiono do podejmowania uchwał.
1. Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Centrum
Kultury i Sztuki w Połańcu za 2014 rok.
Ze względu na fakt, Ŝe wprowadzenia do niniejszego projektu uchwały p. Joanna
Juszczyńska – dyrektor Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu, szczegółowo
przedstawiła p. radnym na Komisjach Rady Miejskiej, z sali padła propozycja by
przejść do pytań, jeŜeli są jakieś wątpliwości, co do sprawozdania.
15
Pytań nie zgłoszono, w związku z powyŜszym p. Stanisław Lolo – przewodniczący
Rady Miejskiej poprosił o opinię poszczególne Komisje Rady.
Pani Małgorzata Dalmata - Konwicka – przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury
i Sportu poinformowała, Ŝe Komisja pozytywnie, jednogłośnie zaopiniowała
powyŜszy projekt uchwały.
Pani Joanna Witek – przewodnicząca Komisji Zdrowia i Spraw Społecznych
poinformowała, Ŝe Komisja pozytywnie, jednogłośnie zaopiniowała powyŜszy projekt
uchwały.
Pani Jolanta Pargieła – przewodnicząca Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska,
uchwały.
Pan Józef Cichoń – przewodniczący Komisji BudŜetu i Spraw Gospodarczych
poinformował, Ŝe Komisja pozytywnie, jednogłośnie zaopiniowała powyŜszy projekt
uchwały.
W dyskusji udział wzięli:
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy na ręce p. Joanny Juszczyńskiej –
dyrektor Centrum Kultury i Sztuki złoŜył podziękowania dla pracowników za dobrą,
solidną współpracę. Nadmienił, Ŝe oferta dla dzieci, młodzieŜy i dorosłych jest bardzo
zróŜnicowana i atrakcyjna. Ilość zorganizowanych imprez, ok. 70 w ciągu roku
świadczy o duŜym wkładzie pracy i zaangaŜowaniu w działalność. Kończąc swoją
wypowiedź p. Burmistrz wyraził nadzieję, Ŝe rok 2015 będzie równie dobry i owocny
w wydarzenia kulturalne, jak poprzedni.
Pani Joanna Juszczyńska – dyrektor Centrum Kultury i Sztuki podziękowała za
wsparcie podejmowanych inicjatyw, efektywną współpracę oraz dobre słowo, które
zawsze mobilizuje do dalszej pracy.
Pan Tadeusz Dalmata – mieszkaniec Połańca podziękował za pracę oraz działania
związane z organizowaniem występów na Placu Uniwersału Połanieckiego
w niedzielne, wakacyjne popołudnia, na które chętnie przychodzą mieszkańcy Miasta
i Gminy Połaniec.
Po zakończeniu dyskusji p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poddał
pod głosowanie powyŜszy projekt uchwały.
16
Głosowanie:
za podjęciem uchwały
– 13 osób
przeciwko
– 1 osoba
(Uchwała Nr X/61/2015 została podjęta)
W związku z głosowaniem p. Marcina Kaczmarczyka – radnego Rady Miejskiej
przeciwko niniejszemu projektowi uchwały, p. Andrzej Wawrzyniec –
wiceprzewodniczący Rady Miejskiej poprosił o podanie przyczyny takiego stanu
rzeczy stwierdzając, Ŝe Rada Miejska chciałaby wiedzieć, z czego to wynika.
Pan Marcin Kaczmarczyk – radny Rady Miejskiej na postawione mu pytanie
odpowiedział, Ŝe jest to jego decyzja, natomiast on nie wnika w to, jak p. Andrzej
Wawrzyniec – wiceprzewodniczący Rady Miejskiej głosuje.
2. Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego
Miejsko – Gminnej Biblioteki Publicznej w Połańcu za 2014 rok.
Ze względu na fakt, Ŝe p. Renata Wójtowicz – dyrektor Miejsko – Gminnej Biblioteki
Publicznej w Połańcu, projekt uchwały szczegółowo przedstawiła p. radnym
na Komisjach Rady Miejskiej, z sali padła propozycja by przyjąć formę pytań, jeŜeli
są jakieś wątpliwości, co do sprawozdania.
W pierwszej kolejności p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poprosił
o opinię poszczególne Komisje Rady.
uchwały.
poinformowała, Ŝe Komisja pozytywnie, jednogłośnie zaopiniowała powyŜszy
projekt uchwały.
uchwały.
17
Na pytanie p. Józefa Cichonia – radnego Rady Miejskiej, na co zostały przeznaczone
środki widniejące w sprawozdaniu pod nazwą - usługi obce, p. Renata Wójtowicz –
dyrektor Miejsko – Gminnej Biblioteki Publicznej w Połańcu odpowiedziała, Ŝe są to
usługi, z których korzysta biblioteka.
Kontynuując p. Dyrektor podziękowała Radzie Miejskiej oraz Burmistrzowi Miasta
i Gminy za Ŝyczliwość i wsparcie działalności biblioteki w postaci środków
finansowych, które przyczyniają się do rozwoju jednostki. Pani Dyrektor
podziękowała współpracownikom i jednostkom, z którymi biblioteka współpracuje
oraz wszystkim, którzy choć w najmniejszym stopniu pomagają w rozwoju
działalności biblioteki.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy podziękował p. Renacie Wójtowicz
– dyrektor Miejsko – Gminnej Biblioteki Publicznej w Połańcu oraz pracownikom za
dobrą współpracę. Nadmienił, Ŝe biblioteka poszerza swoją ofertę, interesując
czytelnictwem coraz większe grono odbiorców. Wyraził równieŜ zadowolenie
z efektywnej współpracy poszczególnych jednostek.
Głosowanie:
za podjęciem uchwały – 14 osób (jednogłośnie)
3. Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego
Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej – Przychodnia
Zdrowia w Połańcu za 2014 rok.
Ze względu na fakt, Ŝe p. Krystyna Łańka – główna Księgowa Przychodni Zdrowia
w Połańcu, projekt uchwały szczegółowo przedstawiła p. radnym na Komisjach Rady
Miejskiej, z sali padła propozycja by przyjąć formę pytań, jeŜeli są jakieś wątpliwości,
co do sprawozdania.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poprosił o opinię poszczególne
Komisje Rady.
Pani Małgorzata Dalmata – Konwicka – przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury
18
uchwały.
projekt uchwały.
poinformował, Ŝe Komisja pozytywnie zaopiniowała powyŜszy projekt uchwały.
Pani Krystyna Łańka – główna Księgowa Przychodni Zdrowia w Połańcu w imieniu
dyrektora i pracowników Przychodni Zdrowia podziękowała Burmistrzowi Miasta
i Gminy oraz Radzie Miejskiej za współpracę i wsparcie.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy słowa podziękowania skierował
w kierunku dyrekcji i pracowników słuŜby zdrowia. Dodał, Ŝe pojawiały się problemy
związane z ilością lekarzy czy dyŜurem aptek nocą, jednak samorząd współpracując
z Przychodnią Zdrowia zrobił wszystko, by moŜna było je rozwiązać, co dzięki
zaangaŜowaniu i pracy udało się zrealizować. Wyraził nadzieję, Ŝe w roku 2015
w celu uatrakcyjnienia oferty dla mieszkańców, będzie moŜliwość tworzenia załoŜeń
do modernizacji, czy rozbudowy przychodni.
Na pytanie p. Tadeusza Dalmaty – mieszkańca Połańca odnośnie wykonywania badań
w Dąbrowie Tarnowskiej i moŜliwości wykonywania ich w Przychodni Zdrowia przy
Elektrowni w Połańcu, p. Krystyna Łańka – główna Księgowa Przychodni Zdrowia
odpowiedziała, Ŝe obecnie podpisana jest umowa z placówką w Dąbrowie
Tarnowskiej.
Głosowanie:
4. Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz
ze sprawozdaniem z wykonania budŜetu za 2014 rok.
Wprowadzenia do tematu dokonała p. Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy.
Komisje Rady.
19
uchwały.
projekt uchwały.
uchwały.
Pan Józef Cichoń – radny Rady Miejskiej zapytał o stan zaległości z tytułu realizacji
zadań z zakresu administracji rządowej w kwocie 537 393, 72 zł.
Pani Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy odpowiedziała, Ŝe są to zaległości
alimentacyjne ściągane od dłuŜników. Egzekwowanie długu odbywa się sukcesywnie,
zaleŜy równieŜ od sytuacji materialnej tych osób.
Głosowanie:
5. Projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta
i Gminy Połaniec za 2014 rok.
Komisje Rady.
Pan Zbigniew Porębski – przewodniczący Komisji Rewizyjnej poinformował, Ŝe
w dniu 14 maja 2015 roku Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej w Połańcu
wypracowała wniosek w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta
i Gminy Połaniec z tytułu wykonania budŜetu za 2014 rok, po przeanalizowaniu
20
sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budŜetu Gminy za 2014 rok,
łącznie z opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz informacji o stanie mienia
komunalnego. W dniu 26 maja 2015 roku Regionalna Izba Obrachunkowa w Kielcach
zaopiniowała pozytywnie wniosek Komisji Rewizyjnej o udzielenie absolutorium
Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec za 2014 rok.
uchwały.
projekt uchwały.
uchwały.
Pan Zdzisław Kwiatkowski – wiceprzewodniczący Rady Miejskiej podsumował
sprawozdanie z wykonania budŜetu Gminy Miasta i Połaniec za 2014 rok,
nadmieniając min., Ŝe analizując plan dochodów i wydatków, gdzie plan dochodów
został zrealizowany w 91 % stwierdza, Ŝe Gmina Połaniec moŜe być dumna z takiego
stanu rzeczy. Odnosząc się do faktu, Ŝe Regionalna Izba Obrachunkowa pozytywnie
oceniła sprawozdania z wykonania budŜetu za 2014 rok a Komisja Rewizyjna
wnioskowała o udzielenie Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec absolutorium, co
zostało pozytywne zaopiniowane, zwrócił się do p. Stanisława Lolo –
przewodniczącego Rady Miejskiej prosząc o przegłosowanie projektu niniejszej
uchwały.
Pan Tadeusz Dalmata – mieszkaniec Połańca wyraził zdanie, Ŝe w minionym roku
zostało zrealizowanych duŜo waŜnych inwestycji, za które w imieniu społeczeństwa
Połańca serdecznie podziękował Radzie Miejskiej i p. Burmistrzowi.
Głosowanie:
za podjęciem uchwały – 13 osób
przeciwko – 1 osoba
21
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej pogratulował p. Jackowi
Tarnowskiemu – burmistrzowi Miasta i Gminy udzielonego absolutorium, dziękując
jednocześnie za dobrze zaplanowany i zrealizowany budŜet.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy podziękował za dziewięć lat
owocnej współpracy na rzecz mieszkańców i zaufanie, jakim go obdarzono.
Nadmienił, Ŝe uchwała niniejsza jest podsumowaniem wspólnych przedsięwzięć
i pracy, której celem jest realizowanie potrzeb społeczeństwa Miasta i Gminy
Połaniec. Dodał, Ŝe nie byłoby tego bez mieszkańców, pracowników urzędu czy
innych jednostek, za co serdecznie podziękował. Wyraził zadowolenie, Ŝe polityka nie
weszła przez te wszystkie lata do samorządu. Samorząd zajmuje się sprawami
merytorycznymi, waŜnymi dla mieszkańców. Dodał, Ŝe naleŜy pracować wspólnie,
patrząc na potrzeby mieszkańców, by moŜna było mówić o sukcesie. Nic tak bardzo
nie cieszy jak dobra, obiektywna ocena tego, co w gminie jest realizowane.
Kontynuując, p. Burmistrz oznajmił, Ŝe sytuacja finansowa gminy jest bardzo dobra.
W latach 2007 – 2013 samorząd przyczynił się do powstania wielu waŜnych,
niezbędnych inwestycji, potrzebnych dla mieszkańców gminy. Pozyskanych zostało
duŜo środków finansowych. Gmina Połaniec jest w gronie liderów, jeśli chodzi
o pozyskiwanie środków zewnętrznych. Pan Burmistrz zaznaczył, Ŝe najłatwiej jest
wydać pieniądze z budŜetu gminy, natomiast trudniej zaplanować, pozyskać
i rozliczyć środki unijne. Proces pozyskiwania tych środków jest bardzo trudny
a nawet niebezpieczny, ale Gminie Połaniec udało się to wyjątkowo dobrze. Zwroty,
które w innych gminach są nieraz bardzo duŜe, w Połańcu są znikome. Przy
pozyskaniu ok. 90 000 000 zł. środków zewnętrznych, Gmina Połaniec zwróciła
zaledwie ok. 20 000 zł. Są to świetne wyniki i moŜemy się z tego cieszyć, Ŝe te
pieniądze w Gminie Połaniec zostaną, gdyŜ zostały dobrze wbudowane. Pan Burmistrz
podkreślił, Ŝe przed samorządem przedsięwzięcia o charakterze prospołecznym.
Zrobiona została infrastruktura, stworzone moŜliwości a teraz naleŜy zadbać
o mieszkańców jeszcze bardziej niŜ do tej pory, w czym równieŜ pomoŜe okres
środków unijnych, o które gmina będzie się starać. Połaniec jest postrzegany z dobrej
strony, utoŜsamiany z ludźmi, którzy chcą tworzyć, budować, dlatego waŜną rzeczą
jest, by stwarzać odpowiednią atmosferę do działania. Następnie podziękował
zgromadzonym na sali za wszelkie działania, dobre, obiektywne opinie, które
pomagają samorządowi oraz mieszkańcom. Dzisiaj zadłuŜenie gminy wynosi poniŜej
3 % i jest to piękne. Wyraził nadzieję na budowę kolejnego Ŝłobka, nowego
przedszkola, jak równieŜ dziennego czy całodobowego domu dla osób starszych,
potrzebujących opieki. Przed samorządem stoją zadania prowadzące do dalszego
rozwoju miasta, w związku z tym zmienia się Plany Miejscowego Zagospodarowania
Przestrzennego. Na zakończenie swojej wypowiedzi p. Burmistrz bardzo serdecznie
podziękował p. Stanisławowi Lolo – przewodniczącemu Rady Miejskiej, radnym,
sołtysom, pracownikom urzędu, jednostek oraz wszystkim, którzy pracą
i zaangaŜowaniem przyczyniają się do rozwoju Miasta i Gminy Połaniec.
22
Pan Andrzej Wawrzyniec – wiceprzewodniczący Rady Miejskiej zaakcentował, Ŝe
ostatnie lata były najbardziej owocne w historii rozwoju Połańca, w kaŜdej jego
dziedzinie. Stało się to dzięki ludzkiej pracy, pomysłom i dobrej współpracy między
Radą Miejską a p. Burmistrzem – dzięki dobrej współpracy ludzi, którzy dąŜą do
jednego celu. Pan Wiceprzewodniczący wyraził dumę z przyczynienia się do realizacji
wielu marzeń mieszkańców Miasta i Gminy Połaniec.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej ogłosił 15 minut przerwy
w obradach sesji Rady Miejskiej.
Po wznowieniu obrad sesji
zaplanowanego porządku obrad.
Rady
Miejskiej
przystąpiono
do
kontynuacji
Posiedzenie obrad opuścił p. Marcin Kaczmarczyk – radny Rady Miejskiej.
6. Projekt uchwały w sprawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta
i Gminy Połaniec na lata 2015 – 2018.
Komisje Rady.
uchwały.
projekt uchwały.
uchwały.
Pytań nie zgłoszono, w związku z tym p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady
Miejskiej poddał pod głosowanie powyŜszy projekt uchwały.
Głosowanie:
23
7. Projekt uchwały w sprawie zmian w budŜecie Miasta i Gminy Połaniec na
2015 rok.
Wprowadzenia do tematu dokonała p. Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy oraz
poinformowała, Ŝe do niniejszego projektu uchwały proponuje się autopoprawki:
W dziale dochodów:
- w dziale 050, rozdział 05011 zwiększa się o kwotę 120 982 zł – refundacja –
świetlica w Winnicy,
- w dziale 900, rozdział 90019 zwiększa się o kwotę 308 958 zł – wpływy z ochrony
środowiska.
W dziale wydatków:
- w dziale 600, rozdział 60014 zwiększa się dotację celową na zadania bieŜące o kwotę
100 000 zł na remont chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 0105T na odcinku Zrębin
– Połaniec – dotacja dla Starostwa,
- w dziale 700, rozdział 70005 – zwiększa się wydatki na inwestycje i zakupy
inwestycyjne o kwotę 269 988 zł na zakup gruntów,
- w dziale 926, rozdział 92695 – zwiększa się dotację celową na zadania bieŜące
o kwotę 59 952 zł na remont hali sportowej oraz boisk przy Zespole Szkół w Połańcu
– dotacja dla Starostwa.
Komisje Rady.
uchwały.
uchwały wraz z autopoprawką.
24
Pan Adam Łańka – radny Rady Miejskiej zapytał o zmniejszenia w kwocie –
1 457 000 zł w wydatkach w Dziale 900 – Gospodarka komunalna i ochrona
środowiska.
Pani Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy odpowiedział, Ŝe zmniejsza się wydatki
niekwalifikowane na zadania z rewitalizacji, które naleŜy rozliczyć do końca sierpnia.
Pan Tomasz Kiciński – radny Rady Miejskiej zapytał, odnośnie remontu boisk
sportowych przy Zespole Szkół, mianowicie ile procent na to zadanie przypada
z kwoty 59 952 zł, na co p. Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy odpowiedziała, Ŝe
25 % środków zostało przeznaczone na ten remont.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy wyraził radość z moŜliwości
realizacji wspólnych przedsięwzięć nadmieniając, Ŝe od 2010 roku gmina zwracała się
z prośbą do Starostwa Powiatowego o wyremontowanie ciągu pieszego na odcinku
w Zrębinie, który obecnie będzie moŜna zrealizować. Uda się równieŜ wyremontować
ciąg pieszy od strony Połańca do Zrębina, oraz odcinek ciągu pieszego w Połańcu. Pan
Burmistrz poinformował równieŜ, Ŝe przedsięwzięcia sportowe przy szkole średniej
będą realizowane kompleksowo, zostanie wyremontowane boisko i sala gimnastyczna.
Gmina stara się o dofinansowanie i być moŜe uzyska je w wysokości 33% inwestycji,
równieŜ na obiektach w postaci poziomowania wymiany nawierzchni trawiastej na
boisku przy Publicznym Gimnazjum. Dodatkowo wymieniane zostanie równieŜ
oświetlenie w hali sportowej w Publicznej Szkole Podstawowej i Gimnazjum. Wyraził
nadzieję, Ŝe najwaŜniejsze prace uda się wykonać w okresie wakacyjnym. Pan
Burmistrz poinformował, Ŝe remonty ogrodzeń przy jednostkach przedszkolno –
szkolnych zostały rozpoczęte w roku szkolnym, gdyŜ nie było innej moŜliwości, ze
względu na to, Ŝe okres rozliczeniowy na środki zewnętrzne, które Gmina otrzymała
z tego zakresu, mija w lipcu. W związku z tym rozpoczęcie prac w lipcu wiązałoby się
z brakiem moŜliwości wykonania prac w terminie.
Głosowanie:
wraz z autopoprawką
8. Projekt uchwały w sprawie uchwalenia regulaminu targowiska miejskiego
w Połańcu przy ul. Stefana Czarnieckiego, działki o numerach 6405/1,
6405/2, 6405/3, 6405/4, 6405/5, 6405/6, 6405/7, 6405/12.
Wprowadzenia do tematu dokonał p. Mieczysław Machulak – sekretarz Gminy,
informując jednocześnie, Ŝe do niniejszego projektu uchwały proponuje się
25
autopoprawkę w tekście uzasadnienia, prawidłowe brzmienie: ,,dopuszczalne
prowadzenie handlu w dniach 26 października – 2 listopada”.
Komisje Rady.
uchwały.
projekt uchwały.
uchwały.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy stwierdził, Ŝe dobrym posunięciem
było wyznaczenie kolejnego miejsca do prowadzenia handlu. Do tej pory gmina
umoŜliwiała prowadzenie handlu na parkingu przed cmentarzem osobom
sprzedającym kwiaty i znicze w okresie przed Świętem Zmarłych za darmo. Z powodu
braku moŜliwości rezerwacji miejsca, która wynikała z przyczyn formalnych
pojawiały się konflikty między handlarzami. W związku z tym naleŜało sprawę
uporządkować. Obecnie będzie moŜliwość zarezerwowania miejsca, uiszczając opłatę
w wysokości obowiązującej na targowisku.
Pytań nie zgłoszono w związku z tym p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady
Głosowanie:
9. Projekt uchwały w sprawie przekazania do Wojewódzkiego Sądu
Administracyjnego w Kielcach skargi Prokuratora Rejonowego w Staszowie
wraz z odpowiedzią na skargę.
Wprowadzenia do tematu dokonał p. Mieczysław Machulak – sekretarz Gminy.
26
Komisje Rady.
uchwały.
projekt uchwały.
uchwały.
Głosowanie:
(Uchwała Nr X/69 /2015 została podjęta)
10. Projekt uchwały w sprawie potwierdzenia członkostwa i ustalenia sposobu
reprezentacji Miasta i Gminy Połaniec w Stowarzyszeniu „Lokalna Grupa
Działania – Dorzecze Wisły”.
Wprowadzenia do tematu dokonała p. Aneta Matusiewicz – kierownik Referatu ds.
Pozyskiwania Zewn. Środków Finansowych.
Komisje Rady.
uchwały.
27
projekt uchwały.
uchwały.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy powiedział, Ŝe program na lata 2014
– 2020 jest gorszym okresem niŜ poprzedni, jeśli chodzi o moŜliwość pozyskiwania
środków bezpośrednio przez samorząd – tj. ok. 20%. Będzie natomiast moŜliwość
pozyskania środków przez Stowarzyszenia, które w obecnym okresie będą miały
większe moŜliwości w tym zakresie.
Pytań nie zgłoszono w związku z tym p. Stanisław Lolo – przewodniczący Rady
Głosowanie:
11. Projekt uchwały w sprawie nabycia na własność Gminy Połaniec
nieruchomości gruntowych połoŜonych w Rudnikach gmina Połaniec,
z przeznaczeniem do gminnego zasobu nieruchomości.
Wprowadzenia do tematu dokonała p. Teresa Parcheta – kierownik ref. Mienia
Komunalnego.
Komisje Rady.
uchwały.
projekt uchwały.
28
uchwały.
Pan Józef Cichoń – radny Rady Miejskiej zapytał, czy grunty te są skupowane pod
kątem potencjalnego inwestora, czy inwestycje te robione są na przyszłość.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy powiedział, Ŝe były przeprowadzone
wstępne rozmowy z potencjalnym inwestorem. Dodał, Ŝe skupywanie gruntów jest
kapitałem, czego przykładem jest Brzozowa, gdzie obecnie inwestor chce
wydzierŜawić grunt.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy w związku z tym,
Ŝe na obszarze tym jest ponad 70 działek, nie ma zagroŜenia, Ŝe nie wszyscy
właściciele zgodzą się na ich sprzedaŜ.
Pani Teresa Parcheta – kierownik ref. Mienia Komunalnego odpowiedziała, Ŝe po
podjęciu niniejszej uchwały będą prowadzone rozmowy z właścicielami. Wyraziła
nadzieję, Ŝe ze względu na to, ze są to grunty rolne, właściciele będą chcieli je
sprzedać.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy powiadomił, Ŝe w większości
przypadków Gmina spotyka się z pozytywną reakcją i chęcią sprzedaŜy działek, jak
w przypadku obszaru na strefie C, za co podziękował właścicielom.
Na pytanie p. Zbigniewa Rodenki – sołtysa Sołectwa Rudniki, czy odbędzie się
spotkanie z mieszkańcami w tej sprawie, p. Burmistrz poinformował, Ŝe odbędzie się
spotkanie z wszystkimi właścicielami gruntów.
Pan Leszek Walczyk – radny Rady Miejskiej podziękował Radzie Miejskiej za
wyraŜenie aprobaty dla niniejszej uchwały oraz p. Burmistrzowi za zaangaŜowanie
wyraŜając przekonanie, Ŝe to dobrze Ŝe w perspektywie czasu otoczenie miejscowości
Rudniki będzie jeszcze bardziej rozwojowe.
Głosowanie:
29
12. Projekt uchwały w sprawie nabycia na własność Gminy Połaniec działki
numer 6201 o powierzchni 0,3741 ha połoŜonej w Połańcu.
Komunalnego.
Komisje Rady.
uchwały.
projekt uchwały.
uchwały.
Na pytanie p. Józefa Cichonia – radnego Rady Miejskiej o opracowanie koncepcji
funkcjonalno – przestrzennej hali sportowej, p. Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta
i Gminy powiedział, Ŝe hala sportowa będzie koncepcyjnie opracowana, jako element
przetargowy, przy przetargu na dokumentację techniczną przebudowy basenu.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej odniósł się do podejmowanej
uchwały zaznaczając, Ŝe 10.06.2014 roku na posiedzeniu Komisji Rady rozpatrywano
propozycję wnioskodawczyni – zamiany części jej działki nr 6202 na część działki
gminnej nr 6201 połoŜonej w sąsiedztwie. Wypracowano wówczas stanowisko, iŜ
proponowana zamiana jest bardzo korzystna dla Gminy. W związku z powyŜszym
zapytał, z jakiego powodu przez rok nie udało się zrealizować tego zadania. Zapytał
równieŜ czy wnioskodawczyni była pisemnie informowana o przebiegu sprawy oraz
jak długo jeszcze potrwa jej załatwianie.
Pani Teresa Parcheta – kierownik ref. Mienia Komunalnego powiedziała, Ŝe p. K. nie
była informowana pisemnie o postępach w sprawie. Z rozmów, które zostały
przeprowadzone p. K. dowiedziała się, jakie są procedury i Ŝe potrzeba czasu.
Odnosząc się do pytania p. Przewodniczącego o termin doprowadzenia sprawy do
końca, p. Kierownik powiadomiła, Ŝe składając wniosek do Starostwa naleŜało
30
skorzystać z koncepcji rozbudowy basenu, ze względu na ryzyko braku zgody
Wojewody Świętokrzyskiego na nabycie tej działki, gdyby nie było tam celu
publicznego. Podział geodezyjny zostanie zakończony po zakupie przez gminę działki
od Powiatu, gdzie być moŜe w ciągu miesiąca uda się podpisać umowę notarialną.
Podział geodezyjny wymaga procedur, które trwają ok. miesiąca. Po zakończeniu
podziału zostanie przygotowany projekt uchwały o zamianie gruntów, tych nowo
wydzielonych działek. W związku z powyŜszym być moŜe we wrześniu uda się
zakończyć sprawę.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie
Głosowanie:
13. Projekt uchwały w sprawie nabycia na własność Gminy Połaniec działek
numer: 6197 i 6198/1 połoŜonych w Połańcu, z przeznaczeniem do gminnego
zasobu nieruchomości.
Komunalnego, informując jednocześnie, Ŝe do projektu uchwały proponuje się
autopoprawki.
Komisje Rady.
uchwały.
projekt uchwały wraz z autopoprawką.
31
Głosowanie:
14. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej przez Miasto
i Gminę Połaniec Powiatowi Staszowskiemu.
Wprowadzenia do tematu dokonała p. Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy,
jednocześnie informując, Ŝe do projektu uchwały proponuje się autopoprawki, co do
kwoty:
- dotacja zostanie udzielona nie w wysokości 145 000 zł, jak podano w projekcie
uchwały, lecz w wysokości 59 952 zł, tj. 25% wartości zadania.
Komisje Rady.
i Sportu poinformowała, Ŝe Komisja nie opiniowała powyŜszego projektu uchwały.
poinformowała, Ŝe Komisja nie opiniowała powyŜszego projektu uchwały.
Głosowanie:
32
15. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej przez Miasto
i Gminę Połaniec Powiatowi Staszowskiemu.
Wprowadzenia do tematu dokonała p. Małgorzata śugaj – skarbnik Gminy,
jednocześnie informując, Ŝe do projektu uchwały proponuje się autopoprawki
polegające na uzupełnieniu zapisu w nazwie zadania. W projekcie widnieje zapis:
,, Remont chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 0105T Stopnica – Oleśnica
- Połaniec (na odcinku Zrębin – Połaniec). Pełny zapis uzyska brzmienie:,, Remont
chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 0105T Stopnica – Oleśnica – Połaniec od km
21+ 940 do km 24+021(na odcinku od Połańca do zjazdu na Kamieniec)
Komisje Rady.
i Sportu poinformowała, Ŝe Komisja nie opiniowała powyŜszego projektu uchwały.
poinformowała, Ŝe Komisja nie opiniowała powyŜszego projektu uchwały.
Głosowanie:
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej ogłosił 15 minut przerwy
w obradach sesji Rady Miejskiej.
Po wznowieniu obrad sesji
zaplanowanego porządku obrad.
Rady
Miejskiej
przystąpiono
do
kontynuacji
33
Ad. 5
Przedstawiono informacje bieŜące z pracy: Przewodniczącego Rady Miejskiej,
Burmistrza Miasta i Gminy, informację o realizacji inwestycji w okresie
międzysesyjnym oraz pracach poszczególnych komisji Rady Miejskiej w okresie
międzysesyjnym.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, Ŝe w
okresie międzysesyjnym oprócz obowiązków, które bezpośrednio
wynikają z pełnionej funkcji:
- reprezentował Radę Miejską podczas uroczystości z okazji Dnia 3 Maja,
- reprezentował Radę Miejską podczas Dnia StraŜaka,
- reprezentował Radę Miejską podczas uroczystości z okazji 221 rocznicy Ogłoszenia
Uniwersału Połanieckiego – Dni Połańca 2015,
- uczestniczył w zebraniu Rady Społecznej ZOZ w Połańcu,
- uczestniczył w spotkaniu w Hostelu „Wspólnota”,
-reprezentował Radę Miejską w zebraniu Zarządu Miejsko – Gminnego OSP
Połaniec,
-reprezentował Radę Miejską podczas ,,Turnieju Piłki NoŜnej im. Jana
Marczewskiego”. Pan Przewodniczący podziękował organizatorom tego spotkania.
- reprezentował Radę Miejską podczas otwarcia sezonu WOPR,
-reprezentował Radę Miejską podczas obchodów 15 – lecia powstania WTZ,
połączonych z obchodami Dnia Matki i Ojca,
-reprezentował Radę Miejską podczas Międzynarodowej Spartakiady MłodzieŜy
Miast Partnerskich – w Spartakiadzie oprócz Połańca udział wzięli przedstawiciele
miast Stará L’ubovňa (Słowacja), Vsetín (Czechy), Nowy Sącz,
-reprezentował Radę Miejską podczas uroczystej sesji Sejmiku Województwa
Świętokrzyskiego z okazji ,,Jubileuszu 25 – lecia Samorządu Terytorialnego”. Pan
Przewodniczący poinformował, Ŝe podczas uroczystej sesji p. Jacek Tarnowski –
burmistrz Miasta i Gminy odebrał medal przyznany dla Gminy Połaniec za
całokształt działalności.
-uczestniczył w Festynie Rodzinnym:,, Mamo, tato pobaw się ze mną”. Pan
przewodniczący podziękował p. Annie Kaniszewskiej – dyrektor Publicznego
Przedszkola i wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania festynu,
-wziął udział w ogólnopolskiej społecznej kampanii: „Cała Polska czyta dzieciom",
-reprezentował Radę Miejską w poŜegnaniu trzecich klas Publicznego Gimnazjum.
Pan Przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, Ŝe odbył równieŜ szereg spotkań
z mieszkańcami Gminy oraz jest w ciągłym kontakcie z p. Jackiem Tarnowskim –
burmistrzem Miasta i Gminy.
Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec – p. Jacek Tarnowski przedstawił
informację
o pracy w okresie międzysesyjnym zaznaczając, Ŝe nie będzie
informował
o wydarzeniach, w których brał udział wraz z p. Przewodniczącym Rady
34
Miejskiej:
-03.05.2015 – zawody sportowe z okazji Dnia Połańca,
-04.05.2015 – spotkanie z sołtysami,
-08.05.2015 – Majówka połączona z Dniem StraŜaka w OSP w Ruszczy,
-11.05.2015 –,,Dzień bibliotekarza” w MGBP w Połańcu,
-12.05.2015– podpisanie umowy pomiędzy Miastem i Gminą Połaniec a firmą
„BRUK – DAR” na budowę zatok postojowych dla
samochodów osobowych oraz zatok postojowych dla samochodów
cięŜarowych i autobusów na terenie inwestycyjnym gminy Połaniec –
Obszar C w ramach zadania pn. „Tworzenie kompleksowych terenów
inwestycyjnych na terenie gminy Połaniec przeznaczonych w planach
zagospodarowania przestrzennego pod usługi publiczne, obiekty
produkcyjne, składy i magazyny – Etap III”.
-13.05.2015– spotkanie z p. Przemysławem Janiszewskim – zastępcą Dyrektora
Departamentu WdraŜania Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego,
-16.05.2015– VIII Piknik Ekologiczny Powiatu Staszowskiego rozpoczęty
konferencją z udziałem Wiceministra Środowiska – Janusza Ostapiuka
zorganizowana w Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu.
-18.05.2015 – podpisanie umowy na zakup specjalistycznego pojazdu celem
usuwania awarii;
–udział w plebiscycie na najlepsze jednostki samorządowe
województwa świętokrzyskiego „EURO-GMINA 2014/2015”.
WyróŜnienie otrzymało Miasto Połaniec otrzymując nagrodę pt:
,,Połaniec – Super Miasto roku 2014/2015”,
-26.05.2015 – spotkanie z projektantem dotyczące basenu,
– spotkanie dotyczące powstania szlaków ścieŜek edukacyjnych
i turystycznych na terenie Gminy Połaniec,
-27.05.2015 – spotkanie z p. Alfredą Świtek – prezes Zarządu GDF SUEZ,
– spotkanie z dyrektorami Placówek Oświatowych,
-28.05.2015 – spotkanie dotyczące załoŜeń Planu Gospodarki Niskoemisyjnej,
– spotkanie w Rzędowie,
-29.05.2015– uroczyste podpisanie umowy pomiędzy UMiG Połaniec
z Przedsiębiorstwem Produkcyjno – Usługowym TRANS –
ENERGO Połaniec odnośnie budowy miejsc parkingowych przy
ulicy Kołłątaja oraz ul Batalionów Chłopskich,
- 01.06.2015 – obchody Międzynarodowego Dnia Dziecka,
- 02.06.2015 – podpisanie umowy na budowę oświetlenia ulicznego – ul. Lipowa,
oraz wymianą istniejących opraw oświetleniowych wraz ze słupami
na terenie parku przy pomniku T. Kościuszki w Połańcu,
- 03.06.201 – podpisanie umowy z firmą PISiP E. Bąk na remont awaryjnego
wodociągu na ul. Kościelnej,
- 05.06.2015 – Dzień Dziecka w sołectwie Rybitwy,
- 06.06.2015 –Dzień Dziecka w sołectwach: Ruszcza, Wymysłów, Winnica, Zdzieci
Stare,
35
-07.06. 2015 – Dzień Dziecka w sołectwach: Zdzieci Nowe, Zrębin,
-09.06.2015 – zebranie członków LGD Dorzecze Wisły,
-11.06.2015 – uroczyste podpisanie umowy na zakup sprzętu do usuwania awarii do
PGK,- 17.06.2015 – podpisanie umowy na rewitalizację, Gmina
Połaniec otrzymała środki finansowe w wysokości ok. 6 mln zł,
- spotkanie Zarządu w Rzędowie,
- spotkanie z sołtysami,
- 18.06.2015 – spotkanie z Burmistrzem Chmielnika na terenie Połańca,
- 20.06.2015 – dzień dziecka w Maśniku, Biesiada Połaniecka,
- 23.06.2015 – spotkanie z p. Alfredą Świtek – prezes Zarządu GDF SUEZ,
- 24.06.2015 – zakończenie roku szkolnego w placówkach oświatowych.
Ponadto p. Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy poinformował, Ŝe w okresie
międzysesyjnym przyjął interesantów w sprawie pracy oraz w sprawach róŜnych
związanych z Ŝyciem mieszkańców naszej Gminy.
Pani Danuta Bobrowska – kierownik Referatu Techniczno –
Inwestycyjnego
przedstawiła informację o realizacji inwestycji w
okresie międzysesyjnym:
-Trwają prace przy zadaniu: "Budowa budynku świetlicy środowiskowej
w Połańcu". Wykonawcą zadania jest: PAW-BUD s.c. PAWEŁ SYPER, MICHAŁ
RYŚ – RUDA. Wartość inwestycji – 1 623 998,41 zł brutto;
-Trwają prace końcowe przy zadaniu pn.: Przebudowa i remont dróg na terenie miasta
Połańca wraz przebudową sieci w ramach programu pn.: "Rewitalizacja centralnych
obszarów miasta Połańca". Wykonawcą zadania jest: PRD Staszów Spółka z o.o.
Wartość inwestycji: 3 744 301 zł brutto;
-Trwają prace przy zadaniu: Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Miasta
i Gminy Połaniec w ramach projektu pn.: ,,Rewitalizacja centralnych obszarów
miasta Połańca” (ulica Lipowa i plac przy pomniku T. Kościuszki). Wykonawcą
zadania jest firma Trans Energo Połaniec Sp. z o.o. Wartość inwestycji: 154 897 zł
brutto;
- Trwają prace projektowe przy zadaniu pn. "Opracowanie kompleksowego projektu
budowlanego budowy dróg wewnętrznych i placów manewrowych przy ul. Lipowej
w Połańcu wraz z budową kanalizacji deszczowej i przebudową oświetlenia
ulicznego”. Wykonawcą zadania jest PROINSBUD Bogdan Wiśniewski – Połaniec.
Wartość inwestycji : 22 940 zł brutto;
- Trwają prace przy zadaniu:,, Zagospodarowanie terenu wokół stadionu miejskiego
w Połańcu w ramach projektu Rewitalizacja Centralnych Obszarów Miasta Połańca”.
Wykonawcą zadania jest Bruk – Dar, Dariusz Skawiński Breń Osuchowski. Wartość
zadania: 547 130 zł brutto;
Usunięto: ¶
36
-Trwają prace przy opracowaniu kompleksowej dokumentacji projektowej,
obejmującej przebudowę oraz remont budynku pływalni krytej Delfin, wraz
z zespołem basenów zewnętrznych i przebudową sieci, wykonanie koncepcji
funkcjonalno – przestrzennej hali widowiskowo sportowej w rejonie istniejącego
budynku basenu. Wykonawcą zadania jest firma Team s.c. Jerzy Gryc, Wawrzyniec
Kuc, Wojciech Kurzeja – Busko Zdrój. Wartość inwestycji: 149 000 zł brutto;
- Trwają prace przy zadaniu pn.: „Remont nawierzchni utwardzonych, sieci
wodno – kanalizacyjnych wraz z budową oświetlenia ulicznego i parkowego przy
budynkach handlowych, przy ul. T. Kościuszki w Połańcu w ramach projektu pn.:
„Rewitalizacja centralnych obszarów miasta Połańca". Wykonawcą zadania jest
firma FUB "KDBUD", Krzysztof Dychała, Raków - Bardo. Wartość
inwestycji: 589 892 zł brutto;
-Trwają prace na zadaniu pn. „Przebudowa dróg gminnych na terenie
Miasta i Gminy Połaniec wraz z przebudową infrastruktury technicznej w ramach
projektu pn.: „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II –
Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój – 2015”. Wykonawcą zadania jest ADMA
Staszów, Adma Bis, PRD Staszów. Wartość inwestycji: 5 467 192 zł brutto;
-Trwają prace projektowe przy zadaniu pn.: Opracowanie kompleksowego projektu
budowlanego przebudowy i rozbudowy wraz z zmianą sposobu uŜytkowania
istniejącego budynku przy ul. Kościuszki 37 w Połańcu na Środowiskowy Dom
Samopomocy. Wykonawcą zadania jest: FHU "ARMAX" Mirzec. Wartość
inwestycji: 39 114 zł brutto;
- Trwają prace przy zadaniu: Budowa zatok postojowych dla samochodów
osobowych oraz zatok postojowych dla samochodów cięŜarowych i autobusów na
terenie inwestycyjnym Gminy Połaniec - Obszar C w ramach zadania pn. „Tworzenie
kompleksowych terenów inwestycyjnych na terenie Gminy Połaniec przeznaczonych
w planach zagospodarowania przestrzennego pod usługi publiczne, obiekty
produkcyjne, składy i magazyny - Etap III”. Wykonawcą zadania jest ,, BRUK –
DAR” Dariusz Skawiński, Breń Osuchowski, Czermin. Wartość inwestycji: 544 400
zł brutto, w tym środki zewnętrzne: 326 640 zł brutto.
-Trwają
prace
przy
zadaniu
pn.
Budowa
drogi
gminnej
wraz
z infrastrukturą towarzyszącą na terenie inwestycyjnym Gminy Połaniec - Obszar C
w ramach zadania pn. „Tworzenie kompleksowych terenów inwestycyjnych na
terenie Gminy Połaniec przeznaczonych w planach zagospodarowania
przestrzennego pod usługi publiczne, obiekty produkcyjne, składy i magazyny – Etap
III”. Wykonawcą zadania jest ,, BRUK – DAR” Dariusz Skawiński, Breń
37
Osuchowski, Czermin. Wartość inwestycji: 1 389 902 zł brutto, w tym środki
zewnętrzne: 833 941 zł brutto.
- Podpisano umowę na zadanie: Przebudowa parkingów przy ul. Batalionów
Chłopskich w Połańcu oraz budowa miejsc parkingowych przy ul. Kołłątaja
w Połańcu w ramach zadania pn.: Rewitalizacja centralnych obszarów miasta
Połaniec, współfinansowanych przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013. Wykonawcą zadania jest
Przedsiębiorstwo Transportowe ,, Pol – Trabs” Jadwiga Gruszczyńska Skaryszew,
ul. Partyzantów 56. Wartość inwestycji: 145 295 zł brutto, w ty, środki zewnętrzne:
87 177 zł. brutto.
- Podpisano umowę na wykonanie zadania pn.:,, Ochrona przed powodzią na terenie
Miasta i Gminy Połaniec. Wykonawcą zadania jest firma PGK Sp. z. o o. Wartość
inwestycji 99 900 zł brutto.
- Trwają prace przy zadaniu pn. ,, Remont wodociągu na ul. Kościelnej w Połańcu.”
Wykonawcą zadania jest firma Insmont, Połaniec.
-Trwa procedura przetargowa na ,, Opracowanie kompleksowego projektu
budowlanego i wykonawczego utwardzenia powierzchni gruntu przy ulicy
Czarnieckiego w Połańcu na działkach o nr ewid. 5893,5894,6406/5, 6406/6, 6406/7,
6406/8, 6406/9, 6406/10, 6406/12, 6837/226, 6837/222, 6837/3, 6837/4, wraz
z przebudową istniejącej infrastruktury technicznej”.
- Ogłoszono przetarg na wymianę oświetlenia w salach gimnastycznych w Publicznej
Szkole Podstawowej i w Publicznym Gimnazjum.
- Ogłoszono przetarg na : ,, Remont boisk sportowych o nawierzchni sztucznej przy ul.
śapniowskiej w Połańcu.”
Pan Tadeusz Dalmata – mieszkaniec Połańca zapytał o przebudowę obwodnicy ul.
Mieleckiej i braku chodnika w tej części.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy powiedział, Ŝe brak miejsca
powoduje, Ŝe nie ma moŜliwości budowy dodatkowo chodnika. Została zrobiona
instalacja deszczowa – koszt ponad 600 000 zł, dlatego nie doszło do realizacji
zaplanowanej w ubiegłym roku drogi i parkingu przy ul. Batalionów Chłopskich.
Inwestycja zostanie zrealizowana w roku bieŜącym.
38
Na pytanie p. Adama Łańki – radnego Rady Miejskiej o budowę odcinka ulicy
Mieleckiej do Placu Partyzantów, p. Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy
Połaniec odpowiedział, Ŝe ten odcinek drogi jest zaplanowany do realizacji.
Przystąpiono do informacji o pracy poszczególnych Komisji Rady w
okresie międzysesyjnym.
i Sportu poinformowała, Ŝe Komisja zebrała się między sesjami 1 raz tj. 22.06.2015
roku, wspólnie z Komisją Zdrowia i Spraw Społecznych. Na posiedzeniu Komisji
zaopiniowano projekty uchwał przygotowane na dzisiejszą sesję. Pani Przewodnicząca
poinformowała, Ŝe jako członek komisji konkursowej wzięła udział w konkursie na
dyrektora Placówek Oświatowych w Ruszczy.
Pytań nie zgłoszono.
poinformowała, Ŝe Komisja zebrała się między sesjami 1 raz tj. 22.06.2015 roku
wspólnie z Komisją Oświaty, Kultury i Sportu. Na posiedzeniu Komisji zaopiniowano
projekty uchwał przygotowane na dzisiejszą sesję, negatywnie zaopiniowano podanie
o lokal socjalny oraz zajęto negatywne stanowisko w sprawie budowy polderów
przeciwpowodziowych na terenie Gminy Połaniec. Pani Przewodnicząca Komisji
poinformowała równieŜ, Ŝe na posiedzeniu przyjęto sprawozdanie z pracy Komisji
Zdrowia za 2014 rok.
poinformowała, Ŝe Komisja zebrała się między sesjami 1 raz tj. 23.06.2015 roku
wspólnie z Komisją BudŜetu i Spraw Gospodarczych. Na posiedzeniu Komisji
zaopiniowano wszystkie projekty uchwał przygotowane na dzisiejszą sesję oraz
przyjęto sprawozdania z działalności Komisji Rady za rok 2014.
poinformował, Ŝe Komisja zebrała się między sesjami 1 raz tj. 23.06.2015 roku
wspólnie z Komisją Rolnictwa i Ochrony Środowiska. Na posiedzeniu Komisji
zaopiniowano wszystkie projekty uchwał przygotowane na dzisiejszą sesję oraz
przyjęto sprawozdania z działalności Komisji BudŜetu za 2014 rok.
Komisja w okresie międzysesyjnym zebrała się 2 razy, tj. w dniu 14.05.2015
i 23.06.2015 roku. Na posiedzeniu w dniu 14.05.2015 Komisja Rewizyjna Rady
Miejskiej w Połańcu przyjęła protokół Nr 3/2015, rozpatrzyła skargę wyborczą
złoŜoną do Burmistrza Miasta i Gminy przez mieszkańców sołectwa Wymysłów oraz
39
wypracowała wniosek w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta
i Gminy Połaniec z tytułu wykonania budŜetu za 2014 rok. Na posiedzeniu Komisji
Rewizyjnej w dniu 23.06.2015 roku przyjęto protokół Nr 4/2015 i protokół Nr 5/ 2015,
zapoznano się z Uchwałą Nr 55/ 2015 VII Składu Orzekającego Regionalnej Izby
Obrachunkowej w Kielcach z dnia 26 maja 2015 roku w sprawie opinii o wniosku
Komisji Rewizyjnej w sprawie absolutorium, następnie opracowano i przyjęto
sprawozdanie z działalności Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej za rok 2014 oraz
przystąpiono do kontynuacji procedur kontroli w Warsztacie Terapii Zajęciowej.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, Ŝe w związku
z upływem w dniu 31 grudnia 2015 roku czteroletniej kadencji ławników orzekających
w sprawach rozpoznawanych w Sądzie Rejonowym w Sandomierzu i Sądzie
Rejonowym w Staszowie, Prezes Sądu Okręgowego w Kielcach zwrócił się do Rady
Miejskiej w Połańcu z prośbą o dokonanie naboru kandydatów na ławników na
kadencję 2016 – 2019:
- Do Sądu Rejonowego w Sandomierzu – 1 ławnik, w tym 1 ławnik do orzekania
w sprawach z zakresu prawa pracy,
- Do Sądu Rejonowego w Staszowie – 2 ławników.
Termin zgłaszania kandydatów upływa 30 czerwca 2015 roku o godz. 1600
Wybory ławników odbędą się najpóźniej w październiku 2015 roku.
Informacja o tym, kto moŜe zostać ławnikiem, kto ławnikiem nie moŜe być oraz kto
moŜe zgłaszać kandydatów na ławników, a takŜe gdzie moŜna pobrać wszystkie
wymagane druki jest wywieszona na tablicach ogłoszeniowych w Urzędzie Miasta
i Gminy oraz na stronie internetowej Urzędu http//polaniec.bip.gov.pl w zakładce:
Wybory – 2015 – wybory ławników.
Zgłoszenie kandydata na ławnika sądowego wiąŜe się z poniesieniem przez kandydata
określonych kosztów, czyli za uzyskanie informacji z Krajowego Rejestru Karnego
i za wystawienie zaświadczenia lekarskiego o stanie zdrowia kandydata na ławnika.
Przed przystąpieniem do wyborów ławników, uchwałą Rady Miejskiej musi być
powołany Zespół ds. zaopiniowania kandydatów na ławników do sądów
powszechnych.
Uchwała w tej sprawie zostanie podjęta po upływie terminu zgłaszania kandydatów na
ławników.
Na zakończenie p. Przewodniczący poinformował, Ŝe na dzień dzisiejszy jeszcze nie
wpłynęło Ŝadne zgłoszenie.
40
Ad. 6
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej odnosząc się do tematu
zapoznania ze stanowiskiem Komisji Rewizyjnej w sprawie skargi wyborczej grupy
mieszkańców wsi Wymysłów skierowanej do Burmistrza Miasta i Gminy
Połaniec i zajęcie stanowiska w sprawie dalszego postępowania ze skargą oddał głos
p. Zbigniewowi Porębskiemu – przewodniczącemu Komisji Rewizyjnej.
niniejsza skarga została rozpatrzona na posiedzeniu Komisji Rewizyjnej w dniu 14
maja 2015. Komisja wypracowała w tej sprawie stanowiska:
Komisja Rewizyjna w pierwszej kolejności rozwaŜyła, czy Rada Miejska moŜe
wypowiadać się w kwestii waŜności wyborów sołtysa. Opierając się na ogólnych
normach kompetencyjnych i wyjaśnieniach prawnika o stanowiskach prezentowanych
przez sądy administracyjne, Komisja Rewizyjna uznała, iŜ Rada Miejska jest władna
dokonywać rozstrzygnięć w zakresie waŜności wyników wyborów.
Komisja Rewizyjna mając na względzie powyŜsze ustalenia, po zapoznaniu się
z dokumentacją wyborczą, w tym protokołami z wyborów oraz nagraniem
z tego dnia z godziny 1800 z monitoringu zarejestrowanego przez kamerę umieszczoną
na budynku świetlicy Wsi Wymysłów uznała, iŜ niezbędne jest zbadanie tej sprawy
przez odpowiednie organy ścigania. W związku z powyŜszym Komisja Rewizyjna
proponuje przekazanie skargi wyborczej wraz ze zgromadzonymi dowodami do
odpowiednich organów ścigania. Do czasu rozpoznania sprawy przez odpowiednie
organy ścigania, Komisja proponuje nie zajmować merytorycznego stanowiska
w niniejszej sprawie.
Pan Przewodniczący Komisji poinformował, Ŝe za powyŜszymi stanowiskami
głosowało 4 członków obecnych na posiedzeniu Komisji Rewizyjnej – jednogłośnie.
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej zapytał Przewodniczącego
Komisji Rewizyjnej, jaki będzie dalszy tok postępowania w tej sprawie.
Pan Zbigniew Porębski – przewodniczący Komisji Rewizyjnej odpowiedział, Ŝe
skarga skierowana jest do Burmistrza Miasta i Gminy, w związku z tym naleŜy
stanowisko wypracowane przez Komisje Rewizyjną przekazać do Burmistrza Miasta
i Gminy
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poprosił o przegłosowanie
przekazania stanowiska wypracowanego przez Komisję Rewizyjną do Burmistrza
Miasta i Gminy Połaniec.
Głosowanie:
41
za przekazaniem stanowiska Komisji Rewizyjnej
– 12 osób
Burmistrzowi Miasta i Gminy
wstrzymała się od głosu – 1 osoba
Ad. 7
Pan Stanisław Lolo – przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, Ŝe na dzisiejszej
sesji nie wpłynęły Ŝadne pisemne interpelacje.
Ad. 8
Pan Adam Łańka – radny Rady Miejskiej zapytał o świetlicę i plac zabaw na Osiedlu
Wilga, czy będą czynione w tym temacie inwestycje.
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy poinformował, Ŝe na świetlice został
napisany projekt, Gmina czeka obecnie na wyniki, jeśli chodzi o plac zabaw są małe
utrudnienia, jednak w przyszłości będzie to zrobione.
Pan Ryszard Wrona – mieszkaniec Połańca zwrócił uwagę na poszczególne sprawy:
- problem z powietrzem w Połańcu przejawiający się nalotem na samochodach.
Sprawdzając działanie analizatora powietrza – badając przez okres półtora miesiąca od
godziny 23 do 3 rano, okazało się, Ŝe zawartość zanieczyszczenia powietrza, jeśli
chodzi o pyły rośnie. Podczas duŜej wilgotności powietrza tego problemu nie widać.
Wysypisko Piory równieŜ przyczynia się do takiego stanu rzeczy,
- na ul. Kościuszki sprawa wjazdu od ul. Mieleckiej jest rozwiązana, natomiast od
łącznika ul. Kościuszki do ul. Mieleckiej brak chodnika i poboczy, prośba Ŝeby je
zrobić. Droga kończy się skrętem w prawo pod katem prostym, w związku z tym nie
widać co jest za zakrętem. Dobrze by było Ŝeby ten odcinek drogi był
jednokierunkowy,
- sprawa łącznika od ul. Kościuszki do ul. Mieleckiej i koszenia na tych obszarach
trawnika,
- problem z wyrzucaniem śmieci na wolną posesję przy ul. Kościuszki, jak równieŜ
wzdłuŜ rzeki Czarnej,
- problem z brakiem przejść dla pieszych,
Pan Jacek Tarnowski – burmistrz Miasta i Gminy odniósł się kolejno do
poszczególnych tematów. W pierwszej kolejności powiadomił, Ŝe odnośnie pyłów
otrzymał informacje z Elektrowni, Ŝe zapylenie roczne w kominie dla porównania
wyglądało następująco: 2005 – 1200 ton, w roku 2014 - 446 ton. Temat pomiaru
i wzrostu wskaźnika nocą, zostanie podjęty i wyjaśniony. W kwestii Piorów,
w momencie, gdy miała miejsce sytuacja, powodująca zanieczyszczenie powietrza,
natychmiast podjęto działania. Pan Burmistrz poruszając kolejne tematy zaznaczył, Ŝe
kwestie związane z ustaleniami kierunku drogi są najpierw konsultowane
42
z mieszkańcami. Zostaną zatem zorganizowane konsultacje społeczne, by mieszkańcy
mogli wypowiedzieć swoje zdanie w tym temacie. Pan Burmistrz odniósł się do
sprawy koszenia trawników informując, Ŝe będą koszone miejsca, które naleŜą do
Gminy. Podnosząc temat śmieci, wyraził zdanie, Ŝe jedynie w postaci edukacji bądź
kar, będzie moŜna egzekwować od ludzi dbałość o otoczenie, zaleŜy to bowiem od
kultury kaŜdego człowieka. Przy okazji zmiany w przyszłości sposobu segregacji
odpadów na terenie Gminy, będzie moŜliwość edukacji mieszkańców pod tym kątem,
na obecną chwilę trzeba jednak przyznać, Ŝe sytuacja wygląda lepiej niŜ w ubiegłych
latach. Odnośnie przejść dla pieszych p. Burmistrz stwierdził, Ŝe jeŜeli wymagania
techniczne nie pozwalają na umieszczenie w danym miejscu przejścia, nie moŜna
łamać prawa i tego robić, natomiast konkretne miejsca, o których mowa zostaną
sprawdzone, czy ewentualnie jest moŜliwość w tym miejscu pasy wykonać.
Ad. 9
Wobec wyczerpania zaplanowanego porządku obrad p. Stanisław Lolo –
przewodniczący Rady Miejskiej podziękował wszystkim za przybycie na X sesję Rady
Miejskiej i zamknął obrady.
Na tym protokół zakończono.
Protokołowała:
Agnieszka Janowska
Przewodniczył:
Przewodniczący Rady Miejskiej
Stanisław Lolo

Połaniec, dnia 25.06.2015 r. Projekt protokołu Nr X/2015 z sesji

Transkrypt

Podobne dokumenty

Logo Promocyjne Gminy Rydzyna

Uchwała Nr X/93//2015 Rady Miejskiej Krzywinia z dnia 21 września

UCHWAŁA Nr VIII/41/2007 RADY MIEJSKIEJ W

załącznik nr 4 do Uchwały Nr XV/ 142/2007

Wojewódzkie Centrum Zarządzania Kryzysowego Wypadek

należy wypełnić jasne pola

Uchwala Nr 239/XIX/2016 z dnia 21 marca 2016 r. - BIP

UCHWAŁA- zmiana deklaracji