504610EP_Rescue Pals Little Tumbler_IM
Transkrypt
504610EP_Rescue Pals Little Tumbler_IM
ENG PL TM TM Asst no.: 504610E4 Age 3+ years 504610E4 Wiek: 3+ This sweet little stray needs a place to stay!™ This precocious little pal is quite the acrobat. Push him forward and he does a somersault all by himself! CONTENTS a. a. 1 Little Tumbler™ Collar with Tag b. 1 heart-shaped sticker c. 1 adoption certificate b. C. Ten pluszowy akrobata potrzebuje Twojej miłości i zabawy z Tobą! Posadź go, pochyl delikatnie jego główkę, a sam zacznie robić fikołki! TM ZAWARTOŚĆ b. TM Ilustracje pokazane w instrukcji i na opakowaniu mają charakter poglądowy i mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistej zawartości produktu. ZABAWA QUICK START 1. Czas na fikołki! Posadź swojego zwierzaczka na gładkiej, wolnej powierzchni tak żeby było przed nim ok. 30,48 cm miejsca do robienia fikołków. (Rys 1.) 2. Delikatnie popchnij główkę zwierzaczka do przodu. Patrz jak samodzielnie robi fikołki! (Rys. 2). 1. It‛s time to tumble! Set your pal on his bottom on a smooth, flat surface with room to tumble, about one foot (30.48 cm)! (Fig. 1) 2. Gently lean the pet forward so that its nose tilts towards the table top. Then release your hand and it will do a somersault! (Fig. 2) 30,48 cm one foot (30.48 cm) ADOPTUJ SWOJEGO ZWIERZACZKA ADOPTING YOUR RESCUE PALS™ TM 1. Officially adopt your Rescue Pals™ by filling in the adoption certificate information. 2. Write your Rescue Pal‛s name on the heart-shaped sticker and apply the sticker to the tag on its collar. 1. Zaadoptuj swojego zwierzaczka, wypełniając załączony Certyfikat Adopcyjny. 2. Napisz imię swojego zwierzaczka na naklejce i przyklej ją do zawieszki w kształcie serca na jego obroży. NAZWIJ SWOJEGO ZWIERZAKA NAME YOUR PAL 1) Choose a name for your pal, and write your pal‛s name on the heart-shaped sticker. Rys. 2 Rys. 1 Fig. 2 Fig. 1 1. Wybierz imię dla Twojego zwierzaczka i napisz je na naklejce w kształcie serca. 2) Remove the adhesive sticker from its backing and place the sticker on your pal‛s heart- shaped tag. 1. 2. Odklej naklejkę i umieść ja na zawieszce w kształcie serca. 2. 2. Uwaga: Nie należy rzucać ani kopać zabawki. W głowie produktu znajduje się odważnik, będący częścią zabawki. Zachowaj instrukcję, zawiera istotne informacje! Note: Do Not throw or kick the pet as there is a heavy weight inside the pet's head. Please keep this manual as it contains important information. 1010-0-E4 C. a. Zwierzaczek robiący fikołki b. Naklejka w kształcie serca c. Certyfikat Adopcyjny Illustrations may vary from actual contents. 1. a. www.rescue-pals.com RESCUE PALS™ used under exclusive license from AAA. LITTLE TUMBLER™, MYEPETS.COM™, MYEPETS3D™ and MYEPETS3D.COM™ are trademarks of MGA in the U.S. and other countries. All logos, names, characters, likenesses, images, slogans, and packaging appearance are the property of MGA. 50 Presley Way Crownhill Milton Keynes MK8 0ES UK + 0800 521 558 Printed in China The preferred method of contact for Customer Service is through our e-mail contact form at www.mgae.com 1010-0-E4 www.epee.pl RESCUE PALS™ używane na podstawie licencji AAA. LITTLE TUMBLER™, MYEPETS.COM™, MYEPETS3D™ and MYEPETS3D.COM™ są znakami towarowymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie logo, nazwy, znaki, podobieństwa, obrazy, slogany i wygląd opakowań są własnością MGA. MGA Entertainment UK Ltd. 50 Presley Way, Crownhill Milton Keynes, MK8 0ES Bucks UK + 0800 521 558 TM