Odpowiednisilnik - Centrum Pompowe

Transkrypt

Odpowiednisilnik - Centrum Pompowe
Sulzer Pumps
Mieszadło zatapialne ABS XRW
Odpowiednisilnik
dlakażdego
procesumieszania
The Heart of Your Process
Rodzina światowej klasy mieszadeł zatapialnych
Firma Sulzer Pumps wprowadziła na
rynek mieszadło zatapialne ABS XRW
– innowacyjne mieszadło średnio­
obrotowe – w roku 2010. Sukces jaki
odniosło to mieszadło, stał sie poczat­
kiem kompletnej serii produktów.
Zatapialne mieszadło ABS XRW
zostało wprowadzone jako pierw­
sze mieszadło zatapialne z silnikiem z
magnesami stałymi. Jego cechą roz­
poznawczą nie jest jednak sam silnik.
To wyjątkowa równowaga między
wydajnością a oszczędnością energii
wyróżnia ten produkt.
To właśnie ta równowaga była w cen­
trum uwagi Sulzer Pumps, kiedy firma
budowała kompletną rodzinę mie­
szadeł ABS XRW. Zastosowano trzy
odmienne konfiguracje:
• Mieszadła szybkoobrotowe
Silnik o sprawności w klasie pre­
mium IE3 z wałem
• Mieszadła średnioobrotowe
Silnik o sprawności w klasie
premium (IE3 lub odpowiednik)
z magnesami stałymi
• Mieszadla średnio–
wolnoobrotowe
Silnik o sprawności w klasie pre­
mium IE3 z przekładnią
Najodpowiedniejsza
technologia silnika
Zastosowanie wielu konfiguracji sil­
nika daje zatapialnemu mieszadłu
ABS XRW najlepszą równowagę
między ceną urządzenia, wydajnością
silnika a długofalowymi kosztami
eksplotacyjnymi. Żadna pojedyncza
technologia silnika nie jest w stanie
tego osiągnąć.
Wybierając zatapialne mieszadło ABS
XRW, otrzymujesz najwyższą wydaj­
ność energetyczną na rynku. Ale to
nie koniec. Zyskujesz także najwięk­
szą oszczędność w cyklu życia pro­
duktu – od zakupu, przez cały okres
eksploatacyjny.
Minimalne zużycie energii
Zastosowanie silników o sprawno­
ści w klasie premium w połączeniu
ze zoptymalizowanymi i sprawdzo­
nymi śmigłami sprawia, że mieszadła
zatapialne ABS XRW oferują najniższe
zużycie energii przy dowolnej pręd­
kości mieszania. Możesz liczyć na
wzrost całkowitej wydajności rzędu
nawet 35% w porównaniu z innymi
rodzajami mieszadeł. Pozwala to
zredukować zużycie energii i emisję
dwutlenku węgla.
Oszczędna instalacja i konserwacja
Połączenie zwartej budowy i znacz­
nie zredukowanej masy umożliwia
łatwy montaż i demontaż mieszadła.
Modele średnioobrotowe zatapialnych
mieszadeł ABS XRW oferują dodat­
kowe korzyści podczas konserwacji
(patrz następna strona).
Niezrównana niezawodność
Niezawodność zatapialnych miesza­
deł ABS XRW jest tak wysoka, jak
ich wydajność. Czynniki, które na nią
wpływają, to m.in.:
• Zoptymalizowane uszczelnienie
mechaniczne
• Usprawniona konstrukcja pierście­
nia defleksyjnego
• Nowe, wytrzymałe łożyska o trwa­
łości obliczeniowej 100 000 godzin
• Wysoka przeciążalność (modele
średnioobrotowe)
• Solidna przekładnia z odpornymi
na zmęczenie materiału skośnymi
kołami zębatymi (modele średnio–
wolnoobrotowe)
Odpowiedni dobór konfiguracji do
zadania jest znacznie lepszym rozwią­
zaniem, niż stosowanie jednej kon­
strukcji niezależnie od potrzeb.
XRW400
XRW650
Wszystkie modele mieszadeł zatapialnych ABS XRW są dostępne
dwóch wersjach wykonania. Wersja EC ma korpus mieszadła
wykonany z żeliwa malowanego farbą epoksydową, z kolei wersja
CR jest w całości produkowana ze stali nierdzewnej.
2
Dodatkowe korzyści dzięki magnesom stałym
Modele średnioobrotowe zatapial­
nego mieszadła ABS XRW oferują
szereg dodatkowych korzyści. Atuty
te wynikają z zastosowania silników z
magnesami stałymi i obejmują m.in.:
• Lepszą kontrolę nad procesem
Napęd o zmiennej prędkości umoż­
liwia optymalizację procesu i dalszą
redukcję zużycia energii, dającą
oszczędności większe wykracza­
jące poza te uzyskane dzięki wyso­
kowydajnym urządzeniom.
• Mniej mieszadeł dla szerszego
zakresu zastosowań
Dzięki zastosowaniu silnika z magne­
sami stałymi oraz napędu o zmien­
nej prędkości grupa zaledwie kilku
podstawowych rozmiarów mieszadeł
sprawdza się idealnie w wielu róż­
nych zastosowaniach. Zaletą takiego
rozwiązania jest gwarancja sprawno­
ści i redukcja zapasu części zamien­
nych oraz zapasowego sprzętu.
• Jeszcze oszczędniejsza
konserwacja
Dzięki gwarancji wymiany silników
ABS EffeX z magnesami stałymi w
połączeniu z mniejszą liczbą pod­
stawowych rozmiarów mieszadeł
konserwacja jest oszczędna i nie
wymaga stosowania specjalistycz­
nych urządzeń.
CiągdalszyRewolucjiABSEffeX
Część rewolucji ABS EffeX
Rewolucja ABS EffeX jest długo­
terminowym przedsię­w zięciem
firmy Sulzer Pumps, mającym na
celu przełamywanie barier techno­
logicznych branży oczyszcza­
nia ścieków, w szczegól­ności w
dziedzi­nie efektywnego wykorzy­
stania energii. Rewolucja obejmuje
wszystkie etapy powstawania pro­
duktu – od projektowania aż po
produkcję – a jej owocem są naj­
bardziej innowacyjne i energo­
oszczędne rozwiązania na rynku.
Rewolucja rozpoczęła się w roku
2009 wraz z wprowadzeniem na
rynek zatapialnej pompy ście­
kowej ABS XFP. Od tego czasu
skala przedsięwzięcia znacznie
wzrosła, poszerzając się o kom­
pletną rodzinę światowej klasy
produktów dla oczyszczalni ście­
ków. Energo­oszczęd­ność, obni­
żona emisja dwutlenku węgla oraz
pełna niezawodność tych urzą­
dzeń gwarantuje wydajność pro­
cesów i spełnia wymogi stawiane
branży oczyszczania ścieków.
3
Najodpowiedniejsza technologia silnika
O konfiguracji zatapialnego miesza­
dła ABS XRW decydują dwa czynniki.
Pierwszym jest wymagana intensyw­
ność mieszania i przepływu. Drugi
to najbardziej ekonomiczna metoda
osiągnięcia sprawności w klasie pre­
mium. Najlepszą równowagę gwaran­
tują trzy konfiguracje silnika.
Mieszadla szybkoobrotowe
W przypadku bardziej intensywnych
zastosowań i wyższych prędkości
pracy najbardziej ekonomiczną drogą
do sprawności w klasie premium
jest silnik indukcyjny klatkowy w
standardzie IE3. Taka konfiguracja ma
napęd bezpośredni, co oznacza, że
silnik jest zamontowany na wale bez
żadnej przekładni.
Mieszadła średnioobrotowe
W zakresie średnich prędkości obro­
towych silnik z magnesami stałymi
zgodny ze standardem IE3 oferuje naj­
niższe możliwe zużycie energii oraz naj­
większe oszczędności przez cały okres
eksploatacyjny. Regulacja prędko­
ści umożliwia dokładną optymalizację
procesu, jak również redukcję zapasu
części zamiennych, ponieważ mie­
szadła jednego rozmiaru są zdolne do
pracy z wieloma różnymi prędkościami.
4
Sulzer Pumps posiada rozległą wiedzę
z zakresu silników z magnesami sta­
łymi, będącą pochodną projekto­wania
i stosowania takich jednostek w asor­
tymencie dmuchaw ABS HST. Aby
dowiedzieć się więcej na temat sil­
ników z magnesami stałymi oraz ich
zalet, patrz następna strona.
Mieszadło średnio–wolnoobrotowe
W przypadku zastosowań wymagają­
cych średnich–prędkości obrotowych
stosowany jest indukcyjny silnik klat­
kowy w standardzie IE3 z przekład­
nią. Podczas gdy silnik z magnesami
stałymi również byłby skuteczny, tra­
dycyjne rozwiązanie oferuje większe
oszczędności przy takich prędkościach.
Reduktor prędkości to solidna jed­
nostopniowa przekładnia skośna o
wysokiej sprawności i bardzo długim
okresie eksploatacyjnym. Jej odporne
na zmęczenie materiału skośne koła
zębate zapewniają wiele przełożeń, co
czyni napęd zarówno kompaktowym,
jak i lekkim.
Przekładnia ma identyczną konstruk­
cję, jak analogiczny element miesza­
dła ABS flow booster XSB należącego
do serii serii ABS EffeX i będącego
idealną opcją do mieszania wolno­
obrotowego.
Szybkoobrotowe
XRW210
(silnik czterobiegunowy)
Indukcyjny silnik klatkowy w klasie
IE3 premium
XRW300
(silnik sześciobiegunowy)
Średnioobrotowe
XRW400
Silnik z magnesami stałymi
(IE3 lub odpowiednik)
XRW650
Średnio–wolnoobrotowe
Indukcyjny silnik klatkowy o sprawności
w klasie premium IE3
Jednostopniowa przekładnia skośna
XRW900
Rozłóż, aby zobaczyć szczegółowy widok konstrukcji mieszadła oraz zalety silników z magnesami stałymi.
5
Kilka słów o silnikach z magnesami stałymi
Silniki z magnesami stałymi oferują
wyjątkowe korzyści w średnioobroto­
wych mieszadłach zatapialnych ABS
XRW. Firma Sulzer Pumps posiada
rozległą wiedzę w zakresie stosowania
takich jednostek, będącą pochodną
ich projektowania i stosowania w asor­
tymencie dmuchaw ABS HST.
Rozwijający się trend
Silniki z magnesami stałymi są
dostępne od ok. 20 lat, niemniej
dopiero teraz poziom kosztow produk­
cji oraz usprawnienia technologiczne
podnoszą ich atrakcyjność rynkową.
Przykładowo ceny napędów z prze­
twornicami częstotliwości obsługują­
cych takie silniki nieustannie maleją.
Rozwój produktów tego typu jest
również podyktowany wymogami
oszczędności energii. Silniki z magne­
sami stałymi wymagają mniej energii
elektrycznej i oferują wyższą wydaj­
ność w szerokim zakresie prędkości.
Odporne na ścieranie,
galwanicznie izolowane
zawieszenie i rura
prowadząca
Hydrodynamiczna konstrukcja
pierścienia defleksyjnego
Samoczyszczące się
śmigło 3-łopatkowe
Podwójne uszczelnienie
wału od strony cieczy
uszczelnienie mechaniczne
z węglika krzemu
Układ kontroli termicznej
(wyłączniki bimetalowe)
w uzwojeniu
DI-elektroda do monitorowania
uszczelnienia i wskazywania
konieczności przeprowadzenia
inspekcji
6
Uszczelnione od strony
silnika złącze kablowe z
nieprzepuszczającym wody pod
ciśnieniem otworem wlotowym,
tuleją zapobiegają zginaniu
oraz zabezpieczeniem przed
nadmiernym odkształceniem
Sterowanie bezczujnikowe
W silnikach z magnesami stałymi
za monitorowanie położenia wirnika
odpowiada regulator działający w
oparciu o algorytm. Niektóre koncep­
cje wykorzystują halotrony lub kodery
do bezpośredniego pomiaru położe­
nia wirnika. W uzwojeniach magne­
sów stojana mieszadła zatapialnego
ABS XRW mierzona jest zwrotna siła
elektromotoryczna (EMF), co pozwala
ustalić położenie wirnika. Ze względu
na brak halotronów takie rozwiązanie
często nazywa się sterowaniem bez­
czujnikowym.
Odporne na ścieranie,
galwanicznie izolowane
zawieszenie i rura
prowadząca
Wiele korzyści
W porównaniu z konwencjonalnymi
silnikami sterowanymi falownikami
silniki z magnesami stałymi ofe­
rują liczne korzyści. I choć silniki te
generują wyższy koszt inwestycyjny,
wydatki te szybko się zwracają za
sprawą wyższej sprawności i znaczą­
cej redukcji zużycia energii.
Do licznych korzyści zastosowania sil­
ników z magnesami stałymi należą:
• Wyższa sprawność silnika w
szerszym zakresie prędkości
obrotowych.
• Większa niezawodność i dłuższy
okres eksploatacyjny
• Niższa temperatura pracy
• Kompaktowa konstrukcja
i mniejszy ciężar
• Zasilanie silnika pochłaniajace
mniej energii
• Elastyczna praca układu
Powyższe zalety mogą mieć ogromne
znaczenie dla wydajności i oszczęd­
ności w rozmaitych zastosowaniach.
Łożyska smarowane dożywotnio
o obliczeniowym okresie
eksploatacyjnym wynoszącym
ponad 100 000 godzin pracy
Średnioobrotowa konfiguracja silnika
(dostępne także inne konfiguracje)
Wysokowydajny bezczujnikowy silnik z
magnesami stałymi w obudowie szczelnej;
stopień ochrony IP 68, klasa izolacji
uzwojeń F = 155°C (311°F).
7
Wydajność na najwyższym
światowym poziomie
Zatapialne mieszadło ABS XRW sta­
nowi część kompletnej rodziny świa­
towej klasy produktów Sulzer Pumps.
Oferowana pod szyldem ABS EffeX
rodzina urządzeń jest odzwierciedle­
niem naszego dążenia do wyznacza­
nia standardów jakości technologii dla
oczyszczalni ścieków.
Wiodące innowacje w dziedzinie
oczyszczania ścieków
Jako specjalista w dziedzinie oczysz­
czania ścieków Sulzer Pumps może
się poszczycić wyjątkowymi relacjami
z klientem oraz bogatym doświadcze­
niem w zakresie zastosowań. Jako
jedyny dostawca kompletnej serii pro­
duktów w klasie premium na rynek
oczyszczania ścieków firma Sulzer
Pumps nie ma sobie równych w roz­
wiązywaniu problemów zastoso­
wań komunalnych, przemysłowych,
komercyjnych i domowych.
Nasza marka ABS to synonim innowa­
cji i sprawdzonych rozwiązań w zakre­
sie transportu i oczyszczania ścieków.
Nic nie oddaje naszego zaangażowa­
nia lepiej niż seria ABS EffeX.
Rewolucja ABS EffeX
Rodzina produktów ABS EffeX speł­
nia wymogi przepisów nakazują­
cych redukcję zużycia energii oraz
emisji dwutlenku węgla. Jednocześnie
zaspokaja ona dynamicznie zmienia­
jące się potrzeby związane z trans­
portem i oczyszczaniem ścieków.
Oprócz stosowania silników w klasie
premium eliminujemy przyczyny blo­
kowania urządzeń i skutki obniżo­
nego zużycia wody i zmieniających się
przyzwyczajeń higienicznych.
8
Odpowiednie wyważenie tych czyn­
ników stanowi o niskich kosztach
i wysokim poziomie świadczonych
usług. Seria ABS EffeX to najwydaj­
niejsze i najbardziej niezawodne pro­
dukty na rynku.
Wyjątkowa skuteczność mieszania
Zatapialne mieszadło ABS XRW ofe­
ruje wysoką wydajność i doskonałą
kontrolę procesów. Takie korzyści
mogą mieć ogromne znaczenie na róż­
nych etapach oczyszczania ścieków.
• Uśrednianie
Celem mieszania podczas procesu
uśredniania jest ujednolicenie ście­
ków oraz zapobieganie wytrącaniu
się osadu, rozwarstwianiu i wydzie­
laniu nieprzyjemnego zapachu.
Mieszadło zatapialne ABS XRW to
najlepsze rozwiązanie, ponieważ
poziomy cieczy na tym stopniu są
zazwyczaj bardzo niskie i charak­
teryzyują się znacznymi wahaniami.
Konfiguracja mieszadła zatapial­
nego ABS XRW zależy od wyma­
ganej intensywności mieszania i
przepływu.
• Selektor
Celem zbiornika selektora jest kon­
trolowanie i ograniczanie rozmna­
żania się bakterii nitkowatych, co
podnosi zdolność wytrącania się
osadu. Mieszadło zatapialne ABS
XRW stosowane jest w celu inten­
sywnego (szybkiego) mieszania
recyrkulowanego osadu i ścieków.
zbiornik wody
deszczowej
wstępne
oczyszczanie
wlot
Cedzenie
Kraty
Odtłuszczanie
Neutralizacja
flokulacja
Przepełnienie
odwadnianie
osadu
zbiornik
osadu
mieszanie
chemiczne
• Procesy biologiczne
(anaerobowe i anoksyczne)
W zbiornikach anaerobowych i
anoksycznych biomasa musi być
utrzymywana w zawieszeniu, aby
uniknąć zagrożenia wytrącania
się osadu oraz zmaksymalizować
wzrost objętości czynnej. Celem
jest zapewnienie dobrego kontaktu
pomiędzy ściekami wlotowymi,
recyrkulowanym osadem i bio­
masą. Mieszadło zatapialne ABS
XRW dostarcza energię mieszania
wystarczającą do utrzymania bio­
masy w zawieszeniu.
• Zbiornik buforowy osadu
Mieszanie i homogenizacja skon­
centrowanego osadu wstępnego
wtórnego i sfermentowanego są
najczęstszymi zastosowaniami w
buforowych zbiornikach osadu. Mie­
szadło zatapialne ABS XRW nadaje
się idealnie do takich zastosowań.
wylot z
oczyszczalni
strącanie
chemiczne
pogłębione
oczyszczanie
Recyrkulacja zewnętrzna
uśrednianie
osadnik
wstępny
blok biologiczny
osadnik
wtórny
selektor
anaerobowy
anoksyczny
aerobowy
Recyrkulacja wewnętrzna
pośrednia
pompownia
ścieków
Osad nadmierny
Osad wstępny
ANAEROBOWA
AEROBOWA
Zagęszczacz
grawitacyjny
zagęszczanie
FERMENTACJA
ANAEROBOWA
Rodzina światowej klasy
produktów do oczyszczalni
ścieków
Seria ABS Effex firmy Sulzer Pumps
to kompletna oferta produktów zapro­
jektowanych pod kątem wszystkich
aspektów oczyszczania ścieków.
Obejmuje:
• Zatapialne pompy ściekowe
• Mieszadła zatapialne
• Zatapialne mieszadła
wolnoobrotowe
• Dmuchawy
• Modułowe systemy sterowania
pompami
Dodatkowo utrzymujemy skompli­ko­
wany system zapasów z międzynaro­
dowymi magazynami i miejscowymi
rezerwami najważniejszych produktów.
Gwarantuje to pewny i szybki dostęp
do produktów za każdym razem, kiedy
są potrzebne w zakładzie.
Wszystkie te produkty wykorzystują
silniki w klasie premium (IE3 lub
odpowiedniki) i oferują innowacyjne
funkcje gwarantujące wydajność i
niezawodność.
Globalna i lokalna obsługa
Sulzer Pumps jest organizacją o silnej
pozycji na rynku globalnym i wyraźnie
zarysowanej obecności lokalnej.
Oferujemy kompletny program
serwisowy, począwszy od napraw
w zakładzie klienta po umowy na
kompleksową konserwację z zarząd­
zaniem alarmami i 24-godzinnymi
usługami naprawczymi.
Mieszadło zatapialne ABS XRW
Szybkoobrotowe
średnio-wolnoobrotowe
Średnica śmigła
Znamionowa moc silnika
Ciąg do
210/300 mm
0,8–3,5 kW
630 N
Średnica śmigła
Znamionowa moc silnika
Ciag do
900 mm
11-25 kW
5800 N
Średnioobrotowe
Średnica śmigła
Znamionowa moc silnika
Ciąg do
400/650 mm
2,5-10 kW
2450 N
9
Niedoścignione doświadczenie dzięki połączonym atutom
Marka ABS, kojarzona ze sprawdzonymi rozwiązaniami do
transportowania i oczyszczania ścieków, jest własnością
firmy Sulzer. Fundamentem silnej pozycji naszej global­
nej marki jest najwyższa jakość obsługi klienta połączona
z rozległym doświadczeniem w rozwiązywaniu problemów
związanych z transportem i oczyszczaniem ścieków. Aby
dowiedzieć się więcej, odwiedź www.sulzer.com
www.sulzer.com
E10146 pl (1) 10.2012 (400), Copyright © Sulzer Pumps
Ta broszura stanowi ogólne przedstawienie oferty. Nie jest ona podstawą żadnej gwarancji. Osoby zainteresowane szczegółami udzielanych gwarancji prosimy o kontakt.
Instrukcje użytkowania i bezpieczeństwa są dostarczane oddzielnie. Wszystkie zawarte tu informacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.