Załącznik nr 1 - Kuratorium Oświaty w Olsztynie

Regulamin konkursu przedmiotowego z języka niemieckiego
dla uczniów gimnazjów
województwa warmińsko - mazurskiego w roku szkolnym 2014/2015
Podstawa prawna:
- Ustawa z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572
z późn. zm.);
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 29 stycznia 2002 r. w sprawie
organizacji oraz sposobu przeprowadzania konkursów, turniejów i olimpiad (Dz. U. z 2002 r.
Nr 13, poz. 125, z późn. zm.);
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 kwietnia 2007 r. w sprawie
warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz
przeprowadzania egzaminów i sprawdzianów w szkołach publicznych (Dz. U. z 2007 r.
Nr 83, poz. 562, z późn. zm.);
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie świadectw,
dyplomów państwowych i innych druków szkolnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 97, poz. 624.);
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 listopada 2010 r. w sprawie
warunków organizowania kształcenia, wychowania i opieki dla dzieci i młodzieży
niepełnosprawnych oraz niedostosowanych społecznie w przedszkolach, szkołach
i oddziałach ogólnodostępnych lub integracyjnych.(Dz.U. z 2010 r. Nr 228, poz. 1487,
z późn. zm.);
- Zarządzenie Nr 46 Warmińsko – Mazurskiego Kuratora Oświaty z dnia 29 września 2014 r.
w sprawie organizacji konkursów przedmiotowych dla uczniów szkół podstawowych
i gimnazjów województwa warmińsko – mazurskiego w roku szkolnym 2014/2015;
1. Założenia ogólne
1.1. Celem konkursu jest rozwijanie zainteresowań kulturą krajów niemieckiego obszaru
językowego i motywowanie uczniów do uczenia się języka niemieckiego oraz wspieranie
uzdolnień uczniów w zakresie doskonalenia kompetencji komunikacyjnej i językowej.
1.2. Zakres materiału konkursowego obejmuje podstawę programową kształcenia ogólnego
z języków obcych na III etapie kształcenia.
1.3. Konkurs organizowany jest dla uczniów gimnazjów.
2. Etapy
2.1. Ustala się dwa etapy konkursu:
1) szkolny - przeprowadza Szkolna Komisja Konkursowa z języka niemieckiego powołana
przez dyrektora szkoły, w skład której wchodzą przewodniczący oraz członkowie. Za
organizację etapu szkolnego odpowiada Dyrektor Szkoły;
2) wojewódzki – przeprowadza Wojewódzka Przedmiotowa Komisja Konkursowa
(realizator konkursu) powołana przez Warmińsko - Mazurskiego Kuratora Oświaty, w skład
której wchodzą Przewodniczący oraz członkowie. Za organizację etapu wojewódzkiego
odpowiada Przewodniczący Komisji.
2.2 Etap szkolny
1) Etap szkolny przeprowadzany jest w szkole, która zgłosi Przewodniczącemu
Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej deklarację (załącznik nr 1)
wzięcia udziału w konkursie w nieprzekraczalnym terminie do 17 października
2014 r. Deklarację należy przesłać w wersji papierowej i elektronicznej (w wersji
Excel zgodnej z załącznikiem nr 1, z adresu poczty elektronicznej szkoły) na
adres: Jadwiga Piskorska, Przewodnicząca Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji
1
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Konkursowej, Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego, Oddział
w Olsztynie, ul. Małłków 3, 10-113 Olsztyn, e-mail: [email protected] .
Konkurs ma charakter otwarty i mogą w nim uczestniczyć uczniowie,
którzy zadeklarują chęć udziału. Eliminacje szkolne szkoła ma prawo zorganizować
dwuetapowo. Do pierwszego etapu szkolnego arkusze konkursowe przygotowuje
szkolna komisja konkursowa. Drugi etap szkolny realizowany jest zgodnie
z harmonogramem i terminem określonym w terminarzu wojewódzkich konkursów
przedmiotowych (załącznik nr 7). Etap ten rozpoczyna się 21 listopada 2014 r.
o godz. 12:00 i trwa 60 minut. Do drugiego etapu szkolnego arkusz konkursowy
przygotowuje Wojewódzka Przedmiotowa Komisja Konkursowa.
Przewodniczący Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej prześle
do 7 listopada 2014 r. do każdej szkoły, na adres poczty elektronicznej podany
w nadesłanej przez nią deklaracji udziału, e-mail potwierdzający zgłoszenie uczniów
do konkursu. Jeśli szkoła nie otrzyma tej informacji, Przewodniczący Szkolnej
Komisji Konkursowej lub dyrektor szkoły powiadamia o tym Przewodniczącego
Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej, nie później niż do 13 listopada
2014 r. W dniu konkursu, tj. 21 listopada 2014 r. do godziny 10.30, na adres poczty
elektronicznej szkoły zostaną przesłane przewodniczącemu Szkolnej Komisji
Konkursowej lub dyrektorowi szkoły materiały konkursowe.
Klucz odpowiedzi do zadań konkursowych realizator konkursu przesyła na adres
e-mail szkoły przewodniczącemu Szkolnej Komisji Konkursowej lub dyrektorowi
szkoły 60 minut po zakończeniu konkursu.
Przewodniczący Szkolnej Komisji Konkursowej odpowiedzialny jest za powielenie
testu w liczbie egzemplarzy zgodnej z liczbą uczniów przystępujących do konkursu na
etapie szkolnym.
Dyrektor szkoły lub Przewodniczący Szkolnej Komisji Konkursowej przechowują
materiały konkursowe do chwili rozpoczęcia konkursu z zachowaniem tajemnicy
służbowej.
Prace uczniów na etapie szkolnym są kodowane. O sposobie kodowania decyduje
Przewodniczący Szkolnej Komisji Konkursowej.
Dyrektor szkoły przesyła protokół z etapu szkolnego (załącznik nr 2)
Przewodniczącemu Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej
(w wersji elektronicznej i papierowej) wraz z rozkodowanymi pracami uczniów,
którzy uzyskali co najmniej 75% punktów, w terminie 7 dni od daty konkursu
(decyduje data stempla pocztowego). Załącznik należy wypełniać zgodnie z treścią
rubryk, bez używania skrótów w żadnym z wierszy. Należy podać pełne dane uczniów
oraz nazwę szkoły (z imieniem, jeżeli szkoła posiada). Szkoły, wysyłające prace
uczniów, którzy uzyskali wymagany próg punktów z etapu szkolnego, załączają dane
uczniów: nazwisko, imię/imiona, datę i miejsce urodzenia ucznia, klasę oraz imię i
nazwisko nauczyciela przygotowującego do konkursu. Szkoły, w których uczniowie
uczestniczyli w etapie szkolnym konkursu przedmiotowego, przesyłają pocztą
elektroniczną do Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej informację
o liczbie uczniów, którzy przystąpili do etapu szkolnego (załącznik nr 3), w
terminie 7 dni od daty konkursu.
W eliminacjach szkolnych, w charakterze obserwatora, może brać udział osoba
wyznaczona przez Warmińsko – Mazurskiego Kuratora Oświaty.
W przypadku uczniów, którzy chcą wziąć udział w konkursie przedmiotowym
z języka obcego, który nie jest nauczany w danej szkole, miejsce etapu szkolnego
wskazuje Przewodniczący Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej,
którego odpowiednio wcześniej dyrektor szkoły powinien poinformować.
2
11) Przystąpienie do Konkursu jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie
danych osobowych uczestników na potrzeby organizacji Konkursu, w tym
publikowania wyników na stronie internetowej Kuratorium Oświaty w Olsztynie.
Uczestnik ma prawo do dostępu do treści swoich danych, ich poprawiania oraz
żądania zaprzestania przetwarzania swoich danych, które jest jednoznaczne
z rezygnacją z udziału w Konkursie.
2.3 Etap wojewódzki
1) Do udziału w etapie wojewódzkim konkursu przedmiotowego może zostać
zakwalifikowany uczeń, który zdobył wymaganą liczbę punktów na etapie szkolnym
i jego praca została pozytywnie zweryfikowana przez Wojewódzką Przedmiotową
Komisję Konkursową. Listę rankingową uczniów zakwalifikowanych do etapu
wojewódzkiego ustala Przewodniczący Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji
Konkursowej, z zastrzeżeniem, że lista nie może zawierać więcej niż 180 osób.
2) Lista uczniów zakwalifikowanych do etapu wojewódzkiego oraz informacja
o miejscu i czasie przeprowadzania etapu wojewódzkiego zostanie zamieszczona na
stronie realizatora konkursu www.olsztyn.deutsch.info.pl oraz na stronie
www.ko.olsztyn.pl.
3) Etap wojewódzki konkursu języka niemieckiego rozpoczyna się, zgodnie terminarzem
określonym w załączniku nr 7, 27 lutego 2015 r. o godzinie 12.00 i trwa 90 minut.
Przeprowadzany będzie w Elblągu, Ełku i Olsztynie. Ma formę pisemną i obejmuje
zadania zamknięte i otwarte. Arkusz konkursowy przygotowuje Wojewódzka
Przedmiotowa Komisja Konkursowa.
4) Etap wojewódzki konkursu przeprowadzają zespoły składające się co najmniej
z dwóch osób, powołane przez Przewodniczącego Wojewódzkiej Przedmiotowej
Komisji Konkursowej.
5) Wojewódzka Przedmiotowa Komisja Konkursowa oraz Szkolne Komisje Konkursowe
na każdym etapie konkursu dostosowują warunki przeprowadzenia konkursu do
potrzeb uczniów przewlekle chorych.
6) Prace uczniów na etapie wojewódzkim są kodowane. Za poprawność kodowania
odpowiada Przewodniczący Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej.
7) Karta kodowa musi zawierać kod ucznia, imię (imiona) i nazwisko, klasę do której
uczęszcza uczeń, datę i miejsce urodzenia, imię i nazwisko nauczyciela
przygotowującego ucznia, nazwę szkoły (imię, jeśli szkoła posiada), adres szkoły.
Kartę kodową uczeń wypełnia literami drukowanymi.
8) Zespół, o którym mowa w pkt. 4, przesyła zakodowane prace uczniów umieszczone
w bezpiecznych kopertach wraz z Zobowiązaniem służbowym (załącznik nr 4)
i Informacją z eliminacji wojewódzkich (załącznik nr 5) do Przewodniczącego
Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej.
9) Prace z etapu wojewódzkiego sprawdzane są przez Wojewódzką Przedmiotową
Komisję Konkursową, która w ciągu 21 dni przekazuje Warmińsko - Mazurskiemu
Kuratorowi Oświaty protokół z przeprowadzonego konkursu przedmiotowego wraz
z listą laureatów i finalistów oraz Zobowiązaniem służbowym (załącznik nr 4),
Informacją z eliminacji wojewódzkich (załącznik nr 5) i Protokołem z wojewódzkiego
etapu konkursu (załącznik nr 6). Załączniki należy wypełniać zgodnie z treścią rubryk,
bez używania skrótów w żadnym z wierszy. Należy podać pełne dane uczniów oraz
nazwę szkoły (z imieniem, jeżeli szkoła posiada). W załączniku nr 2 szkoła wskazuje
miasto (Olsztyn, Elbląg lub Ełk), w którym chce przystąpić do wojewódzkiego etapu
konkursu.
3
10) Model odpowiedzi do zadań konkursowych etapu wojewódzkiego udostępnia się
w terminie 14 dni po konkursie na stronie internetowej realizatora
www.olsztyn.deutsch.info.pl i na stronie www.ko.olsztyn.pl
3. Zadania Przewodniczącego Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej oraz
członków komisji konkursowych
3.1. Do zadań Przewodniczącego Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej
należy:
1) opracowanie regulaminu konkursu przedmiotowego zgodnie z zasadami przyjętymi
w Ramowym regulaminie konkursów przedmiotowych dla uczniów szkół
podstawowych oraz gimnazjów województwa warmińsko - mazurskiego w roku
szkolnym 2014/2015 i przekazanie Warmińsko – Mazurskiemu Kuratorowi Oświaty
do akceptacji,
2) dostosowanie warunków przeprowadzenia konkursu do potrzeb uczniów przewlekle
chorych,
3) ustalenie zakresu wiedzy i umiejętności wymaganych na poszczególnych etapach
konkursu przedmiotowego,
4) przekazanie wykazu literatury obowiązującej uczestników oraz stanowiącej pomoc dla
nauczyciela,
5) wykonywanie czynności związanych z organizacją i przeprowadzeniem konkursu
przedmiotowego,
6) przekazanie Warmińsko – Mazurskiemu Kuratorowi Oświaty protokołu z etapu
wojewódzkiego,
7) przygotowanie zaświadczeń dla laureatów i finalistów etapu wojewódzkiego oraz
podziękowań dla nauczycieli tych uczniów w terminie 27 dni od daty
przeprowadzonych eliminacji wojewódzkich w celu przekazania Warmińsko –
Mazurskiemu Kuratorowi Oświaty,
8) terminowe i rzetelne wykonywanie powierzonego zadania.
3.2. Przewodniczący i członkowie Szkolnych Komisji Konkursowych oraz Wojewódzkich
Przedmiotowych Komisji Konkursowych zobowiązani są do przestrzegania tajemnicy
służbowej i regulaminów konkursu oraz zachowania bezstronności.
3.3. Przewodniczący i członkowie Szkolnych Komisji Konkursowych oraz Wojewódzkich
Przedmiotowych Komisji Konkursowych mają obowiązek terminowo i rzetelnie wykonywać
powierzone zadania.
3.4. Przewodniczący Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej w porozumieniu
z Warmińsko – Mazurskim Kuratorem Oświaty rozstrzyga sporne kwestie wynikające
z organizacji i przebiegu konkursu.
3.5. W przypadku stwierdzenia rażących uchybień podczas przeprowadzania etapu szkolnego
lub wojewódzkiego Warmińsko – Mazurski Kurator Oświaty zastrzega sobie możliwość
unieważnienia konkursu.
4. Uprawnienia uczestników
4.1 Zgodnie z rozporządzeniem MEN z dnia 30 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków
i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz
przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych ( Dz. U. z 2007 r.,
Nr 83, poz. 562, § 20 ust. 7, § 39 ust. 1 i 2 z późn. zm.):
a) laureaci konkursów przedmiotowych o zasięgu wojewódzkim w szkole
podstawowej i gimnazjum otrzymują z danych zajęć edukacyjnych celującą
roczną ocenę klasyfikacyjną,
4
b) laureaci konkursów przedmiotowych o zasięgu wojewódzkim organizowanych
z zakresu jednego z przedmiotów objętych sprawdzianem lub egzaminem
gimnazjalnym są zwolnieni z odpowiedniej części sprawdzianu lub z danego
zakresu odpowiedniej części egzaminu gimnazjalnego, a w przypadku języka
obcego nowożytnego - z części trzeciej tego egzaminu, na podstawie
zaświadczenia stwierdzającego uzyskanie tytułu laureata,
c) zwolnienie ucznia z odpowiedniej części sprawdzianu albo z danego zakresu
części pierwszej lub z danego zakresu części drugiej egzaminu gimnazjalnego
jest równoznaczne z uzyskaniem z danej części sprawdzianu albo danego
zakresu odpowiedniej części egzaminu gimnazjalnego najwyższego wyniku.
Zwolnienie z części trzeciej egzaminu gimnazjalnego jest równoznaczne
z uzyskaniem z tej części egzaminu gimnazjalnego najwyższego wyniku na
poziomie podstawowym i rozszerzonym,
d) laureaci konkursów przedmiotowych z historii i przyrody o zasięgu
wojewódzkim w szkole podstawowej, nieobjętego sprawdzianem, nie są
uprawnieni do zwolnienia ze sprawdzianu.
4.2. Zgodnie art. 20 d ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r.
Nr 256, poz. 2572 z późn. zm) laureaci konkursów przedmiotowych przyjmowani są
do wybranego gimnazjum/wybranej szkoły ponadgimnazjalnej w pierwszej kolejności.
4.3. Tytuł laureata konkursu przedmiotowego otrzymują uczestnicy etapu wojewódzkiego
pod warunkiem, że uzyskali co najmniej 75 % punktów możliwych do zdobycia.
4.4 Tytuł finalisty uzyskują ci uczestnicy konkursu, którzy nie zostali laureatami, a uzyskali
na etapie wojewódzkim konkursu przedmiotowego co najmniej 50 % punktów możliwych
zdobycia.
4.5 Uczniowie, którzy uzyskali tytuł laureata lub finalisty, otrzymują zaświadczenia
podpisane przez Warmińsko – Mazurskiego Kuratora Oświaty, które przekazuje się do
szkół.
4.6 Dyplom uznania Warmińsko – Mazurskiego Kuratora Oświaty otrzymują uczniowie,
którzy na etapie wojewódzkim konkursu przedmiotowego osiągnęli najlepsze wyniki.
4.7 Przewodniczący Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej wydaje uczniom,
którzy nie uzyskali tytułu laureata lub finalisty, zaświadczenia uczestnictwa w etapie
wojewódzkim.
4.8 Kurator Oświaty prowadzi rejestr wydanych zaświadczeń o uzyskaniu tytułu laureata
oraz finalisty.
4.9
Uprawnienia określone w zaświadczeniach wydanych przez Warmińsko –
Mazurskiego Kuratora Oświaty zachowują ważność na terenie całego kraju - § 5 ust.3
rozporządzenia MENiS z 29 stycznia 2002 r. w sprawie organizacji oraz sposobu
przeprowadzania konkursów, turniejów i olimpiad (Dz. U. z 2002 r. Nr 13, poz.125
z późn. zm.).
4.10 Uczestnik ma prawo do dostępu do treści swoich danych, ich poprawiania
oraz żądania zaprzestania przetwarzania swoich danych. Żądanie zaprzestania
przetwarzania swoich danych jest jednoznaczne z rezygnacją z udziału w Konkursie.
4.11 Prawo udzielania informacji o zajętych miejscach w klasyfikacji wojewódzkiej
przysługuje tylko Przewodniczącemu Wojewódzkiej Komisji Konkursowej danego
przedmiotu.
4.12 W szczególnych przypadkach rodzice/prawni opiekunowie uczniów mogą zapoznać
się z pracami swoich dzieci w terminie do 7 dni od daty ogłoszenia wyników konkursu
wyłącznie w obecności przewodniczącego właściwej komisji konkursowej po uprzednim
telefonicznym uzgodnieniu terminu i miejsca spotkania. Udostępnianie pracy trwa
5
do 20 minut. Prac konkursowych nie wolno: kopiować, przepisywać, fotografować
i filmować.
5. Tryb odwoławczy:
5.1.
Odwołania na niezgodny z regulaminem przebieg etapu szkolnego konkursu
przedmiotowego rozpatruje dyrektor właściwej szkoły. Dyrektor szkoły podejmuje
decyzję w sprawie rozstrzygnięcia odwołania po uzgodnieniu z Przewodniczącym
Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej.
5.2. Odwołania na niezgodny z regulaminem przebieg etapu wojewódzkiego konkursu
przedmiotowego wnosi się w formie pisemnej w terminie 3 dni od dnia
przeprowadzenia konkursu lub opublikowania listy laureatów i finalistów na stronie
internetowej Kuratorium Oświaty. Odwołania wnosi się do Przewodniczącego
Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej.
5.3
Odwołania, o których mowa w pkt 5.1 i 5.2, rozpatruje się w terminie 7 dni od daty
ich otrzymania.
5.4. Odwołania wniesione po upływie terminu, o którym mowa w pkt 5.2, pozostawia się
bez rozpatrzenia.
6. Postanowienia końcowe
6.1. Uczniowie przystępujący do etapu wojewódzkiego konkursów muszą posiadać ważną
legitymację szkolną.
6.2. Opiekę nad uczestnikami etapu wojewódzkiego sprawują nauczyciele oddelegowani
przez macierzystą szkołę.
6.3. Przystąpienie do Konkursu jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie
danych osobowych uczestników na potrzeby organizacji Konkursu, w tym
publikowania wyników na stronie internetowej Kuratorium Oświaty w Olsztynie.
6.4. Zaświadczenia o uzyskaniu przez ucznia tytułu laureata uprawniającego do zwolnienia
ze sprawdzianu w klasie szóstej szkoły podstawowej lub z danej części egzaminu
gimnazjalnego w klasie trzeciej gimnazjum, zostaną przesłane do szkół najpóźniej na
2 dni przed terminem sprawdzianu lub egzaminu. Powyższe terminy nie dotyczą
zaświadczeń o uzyskaniu przez ucznia tytułu finalisty i pozostałych uczniów
biorących udział w etapie wojewódzkim konkursów przedmiotowych.
6.5.Sprawy nieuregulowane niniejszym regulaminem rozstrzyga Warmińsko – Mazurski
Kurator Oświaty.
Literatura obowiązująca uczestników oraz stanowiąca pomoc dla nauczyciela
Podręczniki do nauki języka niemieckiego dopuszczone do użytku szkolnego oraz wszelkie
publikacje zgodne z poziomem określonym w podstawie programowej kształcenia ogólnego
w zakresie języków obcych dla gimnazjum – poziom III.0 i III.1.
Przewodnicząca Wojewódzkiej Przedmiotowej Komisji Konkursowej
Jadwiga Piskorska
Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego
Oddział w Olsztynie
ul. Małłków 3, 10-113 Olsztyn
e-mail: [email protected]
www.olsztyn.deutsch.info.pl
6