Nr ~ f5-4g~ pb- ?JJ.G

Warszawa, dnia
2007 -10- O 8
MINISTER ZDROWIA
Nr ~
f5 -4g~
pb-
?JJ.G~( O~
CHEMARs.c.
Jan Helinski i Spólka
95-070 Bruzyczka Mala 49
DECYZJA
Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 4 w zw. z art. 54 ust. 1, ust. 2 i ust. 5 ustawy z dnia 13 wrzesnia
2002 r. o produktach biobójczych (t.j. Dz.U. z 2007r. Nr 39, poz. 252), wydaje sie
pozwolenie nr 3264/07 na obrót produktem biobójczym
KUPRAFUNG-P roztwór 50%
11.
Nazwa produktu biobójczego:
I
KUPRA.FUNG-P roztwór 50%
2. Rodzaj i postac uZ)'tkowa produktu biobójczego oraz jego przeznaczenie:
I
I
I
I
kat. lI, gr. 8 wg rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie
kategorii i gmp produktów biobójczych (Dz. U. Nr 16, poz. 150);
plyn, do konserwacji drewna przed grzybami domowymi
3. Nazwa i adres podmiotu odpowiedzialnego:
CHEMAR s.c. Jan Helinski i Spólka, 95-070 Bmzyczka Mala 49
4. Chemiczna nazwa substancji czynnej (lub inna pozwalajaca na ustalenie tozsamosci
I
I
substancji czynnej), jej zawartosc w produkcie
wytwórcy:
biobójczym oraz nazwa
i
adres
Weglan miedzi(II)-wodorotlenek miedzi(II) (1: l) (inna nazwa: zasadowy weglan miedzi (II)),
! CAS: 12069-69-1, \\TE: 235-113-6 (zaw. 9-10 g/lOO g (9-10% wag.)];
I producent: 1) Spiess-Urania Chemicais GmbH, Heidenkamsweg 77, D-20097 Hamburg,
Niemcy;
2) "Centmm Metal Odczynniki Chemiczne MIDAS INVESTMENT Sp. z 0.0:'
Spólka Komandytowa, ul. Ryzowa 57, 02-495 Warszawa;
3) Dr. Paul Lohmmm GmbH KG Chemische Fabrik, Hallptstrasse 2,
D-31860 Emmerthal, Niemcy;
4) Guangzhou Chemical Reagent Factory, 882 S.Gongye Rd., Guangzhou 510288,
Gouangdong, Chiny;
5) Wenzhou Jeden Industrial Co., Ltd., 16/F Xingtai Mansion, Xincheng,
Wenzhou, Zhejiang, Chiny;
6) Alfa Aesar Johnson Matthey GmbH, Zeppelinstrasse 7, D-761 85 Karlsmhe,
Niemcy;
7) Spolana a.s., 27711 Neratovice, Czechy;
8) Chemical&Alloy Inc., 630 Fifth Avenue, Siute 1508. New York, NY 1011 l,
Stany Zjednoczone;
._..
J
t
strona l z 2
_._----------_._-------_._-----------------,
Kwas borowy (inna nazwa: kwas ortoborowy), CAS: 10043-35-3, WE: 233-139-2
(zaw. 1,5-2,5 g/lOO g (1,5-2,5% wag.)];
producent: 1) INKABOR SAC., Av. Italia 10lP, Industrial, Rio Seco - Arequipa, Peru;
2) Borax Francais (Ste du), Route de Bourbourg, F-59210 Coudekerque, Francja;
3) ETI Holding A.S., Tandogan, Ankara, Turcja;
4) Bayer S.A., Avenue Louise 143, B-l050 Brussels, Belgia;
5) CHIMd. BucOPAR S.A., Theodor Pallady 50, 74585 Bucharest, Rumunia;
6) Wilhelm E.H. Biesterfeld GmhH&Co. KG, Ferdynandstr. 41,
D-20095 Hamburg, Niemcy;
7) Amsperger Chemische Produkte, Bachemerer Landstr. 95, D-50858 Koln,
Niemcy;
Tebukonazol, CAS: 107534-96-3, WE: 403-640-2 (zaw. 0,2-0,25 g/100 g (0,2-0,25% wag.)];
producent: 1) Bayer Cropscience AG, Alfred-Nobel-Str. 50, D-40789 Monheim, Niemcy;
2) Milenia Agr Cienias S/A, Rua Julio de Castilhos 2085, Bairro Coqueiros,
Taquari, RS, Brazylia;
3) Haining Tondyuan Chemie al Faktory, 3]4422 Haining, Chiny
5. Nazwa i adres wytwórcy produktu
biobójczego:
CHEMAR s.c. Jan Helinski i Spólka, 95-070 Bruzyczka Mala 49
" butelka
6. Rodzaj(HDPE);
opakowania:
kanister (HDPE);
7. Okres waznosci produktu
II
biobójczego:
3 lata od daty produkcji
,l 8. Zakres obrotu
i stosowania:
!
produkt jest przeznaczony do powszechnego uzytku
9. Inne postanowienia decyzji:
I
Integralna czesc pozwolenia stanowi zalacznik w postaci tresci ozna..~owania opakowania
I
i ulotki informacyjnej
I
Pozwolenie zachowuje waznosc do dnia 14 maja 2010 r.
I Pouczenie:
Od niniejszej decyzji, na podstawie art. 127 § 3 w zw. z art. 129 § 2 ustawy z dnia 14 czenJVca 1960 r. Kodeks,
postepowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. ] 071 ze zm.), stronie sluzy prawo do wniesienia
wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do ministra wlasciwego do spraw zdrowia, w terminie 14 dni od dnia
doreczenia decyzji.
MINISTER ZDROWIA
•••• vaznI en I a
Et)
TANU
A/fR!@YiJA
rz
o/dynia
Otrzymuja:
l. Strona
2. URPLWMiPB
3. ala
strona 2 z 2