Instrukcja obsługi

PIŁA KOŁYSKOWA
2200W
(Zastrzeżone zmiany techniczne)
D
Przed użytkowaniem przeczytać dokładnie niniejszą instrukcję.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TREŚĆ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Instrukcja bezpieczeństwa
Opis produktu (patrz zdjęcia)
Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem
Ograniczenia stosowania
Dane techniczne
Wartości emisji hałasu
Informacje niezbędne do uruchomienia
Wskazówki obsługi / Opis błędów
Serwis i części zamienne
Gwarancja
Utylizacja
Informacje prawne
Deklaracja zgodności
Strona
3
4
4
4
5
5
5
6
7
7
7
7
8
Strona
2
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
Przed uruchomieniem urządzenie proszę dla własnego bezpieczeństwa dokładnie przeczytać
niniejszą instrukcję oraz ogólne instrukcje bezpieczeństwa. Jeśli urządzenie przekazywane jest
osobie trzeciej, proszę zawsze dołączyć instrukcję. Nie przejmujemy żadnej odpowiedzialności za
wypadki lub szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji oraz instrukcji
bezpieczeństwa. Jeśli urządzenia ochronne zostaną usunięte, zmienione lub dokonane
zostaną inne konstrukcyjne zmiany, producent zwolniony zostanie z jakiejkolwiek
odpowiedzialności!!
Instrukcja bezpieczeństwa
Należy sprawdzić, że podana na tarczy piły maksymalna liczba obrotów jest zgodna z
maksymalną liczbą obrotów maszyny. Liczba obrotów maszyny nie może w żadnym
wypadku być wyższa niż wartość na tarczy piły.
Należy zwrócić uwagę, aby wymiary tarczy piły były zgodne z danymi maszyny.
Należy zwrócić uwagę, czy tarcza piły jest poprawnie zamontowana i odpowiednio
zamocowana.
Nie stosować żadnych pierścieni redukcyjnych lub adapterów, aby dopasować tarczę piły.
Nie stosować maszyny, aby rozdzielać półwyroby, które są grubsze niż maksymalna
głębokość robocza piły.
Przez użytkowaniem należy sprawdzić tarczę piły pod kątem ewentualnych uszkodzeń. Nie
stosować tarcz piły, które są ułamane, porysowane lub w inny sposób uszkodzone.
Przez uruchomieniem włączyć maszynę, aby chodziła przez 30 sekund bez obciążenia.
Natychmiast wyłączyć maszynę, gdy ta zacznie wyraźnie wibrować lub jeśli wystąpi inny błąd.
Sprawdzić szczegółowo maszynę i tarczę piły, zanim maszyna zostanie ponownie włączona.
Trzymać ręce z dala od powierzchni tnących.
Należy zawsze zakładać okulary ochronne oraz ochronę uszu. Jeśli to wymagane lub mile
widziane, także inne środki ochrony osobistej jak np. fartuch czy kask.
W przypadku słabej sieci energetycznej może dojść w momencie włączania maszyny do
spadku napięcia.
Trzymać dzieci z dala od obszaru roboczego i zadbać o to, aby piła kołyskowa była w
momencie nieużytkowania niedostępna dla osób nieupoważnionych.
PRZY NIEPRAWIDŁOWYM UŻYTKOWANIU ZACHODZI ZAGROŻENIE ŻYCIA!
Przez wszelkimi pracami konserwacyjnymi czy naprawami maszynę wyłączyć z zasilania!
MASZYNA MUSI BYĆ KONIECZNIE PRZYMOCOWANA ŚRUBAMI DO PODŁOŻA! W tym celu
należy zastosować wywiercone na nóżkach otwory.
Strona
3
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2. OPIS PRODUKTU
2
4
5
6
3
3. Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem
Piła kołyskowa przeznaczona jest do cięcia polan drewna do maksymalnej średnicy 13,5 cm.
4. OGRANICZENIA STOSOWANIA
Należy zwrócić uwagę, że urządzenie to nie zostało skonstruowane zgodnie z przeznaczeniem do
stosowania przemysłowego. Nie przejmujemy żadnej gwarancji, jeśli urządzenie bedzie stosowane
w zakładach rzemieślniczych, produkcyjnych czy przemysłowych oraz jeśli będzie stosowane do
równoważnych czynności.
Strona
4
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
5. DANE TECHNICZNE
230 V ~ 50 Hz
2200 W
2800 obr./min.
405 mm
92 dB(A) ±2dB
104 dB(A) ±2dB
IP 54
33 kg
Napięcie znamionowe:
Pobór mocy:
Obroty na luzie:
Max. Ø
Piła: Poziom hałasu LPA:
Poziom hałasu LWA:
Klasa ochrony:
Waga:
6. WARTOŚCI EMISJI HAŁASU
Patrz dane techniczne.
7. INFORMACJE NIEZBĘDNE DO URUCHOMIENIA
Patrz punkt 8
Strona
5
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
8. WSKAZÓWKI OBSŁUGI / USUWANIE BŁĘDÓW
Włożyć drewno do kołyski i użyć ewentualnie wyciągane przedłużenie podstawy.
Przechylić kołyskę do przodu w kierunku piły, aby pociąć drzewo.
Po zakończeniu cięcia kołyska powróci dzięki wbudowanej sprężynie do pozycji wyjściowej.
Nie sięgać nigdy do kołyski tak długo jak piła nie jest całkowicie zakryta.
Wymiana tarczy piły
Wyłączyć urządzenie z zasilania! Poluzować
wszystkie śruby pokrywy tarczy piły. W tym celu użyć
załączonych narzędzi.
Podnieść pokrywę tarczy piły z maszyny. Widoczna
będzie tarcza piły.
Za pomocą załączonych narzędzi poluzować
nakrętki mocujące na osi tarczy piły. Następnie
można zdjąć tarczę piły i założyć nową.
Do założenie nowej tarczy piły przeprowadzić podane wyżej kroki w odwrotnej kolejności.
Strona
6
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
9. SERWIS I CZĘŚCI ZAMIENNE
Stosować tylko oryginalne części zamienne.
10. GWARANCJA
Gwarancja na wszystkie towary wynosi 6 miesięcy. Ważne, proszę załączać dowód sprzedaży
(paragon, fakturę, itp.) w oryginale lub kopii. Bez dowodu sprzedaży nie uznajemy gwarancji. Niniejsza
gwarancja obejmuje wszelkie wady produkcyjne lub materiałowe. Następujące przypadki wyłączone są
z gwarancji:
1. Szkody/wady wynikające z normalnego zużycia
2. Części zużywalne (łożysko, szczotki, kabel, wtyczka, osprzęt, itp.)
3. Szkody/wady, które wynikają z użytkowania niezgodnie z przeznaczeniem lub ew.
nieodpowiednim użytkowaniem, w wyniku wypadku lub dokonania zmian na urządzeniu i jego
urządzeniach zabezpieczających
4. Szkody/wady wynikające z nieprawidłowej i/lub niewystarczającej konserwacji/czyszczenia
5. Szkody/wady wynikające z użytkowania urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem
6. Szkody/wady spowodowane przez osoby trzecie (osoby nieuprawnione)
7. Urządzenia, które zostały zwrócone w nieoryginalnym stanie (np. zostały rozłożone na części)
8. Szkody/wady każdej przyczyny, które powstały po upływie okresu gwarancji ew. ustawowego
okresu gwarancji
11. UTYLIZACJA
Produkt znajduje się w opakowaniu, aby zapobiec szkodom transportowym. Opakowanie to jest
surowcem i zdatne jest do ponownego użycia lub może zostać wprowadzone ponownie do obiegu
surowców. Urządzenie i jego osprzęt składają się z różnych materiałów, jak np. metale, tworzywa
sztuczne, płyny, oleje itp. Wadliwe komponenty przekazać do utylizacji odpadów specjalnych.
Szerszych informacji można zaczerpnąć u sprzedawcy.
12. INFORMACJE PRAWNE
Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja jest chroniona prawami autorskimi. Kopiowanie w
formie mechanicznej, elektronicznej oraz każdej innej bez pisemnej zgody producenta jest zabronione.
Strona
7
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
DECLARATION OF CONFORMITY
Modele/models: 16042 Pił kołyskowa 2200 W
ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Wiedeń, oświadcza niniejszym, że przedłożony model spełnia
następujące standardy jakościowe CE/RoHS, badania i zasadnicze wymagania bezpieczeństwa:
ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Wien, hereby states, that the mentioned model meet the following
CE/RoHS quality standards, approvals and relevant safety requirements:
Dyrektywie maszynowej/Machinery Directive: 2006/42/EC
– EN 1870-6/A1:2009
– EN 60204-1/A1:2009
Wiedeń, 01.02.2014
For and on behalf of ERBA GmbH (authorized signature)
Werner Hölzel
Technical Service
ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Wiedeń, Austria
Strona
8
ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Infolinia: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: [email protected]
Instrukcja obsługi
16042
Stan: 2/2014
Zastrzega się błędy w druku i składni!