ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Opis techniczny 2. Oświadczenie

1
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
1. Opis techniczny
2. Oświadczenie projektantów.
3. Projekt zagospodarowania terenu
Rys. nr 01
4. Płyta boiska
Rys. nr 02
5. Trybuny ziemne
Rys. nr 03
6. Przęsło skrajne
Rys. nr 05
7. Brama i furtka
Rys. nr 06
8. Krawędź boiska – detal
Rys. nr 07
9. Projekt przełożenie istn. ogrodzenia
Rys. nr 08
10. Załączniki
11. Zaświadczenia o przynależności do Izby Sam. Zawodowego.
OPIS TECHNICZNY
Arkusz nr
2
1. 0. Przedmiot inwestycji.
Niniejsze opracowanie jest projektem zagospodarowania terenu budowy boiska
sportowego do piłki nożnej wraz z innymi urządzeniami sportowymi na terenie
kompleksu rekreacyjnego Żyrardowie przy ul. Stefana Jodłowskiego.
2. 0. Istniejący stan zagospodarowania.
Teren opracowania jest terenem nie zabudowanym, będącym płytą boiska sportowego
do piłki nożnej. Na terenie nie występuje roślinność. Na terenie opracowania znajdują
się sieci uzbrojenia podziemnego w postaci instalacji oświetlenia terenu, kanalizacji i
wody.
3. 0. Projektowane zagospodarowanie działki.
Na terenie zaprojektowano boisko do piłki nożnej o nawierzchni z trawy syntetycznej
zgodnie z wytycznymi FIFA oraz skoczni wzwyż i skoczni w dal. Zakresem opracowania
objęto również fragment terenu w północno – wschodniej części terenu gdzie na
istniejącej nawierzchni asfaltowej zaprojektowano nie pełno wymiarowe boisko do piłki
koszykowej oraz dwa stanowiska do rzutów do „kosza”.
Na terenie zaprojektowano trybuny ziemne na 1000 miejsc siedzących i około 200
miejsc stojących na koronie trybun a także miejsca przed trybunami dla osób
niepełnosprawnych zgodnie z wytycznymi FIFA oraz PN-EN 13200-3 z 2006 r. Trybuny
będą ogrodzone od zewnątrz tak aby stanowiły wraz boiskiem jeden zespół
funkcjonalno przestrzenny. Każde wejście na trybuny wyposażone będzie w furtki
możliwością zamykania.
Zaprojektowano również chodniki o nawierzchni betonowej z bloczków gr. 6,0 cm.
Na terenie pod boiskiem zaprojektowano drenaż odwadniający z odprowadzeniem wód
do kanalizacji deszczowej.
3. 1. Opis budowy drenażu.
Arkusz nr
3
Pod
płytą
boiska
zaprojektowano
instalacja
drenarska
odwodnienia
warstwy
odsączającej boiska z odprowadzeniem wód do kanalizacji deszczowej. Instalację
drenarską należy wykonać wg rys. części instalacyjnej.
3.2. Podbudowa pod boisko.
Przy odprowadzeniu wód spod podbudowy boiska kanalizacji deszczowej
zaprojektowana zostanie następująca podbudowa:
Warstwa odsączająca z piasku gr. 100 mm,
Dolna warstwa podbudowy z kamienia łamanego o frakcji 32 - 63 mm gr. 150
mm,
Górna warstwa podbudowy z tłucznia 0-32 mm gr. 50 mm,
Warstwa wyrównawcza z grysu kamiennego łamanego 0 – 4 mm gr. 40 mm
Wykonanie obrzeży boisk jako opaski wokół placów gry zakończonych
krawężnikiem betonowym 20/6 cm na podbudowie z betonu B 25.
3.3. Nawierzchnie.
3.3.1. Jako nawierzchnię płyty boiska proponuje zastosoanie trawy syntetycznej IV
generacji bez wypełnienia
Jako nawierzchnię sportową przyjmuje się trawę syntetyczną o następujących
parametrach:
- wysokość całkowita nawierzchni: min. 40mm,
- gęstość (ilość splotów/m²): min. 17 600
- gęstość (ilość włókien/m²): min. 564 000,
- ciężar całkowity: min. 3 400 gr/m²,
- rodzaj włókna: poliamidowe, 100% włókien monofilowych, włókna proste i skręcone
o grubości min. 140 mikronów,
- Dtex: min. 14 000,
- wypełnienie: brak,
- kolor nawierzchni: zielony (dwa odcienie),
- linie: wklejone w nawierzchnię – białe.
Arkusz nr
4
3.3.2. Dla istniejącego placu z podbudowa asfaltową zastosować można następującą
nawierzchnię
przepuszczalną
typu
ELTAN
N. Podłoże: podbudowa
istniejąca
asfaltobetonowa z warstwą nośną z ELTAN P (gr.20-35 mm ) lub podłoże
asfaltobetonowe nowo wykonane wyprofilowanym spadkiem.
Wyszczególnienie poszczególnych warstw nawierzchni ELTAN N:
•
warstwa pośrednia elastyczna, grubość ok. 11 mm,
•
warstwa zewnętrzna użytkowa, grubość ok. 2 mm.
3.3.3. Projektowane chodniki jako nawierzchnie z kostki betonowej należy przyjąć:
- 8 cm -w-wa ścieralna z betonowej kostki brukowej, szarej,
- 5 cm - podsypka cementowo – piaskowa 1:4 z wytwórni,
- 15 cm - podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie,
- 10 cm – w-wa gruntu stabilizowanego cementem Rm=1.5 MPa z wytwórni.
3.3.4. Część terenu nieutwardzonego działki nr 16/1 należy obsiać trawą Uniwersalną
np. POKON o składzie mieszanki:
•
- 25% Kostrzewa czerwona Darwin
•
- 30% Kostrzewa czerwona Corail
•
- 15% Kostrzewa czerwona Smanta
•
- 15% Kostrzewa owcza Nornica
•
- 5% Kostrzewa trzcinowa Eldorado
•
- 10% Życica trwała Gotor
wydajność tej mieszanki to 900 gr / 40 m2
•
Lub mieszanką traw GLORIA firmy Top Decor o składzie:
•
- 25% Kostrzewa czerwona Gross
3.4. Ogrodzenie i wyposażenie terenu.
3.4.1. Nowe grodzenie boiska oraz trybun.
3.4.2. Ogrodzenie z siatki stalowej na słupkach wg poniższego opisu.
- ogrodzenie istniejące do przełożenia - l = 105,0 mb
Arkusz nr
5
- ogrodzenie siatkowe nowoprojektowane H= 180 cm - l = 233,0 mb
- ogrodzenie siatkowe nowoprojektowane H= 70 cm - l = 79,0 mb
Słupki
Słupki ogrodzeniowe wykonane mają być z rury ocynkowanej, wyprodukowanej zgodnie
z
normą
DIN/EN-ISO
10025
PN-88/H-84020,
PN-73/H-93460.
Właściwości
mechaniczne, parametry wytrzymałościowe i skład chemiczny potwierdzone atestem
producenta wg PN-EN 10204. Dla wersji OCYNK + POLIESTER po przygotowaniu
powierzchni powleka się elektrostatycznie poliestrowy lakier proszkowy. Słupki narożne i
pośrednie są zamknięte u góry kapturkami z tworzywa sztucznego. Słupki podporowe i
narożne - Ř60,0 x 2,0mm, pośrednie – Ř48,3 x 2,0mm. Kolor RAL 6005 – zielony.
Siatka
Siatka ogrodzeniowa, pleciona-ślimakowa np. systemu PLAST-MET wykonana z drutu
ocynkowanego, wyprodukowanego zgodnie z obowiązującymi normami PN-EN, PN67/M-80026, o właściwościach mechanicznych i jakości potwierdzonej świadectwem
jakości. Wytrzymałość na rozciąganie Rm= 700 MPa. W wersji powlekanej PCV w
procesie
produkcji
drut
ocynkowany
bardzo
ściśle
powleka
się
warstwą
termoplastycznego i mrozoodpornego tworzywa sztucznego PCV (plastyfikat S-43),
odpornego na działanie promieni ultrafioletowych UV. Tworzywo posiada świadectwo
jakości, deklaracje zgodności i atest producenta. Oczko 45x45mm, średnica drutu
(przed/po powlekaniu) = 2,0/3,2mm. Kolor RAL 6005 – zielony.
Stopy betonowe (30x30x100cm)
Stopy betonowe mają za zadanie utwierdzenie słupków metalowych dla konstrukcji
piłkochwytów i ogrodzenia. Beton na stopy:
- mieszanka betonowa winna odpowiadać wymaganiom PN-88/B-06250;
- klasa betonu B15;
- najmniejsza dopuszczalna ilość cementu -210 kg/m3 mieszanki betonowej
- największa dopuszczalna wartość stosunku wolno-cementowego (w/c) -0,75;
- stopień mrozoodporności-W2;
- wytrzymałość betonu wg PN-88/B-06250;
3.5. Wyposażenie w urządzenia sportowe.
Piłkochwyt
Arkusz nr
6
Piłkochwyty zlokalizowane będą z czterech stron płyty boiska do piłki nożnej tak jak
ogrodzenie oraz od strony trybun gdzie będzie możliwość demontażu piłkochwytów na
czas rozgrywek meczy natomiast w trakcie treningów będą one zainstalowane.
Proponuje piłkochwyty systemowy np. produkcji HUCK. Piłkochwyt składa się ze
słupków aluminiowych - profil aluminiowy, kwadratowy 80 x 80mm, gr. 3 mm. Posiada
dodatkowe ożebrowanie, co pozwala na zastosowanie haczyków łączących siatkę ze
słupem i dodatkowo wzmacnia system. Mocowanie słupów w gruncie – za pomocą tulei
wbetonowanych w fundament (dł. 50cm). Między słupkami w rozstawie co 50 cm linka
stalowa ocynkowana d=3mm, zakończona śrubami rzymskimi. Elementy łączące siatkę
z linka stalową – karabińczyki ocynkowane. Wypełnienie piłkochwytu - Siatka ochronna,
bezwęzłowa. Wykonana z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, Ř linki 2,3 mm,
krawędź oczka: 12 cm. Siatka posiada dodatkowe wzmocnienia krawędzi - lamówkę.
Kolor: zielony.
Bramki piłkarskie
Dwie bramki piłkarskie do piłki nożnej, wykonane z profilu aluminiowego owalnego.
Bramki zamontowane w tulejach ocynkowanych (montaż wg zaleceń producenta,
zgodnie z certyfikatami bezpieczeństwa).
3.6 Trybuny.
Od strony południowej boiska przewiduje się trybuny w dla widzów z 1000 miejsc
siedzących oraz ok. 200 miejscami stojącymi na koronie trybun.
Trybuny zaprojektowane zostaną na sztucznie utworzonym nasypie ziemnym z traktami
oraz schodami z betonu. Siedziska przewiduje się z tworzywa sztucznego na stałe
mocowane do stopni trybuny.
3.7 Oświetlenie boiska.
Oświetlenie o natężeniu 300 lux. będzie rozmieszczone na sześciu masztach o
wysokości 18m z umieszczonymi oprawami po cztery na koronie z wyjątkiem trybuny
gdzie w zależności od wersji umiejscowienia masztów (przy boisku czy za trybuną )
Arkusz nr
7
będzie po pięć opraw na maszcie w przypadku montażu za trybuną. Należy przewidzieć
skrzynkę rozdzielczą dla zamontowania układów zapłonowych do opraw. Zastosowano
oprawy firmy THORN typu MUNDIAL C o mocy 2000W i źródłem światła firmy OSRAM
HQI TS 2000W.Oprawa wykonana jest z odlewu aluminiowego wyposażona odbłyśnik
z deflektorem bezpieczne szkło hartowane o grubości 4mm oraz system powodujący
automatyczne odłączenie napięcia w przypadku otwarcia pokrywy wykonana w klasie II.
4. 0. Zestawienie powierzchni.
6.1. Powierzchnia trawy pola gry
= 7140,0m2
6.2. Powierzchnia opaski bezpieczeństwa wokoło pola gry
= 1800,0 m
6.3. Powierzchnia skoczni wzwyż
= 748,3 m2
6.4. Powierzchnia skoczni w dal
= 63,0 m2
6.5. Powierzchnia nawierzchni boiska do koszykówki
= 583,5 m
6.6. Powierzchnia trybun
= 991,5 m2
6.7. Powierzchnia chodników
= 987,0 m
6.8. Powierzchnia trawy
= 500,0 m
2
2
2
2
5. 0. Wpływ inwestycji na środowisko.
Projektowane obiekty nie stanowią zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia
otoczenia. Zastosowane materiały budowlane winny posiadać aprobaty techniczne, co
wyeliminuje
ujemny
wpływ
na
stan
środowiska
oraz
zdrowia
mieszkańców.
Projektowana zagospodarowanie nie będzie wytwarzało promieniowania jonizującego
oraz
pola
elektromagnetycznego.
Zagospodarowanie
nie
spowoduje
emisji
zanieczyszczeń gazowych, w tym zapachów, pyłowych i płynnych.
Z projektowanego terenu nieodprowadzane są wody opadowe na działki sąsiednie.
Teren opracowania bezpośrednio przy granicach sąsiednich działek pozostawiono jako
nieutwardzony porośnięty trawą, co zapobiegać będzie przed spływem wód opadowych
w przypadku różnic wysokościowych terenu pomiędzy działkami.
Arkusz nr
8
6. 0. Opracowywana działka znajduje się w strefie konserwatorskiej i nie jest
objęta ochroną konserwatorską.
7. 0. Charakterystyka ekologiczna wpływu obiektu na środowisko oraz ochrona
zdrowia.
Zastosowane materiały budowlane winny posiadać aprobaty techniczne, co wyeliminuje
ujemny wpływ na stan środowiska oraz zdrowia mieszkańców tego budynku jak i
budynków sąsiednich. Zabudowa nie zwiększy ponad normę emisji hałasu oraz wibracji.
Projektowany budynek oraz jego zagospodarowanie terenu, nie będzie wytwarzało
promieniowania
jonizującego
oraz
pola
elektromagnetycznego.
Inwestycja
nie
spowoduje ponad normę emisji zanieczyszczeń gazowych, w tym zapachów, pyłowych i
płynnych.
8. 0. Wpływ eksploatacji górniczych na działkę.
Teren działki, na której znajduje się opracowywany budynek nie znajduje się w
granicach oddziaływania terenów górniczych.
9.0. Przyjęte rozwiązania rozbiórki, demontażu obiektów.
Prace rozbiórkowe rozpocząć od odcięcia przyłączy energetycznych, wody,
kanalizacji, centralnego ogrzewania telefonicznej poszczególnych obiektów. Odcięcie
należy potwierdzić wpisem do dziennika budowy przez poszczególnych przedstawicieli
właścicieli sieci.
Na
czas
prowadzenia
robót
należy
zapewnić
doprowadzenie
wody
do
zabezpieczenia prac przed nadmiernym pyleniem, mycia sprzętu oraz celów socjalnych.
Energia elektryczna ma służyć do oświetlenia terenu, zaplecza budowy oraz do
zasilania
urządzeń służących do rozbiórki.
Przewidziane zabezpieczenie energetyczne- ca 7 kW. Woda i energia z przyłączy
istniejących.
Arkusz nr
9
Na działce należy wygospodarować plac o wymiarach 10 x 10 m przeznaczony na
parkowanie sprzętu i maszyn budowlanych oraz ustawienia zaplecza socjalnobiurowego budowy w postaci przewoźnych barakowozów.
Gruz i inne materiały uzyskane w wyniku prowadzonych prac rozbiórkowych
składować odpowiednio posegregowane wzdłuż obiektów, a następnie wywozić w
miejsca składowania określone w punkcie dotyczącym usunięcia i unieszkodliwienia
odpadów z miejsca ich powstania.
Na czas prowadzenia robót rozbiórkowych należy wykonać nowe ogrodzenie.
Miejsca uszkodzeń lub ubytków ogrodzenia naprawić lub uzupełnić. Teren rozbiórki
zabezpieczyć
przed
dostępem
osób
niepowołanych
przez
specjalną
grupę
zabezpieczającą. W okresie likwidacji placu budowy robót rozbiórkowych powinny być
rozebrane pozostałości podłoży betonowych, instalacji, teren dokładnie uprzątnięty i
zniwelowany. Ze względu na rozproszone usytuowanie obiektów na działce kolejność
ich rozbiórki jest dowolna w zależności od ustaleń wykonawcy z Inwestorem.
10. 0. Uwagi ogólne.
Do realizacji obiektów zostaną zastosowane wyłącznie materiały posiadające aprobaty
techniczne lub certyfikaty wyrobów budowlanych na znak bezpieczeństwa. Wszystkie
prace budowlane muszą być wykonane pod nadzorem osoby uprawnionej z
zachowaniem „Technicznych warunków wykonania i odbioru robót budowlano –
montażowych lub odpowiednich instrukcji ITB. W przypadku pojawienia się trudności
interpretacyjnych w zaproponowanych rozwiązaniach technicznych należy porozumieć
się z autorem opracowania, dla jednoznacznego ustalenia sposobu rozwiązania
technicznego. W przypadku wprowadzenia zmian w trakcie realizacji obiektu należy po
zakończeniu robót opracować dokumentację powykonawczą. Projekt chroniony jest
ustawą o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Uwaga !
Wszystkie podane w dokumentacji nazwy towarowe materiałów oraz wyposażenia
można zastąpić równoważnymi, pod warunkiem zapewnienia wszystkich parametrów,
jakie określają materiały i wyposażenie podane w niniejszej dokumentacji. Dotyczy to
także wzornictwa i estetyki zastosowanych rzeczy.
Arkusz nr
10
opracował
mgr inż. arch. Mirosław Strzelecki
Arkusz nr