Tapeta_Listopad_2015 - Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i Sportu

Tapeta_Listopad_2015 - Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i Sportu

TAPETA
MIESIĘCZNIK DOBCZYCKI
Adres redakcji:
32-410 Dobczyce, ul. Szkolna 43
Tel.
012-27-16-758
Fax.
012-27-16-757
Dzikie wysypiska śmieci – apel o rozsądek
P
o likwidacji dzikiego wysypiska śmieci prze ulicy
Rzeźniczej w Dobczycach, pracownicy Gminy Dobczyce przy-
RTV.
stąpili do likwidacji takiegoż w
miejscowości Brzączowice.
Działka za kościołem, w
kierunku zapory, dobrze znanym
miejscem, gdzie niejednokrotnie
pracownicy Gminy sprzątali
różnorodne odpady. Działania na
działce zbiegły się z kontrolą
MPWiK i Starostwa Powiatowego w Myślenicach, która dotyczyła ewentualnych odcieków z
dzikiego wysypiska znajdującego
się w bezpośrednim sąsiedztwie
zapory. Prace firmy TRASZKAN zostały wyznaczone na
dzień 14.listopada. Firma ta bardzo sprawnie uprzątnęła śmieci.
Sporą ilość znalezionych tam
odpadów stanowiły odpady zielone, popiół i gruz pochodzące
prawdopodobnie z sąsiednich
nieruchomości. W głębi jaru
znaleziono również odpady
większych rozmiarów, takie jak
stare meble czy zużyty sprzęt
ty, podobnie jak w przypadku
wysypiska przy ulicy Rzeźniczej,
już po usunięciu odpadów zaczęły pojawiać się nowe śmieci to
jest głównie gruz, popiół czy
odpady zielone. Po raz kolejny
apelujemy do mieszkańców Gminy Dobczyce, a szczególnie do
mieszkańców tej części Brzączowic, o nie zaśmiecanie miejsc
oddalonych od dróg głównych
czy rzadziej uczęszczanych przez
Całkowity koszt usunięcia odpadów z dzikiego wysypiska wyniósł 3 628,80 zł. Nieste-
Redaktor naczelny:
Anna Stożek
Redaktor wydania:
Marcin Kęsek
Korekta:
Anna Stożek
Współpraca:
Magdalena Gaweł
Sabina Cygan
Bogumiła Domagalska
Jacek Kozubek
Katarzyna Maj
Paweł Piwowarczyk
Stowarzyszenie Inicjatyw SpołecznychISPINA
Adres e-mail Redakcji
[email protected]
Kontakt w sprawie reklam:
Marcin Kęsek, tel. 12-37-21-719
Adres e-mail:
[email protected]
Wydawca:
Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury
i Sportu w Dobczycach
www.mgokis.dobczyce.pl
Wydruk:
"GRAFIKON" tel. (33) 873 46 20
Nakład:
1700 egzemplarzy
Kolportaż:
42 punkty na terenie
ludzi. Pracownicy Gminy sprzątają takie działki nie po to, aby
zrobić w nich miejsce na nowe
śmieci, ale po to by dbać o środowisko i czystość naszej gminy.
To co jest bardzo ważne i
warte podkreślenia: wszystkie
znalezione tam odpady można
było bez kłopotu oddać do
MPGO w ramach zbiórek comiesięcznych. Jeżeli ktoś zadał już
sobie „trud” odwiezienia śmieci
na dzikie wysypisko, to nie powinno być przecież problemem
zawiezienie ich do nowopowstałego Punktu Selektywnej Zbiórki
Odpadów Komunalnych, który
mieści się przy oczyszczalni
ścieków.
Pamiętajmy: wysypując
odpady na dzikie wysypisko
ponosimy podwójne koszty ich
odbioru, bo przecież Gmina zmuszona jest z pieniędzy jej mieszkańców likwidować tego typu
nielegalne miejsca. Starajmy się
dbać o nasze najbliższe otoczenie
bo przez jego zanieczyszczenie
sami przyczyniamy się do degradacji środowiska naturalnego.
(ugim)
Fot. ze zbiorów UGiM Dobczyce
Gminy i Miasta Dobczyce
Widzieliście coś takiego? W Kędzierzynce wyrosła
ogromna...dynia! To prawdziwa gigantka.
Rok utworzenia:
2002
Wpłat należy dokonać na konto:
MIEJSKO - GMINNY OŚRODEK
KULTURY I SPORTU
W DOBCZYCACH
20-86020000-0000-0225-2430-0001
Bank Spółdzielczy w Dobczycach
International Standard Serial
Number (Międzynarodowy Standardowy Numer
Wydawnictwa Ciągłego):
ISSN 1730-2986
Redakcja nie odpowiada za treść
reklam i ogłoszeń,
nie zwraca materiałów nie zamówionych.
Zastrzegamy sobie prawo redagowania,
skracania
i adiustacji tekstów, nadesłanych listów oraz
zmiany ich tytułów.
Zdjęcia na okładce:
UGiM Dobczyce
Projekt okładki: Paweł Stożek
2
W
ielu miłośników ogrodnictwa może pozazdrościć
właścicielom ogromnej rośliny,
takich plonów! Dynia, która wyrosła w ogrodzie w Kędzierzynce,
ma spory obwód. Nie wiadomo ile
waży, ponieważ nie została jeszcze poddana temu zabiegowi. Ale
na pewno nie będzie lekka!
Polskie dynie potrafią
mieć gigantyczne rozmiary. W
zeszłym roku we Wrocławiu padł
rekord w naszym kraju. Na Festiwalu Dyni pojawiła się rekordzistka, która ważyła prawie 600 kg.
Znajomy Łukasza Kominiaka aż przecierał oczy na widok
olbrzymiej dyni, rosnącej na
działce przy jego domku w
Kędzierzynce.
- Musiał ją dotknąć, bo nie wierzył
, że jest prawdziwa. Był przekonany, że wstawił tam sztuczną dynię
z plastiku - opowiada mężczyzna.
Gigantyczna dynia, wyhodowana
przez właściciela gospodarstwa, to
okaz godny podziwu. Pan Łukasz
postanowił, że spróbuje wyhodować jak największą dynię, ale nie
spodziewał się takiego rezultatu.
Dynia była odpowiednio nawadniana i pielęgnowana przez cały
okres rozwoju - dzisiaj znajduje
się w stodole państwa Kominiaków.
Panu Łukaszowi bardzo
serdecznie gratulujemy i liczymy,
że w przyszłym roku uda się mu
pobić własny rekord i wyhodować
jeszcze większy okaz, który będzie mógł konkurować z największymi rekordzistami.
Zdj. Ojciec Pana Łukasza
Kominiaka z Kędzierzynki
TAPETA nr 11(150)/2015
Wieczór Wspomnień o Burmistrzu Marcinie Pawlaku
yło jak zawsze przy okazji tego święta:
uroczystości przy Grobie Nieznanego
Żołnierza, popołudniowe spotkanie w RCOS.
Święto Niepodległości w Dobczycach od
wielu lat ma bardzo uroczystą oprawę. I tra-
B
dycyjnie, ponieważ na 11 listopada przypada
dzień św. Marcina – po zakończeniu popołudniowych uroczystości Burmistrz Marcin
Pawlak przyjmował życzenia imieninowe, a
mieszkańcy kosztowali wspaniały tort.
Ale w tym roku zabrakło Burmistrza
Marcina – zabrakło Go jednak tylko fizycznie, bo przecież obecność tych wszystkich
ludzi, wzruszenia, wspomnienia, serdeczność
– to wszystko dowodziło, jak bardzo Marcin
Pawlak jest obecny wśród swoich mieszkańców, w swoich Dobczycach.
- Nie wstydźmy się dziś łez, nie wstydźmy się
wzruszeń. One nas połączą, one nas bardzo
zbliżą – powiedział burmistrz Paweł Machnicki do gości, którzy przyszli do Regionalnego
Centrum Oświatowo-Sportowego w Dobczycach, które nosi imię Burmistrza Marcina
Pawlaka. Organizatorzy spotkania przygotowali na tę okazję wspaniały program artystyczny, połączony z emisją filmu wspomnieniowego, w którym o Burmistrzu Marcinie
Pawlaku, o spotkaniach z Nim, opowiadali
samorządowcy, Jego współpracownicy: zarówno z Urzędu Marszałkowskiego jak i z
Urzędu Gminy w Dobczycach, mieszkańcy i
rodzina.
TAPETA nr 11(150)/2015
Zanim rozpoczęła się uroczystość w
RCOS, przy grobie Burmistrza, na cmentarzu
przy ul. Garncarskiej, spotkali się Jego przyjaciele i mieszkańcy, a także zagrała Orkiestra
Dęta.
W RCOS,
w holu odbyła się
uroczystość odsłonięcia pamiątkowej
tablicy poświęconej Burmistrzowi,
a także nadano Mu
pośmiertnie tytuł
„Zasłużony
dla
Ziemi Dobczyckiej”.
Tytuł ten
odebrała Halina
Pawlakowa, która
także
odsłoniła
tablicę poświęconą
mężowi.
- Dziękuję wam, że
pamiętacie o moim
Marcinie – powiedziała ze wzruszeniem.
Wieczór wspomnień zgromadził wiele
osób, które cenią sobie Burmistrza Marcina Pawlaka:
goście z całego województwa
małopolskiego na czele z
Markiem Sową – Posłem na
Sejm i wojewodą Jerzym
Millerem, rodzina i współpracownicy, goście z partnerskich miast Dobczyc: z Versmold i Sarisskich Michalan
oraz mieszkańcy gminy.
Ci, którzy nie mogli
uczestniczyć w uroczystości
bezpośrednio, mogli obejrzeć
transmisję dzięki Telewizji
Powiatowej iTV Myślenice.
Na stronie telewizji: www.myslenice-itv.pl,
można także obejrzeć retransmisję Wieczoru
wspomnień.
(k)
Zdjęcia:
Dobczycki Portal Informacyjny
Szanowni Państwo,
pragnę gorąco podziękować wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie Wieczoru
Wspomnień o Burmistrzu Marcinie
Pawlaku,
który
miał miejsce 11
listopada w auli
Regionalnego Centrum OświatowoSportowego.
Włożyliście
w to wiele serca
oraz pracy i jestem
z Was bardzo dumny. Dziękuję także
wszystkim uczestnikom tego niezwykłego wydarze-
nia, bo swoją, tak liczną obecnością, potwierdziliście Państwo szacunek i pamięć, jakimi
darzymy świętej pamięci Burmistrza.
Wraz z podziękowaniem pragnę wymienić imiona tych, którzy zaangażowali się
w organizację Wieczoru Wspomnień: Joanna
Braś – scenariusz, koordynacja realizacji,
aranżacja auli, Magdalena Gaweł – scenariusz, koordynacja realizacji, promocja wydarzenia, zaproszenia, Włodzimierz Juszczak –
autor fotografii, wybór fotografii, Piotr Skóra – pomoc w doborze piosenek i współpraca
z Big Bandem, Ernest Heksel – nowe aranżacje piosenek, przygotowanie zespołu, Adrian
Kulik – przygotowanie Zespołu Pieśni i Tańca do poloneza, Beata Rolińska – przygotowanie sekcji wokalnej MGOKiS Dobczyce,
Andrzej Topa – konsultacja, organizacja
techniczna, Łukasz Piwowarczyk – nagłośnienie, Mariusz Grzybek, Maciej Krzysztoforski, Stanisław Kalemba, Marian Ogonowski – obsługa techniczna, Katarzyna
Maj, Dorota Płonka – pomoc w doborze
piosenek, Janusz Sepioł – konsultacja materiału filmowego, Sabina Cygan – pomoc w
organizacji części dot. wyróżnienia
„Zasłużony dla Ziemi Dobczyckiej”, Monika
Gubała – konsultacja, przygotowanie oprawy
muzycznej, Magdalena Irzyk – przygotowanie wokalne, Karolina Vogt – przygotowanie
dzieci ze Szkoły Muzycznej do występu –
Samba de Dobczyce, Paweł Stożek – projekt
plakatów, obsługa fotograficzna, Jan Hartabus – fundator tortu, Józef Maniecki i Orkiestra Dęta Dobczyce – hejnał i oprawa
części oficjalnej, Jednostki OSP – poczty
sztandarowe, OSP Sieraków – opieka medyczna podczas uroczystości, Zofia Siatka –
fundator róż, Paweł Reszka, Sabina Cygan –
obsługa fotograficzna Tadeusz Łomnicki –
reżyseria, Rucola Caffe – obsługa gastronomiczna i przygotowanie Sali, iTV Myślenice – realizacja części filmowej oraz bezpośrednia transmisja, Bartosz Kosior – autor
tablicy pamiątkowej.
Część artystyczna: Big Band Dobczyce, Szkoła Muzyczna I stopnia w Dobczycach, Zespół Pieśni i Tańca Dobczyce, Sekcja Wokalna MGOKiS Dobczyce.
Wokaliści: Maria Niewitała, Jolanta
Gil, Maja Kowalska, Piotr Skóra, Dominik
Zając, Emilka Świtała.
Paweł Machnicki
3
Biblioteka z Dobczyc – kierunek Europa
M
iejska Biblioteka Publiczna w Dobczycach reprezentuje Polskę w międzynarodowym projekcie w Unii Europejskiej.
Nasza biblioteka została wybrana, razem z
biblioteką w Oświęcimiu, do reprezentowania
w projekcie Polski. To niezwykłe wyróżnienie i zaszczyt. W marcu nagrano w Dobczycach spot w bibliotece, a niedawno ukazała
się publikacja i uruchomiono specjalny serwis
promujący biblioteki i ich wpływ na życie
ludzi w Unii Europejskiej.
Najpierw nagranie
Pierwszy etap projektu miał miejsce 27 marca, gdy w bibliotece odbywało się nagranie,
realizowane przez brukselską Reading & Writing Foundation. Fundacja ta jednoczy biblioteki w całej Unii. Ma ona za zadanie podnieść
świadomość o wartości bibliotek publicznych,
jako partnerów dla rozwoju społecznego i
gospodarczego w ramach strategii Europa
2020. Dla fundacji nagranie realizowali Holendrzy, którzy rozmawiali z dr. Ryszardem
Dulskim realizującym z biblioteką projekt
„Od radia do ipoda” oraz z Ewą Stachowską,
która udziela w bibliotece bezpłatnych korepetycji z języka angielskiego oraz promuje w
bibliotece wiedzę o zdrowym żywieniu. Nagranie w dobczyckiej bibliotece i zdjęcia ilustrujące, wykorzystano w działaniach upo-
wszechniających nowe funkcje bibliotek i ich
znaczenie na poziomie Unii Europejskiej w
projekcie The Public Libraries 2020. Projekt
prezentuje historie zarówno użytkowników
bibliotek, jak i bibliotekarzy, by pokazać jak
biblioteki zmieniają życie.
„Libraries Change Lives”
16 czerwca brukselska Reading and Writing
Foundation wydała publikację pt. Libraries
Change Lives (Biblioteki Zmieniają Życie).
W książce (dostępnej również on line) nasza
biblioteka, jako jedyna reprezentuje Polskę
wśród 15 krajów Unii Europejskiej! W publikacji, która promowana jest szczególnie w
krajach UE, zaprezentowano przykłady działań z 15. krajów i 21. bibliotek. „To była podróż wypełniona znaczącymi historiami zawierającymi tematy takie jak: nauka przez
całe życie, wykluczenie cyfrowe i wykluczenie społeczne. To pokazuje, jak Wasza praca
wpływa na życie milionów ludzi każdego
roku i jak zmienia ich życie na lepsze” – napisano do dobczyckiej biblioteki w specjalnym
liście z Fundacji.
Razem z publikacją uruchomiono
serwis internetowy, gdzie każdy ma dostęp do
ponad 44. filmów wideo i publikacji, promujących biblioteki: www.librarieschanelives.eu
Paweł Piwowarczyk
Ślubowanie klas pierwszych w Szkole Podstawowej w Kornatce
P
od koniec października w Szkole Podstawowej w Kornatce odbyło się uroczyste
ślubowanie uczniów klas pierwszych. W tym
roku do społeczności uczniowskiej zostało
przyjętych 32. uczniów. Pierwszoklasiści byli
ubrani w togi i birety, nawiązujące do obrzędu przyjmowania beanów do grona żaków za
czasów królowej Jadwigi, patronki szkoły.
Wszyscy z przejęciem prezentowali
przygotowany program artystyczny. Potem
złożyli uroczyste ślubowanie na sztandar
szkoły, a dyrektor Katarzyna Dyrcz pasowała
każdego pierwszoklasistę na ucznia szkoły.
Po ślubowaniu najmłodsi adepci odbili pamiątkowe odciski palca w kronice szkoły
i odebrali dyplomy oraz legitymacje. Na koniec musieli sprostać zadaniom przygotowanym przez uczniów najstarszej klasy – czyli
odbyły się tradycyjne otrzęsiny. Był też słodki
poczęstunek przygotowany przez rodziców.
Życzymy wszystkim pierwszakom
wspaniałych przygód z nauką oraz radosnych
chwil w towarzystwie kolegów, koleżanek
i pracowników szkoły.
SP Kornatka
Śniadanie
Daje Moc
I
to jeszcze jaką. Przekonali się o tym
uczniowie klas 0 – III szkoły podstawowej
Fot. ze zbiorów Szkoły
w Kornatce, którzy z ogromnym zaangażowaniem włączyli się w przygotowania do 6.
edycji ogólnopolskiego programu pod takim
właśnie tytułem.
8 listopada obchodzony jest Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia i Gotowania.
Dlatego właśnie tę datę wybrali pomysłodawcy akcji. W tym roku wspólne przygotowywanie śniadań odbyło się 6 listopada. Każda
klasa miała swój pomysł, jak ma wyglądać
takie zdrowe śniadanie. Przedszkolaki, pod
czujnym okiem rodziców, „budowali” wyspy:
owocowe, kanapkowe, warzywne, mleczne, a
następnie samodzielnie komponowali swoje
posiłki.
Uczniowie z klas I - III samodzielnie
przygotowywali zdrowe kanapki, z dużą ilością warzyw i oczywiście bez dodatku soli.
Pojawiły się owocowe szaszłyki i zdrowe
napoje. Dzieci przekonały się, że śniadanie z
warzywami i owocami w roli głównej nie jest
takie straszne, a wspólne jego przygotowanie
może być niesamowitą frajdą. I wcale nie
musi tak być tylko raz do roku.
SP Kornatka
13
K
oncert Kapeli Hanki Wójciak, która
zagrała 7 listopada podczas IV Dobczyckich Zaduszek Muzycznych, organizowanych przez Stowarzyszenie KAT Dobczyce,
spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem publiczności. Kapela zaprezentowała piosenki z
płyty „Znachorka”, ale nie zabrakło także
4
utworu z nowej płyty, którą zespół nagrywa.
Kapela Hanki Wójciak świętowała w
tym roku pięć lat istnienia. Z tej okazji otrzymała od organizatorów pamiątkowy baner,
którym reklamowany był dobczycki koncert –
a artystom, na pamiątkę, podpisali się na nim
uczestnicy koncertu.
(k)
listopada w Regionalnym Centrum
Oświatowo-Sportowym w Dobczycach odbył się występ Marcina Dańca. Doskonale wszystkim znany i niezwykle popularny krakowski artysta kabaretowy, autor
programu „Marzenia Marcina Dańca”, zdobywca 4 Telekamer (w tym złotej Telekamery), współtwórca kabaretu „Takich Dwóch”,
w trakcie ponaddwugodzinnego występu rozbawił dobczycką publiczność do łez.
Fot. ze zbiorów MGOKiS
TAPETA nr 11(150)/2015
Inne spojrzenie na historię
B
yliśmy kiedyś czwartą potęgą pancerną
świata, w krakowskiej stoczni powstawały ważne statki. Byliśmy czwartym na
Fot. Anka Stożek
świecie dostarczycielem samolotów dla innych państw. Nasza husaria - jej skrzydła
wywoływały szum, który miał odstraszać
przeciwnika. Wymyśliliśmy (żołnierze Hallera) nazwę „czołg” - od czołgającego się smoka... Uczestnicy wernisażu wystawy usłyszeli
wiele ciekawych historii z ust autora bardzo
ciekawej kolekcji wojskowej.
Te i inne ciekawostki były tematem
spotkania z Jackiem Bassarą „Inne spojrzenie
na historię”.
Pan Jacek jest mieszkańcem Dobczyc,
który po raz pierwszy upublicznił swoją kolekcję. Jego modele - wykonywane z olbrzymią precyzją m. in. z puszek, czy zapałek i
drutów można oglądać można
było do końca listopada na
wystawie w bibliotece. Większość modeli została specjalnie
przygotowana na wystawę i
dotyczyły one okresu wyzwolenia Polski. Autor zapowiedział, że być może w przyszłości przygotuje kolekcję z innego okresu – wstępnie mówił o
Powstaniu Warszawskim.
Żałować możemy tylko
tego, że inicjatywa spotkała się
z nikłym zainteresowaniem ze
strony uczniów i nauczycieli najbliższych
szkół z otoczenia, zapraszanych na prelekcję z
autorem i żywą lekcję historii. Zwłaszcza, że
aby poznać historię, nie trzeba było wyjeżdżać do Krakowa… Być może podobne inicjatywy w przyszłości spotkają się z większym odzewem ze strony mieszkańców,
zwłaszcza, że autor włożył w przygotowanie
wystawy bardzo wiele wysiłku, a tematyka
była bardzo ciekawa.
P.P.
W jak Waleczni
T
o już kolejny miesiąc z informacją o
Szlachetnej Paczce. W listopadzie 16.
zrekrutowanych Wolontariuszy odwiedzało
rodziny. To nie był łatwy czas – każdy ma
Fot. ze zbiorów SuperW
swoje zajęcia, pracę, a niewielka ilość wolontariuszy sprawiła, że każdy z nich musiał
odwiedzić w krótkim czasie ok. 7. rodzin. I
zazwyczaj nie była to jedna wizyta. Chciałabym im dzisiaj podziękować i przedstawić
nasz zespół szerszej publiczności. Kim są? I
jak wygląda nasza struktura?
W tym roku mamy 3. podzespoły,
którymi kierują Liderzy Zespołów. Są to:
Kinga Żądło – Lider Zespołu nr 1 wraz z
SuperW: Agnieszką Murzyn, Wioletą Filipiuk,
Grzegorzem Marszalikiem, będącym Asystentem ds. Logistyki i Aleksandrą Sikorą pełniąca w tym roku rolę Asystenta ds. Promocji.
Barbara (Grzybek) Żak – Lider Zespołu nr 2,
a w nim: Monika Jaśkowiec, Basia IrzykMurzyn, Michał Pilch i Bartłomiej Nawara.
Patrycja Suwała – Lider Zespołu nr 3 i wolontariusze: Anna Bonikowska, Paweł Jamka,
TAPETA nr 11(150)/2015
Aneta Marcisz i Magdalena Dudzik
Chcę im podziękować za trud. Czasem po pracy, często w ciemnościach, poszukiwali otrzymanych adresów rodzin - nierzadko w odległych zakątkach nieznanych im
wsi, aby spotkać się z nimi i udzielić
mądrej pomocy. To niełatwe zadanie, ale
kiedy poznaje się chłopca, który 3 lata
składał na trampolinę, albo ludzi, którzy
latami są przykuci do łóżka i mają poczucie humoru - każdy z nas z takiego
spotkania wynosił tak cenne lekcje, że
nasz trud zostaje, wierzę, że stokroć
wynagrodzony! I zapomina się o bystrej
drodze, którą trzeba było pokonać, o
złym numerze telefonu, o braku zasięgu!
To, ile daje praca Wolontariusza wie
każdy z nich i mam nadzieję, że zechcą
współtworzyć ten rejon nadal - bardzo
Was do tego zapraszam i dziękuję za dotychczasową współpracę.
Na pracy wolontariuszy pomoc rodzinom się kończy – bez Was, Darczyńców nasza praca nie miałaby sensu.
Czy jeszcze w naszym rejonie są rodziny potrzebujące? Wejdź na
www.szlachetnapaczka.pl, kliknij „wybierz
rodzinę”, znajdź województwo małopolskie,
następnie magazyn Dobczyce i zobacz czy
jeszcze jakaś Rodzina czeka na pomoc. Może
wspólnie z rodziną, z zakładem pracy, ze
znajomymi uda ci się im pomóc?
Finał Szlachetnej Paczki w tym roku
to 11-13 grudnia 2015 i w te dni, mamy nadzieję, że wszystkie rodziny potrzebujące
otrzymają pomoc.
Barbara Karcz
Lider Rejonu Dobczyce 2015
Finał pierwszej edycji
Super Czytelnika
W
połowie listopada (16 listopada)
w Miejskiej Bibliotece Publicznej
w Dobczycach odbył się finał pierwszej edycji akcji „Zostań Super Czytelnikiem”. Mali
„Super Czytelnicy” spotkali się w bibliotece z
paniami bibliotekarkami: Edytą Sewiłło
i Dorotą Mistarz, dyrektorem Pawłem Piwowarczykiem, a także Misiem Tulisiem, bohaterem akcji. Wszystkie dzieci otrzymały nagrody: medale, dyplomy, słodycze oraz miały możliwość zrobienia zdjęcia z Tulisiem.
Tytuł Super Czytelnika zdobyli: Martyna
Braś, Nikola Braś, Wiktoria Kaletka, Emilia
Kania, Julka Kania, Hania Korecka, Zosia
Korecka, Konrad Komperda, Patrycja Komperda, Sandra Komperda, Barbara Niedbach,
Dawid Niedbach, Natalia Niedbach, Julia
Oberwan, Antoś Podmokły, Filip Pudlik,
Maciej Szewczyk, Zuzia Węgrzyn.
Akcja trwała od kwietnia do listopada. Dla dzieci, które nadal zbierają pieczątki
z pierwszej edycji (24 pieczątki), przewidujemy zakończenie w późniejszym terminie,
który ogłosimy na naszej stronie i fanpage. W
całej gminie było duże zainteresowanie akcją.
Uczestnikami były dzieci - czytelnicy naszej
biblioteki.
Od niedawna prowadzimy drugą edycję „Zostań Super Czytelnikiem”, do udziału
w której zaprosiliśmy wszystkie szkoły podstawowe oraz przedszkola z terenu naszej
gminy. Wspomaga ją wolontariuszka Justyna
Szawara. Akcja będzie prowadzona do końca
kwietnia przyszłego roku. Nowa i poprzednia
akcja w całości sponsorowana jest z budżetu
Miejskiej Biblioteki Publicznej w Dobczycach.
Dorota Mistarz
Fot. ze zbiorów własnych
S
tadniki, po udanych gminnych dożynkach, nie spoczęły na laurach. Mieszkańcy organizują wiele ciekawych spotkań, każdy znajdzie tu coś dla „ciała i ducha”. To:
zabawy taneczne, wieczorki poetyckie, konkursy. Stadniki po prostu tętnią życiem za
sprawą ludzi, którzy nie lubią nudy.
„Przystanek zabawa” zorganizował w październiku konkurs plastyczny „Jesień”. Nie
spodziewaliśmy się takiego zainteresowania.
Na konkurs wpłynęło 150 wspaniałych prac.
Zorganizowaliśmy także wieczorek poetycki
naszego lokalnego poety Kazimierza Budyna.
Z kolei w listopadzie odbyła się wspaniała zabawa taneczna w rytmach DISCO z
lat 70 i 80 tych. Zapraszamy także na wieczorek Katarzyny Dominik z Dobczyc, który
odbędzie się 11. grudnia w Domu Ludowym.
Magdalena Kalemba
5
Informacja dla właścicieli zwierząt
Urząd Gminy i Miasta Dobczyce informuje,
że zgodnie z regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy i Miasta
Dobczyce oraz ustawą o ochronie zwierząt,
właściciele utrzymujący zwierzęta domowe
zobowiązani są do:
• zachowania środków ostrożności zapewniających ochronę zdrowia i życia ludzi, a
także dołożenia starań, aby zwierzęta nie
były uciążliwe dla otoczenia;
• nie
znęcania się nad zwierzętami
(świadomego dopuszczania się do zadawaniu bólu lub cierpień);
• zapewnienia zwierzętom domowym pomieszczenia chroniącego przed zimnem,
upałami i opadami atmosferycznymi, z
dostępem do światła dziennego, umożliwiające swobodną zmianę pozycji ciała,
odpowiednią karmę i stały dostęp do wody;
• zabrania się trzymania zwierząt domowych na uwięzi w sposób stały nie dłużej
niż 12 godzin w ciągu doby lub powodujący u nich uszkodzenie ciała lub cierpienie oraz nie zapewniający możliwości
niezbędnego ruchu. Długość uwięzi nie
może być krótsza niż 3m;
niezwłocznego usuwania zanieczyszczeń
(odchodów) pozostawionych przez zwierzęta w miejscach publicznych;
• nie pozostawiania psów bez dozoru, chyba, że zwierzę znajduje się w pomieszczeniu zamkniętym;
• oznakowania w sposób widoczny i trwały
(tabliczka ze stosownym ostrzeżeniem)
wejść na tereny ogrodzone, na których są
psy biegające luzem;
• prowadzenia psa na smyczy, a w przypadku psa rasy uznanej za agresywną lub psa
zagrażającego otoczeniu dodatkowo z
nałożonym kagańcem: zwolnienie psa ze
smyczy dopuszczalne jest tylko w miejscach mało uczęszczających, pod warunkiem, że pies ma kaganiec, a osoba prowadząca zwierzę ma możliwość pełnej
kontroli nad jego zachowaniem;
• zakazuje się doprowadzania psa do stanu
agresywności przez szczucie, drażnienie
lub płoszenie
Kto nie wykonuje obowiązków
określonych w regulaminie oraz ustawie,
podlega karze grzywny.
•
Zadbajmy o wodomierze
przed zbliżającą się zimą
W
związku ze zbliżającą się zimą, a co
za tym idzie - ujemnymi temperaturami, Urząd Gminy i Miasta w Dobczycach
uprzejmie przypomina swoim odbiorcom o
konieczności: odpowiedniego zabezpieczenia wewnętrznych instalacji i urządzeń wodociągowych (w tym wodomierzy) przed
zamarznięciem w taki sposób, aby było możliwe dokonywanie odczytów wodomierzy;
odwodnienia i oczyszczenia studzienek wodomierzowych oraz zaizolowania ich pokryw; zabezpieczenia przed mrozem punktów czerpalnych, zlokalizowanych na zewnątrz posesji.
Niewykonanie wymienionych prac
i zabezpieczeń może być przyczyną awarii
i strat (w tym koniecznością wymiany rozmrożonego wodomierza), których koszty
obciążają odbiorców usług.
(ugim)
(ugim)
Odważ się na zmianę – finał projektu
W
listopadzie dobiegł końca projekt
„Odważ się na zmianę: warsztaty rozwojowe i motywacyjne dla kobiet”, finansowany z programu Działaj Lokalnie PolskoAmerykańskiej Fundacji Wolności, realizowanego przez Fundację Sztuki, Przygody i
Przyjemności Arts z Myślenic. Za koordynację projektu odpowiadały Natalia Maj, Katarzyna Materek-Reszka i Ewelina Skrzydlewska-Bartosik. Ale nie odniósłby on sukcesu
bez ogromnego wsparcia grupy aktywnych
kobiet, zrzeszonych w dobczyckim Klubie
Kobiet.
W ciągu pięciu miesięcy kobiety z
gminy Dobczyce spotykały się na warsztatach
rozwojowych o szerokiej tematyce. Uczyłyśmy się jak zarządzać czasem w kobiecy sposób, jak radzić sobie ze „zmianą” w życiu, jak
świadomie kreować swój wizerunek i czym
jest asertywność. Nie zabrakło też spotkań o
integracyjnym i jednocześnie twórczym charakterze: tworzyłyśmy magiczne białoruskie
lalki „Żadanice” oraz lepiłyśmy gliniane anio-
6
ły na Święta Bożego Narodzenia. W ramach
projektu odbyły się też spotkania z Kobietami-Mentorkami, których historie inspirowały
do działania, szukania swojej ścieżki i odważnych zmian w życiu.
Spotykałyśmy się w przyjaznych naszym inicjatywom miejscach. Swoje wnętrza
udostępnili nam: Hotel i Restauracja Podzamcze, Femi Sfera i „Kociołek”, a dzięki uprzejmości Małgorzaty Zbrożek część warsztatów
realizowana była w ponad stuletniej chacie w
Nowej Wsi.
Ponad 30 kobiet wzięło udział w
warsztatach i spotkaniach. Udało nam się
stworzyć liczną grupę Kobiet, które mają
potrzebę samorealizacji, cenią sobie kobiece
wsparcie, chcą działać na rzecz lokalnej społeczności. Pojawiły się już kolejne pomysły
na ciekawe inicjatywy – będziemy o nich
informować na stronie: klubkobietdobczyce.pl
ems
Burmistrz Gminy i Miasta Dobczyce,
działając zgodnie z art.35 ustawy z dnia 21
sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r.
poz.782 z póź.zm.) informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy i
Miasta w Dobczycach, Rynek 26, wywieszono informację, o przeznaczeniu do
sprzedaży nieruchomość położoną w Dobczycach przy ul. Józefa Dominika, oznaczoną jako działka nr 7299.
Informacja zamieszczona jest również na
stronie internetowej Urzędu Gminy i Miasta Dobczyce - www.dobczyce.pl i BIP-e.
TAPETA nr 11(150)/2015
Krzyż świeci nowym światłem
Zapraszamy na promocję monografii Dobczyc
J
uż 5 grudnia do rąk sympatyków i mieszkańców naszej gminy trafi wyjątkowa publikacja. To długo oczekiwana monografia
Dobczyc, która ukaże się pod tytułem:
„Królewskie miasto Dobczyce. Od czasów
najdawniejszych do współczesności”. Jej autorem jest pochodzący z Dobczyc Paweł Figlewicz – absolwent Wydziału Historycznego
Uniwersytetu Jagiellońskiego, obecnie nauczyciel historii w Gimnazjum im. Jana Pawła II w
Dobczycach i w Publicznym Gimnazjum nr 53
Sióstr Prezentek w Krakowie.
Wydanie monografii będzie ważnym wydarzeniem w naszej gminie i z pewnością skłoni do
refleksji nad miejscem, w którym mieszkamy,
być może również wywoła dyskusje, zmotywuje do zadawania pytań. W publikacji liczącej ponad 900 stron znajdą się liczne zdjęcia,
bogate indeksy i ciekawe tabele.
Na spotkanie promujące książkę zaprasza Urząd Gminy i Miasta Dobczyce – główny
sponsor publikacji, wydawca – Miejska Biblioteka Publiczna w Dobczycach, wydawnictwo Księgarnia Akademicka. Swoje zaproszenie
kieruje również sam autor, który ma nadzieję,
że publikacja stanie się punktem wyjścia dla
kolejnych pokoleń, do pogłębionych studiów
nad dziejami naszej małej ojczyzny
W sposób szczególny na wydarzenie
związane z premierą książki zaprasza burmistrz Paweł Machnicki, który obserwował
proces jej powstawania od samego początku tj.
od 2008 r. Niech słowa wstępu do monografii
napisane przez Pana Burmistrza będą zachętą
do uczestnictwa w spotkaniu autorskim 5 grudnia: „
- Chcę podziękować Panu Pawłowi Figlewiczowi z Dobczyc za to, że podjął się ogromnego wyzwania, jakim było napisanie monografii,
i zachęcić Czytelników do jej poznania, konstruktywnej krytyki oraz wyciągania wniosków
i dyskusji nad nimi, nakierowanej na kreowanie mądrego, zrównoważonego i trwałego
rozwoju naszego Królewskiego Miasta Dobczyce, tak by mogło być wspólnotą szczęśliwych obywateli.
Premiera monografii i spotkanie autorskie: 5 grudnia godz. 17, foyer RCOS w Dobczycach, ul. Szkolna 43. W czasie spotkania
będzie można nabyć książkę w cenie 55 zł
(limit książek), normalna cena wynosić będzie
60 zł. Książki poza premierą będzie można
zakupić w bibliotece od 14 grudnia.
P.P.
Zapraszamy na Jarmark Świąteczny
Po raz czwarty na Małym Rynku w Dobczycach odbędzie się Jarmark Świąteczny. Podobnie, jak w latach poprzednich, organizatorzy: Stowarzyszenie KAT Dobczyce, Stowarzyszenie Sympatyków i Absolwentów Zespołu Szkół w Dobczycach oraz Miejska Biblioteka Publiczna w Dobczycach, przygotowali wiele atrakcji.
Jarmark odbędzie się w niedzielę, 13
grudnia - trwać będzie od 10 do 18. Nie zabraknie wspaniałych stoisk, przygotowanych
przez twórców, organizacje społeczne i szkoły. I oczywiście losowania żywych choinek.
Dla mieszkańców przygotowaliśmy
dwa konkursy, do których należy się zgłaszać
do 5 grudnia.
Pierwszy z nich to konkurs na „List do
św. Mikołaja”. Skierowany jest do przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych i gimnazjum. Termin nadsyłania prac do konkursu
upływa 5 grudnia. Regulamin i szczegóły
konkursu - na stronie www.katdobczyce.pl
Ogłoszenie wyników - w czasie Jarmarku.
TAPETA nr 11(150)/2015
Drugi z konkursów przeprowadzony
zostanie w dniu Jarmarku, ale zgłoszenia
przyjmowane są do 5 grudnia. To konkurs na
„Rodzinne kolędowanie”. Uczestnicy: duety
albo zespoły do 5. osób, wykonają na scenie
jedną pastorałkę lub kolędę, a występ oceniać
będzie profesjonalne jury. Rodzina, która
będzie występować na scenie, niekoniecznie
musi być ze sobą spokrewniona - to może być
grupa przyjaciół, przedstawiciele drużyny,
sołectwa itp. Regulamin i szczegóły na stronie
www.katdobczyce.pl
Na scenie wystąpią także: grupa kolędnicza ze Skrzynki, dziewczęta z Sekcji
Wokalnej MGOKiS, grupa Intox. Dla najmłodszych przygotowane są ciekawe warsztaty - malowania figurek, a wszyscy będziemy
ubierać zimowe drzewko.
Partnerami Jarmarku są: Urząd Gminy
i Miasta Dobczyce oraz Miejsko-Gminny
Ośrodek Kultury i Sportu w Dobczycach.
(k)
W
zniesiony w roku milenijnym krzyż na
Skrzynce, świeci nowym światłem.
Wszystko dzięki wykonanemu remontowi
oświetlenia. Dodatkowo krzyż został wyczyszczony i odmalowany. Dalsze prace remontowe związane z modernizacją kostki
brukowej i ogrodzenia zaplanowano na przyszły rok.
Cena oświetlenia to 6133zł - 50% tej
kwoty pokryła parafia Dobczyce. Cena czyszczenia i malowania wyniosła 1500zł.
Sponsorami inwestycji są: GS Dobczyce,
Kółko Rolnicze, Piekarnia Dom Chleba, Piekarnia Złoty Kłos, Jan Burkat, Firma Lenart
& Synowie, Firma Elkal – Rafał Kalemba,
Koło Gospodyń Wiejskich ze Skrzynki, OSP
Skrzynka , radni miejscowości, mieszkańcy:
Skrzynki, Niezdowa, oraz Dobczyc z ulic:
Kilińskiego, Marwin, Stadnickiej i Skrzyneckiej.
Prace wykonali ochotnicy OSP
Skrzynka przy udziale sprzętu pana Mariana
Kaptura, Mariana Masełki i Gminy Dobczyce.
Reszta prac zostanie wykonana na wiosnę
2016r. Będzie to wymiana kostki brukowej
oraz remont ogrodzenia.
Zdjęcia krzyża nocą można zobaczyć
na stronie www.dobczyce.pl
(Red.)
Konkurs na ozdobę
choinkową
Z
bliżają się Święta Bożego Narodzenia.
Z tej okazji Miejsko-Gminny Ośrodek
Kultury i Sportu w Dobczycach serdecznie
zaprasza dzieci z przedszkoli, szkół podstawowych, młodzież gimnazjalną i licealną
oraz uczestników warsztatów terapii zajęciowej do udziału w I Gminnym Konkursie Plastycznym „Ozdoba Choinkowa”. Najpiękniejsze ozdoby zawisną na choince w Regionalnym Centrum Oświatowo-Sportowym w
Dobczycach. Konkurs zostanie zwieńczony
wręczeniem nagród i wspólnym ubieraniem
drzewka.
Termin nadsyłania prac upływa 14
grudnia. Regulamin konkursu, karty zgłoszeń
i metryczki dostępne są na stronie internetowejwww.mgokis.dobczyce.pl
(mgokis)
7
„Gmina Dobczyce, jakiej nie znamy”
R
ozstrzygnięty został gminny konkurs
„Gmina Dobczyce, jakiej nie znamy”,
który był jednym z celów autorskiego projektu Jadwigi Daniek-Salawy: „Biblioteka –
super sprawa. Książka – wiedza i zabawa!”
Fot. ze zbiorów Organizatora
Komisja konkursowa w składzie: Elżbieta Kautsch, Edyta Sewiłło i Piotr Przęczek,
przyznała zespołom twórców następujące
miejsca:
I miejsce: Oliwia Żuławińska, Marta Grucela
I miejsce: Jakub Stawowczyk, państwo Iwona i Krzysztof Stawowczykowie
II miejsce: Wiktor, Julia Dudzik, Justyna
Dudzik
II miejsce: Józef, Teresa Piwowarczyk, państwo Magdalena i Paweł Piwowarczyk
wyróżnienia: Gabriela Mazur, Justyna Głąb;
Daniel Żuławiński, Leszek Kawalec; Leszek Kawalec i nieżyjący już Tadeusz Płonka.
Nagrodzeni i wyróżnieni
otrzymali nagrody ufundowane
przez Urząd Gminy i Miasta
Dobczyce oraz dyplomy na uroczystym podsumowaniu konkursu, jakie odbyło się w Miejskiej
Bibliotece Publicznej w Dobczycach. Uczestniczył w nim burmistrz Paweł Machnicki, który
osobiście każdemu uczestnikowi
konkursu pogratulował, a po
części oficjalnej każdą z prac z
wielkim zainteresowaniem czytał.
Organizatorka z pomocą Pracowników Biblioteki zorganizowała wystawę pokonkursową, którą można było oglądać (i
czytać…) w Miejskiej Bibliotece Publicznej
w Dobczycach do końca października.
J.D.S.
Święto Niepodległości – przedszkolaki czynnie
uczestniczyły w obchodach
omimo, że dzieci z przedszkola są jeszcze
całkiem małe i prawdopodobnie niektórych informacji do końca nie rozumieją, niemniej jednak z wielkim zaangażowaniem i
powagą uczestniczyły w wydarzeniach związanych z tegorocznym Świętem Niepodległości.
W poniedziałek - 9. listopada uczestniczyły w pięknej i bardzo wyjątkowej akademii, która odbyła się w RCOS. Mali mieszkańcy naszej gminy wystąpili na scenie, śpiewając: „Przybyli ułani pod okienko… Widowisko w auli przygotowane zostało wspólnie
przez pedagogów i uczniów dobczyckiego
gimnazjum i Zespołu Szkół. Grupa „Krasnali”
wystąpiła dwa razy, otrzymując zasłużone
brawa.
Natomiast 10. listopada - we wtorek w
P
8
macierzystym przedszkolu (Przedszkole Samorządowe nr 3 w Dobczycach), każda grupa
prezentowała swoje utwory patriotyczne podczas wspólnego spotkania „Dzień dla Polski”.
„Krasnale” tym razem zaśpiewały „Legiony”
i recytowały wiersz „Polskie skarby”.
Zaś w czwartek – 12. listopada, w
Miejskiej Bibliotece Publicznej Marta Grucela czytała „Krasnalom” i „Pszczółkom” swoje
piękne wiersze związane z naszą małą ojczyzną – Dobczycami. Zbiorek ten powstał na
konkurs „Gmina Dobczyce, jakiej nie znamy”, który był jednym z celów projektu autorstwa Jadwigi Daniek-Salawy.
Należy wspomnieć, że ilustracje do
tych wierszy wykonała Oliwia Żuławińska,
która uczęszcza do naszego przedszkola.
J.D.S.
Komitet zebrał ponad
11 tys. 300 zł
dniu Wszystkich Świętych na dobczyckich cmentarzach odbyła się
tradycyjna kwesta na odnowę zabytkowych
nagrobków. Kwestowali przedstawiciele
władz miasta, Starostwa Powiatowego, instytucji kulturalnych, osoby znane w Dobczycach, dyrektorzy szkół, nauczyciele i uczniowie.
Kwestujący spotkali się z wielką
życzliwością i ofiarnością. Zebrano kwotę
11394 zł, 20 funtów angielskich i 5 centów
amerykańskich. Pieniądze przeznaczone
zostaną na renowację kolejnych nagrobków.
W najbliższym czasie chcielibyśmy
odnowić nagrobki księdza proboszcza Andrzeja Brańki (1821-1905), Anieli Chandzlik
(1853-1895), dawnych burmistrzów Dobczyc – Kacpra Drozdowicza (1813-1877) i
Wojciecha Bergela (1852-1916) oraz bezimienny nagrobek z XIX w. Wszystkie cztery
nagrobki znajdują się w pobliżu kaplicy.
Na cmentarzu komunalnym przy
ulicy Garncarskiej kwestowali uczniowie
Zespołu Szkół w Dobczycach pod opieką
Justyny Dudzik. Zebrana przez nich kwota
1570 zł zostanie przeznaczona na odnowę
nagrobka Eugenii Wątorek (1886-1958),
dyrektorki szkoły i wychowawczyni wielu
pokoleń dobczyckiej młodzieży, osoby zasłużonej dla naszego miasta.
Serdecznie dziękujemy wszystkim
kwestującym, którzy z wielką życzliwością i
zaangażowaniem przyjęli nasze zaproszenie
do udziału w kweście oraz wszystkim ofiarodawcom za każdy, nawet najmniejszy datek
wrzucony do puszki.
Jesteśmy wdzięczni za udział w kweście Elżbiecie Kautsch, która wprawdzie w
ubiegłym roku zrezygnowała z pracy w naszym komitecie, ale nadal służy nam radą i
doświadczeniem. Podziękowania należą się
Edwardowi Stalmachowi z Brzączowic za
wykonanie dla nas pięknych metalowych
puszek, które posłużą nam jeszcze nie raz.
Wszystkim darczyńcom jeszcze raz
dziękujemy!
W
Społeczny Komitet Opieki
Nad Zabytkami Dobczyc
TAPETA nr 11(150)/2015
Święto Niepodległości w ZS i gimnazjum
Tradycyjnie już, w przeddzień Święta Odzyskania Niepodległości, w Zespole Szkół w
Dobczycach dominowały narodowe barwy i
dekoracje przygotowane przez nauczycielki
ne symbole i hasła, wątek odzyskania przez
Polskę niepodległości.
Zgromadzona
w RCOS-ie społeczność uroczyście, ale też
radośnie i z optymizmem obchodziła święto,
Fot. Anka Stożek
matematyki, Joannę Dudzik i Ewę Czerwińską z uczniami.
W tym roku okolicznościowa akademia odbyła się 9 listopada, w Regionalnym
Centrum Oświatowo-Sportowym w Dobczycach, a przygotowana została nie tylko przez
uczniów i nauczycieli z Zespołu Szkół, ale
także przez uczniów i nauczycieli z Gimnazjum z Dobczyc.
Akademię poprowadziła Aleksandra
Dudzik z liceum mundurowego w ZS. W
montażu słowno-muzycznym wystąpili
wspólnie uczniowie Gimnazjum i ZS, scenariusz przygotowała polonistka Justyna Dudzik
(ZS), a wyreżyserowały: polonistka Iwona
Szybowska i pedagog Magdalena Nowak
(obie Gimnazjum). Dekoracje powstały pod
okiem nauczycielki sztuki z Gimnazjum, Elżbiety Klimek-Piwowarczyk. Prezentacja multimedialna była zasługą nauczycieli informatyki Małgorzaty Chanek i Łukasza Chanka
(oboje Gimnazjum). Sprawny przebieg przemarszu społeczności ZS do RCOS-u jak zawsze zabezpieczył major Jerzy Krygier z mundurówką.
„Przeszłość to dziś, tylko cokolwiek
dalej” (C.K. Norwid) – ten motyw przewijał
się podczas akademii, dominowały patriotycz-
składając hołd tym, którzy przed laty wywalczyli nam wolną Polskę.
- Wspólne przeżywanie Narodowego Święta
Niepodległości podnosi rangę uroczystości i
podkreśla patriotyzm – skomentował uroczystość dyrektor ZS Bogusław Lichoń. – Współczesna młodzież XXI wieku okazuje miłość do
Ojczyzny na wiele sposobów, m.in. poprzez
szanowanie świąt i symboli narodowych, historii naszego kraju. Warto uzmysłowić
uczniom i wychowankom ogromne znaczenie
tego pojęcia we współczesnym świecie.
(bd)
Kurs interpretacji muzyki
barokowej
od koniec października, dzięki życzliwości dyrektor Moniki Gubały oraz zabiegom Marka Hampla, do Szkoły Muzycznej I
st. w Dobczycach przybył francuski muzyk,
flecista - Jean Pierre Menuge, aby przeprowadzić mistrzowskie kursy interpretacji muzyki
barokowej.
Do kursów zostały oddelegowane
najzdolniejsze dzieci z naszej Szkoły, których
głównym instrumentem jest flet albo obój. Od
rana uczniowie wraz z przyjezdnym mistrzem, pod wnikliwym okiem swoich pedagogów, poznawały najgłębsze tajniki trudnych aspektów wykonawczych muzyki barokowej. Wspaniałe podejście Francuza do
dzieci, rozbudziło w nich wielką chęć wspólnego muzykowania oraz rozwijania umiejętności instrumentalnych. Młodzi adepci sztuki
zachwycili Jean Pierra poziomem przygotowania do kursów, co pozytywnie wpłynęło na
atmosferę pracy oraz efekty wspólnych zmagań. Szczególne uznanie dla nauczycieli
Szkoły Muzycznej w Dobczycach: Małgorzaty Brzózki-Miki, która przygotowała uczniów
grających na fletach, oraz Konrada Miki,
który przygotował oboistów.
Na zakończenie kursów został zorganizowany koncert w auli widowiskowej
MGOKiS, na który zostały zaproszone klasy z
tutejszego gimnazjum. W trakcie koncertu
gościnnie wystąpiła orkiestra kameralna Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej II st. im. Fryderyka Chopina z Krakowa,
pod dyrekcją Marka Hampla oraz Jean Pierre
Menuge. Zabrzmiały koncerty fletowe, gitarowy, aranżacje znanych uwertur oraz Orawa
Wojciecha Kilara.
Marek Hampel
P
Mikołaj odwiedzi dobczycki Rynek
S
erdecznie zapraszamy wszystkie dzieci
na tradycyjne spotkanie ze Świętym
Mikołajem, które odbędzie się 6 grudnia w
dobczyckim Rynku. Sędziwy Święty, jak co
roku, wyruszy z RCOS aby kilkanaście minut po godzinie 12. (po mszy św.) obdarować łakociami wszystkich zebranych pod
strażnicą.
Tradycją stały się już organizowane
przez ośrodek kultury, słodkie spotkania
Mikołaja z dziećmi w centrum miasta, które
nie byłyby możliwe bez pomocy naszych
przyjaciół i sponsorów. W tym roku akcję
wsparli: BS w Dobczycach, Supermarket
„JAN”, GS „Samopomoc Chłopska” w Dobczycach, Firma „Wawel”, Firma „Larkis”,
Firma „Galia”, „AB City Tour” oraz „Auto
Max”.
O godzinie 16:00 zapraszamy do
RCOS-u na filmową niespodziankę dla rodzin. Wstęp wolny.
Wigilia Uliczna
Urząd Gminy i Miasta Dobczyce oraz
Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i Sportu
w Dobczycach serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców Gminy Dobczyce na tradycyjną Wigilię Uliczną, która odbędzie się
20 grudnia w dobczyckim Rynku. Rozpoczęcie o godz. 14.
Przy szopce kolędować będą dzieci
ze SP w Dobczycach, Sekcja Wokalna
MGOKiS, Orkiestra Dęta „Dobczyce” oraz
Pasterze z Dobczyc. Zatrzymajmy się na
chwilkę, posłuchajmy dźwięku kolęd i pastorałek, podzielmy się opłatkiem, usiądźmy
przy wspólnym stole i złóżmy sobie życzenia.
(mgokis)
TAPETA nr 11(150)/2015
9
Dni Muzykowania Zespołowego i Rodzinnego
O
d 12 do 14 listopada w Dobczycach, w
Regionalnym Centrum OświatowoSportowym, odbywały się Dni Muzykowania
Zespołowego i Rodzinnego. Organizatorami
imprezy byli: Szkoła Muzyczna I stopnia w
Dobczycach, Stowarzyszenie Polskich Muzyków Kameralistów oraz Urząd Gminy i Miasta Dobczyce. Partnerami projektu były również: Fundacja Pro Musica Bona oraz Katedra
Kameralistyki Akademii Muzycznej w Krakowie.
W ramach Dni Muzykowania Zespołowego i Rodzinnego odbyły się trzy wydarzenia: I Ogólnopolski Przegląd Zespołów Rytmicznych, I Ogólnopolska Konferencja Naukowa nt. „Kultura i jej rozwój a muzykowanie zespołowe i zmiany w szkolnictwie artystycznym”, I Festiwal Rodzinnych Zespołów
Kameralnych.
Wszystkie one miały na celu wspieranie
i promowanie muzykowania zespołowego –
nie tylko, jako ścieżki kształcenia muzycznego, ale także jako formy rozwoju muzycznego, narzędzia budowania więzi społecznych i
rozpowszechniania kultury, integracji wielopokoleniowej i rozwoju zjawiska muzykowania profesjonalnego i amatorskiego. Jednocześnie Dni miały na celu refleksję naukową i
wymianę doświadczeń w zakresie szeroko
rozumianego rozwoju kultury. Tak ogólnie
zarysowanym celom, wychodzącym daleko
poza ramy edukacji artystycznej, służyły
przede wszystkim dwa wydarzenia w ramach
Dni: Festiwal Rodzinnych Zespołów Kameralnych oraz Ogólnopolska Konferencja Naukowa.
Potrzeba zorganizowania Festiwalu Rodzinnych Zespołów Kameralnych wynikała z
faktu, iż w regionie i w Polsce brakuje platform pozwalających zespołom rodzinnym na
występy publiczne. Zjawisko muzykowania
rodzinnego, będące w regresie, powinno być
promowane i wspierane. Czynnikiem stymulującym jego rozwój zjawiska będzie zorganizowanie platformy pozwalającej takim zespołom na publiczną prezentację własnej pracy.
Festiwal miał charakter integracyjny. Jego
celem było zachęcenie do muzykowania zespołowego w środowisku rodzinnym, wydobycie zapomnianych umiejętności, dostarczenie radości wspólnego grania w przyjaznej
atmosferze sobotniego przedpołudnia. Z tych
też względów podczas Festiwalu nie było
jury, nie było oceniania, żadnych wymogów
repertuarowych lub ilościowych, wszyscy
uczestnicy zostali nagrodzeni. W ramach
festiwalu wystąpiło 16 zespołów rodzinnych
w składach od 2. do 20. osób. Zespoły prezentowały się w różnorodnym repertuarze i reprezentowały Dobczyce, Nowy Targ, Suchą
Beskidzką, Dobrą, Tymbark, Raciechowice.
Ogólnopolska Konferencja Naukowa
nt. „Kultura i jej rozwój a muzykowanie
zespołowe i zmiany w szkolnictwie artystycznym”, stanowiła naukowe „zaplecze”
wydarzeń w ramach Dni Muzykowania Zespołowego i Rodzinnego. W Dobczycach
gościło przeszło 30. specjalistów z ośrodków
naukowych w całym kraju, którzy dyskutowali zarówno o problemach szkolnictwa mu-
10
zycznego, jak również ogólnych zagadnieniach szeroko rozumianej edukacji kulturalnej, a także kwestiach upowszechniania kultury i współpracy instytucjonalnej. Podkreślano
zarówno wagę indywidualnych doświadczeń i
narracji pedagogicznych, szczególnie w obszarze kształcenia instrumentalnego, jak również kluczową rolę ogólnej edukacji muzycznej w upowszechnianiu kultury i podnoszeniu
poziomu umuzykalnienia społeczeństwa.
Zwrócono ponadto uwagę na wielkie znaczenie edukacji artystycznej dla rozwoju ogólnego uczniów, wciąż niedoceniane lub nieuświadamiane. Jednym z kluczowych wątków
konferencji było również omawianie praktycznych aspektów współpracy instytucji
kultury, w tym szkół muzycznych, pełniących
w istocie również i taką rolę. Poświęcono
również uwagę kwestiom higieny głosu
uczniów i nauczycieli czy prawa autorskiego.
Zaproszeni goście i nauczyciele podczas konferencji obradowali podczas sesji plenarnych,
dyskusyjnych oraz w ramach spotkań warsztatowych.
I Ogólnopolski Przegląd Zespołów
Rytmicznych skierowany był do uczniów
szkół muzycznych I stopnia. Jury, pracujące
w składzie w składzie: dr hab. Lidia Kataryńczuk-Mania, dr Romualda Ławrowska i Julia
Kosk-Wojciechowska, oceniło prezentację 13
zespołów z różnych regionów kraju, od morza
do Tatr: Gdańsk, Dobczyce, Czasław, Gdów,
Sucha Beskidzka, Tuchów, Radom, Korzenna, Tymbark, Dobra, Dynów, Myślenice,
Nowy Targ. Grand Prix zdobyła Szkoła Muzyczna I stopnia w Tuchowie. Wyróżnienie II
stopnia zdobyła Szkoła Muzyczna I stopnia w
Dobczycach.
W trzecim i ostatnim dniu
„Muzykowania Zespołowego i Rodzinnego"
w Dobczycach, odbył się „Festiwal Rodzinnych Zespołów Kameralnych”.
Wystąpiło szesnaście grup, a Dobczyce
reprezentowały cztery rodzinne zespoły:
- „BA-RU-KAS” w składzie: Rodzina Baran,
Rudecki i Kasprzyk, Michał Topa; Kwartet w
składzie: Dawid Topa, Michał Topa, Michał
Kopta, Julia Piwowarczyk; „Maj-Ka” w składzie: Maja Ścibor, Kacper Ścibor, Jakub Ści-
bor, Konrad Kaczmarczyk; „Irzyk” w składzie: Gabriela Irzyk, Julia Irzyk i Magdalena
Irzyk.
Pozostałe zespoły to: „Malinowe Amoretto", Fortepian + skrzypce, Zespół „dzień
dobry", Zespół „Sara Maciej", Zespół „Żaba
and Żaba", Duet: Fortepian, Akordeon, Duet,
Trio, Kwartet, Zespół „jeden plus dwa", Syktus Trio oraz Crazy Accordion Trio.
Uczestnicy zaprezentowali własne kompozycje oraz aranżacje znanych utworów
muzycznych, z wykorzystaniem różnych instrumentów, m.in. akordeonu, skrzypiec, klarnetu, gitary akustycznej, kontrabasu.
Na wszystkich uczestników czekały gorące
brawa i upominki ufundowane przez organizatorów i sponsorów imprezy.
Przez 3 dni Regionalne Centrum Oświatowo-Sportowe tętniło muzyką, radością,
kreatywnymi pomysłami choreograficznymi,
śmiechami dziecięcymi, dyskusjami naukowymi, wykładami dotyczącymi kultury i jej
rozwojem. Udział czynny w Dniach wzięło
około 500 osób, w tym wiele, które po raz
pierwszy zawitały do Dobczyc i do Regionalnego Centrum Oświatowo-Sportowego im.
Burmistrza Marcina Pawlaka.
Patronat honorowy nad projektem objęli:
wojewoda Jerzy Miller, Marszałek Województwa Małopolskiego, starosta Józef Tomal.
Wydarzenia patronatem objęli również:
Centrum Edukacji Nauczycieli Szkół Artystycznych, Instytut Kultury Uniwersytetu
Jagiellońskiego, Małopolski Instytut Kultury,
Centrum Edukacji Artystycznej – Kalendarz
Imprez 2015/2016.
Patronat medialny: Dziennik Polski,
Radio Plus, Miesięcznik Powiatowy SEDNO,
Miesięcznik Gminny Tapeta, Telewizja Powiatowa Myślenice iTV.
Dofinansowanie: Urząd Marszałkowski
w ramach Programu „Małopolska – Nasz
Region, Nasza Szansa”
Fundacja Banku Zachodniego WBK
w ramach grantu „Tu mieszkam – tu zmieniam”
Partner: Firma WAWEL S.A.
(SM Dobczyce)
TAPETA nr 11(150)/2015
Turystyczne wycieczki z Rabą Dobczyce
W
raz z nadejściem jesieni Klub Sportowy „Raba” zainaugurował cykl wycieczek, w czasie których młodzi sportowcy i nie
tylko poznają uroki swojej ojczyzny. Idąc
tropem znanego powiedzenia „cudze chwali-
cie, swego nie znacie” początek eskapad padł
na Tarnowskie Góry.
Tam ekipa zobaczyła jeden z najstarszych obiektów na terenie Górnego Śląska,
jakim niewątpliwie jest Kompleks Zamkowy
usytuowany w Tarnowicach Starych, dzielnicy Tarnowskich Gór. Po zwiedzaniu zamkowych zakamarków, przyszedł czas na sporto-
wy relaks w parku wodnym, również w Tarnowskich Górach. Kiedy część zażywała kąpieli wodnych, druga „walczyła” ze ścianką
wspinaczkową na obiektach tamtejszego MOSiR-u.
Kolejnym punktem
wycieczek z „Rabą” był
najwyższy szczyt Pienin
Środkowych - Trzy Korony. W nieco mniejszym
składzie personalnym niż
na Śląsku, lecz z tym samym zapałem, zespół udał
się w góry, by podziwiać
przepiękny widok z platformy widokowej na Okrąglicy. I rzeczywiście było
warto, bo pogoda tego dnia
była idealna, aby w pełni
podziwiać cudowną panoramę. Oczywiście po zejściu ze szczytu nie zabrakło „odnowy biologicznej”,
która tym razem miała
miejsce w Aquaparku w Szczawnicy.
Kolejne wycieczki z Rabą już niebawem. Zapraszamy na nasz fanpage: tam na
bieżąco informujemy o planowanych wyjazdach.
www.facebook.com/
RabaDobczyce1922
Tekst i foto: Bartek Polończyk
Sport, sport i jeszcze raz sport – podsumowanie roku
i ślubowanie najmłodszych w KS Raba
M
y, młodzi adepci KS Raba, reprezentujący biało-niebieskie barwy Klubu,
uroczyście ślubujemy – tak rozpoczęło się
ślubowanie najmłodszych zawodników Klubu
Fot. Paweł Popielak
Sportowego Raba Dobczyce, które odbyło się
w auli widowiskowej RCOS 15 listopada.
Ślubowanie złożyły siatkarki oraz 45. najmłodszych adeptów Raby.
- Ta liczba najmłodszych w szkółce Raby jest
najwyższa, jaką mieliśmy od założenia szkółki
– mówił prezes KS Raba, Tomasz Krasek.
Gratulacje i podziękowania dla rodziców, działaczy i zarządu, złożył burmistrz
Paweł Machnicki:
- To dzięki waszej pracy i wytrwałości może-
TAPETA nr 11(150)/2015
my się pochwalić taką liczbą dzieci biorących
udział w zajęciach – mówił.
W czasie uroczystego spotkania działacze sportowi z Podokręgu Piłki Nożnej w
Myślenicach, wręczyli piłkarzom z drużyny Młodzików, złote
medale za awans do
wyższej klasy rozgrywkowej. Drużyna
ta, która wywalczyła
awans do I Ligi Krakowskiej, rozpoczynała swoją przygodę z
piłą właśnie w szkółce zorganizowanej
przez Klub.
Obecny na spotkaniu prezes Podokręgu, Stefan Socha,
poinformował ze w
dowód uznania dla
Klubu,
Podokręg
ufundował dla KS Raba dwie bramki (5X2).
- Widać tutaj wspaniałą pracę na rzecz wychowania tych młodych sportowców – powiedział – Ufundowane przez nas bramki przeznaczone są do rozgrywek młodzieżowych,
ponieważ w tych kategoriach widzimy największe osiągnięcia Klubu.
Podczas niedzielnego spotkania Klub
podsumował mijający rok – wymieniając
największe osiągnięcia sportowców.
(k)
Jubileusz 50-lecia Pożycia
Małżeńskiego
J
edenaście par z gminy Dobczyce będzie
świętowało Jubileusz Złotych Godów.
Uroczystość oficjalna, w czasie której wręczone zostaną Medale Prezydenta RP za
Długoletnie Pożycie Małżeńskie, odbędzie
się
5 grudnia w Regionalnym Centrum O
światowo-Sportowym w Dobczycach.
Bezpośrednio przed Jubileuszem, którego obchody odbędą się o godz. 10.15, pary
małżeńskie i zaproszeni na tę uroczystość
goście, wezmą udział w mszy św. W intencji
Jubilatów (godz. 9). Podczas mszy, która
odbędzie się w kościele parafialnym w Dobczycach, Złotym Parom zostanie udzielone
specjalne błogosławieństwo biskupa.
Jubilaci otrzymają medale za długoletnie pożycie małżeńskie wraz z legitymacjami
– podpisane przez byłego już Prezydenta RP,
Bronisława Komorowskiego, listy gratulacyjne od burmistrza Pawła Machnickiego
oraz przewodniczącego Rady Miejskiej Tadeusza Bochnię.
Oprócz części oficjalnej zaplanowana
jest część artystyczna przygotowana przez
Zespół Pieśni i Tańca Dobczyce. Oprawę
muzyczną przygotowują nauczyciele oraz
uczniowie Szkoły Muzycznej I stopnia
w Dobczycach, którzy włączą się również
w przygotowanie oprawy muzycznej Mszy
Świętej.
Medalem za długoletnie pożycie małżeńskie zostaną odznaczone następujące pary
małżeńskie:
Janina i Franciszek Antusiakowie z Rudnika
Władysława i Jan Dębowscy z Dziekanowic
Ewa i Czesław Jeżowie z Dobczyc
Marta i Andrzej Koźlińscy z Brzezowej
Danuta i Stanisław Leśniakowie z Kornatki
Grażyna i Edward Materkowie z Dobczyc
Maria i Edward Piwowarczykowie z Kornatki
Barbara i Stanisław Walasowie ze Stojowic
Janina i Augustyn Zaszczudłowiczowie
z Dobczyc
Zofia i Julian Żakowie z Sierakowa
Janina i Marian Żądłowie z Dobczyc
Agata Walczak
Ostatnie wyjścia na mecze
M
iejska Biblioteka Publiczna w Dobczycach i Klub Kulturalnego Kibica
zapraszają na dwa ostatnie wyjścia na mecz
w tym sezonie. Pierwszy mecz Wisła Kraków – Legia Warszawa odbędzie się 6 grudnia (niedziela) o godz. 18. Zbiórka na mecz
o godzinie 15:45 na parkingu przy stadionie
Raby (ul. Podgórska). Powrót ok. 21.30.
Kolejny mecz Wisła Kraków – Pogoń
Szczecin odbędzie się 18 grudnia (sobota)
o godz. 20.30. Zbiórka na mecz o godz.
18.30 na parkingu przy stadionie Raby
(ul. Podgórska). Powrót ok. 23:30.
Po więcej informacji a także zapisy
należy zgłaszać się do siedziby MBP w Dobczycach.
MBP Dobczyce
11
Przygoda w siodle
„Najpiękniejsze są Dobczyce” – znamy laureatów
P
ierwsza edycja konkursu fotograficznego
zorganizowanego z inicjatywy Stowarzyszenia ISPINA pod honorowym patronatem
Burmistrza Gminy i Miasta Dobczyce pana
Pawła Machnickiego
Rozstrzygnięta została II edycja konkursu fotograficznego „Najpiękniejsze są Dobczyce”, którego inicjatorem jest Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych Ispina. Konkurs
odbywał się pod patronatem Burmistrza Gminy i Miasta Dobczyce, Pawła Machnickiego.
Wernisaż wystawy pokonkursowej odbędzie
się dnia 4 grudnia o godz. 18.00 w Regionalnym Centrum Oświatowo-Sportowym im.
Burmistrza Marcina Pawlaka. Serdecznie
zapraszamy do udziału w nim laureatów konkursu, uczestników, a także mieszkańców i
sympatyków miasta. W trakcie wernisażu
zostanie przyznana nagroda publiczności,
którą otrzyma praca wyłoniona spośród
wszystkich nadesłanych.
A na tegoroczny konkurs wpłynęło 91
prac. Zdjęcia oceniało profesjonalne jury w
składzie: Mieczysław Nowak – przewodniczący jury, reprezentujący Myślenicką Grupę
Fotograficzną MGFoto, Elżbieta Kautsch –
prezes Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych ISPINA, Marek Kaczor – fotografik,
Paweł Stożek – członek Grupy MGFoto,
Zbigniew Kordula – fotograf, właściciel Cyfrowego Laboratorium Fotograficznego Fotocolor
Po burzliwych obradach jury przyznało następujące nagrody i wyróżnienia w trzech
grupach wiekowych:
I grupa (szkoły podstawowe i gimnazja):
I miejsce – Julia Piwowarczyk
II miejsce – Grzegorz Wylegała
Wyróżnienie – Paweł Kudlik
II grupa (szkoły ponadgimnazjalne):
Wyróżnienie – Jędrzej Ruta
III grupa (powyżej 21. roku życia):
I miejsce ex aequo – Joanna Boczoń, Angelika Olesek
II miejsce ex aequo – Daniel Ślusarz, Bogusława Szafrańska
III miejsce – Marek Gubała
Wyróżnienia: Tadeusz Kordula, Jan Roliński,
Piotr Skóra
Fundatorami nagród w konkursie są:
burmistrz Paweł Machnicki, Firma Roger’s,
Firma AVON, Katarzyna Matoga, Hotel
Kasztelan w Dobczycach, Piekarnia i Cukiernia Złoty Kłos, Firma Fotocolor Zbigniew
Kordula, Firma Femisfera, Iwona Płoskonka
– artysta plastyk, ceramik, Stowarzyszenie
KAT Dobczyce, Stowarzyszenie Inicjatyw
Lokalnych Kornatka – Wespół, Komis Rzeczy Ładnych państwa Rapaczów, Stowarzyszenie ISPINA, Miejsko-Gminny Ośrodek
Kultury w Dobczycach.
Organizatorzy: Stowarzyszenie ISPINA,
MGOKiS Dobczyce oraz Grupa MGFoto
składają serdeczne podziękowania fundatorom nagród oraz wszystkim uczestnikom
konkursu za udział i zapraszają na kolejną
edycję w 2017 roku (konkurs odbywać się
będzie w cyklu dwuletnim).
Z przepisów Teściowej
„…Ale to już było i nie wróci
więcej…” Absurdy PRL-u (38)
Zupa fasolowa z zacierką
1,5 l wywaru mięsnego z warzywami
30 dkg fasoli perłowej
10 dkg słoninki
1 cebula
1 łyżka mąki
natka pietruszki, sól, pieprz
maggi, majeranek
Fasolę opłukać, zalać zimnym wywarem,
zagotować i pozostawić na 2 godziny. Następnie ugotować w tej samej wodzie. Cebulę
drobno posiekać, słoninę pokroić w kostkę,
częściowo stopić, dodać cebulę, podsmażyć,
wymieszać z mąką, lekko zrumienić. Całość
połączyć z fasolą, przyprawami, chwilę pogotować i doprawić. Na końcu wrzucić zacierkę,
zagotować.
Smacznego życzy Teściowa
PORADA: bańki mobilizują organizm do
zwalczania przeziębienia. Są skuteczne
zwłaszcza na początku infekcji. Korzystajmy
z nich
12
Fot. ze zbiorów prywatnych
M
ieszkamy w niedalekich Winiarach,
w bardzo malowniczym miejscu.
Na 2 ha przydomowej łąki chowamy dwa
koniki starszego i doświadczonego Liona
(rasa belgijska) i młodą 2,5 letnią Wilejkę
(urocza hucułka). Koniki są ujeżdżone i bardzo przyjazne.
Ponieważ nasze konie mają bardzo mało
zajęć, szukamy miłośników koni z okolicy,
którzy chcieliby nieodpłatnie skorzystać
z możliwości przebywania z końmi
(przejażdżki na padoku, jazda w terenie itp.).
Bliższe informacje tel. 602 123 179.
Zapraszamy
Ryszard Litworowski
Bożena Ruta
Z książki skarg i zażaleń
Skarga z 1985 roku: Około godz. 11.30
przyszłam do sklepu mięsnego, aby ustawić
się w kolejce. Oczywiście nic już nie było o
tej godzinie, ale ponieważ dostawa poranna
jest zawsze dzielona na sprzedaż przedpołudniową i popołudniową, liczyłam, że jakiś
towar zostanie o godz. 16 wyłożony. Było nas
takich 20 osób. Pytaliśmy ekspedientki, czy
warto stać, ale nie wiedziały, co będzie, tylko
że na pewno będą wyłożone parówki z porannej dostawy. Czekaliśmy wiec w ciemno do
16. Kiedy wystawiono towar, okazało się, że
wszystkiego jest b. mało. A parówki z porannej dostawy w ogóle wyparowały. Domagaliśmy się kontroli komisyjnej zaplecza i tego,
co tam zostało odłożone, ale nie pozwolono
nam na tę społeczną inicjatywę - R.K., A.B.,
S.J., D.K.
Wyjaśnienie kierowniczki: Parówki zostały
sprzedane na żywienie zbiorowe dla kolonii.
TAPETA nr11(150)/2015
Dobczyccy biegacze w Budapeszcie
O
kazuje się, że przez bieganie można
świetnie „mówić” innym o naszym
mieście czy powiecie, zwłaszcza gdy biega
się w największych polskich biegach, a
nawet za granicami kraju. W dodatku koszulki Dobczyckiego Klubu Biegacza wyróżniają się kolorem. Opisujemy tu jedno z
większych wydarzeń w tegorocznych startach naszych klubowiczów. Warto wspomnieć, że w ostatnich tygodniach startowaliśmy w biegu Skawina-Mogilany
(11.11), w Tarnowie (22.11), Grand Prix
Krakowa w biegach Górskich (15.11), czy
też w Półmaratonie Królewskim (24.10).
Największa w historii (na zagraniczny
wyjazd) grupa z Dobczyckiego Klubu Biegacza, wybrała się w październiku do Budapesztu, gdzie zmierzyła się z dystansem
maratońskim. Do wyjazdu przyczynił się
Urząd Gminy i Miasta Dobczyce, który
pomógł sfinansować dojazd na zawody.
Dziewiątka!
Na liście 30. Maratonu w Budapeszcie znalazło się 9 osób: Iwona Turcza (2.
maraton w karierze), Justyna Mistarz i
Kamila Ogonowska (maratońskie debiutantki); męską część ekipy tworzyli: Tomasz Surmacz (2. maraton w karierze), Jan
Piwowarczyk (11. maraton w karierze),
Tomasz Kupiec (2. Maraton w karierze),
Paweł Piwowarczyk (6. maraton w karie-
rze) oraz debiutant Irek Wojtan. Ekipę
współtworzyła Ewa Wojtan – jako pomoc
techniczna.
Zmaganie i zwiedzanie
Przybiliśmy piątki,
wydaliśmy
DKB-owski
okrzyk,
a
potem mniejszymi grupkami ruszyliśmy w swoje
strefy startowe. Kilkanaście kilometrów biegliśmy wzdłuż
brzegów DuFot. ze zbiorów DKB
naju. Atmosfera świetna.
A na trasie zagrali dla nas członkowie opery, orkiestry i liczne zespoły muzyczne.
Mimo chłodu, wzdłuż trasy mnóstwo kibiców. Właściwie zwiedziliśmy biegowo
najważniejsze miejsca stolicy Węgier –
startowaliśmy z Placu Bohaterów, mijaliśmy Operę, główne ulice i trakty oraz najpiękniejsze mosty Budapesztu. Wbiegliśmy nawet na wyspę św. Małgorzaty, choć
uświadomiliśmy sobie to dzień później,
gdy podpłynęliśmy tam w czasie zwiedzania statkiem. Dla każdego z nas maraton to
osobna historia. Dla mnie to już szósta
„księga” i mogę napisać tylko o swoim
spojrzeniu, inne historie to tylko przytaczanie wielkich emocji innych, które ciężko wyrazić. Maraton uczy pokory i za każdym razem jest wielkim przeżyciem.
Przyjaźń i wspólnota!
Ten maraton utkwi nam na pewno w
pamięci. Nie dlatego, że był pierwszym
międzynarodowym. Nie dlatego, że była
piękna trasa, a na niej ciągle słyszeliśmy
węgierski okrzyk: „Hajrá, Hajrá” (znaczy
to tyle co „naprzód”, „dalej”)… Ten bieg
pozostanie w pamięci przez inne słowo niż
„hojra”. To słowo to „przyjaźń”, a może
nawet „wspólnota”. Wiele razy jej doświadczamy w DKB. To chęć niesienia
sobie pomocy, wspólne motywowanie się,
wspólna zabawa i wspólny wysiłek. To też
bycie razem, gdy jest trudno. A taki moment każdy ma w życiu, nie tylko na trasie
biegu.
Łzy!
Rozmowy o biegu, o przeżyciach,
przygotowaniach trwają do dziś i trwać
będą zapewne intensywnie do kolejnego
zmagania z królewskim dystansem. Muszę
napisać jeszcze jedno. Jeśli komuś bieganie, przebiegnięcie maratonu, wydaje się
czymś zwykłym, jakąś zabawą w sport, to
niech przyjrzy się zawodnikom wbiegającym na metę, niech porozmawia z uczestnikami takiego biegu. Justyna Mistarz
wzruszyła się już kilka kilometrów przed
metą, bo była świadoma, że za chwilę dokona czegoś niezwykłego, czegoś o czym
marzyła. Podobnie Kamila Ogonowska zalała się łzami już od 38 kilometra, po to
żeby na mecie powiedzieć sobie „nie maż
się”… Irek Wojtan kilka miesięcy przed
maratonem zrezygnował z wielu przyjemności. Poza tym podziwiamy jego upór w
treningach. Wyobrażacie sobie kierowcę
tira, który jeżdżąc po Europie w wolnych
chwilach na parkingach wskakuje w ubranie biegowe i rusza, by ćwiczyć?! Wbiegając na metę, Irek ze łzami w oczach wpada
po chwili w ramiona swojej żony. Potem
stwierdza, że nie wiedział, że to są takie
emocje, że będzie inaczej to postrzegał.
Maraton zmienia człowieka, maraton uczy.
Do przodu wyrywają się inne słowa opisujące najpiękniejszy dystans biegowy, który
pokonaliśmy. Te słowa-ikony, które zaraz
wymienię zapadają mi w serce. Gdy myślę
maraton i Budapeszt mam na myśli: przyjaźń, wspólnotę, pokorę, łzy i zwycięstwo… Zwycięstwo, które czasem przebiera się na chwilę w porażkę. Tylko czasem i tylko na chwilę. Maraton – metafora
życia.
Paweł Piwowarczyk
e-Korn@tka - projekt zakończony
W
listopadzie dobiegł końca projekt eKorn@tka ,w ramach którego powstała strona internetowa sołectwa oraz odbył się
kurs obsługi komputera dla dorosłych mieszkańców Kornatki. Środki finansowe na realizację projektu uzyskano z programu Działaj
Lokalnie IX Polsko-Amerykańskiej Fundacji
Wolności, realizowanego przez Akademię
Rozwoju Filantropii w Polsce oraz ODL Fundację Sztuki, Przygody i Przyjemności ARTS.
Cieszy nas, że udało się znaleźć trwały
sposób na informowanie mieszkańców o nadchodzących i bieżących wydarzeniach w Kornatce. Jesteśmy pewni, że kurs obsługi
komputera na pewno pomoże sprawnie poru-
TAPETA nr 11(150)/2015
szać się po naszej witrynie internetowej. Zapraszamy na
www.kornatka.info
Stowarzyszenie Gościniec
i Rada Sołecka z Kornatki serdecznie dziękują Dyrekcji i
pracownikom Szkoły Podstawowej w Kornatce, pracownikom
UGiM Dobczyce, Agencji Interaktywnej Reachlinks z Dobczyc, informatykowi prowadzącemu kurs, uczestnikom oraz
wszystkim zaangażowanym w
realizację projektu.
Jolanta Ziemba
13
Czad – cichy zabójca
O
kres jesienno-zimowy w naszym klimacie to konieczność ogrzewania domów,
mieszkań, miejsc zamieszkania. Dlatego, bez
względu jaki jest system ogrzewania, należy
w odpowiednim dla tego systemu terminie,
przeprowadzić przegląd instancji, której wymagają przepisy p.poż.
Co to jest czad?
To tlenek węgla (CO). Jest to: bezbarwny,
bezwonny, bez smaku, nie szczypiący w oczy,
lżejszy od powietrza, toksyczny gaz. Przez
strażaków nazywany jest „cichym zabójcą”.
Mimo wielu kampanii medialnych i ostrzeżeń, zbiera żniwo wśród mieszkańców, zarówno miast, jak i wsi.
Objawami, które mogą zaniepokoić i
mogą być objawem zatrucia czadem są: ból i
zawroty głowy; duszności; nudności; wymioty; przyspieszenie czynności serca; przyspieszenie oddychania; osłabienie; oszołomienie
Tlenek węgla powstaje w wyniku niepełnego
spalania wielu rodzajów paliw m.in.: węgla,
drewna, ropy, oleju, benzyny, nafty, gazu,
propanu. Spowodowane jest ono brakiem
dostępu odpowiedniej ilości tlenu, potrzebnej
do całkowitego spalania tych paliw. Może to
być wynikiem braku dopływu dostatecznej
ilości świeżego powietrza do urządzeń, w
których następuje spalanie. Kolejnymi powodami mogą być: zanieczyszczenie, zużycie
lub zła regulacja palników gazowych, a także
przedwczesne zamknięcie paleniska kuchni
lub pieca. Sytuacja taka jest szczególnie groźna, gdy w mieszkaniu okna zostały wymienione na nowe (są wtedy szczelne), są szczelnie
zamknięte lub uszczelnione na zimę. Czad
może również powstawać w czasie pożaru.
Niebezpieczeństwo zatrucia czadem jest bardzo wysokie, ponieważ tlenek węgla jest gazem niewyczuwalnym dla ludzi. Dostaje się
on do organizmu człowieka przez układ oddechowy, a następnie jest wchłaniany do krwiobiegu. Wiążąc się szybciej z hemoglobiną niż
tlen blokuje jego dopływ do organizmu, co
stwarza poważne zagrożenie dla zdrowia i
życia. Następstwami mogą być uszkodzenie
mózgu i innych narządów oraz niewydolność
wieńcowa i zawał mięśnia sercowego, albo
śmierć.
Aby uniknąć zatrucia należy umożliwić dopływ świeżego powietrza do paleniska
(piec, kuchnia węglowa, kuchenka gazowa,
piec gazowy), gdyż tyle spalin odpłynie ile
dopłynie świeżego powietrza.
Aby zminimalizować zagrożenie należy: uchylić okno, gdy korzystasz z jakiegokolwiek źródła ognia (kuchenka gazowa lub
węglowa, kominek, piec gazowy z otwartą
komorą spalania); nie zasłaniać kratek nawiewnych i otworów wentylacyjnych; przy
instalacji urządzeń grzewczych korzystać z
usług wykwalifikowanych osób i firm; dokonywać okresowych przeglądów instalacji
kominowej i wentylacyjnej (zgodnie z obowiązującymi normami); kontrolować stan
techniczny urządzeń grzewczych i użytkować
tylko sprawne technicznie urządzenia; rozmieścić czujniki tlenku węgla (przynajmniej
w pomieszczeniach, gdzie sypia twoja rodzina); nie pal węgla drzewnego (palenie grilla)
w domu, na zamkniętej werandzie, w garażu,
gdy nie ma zapewnionej odpowiedniej wentylacji; nie zostawiaj w garażu samochodu z
włączonym silnikiem, nawet wtedy, gdy
drzwi są otwarte; sprawdzać działanie wentylacji (np. poprzez przyłożenie do kratki wentylacyjnej kartki papieru – jeśli nic nie zakłóca poprawnej wentylacji, kartka powinna
przywrzeć do kratki), wietrzyć pomieszczenia, w których znajdują się urządzenia grzewcze (czyli tam, gdzie odbywa się spalanie),
nie bagatelizować objawów mogących świadczyć o pojawieniu się czadu. W takich sytuacjach należy niezwłocznie przewietrzyć pomieszczenie i skonsultować się z lekarzem.
Osłabienie i znużenie jakie odczuwa
zaczadzony, jak również zaburzenia orientacji
i zdolności oceny zagrożenia mogą spowodować, że będzie on całkowicie bierny i nie
będzie uciekał z miejsca zagrożenia. Przy
braku pomocy straci przytomność, a z czasem
umrze.
Jak pomóc przy zatruciu czadem:
należy natychmiast zapewnić dopływ świeżego i czystego powietrza (w razie konieczności
nawet wybić szybę w oknie); jak najszybciej
wynieść poszkodowanego w bezpieczne miejsce ze świeżym powietrzem; rozluźnić poszkodowanemu ubranie; powiadomić służby
ratownicze (telefony alarmowe: 112 i 998).
inż. Jacek Kozubek
Sekcja Ratownictwa Wodnego OSP Dobczyce
Wykorzystano: materiały KG PSP i materiały
własne autora.
Wysokie wyniki ewaluacji
zewnętrznej u „Tischnera”
E
waluacja w oświacie to praktyczne badanie oceniające, przeprowadzane w szkole
lub placówce, które ma na celu dostarczenie
informacji na temat jakości pracy szkół i
funkcjonowania systemu edukacyjnego.
W październiku w Zespole Szkół w
Dobczycach, odbyła się zewnętrzna ewaluacja
problemowa, przeprowadzona przez wizytatorów Kuratorium Oświaty w Krakowie. Kontrolowane były dwie szkoły, Technikum i
Zasadnicza Szkoła Zawodowa. Inspekcji podlegały trzy obszary: uczniowie są aktywni,
kształtowane są postawy i respektowane normy społeczne, zarządzanie szkołą służy jej
rozwojowi
- Kontrola odbywała się m.in. poprzez ankietowanie uczniów, rodziców i nauczycieli,
przedstawicieli Starostwa Powiatowego, społeczności lokalnej, rozmowy i obserwacje
zajęć. Wizytatorzy Krakowskiego Kuratorium
Oświaty wysoko ocenili m.in. zaangażowanie
rodziców i ich udział w funkcjonowaniu szkoły, aktywność uczniów, udział w Wolontariacie i akcjach charytatywnych, działania promocyjne, współpracę ze środowiskiem lokalnym – powiedział dyrektor ZS, Bogusław
Lichoń. – Otrzymaliśmy najwyższe noty, 5
stopni wysokich i jeden podstawowy. Niezmiernie się cieszę, że placówka, którą kieruję, została doceniona, zauważono ogrom pracy i wysiłek całego środowiska szkolnego.
Wysokie oceny dla naszej szkoły stanowią
dowartościowanie codziennej rzetelnej pracy,
której celem jest troska o potrzeby uczniów i
dbałość o ich wszechstronny rozwój.
Wyniki ewaluacji w Zespole Szkół są już
dostępne na stronie www.npseo.pl/action/
raports Należy kliknąć „Licznik raportów
ewaluacji”, wybrać województwo małopolskie, powiat myślenicki, gminę Dobczyce i
znaleźć raporty osobno dla Technikum i ZSZ
w Zespole Szkół. Niebawem z rezultatami
kontroli można się będzie zapoznać również
na stronie www.kuratorium.krakow.pl – link
„Dyrektorzy szkół i placówek” – „Nadzór
pedagogiczny” – „Ewaluacja”. W efekcie,
analizując raporty kontroli, każdy rodzic może dokładnie się zapoznać ze specyfiką działania wybranej szkoły.
Zespół Szkół w Dobczycach
O
Fot. ze zbiorów UGIM Dobczyce
W
Brzezowej przy strażnicy OSP powstanie plac zabaw. Będzie on finansowany
z funduszu sołeckiego: to pieniądze wyodrębnione z budżetu gminy na poprawę
życia mieszkańców wsi
14
d 30 listopada do 12 grudnia Miejska
Biblioteka Publiczna w Dobczycach
będzie nieczynna z powodu prac inwentaryzacyjnych. Nie będzie możliwe w tych
dniach korzystanie z biblioteki – wypożyczanie, zwroty, a także korzystanie z komputerów, ksera, kącika dla dzieci, kącika
prasowego. Inwentaryzacja jest co kilka lat
ustawowo wymagana. Informujemy, że akcja
„Zostań Super Czytelnikiem” będzie
kontynuowana, a przerwa w pracy biblioteki
jest zaplanowana w taki sposób, by
umożliwić uczestnikom konkursu zdobycie
odznaczenia w ustalonym terminie. Za utrudnienia serdecznie przepraszamy.
Zespół MBP w Dobczycach
TAPETA nr 11(150)/2015
Majątek wspólny i osobisty małżonków
I
nstytucja małżeństwa jest znana właściwie
od zarania ludzkości i wydawałoby się, że
wiemy o niej wszystko. Wiele osób jednak
nie rozumie jej istoty (w sensie prawnym), o
czym mam okazję przekonać się podczas
dyżurów w Bezpłatnej Poradni Prawnej. Wielu niepotrzebnych konfliktów rodzinnych
można by uniknąć, poprzez proste wytłumaczenie, np. stosunków majątkowych pomiędzy małżonkami.
Z chwilą zawarcia małżeństwa pomiędzy małżonkami powstaje swoista więź wspólność ustawowa. Nie jest ona jednak
obowiązkowa - małżonkowie mogą przez
umowę małżeńską zawartą w formie aktu
notarialnego wspólność ograniczyć, rozszerzyć albo wyłączyć i wprowadzić rozdzielność majątkową.
Zasadą w polskim systemie prawnym
jest jednak wspólność ustawowa. Z chwilą
zawarcia małżeństwa powstają właściwie 3
masy majątkowe: majątek wspólny małżonków i 2 majątki osobiste. Materia ta została
szczegółowo uregulowana w Kodeksie rodzinnym i opiekuńczym. Art. 31 krio jednoznacznie przesądza o powstaniu między małżonkami z mocy prawa wspólności majątkowej, która obejmuje przedmioty majątkowe
nabyte w czasie jej trwania przez oboje małżonków. Przedmioty majątkowe nieobjęte
wspólnością ustawową należą do majątku
osobistego każdego z małżonków.
W art. 33 krio znajdziemy pełne wyliczenie
przedmiotów i praw, które należeć będą do
majątku osobistego małżonka. Są to:
• przedmioty majątkowe nabyte przed powstaniem wspólności ustawowej (np.
telewizor nabyty przed zawarciem małżeństwa);
• przedmioty majątkowe nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowiznę, chyba że
spadkodawca lub darczyńca inaczej postanowił (np. matka może wskazać, jako
osobę „obdarowaną” tylko syna – nie
syna i synową-, wtedy uznaje się, że darowizna/spadek/ zapis zostają włączone
do jego –syna- majątku osobistego);
• prawa majątkowe wynikające ze wspólności łącznej podlegającej odrębnym przepisom (np. udziały w spółkach osobowych spółka cywilna, jawna, partnerska, komandytowa i komandytowo-akcyjna,
stanowią majątek osobisty małżonka, ale
udziały w spółce akcyjnej czy spółce
z.o.o. są już częścią majątku wspólnego);
• przedmioty majątkowe służące wyłącznie
do zaspokajania osobistych potrzeb jednego z małżonków (ważną cechą jest tutaj
wyłączne korzystanie z przedmiotu przez
jednego z małżonków, mogą to być np.
przedmioty służące do uprawiania sportu
czy hobby czy też ubrania, kosmetyki);
• prawa niezbywalne, które mogą przysługiwać tylko jednej osobie (np. prawa nie
wchodzące w skład spadku, jak dożywocie, służebności osobiste, alimenty czy
prawo pierwokupu);
• przedmioty uzyskane z tytułu odszkodowania za uszkodzenie ciała lub wywołanie
rozstroju zdrowia albo z tytułu zadość-
TAPETA nr 11(150)/2015
uczynienia za doznaną krzywdę; nie dotyczy to jednak renty należnej poszkodowanemu małżonkowi z powodu całkowitej
lub częściowej utraty zdolności do pracy
zarobkowej (jak wynagrodzenie za pracę
stanowi majątek wspólny);
• wierzytelności z tytułu wynagrodzenia za
pracę lub z tytułu innej działalności zarobkowej jednego z małżonków (gdy
wynagrodzenie jeszcze nie jest wypłacone, fizycznie wypłacone – wchodzi do
majątku wspólnego);
• przedmioty majątkowe uzyskane z tytułu
nagrody za osobiste osiągnięcia jednego z
małżonków (np. nagrody literackie, za
udział w konkursach, ale np. premia w
pracy – wchodzi w skład majątku wspólnego);
• prawa autorskie i prawa pokrewne, prawa
własności przemysłowej oraz inne prawa
twórcy (chodzi tu o same prawa, natomiast pożytki pochodzące od tych praw,
np. pieniądze za sprzedaną książkę, będą
wchodziły w skład majątku wspólnego);
• przedmioty majątkowe nabyte w zamian
za składniki majątku osobistego, chyba że
przepis szczególny stanowi inaczej.
Szczególnie ważną rzeczą są darowizny/spadki/zapisy. Regułą jest zaliczenie
przedmiotów nabytych przez jednego z małżonków przez dziedziczenie (zapis) czy darowiznę, wyłącznie do majątku osobistego.
Przedmioty w ten sposób uzyskane będą przynależne tylko jednemu z małżonków
(natomiast pożytki np. czynsz z najmu mieszkania zasili majątek wspólny).
Gdyby jednak darczyńca czy spadkodawca chciał, by dany przedmiot zasilił majątek wspólny małżonków, powinien
„obdarować” obydwoje. W takiej sytuacji
przedmiot wejdzie do majątku wspólnego i
będą oni mieli do niego równe prawa.
Jeśli przedmiotem darowizny czy
spadku jest przedmiot zwykłego urządzenia/
wyposażenia domu (np. pralka czy meble), a
małżonkowie zamieszkują razem, to przedmiot ten wchodzi do majątku wspólnego (art.
34 krio – Przedmioty zwykłego urządzenia
domowego służące do użytku obojga małżonków są objęte wspólnością ustawową także w
wypadku, gdy zostały nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowiznę, chyba że spadkodawca postanowił inaczej).
Przykład: Pan Tomasz otrzymał od
dziadka w czasie trwania małżeństwa darowiznę nieruchomości wraz z wyposażeniem. W
takim wypadku nieruchomość staje się częścią majątku osobistego pana Tomasza, ale
wyposażenie (czyli przedmioty urządzenia
domowego – szafy, mikser etc.) staje się częścią majątku wspólnego pana Tomasza i jego
małżonki. Gdyby wyposażenie miało się stać
częścią majątku osobistego pana Tomasza,
musiałoby to zostać zastrzeżone w umowie
darowizny.
Do majątku wspólnego małżonków
wchodzą te prawa i przedmioty, które nie
należą do majątku osobistego. Aby nie było w
tym miejscu żadnych wątpliwości, w art. 31
§2 krio przeczytamy, że do majątku wspólne-
go należą przede wszystkim:
• pobrane wynagrodzenie za pracę i dochody z innej działalności zarobkowej każdego z małżonków;
• dochody z majątku wspólnego, jak również z majątku osobistego każdego z małżonków;
• środki zgromadzone na rachunku otwartego lub pracowniczego funduszu emerytalnego każdego z małżonków;
• kwoty składek zapisane na subkoncie
prowadzonym przez Zakład Ubezpieczeń
Społecznych
Wspólność majątkowa obejmuje
przedmioty majątkowe nabyte w czasie jej
trwania przez oboje małżonków lub przez
jednego z nich (np. gdy jedno z nich nie pracuje, lecz zajmuje się domem i dziećmi).
Do majątku wspólnego należą w szczególności pobrane wynagrodzenie za pracę i dochody z innej działalności zarobkowej każdego z
małżonków (np. z prowadzonej firmy), także
emerytura, renta czy dochody ze sprzedaży
akcji.
Wspólne są też dochody z majątku
wspólnego, jak też z majątku osobistego każdego z małżonków. Przez dochody należy
rozumieć nie tylko wartości pieniężne, ale
również pożytki naturalne (np. płody rolne)
oraz pożytki cywilne (np. czynsz dzierżawy
czy najmu).
Wg. art.341 krio : Każdy z małżonków
jest uprawniony do współposiadania rzeczy
wchodzących w skład majątku wspólnego
oraz do korzystania z nich w takim zakresie,
jaki daje się pogodzić ze współposiadaniem i
korzystaniem z rzeczy przez drugiego małżonka.
Jeżeli tylko jedno z małżonków pracuje (lub posiada o wiele większe dochody), to
drugie nie jest na jego „łasce i niełasce”. Majątek wspólny dzielony jest na pół, niezależnie od tzw. przyczynienia się. Praca w domu
(często niewdzięczna i niedoceniana) jest tak
samo ważna dla rodziny. Gdyby wielu ludzi
to rozumiało, można by uniknąć bezsensownych i niepotrzebnych konfliktów małżeńskich.
Ewa Kołacz
Biegowe czwartki
z Dobczyckim Klubem
Biegacza
Z
apraszamy wszystkich chętnych, którzy chcieliby tworzyć Dobczycki
Klub Biegacza lub tylko uczestniczyć w
treningach. Zainicjowaliśmy wspólne spotkania treningowe. W każdy czwartek spotykamy się przy placu zabaw przy ul.
Szkolnej.
Dzielimy się na 2 lub 3 grupy w zależności od zaawansowania. Grupa
szybka (przebiega ok. 10 km), wolna (ok.
8 km) oraz grupa początkująca, która przebiegnie ok. 5 km w tempie dostosowanym
do najwolniejszej osoby w grupie. Serdecznie zapraszamy – szczegóły na fanpage Dobczyckiego Klubu Biegacza.
DKB
15