pobierz plik - Warmińsko Mazurska Specjalna Strefa Ekonomiczna

LISTA DANYCH DOTYCZĄCYCH TERENU
SITE CHECK LIST
PODSTREFA PŁOŃSK - PRZEMYSŁOWA
PŁOŃSK SUBZONE - PRZEMYSŁOWA
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa Ekonomiczna
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa
Niniejsza informacja nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art.
66 kodeksu cywilnego
This information does not constitute an offer withi n the meaning of
article 66 of the Civil Code
Położenie
Location
Nazwa lokalizacji
Site name
Podstrefa Płońsk (Przemysłowa)
Płońsk subzone
Numer działki
Plot’s number
991/7
Współrzędne geograficzne
Coordinates
+52° 37' 0.04", +20° 21' 40.72"
Miasto / Gmina
Town / Commune
Gmina Miasto Płońsk
Urban Muncipality Płońsk
Powiat
District
Płoński
Województwo
Province (Voivodship)
Mazowieckie
Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym
kawałku) [ha]
Max. area available (as one piece) [ha]
Area of property Kształt działki
The shape of the site
Powierzchnia
nieruchomości
1,0477 ha
Trapez
Trapeze
Możliwości powiększenia terenu (krótki opis)
Possibility for expansion (short description)
Brak możliwości powiększenia terenu.
There is no possibility for expansion
Informacje
dotyczące
nieruchomości
Property
information
Orientacyjna cena gruntu [PLN/m2]
włączając 23% VAT
Approx. land price [PLN/m2]
including 23% VAT
Właściciel / właściciele
Owner(s)
102,09 PLN/m2
Gmina Miasto Płońsk
Urban Muncipality Płońsk
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa
Aktualny plan zagospodarowania
przestrzennego (T/N)
Valid zoning plan (Y/N)
T
Przeznaczenie w miejscowym planie
zagospodarowania przestrzennego
Zoning
4 U.P – teren usług, handlu, składów
magazynów i produkcji o średnim wskaźniku
zabudowy. Dopuszcza się realizację
elementów towarzyszących funkcji
podstawowej, takich jak: garaże, miejsca
postojowe dla samochodów, infrastruktura
techniczna, budynki gospodarcze, dojścia,
dojazdy ogrodzenia i mała architektura.
Zakaz realizacji funkcji mieszkaniowej.
Dopuszcza się lokalizację naziemnych stacji
telefonii, stacji radiowych i wolnostojących
masztów antenowych. Wymagana lokalizacja
inwestycji o niskiej wodochłonności,
nowoczesnych technologiach i małą ilością
odpadów i ścieków.
Y
4 U.P - the area of services, trade, storage
warehouses and production with an average
rate of development. It is allowed to
implement basic functions with associated
elements, such as garages, parkings,
technical infrastructure, farm buildings,
accesses, fences and small architecture. It is
foridden to implement residential function.
The location of mobile terrestrial stations,
radio stations and stand-alone antenna
masts is allowed. It is required to locate high
tech investment with low water absorbtion
and small amount of waste and sewage.
Charakterystyka Klasa gruntów wraz z powierzchnią [ha]
Soil class with area [ha]
działki
Land
specification
Bp 1,0477 ha
Grunt jest odrolniony i odlesiony
Ground is converted from farmland and
Deforested.
Różnica poziomów terenu [m]
Około 0,7 m
Differences in land level [m]
Approximately 0,7 m.
Obecne użytkowanie
Present usage
Nie użytkowane
Not used
Zanieczyszczenia wód powierzchniowych
i gruntowych (T/N)
Soil and underground water
pollution (Y/N)
N
N
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa
Poziom wód gruntowych [m]
Underground water level [m]
Brak danych
No data
Czy były prowadzone badania geologiczne
N
terenu (T/N)
N
Were geological research done (Y/N)
Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu
(T/N)
Risk of flooding or land slide (Y/N)
N
Przeszkody podziemne (T/N)
Underground obstacles (Y/N)
T - kablowa linia elektroenergetyczna
N
Y - cable power line
Przeszkody występujące na powierzchni terenu
(T/N)
Ground and overhead obstacles (Y/N)
T – napowietrzna linia energetyczna,
nieczynne tory kolejowe
Y - overhead power line, disused railway
tracks
Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/N)
Ecological restrictions (Y/N)
N
N
Budynki i zabudowania na terenie (T/N)
Buildings / other constructions on site (Y/N)
N
N
Połączenia
transportowe
Transport links
Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi
i jej szerokość)
Access road to the plot (type and width of
access road)
Droga gminna z nawierzchnią asfaltową.
Szerokość: 6 m
Municipal road with asphalt surface.
Width: 6 m
Autostrada / droga krajowa [km]
Nearest motorway / national road [km]
Najbliższa droga krajowa – nr 10 [0,6 km]
Nearest national road – no 10 [0.6 km]
Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km Warszawa – 67 km
Sea and river ports located up to 200 km
Płock – 50 km
Kolej [km]
Railway line [km]
Płońsk [1,4 km]
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa
Bocznica kolejowa [km]
Railway siding [km]
Płońsk [1,4 km]
Najbliższe lotnisko międzynarodowe [km]
Nearest international airport [km]
Najbliższe lotnisko – Modlin [30,5 km]
Inne lotniska – Warszawa [67 km]
Nearest airport – Modlin [30,5 km]
Other airports - Warszawa [67 km]
Najbliższe miasto wojewódzkie [km]
Warszawa – 67 km
Nearest province capital [km]
Istniejąca
infrastruktura
Existing
infrastructure
Elektryczność na terenie (T/N)
Electricity (Y/N)
T
Y

Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) [m]
-

Napięcie
Voltage [kV]
Brak danych
No data

Dostępna moc
Available capacity [MW]
Brak danych
No data
Gaz na terenie (T/N)
Gas (Y/N)

Odległość przyłącza od granicy działki
Connection point (distance from
boundary) [m]
N
N
Gazociąg zlokalizowany jest w ul.
Mazowieckiej [270 m.]
Gas grid is located in Mazowiecka street
[270 m.]

Wartość kaloryczna
Calorific value [MJ/Nm3]
Brak danych
No data

Średnica rury
Pipe diameter [mm]
Brak danych
No data
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa

Dostępna objętość
Available capacity [Nm3/h]
Brak danych
No data
Woda na terenie (T/N)
Water supply (Y/N)
N
N

Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) [m]
Gazociąg zlokalizowany jest w
ul. Mazowieckiej [270 m.]
Water supply is located in Mazowiecka street
[270 m.]

Dostępna objętość
Available capacity [m3/24h]
Brak danych
No data
Kanalizacja na terenie (T/N)
Sewage discharge (Y/N)
N
N

Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) [m]
Kanalizacja zlokalizowana jest w ul.
Mazowieckiej [275 m.]
Sewerage is located in Mazowiecka street
[275 m.]

Dostępna objętość
Available capacity [m3/24h]
Brak danych
No data
Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź
w bezpośrednim sąsiedztwie
Treatment plant (Y/N)
N
Telefony (T/N)
Telephone (Y/N)
N
N
N

Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) [m]
Linia telekomunikacyjna zlokalizowana jest w
ul. Przemysłowej [ 30 m.]
Telecommunication line is located in
Przemysłowa street [ 30 m.]
Uwagi
Comments
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl
Oferta inwestycyjna WMSSE– Podstrefa Płońsk - Przemysłowa
Investment offer W-M SEZ– Płońsk Subzone - Przemysłowa
Warmińsko - Mazurska Specjalna Strefa
Warmia – Mazury Special Economic Zone
ul. Barczewskiego 1, 10-061 Olsztyn tel/fax. +48 89 535 02 41
www.wmsse.com.pl