archiwum historii i filozofii medycyny tom 72

POZNAŃSKIE TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ NAUK
POZNAŃ SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF THE ARTS AND SCIENCES
POLSKIE TOWARZYSTWO HISTORII MEDYCYNY I FARMACJI
POLISH SOCIETY OF THE HISTORY OF MEDICINE AND PHARMACY
ARCHIWUM
HISTORII I FILOZOFII
MEDYCYNY
TOM 72
za rok 2009
ARCHIVES OF THE HISTORY
AND PHILOSOPHY OF MEDICINE
VOL. 72
FOR YEAR 2009
POZNAŃ 2010
SPIS TREŚCI / CONTENTS
ROMAN K. MEISSNER
Nihil novi sub sole?.......................................................................................................................................................................... 9
PRACE ORYGINALNE / ORIGINAL PAPERS
TADEUSZ BRZEZIŃSKI
Autobiografia nie tylko naukowa
The not only Scientific Autobiography ........................................................................................................................................ 13
MARIA MOSOR
Historia poznania genomu człowieka
History of Research on Human Genome Project ....................................................................................................................... 39
ANNA-MARIA BARCISZEWSKA
Historia odkrycia DNA i zasad regulacji jego ekspresji
History of Discovery of DNA and the Principles of Regulation of Its Expression ................................................................. 45
KAROLINA WIELGUS
Historia badań mitochondrialnego DNA człowieka
History of Research on Human Mitochondrial DNA................................................................................................................ 57
WIESŁAW PARTYKA
Lekarze zamojscy w XVII–XVIII wieku
Doctors in Zamość in the 17th and 18th Centuries ...................................................................................................................... 62
ZDZISŁAW JEZIERSKI
Przemiany w wojskowej służbie zdrowia w XIX wieku
Changes in Military Health Service in the 19th Century ........................................................................................................... 71
IZABELA KRASIŃSKA
Placówki lecznictwa alkoholowego na ziemiach polskich do 1914 r.
Alcohol Dependence Treatment Facilities in Polish Territories until 1914............................................................................. 89
6
SPIS TREŚCI
JAROSŁAW JASTRZĘBSKI
Państwowa pomoc lekarska dla funkcjonariuszy państwowych w Polsce w latach 1922–1939
— uwarunkowania formalno-prawne
State Medical Care for Civil Servants in Poland in the Years 1922–1939. Legal and Formal Conditions ........................... 98
ZENOBIUSZ BEDNARSKI
Kolejowa służba zdrowia w Polsce w 1936 roku w ocenie posła na Sejm Aleksandra J. Wasilewskiego
Railway Health Service in Poland in 1936 in the Opinion of Member of Parliament Aleksander J. Wasilewski ............. 107
IWONA JANICKA
Sposoby zapobiegania i leczenia cholery w świetle „Instrukcji” Stanisława Szczęsnego Kossakowskiego (1857)
The Means of Preventing and Curing of Cholera in the Light of „Instruction”
by Stanisław Szczęsny Kossakowski (1857)............................................................................................................................... 111
ŹRÓDŁA, MATERIAŁY, DONIESIENIA, TEKSTY I PRZEKŁADY ŹRÓDŁOWE
SOURCES, MATERIALS, NOTIFICATIONS, TEXTS AND SOURCES TRANSLATIONS
ADOLF ANDREJEW
Księgozbiór medyczny Kaspra Schwenckfeldta (1563–1609), lekarza i przyrodnika zwanego Pliniuszem Śląskim
The Collection of Medical Books of Kaspar Schwenckfeldt (1563–1609), a Physician and Naturalist
of the Renaissance Era Called the Silesian Pliny ...................................................................................................................... 121
FILOZOFIA MEDYCYNY, PROBLEMY BIOETYKI LEKARSKIEJ I KULTURY MEDYCZNEJ
PHILOSOPHY OF MEDICINE, PROBLEMS OF MEDICAL BIOETHICS AND MEDICAL BEHAVIOR
TADEUSZ TOŁŁOCZKO
Czy lekarz prawy musi znać prawo?
Does a Righteous Doctor Have to Know the Law? .................................................................................................................. 128
ROBERT ROCZEŃ
„Nie mieliśmy wcześniejszych sygnałów”. Problem odpowiedzialności moralnej przełożonego
lekarza-alkoholika
„We Hadn’t Got any Previous Information”. The Question of Moral Responsibility of the Superior Doctor-Alcoholic ...... 136
BIOGRAFIE / BIOGRAPHIES
JAN BOHDAN GLIŃSKI
Zasłużona rodzina lekarska Łukowiczów
Esteemed Łukowicz Family of Doctors ..................................................................................................................................... 142
HENRYK GAERTNER
Rhena Schweitzer-Miller (14.01.1919–22.11.2009) ................................................................................................................. 151
SPRAWOZDANIA / REPORTS
JADWIGA BRZEZIŃSKA
Odszedł wybitny historyk farmacji
The Eminent Historian of Pharmacy Has Died ........................................................................................................................ 153
SPIS TREŚCI
7
BOGUSŁAW STELCER
Zdrowy człowiek i społeczeństwo w wizjach Alberta Schweitzera i Ericha Fromma
Albert Schweitzer’s and Erich Fromm’s Vision of Healthy Man and Society ........................................................................ 155
OCENY / ASSESSMENTS
HENRYK GAERTNER
Bonifratrzy. Z Andaluzji do Polski............................................................................................................................................. 158
HENRYK GAERTNER
Bracia, czyńcie dobro — 400 lat Zakonu Bonifratrów w Polsce (1609–2009) ...................................................................... 159
HENRYK GAERTNER
Miser res sacra. Bonifratrzy w dawnej Rzeczypospolitej......................................................................................................... 160
HENRYK GAERTNER
Z historii szpitala Bonifratrów w Krakowie .............................................................................................................................. 160
HENRYK GAERTNER
Wewnętrzna siła. Umysł, ciało i medycyna............................................................................................................................... 161
HENRYK GAERTNER
Komplikacje. Zapiski chirurga o niedoskonałej nauce ............................................................................................................ 163
HENRYK GAERTNER
Dentystyka w okresie Oświecenia .............................................................................................................................................. 163
HENRYK GAERTNER
Śmierć można uleczyć i 99 innych hipotez medycznych ......................................................................................................... 163
HENRYK GAERTNER
Szpitale Polskiego Czerwonego Krzyża w okupowanym Tarnowie wrzesień 1939–czerwiec 1940 ................................... 164
HENRYK GAERTNER
Zasłużeni dla medycyny. Europejczycy związani z polską ziemią.
Distinguished in Their Services to Medicine. Europeans from the Polish Soil .................................................................... 165