Siemens Sp. z o.o. Warszawa, 8.07.2014 ul. Żupnicza 11 03

Siemens Sp. z o.o. Warszawa, 8.07.2014 ul. Żupnicza 11 03

Siemens Sp. z o.o.
ul. Żupnicza 11
03-821 Warszawa
Warszawa, 8.07.2014
Szanowni Państwo
Dnia 1.10.2012 informowaliśmy Państwa o podjęciu przez Siemens AG, Sektor
Industry, Dział Automatyki Przemysłowej, decyzji o rozpoczęciu procesu wycofywania
klasycznych paneli operatorskich z naszej oferty handlowej. Z tym dniem wymienione
poniżej klasyczne panele operatorskie zmieniły swój status na urządzenia wycofywane,
co oznaczało rozpoczęcie dwuletniego okresu wycofania, który kończy się w dniu
30.09.2014. Skutkiem czego, od dnia 1.10.2014 wspomniane urządzenia nie będą dalej
sprzedawane jako nowe urządzenia, a nasza aktywność w tym zakresie zostanie
ograniczona jedynie do zapewnienia części zamiennych oraz serwisu gwarancyjnego i
pogwarancyjnego. Usługi w takim zakresie będą dostępne dla naszych klientów przez
następne 8 lat. Cały proces wycofywania klasycznych paneli operatorskich obejmuje
okres 10 lat licząc od dnia 1.10.2012 i zakończy się z dniem 1.10.2022.
Dzisiaj w przededniu tej ważnej dla nas i naszych klientów daty, chciałbym
zwrócić się do Państwa z prośbą o zaplanowanie lub też intensyfikację działań
zmierzających do łagodnego i najbardziej ekonomicznego przechodzenia na nowe
rozwiązania SIMATIC HMI bazujące na produktach SIMATIC Comfort Panels oraz
SIMATIC Basic Panels, czy SIMATIC Key Panels, pozwalających w pełni wykorzystać
zalety elastycznego i niezwykle efektywnego inżynieringu oferowanego przez
zintegrowane środowisko TIA Portal V13.
W tym miejscu, chciałbym jeszcze raz zwrócić Państwa uwagę na fakt, że
klasyczne panele operatorskie SIMATIC można zamawiać jako nowe urządzenia
jeszcze tylko przez 3 miesiące do dnia 30.09.2014, co prosiłbym uwzględnić w
Państwa planach inwestycyjnych i projektowych.
Poniżej znajdą Państwo listy wycofywanych urządzeń wraz z zalecanymi zamiennikami:
SIMATIC HMI Panels
Produk
Produkt wycofywany Numer zamówieniowy
(1.10.2012)
1.10.2012)
Zalecany zamiennik Numer zamówieniowy
OP 77B
6AV6641-0CA01-0AX1
KP400 Comfort
TP177B 4"
6AV6642-0BD01-3AX0
KTP400 Comfort
6AV2124-2DC01-0AX0
TP 177B mono
6AV6642-0BC01-1AX1
TP700 Comfort
6AV2124-0GC01-0AX0
TP 177B color
6AV6642-0BA01-1AX1
TP 177B color INOX
6AV6642-8BA10-0AA0
TP700 Comfort INOX 6AV2144-8GC10-0AA0
OP 177B mono
6AV6642-0DC01-1AX1
KP700 Comfort
OP 177B color
6AV6642-0DA01-1AX1
6AV2124-1DC01-0AX0
6AV2124-1GC01-0AX0
TP 277 6"
6AV6643-0AA01-1AX0
TP700 Comfort
6AV2124-0GC01-0AX0
OP 277 6"
6AV6643-0BA01-1AX0
KP700 Comfort
6AV2124-1GC01-0AX0
MP 177 6" Touch
6AV6642-0EA01-3AX0
TP700 Comfort
6AV2124-0GC01-0AX0
MP 277 8" Touch
6AV6643-0CB01-1AX1
TP900 Comfort
6AV2124-0JC01-0AX0
MP 277 8" Key
6AV6643-0DB01-1AX1
KP900 Comfort
6AV2124-1JC01-0AX0
MP 277 10" Touch
6AV6643-0CD01-1AX1
TP1200 Comfort
6AV2124-0MC01-0AX0
MP 277 10" Touch
6AV6643-0ED01-2AX0
TP1200 Comfort
dostępny wkrótce
INOX
INOX
MP 277 10" Key
6AV6643-0DD01-1AX1
KP1200 Comfort
6AV2124-1MC01-0AX0
MP 377 12" Touch
6AV6644-0AA01-2AX0
TP1500 Comfort
6AV2124-0QC02-0AX0
MP 377 12" Key
6AV6644-0BA01-2AX1
KP1500 Comfort
6AV2124-1QC02-0AX0
MP 377 15" Touch
6AV6644-0AB01-2AX0
TP1900 Comfort
6AV2124-0UC02-0AX0
MP 377 15" Touch
6AV6644-0CB01-2AX0
TP1900 Comfort
dostępny wkrótce
INOX
MP 377 19" Touch
INOX
6AV6644-0AC01-2AX1
TP2200 Comfort
6AV2124-0XC02-0AX0
OP 73
6AV6641-0AA11-0AX0
KP300 Basic mono PN
6AV6647-0AH11-3AX0
OP 77A
6AV6641-0BA11-0AX1
KP400 Basic color PN
6AV6647-0AJ11-3AX0
TP 177A
6AV6642-0AA11-0AX1
KTP600 Basic mono PN 6AV6647-0AB11-3AX0
KTP600 Basic color DP
6AV6647-0AC11-3AX0
SIMATIC HMI Micro Panels
Produkt
wycofywany
(1.10.2012)
Numer zamówieniowy
Zalecany zamiennik
Numer zamówieniowy
TD200
6ES7272-0AA30-0YA1
KP300 Basic mono PN
6AV6647-0AH11-3AX0
TD400C
6AV6640-0AA00-0AX1
KP300 Basic mono PN
6AV6647-0AH11-3AX0
OP 73micro
6AV6640-0BA11-0AX0
KP300 Basic mono PN
6AV6647-0AH11-3AX0
TP 177micro
6AV6640-0CA11-0AX1
KTP600 Basic mono PN 6AV6647-0AB11-3AX0
KTP600 Basic color DP
6AV6647-0AC11-3AX0
SIMATIC HMI Key Panels
Produkt wycofywany Numer zamówieniowy
(1.10.2012)
Zalecany zamiennik Numer zamówieniowy
PP7 DP
KP8 PN
6AV3688-3AY36-0AX0
KP8F PN
6AV3688-3AF37-0AX0
6AV3688-3AA03-0AX0
PP17 I DP
6AV3688-3CD13-0AX0
KP32F PN
6AV3688-3EH47-0AX0
PP17 II DP
6AV3688-3ED13-0AX0
KP32F PN
6AV3688-3EH47-0AX0
Więcej informacji na temat nowych paneli operatorskich znajdą Państwo na stronach:
SIMATIC HMI Comfort Panels: www.siemens.com/comfort-panels
www.siemens.com/basic-panels
SIMATIC HMI Basic Panels:
SIMATIC HMI Key Panels:
www.siemens.com/key-panels
Aby ułatwić Państwu migrację wycofywanych urządzeń na nowe, Siemens AG
przygotował zestawy promocyjne SIMATIC HMI Starter Kit, oferowane w bardzo
atrakcyjnych cenach, które poza wybranym panelem operatorskim zawierają także:
- oprogramowanie SIMATIC HMI WinCC V1x Comfort
- systemowa karta pamięci SIMATIC HMI Memory Card 2MB
- kabel Ethernet/Profinet 2m
- dokumentacja HMI na płycie CD
- folie ochronne na ekran (tylko w przypadku paneli z ekranami dotykowymi)
Poniżej znajdą Państwo pełna listę zestawów startowych:
KTP400 Comfort (4”)
TP700 Comfort (7”)
TP900 Comfort (9”)
TP1200 Comfort (12”)
TP1500 Comfort (15”)
TP1900 Comfort (19”)
TP2200 Comfort (22”)
KP400 Comfort (4”)
KP700 Comfort (7”)
KP900 Comfort (9”)
KP1200 Comfort (12”)
KP1500 Comfort (15”)
6AV2181-4DB20-0AX0
6AV2181-4GB00-0AX0
6AV2181-4JB00-0AX0
6AV2181-4MB00-0AX0
6AV2181-4QB00-0AX0
6AV2181-4UB00-0AX0
6AV2181-4XB00-0AX0
6AV2181-4DB10-0AX0
6AV2181-4GB10-0AX0
6AV2181-4JB10-0AX0
6AV2181-4MB10-0AX0
6AV2181-4QB10-0AX0
Więcej informacji na temat zestawów znajdą Państwo na stronie:
www.siemens.com/comfort-panels-starter-kits
Opracowany został także specjalny podręcznik opisujący proces migracji do nowych
urządzeń i jest on dostępny do pobrania z:
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/49752044
Z wyrazami szacunku
Promotor HMI
Krzysztof Okoński
e-mail: [email protected]