BST (0, )

SECESPOL Sp. z o.o. Warszawska 50, 82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247-24-51
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZBIORNIKÓW NIERDZEWNYCH
TYPU BST
B12061_MNU_BST_rev.0
 SECESPOL 2012
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
Spis treści:
WSTĘP
BUDOWA
OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRACY
ZASTOSOWANIE
OZNACZENIE TYPOSZEREGU
PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE
RYSUNEK ZBIORNIKA I PODSTAWOWE WYMIARY
TABLICZKA ZNAMIONOWA
EKSPLOATACJA
PAKOWANIE PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT
PRZYKŁADOWA INSTALACJA Z ZASTOSOWANIEM ZBIORNIKÓW BST
3
4
4
5
5
5
6
8
8
8
11
B12061_MNU_BST_rev_0
2/ 11
www.secespol.pl
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
WSTĘP
Niniejsza Dokumentacja Techniczno - Ruchowa ma stanowić pomoc dla personelu
zaangażowanego w instalację, obsługę i serwisowanie, w celu wyeliminowania wszelkich wadliwych
działań i/lub błędów serwisowych, jak również w celu uniknięcia użytkowania nieprzewidzianego na
etapie projektowania każdego indywidualnego produktu wprowadzonego na rynek.
Prawidłowa, wyczerpująca i staranna obsługa stanowi podstawę długotrwałej funkcjonalności
produktu.
Bezwzględnie należy unikać przekraczania granicznych wartości parametrów roboczych
umieszczonych na tabliczce znamionowej, nawet czasowo (np. przy uruchamianiu lub wyłączaniu) ze względu na to, że można w ten sposób uszkodzić urządzenie.
Parametry robocze, a także dane dotyczące zgodności z Dyrektywą Ciśnieniową PED 97/23/EC są
podane na tabliczce znamionowej.
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
3/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
1.
BUDOWA
Pojemnościowe zbiorniki ciepłej wody BST budowane są jako pionowe zbiorniki cylindryczne ze
stali kwasoodpornej.
Zbiorniki zbudowane są jako konstrukcja spawana. Cylindryczny płaszcz wykonany jest z blachy
i zakończony jest dwoma dnami elipsoidalnymi. W zbiorniku umieszczone są króćce doprowadzające
i odprowadzające płyn roboczy, króciec cyrkulacyjny, króciec czujnika temperatury oraz zawór
bezpieczeństwa.
Zbiorniki umieszczone są w obudowie polipropylenowej, wypełnionej izolacją z pianki
poliuretanowej. Grubość izolacji wynosi 50 mm. Zastosowanie izolacji pozwala zminimalizować
straty ciepła do otoczenia.
2.
OGÓLNE WYMAGANIA BEZPIECZEŃSTWA PRACY
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe zasady bezpieczeństwa, które powinny być
przestrzegane podczas instalacji, uruchomienia i obsługi powyższego urządzenia ciśnieniowego.
Osoby zaangażowane w prace montażowe oraz personel obsługi, zobowiązane są do zapoznania się z
niniejszą instrukcją oraz instrukcjami związanymi (komponentów) przed instalacją i uruchomieniem.
Osoby obsługujące lub serwisujące powyższe urządzenie ciśnieniowe muszą posiadać
odpowiednie kwalifikacje. Zakres ich odpowiedzialności i kompetencji musi być całkowicie
kontrolowany przez klienta. Jeśli personel nie posiada odpowiednich kwalifikacji, musi być
przeszkolony i poinstruowany. Klient powinien dodatkowo upewnić się, że personel całkowicie
zrozumiał zawartość niniejszej instrukcji.
Ogólne wymagania z zakresu bezpieczeństwa pracy objęte są narodowymi normami, które w
sposób szczegółowy określają zasady eksploatacji tego typu urządzeń. Dodatkowo należy uwzględnić
przepisy odnośnie bezpieczeństwa pożarowego i ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym.
W każdym przypadku należy
Usuwać przecieki czynnika roboczego, gdyż stwarzają bezpośrednie zagrożenie dla obsługi.
Należy zabezpieczać miejsca, w których pojawiły się wycieki. W przypadku stwierdzenia
przecieków w instalacjach ciśnieniowych należy je usunąć przez dokręcenie śrub lub elementów
złącznych. Czynności te są dopuszczalne tylko wówczas, jeśli w instalacji nie ma ciśnienia.
Dbać o czystość w obrębie urządzenia ciśnieniowego, szczególnie podczas prowadzenia prac
serwisowych np. natychmiast usuwać rozlany czynnik roboczy również, jeśli są to niewielkie
ilości lub nawet pojedyncze krople.
Wyeliminować niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym. Podłączenie elektryczne
aparatury kontrolno pomiarowej powinno być wykonywane przez wykwalifikowany personel.
Należy się zapoznać z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa obowiązującymi w miejscu pracy.
W czasie prac montażowych wyłączyć wszystkie urządzenia elektryczne spod napięcia
i wywiesić tablicę ostrzegawczą wykluczającą możliwość przypadkowego włączenia.
Ewentualne spawanie rurociągów zbiornika przeprowadzać tylko po ich przemyciu, osuszeniu i
dokładnym przewietrzeniu.
Pomieszczenie, w którym znajduje się zbiornik, należy wyposażyć w sprawną wentylację i w
sprzęt przeciwpożarowy.
Przed przystąpieniem do otworzenia urządzenia ciśnieniowego, należy w sposób bezpieczny
wyrównać ciśnienie pomiędzy zbiornikiem a otoczeniem.
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
4/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
Nie przestrzeganie instrukcji stwarza zagrożenia dla bezpieczeństwa osób obsługujących
urządzenie ciśnieniowe i środowiska. Postępowanie niezgodne z instrukcją może stać się przyczyną
utraty gwarancji, oraz utraty dopuszczenia niniejszego urządzenia do eksploatacji.
Wszelkie przeróbki i modyfikacje muszą być wykonywane przez producenta urządzenia
ciśnieniowego.
3.
ZASTOSOWANIE
Zbiorniki nierdzewne do akumulowania ciepłej wody znajdują szerokie zastosowanie m.in. w stacjach
uzdatniania wody, wymiennikowniach, kotłowniach, sprężarkowniach, układach solarnych oraz
z pompą ciepła. Zbiorniki mogą pracować z dowolnym kotłem, kominkiem z płaszczem wodnym czy
układem solarnym.
4.
OZNACZENIE TYPOSZEREGU
BST - 150
- wielkość zbiornika
- typ zbiornika nierdzewnego
5.
PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE
Poniższa charakterystyka techniczna dotyczy wszystkich typów pojemnościowych zasobników ciepłej
wody BST.
Tabela 4.1. Charakterystyka techniczna pojemnościowych wymienników ciepła
Maksymalne
Maksymalna
Minimalna
Typ
Ciśnienie
ciśnienie
temperatura
temperatura
zbiornika
próbne
robocze
pracy
pracy
[bar]
[bar]
[°C]
[°C]
Kategoria
CST 150
CST 225
CST 300
CST 435
6
9
95
0
SEP1)
CST 550
CST 750
CST 900
CST 1000
1)
SEP (SOUND ENGINEERING PRACTICE) Dobra praktyka inżynierska.
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
5/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
Materiały:
zbiornik:
płaszcz zewnętrzny:
izolacja:
stal 1.4571/1. 404
polipropylen
pianka poliuretanowa
Płyny robocze:
woda, glikol
6.
RYSUNEK ZBIORNIKA I PODSTAWOWE WYMIARY
Rys. 6.1. Schemat zbiornika nierdzewnego typu BST
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
6/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
Standardowe przeznaczenie przyłączy:
K1
Przeznaczenie przyłącza
K2
wejście wody zimnej
K2
wyjście wody gorącej
K3
króciec zaworu bezpieczeństwa
K4
powrót cyrkulacji
K5
króciec termometru
K6
króciec pod grzałkę
K7
tulejka pomiarowa
Tabela 6.1. Przeznaczenie przyłączy
Zestawienie danych wymiarowych:
Tabela 6.2. Dane wymiarowe pojemnościowych zasobników ciepłej wody
Typ
zbiornika
Objętość
zbiornika
Gabaryty zbiornika
Wielkość przyłączy
Masa
urządzenia
~H
φDz
[L]
[mm]
[mm]
[kg]
K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7
BST-150
150
1150
590
39
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-225
225
1260
665
59
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-300
300
1565
665
72
G 1”
G 1”
G 3/4”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-435
435
1747
756
90
G 1 1/2” G 1 1/2”
G 1”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-550
550
2067
756
119
G 1 1/2” G 1 1/2”
G 1”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-750
750
2384
806
146
G 1 1/2” G 1 1/2”
G 1”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-900
900
2221
906
182
G 1 1/2” G 1 1/2”
G 1”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
BST-1000
1000
2451
906
198
G 1 1/2” G 1 1/2”
G 1”
G 3/4”
G 1/2”
G 11/2”
Ø13,72
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
7/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
7.
TABLICZKA ZNAMIONOWA
Zbiornik wyposażony jest w tabliczkę znamionową. Tabliczka znamionowa zawiera podstawowe dane
techniczne zgodnie z PED 97/23/EC:
-
8.
znak i nazwę producenta,
typ zbiornika,
powierzchnię wymiany ciepła,
pojemność stron,
rok produkcji,
numer fabryczny,
maksymalne ciśnienie robocze,
ciśnienie próbne,
maksymalną temperaturę roboczą,
minimalną temperaturę roboczą,
masę urządzenia,
kategorię urządzenia,
media robocze.
EKSPLOATACJA
1) Instalacja
Zbiornik nierdzewny typu BST zawsze musi być instalowany w pozycji pionowej. Ustawiając go
na czterech wkręcanych stopkach, w sposób umożliwiający łatwość obsługi i nadzoru,
uniemożliwiający natomiast przenoszenie drgań i naprężeń od instalacji na króćce urządzenia.
Wypoziomowanie zbiornika wmożliwiają cztery stopki umieszczone w podstawie zasobnika. Przed
zbiornikiem należy zainstalować urządzenia separujące zanieczyszczenia.
2) Uruchamianie
Przy uruchamianiu urządzenia, należy przestrzegać następujących procedur:
• Sprawdzić prawidłowość podłączenia wszystkich elementów instalacji;
• Przy użyciu odpowiednich instrumentów kontrolnych, upewnić się, że instalacja
zabezpieczona jest przed nagłym wzrostem ciśnienia i szokiem termicznym;
• Upewnić się, że ciśnienia i temperatury odpowiadają wartościom uzgodnionym na etapie
projektowania;
• Po uruchomieniu instalacji, powoli i równocześnie napełniać obiegi;
• Po napełnieniu obu obiegów, powoli otwierać zawory oddzielające zbiornik od instalacji pod
ciśnieniem, w celu uniknięcia uderzenia hydraulicznego.
Uwaga!
Aby zapobiec „uderzeniom hydraulicznym”, zawory otwierać stopniowo; nagłe wzrosty
prędkości płynu mogą powodować wzrosty ciśnienia do wartości o wiele wyższych od ciśnienia
roboczego.
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
8/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
3) Warunki eksploatacji
W celu zagwarantowania prawidłowej pracy zbiorników należy przestrzegać następujących zasad:
•
•
•
•
•
Nie przekraczać dopuszczalnego ciśnienia i temperatury.
Podane na tabliczce znamionowej maksymalne i minimalne temperatury pracy odpowiadają
zakresowi stosowania materiałów, z których zbudowany jest zbiornik.
Nie dopuszczać do gwałtownych zmian temperatury i ciśnienia czynników.
Przy uruchamianiu instalacji jako pierwszy uruchomić obieg płynu zimnego, a przyrost
temperatury nie może być większy niż 10oC/min, natomiast przyrost ciśnienia 3 bar/min.
Nie dopuszczać do nadmiernego zanieczyszczenia zbiornika.
Dokonywać okresowego czyszczenia urządzeń wg niżej wyszczególnionych zaleceń:
- zbiorniki pracujące w instalacji centralnego ogrzewania - przynajmniej co 18 miesięcy;
- zbiorniki pracujące w instalacji przygotowania ciepłej wody użytkowej przynajmniej, co
12 miesięcy;
- częstotliwość czyszczenia może ulec zwiększeniu w przypadku złych warunków
eksploatacji. Producent urządzenia nie ponosi kosztów czyszczenia.
Czyszczenie należy przeprowadzić przepuszczając przez zbiornik przy pomocy instalacji
pompowej strumień płynu czyszczącego przynajmniej 1,5 razy większy do strumienia
występującego podczas eksploatacji. Przy doborze płynu czyszczącego należy zwrócić uwagę na
rodzaj osadów występujących w zbiorniku. Najczęściej występujące osady w przypadku
zastosowania wody to: kamień kotłowy CaCO3, trójtlenek żelaza Fe2O3. Pozostawienie jednego z
osadów przy jednoczesnym usunięciu drugiego może być przyczyną korozji zbiornika.
•
•
Po otrzymaniu zamówionego produktu i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek
serwisowania, należy starannie przeczytać całą dokumentację, która dotyczy zbiorników. W
ten sposób można sprawdzić zgodność z projektem umówionym w fazie zamówienia i
kompatybilność materiałów w rzeczywistych warunkach pracy.
Maksymalne wykręcenie stopki 20 mm.
•
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
9/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
9. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT
Zbiorniki należy przechowywać w miejscu osłoniętym, zabezpieczającym przed wpływami
atmosferycznymi i czynnikami działającymi korodująco.
W czasie transportu i przechowywania urządzenia powinny być zabezpieczone przed
możliwością uszkodzenia i zanieczyszczenia.
W czasie dostawy należy upewnić się, że wszystkie części zostały dostarczone i że nie istnieje
żadna niezgodność. W przypadku braku lub niezgodności, bezwzględnie należy pisemnie
poinformować Dział Handlowy firmy SECESPOL.
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
10/ 11
SECESPOL Sp. z o.o. ul. Warszawska 50
82-100 Nowy Dwór Gdański
tel. (055) 247 24 51
10. PRZYKŁADOWE INSTALACJE Z ZASTOSOWANIEM ZBIORNIKÓW B
Rys. 9.1 Zastosowanie zbiornika BST w instalacji solarnej
Rys.9.2 Zastosowanie zbiornika BST do magazynowania ciepłej wody w instalacji kotłowej
B12061_MNU_BST_rev_0
www.secespol.pl
11/ 11